Αυτότοδελτίοδεδομένωνασφάλειαςδημιουργήθηκεσύμφωναμετιςαπαιτήσειςτωνεξής: Κανονισμός(ΕΚ)υπ αριθμ.1907/2006καικανονισμός(εκ)υπ αριθμ.1272/2008 Ημερομηνίαέκδοσης 28-Φεβ-2018 Ημερομηνίααναθεώρησης 07-Μαρ-2018 Αριθμόςαναθεώρησης 1 Τμήμα1:ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΤΙΚΌΣΚΩΔΙΚΌΣΟΥΣΊΑΣ/ΜΕΊΓΜΑΤΟΣΚΑΙΕΤΑΙΡΕΊΑΣ/ΕΠΙΧΕΊΡΗΣΗΣ 1.1.Αναγνωριστικόςκωδικός προϊόντος Κωδικόςπροϊόντος Ονομασίαπροϊόντος E29996 Grinder Cleaner 1.2.Συναφείςπροσδιοριζόμενεςχρήσειςτηςουσίαςήτουμείγματοςκαιαντενδεικνυόμενεςχρήσεις Recommended Use For industrial use only. 1.3.Στοιχείατουπρομηθευτήτουδελτίουδεδομένων ασφαλείας Επωνυμίαπρομηθευτή Διεύθυνσηπρομηθευτή Cafetto 12 Coglin Street, Brompton SA 5007 Australia Parkstraat 83 2514JG Den Haag, The Netherlands; 160 Robinson Road, #17-01 SBF Centre, Singapore 068914 Αριθμόςτηλεφώνουπρομηθευτή Australia: +61 8 8245 6901 New Zealand: 0800 772 227 USA: 206 462 5212 EU: +44 20 7193 7370 Singapore: 800 616 3122 Emailπρομηθευτή enquiry@cafetto.com Γιαπερισσότερεςπληροφορίες,επικοινωνήστεμε:. 1.4.Αριθμόςτηλεφώνουεπείγουσαςανάγκης Τηλέφωνοεπείγουσαςανάγκης Τηλέφωνοεπείγουσαςανάγκης 45-1272/2008/EK Σελίδα 1 / 10
Ευρώπη 112 2.1.Ταξινόμησητηςουσίαςήτουμείγματος Τμήμα2:ΠΡΟΣΔΙΟΡΙΣΜΟΣΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΤΗΤΑΣ Κανονισμός(ΕΚ)υπ'αριθ. 1272/2008 This mixture is classified as not hazardous according to regulation (EC) 1272/2008 [GHS] 2.2.Στοιχείαεπισήμανσης This mixture is classified as not hazardous according to regulation (EC) 1272/2008 [GHS] 2.3.Άλλοικίνδυνοι 3.1 Ουσίες Τμήμα3:ΣΥΝΘΕΣΗ/ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣΓΙΑΤΑΣΥΣΤΑΤΙΚΑ ΓιατοπλήρεςκείμενοτωνφράσεωνHκαιEUH:βλ.τμήμα16 Τοπροϊόναυτόδενπεριέχειυποψήφιεςουσίεςπουπροκαλούνπολύμεγάληανησυχίασεσυγκέντρωση>=0,1% (Κανονισμός(ΕΚ)υπ αριθμ.1907/2006(reach),άρθρο59) 4.1.Περιγραφήτωνμέτρωνπρώτωνβοηθειών Τμήμα4:ΜΈΤΡΑΠΡΏΤΩΝΒΟΗΘΕΙΏΝ Εισπνοή Επαφήμετοδέρμα επαφήμεταμάτια Κατάποση Μεταφέρετεστονκαθαρόαέρα. Πλύνετετοδέρμαμεσαπούνικαινερό.Σεπερίπτωσηερεθισμούτουδέρματοςή αλλεργικώναντιδράσεων,συμβουλευτείτεέναγιατρό. Ξεπλύνετεσχολαστικάμεάφθονονερόγιατουλάχιστον15λεπτά,ανασηκώνοντας τακάτω καιάνω βλέφαρα.