E.E., Πρ. I, Αρ. 2590, 10.4.91 105 Ν. 95/91 περί Πρϋπλγιμύ τυ ργνιμύ ρημτδτήες τέγης Νόμς τυ 1991 εκδίδετι με δημίευη την Επίημη Εφημερίδ της Κυπρικής Δημκρτίς ύμφν με τ Άρθρ 52 τυ υντάγμτς. Αριθμός 95 τυ 1991 ΝΜ ΠΡΒΛΕΠΩΝ ΠΕΡΙ ΤΥ ΠΡΫΠΛΓΙΜΥ ΤΥ ΡΓΑΝΙΜΥ ΡΜΑΤΔΤΕΩ ΤΕΓ ΓΙΑ Τ ΙΚΝΜΙΚ ΕΤ ΠΥ ΛΓΕΙ ΤΙ ΤΡΙΑΝΤΑ ΜΙΑ ΔΕΚΕΜΒΡΙΥ ΤΥ ΕΤΥ ΙΛΙΑ ΕΝΝΕΑΚΙΑ ΕΝΕΝΝΤΑ ΕΝΑ ΕΠΕΙΔ με βάη τ άρθρ τν περί Νμικών Πρώπν Δημίυ Δικίυ (Ψήφιις Πρϋπλγιμών) Νόμν τυ 1987 κι 1988 ετήις Πρϋπλγιμός κάθε νμικύ πρώπυ δημόιυ δικίυ κι κάθε υμπληρμτικός πρϋπλγιμός υτύ, κτρτίντι κι κττίθεντι τη Βυλή τν Αντιπρώπν γι ψήφ με τν ίδι τρόπ κι διδικί πυ νφέρντι ' υτύς. ΚΑΙ ΕΠΕΙΔ είνι νγκί η πρόβλεψη γι εκείνες τις δπάνες τυ ργνιμύ ρημτδτήες τέγης γι τ έτς πυ λήγει τις 1 Δεκεμβρίυ 1991 γι τις πίες δεν έει ήδη γίνει πρόβλεψη ή δε θ γίνει τέτι ργότερ πό πιδήπτε Νόμ. ΚΑΙ ΕΠΕΙΔ περιτέρ είνι νγκί η ίδρυη ριμένν νέν θέεν. Βυλή τν Αντιπρώπν ψηφίει ς κλύθς: 1. πρών Νόμς θ νφέρετι ς περί Πρϋπλγιμύ τυ ργνιμύ ρημτδτήες τέγης Νόμς τυ 1991. 2. Επιπρόθετ με τ πά πυ έυν ήδη πρϋπλγιθεί νόμιμ γι ττ Ι ΡήΠ τ ργνιμύ ρημτδτήες τέγης ή πυ θ πρϋπλγιθύν ργότερ νόμιμ γι τη ρήη υτή, εγκρίνετι όπς διτεθεί πό τ Τμεί τυ ργνιμύ ρημτδτήες τέγης κι ρηιμπθεί γι τη ρήη τν δώδεκ μηνών πυ λήγυν τις 1 Δεκεμβρίυ 1991 πό πυ δεν υπερβίνει τ τρί εκτμμύρι δικόιες τριάντ τρεις ιλιάδες εννικόιες εβδμήντ λίρες γι κάλυψη τν δπνών τυ ργνιμύ ρημτδτήες τέγης γι την περίδ υτή.. Τ πό πυ ρηγείτι πό τ άρθρ 2 ρηγείτι ς ειδικευμένη πίτη γι τις υπηρείες κι τυς κπύς πυ νφέρντι τ Δελτί Δπνών πυ περιλμβάνντι τν Πρώτ Πίνκ. 4.(1) Τηρυμένν τν διτάξεν της πρώτης επιφυλάξες, εφό τ λικό πό πυ θ δπνηθεί γι τις υπηρείες κι κπύς πυ νφέρντι κι εξειδικεύντι ντίτι κάτ πό κάθε άρθρ τν Πρώτ Πίνκ δε θ υπερβεί τ λικό πό πυ ρηγείτι με τν πρόντ Νόμ, ς ειδικευμένη πίτη γι τις εν λόγ υπηρείες κι κπύς ντίτι, πιδήπτε περίευμ πυ πρκύπτει πό πιδήπτε άρθρ γι τις εν λόγ υπηρείες κι κπύς, είτε πό την εξικνόμηη δπνών πάν τ εν λόγ άρθρ είτε γιτί τ πό πυ Πρίμι. 194 τυ 1987 18 τυ 1987 52 τυ 1988. υνπτικός τίτλς. Έγκρ πληρμής ό τ Τμεί too ργνιμύ ρημτδτήες τέγης πύ,2,970 γι τη ρήη too έτυς πυ λήγει τις 1 Δεκεμβρίυ 1991. Ειδίκευη τν πών πυ θ δπνηθύν. Πρώτς Πίνκς. ρηιμπίηη τυ περιεύμτς ριμένν άρθρν γι κάλυψη ελλείμμτς άλλν άρθρν κάτ πό τ ίδι κεφάλι.
