ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ, ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΓΕΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΚΛΙΜΑΤΙΚΗΣ ΑΛΛΑΓΗΣ ΓΕΝΙΚΗ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΠΕΤΡΕΛΑΪΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΟΥ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΙΑ ΙΚΤΥΟ Αθήνα, 11.08.2011 Αρ. πρωτ.: 1/Α/19000 Ταχ. ιεύθυνση: Μεσογείων 119 Πληροφορίες: 101 92 ΑΘΗΝΑ Α. Ζαχαρόπουλος Τηλέφωνο: 210 6969312 Fax: 210 6969034 E-mail ZacharopoulosA@eka.ypeka.gr ΘΕΜΑ: Εγκύκλιος εφαρµογής της υπ αριθ. 1/Α/17970/29.07.2011 Κ.Υ.Α. «Κατανοµή για το έτος 2011 ποσότητας 132.000 χιλιολίτρων αυτούσιου βιοντίζελ, σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 15Α παρ. 7 του ν. 3054/2002, όπως ισχύει» (ΦΕΚ Β 1700) Σχετ.: Η υπ αριθ. 1/Α/17970/29.07.2011 Κ.Υ.Α. (ΦΕΚ Β 1700) Η παρούσα εγκύκλιος εκδίδεται για την ορθή εφαρµογή και τήρηση των όρων της ανωτέρω σχετικής απόφασης (εφεξής Κατανοµή). Επισηµαίνεται ότι: 1. Στην ηλεκτρονική διεύθυνση: http://www.ypeka.gr/default.aspx?tabid=292&language=el-gr έχει αναρτηθεί σύνδεσµος µε τίτλο: «Κατανοµή για το έτος 2011 ποσότητας 132.000 χιλιολίτρων αυτούσιου βιοντίζελ, σύµφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 15Α παρ. 7 του ν. 3054/2002, όπως ισχύει», που περιλαµβάνει τα ακόλουθα στοιχεία σε ηλεκτρονική µορφή: Α. ΚΥΑ 1/Α/17970/29.07.2011 «Κατανοµή για το έτος 2011 ποσότητας 132.000 χιλιολίτρων αυτούσιου βιοντίζελ» (ΦΕΚ Β 1700) (αρχείο.pdf) Β. Πίνακες 1-Α και 1-B (Παράρτηµα 1) της ΚΥΑ 1/Α/17970/29.07.2011 (αρχείο.xls) Γ. Πίνακες 2-Α, 2-Β, 2-Γ και 2- (Παράρτηµα 2) της ΚΥΑ 1/Α/17970/29.07.2011 (αρχείο.xls). Εγκύκλιος εφαρµογής της υπ αριθ. 1/Α/17970/29.07.2011 Κ.Υ.Α. Κατανοµή για το έτος 2011 ποσότητας 132.000 χιλιολίτρων αυτούσιου βιοντίζελ (αρχείο.pdf) 2. Οι δικαιούχοι κατανοµής βιοντίζελ έτους 2011 του άρθρου 1 της Κατανοµής, οφείλουν να υποβάλουν στο Πρωτόκολλο της Γενικής Γραµµατείας Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής του Υπουργείου Περιβάλλοντος, Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής (Μεσογείων 119, 101 92 Αθήνα, ισόγειο), µέχρι και την Τετάρτη 31.08.2011 και ώρα 15:00, σφραγισµένο φάκελο µε την ένδειξη «Συµπληρωµατικά δικαιολογητικά δικαιούχων κατανοµής βιοντίζελ για 1