συμβουλευτείτεγιατρό. Πλύνετετοστόμαμενερόκαιέπειταπιείτεάφθονονερό. 4.2.Σημαντικότερασυμπτώματακαιεπιδράσεις,άμεσεςήμεταγενέστερες Συμπτώματα 4.3.Ένδειξηοιασδήποτεαπαιτούμενηςάμεσηςιατρικήςφροντίδαςκαιειδικήςθεραπείας Σημείωσηγιατουςγιατρούς Προβείτεσεθεραπείαανάλογαμετασυμπτώματα. Σελίδα 2 / 10
5.1.Πυροσβεστικάμέσα Τμήμα5:ΜΕΤΡΑΓΙΑΤΗΝΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗΤΗΣΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Κατάλληλαπυροσβεστικάμέσα Χρησιμοποιείτεμέτραπυρόσβεσηςκατάλληλαγιατιςτοπικέςσυνθήκεςκαιτον περιβάλλονταχώρο. Ακατάλληλαπυροσβεστικάμέσα 5.2.Ειδικοίκίνδυνοιπουπροκύπτουναπότηνουσίαήτομείγμα Ειδικοίκίνδυνοιπουπροκύπτουναπόχημικάμέσα Ηθερμικήαποσύνθεσημπορείναοδηγήσεισεαπελευθέρωσηερεθιστικώνκαιτοξικώναερίωνκαιατμών. Επικίνδυναπροϊόντακαύσης Οξείδιατουάνθρακα. 5.3.Συστάσειςγιατουςπυροσβέστες Ειδικόςπροστατευτικόςεξοπλισμόςγιατουςπυροσβέστες Οιπυροσβέστεςπρέπειναφορούναυτόνομηαναπνευστικήσυσκευήκαιπλήρηεξοπλισμότηςστολήςπυρόσβεσης. Χρησιμοποιήστεμέσαατομικήςπροστασίας. Τμήμα6:ΜΕΤΡΑΓΙΑΤΗΝΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΤΥΧΑΙΑΣΕΚΛΥΣΗΣ 6.1.Προσωπικέςπροφυλάξεις,προστατευτικόςεξοπλισμόςκαιδιαδικασίεςέκτακτηςανάγκης Προσωπικέςπροφυλάξεις Γιααποκριτέςεπείγουσας ανάγκης Διασφαλίζετεεπαρκήεξαερισμό. ΧρησιμοποιήστεμέσαατομικήςπροστασίαςόπωςσυστήνεταιστοΤμήμα8. 6.2.Περιβαλλοντικέςπροφυλάξεις Περιβαλλοντικέςπροφυλάξεις Δενθαπρέπεινααπελευθερώνεταιστοπεριβάλλον.Βλ.τμήμα12γιαπρόσθετες οικολογικέςπληροφορίες. 6.3.Μέθοδοικαιυλικάγιαπεριορισμόκαικαθαρισμό Μέθοδοιγιαπεριορισμό Μέθοδοιγιακαθαρισμό Αποτρέψτετηνπεραιτέρω διαρροήήέκχυση,εάνείναιασφαλές. Μαζέψτεμηχανικά,τοποθετώνταςσεκατάλληλαδοχείαγιαδιάθεση. 6.4.Παραπομπήσεάλλατμήματα Παραπομπήσεάλλατμήματα Βλ.Τμήμα8γιαπερισσότερεςπληροφορίες.Βλ.Τμήμα13γιαπερισσότερες πληροφορίες. 7.1.Προφυλάξειςγιαασφαλήχειρισμό Τμήμα7:ΧΕΙΡΙΣΜΟΣΚΑΙΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Συστάσειςγιαασφαλήχειρισμό Διασφαλίζετεεπαρκήεξαερισμό. Σελίδα 3 / 10