Ίδρυη νέν θέεν. Δεύτερς Πίνκς. Λειτυργί πυ κύν έλεγ πάν τ κνδύλι. υμπλήρμ. Ν. 95/91 106 ψηφίτηκε γι τ εν λόγ άρθρ υπερβίνει τ πό πυ πιτήθηκε κι δπνήθηκε με βάη τν πρόντ Νόμ, ε έη με τ εν λόγ άρθρ, δύντι με την έγκρ τυ Διικητικύ υμβυλίυ τυ ργνιμύ, ν διτεθεί κι δπνηθεί γι την κάλυψη ελλείμμτς πιυδήπτε πύ πυ δπνήθηκε πάν ε πιδήπτε άλλ άρθρ τυ ίδιυ κεφλίυ τυ Πρώτυ Πίνκ: Νείτι ότι πιδήπτε εξικνόμηη πάν τ άρθρ «διπρικά» κι «Έξδ Λειτυργίς Γρφείυ» τυ Κεφλίυ 2 «Δπάνες Διειρίες» τυ Πρώτυ Πίνκ δε δύντι ν διτεθεί κι δπνηθεί γι κάλυψη τυ ελλείμμτς πιυδήπτε πύ πυ δπνήθηκε πάν ε πιδήπτε τν πρνφερόμενν άρθρν ή πάν ε πιδήπτε άλλ άρθρ τυ ίδιυ κεφλίυ, λλ' ύτε κι πιδήπτε εξικνόμηη πάν ε πιδήπτε άλλ άρθρ τυ ίδιυ κεφλίυ δύντι ν διτεθεί κι δπνηθεί γι κάλυψη τυ ελλείμμτς πιυδήπτε πύ πιυδήπτε πό τ πι πάν νφερόμεν άρθρ: Νείτι περιτέρ ότι πιδήπτε εξικνόμηη πό πράλειψη εκτελέες πιδήπτε υπηρείς ή κπύ δε θ θερείτι ς εξικνόμηη γι τυς κπύς τυ άρθρυ υτύ. (2) τν δεν υπάρυν εξικνμήεις όπς πρνείτι τ εδάφι (1) υτύ τυ άρθρυ, δύνντι μετά πό έγκρ τυ Διικητικύ υμβυλίυ τυ ργνιμύ, ν μετφερθύν πιτώεις πό τ άρθρ «Μη Πρβλεπόμενες Δπάνες κι Απθεμτικό» τυ κεφλίυ «Μη Πρβλεπόμενες Δπάνες κι Απθεμτικό» τυ Πρώτυ Πίνκ κι δπνηθύν γι κάλυψη τυ ελλείμμτς πιυδήπτε πύ δπνηθεί πάν ε πιδήπτε άλλ άρθρ τν κεφλίν τυ Πρώτυ Πίνκ. () Μέ ε έν μήν πό την έγκρ τυ Διικητικύ υμβυλίυ τυ ργνιμύ ύμφν με τ εδάφι (1) κι (2) τυ άρθρυ υτύ θ κττίθετι πό τν Υπυργό ικνμικών ενώπιν της Βυλής τν Αντιπρώπν έκθεη πυ ν δεικνύει τις περιπτώεις γι τις πίες δόθηκε τέτι έγκρ κι τις υνθήκες κάτ πό τις πίες υτή ρηγήθηκε. (4) Κάθε υπέρβη κνδυλίν κτά πράβη της διδικίς πυ πρδιγράφετι, τ εδάφι (1) κι (2) πι πάν θερείτι ότι δεν έγινε νόμιμ κι ι λειτυργί πυ κύν έλεγ πάν τ κνδύλι πό τ πί έγινε η υπέρβη κθίτντι πρπικά υπεύθυνι γι κάθε υπέρβη πυ διενεργήθηκε ή θ διενεργηθεί. 5. Ιδρύντι ι νέες θέεις πυ ρίντι τ Δεύτερ Πίνκ. 6. ι λειτυργί πυ νφέρντι τ υμπλήρμ ρίντι ς Λειτυργί πυ κύν έλεγ πάν τ κνδύλι.
