Σ.Β.Θ.Κ.Ε/ Enterprise Europe Network Hellas Μηνιαία Εγκύκλιος

Σ.Β.Θ.Κ.Ε/ Enterprise Europe Network Hellas Μηνιαία Εγκύκλιος ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΣ 2013 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ σελ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΛΛΩΝ ΧΩΡΩΝ 2 ΔΙΑΔΥΚΤΙΑΚΗ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ PRO GREECE 4 ΕΚΘΕΣΕΙΣ - ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ 5 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ 9 ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ 12 ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΙΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ 12 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ 12 ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΑ 13 ΕΓΓΡΑΦΑ COM 14 ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΕΙΣ TED 15 ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ 16 Ελ. Βενιζέλου 4, 38221, Βόλος Τηλ: 2421029407/8, 2421028111 Φαξ: 2421026394 Ιστοσελίδα http://www.sbtke.gr E-mails ΣΒΘΚΕ/Enterprise Europe Network - Hellas: svaina@sbtke.gr, sbtke@otenet.gr

2 ΘΕΜΑΤΑ ΣΒΘΚΕ/Enterprise Europe Network-Hellas ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΑΛΛΩΝ ΧΩΡΩΝ ΑΙΓΥΠΤΟΣ[ΑΡ. ΠΡΩΤ:834] Η Αιγυπτιακή οικονομία και οι διμερείς οικονομικές σχέσεις Ελλάδος - Αιγύπτου - Βασικές Πληροφορίες - Η Αιγυπτιακή οικονομία - Κύριοι Τομείς Αιγυπτιακής Οικονομίας - Διμερείς σχέσεις Ελλάδος Αιγύπτου 1. Διμερές εμπόριο Ελλάδος Αιγύπτου 2. Ελληνικές εξαγωγές προς την Αίγυπτο 2012 σύγκριση με 2011 3. Ανάλυση σημαντικότερων εξαγώγιμων προϊόντων 4. Ελληνικές εισαγωγές από την Αίγυπτο 2012 σύγκριση με 2011 5. Επενδύσεις ΑΡΜΕΝΙΑ[ΑΡ. ΠΡΩΤ:835] Εβδομαδιαίο Οικονομικό Δελτίο Αρ. 3 Περίοδος 16-20 Σεπτεμβρίου 2013 ΓΑΛΛΙΑ[ΑΡ. ΠΡΩΤ:836] Η αγορά ελαιολάδου στη Γαλλία - Εισαγωγή - Κατηγορίες ελαιολάδου ελιές - Παγκόσμια αγορά - Η γαλλική αγορά ελαιολάδου 1. Γαλλική Αγορά ελαιολάδου 2. Διάρθρωση γαλλικής αγοράς ελαιολάδου 3. Δίκτυα διανομής 4. Τιμολογιακές Στρατηγικές 5. Εστίαση Χονδρική αγορά 6. Υπαίθριες αγορές Ντελικατέσσεν 7. Φορολογικό καθεστώς - Συμπεράσματα 1. Βιολογικά Προϊόντα 2. Τυποποιημένο ελαιόλαδο 3. Παρθένο ελαιόλαδο

3 4. Βιολογικό τυποποιημένο ελαιόλαδο ΓΕΡΜΑΝΊΑ[ΑΡ. ΠΡΩΤ:837] Η αγορά γιαουρτιού στη Γερμανία Γιαούρτι ελληνικού τύπου - Βασικά σημεία - Γερμανική αγορά λευκών γαλακτοκομικών: Πωλήσεις και κύκλος εργασιών - Ελληνικές εξαγωγές γιαουρτιού - Επιχειρηματικές εξελίξεις νέα προϊόντα - Λιανικές τιμές πώλησης γιαουρτιών ελληνικής προέλευσης ή «ελληνικού τύπου» στην Γερμανία. Έρευνα αγοράς για τη φέτα στη Γερμανία - Βασικά σημεία - Εξαγωγές φέτας προς τη Γερμανία - Πωλήσεις Κανάλια διανομής - Επιχειρηματικές εξελίξεις Νέα προϊόντα - Λιανικές τιμές πώλησης φέτας και άλλων λευκών τυριών σε άλμη στην Γερμανία Συνέδριο της Ένωσης Γερμανικών Επιμελητηρίων για τις οικονομικές προοπτικές της ΕΕ Η αγορά ελαιολάδου της Γερμανίας - Κατανάλωση ελαιολάδου στη Γερμανία Διατροφικές συνήθειες - Εισαγωγές ελαιολάδου - Πωλήσεις λιανικής - Διανομή - Φορείς και οργανισμοί, δοκιμές ελαιολάδου και βραβεία Νομολογία σχετικά με την επισήμανση τροφίμων στη Γερμανία ΗΝΩΜΕΝΟ ΒΑΣΙΛΕΙΟ[ΑΡ. ΠΡΩΤ:838] Η αγορά ελαιολάδου στο Ηνωμένο Βασίλειο - Στοιχεία εισαγωγών και κατανάλωσης ΗΠΑ [ΑΡ. ΠΡΩΤ:839] Αξιοποίηση των Κοινωνικών Δικτύων για την προώθηση των ελληνικών προϊόντων ΚΑΝΑΔΑΣ [ΑΡ. ΠΡΩΤ:840] Επισκόπηση λιανικού εμπορίου κλάδου Τροφίμων και Ποτών στον Καναδά