Γενικέςθεωρήσειςυγιεινής Χειριστείτετοπροϊόνσύμφωναμετηνορθήβιομηχανικήπρακτικήυγιεινήςκαι ασφάλειας. 7.2.Συνθήκεςασφαλούςφύλαξης,συμπεριλαμβανομένωντυχόνασυμβίβαστωνκαταστάσεων Συνθήκεςαποθήκευσης Τοδοχείοναδιατηρείταιερμητικάκλεισμένο,σεστεγνόκαικαλάαεριζόμενομέρος. 7.3.Ειδικήτελικήχρήσηήχρήσεις Μέθοδοιδιαχείρισηςκινδύνων (RMM) Οιαπαιτούμενεςπληροφορίεςαναγράφονταιστοπαρόνδελτίοδεδομένων ασφάλειαςυλικού. 8.1Παράμετροιελέγχου Τμήμα8:ΕΛΕΓΧΟΣΤΗΣΕΚΘΕΣΗΣ/ΑΤΟΜΙΚΗΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Όριαέκθεσης Αυτότοπροϊόν,όπωςπαρέχεται,δενπεριέχειεπικίνδυναυλικάμεοριακέςτιμές επαγγελματικήςέκθεσηςόπωςαυτέςκαθορίστηκαναπότιςρυθμιστικέςαρχέςτης εκάστοτεπεριοχής Παράγωγοεπίπεδοχωρίς επιπτώσεις(dnel) Προβλεπόμενησυγκέντρωσηχωρίςεπιπτώσεις(PNEC) 8.2Έλεγχοιέκθεσης Μέσαατομικήςπροστασίας Προστασίατωνματιών/του προσώπου Προστασίαδέρματοςκαι σώματος Έλεγχοιπεριβαλλοντικής έκθεσης Αεροστεγήπροστατευτικάγυαλιά. Ναφοράτεκατάλληληπροστατευτικήενδυμασία. 9.1.Στοιχείαγιατιςβασικέςφυσικέςκαιχημικέςιδιότητες Τμήμα9:ΦΥΣΙΚΕΣΚΑΙΧΗΜΙΚΕΣΙΔΙΟΤΗΤΕΣ Φυσικήκατάσταση Όψη Οσμή Χρώμα Όριοοσμής Πελλέτες Καφέ γήινο Ιδιότητα ΤΙΜΕΣ Παρατηρήσεις Μέθοδος ph Δενδιατίθενταιδεδομένα Κανέναγνωστό Σημείοτήξεως/πήξεως Δενδιατίθενταιδεδομένα Κανέναγνωστό Σημείοζέσης/Περιοχήζέσης Δενδιατίθενταιδεδομένα Κανέναγνωστό Σημείοανάφλεξης Δενδιατίθενταιδεδομένα Κανέναγνωστό Σελίδα 4 / 10
Ταχύτηταεξάτμισης Δενδιατίθενταιδεδομένα Κανέναγνωστό Αναφλεξιμότητα(στερεό,αέριο) Δενδιατίθενταιδεδομένα Κανέναγνωστό Όριοαναφλεξιμότηταςστοναέρα Κανέναγνωστό Ανώτερηαναφλεξιμότητα Δενδιατίθενταιδεδομένα Χαμηλότερηαναφλεξιμότητα Δενδιατίθενταιδεδομένα Πίεσηατμών Δενδιατίθενταιδεδομένα Κανέναγνωστό Πυκνότηταατμών Δενδιατίθενταιδεδομένα Κανέναγνωστό Σχετικήπυκνότητα Δενδιατίθενταιδεδομένα Κανέναγνωστό Υδατοδιαλυτότητα Δενδιατίθενταιδεδομένα Κανέναγνωστό Διαλυτότητα(Διαλυτότητες) Δενδιατίθενταιδεδομένα Κανέναγνωστό Συντελεστήςκατανομής: Not applicable Κανέναγνωστό n-οκτανόλη/νερό Θερμοκρασίααυτοανάφλεξης Δενδιατίθενταιδεδομένα Κανέναγνωστό Θερμοκρασίααποσύνθεσης Δενδιατίθενταιδεδομένα Κανέναγνωστό Κινηματικόιξώδες Δενδιατίθενταιδεδομένα Κανέναγνωστό Ιξώδες Δενδιατίθενταιδεδομένα Κανέναγνωστό 9.2.