το έτος 2011, σύµφωνα µε την ΚΥΑ 1/Α/17970/29.07.2011» που θα περιέχει τα δικαιολογητικά που προβλέπονται στο άρθρο 2 παρ. 4 και 7 και στο άρθρο 3 της Κατανοµής. ΑΔΑ: 4ΑΜ60-ΒΔΑ 3. Οι δικαιούχοι κατανοµής βιοντίζελ έτους 2011 που αναφέρονται στον Πίνακα 3 του άρθρου 2 της Κατανοµής και δήλωσαν στην αίτησή τους ότι κατέχουν τιµολόγια προµήθειας (πώλησης ή αγοράς) βαµβακόσπορου, βαµβακέλαιου, χρησιµοποιηµένων φυτικών ελαίων, τηγανελαίων και ζωικών λιπών, εγχώριας προέλευσης και προοριζόµενων για παραγωγή αυτούσιου βιοντίζελ, οφείλουν να υποβάλλουν, κατά τα οριζόµενα στο ανωτέρω σηµείο 2, τα ηλεκτρονικά αρχεία που προβλέπονται στο άρθρο 2 παρ. 7 της Κατανοµής, σύµφωνα µε τα υποδείγµατα 1-Α και 1-Β που έχουν αναρτηθεί και είναι διαθέσιµα κατά το ανωτέρω σηµείο 1. Σηµειώνεται ότι η υποχρέωση αυτή αφορά και όσους εκ των δικαιούχων έχουν ήδη υποβάλει στην αρµόδια Υπηρεσία ηλεκτρονικά αρχεία µε τα ανωτέρω στοιχεία (σύµφωνα µε το άρθρο 2 παρ. 9 της Πρόσκλησης), για λόγους οµοιοµορφίας και ευχερέστερης διενέργειας των απαιτούµενων ελέγχων. 4. Οι δικαιούχοι κατανοµής βιοντίζελ έτους 2011 που αναφέρονται στον Πίνακα 3 του άρθρου 2 της Κατανοµής και δήλωσαν στην αίτησή τους ιδιοπαραγωγή βαµβακόσπορου, εγχώριας προέλευσης και προοριζόµενο για παραγωγή αυτούσιου βιοντίζελ, οφείλουν να υποβάλλουν, κατά τα οριζόµενα στο ανωτέρω σηµείο 2, θεωρηµένα αντίγραφα των σχετικών εγγραφών στο βιβλίο αποθήκης της εταιρείας, τα οποία να αποδεικνύουν µε σαφήνεια την παραγωγή και την ύπαρξη των δηλουµένων ποσοτήτων βαµβακόσπορου και την αποκλειστική διάθεσή του για παραγωγή αυτούσιου βιοντίζελ. Σηµειώνεται ότι όσοι εκ των δικαιούχων έχουν ήδη υποβάλει στην αρµόδια Υπηρεσία σχετικά δικαιολογητικά (σύµφωνα µε το άρθρο 2 παρ. 9 της Πρόσκλησης), µπορούν να προσκοµίσουν συµπληρωµατικά σχετικά δικαιολογητικά ώστε το σύνολό τους να καλύπτει της απαιτήσεις του άρθρου 2 παρ. 7 εδάφιο δεύτερο της Κατανοµής, ή υπεύθυνη δήλωση του ν.1599/1986 ότι τα ήδη υποβληθέντα σχετικά δικαιολογητικά καλύπτουν της απαιτήσεις του άρθρου 2 παρ. 7 εδάφιο δεύτερο της Κατανοµής. 5. Οι δικαιούχοι κατανοµής βιοντίζελ έτους 2011 του άρθρου 1 της Κατανοµής, οφείλουν να υποβάλουν, σε µηνιαία βάση, στη ιεύθυνση Πετρελαϊκής Πολιτικής του ΥΠΕΚΑ, αποκλειστικά στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδροµείου petrelpolit@eka.ypeka.gr, χωρίς να απαιτείται έγγραφη υποβολή τους, εντός δέκα (10) εργασίµων ηµερών από το τέλος κάθε µήνα, τους Πίνακες 2-Α και 2-Β πλήρως συµπληρωµένους, για τα στοιχεία του προηγούµενου µήνα, σύµφωνα µε τα υποδείγµατα που έχουν αναρτηθεί και είναι διαθέσιµα κατά το ανωτέρω σηµείο 1 της παρούσας εγκυκλίου. 