1673 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ Αρ. Φύλλου 137 7 Φεβρουαρίου 2005 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Αριθμ. 325890 Τροποποίηση της υπ αριθμ. 125916/11.2.2004 (Β 364) υπουργικής απόφασης «Λεπτομέρειες εφαρμογής του μέτρου 3.12 Ανακατασκευή Αναβαθμίδων σε Επι κλινείς Εκτάσεις για την Προστασία των Εδαφών από την Διάβρωση του Άξονα 3 «Γεωργοπεριβαλ λοντικά μέτρα» του Εγγράφου Προγραμματισμού Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΠΑΑ) 2000 2006, Κανονι σμός (ΕΚ) 1257/1999 του Συμβουλίου για τη στήριξη της Αγροτικής Ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωρ γικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓ ΤΠΕ) Τμήμα Εγγυήσεων»». Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ Έχοντας υπόψη: 1. Τις διατάξεις: α) Του άρθρου 1 του ν.δ. 131/1974 «Περί παροχής οι κονομικών ενισχύσεων εις την γεωργικήν, κτηνοτροφι κήν, δασικήν και αλιευτικήν παραγωγήν» (Α 320), όπως τροποποιήθηκε και συμπληρώθηκε με τον ν. 1409/1983 (Α 199) και τον ν. 2512/1997 (Α 138). β) Της παρ. 1 του άρθρου 17 της υπ αριθμ. 566/125317/ 19.1.2004 (Β 80) απόφασης των Υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών, Εσωτερικών, Δημόσιας Διοίκησης και Αποκέντρωσης και Γεωργίας «Εφαρμογή του μέτρου 3.12 Ανακατασκευή Αναβαθμίδων σε Επικλινείς Εκτάσεις για την Προστασία των Εδαφών από την Διάβρωση του Άξονα 3 «Γεωργοπεριβαλλοντικά μέτρα» του Εγγράφου Προγραμματισμού Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΠΑΑ) 2000 2006, Κανονισμός (ΕΚ) 1257/1999 του Συμβουλίου για τη στήριξη της Αγροτικής Ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓ ΤΠΕ) Τμήμα Εγγυήσεων». γ) Του άρθρου 90 του Κώδικα Νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα, που κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του π.δ. 63/2005 «Κωδικοποίηση της νομοθεσίας για την Κυβέρνηση και τα Κυβερνητικά Όργανα» (Α 98). 2. Τον Καν. (ΕΚ) 1257/1999 του Συμβουλίου (Ε.Ε. L 160) «για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευ ρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυ ήσεων (ΕΓΤΠΕ) και για την τροποποίηση και κατάργηση ορισμένων κανονισμών», όπως ισχύει κάθε φορά. 3. Τον Καν. (ΕΚ) 817/2004 της Επιτροπής (Ε.Ε. L 153) «σχετικά με τους λεπτομερείς κανόνες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1257/1999 του Συμβουλίου για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓ ΤΠΕ)», όπως ισχύει κάθε φορά. 4. Το γεγονός ότι από τις διατάξεις της παρούσας απόφασης δεν προκαλείται δαπάνη σε βάρος του κρα τικού προϋπολογισμού, αποφασίζουμε: Άρθρο 1 Όπου στην υπ αριθμ. 125916/11.2.2004 υπουργική από φαση αναφέρεται αριθμός ημερών, χωρίς να διευκρι νίζεται εάν είναι εργάσιμες ή ημερολογιακές, αυτές θεωρούνται ημερολογιακές. Άρθρο 2 Το άρθρο 2 της υπ αριθμ. 125916/11.2.2004 υπουργικής απόφασης αντικαθίσταται ως εξής: «Άρθρο 2 Δικαιούχοι Δικαιούχοι του μέτρου 3.12 δύνανται να κριθούν οι ορι ζόμενοι στο άρθρο 4 της υπ αριθμ. 623/135693/8.7.2005 (Β 969) απόφασης των Υπουργών Εσωτερικών, Δημόσι ας Διοίκησης και Αποκέντρωσης, Οικονομίας και Οικο νομικών και Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων». Άρθρο 3 Το τρίτο εδάφιο του άρθρου 4 της αριθ. 125916/11 2 2004 υπουργικής απόφασης αντικαθίσταται ως εξής: «Η πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος γίνεται μία φορά κάθε έτος». Άρθρο 4 1. Το σημείο 1. Παραστατικά κατοχής του άρθρου 5 της υπ αριθμ. 125916/11.2.2004 υπουργικής απόφασης αντικαθίσταται ως εξής: «1. Παραστατικά νόμιμης κατοχής: α) Ιδιόκτητες εκτάσεις ή βοσκότοποι: Οι ιδιοκτήτες πρέπει να προσκομίζουν τους επίσημους τίτλους ιδι οκτησίας νομίμως μεταγεγραμμένους. Σε εξαιρετικές περιπτώσεις, όταν υπάρχει αντικειμενική αδυναμία προ