4 ΠΟΛΩΝΙΑ [ΑΡ. ΠΡΩΤ:841] Οικονομικό & Επιχειρηματικό Ενημερωτικό Δελτίο Πολωνίας Αριθμός 20 (17-27/9/2013) - Οικονομικά Στοιχεία - Δείκτες Ενέργεια Περιβάλλον Ειδήσεις Εσωτερικής Αγοράς ΣΑΟΥΔΙΚΗ ΑΡΑΒΙΑ [ΑΡ. ΠΡΩΤ:842] Επενδύσεις στην Σαουδική Αραβία στην ηλεκτρική ενέργεια 300 δις Ριαλίων έως το 2020. Η Σαουδική Αραβία προγραμματίζει την υλοποίηση επενδύσεων, συνολικού ύψους 300 δις Ριαλίων, έως το 2020 στον τομέα της ηλεκτρικής ενέργειας με αποκλειστικό σκοπό την αύξηση της δυνατότητας παραγωγής, την ανάπτυξη και ενίσχυση του μεταφορικού δικτύου της χώρας καθώς και όλων των συστημάτων τα οποία συνδέονται με τη παραγωγή και κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας. Σαουδαραβικός Οργανισμός Προσέλκυσης Αλλοδαπών Επενδύσεων (SAGIA) Βιομηχανική αναγέννηση στις χώρες-μέλη του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου (GCC Countries) Αύξηση της ζήτησης και των πωλήσεων τσιμέντου, συνολικού ύψους 112,5 δις Ριαλίων στην Σαουδική Αραβία ΚΡΟΑΤΙΑ [ΑΡ. ΠΡΩΤ:843] Βασικά στοιχεία αγοράς τροφίμων στην Κροατία. Major Retail Sale Companies - Supermarkets. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις μπορούν να απευθύνονται στο ΣΒΘΚΕ/Enterprise Europe Network-Hellas, αρμόδια κα Γ. Φράγκου, τηλ.: 24210/29407-8, e-mail: sbtke@otenet.gr ΔΙΑΔΥΚΤΙΑΚΗ ΠΛΑΤΦΟΡΜΑ PRO GREECE [ΑΡ. ΠΡΩΤ.:844] Η νέα διαδικτυακή πλατφόρμα ProGreece προβάλλει ήδη περισσότερες από 500 ελληνικές επιχειρήσεις στη γερμανική αγορά Η διαδικτυακή πλατφόρμα ProGreece, ένα νέο διαδραστικό κοινωνικό δίκτυο στη διάθεση των ελληνικών επιχειρήσεων, σηματοδοτεί ακόμη μία επιτυχημένη προσπάθεια με στόχο την προώθηση των ελληνικών επιχειρήσεων στο εξωτερικό. Περισσότερες από 500 ελληνικές επιχειρήσεις έχουν ήδη εγγραφεί στη νέα πλατφόρμα

5 ProGreece, αναζητώντας ενίσχυση της εξαγωγικής τους δράσης και προβολής των καινοτόμων προϊόντων και υπηρεσιών τους, με την προοπτική σύναψης νέων εμπορικών συμφωνιών με γερμανικές επιχειρήσεις. Οι ελληνικές επιχειρήσεις εγγράφονται δωρεάν στην πλατφόρμα ProGreece, δημιουργούν το δικό τους εταιρικό προφίλ και μπορούν να αναζητήσουν στοχευμένα τους κατάλληλους επιχειρηματικούς συνεργάτες στη γερμανική αγορά, μέσω των υπηρεσιών κοινωνικής δικτύωσης που τους παρέχονται. http://www.pro-greece.com/ ΕΚΘΕΣΕΙΣ - ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ - ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΤΟΛΕΣ[ΑΡ. ΠΡΩΤ.:845] 1. «Green Business meetings 2013: Εκδήλωση επιχειρηματικών συναντήσεων στον τομέα της Ενέργειας και του Περιβάλλοντος» ΠΡΟΦΙΛ: Ευκαιρίες δικτύωσης και ανάπτυξης επιχειρηματικών/τεχνολογικών συνεργασιών στον τομέα των τεχνολογιών της Ενέργειας και του Περιβάλλοντος θα έχουν οι Ελληνικές επιχειρήσεις και οργανισμοί που θα συμμετάσχουν στη διεθνή εκδήλωση b2b συναντήσεων 2013 Green Business meetings. Η εκδήλωση πραγματοποιείται στο πλαίσιο της έκθεσης Pollutec Horizons. Τόπος: Παρίσι, Γαλλία ΤΟΜΕΙΣ: Waste & recycling: εκμετάλλευση υλικών, διαδικασίες και επιλογή απορριμμάτων Water & waste water: επεξεργασία, επαναχρησιμοποίηση και οικονομία, διαχείριση υγρών και δίκτυα Energy: ενεργειακή αποδοτικότητα, ανανεώσιμες πηγές ενέργειας, παραγωγή ενέργειας από απορρίμματα Air: επεξεργασία αερίων ρύπων, απόσμηση, απομάκρυνση αιθάλης Analysis-Measurement-Monitoring / Sites & soils / Risks / Products and sustainable Development Συμμετοχή: Το κόστος συμμετοχής στην εκδήλωση επιχειρηματικών/τεχνολογικών συναντήσεων είναι 100 ευρώ και περιλαμβάνει το βασικό εισιτήριο εισόδου για την έκθεση. Οι ενδιαφερόμενοι καλούνται να εκδηλώσουν το ενδιαφέρον τους το αργότερο έως τις 15/11/2013, Για περισσότερες πληροφορίες: Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επισκέπτονται την ιστοσελίδα: http://www.greenbusinessmeetings2013.com/ και για την υποβολή του επιχειρηματικού προφίλ μπορείτε να κάνετε εισαγωγή (Registration) στο: http://www.greenbusinessmeetings2013.com/p_registration.php