107 r o rr vj oo Ν (M t o r o o IT) Ν OJ VD» I lo I I I I r ι «ι o ι ΙΛ ~ ~ o ΙΛ ««\J V4 «5ί Ι «d o ν tn η ID VO tr ii l» 11 o 4 wl uu έ ', ' = tt έ ί». 1 I έ V o_ m έ h» s. ui ii»».» «β KJ" t:,» ι i : l. l 2: luj 1 f=». \ η.. %».. s ν ρ 1 Γ 55 g. &.» V Ε" ΜΛ) ι ί =.. 9 v ±» w «ν». %. T 7 Uk/ I ι~ι Γ t= 9 w. : ιέ ν =L. «\.
108 ιι.. Ω. = 2 t4 l έ. Μ Ι_. Λ r KJ. ι ν τ ϋ» : ν η Ι ι Ι~ n _. «β:. z υ 5.
109 Διφρές ς πρς τν ρικό Πρϋπλγ. \ «. Z Ανθεώρημ. Πρϋπλγ. 1990 Αρικός Πρϋπλγ. 1990 Πργμτικά Έδ 1989 9 \ 552.200 7,000,592,480 21,000 2,7.000 15,000.040,280 14,000 2.58.208 1,09 \ LO o LO LO 1. Έδ πό τόκυς 2. Διάφρ έδ ύνλ εόδν = «h = OL SE " ~ I Z o t» έ HH 14 «θ S u.
110 Διφρές ς πρς τν ρικό Πρϋπλγ. rr sr rs 00 Λ ι r. UD Ixl H o r. rn «Ui E Ui 1 4 «Z. SB έ» U1 ι θ U1 L.. Ui Πρϋπλγ. 1991 Ανθερημ. Πρϋπλγ. 1990 Αρικός Πρϋπλγ. 1990 Πργμτική Δπάνη 1989 Δπάνες κτά Κεφάλι 414,470 166.950 2.599,800 0,000 120,000 1,90,000 6,050 18,450 2,199,050 29,515 98,01 1,626,912 1,556 15,000 27,740 2,750 20,000 20,000 o 01.Απδές Πρπικύ 02.Δπάνες Διειρίες 0.Τόκ ι Πληρτέι 04.Αγρά τιείν Πάγιυ Ενεργητικύ 05.Μη πρβλεπόμενες Δπάνες κι Απθεμτικό ΥΝΛ ΔΑΠΑΝΩΝ
111 9 426,540 125,660 2,000 5,000 Γ» L_ l JZ H o «1 E SE ui, μ» u. e: ex e Πρϋπλγ. 1991 1. QOn fs T»». Πργμτικά 'Εδ 1989 «_r «10. ts.θ. 2 e 1,051,000 2,624,460 1.942.882 Τόκι πό δάνει 541,480 415,820 415.26 Τόκι πό ρεώγρφ κι Κτθέεις «ΥΝΛ ΕΔΩΝ ΑΠ ΤΚΥ ΔΙΑΦΡΑ ΕΔΑ 12,000 10,000 9,764 Από Αφλιτικές Υπηρείες,000,000 1,19 Απ Εκτιμητικά 6,000 1.000 2,52 Διάφρ άλλ έδ ΥΝΛ ΔΙΑΦΡΩΝ ΕΔΩΝ ΙΘ «
112 ~ \.. \ w id Κ Ε-" r; " 2 ϊ 2 ι Ε- Μ Μ, 6 ι Π Μ Μ
11 J S '1 U Ui J r & 8 Ρ 7 ft 9»_» I " 1 vo \J
114 I «r U) t= r U 9 ««t» :. = ι ι 14,590 g, O uj 1» «u. υ o T V si :s. «:ί «SH). υ ιέ. r «ϋ Ένς ρόπ ι Α11. t= o 2ί,750 x. _rv t «ι o. ν ". ts «. t= κτύ Α ης ε Α10 κ.. Τ h 00 Ι VI «Μ Λ w U) υ Τ ui «jj r.. ui ko Ι ν o ' o Ι o ι ι ι r oo oo «. ι= ι ι. ι o o «ΙΛ sl o ΙΛ 10 (0 o Γ Γ» "~ o 00 Ξ Ί = T» ι. β ι «. Z 10 «r» oo o r».» Γ» "i. I Oi 1=..»,_ ι w ι ι ι. ϊέ. = «5 ν/ ι» ι 0 Uf ti. : ι ι_ ~ ~ r ~ I/ «1 r Ji r r oo r J. 5ί. ν «1 w j u ui» :» β ι o =» s. ««υ, ««r vt.. β ' i: ν. - s oo 00 «υ h u w : P". r κ ν : «IT) Γ».. it e «: l/ ι υ ν/ νυ o ι u w v 9 ι 10 β Κ ι_ «Ι o : Lf Γ. it : Ι 1 : & o» & \j szuj e :'