1674 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) σκόμισης του τίτλου ιδιοκτησίας από τον ιδιοκτήτη, τότε αυτός μπορεί να προσκομίσει το έντυπο Ε9 της φορολογικής του δήλωσης στο οποίο πρέπει να φαί νεται το συγκεκριμένο αγροτεμάχιο. β) Ενοικιαζόμενες εκτάσεις ή βοσκότοποι: Η νομή και κατοχή σε περίπτωση ενοικίασης αποδεικνύεται με συμβολαιογραφική πράξη ή ιδιωτικό συμφωνητικό μισθώσεως, τα οποία πρέπει να πληρούν τις ακόλουθες προϋποθέσεις: αα) Η μίσθωση να είναι στο όνομα του αιτούντος και να έχει συναφθεί με έγγραφο βεβαίας χρονολογίας, όταν η διάρκειά της είναι μέχρι εννέα (9) έτη και με συμβολαιογραφικό έγγραφο, το οποίο να έχει μεταγρα φεί, όταν η διάρκειά της είναι μεγαλύτερη των εννέα (9) ετών. ββ) Να αναγράφεται η τοποθεσία, η έκταση και ο χαρτογραφικός κωδικός ΟΣΔΕ και η διάρκεια μίσθωσης. Η διάρκεια μίσθωσης πρέπει να είναι τουλάχιστον όση και η ανάληψη της υποχρέωσης από το δικαιούχο για εξάντληση της πενταετίας. γγ) Τα μισθωτήρια να είναι θεωρημένα από την αρμό δια ΔΟΥ. Στην περίπτωση που το μίσθωμα των συμφω νητικών είναι κάτω των χιλίων διακοσίων (1200) ευρώ ανά έτος, αυτά γίνονται δεκτά χωρίς θεώρηση, εφόσον η αρμόδια ΔΟΥ βεβαιώνει τη Δ/νση Αγροτικής Ανάπτυ ξης της Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης ότι δεν θεωρεί μισθωτήρια κάτω των χιλίων διακοσίων (1200) ευρώ ανά έτος. Σε αυτή την περίπτωση τα ιδιωτικά συμφωνητικά θεωρούνται από τη Δ/νση Αγροτικής Ανάπτυξης ή άλλη αρμόδια υπηρεσία. Η θεώρηση γίνεται με σημείωση στο μισθωτήριο έγγραφο της ένδειξης «θεωρήθηκε», της χρονολογίας θεώρησης και υπογραφής από τον εντε ταλμένο υπάλληλο κάθε Δημόσιας Αρχής. Σε κάθε περίπτωση, για τις ενοικιαζόμενες εκτάσεις ο υποψήφιος δικαιούχος πρέπει να προσκομίσει υπεύθυνη δήλωση του ιδιοκτήτη, στην οποία θα βεβαιώνεται η σύμφωνη γνώμη του για τις παρεμβάσεις που θα πραγ ματοποιηθούν στην ιδιοκτησία του. 2. Μετά το πρώτο εδάφιο του σημείου 4 του άρθρου 5 της υπ αριθμ. 125916/11.2.2004 υπουργικής απόφασης προστίθεται δεύτερο εδάφιο, που έχει ως εξής: «Στις περιπτώσεις ελαιοτεμαχίων και αμπελοτεμαχί ων, απαιτείται απόσπασμα του ορθοφωτοχάρτη με το χαρτογραφικό υπόβαθρο του ελαιοκομικού ή αμπελουρ γικού μητρώου αντίστοιχα, ενώ δύναται να γίνει δεκτή και η δήλωση καλλιέργειας που έχει υποβληθεί στο ελαιοκομικό ή αμπελουργικό μητρώο, στις περιπτώσεις που αυτά δεν έχουν ολοκληρωθεί». Άρθρο 5 1. Το πρώτο και δεύτερο εδάφιο του άρθρου 9 της υπ αριθμ. 125916/11.2.2004 υπουργικής απόφασης αντι καθίσταται ως εξής: «Μετά την εξέταση των ενστάσεων/προσφυγών από την επιτροπή της παρ. 8 του άρθρου 7 της υπ αριθμ. 566/125317/19.1.2004 απόφασης των Υπουργών Οικονο μίας και Οικονομικών, Εσωτερικών, Δημόσιας Διοίκησης και Αποκέντρωσης και Γεωργίας καταρτίζεται ο τελικός πίνακας των δικαιούχων προς ένταξη, καθώς και ο πίνα κας των απορριπτομένων. Στη συνέχεια, συμπληρώνεται το Υπόδειγμα 5 (Έκθεση ελέγχων προενταξιακοί έλεγ χοι ), το οποίο υπογράφεται από τον Προϊστάμενο της Διεύθυνσης Αγροτικής Ανάπτυξης και αποστέλλεται με τους παραπάνω πίνακες, καθώς και με τα πρακτικά της γνωμοδοτικής επιτροπής και της επιτροπής προσφυγών στη Διεύθυνση Χωροταξίας και Προστασίας Περιβάλ λοντος, η οποία εισηγείται στον Υπουργό Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων την έκδοση των αποφάσεων ένταξης απόρριψης. Οι αποφάσεις ένταξης, μετά την υπογραφή τους από τον Υπουργό, αποστέλλονται στις αντίστοιχες Διευθύν σεις Αγροτικής Ανάπτυξης, οι οποίες τις κοινοποιούν στους ενδιαφερόμενους και ακολουθεί η διαδικασία υπογραφής των συμβάσεων. Οι συμβάσεις υπογράφο νται βάσει του Υποδείγματος 4 σε τέσσερα (4) αντί γραφα, πρωτοκολλούνται από τη Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης και διαβιβάζονται ως ακολούθως:». 