ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Α. Ψυγείο 1. Συρτάρι για φρούτα και λαχανικά 2. Ράφια και περιοχή για τα ράφια 3. Θερμοστάτης και φωτισμός 4. Ραφάκια 5. Ράφι για φιάλες 6. Αφαιρούμενο στήριγμα για φιάλες 7. Πινακίδα τεχνικών στοιχείων (στο πλευρό του συρταριού φρούτων και λαχανικών) 8. Παγοθήκη 9. Εσωτερική πλευρά πόρτας καταψύκτη Β. Κατάψυξη, εφόσον προβλέπεται Περιοχή με περισσότερη ψύξη Περιοχή με λιγότερη ψύξη Σημειώσεις: Ο αριθμός των ραφιών και το σχήμα των αξεσουάρ μπορεί να αλλάξει ανάλογα με το μοντέλο. Όλα τα ράφια είναι αφαιρούμενα. Σημειώσεις: Μην πλένετε τα αξεσουάρ του ψυγείου στο πλυντήριο πιάτων. Σημειώσεις: κλείνετε τη δευτερεύουσα πόρτα! ΧΕΙΡΙΣΤΉΡΙΑ A. Διακόπτης θερμοστάτη B. Κουμπί φωτισμού D. Ενδεικτική εγκοπή για τη θέση του θερμοστάτη E. Λαμπτήρας 53
ΠΩΣ ΝΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΟ ΨΥΓΕΙΟ Η συσκευή αυτή είναι ένα αυτόματο ψυγείο ή ένα ψυγείο με ένα διαμέρισμα κατάψυξης με αστέρες. Η απόψυξη του ψυγείου γίνεται εντελώς αυτόματα. Το ψυγείο λειτουργεί σε θερμοκρασία περιβάλλοντος μεταξύ +16 C και +32 C. Θέση σε λειτουργία του ψυγείου Συνδέστε την ηλεκτρική τροφοδοσία της συσκευής. Ο διακόπτης του θερμοστάτη επιτρέπει τη ρύθμιση της θερμοκρασίας του διαμερίσματος του ψυγείου, διατηρώντας τις επιδόσεις στο εσωτερικό της κατάψυξης. Ρύθμιση θερμοκρασίας Αν θελήσετε να αλλάξετε τη θερμοκρασία στο ψυγείο, γυρίστε το διακόπτη ρύθμισης του θερμοστάτη: στις χαμηλότερες ενδείξεις 1-2/MIN αν θέλετε ΛΙΓΟΤΕΡΗ ΨΥΞΗ, στις ενδειξεις 3-4/MED αν θέλετε ΜΕΣΗ ΨΥΞΗ, στις μεγαλύτερες ενδείξεις 5-7/MAX για ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΨΥΞΗ. Θερμοστάτης στη θέση : οι λειτουργίες της συσκευής και του φωτισμού έχουν διακοπεί. Σημείωση: Η θερμοκρασία περιβάλλοντος, η συχνότητα με την οποία ανοίγουν οι πόρτες και η θέση της συσκευής μπορούν να επηρεάσουν τις εσωτερικές θερμοκρασίες των διαμερισμάτων. Οι θέσεις του θερμοστάτη πρέπει να αλλάζουν ανάλογα με τους παραπάνω παράγοντες. Για τη φύλαξη των τροφίμων στο ψυγείο Φορτώστε τα τρόφιμα όπως στην εικόνα παραπλεύρως A. Μαγειρεμένα φαγητά B. Ψάρι, κρέατα C. Φρούτα και λαχανικά D. Φιάλες E. Αυγά F. Βούτυρο, γάλα, τυρί Σημείωση: Η απόσταση ανάμεσα στα ράφια και το εσωτερικό πίσω τοίχωμα εξασφαλίζουν την ελεύθερη κυκλοφορία του αέρα. Τα τρόφιμα δεν πρέπει να έρχονται με απευθείας επαφή με το πίσω τοίχωμα του ψυγείου. Φυλάξτε τα υγρά σε κλειστά δοχεία. Συνηθίζεται η φύλαξη των λαχανικών με υψηλή περιεκτικότητα σε νερό (π.χ.: σαλάτα) προκαλεί το σχηματισμό συμπύκνωσης στα κάτω συρτάρια ή/και στα ενδιάμεσα ράφια, αυτό δεν επηρεάζει τη σωστή λειτουργία της συσκευής. Σε κάθε περίπτωση, συνιστάται να τυλίγετε τα λαχανικά για να αποφύγετε το σχηματισμό υγρασίας. 54