6 2. «Διεθνής Εκδήλωση για Επιχειρηματικές Συνεργασίες στην Πορτογαλία» ΠΡΟΦΙΛ: Διεθνή εκδήλωση για επιχειρηματικές συνεργασίες διοργανώνει η Ευρωπαϊκή Επιτροπή, στο πλαίσιο της διημερίδας "Αναπτυξιακή Στρατηγική - Ευρώπη 2020: Προώθηση Επιχειρηματικών Συνεργασιών στην Πορτογαλία", στις 29 Νοεμβρίου, στη Λισαβόνα. Η εκδήλωση αποτελεί πρωτοβουλία του Antonio Tajani, Αντιπροέδρου της ΕΕ και αρμόδιου για τη Βιομηχανία και την Επιχειρηματικότητα, σε συνεργασία με το Enterprise Europe Network-PORTUGALINOVA NET και τον οργανισμό aicep Portugal Global. Στις 28 Νοεμβρίου θα πραγματοποιηθεί συνέδριο για επενδυτικές και επιχειρηματικές ευκαιρίες στην Πορτογαλία. Ο Σύνδεσμος Βιομηχανιών Θεσσαλίας & Κεντρικής Ελλάδος, μέλος του Enterprise Europe Network-Hellas, υποστηρίζει τη συμμετοχή ελληνικών επιχειρήσεων στη συγκεκριμένη εκδήλωση. Τόπος: Λισαβόνα, Πορτογαλία ΘΕΜΑΤΙΚΟΙ ΤΟΜΕΙΣ: Θαλάσσια Οικονομία Υγεία Τουρισμός Αυτοκινητικά Εξαρτήματα Αεροναυτικά Εξαρτήματα Τεχνολογίες Πληροφορικής και Επικοινωνιών Γεωργία και Τρόφιμα Βιομηχανία Χαρτιού και Πολτοποίηση Χαρτιού Κέντρα Παροχής Κοινών Υπηρεσιών. Συμμετοχή: Μέχρι τις 30 Οκτωβρίου 2013 Κόστος: Η συμμετοχή στην εκδήλωση είναι δωρεάν Για περισσότερες πληροφορίες: Όσοι ενδιαφέρονται να συμμετάσχουν στις επιχειρηματικές συναντήσεις καλούνται να υποβάλλουν το προφίλ τους, στην ιστοσελίδα: http://www.b2match.eu/m4g-portugal ή να επικοινωνούν με τον ΣΒΘΚΕ/Enterprise Europe Network Hellas, αρμόδια κα Στ. ΒαΪνά (24210407 8, svaina@sbtke.gr). 3. «20η Διεθνής "Εμπορική Έκθεση Αλβανίας 2013" Τίρανα 23-27 Νοεμβρίου»

7 ΠΡΟΦΙΛ: Η 20η Διεθνής Εμπορική Έκθεση Αλβανίας 2013 θα πραγματοποιηθεί από 23 έως 27 Νοεμβρίου 2013, στο Palace of Congresses, στα Τίρανα. Τόπος: Τίρανα, Αλβανία ΘΕΜΑΤΙΚΟΙ ΤΟΜΕΙΣ: Εξοπλισμός Κατασκευών & ομικά Υλικά Μεταφορές Ενέργεια Φορείς & Οργανισμοί Πληροφορική, Τηλεπικοινωνίες & Μ.Μ.Ε. Ένδυση & Κόσμημα Υγεία Μουσική Τρόφιμα & Ποτά Αγροτικά Προϊόντα & Εξοπλισμός Για περισσότερες πληροφορίες: Επικοινωνήστε το συντομότερο δυνατό με το Enterprise Europe Network του Επιμελητηρίου Ιωαννίνων (κα Άννα Ζέρβα, τηλέφωνο: 26510-76589, 26273, fax: 26510-25179, e-mail: enterprise-europe@cci-ioannina.gr) ή με το Enterprise Europe Network στο ΣΒΘΚΕ, (κα Στέλλα Βαϊνά, τηλέφωνο:2421029407-8, fax:2421026394, e-mail: svaina@sbtke.gr. 4. «Διεθνές Forum "Women Lead the Success in the Economy» ΠΡΟΦΙΛ: To Εθνικό Επιμελητηριακό Δίκτυο Ελληνίδων Γυναικών Επιχειρηματιών και Στελεχών Επιχειρηματικών Φορέων (ΕΕΔΕΓΕ), διοργανώνει το Διεθνές Forum "Women Lead the Success in the Economy", στο πλαίσιο των δράσεων προώθησης της γυναικείας επιχειρηματικότητας, μεταξύ 5-7 Δεκεμβρίου 2013, στην Αθήνα. Το Forum απευθύνεται σε Διοικητικά Στελέχη Παγκόσμιων Φορέων που εκπροσωπούν τη Γυναίκα Επιχειρηματία, Διακεκριμένους Επιχειρηματίες από κάθε άκρη της γης, εκπρόσωπους Μη Κυβερνητικών Οργανισμών Γυναικών, Επικεφαλείς Οργανισμών Ανάπτυξης της Μικρομεσαίας Επιχειρηματικότητας αλλά και σε Γυναίκες Κυβερνητικούς Εκπροσώπους κρατών από τις έξι ηπείρους. Οι κύριοι στόχοι του Forum, πέραν της παρουσίασης των δράσεων του Δικτύου και της προσέλκυσης εν δυνάμει Επενδυτών και Business Partners που ενδιαφέρονται για τις επιχειρηματικές ευκαιρίες που παρουσιάζει η χώρα, περιλαμβάνουν και την προβολή της θέσης των Ελληνίδων γυναικών σε Επιχειρήσεις τοπικά και διεθνώς, συμβάλλοντας έτσι στη θετική προβολή της