6. Οι υπόχρεοι κάτοχοι άδειας διύλισης του άρθρου 6 της Κατανοµής, οφείλουν να υποβάλουν, σε µηνιαία βάση, στη ιεύθυνση Πετρελαϊκής Πολιτικής του ΥΠΕΚΑ, αποκλειστικά στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδροµείου petrelpolit@eka.ypeka.gr, χωρίς να απαιτείται έγγραφη υποβολή τους, εντός δέκα (10) εργασίµων ηµερών από το τέλος κάθε µήνα, τον Πίνακα 2-Γ πλήρως 2
συµπληρωµένο, για τα στοιχεία του προηγούµενου µήνα, σύµφωνα µε το υπόδειγµα που έχει αναρτηθεί και είναι διαθέσιµο κατά το ανωτέρω σηµείο 1 της παρούσας εγκυκλίου. Σηµειώνεται ότι, οι εν λόγω υπόχρεοι δηλώνουν ταυτόχρονα, σε µηνιαία βάση, και τις ποσότητες πετρελαίου κίνησης που διατέθηκαν από αυτούς χωρίς την ανάµιξη µε βιοντίζελ, αναλυτικά ανά χρήση και µε αιτιολόγηση για τη µη προσθήκη βιοντίζελ. 7. Οι υπόχρεοι κάτοχοι άδειας εµπορίας πετρελαιοειδών κατηγορίας Α του άρθρου 7 της Κατανοµής, οφείλουν να υποβάλουν, σε µηνιαία βάση, στη ιεύθυνση Πετρελαϊκής Πολιτικής του ΥΠΕΚΑ, αποκλειστικά στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδροµείου petrelpolit@eka.ypeka.gr, χωρίς να απαιτείται έγγραφη υποβολή τους, εντός δέκα (10) εργασίµων ηµερών από το τέλος κάθε µήνα, τον Πίνακα 2- πλήρως συµπληρωµένο, για τα στοιχεία του προηγούµενου µήνα, σύµφωνα µε το υπόδειγµα που έχει αναρτηθεί και είναι διαθέσιµο κατά το ανωτέρω σηµείο 1 της παρούσας εγκυκλίου. Σηµειώνεται ότι, οι εν λόγω υπόχρεοι δηλώνουν ταυτόχρονα, σε µηνιαία βάση, και τις ποσότητες πετρελαίου κίνησης που εισήχθησαν και διατέθηκαν από αυτούς χωρίς την ανάµιξη µε βιοντίζελ, αναλυτικά ανά χρήση και µε αιτιολόγηση για τη µη προσθήκη βιοντίζελ. Ο Γενικός Γραµµατέας Κωνσταντίνος Μαθιουδάκης Υπογραφή Ηµεροµηνία Στέλεχος Προϊστάµενος Τµήµατος Α : Α. Ζαχαρόπουλος Προϊστάµενος /νσης:. Νοµίδης Εσωτερική διανοµή: Γραφείο Υπουργού Γραφείο Υφυπουργού Γραφείο Γενικού Γραµµατέα Ενέργειας και Κλιµατικής Αλλαγής Γενική ιεύθυνση Ενέργειας /νση Πετρελαϊκής Πολιτικής (3) 3