2. Στο τέλος του τελευταίου εδαφίου του άρθρου 9 της υπ αριθμ. 125916/11.2.2004 υπουργικής απόφασης προστίθεται η φράση: «., με την υποσημείωση ότι έχει τροποποιηθεί η σύμβαση έπειτα από επιτόπιο έλεγχο. Κατά τη διάρκεια της πενταετίας που ισχύει η σύμβαση, μπορεί να γίνει μόνο μία τροποποίηση μετά από επιτόπιο έλεγχο». Άρθρο 6 Το άρθρο 11 της υπ αριθμ. 125916/11.2.2004 υπουργικής απόφασης αντικαθίσταται ως εξής: «Άρθρο 11 Αίτηση Πληρωμής Δήλωση Εφαρμογής 1. Προκειμένου οι δικαιούχοι να λάβουν την οικονομική ενίσχυση που τους αναλογεί υποβάλλουν κάθε έτος στην οικεία Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυξης αίτηση πληρωμής δήλωση εφαρμογής, σύμφωνα με το Υπό δειγμα 6. Οι αιτήσεις πληρωμής δηλώσεις εφαρμογής υποβάλ λονται με την συμπλήρωση ενός έτους από την υπο γραφή της σύμβασης και για χρονικό διάστημα τριάντα (30) ημερών. Η διαδικασία υποβολής τους επαναλαμβά νεται κάθε χρόνο με την ίδια καταληκτική ημερομηνία υποβολής. Για την πρώτη αίτηση πληρωμής, κατ εξαίρεση, σε περίπτωση που οι δικαιούχοι έχουν ολοκληρώσει τις ετήσιες δεσμεύσεις τους νωρίτερα, μπορούν να υπο βάλλουν τις αιτήσεις πληρωμής δηλώσεις εφαρμογής από 1 30 Σεπτεμβρίου, μόνο για τα τέσσερα (4) πρώτα χρόνια συμμετοχής τους στο μέτρο. Οι πληρωμές πραγματοποιούνται εντός τριών μηνών από την ημερομηνία υποβολής της αίτησης πληρωμής από τον δικαιούχο στη Διεύθυνση Αγροτικής Ανάπτυ ξης. 2. Εφόσον οι αιτήσεις πληρωμής κατατεθούν εκπρό θεσμα, προβλέπονται οι κυρώσεις του Καν.(ΕΚ)2419/ 2001 (Ε.Ε. L 327), όπως έχει αντικατασταθεί με τον Καν.(ΕΚ)796/2004 (Ε.Ε. L 141). Σε περίπτωση υπέρβασης των είκοσι πέντε (25) ημερολογιακών ημερών η αίτηση πληρωμής απορρίπτεται. Η αίτηση πληρωμής δήλωση εφαρμογής συνοδεύε ται από αντίγραφο της αίτησης δήλωσης ΟΣΔΕ του τρέχοντος έτους, αντίγραφο αίτησης ή απόσπασμα του ορθοφωτοχάρτη του ελαιοκομικού ή αμπελουργικού μητρώου αντίστοιχα και φωτοτυπία της πρώτης σελίδας του βιβλιαρίου τραπέζης. 3. Οι Νομαρχιακές Αυτοδιοικήσεις έχουν την υποχρέ ωση να διεξάγουν διοικητικούς ελέγχους εφαρμογής
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1675 σε ποσοστό 100% και επιτόπιους ελέγχους εφαρμογής σε ποσοστό 5%. Η διαδικασία ελέγχων και πληρωμής, καθώς και η διαδικασία δευτεροβάθμιων ελέγχων περι γράφονται στην υπ αριθμ. 126710/523/13.3.2003 απόφαση των Υπουργών Οικονομίας και Οικονομικών, Εσωτερι κών, Δημόσιας Διοίκησης και Αποκέντρωσης και Γε ωργίας, όπως αυτή ισχύει κάθε φορά. Τα Υποδείγματα της παρούσας απόφασης που αφορούν τις ανωτέρω διαδικασίες είναι τα εξής: α) Ατομικό φύλλο διοικητικού ελέγχου δικαιούχου Check list (Υπόδειγμα 7). β) Πρακτικό επιτοπίου ελέγχου εκμετάλλευσης (Υπό δειγμα 8). γ) Συγκεντρωτική κατάσταση ελέγχων για τον Καν(ΕΚ)1257/99 Check list πληρωμής (Υπόδειγμα 9). δ) Βεβαίωση Νομάρχη (Υπόδειγμα 10). ε) Έκθεση Συμφωνίας Πληρωμών (Υπόδειγμα 11). στ) Ένσταση προσφυγή δικαιούχου του αγροπεριβαλ λοντικού μέτρου 3.12 (Υπόδειγμα 12). 