8 χώρας μας. Για την επίτευξη των στόχων αυτών, το πρόγραμμα περιλαμβάνει διαλέξεις, στρογγυλές τράπεζες και διμερείς επιχειρηματικές συναντήσεις. Τόπος: Αθήνα Καλείστε να συμμετέχετε στις Επιχειρηματικές Συναντήσεις, ώστε να: διευρύνετε τις δραστηριότητές σας επεκτείνετε το επαγγελματικό σας δίκτυο επενδύσετε στην καινοτομία ενδυναμώσετε την εξωστρέφεια της επιχειρηματική δραστηριότητά σας διαμοιραστείτε εμπειρίες, ιδέες και βέλτιστες πρακτικές που εφαρμόστηκαν με επιτυχία αξιοποιήσετε στο μέγιστο τα οφέλη της Διεθνούς αυτής Επιχειρηματικής Συνάντησης Για περισσότερες πληροφορίες: Για περαιτέρω πληροφορίες καθώς και για την εγγραφή σας μπορείτε να επισκεφθείτε την ιστοσελίδα του Φόρουμ στη διεύθυνση: www.eedege-congress.eu 5. «Ελαιοτεχνία 2014 - Οινόραμα 2014» ΠΡΟΦΙΛ: Στην έκθεση θα λάβουν μέρος το σύνολο των επιχειρήσεων που ασχολούνται με την τυποποίηση ελαιολάδου, την παραγωγή κρασιού, την συσκευασία, τα ελαιοκομικά και ελαιουργικά μηχανήματα, τα οινοποιητικά μηχανήματα. Για φέτος έχει προγραμματιστεί δυναμική επικοινωνία με όλες τις περιφέρειες και τα επιμελητήρια για συμμετοχή των μικροπαραγωγών του κάθε νομού. Συγχρόνως θα πραγματοποιηθεί και ο 6 ος ΧΡΥΣΟ ΑΡΙΣΤΕΙΟΝ 2014- διαγωνισμός Ελαιολάδου με στόχο την προβολή του ελαιολάδου και της ελιάς. Τόπος: Στο κτίριο Ξιφασκίας (πρώην Δυτικό αεροδρόμιο) Ελληνικό-Αθήνα ΠΡΟΪΟΝΤΑ: Ελιά και Ελαιόλαδο Κρασί και Αποστάγματα Για περισσότερες πληροφορίες: Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο τηλ.: 210 7568888 ή στο e- mail: info@eleotexnia.gr Ιστοσελίδα: http://eleotexnia.gr/dkotinos.html. Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις μπορούν να απευθύνονται στο ΣΒΘΚΕ-Enterprise Europe Network-Hellas, αρμόδια κα Στ. Βαϊνά, τηλ: 24210/28111, 24210/29407-8, e-mail: svaina@sbtke.gr

9 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ [ΑΡ. ΠΡΩΤ.:846] 1. «Πρόγραμμα Κοινωφελούς Χαρακτήρα σε επιβλέποντες φορείς, για 10.000 Θέσεις πλήρους απασχόλησης, ειδικότητας Υ.Ε. Γενικών Καθηκόντων» Το πρόγραμμα αφορά στην δημιουργία 10.000 θέσεων πλήρους απασχόλησης, ειδικότητας Υ.Ε. Γενικών Καθηκόντων μέσω πρόσληψης ανέργων εγγεγραμμένων στα μητρώα του ΟΑΕΔ σε Δημόσιους Φορείς (Επιβλέποντες Φορείς) για χρονικό διάστημα 5 μηνών με στόχο την υλοποίηση προγραμμάτων κοινωφελούς χαρακτήρα. Επιχειρησιακό πρόγραμμα: ΕΠ "Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού" Περιοχή εφαρμογής: Όλη η Ελλάδα Περίοδος υποβολής: 26/9/2013-11/10/2013, Ώρα 12.00 Πληροφορίες: Οργανισμός Απασχόλησης Εργατικού Δυναμικού (ΟΑΕΔ) Ηλεκτρονική διεύθυνση: http://www.oaed.gr Διεύθυνση: Εθνικής Αντιστάσεως 8, 174 56 Άλιμος, Τηλ: 210 9989000, Φαξ: 210 9989141 Ιστοσελίδα δημοσίευσης: http://www.oaed.gr/index.php?option=com_content&view=article&id=1502&itemid=903&lang=el 2. «Ενίσχυση Δικαιούχων για την απόκτηση της ιδιότητας του Ενεργειακού Επιθεωρητή» Αντικείμενο του Προγράμματος είναι η ενίσχυση δικαιούχων για την απόκτηση της ιδιότητας του Ενεργειακού Επιθεωρητή κτηρίων, συστημάτων θέρμανσης και κλιματισμού, μέσω καταβολής προκαθορισμένου ποσού ενίσχυσης ανά κατηγορία Ενεργειακού Επιθεωρητή. Επιχειρησιακό πρόγραμμα: ΕΠ "Ανάπτυξη Ανθρώπινου Δυναμικού" Περιοχή εφαρμογής: Όλη η Ελλάδα Περίοδος υποβολής: 20/9/2013-11/10/2013 Ηλεκτρονική διεύθυνση: http://www.buildingcert.gr Ιστοσελίδα δημοσίευσης: http://www.ypeka.gr Για περισσότερες πληροφορίες: Ειδική Υπηρεσία Συντονισμού και Εφαρμογής Δράσεων του ΥΠΕΚΑ στους τομείς της Ενέργειας, του Φυσικού Πλούτου και της Κλιματικής Αλλαγής Διεύθυνση: Λεωφ. Μεσογείων 119, 101 92 Αθήνα, Τηλ: 210 6969865, 210 6969814, Φαξ: 210 6969460 Β. Βασιλείου eysed@eka.ypeka.gr