Πίνακας αποδεκτών: 1. κ. Παρασκευάς Π. Πέττας αντίκλητος της εταιρείας ΠΑΥΛΟΣ Ν. ΠΕΤΤΑΣ Α.Β.Ε.Ε. Ρήγα Φεραίου 131, 262 21 ΠΑΤΡΑ 2. κ. Στυλιανός Γουνιώτης αντίκλητος της εταιρείας ΒΙΟΝΤΗΖΕΛ Ε.Π.Ε. Τ.Θ. 355 Άσσηρος 572 00 ΛΑΓΚΑ ΑΣ 3. κ. Ιωάννης Τυχάλας αντίκλητος της εταιρείας NEWENERGY Α.Ε. Πλαταιών 12 612 00 ΣΕΡΡΕΣ 4. κα Ευαγγελία Μπέζου αντίκλητος των εταιρειών Α ΡΙΑΤΙΚΑ ΟΪΛ Α.Ε., ΠΕΤΡΟΪΛ Α.Ε., ΕΛΛΑΣ ΟΪΛ Α.Ε. και ΚΑΤΟΪΛ Α.Ε.Β.Ε. ικηγορικό γραφείο Αλ. Λυκουρέζου ηµοκρίτου 19, 106 73 ΑΘΗΝΑ 5. κ. Αργύριος Φαββατάς αντίκλητος της εταιρείας AGROINVEST Α.Ε. Αχλάδι Φθιώτιδας 350 13 ΠΕΛΑΣΓΙΑ 6. κ. Μιχαήλ Μαρουλάκης αντίκλητος της εταιρείας ΕΛ.ΒΙ Α.Β.Ε.Ε. Μεγάλου Αλεξάνδρου 21 546 40 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 7. κ. Ελένη Παπαντωνίου αντίκλητος της εταιρείας BIOENERGIA Α.Ε. ΒΙ.ΠΑ. Λάκκωµα Χαλκιδικής 630 80 ΧΑΛΚΙ ΙΚΗ 8. κ. Ιωάννης ηµοβέλης αντίκλητος της εταιρείας STAFF COLOUR ENERGY Α.Β.Ε.Ε. Καρδίτσης 89, 413 37 ΛΑΡΙΣΑ 9. κα Ευγενία Φωτοπούλου αντίκλητος των εταιρειών OIL.B S.R.L και MUENZER BIOINDUSTRIE G.M.B.H. Κανάρη 9 106 71 ΑΘΗΝΑ 10. κ. ηµήτριος Πέτσας αντίκλητος των εταιρειών ΕΚΚΟΚΙΣΤΗΡΙΑ ΚΛΩΣΤΗΡΙΑ ΒΟΡΕΙΟΥ ΕΛΛΑ ΟΣ Α.Ε. και ΠΕΤΣΑΣ Α.Ε.- ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΕΣΩΡΟΥΧΩΝ Μεραρχίας Σερρών 50, 691 00 ΚΟΜΟΤΗΝΗ 11. κ. Σωτήριος Φώλιας αντίκλητος της εταιρείας GF ENERGY A.B.E.E. Κηφισίας 56, 12. κ. Νικόλαος Τσαγκαλίδης αντίκλητος της εταιρείας MIL OIL HELLAS Α.Ε. Ιωάννη Τσαλουχίδη 4, 542 48 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 13. κ. Ανδριανός Θεοχάρης αντίκλητος της εταιρείας ΕΛΙΝ ΒΙΟΚΑΥΣΙΜΑ Α.Ε. Πηγών 33, 145 64 ΚΗΦΙΣΙΑ 14. κ. Βασίλειος Τάµπος αντίκλητος της εταιρείας BIOPOWER ΒΙΟΚΙΝΗΤΙΚΗ Ε.Π.Ε. Νεραϊδοχωρίου 7 421 00, ΤΡΙΚΑΛΑ 4
15. κ. Χαρά αούτη αντίκλητος της εταιρείας DP LUBRIFICANTI S.R.L. Σταδίου 3 105 62, ΑΘΗΝΑ 16. κ. Κωνσταντίνος Φυρογένης αντίκλητος της εταιρείας GOECO Α.Ε. 4 ο χλµ Λεωφ. ερβενοχωρίων 190 18, ΜΑΓΟΥΛΑ ΑΤΤΙΚΗΣ 17. κ. Σωτήριος Σωτηριάδης αντίκλητος της εταιρείας ΜΑΝΟΣ Α.Ε. Πειραιώς 9 11, 183 46 ΜΟΣΧΑΤΟ 18. Ιωάννη Ν. Κοσµαδάκη αντίκλητος της εταιρείας ΜΟΤΟΡ ΟΪΛ (ΕΛΛΑΣ) ΙΫΛΙΣΤΗΡΙΑ ΚΟΡΙΝΘΟΥ Α.Ε. ως δικαιούχου και υπόχρεου Ηρώδου Αττικού 12Α, 151 24 ΜΑΡΟΥΣΙ 19. κ. Κωνσταντίνο Πανά αντίκλητο της εταιρείας ΕΛ.ΠΕ. Α.Ε. ως δικαιούχου και υπόχρεου Χειµάρρας 8Α, 20. CORAL A.E (SHELL HELLAS Α.Ε.) Αγίας Κυριακής 6 8 175 64 ΠΑΛΑΙΟ ΦΑΛΗΡΟ 21. MAMIDOIL JETOIL Α.Ε. Λεωφόρος Κηφισίας 227 229, 145 61 ΚΗΦΙΣΙΑ 22. ΕΚΟ Α.Β.Ε.Ε. Χειµάρρας 8Α, 23. AVIN OIL Α.Ε. Ηρώδου Αττικού 12Α, 151 24 ΜΑΡΟΥΣΙ 24. BP HELLAS Α.