4. Το δείγμα του 5% των επιτόπιων ελέγχων εφαρ μογής με σκοπό την εξασφάλιση της αντιπροσωπευτι κότητας προκύπτει: α) με ανάλυση κινδύνου σε ποσοστό 75%, βάσει κριτη ρίων επικινδυνότητας, τα οποία είναι: το ύψος της ενί σχυσης σε ποσοστό 20% επί του δείγματος, ο αριθμός των αγροτεμαχίων σε ποσοστό 20% επί του δείγματος, η έκταση της εκμετάλλευσης σε ποσοστό 10% επί του δείγματος και η διαπίστωση αποκλίσεων κατά την δι εξαγωγή ελέγχων τα προηγούμενα έτη σε ποσοστό 25% επί του δείγματος και β) με τυχαία επιλογή σε ποσοστό 25%. 5. Σε περίπτωση αποκλίσεων μεταξύ δηλωθέντων και διαπιστωθέντων στοιχείων σε σημαντικό αριθμό, το δείγμα αυξάνει κατά περίπτωση. Στην περίπτωση που από τα αποτελέσματα των επιτόπιων ελέγχων εφαρμο γής προκύψει ότι για ένα ποσοστό μεταξύ 20 και 50% των υποψηφίων που ελέγχθηκαν δεν εγκρίθηκε η συνέ χεια της παραμονής τους στο πρόγραμμα ή η ενίσχυσή τους για το παρόν έτος είναι μηδενική, το δείγμα από 5% γίνεται τουλάχιστον 10%. Στην περίπτωση που τα ανωτέρω ισχύουν σε ποσοστό μεγαλύτερο του 50% για τους υποψηφίους που ελέγχθηκαν, οι επιτόπιοι έλεγχοι εφαρμογής πραγματοποιούνται για το σύνολο των δι καιούχων που είναι ενταγμένοι στο πρόγραμμα. 6. Οι Νομαρχιακές Αυτοδιοικήσεις μεριμνούν ώστε όλοι οι δικαιούχοι του προγράμματος να έχουν ελεγχθεί του λάχιστον μία φορά μέχρι το τέλος της πενταετίας». Άρθρο 7 Το άρθρο 14 της αριθ. 125916/11 2 2004 υπουργικής απόφασης αντικαθίσταται ως εξής: «Άρθρο 14 Έκθεση αξιολόγησης απολογισμού «Οι Νομαρχιακές Αυτοδιοικήσεις, με την ολοκλήρωση των δεσμεύσεων των δικαιούχων και πριν την αποστολή των φακέλων πληρωμής στον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε., υποβάλλουν στη Διεύθυνση Χωροταξίας και Προστασίας Περιβάλ λοντος, καθώς και στον Ο.Π.Ε.Κ.Ε.Π.Ε. ετήσια έκθεση ελέγχου απολογισμού σύμφωνα με το Υπόδειγμα 13. Η εν λόγω έκθεση αποτελεί απαραίτητο παραστατικό για την πληρωμή». Άρθρο 8 Το άρθρο 3 της υπ αριθμ. 125916/11.2.2004 υπουργικής απόφασης καταργείται. Άρθρο 9 Το άρθρο 15 της υπ αριθμ. 125916/11.2.2004 υπουργικής απόφασης αντικαθίσταται ως εξής: «Άρθρο 15 Τελικές διατάξεις 1. Η έκδοση της παρούσας απόφασης δεν συνεπάγεται καμία αύξηση του προϋπολογισμού των αγροπεριβαλ λοντικών προγραμμάτων του ΕΠΑΑ 2000 2006. 2. Στην παρούσα απόφαση προσαρτώνται δεκατρία (13) Υποδείγματα εφαρμογής του μέτρου, τα οποία απο τελούν αναπόσπαστο μέρος αυτής και έχουν ως εξής:
1676 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1 :....... /... μ... μμ.. 3.12 «μ» μμμ () 2000-2006 ().1257/99. μ μ μμ μμ μ... μμ... μ μ... μ μ μ μμ/ μμ μ.. μ, μμ, μ 3.12 «μ» μμμ () 2000-2006 ().1257/99., μ μ μ, μ. μ μ. / () μμ.
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1677 / 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 1 2 3 4 5 6 - μ μ - μ * (,, ) μ (%) μ (μμ)
1678 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) * = μ, =, = 2 1 2 3 4 5 / μ μ* ( m 2 μ) μ μ ( μ) μμ μ ( μ) μμ ( m 3 μ) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * μ μ μ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1679 / 1 2 3 4 5 6 7 8 9 3 ( m 3 ) μ 1 2 3 4 5
1680 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) : 1) μ μμ μ. 2) μ μ μμ 3) μ μ μμ μ μ 10% (μ ) 4) μ 5) μ μμ μ 6) μ μμ μ 7) μ μ μ (5) μ μμ/ 8) μ μ μμ μ : μ μ μ μ μ ( μ,, S, μ.) μ μ. μ μμ μ μ μ μ. μμ : 1. μμ μ 2. μ ( 1) 3. 4. μ (.. μμ, ) :... /. / -. /../
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1681 μ 3.12 «μ» 1 μ μ μμ. 2 «μ» μ. 3 μ μ μ μ. 4 μ, μμ. 5 μ μ %. 6 μ μμ. μ μ. μ μ μ : μμ μ. 1, 2, 3. μ. μ 1= 10 m, 2= 10 m 3= 10 m μμ. 1, 2, 3. μ 1=2m, 2=2m 3=2m μ : (1 +2 +3) / (1 +2 +3) μ μ : (2+2+2) / (10+10+10) = 6 / 30 = 0,2 = 20% μ μ μ μ. 3 «μ»: 1 μ μ μ. 2 μ μ 3 μ ( μ) μ μ. 4 μ ( μ). 5 μμ ( m 3 ), μ μ μ μ μμ, 2 μ 4.
