ΠOΛITIΣTIKEΣ EKΔHΛΩΣEIΣ

ΦEΣTIBAΛ THNOY 2013 ΠOΛITIΣTIKEΣ EKΔHΛΩΣEIΣ

Ένας τόπος με μακρά παράδοση και πολιτισμό αιώνων οφείλει να βρίσκεται σε διαρκή δράση, καλλιτεχνική ανησυχία κι αναζήτηση. Πιστοί στο ίδιο όραμα χρόνια τώρα, ότι η στέρεη ανάπτυξη ενός τόπου είναι άρρηκτα και άμεσα συνδεδεμένη με τον πολιτισμό και το σεβασμό της παράδοσης, τολμάμε κόντρα στη θύελλα της εποχής, να κάνουμε πράξη, για ακόμη μια χρονιά, το Φεστιβάλ Τήνου. Με μια πετυχημένη πορεία 12 χρόνων πίσω του, που το εδραίωσε στα πολιτιστικά δρώμενα του Αιγαίου και όλης της Ελλάδας, το Φεστιβάλ Τήνου ανοίγει και φέτος τα πανιά του, για να διευρύνει τους ορίζοντές μας, να γεμίσει γόνιμα τις βραδιές μας, να προβάλει την τηνιακή δημιουργία, σε κάθε χωριό, σε κάθε γωνιά του νησιού, να φέρει τον επισκέπτη μας σε επαφή με μια άλλη Τήνο, να αντικαταστήσει την κατήφεια με το χαμόγελο και με ένα αίσθημα πληρότητας εσωτερικής. Το Φεστιβάλ Τήνου είναι εδώ και φέτος χάρη ασφαλώς και στην εθελοντική προσφορά των συνεργατών μας - πιστών φίλων του θεσμού. Η αγάπη και η αγνή διάθεσή τους για προσφορά στον τόπο, χαρίζει ένα μοναδικό πολιτιστικό καλοκαίρι στο νησί, προβάλλοντας την ιδιαιτερότητα και τη σημαντικότητά του. Κι όλα αυτά στις άχαρες μέρες που διανύουμε, αποκτούν ιδιαίτερο βάρος και αξία. Ευχαριστούμε λοιπόν θερμά κι από καρδιάς όλους τους εθελοντές, όπως και όλους τους υποστηρικτές του Φεστιβάλ, που συμβάλλουν με κάθε τρόπο στην πραγματοποίησή του. Καλό πολιτιστικό καλοκαίρι σε όλους! Δήμαρχος Τήνου Παναγιώτης Κροντηράς Το Φεστιβάλ Τήνου για ακόμη μια χρονιά θα δώσει χρώμα και ρυθμό σε όλο το νησί. Επιλεγμένες μουσικές εκδηλώσεις, εκθέσεις, θεατρικές παραστάσεις και διάφορα άλλα δρώμενα έχουν ενταχθεί στο πρόγραμμά του, με την ελπίδα να ικανοποιήσουν τους πολλούς και καλούς φίλους του θεσμού. Μοναδικός μας σκοπός να μοιραστούμε όμορφες βραδιές με υψηλής ποιότητας εκδηλώσεις που θα μας απομακρύνουν από τις αρνητικές σκέψεις της καθημερινότητας. Ευχαριστώ θερμά τον κ. Θέμη Ροδαμίτη, Καλλιτεχνικό Διευθυντή, που για άλλη μια χρονιά επιμελείται και οργανώνει το Φεστιβάλ Τήνου με πολύ αγάπη, ανιδιοτέλεια και μεράκι. Ένα μεγάλο ευχαριστώ επίσης στους χορηγούς μας που με έμπρακτη αγάπη αγκαλιάζουν το Φεστιβάλ και μας στηρίζουν και στη φετινή καλλιτεχνική διαδρομή. Να ευχαριστήσω τέλος από καρδιάς όλους εσάς που μας στηρίζετε όλα αυτά τα χρόνια, καθώς και όλους τους καλλιτέχνες που με τη συμμετοχή τους συνέβαλλαν και συμβάλλουν στο να καταστεί το Φεστιβάλ Τήνου ένας πολύ αγαπημένος θεσμός. Ο Πρόεδρος Κοινωφελούς Επιχείρησης Υπηρεσιών Δήμου Τήνου Αντώνης Βιδάλης