Ε. - «ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΥΣΙΜΑ» Χειµάρρας 8Α, 25. ΕΛΙΝΟΙΛ Α.Ε. Πηγών 33, 145 64 ΚΗΦΙΣΙΑ 26. ΧΡΥΣΟΪΛ Κανάρη 5 7, 185 37 ΠΕΙΡΑΙΑΣ 27. KMOIL Α.Ε. Λεωφόρος Κηφισίας 98 115 23 ΑΘΗΝΑ 28. DRACOIL A.E. Ρεθύµνου 1 & Βασ. Ηρακλείου, 106 82 ΑΘΗΝΑ 29. CYCLON ΕΛΛΑΣ Α.Ε. Ηρώδου Αττικού 12Α, 151 24 ΜΑΡΟΥΣΙ 30. ΚΑΟΪΛ Νικόλαος Κούτλας Α.Ε. Καµαριώτισσα 680 02 ΣΑΜΟΘΡΑΚΗ 31. ΡΕΒΟΪΛ Α.Ε. Καποδιστρίου 5, 166 72 ΒΑΡΗ 32. ΑΡΓΩ Α.Ε. Κάλυµνος 852 00 ΚΑΛΥΜΝΟΣ 33. SILK OIL Α.Ε. Φίλωνος 131, 185 36 ΠΕΙΡΑΙΑΣ 5
34. ΕΤΕΚΑ Α.Ε. Λεωφόρος ηµοκρατίας 142, 188 63 ΠΕΡΑΜΑ 35. SANOIL Α.Β.Ε.Ε. ορυλαίου 6, 115 21 ΑΘΗΝΑ 36. ΑΙΓΑΙΟΝ ΟΪΛ Α.Ε. Λ. Χατζηκυριακού 42, 185 38 ΠΕΙΡΑΙΑΣ 37. BITOUMINA Α.Ε. Νέα Ιωνία 570 08 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 38. ΜΕΝΤ ΟΪΛ Α.Ε. Λεωφόρος Κηφισίας 98 115 26 ΑΘΗΝΑ 39. Gallon A.E. Νεόκτιστα Ασπροπύργου 193 00 ΑΣΠΡΟΠΥΡΓΟΣ Πίνακας κοινοποιήσεων: 1. Υπουργείο Οικονοµικών α) Γραφείο Υπουργού κ. Ε. Βενιζέλου Νίκης 5 7, 101 80 ΑΘΗΝΑ β) Γραφείο Αναπληρωτή Υπουργού κ. Π. Οικονόµου γ) Γραφείο Γενικού Γραµµατέα Φορολογικών & Τελωνειακών Θεµάτων κ. Ι. Καπελέρη Καραγιώργη Σερβίας 10, 101 84 ΑΘΗΝΑ δ) Γραφείο Ειδικού Γραµµατέα Σώµατος ίωξης Οικονοµικού Εγκλήµατος κ. Ι. ιώτη Πειραιώς 207 & Αλκίφρονος 92, 118 53 ΑΘΗΝΑ ε) Γενική ιεύθυνση Τελωνείων και Ειδικών Φόρων Κατανάλωσης ιεύθυνση Ειδικών Φόρων Κατανάλωσης Καραγιώργη Σερβίας 10, 101 84 ΑΘΗΝΑ 2. Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων α) Γραφείο Υπουργού κ. K. Σκανδαλίδη β) Γραφείο Γενικού Γραµµατέα κ. Γ. Κανελλόπουλου Αχαρνών 2, 101 76 ΑΘΗΝΑ γ) Γενική ιεύθυνση Φυτικής Παραγωγής ιεύθυνση Παραγωγής και Αξιοποίησης Προϊόντων Φυτών Μεγάλης Καλλιέργειας Μενάνδρου 22, 105 55 ΑΘΗΝΑ 3. Οργανισµός Πληρωµών και Ελέγχου Κοινοτικών Ενισχύσεων Προσανατολισµού και Εγγυήσεων (ΟΠΕΚΕΠΕ) ιεύθυνση Ενιαίας Ενίσχυσης και ιαχείρισης ικαιωµάτων οµοκού 5, 104 45 ΑΘΗΝΑ 4. Ελληνικός Σύνδεσµος Παραγωγών Βιοκαυσίµων (Ε.Σ.ΠΑ.Β.) Πηγών 33, 145 64 ΚΗΦΙΣΙΑ 5. Σύνδεσµος Βιοµηχάνων Βιοντήζελ Ελλάδος (Σ.ΒΙ.Β.Ε.) Ι. Τσαλουχίδη 4, 542 48 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 6. Σύνδεσµος Εταιρειών Πετρελαιοειδών (Σ.Ε.Ε.Π.Ε.) Θέτιδος 4, 115 28 ΑΘΗΝΑ 7. Ένωση Ελληνικών Εταιρειών Εµπορίας Πετρελαιοειδών (ΕΝ.Ε.Ε.Ε.Π.) Αµερικής 10, 106 71 ΑΘΗΝΑ 8. Πανελλήνια Συνοµοσπονδία Ενώσεων Γεωργικών Συνεταιρισµών (ΠΑ.Σ.Ε.ΓΕ.Σ.) Αρκαδίας 26, 115 55 ΑΘΗΝΑ 6