ΧΩΡΟΙ & ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΣΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ

ΧΩΡΟΙ & ΕΚΘΕΣΕΙΣ ΣΤΟ ΛΙΜΑΝΙ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Εγκαίνια: 6/10, 19/30 (παρακαλώ βλ. παρακάτω για το πλήρες πρόγραμμα των εγκαινίων) Διάρκεια: 6/10 6/11 2011 Ώρες λειτουργίας: Τρίτη Κυριακή 13.00 22.00. Δευτέρα κλειστά Αποθήκη 1 Προβολές Αποθήκη 7 Κυρίως Πρόγραμμα Εφαρμοσμένες Τέχνες Παράλληλο Πρόγραμμα Σχολές Αρχιτεκτονικής ΑΠΘ & ITU (Κωνσταντινούπολη), 2010 2011 Παράλληλο Πρόγραμμα SOULbiosis (Γιάννης Οικονόμου & Φώτης Σαγώνας) Αποθήκη 8 Warehouse Nights Μουσική, Performances Αποθήκη 9 Κυρίως Πρόγραμμα Εικαστικά Παράλληλο Πρόγραμμα Έκθεση Αποφοίτων της Σχολής Καλών και Εφαρμοσμένων Τεχνών, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης Αποθήκη 13 Κυρίως Πρόγραμμα Γαστρονομία (4 6/11/2011) Παράλληλο Πρόγραμμα W13 Παράλληλο Πρόγραμμα SOULbiosis Info Point Αποθήκη 15 Κυρίως Πρόγραμμα Εικαστικά

Η 15 η Μπιενάλε Νέων στην πόλη Εκθέσεις παράλληλου προγράμματος Still Live is still alive Έκθεση Εγκαίνια: 1/10, 20.00 Διάρκεια: 2 30/10/2011 Χώρος: ΜΙΕΤ Πολιτιστικό Κέντρο Θεσσαλονίκης, Βίλα Καπαντζή, Βασ. Όλγας 108 Ώρες λειτουργίας: Τρ. 9.00 16.00, Τετ. Πε. 14.00 21.00, Παρ. Κυρ. 10.00 18.00 Κλειστά Δευτέρα και 26 & 28 Οκτωβρίου Duet Άρης Ράμμος Έκθεση Χώρος: ΜΙΕΤ Πολιτιστικό Κέντρο Θεσσαλονίκης, Βιβλιοπωλείο, Τσιμισκή 11 Εγκαίνια: 7/10, 19.30 Duration: 8/10 6/11 2011 Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα, Τετάρτη, Σάββατο 09.00 15.00, Τρίτη, Πέμπτη, Παρασκευή 09.00 21.00, Κυριακή κλειστά Έκθεση Φωτογραφικού Εργαστηρίου Δίαυλος Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης Εγκαίνια: 7/10, 20.00 Διάρκεια: 8/10 5/11/2011 Χώρος: Συνεδριακό Κέντρο Τράπεζας Πειραιώς, Κατούνη 12 14 Ώρες λειτουργίας: Δευ. Παρ. 10.00 14.00, Σαβ. 12.00 16.00 Συμβίωση; Hotel Άριστον Το Άριστον ίσως σημαίνει ότι μπορούμε να ζήσουμε μαζί εικαστικά / performance / μουσική / χορός / θέατρο / design / προβολές / παρουσιάσειςομιλίες / workshops / Βραδιά Pecha Kucha Χώρος: Hotel Άριστον, Διοικητηρίου 5