ΠΩΣ ΘΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΗΣΕΙ ΤΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΚΑΤΑΨΥΞΗΣ Η κατάψυξη, αν προβλέπεται, είναι με αστέρες. Για την περίοδο φύλαξης των κατεψυγμένων τροφίμων ανατρέξτε σε όσα αναφέρονται στη συσκευασία. Κατά την αγορά των κατεψυγμένων τροφίμων, βεβαιωθείτε ότι: Η συσκευασία ή το πακέτο είναι ανέπαφα, γιατί τα τρόφιμα μπορεί να αλλοιωθούν. Η συσκευασία ή το πακέτο είναι ανέπαφα, γιατί τα τρόφιμα μπορεί να αλλοιωθούν. Αν ένα πακέτο είναι φουσκωμένο ή παρουσιάζει λεκέδες υγρασίας, δεν έχει διατηρηθεί στις ιδανικές συνθήκες και μπορεί να έχει εν μέρει ξεπαγώσει. Αγοράζετε τα κατεψυγμένα τρόφιμα τελευταία και χρησιμοποιείτε θερμικές τσάντες για τη μεταφορά. Μόλις φτάσετε στο σπίτι σας, βάλτε αμέσως τα κατεψυγμένα τρόφιμα στον καταψύκτη. Μην καταψύχετε ξανά τα τρόφιμα που έχουν εν μέρει ξεπαγώσει, αλλά καταναλώστε τα μέσα σε 24 ώρες. Αποφεύγετε ή μειώνετε στο ελάχιστο τις διακυμάνσεις της θερμοκρασίας. Τηρείτε την ημερομηνία λήξης που αναφέρεται στη συσκευασία. Ακολουθείτε πάντα τις οδηγίες που αναγράφονται στη συσκευασία για τη διατήρηση των κατεψυγμένων τροφίμων. Παραγωγή παγοκύβων Γεμίστε την παγοθήκη κατά 3/4 με νερό και τοποθετήστε την στην κάτω πλευρά του διαμερίσματος χαμηλής θερμοκρασίας. Αν η παγοθήκη κολλήσει στο κάτω μέρος του καταψύκτη, μη χρησιμοποιήσετε μυτερά ή κοφτερά αντικείμενα για να την βγάλετε. 55
ΠΩΣ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΑΠΟΨΥΞΗ ΚΑΙ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΕΤΕ ΤΟΝ ΚΑΤΑΨΥΚΤΗ Για την τέλεια λειτουργία, προτείνουμε να κάνετε απόψυξη της κατάψυξης όταν ο σχηματισμός πάγου στα τοιχώματα φτάνει τα 3 mm πάχους ή σε κάθε περίπτωση τουλάχιστον 2 φορές το χρόνο. Συνιστάται να κάνετε απόψυξη όταν τα αποθέματα τροφίμων είναι ελάχιστα. 1. Ανοίξτε την πόρτα και βγάλτε όλα τα τρόφιμα τυλίγοντάς τα σε φύλλα εφημερίδας το ένα κοντά στο άλλο και φυλάξτε τα σε ένα πολύ δροσερό μέρος ή σε μια θερμική τσάντα. 2. Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο. 3. Αφήστε ανοιχτή την πόρτα για να διευκολύνετε το λιώσιμο του πάγου από τα τοιχώματα του καταψύκτη. 4. Σκουπίστε το νερό της απόψυξης με ένα σφουγγάρι. 5. Καθαρίστε με ένα σφουγγάρι βρεγμένο σε διάλυμα χλιαρού νερού και ουδέτερου απορρυπαντικού. Μη χρησιμοποιείτε σκληρά σφουγγαράκια. 