ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ Αργοστόλι 19-06-2013 Νοµός Κεφαλληνίας Αριθµ. Πρωτ.: 27124 ήµος Κεφαλλονιάς Γραφείο ηµάρχου Ταχ. /νση: Π. Βαλλιάνου 7 28100 Αργοστόλι Τηλ: 26710-22933 Φαξ: 26710-28515 email: dimarxos@kefallonia.gov.gr ΠΡΑΚΤΙΚΟ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗΣ ΑΙΤΗΣΕΩΝ Στα πλαίσια της Πρόσκλησης Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος με αρ. πρωτ. 24045/04-06-2013 για την απευθείας ανάθεση σύμβασης παροχής υπηρεσιών διοργάνωσης συνεδρίου στο έργο APREH, η Επιτροπή αξιολόγησης απαρτιζόμενη από τους Κ. Ποδάρα, Σ. Γαρμπή, Ε. Τσαγρή, σύμφωνα με την 1004/44322/16-10-12 απόφαση δημάρχου, συνεδρίασε σήμερα Τετάρτη 19 Ιουνίου 2013, προκειμένου να αξιολογήσει τις αιτήσεις που κατατέθηκαν και να συντάξουν το πρακτικό αξιολόγησης. Για την πρόσκληση αυτή κατατέθηκαν εμπρόθεσμα οι παρακάτω προτάσεις: 1. Για τη θέση υπευθύνου Διοργάνωσης Συνεδρίου: Α /Α Ονοματεπώνυμο Αρ. Πρωτοκόλλου Ημερομηνία 1 Μπεριάτος Τηλέμαχος 24929 07/06/13 2 Φλωράτου Αγγελική 25553 11/06/13 3 Καλογηράς Ηλίας 25604 11/06/13 2. Για τη θέση προετοιμασίας και γραμματειακής υποστήριξης συνεδρίου : Α /Α Ονοματεπώνυμο Αρ. Πρωτοκόλλου Ημερομηνία 1 Τουμάση Ρόζα 25246 10/06/13 2 Τσίκλη Άννα - Μαρία 25568 11/06/13 3 Μποφυλάτου Δωροθέα* 25569 11/06/13 Σελίδα 1 από 7
*Σημείωση: Η αίτηση αυτή αποσύρθηκε με την υπ. Αρ. Πρωτ. 26327/14-06-13 αίτηση της ενδιαφερομένης. 3. Για τη θέση παροχής υπηρεσιών μετάφρασης : Α /Α Ονοματεπώνυμο Αρ. Πρωτοκόλλου Ημερομηνία 1 Βαλσάμου Αικατερίνη 25175 10/06/13 Α. ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΥΠΙΚΩΝ ΠΡΟΣΟΝΤΩΝ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ Τα προσόντα των υποψηφίων με βάση τα δικαιολογητικά που προσκόμισαν καθώς και τις απαιτήσεις της «Πρόσκλησης Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος», συνοψίζονται για τον κάθε υποψήφιο στα εξής: Σελίδα 2 από 7
1. ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΔΙΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Α/Α Ονοματεπώνυμο Άριστη Γνώση Αγγλικών ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ Εμπειρία σε παροχή υπηρεσιών διοργάνωσης εκδηλώσεων και συνεδρίων Γνώση Ιταλικών 1 Μπεριάτος Τηλέμαχος «Bachelor of Engineering in civil Engineering» University of Southampton, UK «Master of Science in Structural Engineering» University of Surrey, UK Από 14.04.2013 Συστατική Επιστολή από το Ίδρυμα Κεφαλονιάς και Ιθάκης με την οποία βεβαιώνεται η συμμετοχή του ενδιαφερόμενου στην οργάνωση εκδηλώσεων επιστημονικού και πολιτιστικού χαρακτήρα για την προστασία και ανάπτυξη του περιβάλλοντος και του πολιτισμού, στις οποίες συμπεριλαμβάνονται