10 3. «Σύστημα κεντρικής υποστήριξης της Πρακτικής Άσκησης φοιτητών ΑΕΙ» Δημιουργία και λειτουργία πληροφοριακού συστήματος για την παροχή κεντρικής υποστήριξης στην εύρεση θέσεων πρακτικής άσκησης και στην οργάνωση της πρακτικής άσκησης. Επιχειρησιακό πρόγραμμα: ΕΠ "Εκπαίδευση και Δια Βίου Μάθηση" Περιοχή εφαρμογής: Όλη η Ελλάδα Περίοδος υποβολής: 9/2/2012 έως εξαντλήσεως προϋπολογισμού Πληροφορίες: Ειδική Υπηρεσία Διαχείρισης ΕΠ «Εκπαίδευση και Δια Βίου Μάθηση» Διεύθυνση: Κωνσταντινουπόλεως 45-49, Αθήνα, 11855, Τηλ: 210 3278010-11, Φαξ: 210 3225029 Βασίλης Ατλαμάζογλου: 210 3278105 vatlam@epeaek.gr Ηλεκτρονική διεύθυνση: http://www.edulll.gr/ Τηλ: 210 7458000, Φαξ: 210 7702720 Ιστοσελίδα δημοσίευσης: http://www.edulll.gr/?p=16192 4. «Προκήρυξη του Προγράμματος "Εξωστρέφεια Ανταγωνιστικότητα των Επιχειρήσεων (ΙΙ)"- Συχνές Ερωτήσεις και Απαντήσεις ΝΕΟ ΑΡΧΕΙΟ (27/09/2013)» Το Πρόγραμμα «Εξωστρέφεια - Ανταγωνιστικότητα των Επιχειρήσεων (II)» εντάσσεται στο πλαίσιο του Ε.Π. «Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα 2007-2013» (ΕΠ.ΑΝ.ΙΙ) και αποτελεί μέρος της στρατηγικής του Υπουργείου Ανάπτυξης και Ανταγωνιστικότητας (ΥΠΑΑν.) προς την κατεύθυνση ενίσχυσης της εξωστρέφειας των Ελληνικών Επιχειρήσεων. Επιχειρησιακό πρόγραμμα: ΕΠ "Ανταγωνιστικότητα και Επιχειρηματικότητα" Περιοχή εφαρμογής: Όλη η Ελλάδα Περίοδος υποβολής: 5/8/2013-10/10/2013, ώρα 14:00 Ηλεκτρονική διεύθυνση: http://www.ggb.gr Ιστοσελίδα δημοσίευσης: http://www.espa.gr/el/pages/proclamationsfs.aspx?item=2424 Για περισσότερες πληροφορίες: Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνήσουν με την υπεύθυνη του Προγράμματος στην Αναπτυξιακή Εταιρεία Διαχείρισης Ευρωπαϊκών Προγραμμάτων (ΑΕΔΕΠ), κα Ιωάννα Δημακοπούλου, τηλ:24210-76894 έως 8

11 5. «ΤΕΠΙΧ - Επιχειρηματική Επανεκκίνηση» Η Δράση έχει ως στόχο την προώθηση της επιχειρηματικότητας, τη διευκόλυνση της πρόσβασης των επιχειρήσεων στη χρηματοδότηση, την ενίσχυση των επενδύσεων μέσω της παροχής δανείων με ευνοϊκούς όρους. Εκδούσα Αρχή: ΕΤΕΑΝ Α.Ε. Περιοχή εφαρμογής: Όλη η Ελλάδα Περίοδος υποβολής: Τελευταία ημέρα υποβολής 31/12/2013 Πληροφορίες: Στην ΕΤΕΑΝ Α.Ε., Ξενίας 24 Αθήνα 115 28, τηλ. 210 7450400, E mail: info@etean.com.gr Ιστοσελίδα δημοσίευσης: www.etean.com.gr 6. «Ταμείο Κεφαλαίου JEREMIE» Η πρωτοβουλία JEREMIE (Joint European Resources for Small and Medium-sized Enterprises Κοινοί ευρωπαϊκοί πόροι για τις πολύ μικρές ως μεσαίες επιχειρήσεις) παρέχει στα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΕΕ), διαμέσου των εθνικών και περιφερειακών Διαχειριστικών Αρχών τους, τη δυνατότητα να χρησιμοποιούν μέρος των ενισχύσεων που λαμβάνουν από τα διαρθρωτικά ταμεία της ΕΕ, για τη χρηματοδότηση μικρομεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ) με ίδια κεφάλαια, δάνεια ή εγγυήσεις, μέσω ενός ταμείου ανακυκλούμενων πιστώσεων («Ταμείο Χαρτοφυλακίου»), το οποίο λειτουργεί ως κεντρικός φορέας διοχέτευσης των πόρων (fund of funds). Η πρωτοβουλία αυτή αναπτύχθηκε από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων (ΕΤαΕ), το οποίο ανήκει στον Όμιλο της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων. Εκδούσα Αρχή: Υπουργείο Οικονομίας και Οικονομικών και Υπουργείο Ανάπτυξης Περιοχή εφαρμογής: Όλη η Ελλάδα Περίοδος υποβολής: Τελευταία ημέρα υποβολής: 31/12/2013 Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις μπορούν να απευθύνονται στο ΣΒΘΚΕ-Enterprise Europe Network-Hellas, αρμόδια κα Στ. Βαϊνά, τηλ: 24210/28111, 24210/29407-8, e-mail: svaina@sbtke.gr