Άλλεςπληροφορίες Σημείομαλάκυνσης Μοριακόβάρος ΠεριεχόμενοΠΟΕ(%) Πυκνότηταυγρού Φαινομενικήπυκνότητα Μέγεθοςσωματιδίων Διανομήμεγέθουςσωματιδίων Τμήμα10:ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑΚΑΙΔΡΑΣΤΙΚΟΤΗΤΑ 10.1.Αντιδραστικότητα Δενδιατίθενταιδεδομένα. 10.2.Χημικήσταθερότητα Σταθερόσεκανονικέςσυνθήκες. Δεδομέναέκρηξης Ευαισθησίασεμηχανικήκρούση Ευαισθησίασεηλεκτροστατικήεκκένωση Καμία. Καμία. 10.3.Πιθανότηταεπικίνδυνωναντιδράσεων Πιθανότηταεπικίνδυνων αντιδράσεων Επικίνδυνοςπολυμερισμός Κανέναςυπόφυσιολογικέςδιεργασίες. Δενπροκύπτειεπικίνδυνοςπολυμερισμός. 10.4.Συνθήκεςπροςαποφυγήν Κανέναγνωστό. 10.5.Μησυμβατάυλικά Σελίδα 5 / 10
10.6.Επικίνδυναπροϊόντααποσύνθεσης Οξείδιατουάνθρακα. 11.1.Πληροφορίεςγιατιςτοξικολογικέςεπιπτώσεις Πληροφορίεςγιαπιθανέςοδούςέκθεσης Πληροφορίεςπροϊόντος Τμήμα11:ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Εισπνοή επαφήμεταμάτια Επαφήμετοδέρμα Κατάποση Δενδιατίθενταιειδικάδεδομέναδοκιμώνγιατηνουσίαήτομείγμα. Δενδιατίθενταιειδικάδεδομέναδοκιμώνγιατηνουσίαήτομείγμα. Δενδιατίθενταιειδικάδεδομέναδοκιμώνγιατηνουσίαήτομείγμα. Δενδιατίθενταιειδικάδεδομέναδοκιμώνγιατηνουσίαήτομείγμα. Πληροφορίεςγιατιςτοξικολογικέςεπιπτώσεις Συμπτώματα Αριθμητικάμέτρατοξικότητας Οξείατοξικότητα Άγνωστηοξείατοξικότητα το100% τοιςεκατότουμείγματοςαποτελείταιαπόσυστατικό(-ά)άγνωστηςτοξικότητας το100% τουμείγματοςαποτελείταιαπόσυστατικό(-ά)άγνωστηςοξείαςτοξικότηταςαπότουστόματος το100% τουμείγματοςαποτελείταιαπόσυστατικό(-ά)άγνωστηςοξείαςτοξικότηταςδιάτουδέρματος το100% τουμείγματοςαποτελείταιαπόσυστατικό(-ά)άγνωστηςοξείαςτοξικότηταςεισπνοής(αέριο) το100% τουμείγματοςαποτελείταιαπόσυστατικό(-ά)άγνωστηςοξείαςτοξικότηταςεισπνοής(ατμός) το100% τουμείγματοςαποτελείταιαπόσυστατικό(-ά)άγνωστηςοξείαςτοξικότηταςεισπνοής(σκόνη/σταγονίδια) Καθυστερημένεςκαιάμεσεςεπιπτώσεις,καθώςκαιχρόνιεςεπιπτώσειςαπόβραχυχρόνιακαιμακροχρόνια έκθεση Διάβρωση/ερεθισμόςτου δέρματος Σοβαρήοφθαλμική βλάβη/ερεθισμόςτωνοφθαλμών Αναπνευστικήευαισθητοποίηση ήευαισθητοποίησητου δέρματος Μεταλλαξιγένεσητων γεννητικώνκυττάρων Σελίδα 6 / 10