115 I A/ e= «9 «o " " ρ«.!! G «. Εγκεκριμ. Πρϋκλγ. 1990 ι m uo νβ m ΙΛ Ν» β Ι «Ι ' Ν Ι ΙΛ!! ι!!!! r jj "!!!! J [j us!! o jj Πργμτική Δπάνη 1989 m Γ. Ν «Ν o ι Ν «o «o «w» Ν to U)» «j JJ o!' T J t».. t ts Εκ μετφράς Ειιδόμτ κι Ε ιφρές Τιμριθμικά επιδόμτ Επιδόμτ Πρτάες. Κινυνικές φλίεις Άλλ Τμεί Ιτρφρμκευτική Περίθλψη Πρόνι γι υντάξεις υπλλήλν ΥΝΛ ΑΠΔΩΝ ι «.. o o r ι i e «o
116 I / ρ: T LD m ι r to I I o ««ι 10. τ. 2 m r.λ M O o m o o o m m o ι Β ΙΛ «r«. r «s = Z Εγκεκριμ. Πρϋιιλγ. 1990 Πργμτική Δπάνη 1989 1= r. 1 ts 2. g ««ά Ι n Έξδ κινήες Επιδόμτ εκτός έδρς ύνλ διβρικών Έξδ Λειτυργίς Γρφείυ r."» o m Ι Λ Ι - Ν ΐ η ι ) ΐ η η Ν «o o o n v o o u n o M v o o J u r i n r i o o ««o «Ενίκι Γρφική Ύλη Κριδτης Γρφείν Τυδρμικά Τέλη Τηλέφν Διφημίεις, Δημιευθείς Διάφρ Τέλη Εφημερίδες κι Περιδικά Βιβλιθήκη Φτιμός, θέρμνη, Ύδρευη Ι 00 Ι Ι Ι ύνλ Εξόδν Λειτυργίς Γρφείυ w ι.. - M o T i n u s r o o n o
117 ι «. & «1 ".» t=. Z Εγκεκριμ. Πρϋπλγ. 1990 Πργμτική Δπάνη 1989 1,550 200 600 800 1,500 1,000 ΙΛ Lf ΙΛ «VO.» VO U) " LO «IT» O O O O r i O O ΙΛΙΛ Γ» (Μ ID (Μ 10» ι «τ «o ΙΛ o o w o Γ» ι OJ o β» ΙΛ» «r» ί ι « o «" T»!! jj!!» jj!! Ι!! ΙΛ " '! J o!! Jj "!J jj «tt «.. ι υντήρηη κι λειτυργί εξπλιμύ Γρφείν υντήρηη κι λειτυργί ημάτν Έξδ φιλξενίς υνδρμές. Αμιβή Διικητικύ υμβυλίυ Έξδ Διικητικύ υμβυλίυ Ελεγκτικά Δικιώμτ Δικιώμτ ηλεκτρνικών υπλγιτών Νμικές Υπηρείες Έξδ γι επικέψεις τ εξτερικό Εκπίδευη πρπικύ Λφάλει ες Διάφρ έξδ ΥΝΛ ΔΑΠΑΝΩΝ ΔΙΑΕΙΡΙΕΩ n ι.. o «t ν» o «ΙΛ
118 Γ" "i Ui «r κ/ t=. s β» ««O Β O U I 5ί. U4 «5ί it ι Si «9 1_ ii \J 9 «t»». Z κεκριμ." ϋπλγ. 1990. 1x1 Ε= = T «β = ι «tr. t= QL η.. t t= _τι t 2 S Z έ Γ ι tr 2,559.8,159,0 9. 40.0 40.0 η 4. t=». ν bi η =. o ; si \ = LO!! 8 ί! S S!! ιί ι κ ι ιι m ιι ιι κ ιι ι Μ ι ιι» ιι!! ι ιι ι «"" S h «ί 1 4 ί ιι. ι t_ t U4. ι_ GO m SJ Ι 7 «si Β Β» Ι ί 9. ι_ υ. t= / ι «ν o \s. ««r \r 1 Si ΙΙ ( Ι r Γ». ι η Ι_ U4. L_ Ui ϊέ «s It n jl S «s «e Z έ 8 5 2 ι ιι «=!! " ' ιι ".!! " ι '" ' ι " ' «««j s:» t Β. t= ι ι ι ~. D. «~ η «ii θ o «