6. Ξεβγάλτε και σκουπίστε προσεκτικά. Σημείωση: προκειμένου να αποφεύγονται ανεπανόρθωτες ζημιές στο διαμέρισμα, μη χρησιμοποιείτε μυτερά ή κοφτερά μεταλλικά αντικείμενα για να αφαιρέσετε τον πάγο και μη θερμαίνετε επιφανειακά την κατάψυξη. ΠΩΣ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΕΤΕ ΤΟ ΨΥΓΕΙΟ Καθαρίζετε περιοδικά το ψυγείο. Η απόψυξη του ψυγείου γίνεται εντελώς αυτόματα. Η παρουσία σταγονιδίων νερού στο πίσω εσωτερικό τοίχωμα του ψυγείου δείχνει ότι εκτελείται η αυτόματη απόψυξη. Το νερό της απόψυξης οδηγείται αυτόματα σε μία οπή αποστράγγισης και στη συνέχεια συγκεντρώνεται σε ένα δοχείο όπου εξατμίζεται. Καθαρίζετε τακτικά την οπή αποστράγγισης του νερού της απόψυξης χρησιμοποιώντας το εργαλείο που προσφέρεται με τον εξοπλισμό, για να εξασφαλίζετε τη σταθερή και ομαλή εκροή του νερού της απόψυξης. Πριν προχωρήσετε σε οποιαδήποτε ενέργεια καθαρισμού, αποσυνδέστε τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο. Χρησιμοποιήστε ένα σφουγγάρι βρεγμένο σε χλιαρό νερό και/ή ουδέτερο απορρυπαντικό. Ξεβγάλτε και σκουπίστε με ένα μαλακό πανί. Μη χρησιμοποιείτε σκληρά σφουγγαράκια. 56
ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ Καθαρίζετε περιοδικά τις γρίλιες αερισμού και το συμπυκνωτή στο πίσω μέρος της συσκευής με μία ηλεκτρική σκούπα ή βούρτσα Καθαρίζετε το εξωτερικό με ένα μαλακό πανί Για παρατεταμένη απουσία 1. Αδειάστε τα διαμερίσματα ψυγείου και καταψύκτη. 2. Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο. 3. Κάντε απόψυξη της κατάψυξης, καθαρίστε και στεγνώστε και τα δύο διαμερίσματα. 4. Αφήστε ανοιχτές τις πόρτες για να εμποδίσετε το σχηματισμό άσχημων οσμών. ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΟΙΚΟΝΟΜΗΣΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ Αποφύγετε την έκθεση της συσκευής σε πολύ υψηλές θερμοκρασίες, στις ηλιακές ακτίνες ή κοντά σε καλοριφέρ ή ηλεκτρικά μάτια, γιατί αυτό αυξάνει την κατανάλωση ενέργειας. Μην φράζετε τα ανοίγματα εξαερισμού ή εισαγωγής αέρα. Για την απόψυξη των τροφίμων, τοποθετήστε τα στο ψυγείο, προκειμένου να εκμεταλλευτείτε το κρύο που εκπέμπεται από το κατεψυγμένο προϊόν. Περιορίστε όσο το δυνατόν περισσότερο το άνοιγμα της πόρτας. Μην τοποθετείτε ζεστά τρόφιμα στο ψυγείο. Μην αφήνετε ανοιχτή την πόρτα του της κατάψυξης. 57
ΟΔΗΓΟΣ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗΣ ΒΛΑΒΩΝ 1. Η συσκευή δεν λειτουργεί. Υπάρχει διακοπή ρεύματος; Το φις είναι καλά τοποθετημένο στην πρίζα; Ο γενικός διακόπτης είναι στη θέση ΟΝ; Μήπως έχει καεί η ασφάλεια; Ο θερμοστάτης βρίσκεται στη θέση? 2. Η θερμοκρασία στο εσωτερικό των διαμερισμάτων δεν είναι αρκετά χαμηλή. Οι πόρτες κλείνουν σωστά; Η συσκευή είναι εγκατεστημένη κοντά σε μια πηγή θερμότητας; Ο θερμοστάτης είναι στη σωστή θέση; Μήπως εμποδίζεται η κυκλοφορία του αέρα ανάμεσα από τις γρίλιες αερισμού; 3. Η θερμοκρασίας στο εσωτερικό του ψυγείου είναι πολύ χαμηλή. Ο θερμοστάτης είναι στη σωστή θέση; 4. Υπάρχει νερό στο κάτω μέρος του ψυγείου. Η αποχέτευση νερού απόψυξης είναι φραγμένη; 5. Το εσωτερικό φως δε λειτουργεί. Πρώτα ελέγξτε το σημείο 1 και μετά: Αποσυνδέστε τη συσκευή από το ηλεκτρικό δίκτυο. Αντικαταστήστε τη λάμπα με μία ίδια ισχύος ή της ναώτερης ισχύος σε watt, που προσδιορίζεται κοντά σημείο που υπάρχει η λάμπα. Αφαίρεση λαμπτήρα: ξεβιδώστε αριστερόστροφα όπως φαίνεται και στην εικόνα. 