1682 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) μ μ μ μ μ μ : = [(+)/2] μ μ = 0,3m, = 0,5m = 1,25m μ μ = [(0,3+0,5)/2] x 1,25 = 0,5 m 2 4. 35/m 3 μ μ m 3 ( μ) μ. μ μ μμ μ : 45 /μμ, 60 /μμ 90 /μμ μμ : 1,285 m 3 /μμ, 1,7 m 3 /μμ 2,57 m 3 /μμ μμ. 5 5 μ - (.., μ ). μ μ. 1 m = 1μ = 1 μ = 100 1 m 2 = 1 μ 2 = 1 μ 1 m 3 = 1 μ 3 = 1 μ 1 μμ = 1.000 m 2 = 1.000. μ 1 = 10 μμ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1683 2 3.12 ' μ ''................ - 1 μμ 2 μμ ( μ μ μ 3 μ ) 4 5 μ μ μ > 10% (μ ) :, μ 1 10 * 2 μ 5* - 3 μ μμ μ 5 4 μ >30% 20** 5 μ μ 30% 20% 15** μ μ 19% 10% ( μ 6 <10%) 10** μ μ μ μμ 7 / 20 μ μμ,, μ. 8 20 μ μ μ μμ μ μ μμ μ μ μμ μ ( ) μ../../, μ μ μ : 1 2 3 μ μμ 4 μ........ μμ -..... μμ / /....... * :, ** :
1684 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 3 3.12 «μ» μ.... μ. /.... /200..., μ μ μ μ μ 3.12 μ......(μμ),..(μ),... (). ; μμ. μ μ μ, μ μ μ. μ μ () μ (%) μμ ( m 3 ) μ μ 1 2 3 μ :. 1 μ, μμ 2 μ μμ μ / :.. μμ μμ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1685 4.. μμ.. 3.12 «μ» ( 3.12) 3 «μ» μμμ () 2000 2006. //.. (μ),μ././200.. μμ: 1) μμ μ μ / (. / ) μ (μ)..() (μ).. (..) μ 2) /.... (μ).. (μ) ( ) () (..) μ.. μ..... μ «μμ», μ μ μ μ, μ μ μ 11 : 1. 2. μ 3. μ 4. μμ 5. 6. μ 7. 8. μ 9. 10. 11. μ 1 μ μ μ μμ μ μ μ μ «μ». 2 μ μ μ μ μ.. 1 m 3 ( μ) μ μ, 2 μμ. 1 μ. 2 μ μμ μ μμ.
1686 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 3 μ μ μ (5). μμ. μ μ μμ, μ μ μ 7 μ. 4 μμ. μ, μ μ, μ.. μ μ μ : 1. μ μμμ (μ) μ, μ. 2., μ. 3. 0,5 m. 4. μ,..,,, μ μ μ,. 5. μ μ,,. 6. μ μ μ,. 7.,, μ. 8., μ. 9. μ μ μ. 5 35/m 3 μ μ m 3 μ. μ μ μμ μ : 45 /μμ, 60 /μμ 90 /μμ μμ 6 μ μ μ :, μ μ. 7 μμ. 1.. 2. μ μ μ μ. 3. μμ. 4. μ μ. 5. μ. 6. μ μ, ( ), : μ μ μ μ μ, μ μ.
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1687 8 μ μ μ μ. μ μ. 9 μ, μ. μ μ μμμ μ μ : μ μ μμ μ μ μμ μ μ μ μ. / 30 μ μ ().817/04,. 10 μ, μ,, μ μ,, μ μ μμ, μ. 11 μ μμ μ μ μ, μ., μ μμ, μ,,.
1688 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 5 ( ) 3.12 «μ» μ.... μ : μ : μ : μ : μ : (.,, μ ) : μμ μμ / μμ.../../.. μ/ / μμ /
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1689 6 1 3.12. «μ», () 1257/99 / /...(μμ), μ μμ 3.12 «μ» 3 μμμ () 2000-2006. 1257/1999, μ. : * / : * μ :..: μ/ : * /, μ &. μ. μ μ: μ: : μμ : μ μ : μμ : :...... / μ :. /: μ μ: μ μ -μμ μ -μμ :. μ -μμ ( ) μ : : μ / : : μ :. : : : μ / : : : μ:. : μμ : μ :... : : μ μ 3.12 «μ»
1690 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) / μ μ : μ μ μ μ (μμ) / 1,, / 1: = μ, =, = * μ - (m 3 ) μ μ () x (m) 3 μ μ * μ () x (m) 3
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1691. 1599/86, μ μμ «μ» μ μ μ....(.. & μμ) μ. μ μ. : 1. () μ μ 200-200 2. μ μ μ., μ :.. 3. μ μμ, / μ. 4. μ μμ μ, μμ. μμ :. μ /μ μ,. 1. / / (μμ - ) (μμ) (μμ ) (μμ)
1692 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 7 3.12. «μ» (CHECK LIST) μ :... :... μμ :... μ :..... /μμ :.... /μμ μ :.... /μ/ /μ :. (1o, 2o,.) :... μ 200-200..... / μμ μ... μ μμ μμ.. :.... μ /.... /.. μ :......m 3.... μ /.... /... : μ / μ. 1. μ ( 1 μμ μ) 2. μμ μ / μ. 3. μ / μ μμ μ μμ. 4. -.... 4. μ/μ,. 5. 1. 6. μ / μ μ μ. 1. μ μ μ μ : 1. 2. μ:.. μ : 1. μ, μ μ,. 2. μ μ. 2. μ μ (μ/μ) 1 μ.