Εγκαίνια: 7/10, 21.00 Διάρκεια: 8/10 6/11/2011 Ώρες λειτουργίας: Δευ. Παρ. 17.00 23.00, Σαβ. Κυρ. 12.00 23.00 * Θα βρείτε το πλήρες πρόγραμμα των δράσεων στο info point της Μπιενάλε στην Αποθήκη 13 στο Λιμάνι και στη σελίδα facebook του project: https://www.facebook.com/pages/hotel Ariston/139621319468747 Νέοι Έλληνες Φωτογράφοι 2011 Χώρος: Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης, Λεωφόρος Στρατού 2A Εγκαίνια: 19/10, 20.00 Διάρκεια: 20 29/10 2011 Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα Κυριακή 17.30 21.00 Τeenage Angst 29/10 17/11/2011 Εγκαίνια: 28/10, 20.30 Χώρος: Dynamo Project Space, Tύπου 5 (Περιοχή Βαλαωρίτου) Ώρες λειτουργίας: Τρίτη Πέμπτη 18.00 21.00, Παρασκευή 11.00 15.00 & 18.00 23.00, Σάββατο 11.00 18.00 Rrose Selavy Χώρος: Γαλλικό Ινστιτούτο Θεσσαλονίκης (Λεωφ. Στρατού 2 Α ) Εγκαίνια: 31/10, 19.30 Διάρκεια: 1 21/11/2011 Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα Παρασκευή 10.00 13.00 & 17.30 20.30, Σαββατοκύριακο κλειστά Δημόσιοι χώροι Περιοχή Λευκού Πύργου Awake Αναστάσιος Βελούδης Διάρκεια: 7/10 6/11/2011 Έκθεση Walking 4 Art Διάρκεια: 7/10 6/11/2011 Project Stalking Horses του Πεδίου Δράσης Κόδρα Διάρκεια: 6 8/10/2011

Carpe Diem Face Art Τοιχογραφίες Διάρκεια: 5/9 5/11/2011 Blu / Φοιτητικές Εστίες (Οδός Τέλλογλου), Nade & Nastwo / Ξενοδοχείο Ιπποκράτειο, Live2 & Apset / Περιοχή Ροτόντα (Πολυκατοικία στη Μελενίκου), Faith47 & Dal / Λαδάδικα (Κατούνη 23), Woozy & Kez / Εργατικές Κατοικίες στην Ξηροκρήνη, Same84 / Φοιτητικές Εστίες (Οδός Τέλλογλου), Ser (κέντρο πόλης) Πρόγραμμα Εγκαινίων & Δράσεων 6/10 19.30 Εγκαίνια (Δημαρχείο) 20.00 20.15 Performance We feel των Briscìu! (Δημαρχείο) 21.00 Passenger Station, χορευτική performance του Κώστα Γεράρδου, παραγωγή των Δημητρίων (Λιμάνι Θεσσαλονίκης Επιβατικός Σταθμός) 21.45 Κυρίως Πρόγραμμα Εικαστικά: performances των Marko Marković (Αποθήκη 9) και Samar El Barawy (Αποθήκη 15) 23.00 Πάρτυ εγκαινίων: The Speakeasies Swing Band & DJ Set από τους Στέφανο Τσιτσόπουλο & Δημήτρη Καραθάνο (Αποθήκη 8) 7/10 17.00 21.00 Κυρίως Πρόγραμμα Εικαστικά: performances των Me & The Machine και Realtympanica (Αποθήκη 7) 18.30 19.30 Performance Image of the World της ομάδας La Xixa Theatre (Βαρκελώνη) (Πλ. Αριστοτέλους) 19.00 Στρογγυλό τραπέζι: Έκθεση διπλωματικών Εργασιών των Σχολών Αρχιτεκτονικής του ΑΠΘ και του ITU Κωνσταντινούπολη. Συμμετέχοντες: καθ. Γιώργος Παπακώστας (Πρόεδρος Τμήματος Αρχιτεκτόνων ΑΠΘ), καθ. Βίλμα Χαστάογλου Μαρτινίδη (Τμήμα Αρχιτεκτόνων ΑΠΘ), καθ. Orhan Hacihasanoglu (Κοσμήτωρ της Σχολής Αρχιτεκτονικής του ITU), καθ. Arzu Erdem (Σχολή Αρχιτεκτονικής του ITU) (Αποθήκη 7)