12 ΕΠΙΛΕΓΜΕΝΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ [ΑΡ. ΠΡΩΤ.:847] Θέμα Συνεργασίας/Τίτλος 11-ΙΟΥΛ-170 Καινοτόμος φράχτης παροχής θέρμανσης σε σπίτια 13-ΙΟΥΝ-073 Σύστημα διαχείρισης της χωροθέτησης φωτοβολταϊκών συστοιχιών σε οροφές κτιρίων 13-ΙΟΥΝ-122 Τεχνολογία ελέγχου φωτισμού με χρήση τεχνολογιών αφής 13-ΑΠΡ -098 Λύση για βελτίωση της ποιότητας της τσιμεντοκονίας. 13-ΙΟΥΝ-060 Εργαστηριακές δοκιμές ιδιοτήτων δομικών υλικών πληρώσεως Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις μπορούν να απευθύνονται στο ΣΒΘΚΕ-Enterprise Europe Network-Hellas, αρμόδια κα Στ. Βαϊνά, τηλ: 24210/28111, 24210/29407-8, e-mail: svaina@sbtke.gr ΠΡΟΣΚΛΗΣΕΙΣ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ [ΑΡ. ΠΡΩΤ.:848] 2013/C 253/18 Πρόσκληση υποβολής προτάσεων βάσει του προγράμματος εργασίας «Ικανότητες» του 7ου προγράμματος-πλαισίου δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ [ΑΡ. ΠΡΩΤ.:849] Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 837/2013 της Επιτροπής, L234 της 25ης Ιουνίου 2013, για την τροποποίηση του παραρτήματος III του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 528/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις απαιτούμενες πληροφορίες για την έγκριση των βιοκτόνων (1) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 854/2013 της Επιτροπής, L237 της 4ης Σεπτεμβρίου 2013, για την τροποποίηση του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 206/2010 όσον αφορά τις απαιτήσεις

13 υγειονομικού ελέγχου για την τρομώδη νόσο στο υπόδειγμα κτηνιατρικού πιστοποιητικού για τις εισαγωγές στην Ένωση αιγοπροβάτων που προορίζονται για αναπαραγωγή και παραγωγή (1) Κατ' εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 811/2013 της Επιτροπής, L239 της 18ης Φεβρουαρίου 2013 για τη συμπλήρωση της οδηγίας 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την ενεργειακή επισήμανση των θερμαντήρων χώρου, των θερμαντήρων συνδυασμένης λειτουργίας, των συγκροτημάτων θερμαντήρα χώρου, ρυθμιστή θερμοκρασίας και ηλιακής συσκευής, καθώς και των συγκροτημάτων θερμαντήρα συνδυασμένης λειτουργίας, ρυθμιστή θερμοκρασίας και ηλιακής συσκευής (1) Κατ εξουσιοδότηση κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 812/2013 της Επιτροπής, L239 της 18ης Φεβρουαρίου 2013, για τη συμπλήρωση της οδηγίας 2010/30/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την επισήμανση της κατανάλωσης ενέργειας των θερμαντήρων νερού, των δεξαμενών αποθήκευσης ζεστού νερού και των συγκροτημάτων θερμαντήρα νερού και ηλιακής συσκευής (1) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 813/2013 της Επιτροπής, L239 της 2ας Αυγούστου 2013, για την εφαρμογή της οδηγίας 2009/125/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τις απαιτήσεις οικολογικού σχεδιασμού των θερμαντήρων χώρου και των θερμαντήρων συνδυασμένης λειτουργίας (1) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 913/2013 της Επιτροπής, L252 της 23ης Σεπτεμβρίου 2013, για την τροποποίηση του παραρτήματος II του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1333/2008 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τη χρήση γλυκαντικών σε ορισμένα παρασκευάσματα φρούτων ή λαχανικών για επάλειψη (1) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 925/2013 της Επιτροπής, L254 της 25ης Σεπτεμβρίου 2013, σχετικά με την τροποποίηση του παραρτήματος I του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 669/2009 για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 882/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά το αυξημένο επίπεδο των επίσημων ελέγχων στις εισαγωγές ορισμένων ζωοτροφών και τροφίμων μη ζωικής προέλευσης (1) ΔΙΟΡΘΩΤΙΚΑ [ΑΡ. ΠΡΩΤ.:850] Διορθωτικό στον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 777/2013 της Επιτροπής, L245 της 12ης Αυγούστου 2013, για την τροποποίηση των παραρτημάτων II, ΙΙΙ και V του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 396/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά τα ανώτατα όρια καταλοίπων για τις ουσίες clodinafop, clomazone, diuron, ethalfluralin, ioxynil, iprovalicarb, maleic hydrazide, mepanipyrim, metconazole, prosulfocarb και tepraloxydim μέσα ή πάνω σε ορισμένα προϊόντα ( ΕΕ L 221 της 17.8.2013)