119 G «. έ Ν =.. = ί tι ϊέ Μ U» O «φ 1 4 o,_,r ν _ 2 Q o ~. _ t= :iv_r O o _ 1.. _ 2 &. «5 _» _r» «Γ _ ( wrn 2 ν t=p, Γι "o Ρ «S = ts Ι " \Τ ίγ «=. 9.. ΕΓ :.u/ h S t ι/ =ι». ts Π. T ts r Τ /» H O J! w «Γ :. \ ϊ ν νη» «r» «tn r. Γν.» " ΙΛ VO ν T»» 00 r». ν IT)» (Μ η LO p. oo vo VO UO τ» «_ r VO oo 10 «IT) o IT) r» T» " I Lf) IT) r». T» LTJ ro o VO tn T» «VO VO VO OO «n r r «VO» o iflson'» o r. rv. 00 vn VO νθ o VO νθ ts
120 10 ui 9 Ι 4. _ ' U1. U" Γ «n w «ί» =. Φ LO «.. ιυ. «u Γ Μ w \». ( KJJ I Λ Γ t_r %» 9
121 ι w» ι Μ t:, ; ε : «ι u D Ι ί-, US 4 ε & 1 5, υ» Ι Ρ _» υι? D 2 ι "» 1 Q D J S
122 ': = ι l_ r U4 «\ 14 U. :' ι:: = = = 5ί 4 : L = ΜΙ = ι. T «fs fs - ν -. η.».. o. s= o.. t= o ι MjJ. η = η. ts» τ =: t t= Κ Τ s:. Q O fs. ν t= O.... t ι. = fs \ : I GT KJ.. ν «t KJ \ \ «β»~ \J tri s τ» t ' y s ι: V t±» Γ tos/ π:»/. ν. d. 0 0 00 v«o. "» ν ι t ".. J. ϋ t r. ι π Θ. t=:,μ έ J. ' ts KS = ts r f= ν. % ϋ t= U) w : κ/ π t=. OL» ϋ ϋ t. \ V i i. &. θ» d o.» ν fi KJ» _Γ " _τ ν. %«r MJJ ϋ id «_««θ U". 7 t= ur «J «t= «5 } f r. J & ts \.. &. iss t & _Γ t. ts «t=: J ν \. KJ" ( ί_γ T : " S. ν. ~ έ t=t s: ν «% )=: % \J.5 s: l» h. MJJ S 9 ϋ t. l 5ί r=: ν t=. Τ ts Ι
w 5g z «ν H β l. «,_ VJ "' τ ttni. ver ts xt t S ' i: L_ t. «t= ' T fj ι. \. ' 2 ν ~f «τ t KJ '. Ι. v ί.. : s. t T vt ί. T. t= ν. L T. t=.. ι d ν. ~ ~» «1 Π Τ k ΜΛ) f=...» 9 ν. «xj» ts ~ί. t r» r Λ/. U π. 9 0 «. 12 T m ZL T ν. & mm ν SJ VJ.. NT 9 ts U) w ( V ΜΑ) ts ν.. Ϊ:. h ts ; H O i» ν ι J» ϋ %. ϋ ts.. πτ : Kj» \ fes»s. ν 2..«ι VJ ν Ν θ ι ν NJ v «5«ί : :. «=s Q»=. μ t t= «fs. : OL w O ι 5 ρπι ιτρ ti. %. : Ι. θ mm. π έ mm.», OL.. Ν ν s ν.. s.. =:. T ύ ' :. l 0 w Λί. ί»λ/..γ l t t «KJ O VJ o Uri ts 9 ts. & : 9 n ' ts Λ/ V s : ϋ
124 «ks w «VJ. s \ t~. fs ' _ KJ" \»~ η =1 fs..» ί 1 l 7 Μ =1» «! \ ι η 0 0 Ι Λ Ι Λ r» VJ to tn r LT Ι \J U \J» «VJ. : κ/ ί \ si H Q ν &.» η Q Q Q i L_ ϋϋ \» ι».. ι \. ϋ ϋ β % :» =L Z ι. η t ν n t μ. Ιϋ Ι ν θ. η η 9 L t»~ θ
125 «m i IT) 00 \J UO rs. Μ «ι VJ Γ ««Ν ν ν: 0 to \ to to 14 to to O. έ : =1 Γ D» T h ι ι S π ι θ ~ T ι r «Γ ί & ν 1 ϋί ι =1» ι = I w _Γ η GL ι» ι ν «00. =1 U4. «ν. 1