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1693 3. μ μ. 4. μ. 5. μμ. 6. μ. 7. μ μ. 8. μμ μμ μ. 9. μ, μ 3 2000-2006, μ μ μ 1257/99. 10. ( / ) 11. μ ( /) 12. μ μ :........... μ μ; μ : μμ.. μμ ; μ: μ μ.. μ μ μ:. 1. μ μ 2. 3. μ 4. μ. 5. μ. 6. μ μ. 7. μ... 8. μμ. 9. μ μ. 10.
1694 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ), : 11. μ 11. μ μ, μ, μ..., μ μ m 3. : /...* μ μ /,, * :....... μμ :.... ( μ/ μ -)
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1695 8 3.12 «μ» μ.. μ,././., μ...., μ μ μ... /, μ,... (μμ)..(μ),..()... : 1) 2) 3) 4) () () () (μ ) ; μμ. μ μ μ μ μ.... μ & μ.., 3.12 μ μμμ (...) 2000-2006 ()1257/99.
1696 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) μμ : / μ μ (.) μ (%) - μ (m 3 ) μ 1,, :.... 1 : μ, :, :
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1697 : 1., μ. 2. 0,5 μ. 3. μ (μ,,, μ )..,,, μ μ () μ,. 4. μ μ,, ; 5. μ μ μ, ; : 1. >10%. 2. μ μ μμ μ. 3. μ μ. μμ. μ μ., μ. 4. μ. μ μ. μ μ. μ μ 3%.... 5.. μ μ μ /. μ μ.,,. μ μ μ μ μ. μ μ., μ, μμ, μ, μ, μ μ μ.
1698 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 6. μμ «μ»,, ; μ,.. 7. μμ μμ μ μ, μμ. : (μμ / μμ) (μμ/). μ μ μ 1) 2).. 3).... μμ:...
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1699 9 3.12. «μ». () 1257/99 CHECK LIST μ :.. / :.. μ μ :.. :.. μ μ:.. :. μμ :. m 3 :. μ 200-200 1 o 2 o 3 o 4 o 5 o 1.. μ μ (CHECK LISTS) μ :. μ μ : 2.. μ μ. μ μ :. μ μ μ: %. μ μ μ μ :., μ : ii. - μ.. - μ. - μ μ μμ. - μ. -...
1700 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) : 1., μ μ : 2. μ μ μ, μ μ μ: i. : ii. : iii. : 3. μ μ μ : 4. μμ, μ : 5. μμ μ μ: 6. μ... : 7. : 8. μ μμ : 9. μ μ μ :. 10. :. 11. μ, μ μ 3,... 2000-2006:.... μ μ μ μμ. μ μ μμ μ μ.. / μ. μμ, - - - - / (μμ-) (μμ-)
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1701 10 3.12 μ μμ:....:...... / /. μ.. μ. μ μ μ, μ.., μμ μ. μ (μμ-)
1702 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 11 3.12 μ... / /. μμ:..... μ μ μ μ μμ μ, μ μ μ μ.......... /.. (μμ-)
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1703 12-3.12 «μ» : : :.. μ / μμ: μ: μ: μ:..: μμ : :...:...: μ μ μ/μμ: /μμ: μ μ μ.....(μμ) μ μ, : μμ : 1... 2... 3.... (μμ)
1704 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 13-200 - 200 3.12. «μ» μ : / :.. 1. μ : 2. μ μ : 3. μ : 4. μ μ ( ) : 5. μ μ : 6. μ... 7. μ μμ μ / μ: 8. μ / μ: 9. μ/ μ μμ : 10. μ/ μ : 11. μ/ μ : 12. μ μ : 13. : % 14. μ ( & μ) μ: I. μ μ: II. μ : III. μ : IV. μ μ μ μ, μ. V. μ μ μμ: VI. μμ. VII. μ 3.12, μ.