14 ΕΓΓΡΑΦΑ COM [ΑΡ.ΠΡΩΤ.:851] COM (2013) 0656 ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ για τις ενδεχόμενες νέες απαιτήσεις επισήμανσης των κλωστοϋφαντουργικών προϊόντων, καθώς και για μια μελέτη των αλλεργιογόνων ουσιών σε κλωστοϋφαντουργικά προϊόντα COM (2013) 0640 ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ Δεύτερη έκθεση σχετικά με την εφαρμογή των εθνικών στρατηγικών σχεδίων και των κοινοτικών στρατηγικών κατευθυντήριων γραμμών για την αγροτική ανάπτυξη (2007-2013) COM (2013) 0637 ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΕΚΘΕΣΗ ΠΡΟΟΔΟΥ 2013 ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΧΩΡΟ ΕΡΕΥΝΑΣ COM (2013) 0636 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠHΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ Ενδυνάμωση των επιχειρήσεων και των πολιτών στην ενιαία ευρωπαϊκή αγορά: Σχέδιο δράσης για την ενίσχυση της δικτυακής πύλης «Η Ευρώπη σου» σε συνεργασία με τα κράτη μέλη Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις μπορούν να απευθύνονται στο ΣΒΘΚΕ-Enterprise Europe Network-Hellas, αρμόδια κα Στ. Βαϊνά, τηλ: 24210/28111, 24210/29407-8, e-mail: svaina@sbtke.gr

15 ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΕΥΚΑΙΡΙΕΣ ΠΡΟΚΗΡΥΞΕΙΣ TED [ΑΡ. ΠΡΩΤ.:852] Λεπτομέρειες Χώρα Ημερομηνία δημοσίευσης Προθεσμία 1 338049-2013 Βουλγαρία-Σόφια: Τρόφιμα, ποτά, καπνός και συναφή προϊόντα BG 09-10-2013 31-10-2013 2 336159-2013 Βουλγαρία-Vidin: Είδη καθαρισμού και στίλβωσης BG 08-10-2013 13-11-2013 3 331009-2013 Βουλγαρία-Plovdiv: Υφασμάτινα είδη νοσοκομείου BG 03-10-2013 11-11-2013 4 335981-2013 Κύπρος-Λευκωσία: Πολυχλωριούχο αργίλιο CY 08-10-2013 19-11-2013 5 338095-2013 Ελλάδα-Αθήνα: Υποδήματα GR 09-10-2013 26-11-2013 6 338018-2013 Ελλάδα-Χίος: Μέρη και εξαρτήματα για αυτοκίνητα οχήματα και για τους κινητήρες τους GR 09-10-2013 21-11-2013 7 336113-2013 Ελλάδα-Χαλκίδα: Οχήματα συμπίεσης απορριμμάτων GR 08-10-2013 25-11-2013 8 334075-2013 Ελλάδα-Αθήνα: Ηλεκτρολογικό υλικό GR 05-10-2013 14-11-2013 9 334042-2013 Ελλάδα-Θεσσαλονίκη: Επίδεσμοι GR 05-10-2013 26-11-2013 10 333817-2013 Ρουμανία-Baia Mare: Χοιρινό κρέας RO 05-10-2013 18-11-2013 11 333785-2013 Ρουμανία-Bacau: Κρουασάν RO 05-10-2013 15-11-2013 12 333790-2013 Ρουμανία-Galati: Διακοσμητικά είδη RO 05-10-2013 14-11-2013