Καρκινογένεση τοξικότηταστηναναπαραγωγή STOT-εφάπαξέκθεση STOT-επανειλημμένηέκθεση Κίνδυνοςασφυξίας Τμήμα12:ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ 12.1.Τοξικότητα Οικοτοξικότητα 12.2.Ανθεκτικότητακαιικανότητααποικοδόμησης Ανθεκτικότητακαιικανότητα αποικοδόμησης 12.3.Δυνατότητα βιοσυσσώρευσης Βιοσυσσώρευση 12.4.Κινητικότηταστοέδαφος Κινητικότηταστοέδαφος 12.5.ΑποτελέσματατηςαξιολόγησηςΑΒΤκαιαΑαΒ ΑξιολόγησηΑΒΤκαιαΑαΒ 12.6.Άλλεςαρνητικές επιπτώσεις Άλλεςαρνητικέςεπιπτώσεις 13.1.Μέθοδοιδιαχείρισης αποβλήτων Τμήμα13:ΣΤΟΙΧΕΙΑΣΧΕΤΙΚΑΜΕΤΗΔΙΑΘΕΣΗ Σελίδα 7 / 10
Απόβλητααπό κατάλοιπα/αχρησιμοποίητα προϊόντα Μολυσμένησυσκευασία Ηαπόρριψηπρέπεινασυμφωνείμετουςτοπικούςκανονισμούς.Απορρίψτετα απόβλητασύμφωναμετηνπεριβαλλοντικήνομοθεσία. Τμήμα14:ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣΣΧΕΤΙΚΑΜΕΤΗΜΕΤΑΦΟΡΑ IMDG/IMO Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.1 UN-No. Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.2 Οικείαονομασία Δενρυθμίζεταινομοθετικά αποστολής 14.3 Τάξηκινδύνου Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.4 Ομάδασυσκευασίας Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.5 Θαλάσσιοςρύπος Δενεφαρμόζεται 14.6 Ειδικέςδιατάξεις Καμία 14.7 Χύδηνμεταφοράσύμφωνα μετοπαράρτημα Iτης σύμβασηςmarpolκαιτου ΚώδικαIBC RID Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.1 UN-No. Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.2 Οικείαονομασία Δενρυθμίζεταινομοθετικά αποστολής 14.3 Τάξηκινδύνου Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.4 Ομάδασυσκευασίας Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.5 Περιβαλλοντικόςκίνδυνος Δενεφαρμόζεται 14.6 Ειδικέςδιατάξεις Καμία ADR Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.1 UN-No. Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.2 Οικείαονομασία Δενρυθμίζεταινομοθετικά αποστολής 14.3 Τάξηκινδύνου Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.4 Ομάδασυσκευασίας Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.5 Περιβαλλοντικόςκίνδυνος Δενεφαρμόζεται 14.6 Ειδικέςδιατάξεις Καμία IATA Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.1 UN-No. Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.2 Οικείαονομασία NON REGULATED αποστολής 14.3 Τάξηκινδύνου Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.4 Ομάδασυσκευασίας Δενρυθμίζεταινομοθετικά 14.5 Περιβαλλοντικόςκίνδυνος Δενεφαρμόζεται 14.6 Ειδικέςδιατάξεις Καμία Τμήμα15:Στοιχείανομοθετικούχαρακτήρα Σελίδα 8 / 10