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1705 -μ :.... 15. μ μ μ : 16. μ μ : 17. μ μ μ, μ μ μμ μ : 18. μ μ μ, μ μ μμ μ : 19. μ μ μ (μ 17 + μ 18): 20. : % 21. μ : 22. μ : I. μ : II. μ: III. : IV. μ μ: V. μ... : -μ μ :.. μ : 23. μ μ, μ : 24. μ μ μ μ, μ : 25. μ : I. : II. : 26. μ :
1706 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) I. μ,, : II. μ : 27. μ μμ : 28. μ μ 3: μ : 2 : 29. μ μμ μ : μ : 30. μ μμ μ : 31. : 32. μ μ : μ μμ μ/... (μμ- (μμ- (μμ-) ) )
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) 1707 μ μ : μ: / μ μ μ... μ* μ/ * μ μ x μ μ. μ μ μ. μμ μ μμ μ/... (μμ- (μμ- (μμ-) ) ) Η απόφαση αυτή να δημοσιευθεί στην Εφημερίδα της Κυβερνήσεως. Αθήνα, 28 Δεκεμβρίου 2005 Ο ΥΠΟΥΡΓΟΣ ΕΥΑΓ. ΜΠΑΣΙΑΚΟΣ
1708 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟ) ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ - Âáó. ¼ëãáò 227 (2310) 423 956 ÐÅÉÑÁÉÁÓ - Åõñéðßäïõ 63 (210) 413 5228 ÐÁÔÑÁ - Êïñßíèïõ 327 (2610) 638 109 (2610) 638 110 ÉÙÁÍÍÉÍÁ - ÄéïéêçôÞñéï (26510) 87215 ÊÏÌÏÔÇÍÇ - Äçìïêñáôßáò 1 (25310) 22 858 ÅÈÍÉÊÏ ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÁ ÃÑÁÖÅÉÁ ÐÙËÇÓÇÓ Ö.Å.Ê. ËÁÑÉÓÁ - ÄéïéêçôÞñéï (2410) 597449 ÊÅÑÊÕÑÁ - ÓáìáñÜ 13 (26610) 89 122 (26610) 89 105 ÇÑÁÊËÅÉÏ - ÐåäéÜäïò 2 (2810) 300 781 ËÅÓÂÏÓ - Ðë.Êùíóôáíôéíïõðüëåùò 1 (22510) 46 654 (22510) 47 533 ÔÉÌÇ ÐÙËÇÓÇÓ ÖÕËËÙÍ ÅÖÇÌÅÑÉÄÏÓ ÔÇÓ ÊÕÂÅÑÍÇÓÅÙÓ Óå Ýíôõðç ìïñöþ: Ãéá ôá ÖÅÊ áðü 1 ìý ñé 16 óåëßäåò óå 1 euro, ðñïóáõîáíüìåíç êáôü 0,20 euro ãéá êüèå åðéðëýïí ïêôáóýëéäï Þ ìýñïò áõôïý. Ãéá ôá öùôïáíôßãñáöá ÖÅÊ óå 0,15 euro áíü óåëßäá. Óå ìïñöþ CD: Ôåý ïò Ðåñßïäïò ÅURO Ôåý ïò Ðåñßïäïò ÅURO A~ Á ÅôÞóéï 3ìçíéáßï 150 40 Áíáðôõîéáêþí ÐñÜîåùí Í.Ð.Ä.Ä. ÅôÞóéï ÅôÞóéï 50 50 Á Ìçíéáßï 15 ÐáñÜñôçìá ÅôÞóéï 50  ÅôÞóéï 300 ÅìðïñéêÞò êáé Béïìç áíéêþò Éäéïêôçóßáò ÅôÞóéï 100 B~ 3ìçíéáßï 80 ÁíùôÜôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ ÅôÞóéï 5  Ìçíéáßï 30 Äéáêçñýîåùí Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí ÅôÞóéï 200 à ÅôÞóéï 50 Äéáêçñýîåùí Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí Åâäïìáäéáßï 5 Ä ÅôÞóéï 220 Á.Å. & Å.Ð.Å Ìçíéáßï 100 Ä~ 3ìçíéáßï 60 Ç ôéìþ ðþëçóçò ìåìïíùìýíùí Ö.Å.Ê óå ìïñöþ cd-rom áðü åêåßíá ðïõ äéáôßèåíôáé óå çëåêôñïíéêþ ìïñöþ êáé ìý ñé 100 óåëßäåò óå 5 euro ðñïóáõîáíüìåíç êáôü 1 euro áíü 50 óåëßäåò. Ç ôéìþ ðþëçóçò óå ìïñöþ cd-rom äçìïóéåõìüôùí ìéáò åôáéñåßáò óôï ôåý ïò Á.Å. êáé Å.Ð.Å. óå 5 euro áíü Ýôïò. ÐÁÑÁÃÃÅËÉÁ ÊÁÉ ÁÐÏÓÔÏËÇ Ö.Å.Ê. : ôçëåöùíéêü : 210-4071010, fax : 210-4071010 internet : http://www.et.gr. ÅÔÇÓÉÅÓ ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ Ö.Å.Ê. Óå Ýíôõðç ìïñöþ Áðü ôï Internet Á~ (Íüìïé, Ð.Ä., ÓõìâÜóåéò êôë.) 225 6 190 6 Â~ (ÕðïõñãéêÝò áðïöüóåéò êôë.) 320 6 225 6 Ã~ (Äéïñéóìïß, áðïëýóåéò êôë. Äçì. ÕðáëëÞëùí) 65 6 ÄÙÑÅÁÍ Ä~ (Áðáëëïôñéþóåéò, ðïëåïäïìßá êôë.) 320 6 160 6 Áíáðôõîéáêþí ÐñÜîåùí êáé ÓõìâÜóåùí (Ô.