16 13 330868-2013 Ρουμανία-Bucuresti: Μήλα RO 03-10-2013 14-11-2013 14 330841-2013 Ρουμανία-Mioveni: Χοιρινό κρέας RO 03-10-2013 25-10-2013 Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις μπορούν να απευθύνονται στο ΣΒΘΚΕ-Enterprise Europe Network-Hellas, αρμόδια κα Στ. Βαϊνά, τηλ: 24210/28111, 24210/29407-8, e-mail: svaina@sbtke.gr ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ [ΑΡ.ΠΡΩΤ.:853] 1. Γαλλική εταιρεία ενδιαφέρεται για συνεργασία με γραφείο τεχνικών μελετών στην Ελλάδα για την εκπόνηση μελετών για έργα ηλεκτρονικού εξοπλισμού. 2. Γαλλική εταιρεία αναζητά τα κάτωθι ελληνικά προϊόντα, με σκοπό την εξαγωγή τους στη Γαλλία και σε άλλες χώρες : - τρόφιμα (φρούτα, λαχανικά, βαμβάκι, κοτόπουλα νωπά και κατεψυγμένα, ιχθυηρά, φέτα, μαστίχα, ελαιόλαδο, σταφίδες κ.λ.π.) - υλικά κατασκευών (γυαλί, κεραμικά, μάρμαρο πέτρα, είδη ψύξηςθέρμανσης, κλιματιστικά, θερμοσίφωνες κ.λ.π.) - έπιπλα (έπιπλα κουζίνας και μπάνιου) 3. Βραζιλιάνικη εταιρεία ενδιαφέρεται για εισαγωγή στην Βραζιλία πάσης φύσεως δομικών υλικών (μάρμαρο, τσιμέντο, κουφώματα, χρώματα ). 4. Κυπριακή εταιρεία ενδιαφέρεται για εισαγωγή τροφίμων από Ελλάδα (τυριά φέτα, κοτόπουλα κατεψυγμένα, πατάτα κατεψυγμένη, μαγιονέζα, κέτσαπ, ελαιόλαδο, ελιές, γύρο κατεψυγμένο, καφέ). 5. Γερμανική εταιρεία ενδιαφέρεται για εισαγωγή από την Ελλάδα φρούτων και συγκεκριμένα: μπανάνες, μήλα, ακτινίδια, δαμάσκηνα, ροδάκινα, νεκταρίνια, κεράσια και σταφύλια 6. Ιταλική εταιρεία επιθυμεί να αγοράσει SCRAP ηλεκτρονικών ειδών, σιδήρου, καλωδίων, ηλεκτροκινητήρων κ.α. 7. Αργεντίνικη εταιρεία ζητάει μεγάλο εύρος ελληνικών προϊόντων. 8. Ιταλική εταιρεία αναζητά προμηθευτές προϊόντων αλιείας. 12. Μικρή Γερμανική εταιρεία η οποία ειδικεύεται στην ανάπτυξη, το σχεδιασμό, την παραγωγή, και τις πωλήσεις υψηλής ποιότητας γυναικείων εσωρούχων, κορσέδων καθώς και ρουχισμού παραλίας για άντρες και γυναίκες, αναζητά προμηθευτές έτοιμων ενδυμάτων όπως κορσέδες, εσώρουχα, νυχτικά κ.α. με σκοπό την προώθησή τους στην τοπική αγορά καθώς και μέσω διαδικτυακής πώλησης. Ζητούνται συνεργάτες για εμπορικές συμφωνίες, (BRDE20130903003) 13. Γερμανική εταιρεία η οποία ειδικεύεται στο σχεδιασμό και την παραγωγή ποιοτικών εκπαιδευτικών παιχνιδιών, αναζητά μακροχρόνια συνεργασία με προμηθευτή βαμβακερού νήματος 100% (σύμφωνα με προδιαγραφές ). (BRDE20130902001)

17 14. Μικρή Γερμανική εταιρεία η οποία ειδικεύεται στην ανάπτυξη, το σχεδιασμό, την παραγωγή, το μάρκετινγκ και τις πωλήσεις υψηλής ποιότητας ειδών ρουχισμού, εσωρούχων και ρουχισμού παραλίας για άντρες και γυναίκες, αναζητά προμηθευτές υφαντουργικών υλικών για την παραγωγή των ανωτέρω προϊόντων. (BRDE20130903002) 16. Ισπανός χονδρέμπορος διανομέας κατεψυγμένων προϊόντων προσφέρει υπηρεσίες διανομής σε εταιρείες παραγωγούς που ενδιαφέρονται να προωθήσουν τα προϊόντα τους στην Ισπανία. (BRES20130906001) 17. Μικρή Πολωνική εταιρεία η οποία ειδικεύεται στην εμπορία αυτοματοποιημένου βιομηχανικού εξοπλισμού, εργαλείων που λειτουργούν με συμπιεσμένο αέρα και υδραυλικών εργαλείων, προσφέρει υπηρεσίες εμπορικού διαμεσολαβητή και υπηρεσίες μεταφοράς. (BRPL20130827002) 18. Βρετανική εταιρεία η οποία κατασκευάζει συσκευές κουζίνας αναζητά τεχνολογίες για την απομάκρυνση φυτοφαρμάκων από τα φρούτα για οικιακή χρήση. Η τεχνολογία θα πρέπει να είναι ασφαλής και τουλάχιστον 2 φορές πιο αποδοτική από το πλύσιμο με νερό. Επίσης θα πρέπει να είναι εύχρηστη και οικονομική. Το είδος της συνεργασίας μπορεί να ποικίλει και θα εξαρτηθεί από το στάδιο της ανάπτυξης. (TRUK20130906001) 19. Βρετανός χονδρέμπορος επώνυμων προϊόντων (είδη καθαρισμού, τρόφιμα, γλυκά, καφέ, ποτά κ.α ) αναζητά προμηθευτές παρόμοιων προϊόντων από την Ευρώπη, με σκοπό να τα διανείμει σε εκπτωτικά καταστήματα στο Ηνωμένο Βασίλειο. (BRUK20130830002) 20. Τουρκική εταιρεία αναζητά τεχνολογίες αποξήρανσης φρούτων και λαχανικών μέσω ψύξης, προκειμένου να επενδύσει στον τομέα των αποξηραμένων τροφίμων. Προβλέπεται εμπορική συμφωνία η οποία θα περιλαμβάνει και τεχνική υποστήριξη. Επίσης ενδιαφέρεται για τεχνολογική εξειδίκευση και καθοδήγηση σχετικά με τη διαδικασία αποξήρανσης. (09 TR 95LA 3ES2) Για περισσότερες πληροφορίες οι ενδιαφερόμενες επιχειρήσεις μπορούν να απευθύνονται στο ΣΒΘΚΕ/Enterprise Europe Network-Hellas, αρμόδια κα Γ. Φράγκου, τηλ.: 24210/29407-8, e-mail: sbtke@otenet.gr