19.30 Εγκαίνια έκθεσης Duet Άρης Ράμμος (ΜΙΕΤ Πολιτιστικό Κέντρο Θεσσαλονίκης, Βιβλιοπωλείο, Τσιμισκή 11) 20.00 Εγκαίνια έκθεσης Φωτογραφικού Εργαστηρίου Δίαυλος (Μακεδονικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης) Κατά τη διάρκεια των εγκαινίων οι συμμετέχοντες καλλιτέχνες και οι φίλοι τους θα προσφέρουν παραδοσιακά φαγητά από τις χώρες τους που θα ετοιμάσουν οι ίδιοι. (Συνεδριακό Κέντρο Τράπεζας Πειραιώς, Κατούνη 12 14) 20.30 Εγκαίνια Facing Mirrors (Μουσείο Φωτογραφίας, Προβλήτα Α, Λιμάνι) 21.00 Εγκαίνια έκθεσης Συμβίωση; Hotel Άριστον DJ Set The Kids at the Club Ξενοδοχείο Άριστον, Διοικητηρίου 5 8/10 12.00 14.00 Συζήτηση για την έκθεση Facing Mirrors του Μουσείου Φωτογραφίας Θεσσαλονίκης με τη συμμετοχή των καλλιτεχνών (Αποθήκη 13) 19.00 WEYA World Event Young Artists London Cultural Olympiad 2012, παρουσίαση από τη Διευθύντρια Silke Pillinger (Αποθήκη 13) 19.45 Project Kater i Rades παρουσίαση από τον επιμελητή Κώστα Βαρώτσο και τον Δήμαρχο του Ότραντο, Luciano Cariddi (Αποθήκη 13) 20.30 21.30 Συναυλία Presències op. 16 των Ensemble col legno (Βαλένθια) (Κέντρο Μουσικών Δραστηριοτήτων του Δήμου Θεσσαλονίκης, Κουντουριώτου 17) 9/10 11.00 Relational Urbanism: Cities, models and systemic utopias Διάλεξη των Enriqueta Llabres και Eduardo Rico, υπεύθυνων του εργαστηρίου Relational Urbanism του Ινστιτούτου Berlage (Αποθήκη 7) 10/10 21.00 Carlos Alomar Robin Clark συναυλία με την υποστήριξη της Αμερικάνικης Πρεσβείας (Αποθήκη 8)

10/10-19/10 Εργαστήριο Αστικές Στρατηγικές για το Δημόσιο Χώρο (Λιμάνι & Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδος, Λεωφ. Μεγάλου Αλεξάνδρου 49) 12/10 21.00 Jason Harrod Lea Lorién συναυλία με την υποστήριξη της Αμερικάνικης Πρεσβείας (Αποθήκη 8) 13/10 20.00 Design Report Greece προβολή και συζήτηση με το κοινό (Αποθήκη 13) 14/10 22.00 Warehouse Nights: AUditors DOmination (Dub, Electro, Electro Tango) & DJ set: The Trouble (Giannis Drizis & Christos Exarhopoulos) (Αποθήκη 8) 18/10 19.30 Συνάντηση Open coffee (Αποθήκη 1) 19/10 Στρογγυλό τραπέζι: Αστικές Στρατηγικές για το Δημόσιο Χώρο (Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδος, Λεωφ. Μεγάλου Αλεξάνδρου 49) 20.00 Νέοι Έλληνες Φωτογράφοι 2011 (εγκαίνια έκθεσης, Γαλλικό Ινστιτούτο) 21/10 19.00 Παρουσίαση δύο πρόσφατων εργαστηρίων στα Χανιά, με τη συμμετοχή του Τμήματος Αρχιτεκτόνων του ΑΠΘ: Sens[e Res]ponsive Architecture Workshop, Μαρία Βογιατζάκη (ΑΠΘ), Μαριάνθη Λιάπη και Κωστής Ουγγρίνης (Πολυτεχνείο Κρήτης), Η Αξία του Απορρίμματος, Αριστείδης Αντονάς (ΠΘ) και Σταύρος Βεργόπουλος (ΑΠΘ) (Αποθήκη 7) 22.00 Warehouse Nights: Johnny Carbonaras (Rock n Roll, Surf, Garage) & DJ set: The Wrong Child & Scoot Boy (Αποθήκη 8)