6. Σχηματίζεται μια υπερβολική ποσότητα πάχνη/πάγος στην κατάψυξη. Η πόρτα της κατάψυξης είναι σωστά κλεισμένη; Σημειώσεις: Θεωρούνται κανονικές ενδεχόμενες αλλαγές θορύβου (ήχος κοχλασμού, φύσημα διαστολής...) που οφείλονται στον κανονικό κύκλο λειτουργίας του ψυγείου. 58
ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΤΕΧΝΙΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ Πριν επικοινωνήσετε με την Υπηρεσία Τεχνικής Υποστήριξης: 1. Βεβαιωθείτε ότι δεν είναι δυνατό να λύσετε από μόνοι σας τις βλάβες (βλέπε "Οδηγός Ανεύρεσης Βλαβών"). 2. Ανάψτε ξανά τη συσκευή και βεβαιωθείτε ότι το πρόβλημα έχει λυθεί. Αν το αποτέλεσμα είναι αρνητικό, αποσυνδέστε ξανά τη συσκευή και επαναλάβετε την ενέργεια μετά από μία ώρα. 3. Αν το αποτέλεσμα είναι και πάλι αρνητικό, καλέστε το Σέρβις. Δηλώστε: Τον τύπο της βλάβης, το μοντέλο, ο αριθμός σέρβις (ο αριθμός που βρίσκεται μετά τη λέξη SERVICE, στην πινακίδα μητρώου, που βρίσκεται στο συρτάρι φρούτων και λαχανικών), την πλήρη διεύθυνσή σας, τον πλήρη αριθμό του τηλεφώνου σας. Σημείωση: Αν η αντιστροφή του ανοίγματος της πόρτας της συσκευής γίνει από το Σέρβις, δεν λαμβάνεται σαν επέμβαση που καλύπτεται από εγγύηση. ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ Μην τοποθετείτε τη συσκευή κοντά σε μία πηγή θερμότητας (ελάχιστες αποστάσεις: 30 cm από θερμάστρες κάρβουνου ή λαδιού, 3 cm από φούρνους και ηλεκτρικές εστίες). Τοποθετήστε την σε στεγνό και καλά αεριζόμενο χώρο. Μην φράζετε τα ανοίγματα εξαερισμού. Καθαρίζετε το εσωτερικό (ανατρέξτε στα αντίστοιχα κεφάλαια). Τοποθετήστε τα εξαρτήματα του ψυγείου. Αν το φις δεν ταιριάζει στην πρίζα, ένας ηλεκτρολόγος πρέπει να αντικαταστήσει την πρίζα. Μη χρησιμοποιείτε προεκτάσεις ή πολύπριζα Ηλεκτρική αποσύνδεση Η ηλεκτρική αποσύνδεση πρέπει να είναι δυνατή βγάζοντας το φις ή μέσω διπολικού διακόπτη στο δίκτυο πριν από την πρίζα. Ηλεκτρική σύνδεση Οι ηλεκτρικές συνδέσεις πρέπει να συμμορφώνονται στους τοπικούς κανονισμούς. Τα στοιχεία σχετικά με την τάση και την ισχύ κατανάλωσης αναγράφονται στην πινακίδα μητρώου στο πλάι του συρταριού φρούτων και λαχανικών. Η γείωση της συσκευής είναι υποχρεωτική βάσει του νόμου. Ο κατασκευαστής δεν φέρει καμία ευθύνη για ενδεχόμενες βλάβες σε πρόσωπα, ζώα ή αντικείμενα, που οφείλονται στη μη τήρηση των παραπάνω κανονισμών. 59