15.1.Κανονισμοί/νομοθεσίασχετικάμετηνασφάλεια,τηνυγείακαιτοπεριβάλλονγιατηνουσίαήτομείγμα ΕυρωπαϊκήΈνωση ΛάβετευπόψητηνΟδηγία98/24/ECσχετικάμετηνπροστασίατηςυγείαςκαιτηνασφάλειατωνεργαζομένωναπό κίνδυνουςπουσχετίζονταιμεχημικούςπαράγοντεςστονχώροεργασίας. Εξουσιοδοτήσειςή/καιπεριορισμοίστηχρήση: Τοπροϊόναυτόδενπεριέχειουσίεςπουυπόκεινταικαταχώριση(Κανονισμός(ΕΚ)υπ αριθμ.1907/2006(reach), ΆρθροXIV).Τοπροϊόναυτόδενπεριέχειουσίεςπουυπόκεινταιπεριορισμό(Κανονισμός(ΕΚ)υπ αριθμ.1907/2006 (REACH),ΆρθροXVI). Έμμονοιοργανικοίρύποι Δενεφαρμόζεται. Κανονισμός(ΕΚ)1005/2009γιαουσίεςπουκαταστρέφουντηστιβάδατουόζοντος(ODS) Δενεφαρμόζεται. 15.2.Αξιολόγησηχημικήςασφάλειας Τμήμα16:ΑΛΛΕΣΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Λέξειςκλειδιάήλεζάντεςγιατιςσυντομογραφίεςκαιταακρώνυμαπουχρησιμοποιούνταιστοδελτίο δεδομένωνασφαλείας Υπόμνημα SVHC:Ουσίεςγιατιςοποίεςυπάρχειπολύμεγάληανησυχίαγιαεξουσιοδότηση: Τμήμα8:ΕΛΕΓΧΟΣΤΗΣΕΚΘΕΣΗΣ/ΑΤΟΜΙΚΗΠΡΟΣΤΑΣΙΑ TWA TWA(χρονοσταθμισμένοςμέσοςόρος) STEL STEL(Όριοβραχυχρόνιαςέκθεσης) Ανώτατοόριο Μέγιστηοριακήτιμή - Προσδιορισμόςδέρματος Βασικέςβιβλιογραφικέςαναφορέςκαιπηγέςδεδομένων www.chemadvisor.com/ Ημερομηνίαέκδοσης Ημερομηνίααναθεώρησης 28-Φεβ-2018 07-Μαρ-2018 Τοπαρόνδελτίοδεδομένωνασφαλείαςικανοποιείτιςαπαιτήσεις:Κανονισμός(ΕΚ)υπ αριθ.1907/2006. Αποποίησηευθυνών ΟιπληροφορίεςπουπαρέχονταιστοπαρόνΔελτίοΔεδομένωνΑσφάλειαςείναισωστέςκατάτηνπεποίθησή μαςκαιεξόσωνείμαστεσεθέσηναγνωρίζουμεκαιέχουμεπληροφορηθείκατάτηνημερομηνίατης δημοσίευσηςτουπαρόντος.οιπληροφορίεςπουπαρέχονταιεξυπηρετούνμόνοωςκαθοδηγητικέςγραμμές γιατονασφαλήχειρισμό,χρήση,επεξεργασία,αποθήκευση,μεταφορά,διάθεσηκαικυκλοφορίακαιδενθα Σελίδα 9 / 10
πρέπειναθεωρηθούνεγγύησηήπροδιαγραφέςποιότητας.οιπληροφορίεςαφορούνμόνοτοσυγκεκριμένο υλικόκαιδενισχύουνγιαταυλικάεκείναπουχρησιμοποιούνταισεσυνδυασμόμεάλλαυλικάήσεάλλες διαδικασίες,εκτόςεάνδιευκρινίζεταιστοκείμενο. ΤέλοςτουΔελτίουΔεδομένωνΑσφαλείας Σελίδα 10 / 10