22/10 19.00 Παρουσίαση των αποτελεσμάτων του Workshop Public Space Αστικές Στρατηγικές για το Δημόσιο Χώρο από τους υπεύθυνους των εργαστηρίων (Παράλληλη δράση του Συνεδρίου Δημόσιος Χώρος Αναζητείται που διοργανώνει το Τεχνικό Επιμελητήριο Ελλάδας / Τομέας Κεντρικής Μακεδονίας και ο Σύλλογος Αρχιτεκτόνων) (Αποθήκη 7) 22/10 & 23/10 21.30 Performance Tricky (Αποθήκη 8) 24/10 Η Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς σε συνεργασία με την «Θετική Φωνή» παρουσιάζει: Ημερίδα: Πόσο εύκολη καθιστά τη συμβίωση μέσα στην οικογένεια το coming out των γκέι και των λεσβιών εφήβων; (Αποθήκη 13) 25/10 Η Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς σε συνεργασία με τη Γενική Γραμματεία Ισότητας Φύλων και την Αντιδημαρχία Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Προστασίας του Πολίτη παρουσιάζει: Ημερίδα: Ενδοοικογενειακή βία κατά των γυναικών: Η απειλή της αρμονικής συμβίωσης (Αποθήκη 13) 27/10 22.00 Warehouse Nights: Λόγος Απειλή (Hip Hop) & DJ set: Zoltan Tribe (Αποθήκη 8) 28/10 Τeenage Angst (εγκαίνια έκθεσης, Dynamo Project Space, Tύπου 5)

31/10 19.30 Rrose Selavy (εγκαίνια έκθεσης, Γαλλικό Ινστιτούτο) 1/11 Η Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς σε συνεργασία με τη Γενική Γραμματεία Πληθυσμού και Κοινωνικής Συνοχής και την Αντιδημαρχία Κοινωνικής Αλληλεγγύης και Προστασίας του Πολίτη παρουσιάζει: Ημερίδα: Από τη συνύπαρξη στη συμβίωση: το στοίχημα της δεύτερης γενιάς μεταναστών (Αποθήκη 13) 4 & 5/11 19.00 22.00 Κυρίως Πρόγραμμα Γαστρονομία: Cooking Demos, Ανοιχτές συζητήσεις «Ταξίδι και Γαστρονομία. Νέοι και Γαστρονομία» (Αποθήκη 13) 4/11 21.00 Disconnect performance 1 (Δημαρχείο) 22.00 Disconnect performance 2 (Δημαρχείο) 22.00 24.00 After event Cocktail 5/11 22.00 Warehouse Nights (πάρτυ λήξης): DJ set: Στέφανος Τσιτσόπουλος & Δημήτρης Καραθάνος (Αποθήκη 8) 6/11 13.00 16.00 Κυρίως πρόγραμμα Γαστρονομία Cooking Party Ημερίδα Bankit: Όταν όλες οι τέχνες συμβιώνουν σε μία πολιτεία! (Αποθήκη 13) (η ημερομηνία θα ανακοινωθεί σύντομα) Παρουσίαση από τον Prof. Dr. Stephan Berg (Διευθυντή του Kunstmuseum Bonn), με την υποστήριξη του Ινστιτούτου Γκαίτε (Αποθήκη 13) (η ημερομηνία θα ανακοινωθεί σύντομα)

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: Η είσοδος σε όλες τις εκθέσεις και τις δράσεις είναι ελεύθερη. Παρακαλώ αναζητήστε περισσότερες πληροφορίες και ανανεωμένο πρόγραμμα στα info points της Μπιενάλε (Λιμάνι Αποθήκη 13 και Πλατεία Αριστοτέλους), στην ιστοσελίδα www.symbiosis2011.gr και στο facebook (http://www.facebook.com/pages/symbiosis 15 Biennale de la Mediterran%C3%A9e/157652457635927). Το πλήρες πρόγραμμα των δράσεων του project Hotel Ariston θα ανακοινώνεται στο info point της Μπιενάλε στην Αποθήκη 13 στο Λιμάνι και στη σελίδα facebook του project: https://www.facebook.com/pages/hotel Ariston/139621319468747 Τηλ. επικοινωνίας: 2310 257 131 (Γενική Γραμματεία Νέας Γενιάς)