συνέδρια και ημερίδες. Συμμετοχή στα Επιστημονικά Συμπόσια «Προστασία και ανάδειξη της μνημειακής κληρονομιάς: Αναζητώντας ένα μέλλον για το παρελθόν μας» που διοργανώθηκε από το ΙΚΙ και διεξήχθη στο Αργοστόλι στις 15-16 Δεκεμβρίου 2012, στο «Ελληνικό και μεσογειακό τοπίο: ανάδειξη και προστασία» που διοργανώθηκε από το ΙΚΙ και διεξήχθη στο Αργοστόλι από 26 έως 28 Οκτωβρίου 2007, στο «Τουρισμός και Πολιτιστικό περιβάλλον» που διεξήχθη στο Αργοστόλι από 18 έως 20 Ιουνίου 2004. Πιστοποιητικό επιμόρφωσης στο εκπαιδευτικό πρόγραμμα «Ιταλική Γλώσσα Ι» διάρκειας 50 ωρών Σελίδα 3 από 7
2 Φλωράτου Αγγελική Certificate of Proficiency in English, University of Michigan Ιουν.-Νοεμ. 2010, Υπεύθυνος Τουριστικού Τομέα ΚΕΤΑΠ Σάμης, (Διοργάνωση «1 ου Διεθνούς Ποδοσφαιρικού Τουρνουά», που διεξήχθη στην Κεφαλονιά από 17 έως 21 Ιουνίου 2010». Υπεύθυνη για την επικοινωνία με τους εκπροσώπους των ομάδων και την οργάνωση της μετάβασης, εστίασης, διαμονής και ξεναγήσεων 250 περίπου ατόμων, καθώς και της τελετής λήξης. Διοργάνωση ημερίδας του Ολυμπιακού, Σχολή Ποδοσφαίρου Κεφαλονιάς με θέμα «Παιδί στην προσχολική ηλικία, οικογένεια και σχολές ποδοσφαίρου», που διεξήχθη στο Αργοστόλι στις 24 Μαρτίου 2011. Επιμέλεια εκδήλωσης για την παρουσίαση του βιβλίου «25 ΧΡΟΝΙΑ ΡΕΠΟΡΤΑΖ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ» του δημοσιογράφου Κώστα Σαμοθράκη στο Στάδιο «Γ. ΚΑΡΑΙΣΚΑΚΗΣ» και στα PUBLIC (Κατάστημα Πειραιά). Διοργάνωση συμμετοχής του Ολυμπιακού, Σχολή Ποδοσφαίρου Κεφαλονιάς στο προπονητικό Camp που διεξήχθη στο Σοφικό Κορινθίας από 18 έως 22 Ιουνίου 2012. Celi 2,Universita per Stranieri Perugia Σελίδα 4 από 7
3 Καλογηράς Ηλίας Diploma of higher Education in International Business Administration, University of Northumbria at New Castle, UK Διοργάνωση Ημερίδας στο Επιμελητήριο για την ενημέρωση των ενδιαφερομένων επενδυτών για το LEADER II. Έκδοση δελτίων τύπου και μέλος της ομάδας οργάνωσης. (Όπως προκύπτει από το βιογραφικό) Δεν αποδεικνύεται 2. ΥΠΗΡΕΣΙΕΣ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΣ ΚΑΙ ΓΡΑΜΜΑΤΕΙΑΚΗΣ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ Α/Α Ονοματεπώνυμο Γνώση Αγγλικών Εμπειρία σε παροχή υπηρεσιών διοργάνωσης εκδηλώσεων και συνεδρίων Γνώση Ιταλικών 1 Τουμάση Ρόζα Δεν αποδεικνύεται. Δεν αποδεικνύεται σχετική εμπειρία Δεν αποδεικνύεται. 2 Τσίκλη Άννα - Μαρία LONDON TESTS OF ENGLISH - UPPER INTERMEDIATE COMMUNICATIONτου EDEXCEL. Δεν αποδεικνύεται σχετική εμπειρία Δεν αποδεικνύεται. Σελίδα 5 από 7
3. ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΜΕΤΑΦΡΑΣΗΣ ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΑ ΠΡΟΣΟΝΤΑ Α/Α Ονοματεπώνυμο Γνώση Ιταλικών Εμπειρία σε παροχή υπηρεσιών μετάφρασης 1 Βαλσάμου Αικατερίνη Πτυχίο Ιταλικής Γλώσσας και Φιλολογίας της Φιλοσοφικής Σχολής, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης (Όπως προκύπτει από το βιογραφικό) 2009 Σήμερα Φροντιστήρια Ξένων Γλωσσών Ιούνιος Αύγουστος 2009 Ξεναγός στο Τουριστικό Πρακτορείο Gran Plan 2007 Ιταλική απόδοση του site www.yachtcharteringgreece.com 2004 2007 Φροντιστήρια Ξένων Γλωσσών Σελίδα 6 από 7
B. ΣΥΝΟΛΙΚΗ ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ Η Επιτροπή Αξιολόγησης αφού μελέτησε τα παραπάνω δικαιολογητικά κατέληξε ότι: 1. Οι αιτήσεις του κ. Τηλέμαχου Μπεριάτου και της κας. Αγγελικής Φλωράτου πληρούν αμφότερες τις απαιτήσεις για την ανάθεση της σύμβασης υπηρεσιών υπευθύνου διοργάνωσης συνεδρίου βάσει της ως άνω πρόσκλησης ενδιαφέροντος. Δεδομένου ότι, το συνέδριο θα πραγματοποιηθεί 2-4 Ιουλίου, δηλαδή σε 12 ημέρες από σήμερα και άρα δεν υπάρχει επαρκής χρόνος για την απασχόληση ενός υπευθύνου διοργάνωσης συνεδρίου όπως προβλέπεται από το έργο και το οποίο αντιστοιχεί σε είκοσι πέντε ημέρες πλήρης απασχόλησης, προτείνεται για την καλύτερη και έγκαιρη διοργάνωση του συνεδρίου να απασχοληθούν δυο άτομα από 12,5 ημέρες έκαστος και να ανατεθούν οι υπηρεσίες Ι, ΙΙ, ΙΙΙ, όπως αυτές αναφέρονται στην εν λόγω πρόσκληση, στην κα. Φλωράτου Αγγελική και οι υπηρεσίες IV, V, VI στον κ. Μπεριάτο Τηλέμαχο. 2. Η αίτηση που πληροί τις απαιτήσεις για την ανάθεση της σύμβασης υπηρεσιών προετοιμασίας και γραμματειακής υποστήριξης συνεδρίου βάσει της ως άνω πρόσκλησης ενδιαφέροντος είναι η αίτηση της κας. Άννα-Μαρίας Τσίκλη και προτείνουν να της ανατεθεί η εκπόνηση των αναφερόμενων υπηρεσιών. Λαμβάνοντας υπόψη δε α) ότι το συνέδριο θα πραγματοποιηθεί 2-4 Ιουλίου και δεν υπάρχει επαρκής χρόνος για την επαναδημοσίευση την πρόσκληση εκδήλωσης ενδιαφέροντος, β) ότι για στην εν λόγω πρόσκληση δήλωσαν συμμετοχή μόνο 2 άτομα, γ) ότι το ποσό των 500 που αντιστοιχεί στην αμοιβή για τις εν λόγω υπηρεσίες είναι μικρότερο του ορίου που απαιτεί το πρόγραμμα ελάχιστη δημοσιότητα, προτείνεται η ανάθεση των υπηρεσιών προετοιμασίας και γραμματειακής υποστήριξης συνεδρίου για το 2 ο άτομο στην κα. Ροζα Τουμάση. 3. Η αίτηση που πληροί τις απαιτήσεις για την ανάθεση της σύμβασης υπηρεσιών μετάφρασης στο συνέδριο βάσει της ως άνω πρόσκλησης ενδιαφέροντος είναι η αίτηση της κα. Βαλσάμου Αικατερίνης και προτείνουν να της ανατεθεί η εκπόνηση των αναφερόμενων υπηρεσιών. Η Επιτροπή αξιολόγησης Αικατερίνη Ποδάρα Σοφία Γαρμπή Ευθύμιος Τσαγρής Διευθύντρια Προγραμματισμού, Οργάνωσης & Πληροφορικής Επιστημονικός Συνεργάτη Δημάρχου Κεφαλονιάς Ειδικός Σύμβουλος Δημάρχου Κεφαλονιάς Σελίδα 7 από 7