Á.Ð.Ó.) 160 6 95 6 Í.Ð.Ä.Ä. (Äéïñéóìïß êôë. ðñïóùðéêïý Í.Ð.Ä.Ä.) 65 6 ÄÙÑÅÁÍ ÐáñÜñôçìá (Ðñïêçñýîåéò èýóåùí ÄÅÐ êôë.) 33 6 ÄÙÑÅÁÍ Äåëôßï ÅìðïñéêÞò êáé Âéïì/êÞò Éäéïêôçóßáò (Ä.Å.Â.É.) 65 6 33 6 ÁíùôÜôïõ Åéäéêïý Äéêáóôçñßïõ (Á.Å.Ä.) 10 6 ÄÙÑÅÁÍ Áíùíýìùí Åôáéñåéþí & Å.Ð.Å. 2.250 6 645 6 Äéáêçñýîåùí Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí (Ä.Ä.Ó.) 225 6 95 6 Ðñþôï (A ), Äåýôåñï ( ) êáé ÔÝôáñôï (Ä ) _ 450 6 Ôï ôåý ïò ôïõ ÁÓÅÐ (Ýíôõðç ìïñöþ) èá áðïóôýëëåôáé óå óõíäñïìçôýò ìå ôçí åðéâüñõíóç ôùí 70 euro, ðïóü ôï ïðïßï áöïñü ôá õäñïìéêü Ýîïäá. Ãéá ôçí ðáñï Þ äéêáéþìáôïò çëåêôñïíéêþò ðñüóâáóçò óå Ö.Å.Ê. ðñïçãïõìýíùí åôþí êáé óõãêåêñéìýíá óôá ôåý ç Á, Â, Ä, Áíáðôõîéáêþí ÐñÜîåùí & ÓõìâÜóåùí, Äåëôßï ÅìðïñéêÞò êáé Âéïìç áíéêþò Éäéïêôçóßáò Äéáêçñýîåùí, Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí êáé Á.Å. & Å.Ð.Å., ç ôéìþ ðñïóáõîüíåôáé ðýñáí ôïõ ðïóïý ôçò åôþóéáò óõíäñïìþò Ýôïõò 2006, êáôü 40 euro áíü Ýôïò ðáëáéüôçôáò êáé áíü ôåý ïò. * Ïé óõíäñïìýò ôïõ åóùôåñéêïý ðñïðëçñþíïíôáé óôéò ÄÏÕ (ôï ðïóü óõíäñïìþò êáôáâüëëåôáé óôïí êùäéêü áñéèìü åóüäùí ÊÁÅ 2531 êáé ôï ðïóü õðýñ ÔÁÐÅÔ (5% ôïõ ðïóïý ôçò óõíäñïìþò) óôïí êùäéêü áñéèìü åóüäùí ÊÁÅ 3512).Ôï ðñùôüôõðï áðïäåéêôéêü åßóðñáîçò (äéðëüôõðï) èá ðñýðåé íá áðïóôýëëåôáé Þ íá êáôáôßèåôáé óôçí áñìüäéá Õðçñåóßá ôïõ Åèíéêïý Ôõðïãñáöåßïõ. * Ç ðëçñùìþ ôïõ õðýñ ÔÁÐÅÔ ðïóïóôïý ðïõ áíôéóôïé åß óå óõíäñïìýò, åéóðñüôôåôáé êáé áðü ôéò ÄÏÕ. * Ïé óõíäñïìçôýò ôïõ åîùôåñéêïý Ý ïõí ôç äõíáôüôçôá ëþøçò ôùí äçìïóéåõìüôùí ìýóù internet, ìå ôçí êáôáâïëþ ôùí áíôßóôïé ùí ðïóþí óõíäñïìþò êáé ÔÁÐÅÔ. * Ïé Íïìáñ éáêýò ÁõôïäéïéêÞóåéò, ïé ÄÞìïé, ïé Êïéíüôçôåò ùò êáé ïé åðé åéñþóåéò áõôþí ðëçñþíïõí ôï ìéóü ñçìáôéêü ðïóü ôçò óõíäñïìþò êáé ïëüêëçñï ôï ðïóü õðýñ ôïõ ÔÁÐÅÔ. * Ç óõíäñïìþ éó ýåé ãéá Ýíá çìåñïëïãéáêü Ýôïò. Äåí åããñüöïíôáé óõíäñïìçôýò ãéá ìéêñüôåñï ñïíéêü äéüóôçìá. * Ç åããñáöþ Þ áíáíýùóç ôçò óõíäñïìþò ðñáãìáôïðïéåßôáé ôï áñãüôåñï ìý ñé ôçí 31çí Äåêåìâñßïõ êüèå Ýôïõò. * Áíôßãñáöá äéðëïôýðùí, ôá õäñïìéêýò åðéôáãýò êáé ñçìáôéêü ãñáììüôéá äåí ãßíïíôáé äåêôü. Ðëçñïöïñßåò Á.Å. - Å.Ð.Å. êáé ëïéðþí Ö.Å.Ê.: 210 527 9000 Öùôïáíôßãñáöá ðáëáéþí ÖÅÊ - ÂÉÂËÉÏÈÇÊÇ - ÌÁÑÍÇ 8 - Ôçë. (210)8220885-8222924 ÄùñåÜí äéüèåóç ôåý ïõò Ðñïêçñýîåùí ÁÓÅÐ áðïêëåéóôéêü áðü ÌÜñíç 8 & ÐåñéöåñåéáêÜ Ãñáöåßá ÄùñåÜí áíüãíùóç äçìïóéåõìüôùí ôåý ïõò Á áðü ôçí éóôïóåëßäá ôïõ Åèíéêïý Ôõðïãñáöåßïõ Ïé õðçñåóßåò åîõðçñýôçóçò ôùí ðïëéôþí ëåéôïõñãïýí êáèçìåñéíü áðü 08.00~ Ýùò 13.00~ ÁÐÏ ÔÏ ÅÈÍÉÊÏ ÔÕÐÏÃÑÁÖÅÉÏ ÊÁÐÏÄÉÓÔÑÉÏÕ 34 * ÁÈÇÍÁ 104 32 * ÔÇË. 210 52 79 000 * FAX 210 52 21 004 ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÇ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ: http://www.et.gr e-mail: webmaster@et.gr