Η παράσταση αρχίζει.. Με φέρνει εδώ η αίσθηση ελευθερίας που νιώθω, η ανάγκη να συναντηθούμε σε μια πραγματικότητα «που σχεδιάζουμε σιωπηλά μαζί» σαν σε αληθινό παραμύθι. Το Φεστιβάλ έχει αγαπηθεί, το νιώθω κάθε στιγμή στο νησί. Είναι η γιορτή των Τηνιακών και των φίλων του νησιού που είναι πολλοί και εκλεκτοί. Όλα αυτά τα χρόνια έχουμε χαράξει ένα προσανατολισμό, τονίζοντας μέσα από τις προτάσεις μας ότι ο πολιτισμός είναι η μεγάλη διαδρομή προς τις διαχρονικές ανθρώπινες αξίες. Ανανεωμένοι φέτος, προτείνουμε νέες θεματικές με προοπτική, κρατάμε σταθερή την σχέση μας με τις πολιτισμικές αξίες και παραδόσεις, προτείνουμε εκδηλώσεις που μπορούν να προσφέρουν ψυχαγωγία και ελπίδα για έναν πιο όμορφο και δίκαιο κόσμο. Έννοιες όπως πολιτική, συλλογικότητα, αλληλεγγύη, μνήμη, διαλογικότητα και κυρίως ελευθερία είναι ορατές στο ταξίδι αυτό. Η αρμονική συνεργασία μπορεί να ανοίξει ακόμη τα πανιά. Το νιώθουμε όλοι, με τα ελάχιστα, κυρίως με τα άυλα γίναμε μια μεγάλη παρέα που συναντιέται σε ένα τόπο μαγικό, που κρατά όμως μια ψυχική επαφή που πάει πολύ πιο μακριά. Σε αντίθεση με ένα μεγάλο κομμάτι ενός πολιτιστικού χάρτη που θέλει μέσα στην ησυχία του να επαναλαμβάνεται, η μικρή αγαπημένη Τήνος παλεύει μέσα στους αέρηδες να κρατήσει τα φαναράκια της ανάμενα. Νέοι δρόμοι από φέτος: Διανοητές του κόσμου μιλούν ελεύθερα στην Τήνο, Ο μακρύς δρόμος ενός οργάνου, Όλος ο κόσμος μια γειτονιά, Η συμβολή των Τηνίων στις λαμπρές δημιουργίες του Ελληνισμού, Έρωτας και ποίηση + Πάθος και μουσική, Μεγάλες ορχήστρες, Ανοικτή Μπουάτ. Επίσης συνεχίζονται το καλοκαίρι αυτό οι θεματικές ενότητες: Όλοι μαζί τραγουδάμε, Επαγγέλματα που χάνονται, Ατενίζοντας στο Αιγαίο. Οι συλλογικές προσπάθειες των Τηνίων καλλιτεχνών εντάσσονται στον κύκλο «Τηνιακή Δημιουργία». Το καλοκαίρι αυτό τα αθάνατα ποιητικά πλάνα του Θόδωρου Αγγελόπουλου θα κεντράρουν στις καρδιές μας. Οι αγελούδες ανιχνεύουν το φως προς τους ονειρόμυλους. Οι ποιητές μας θυμίζουν ότι οφείλουμε ακόμα πολλά στο Αιγαίο. Οι Κινηματογραφιστές του κόσμου αποτυπώνουν την στιγμή για να την ταξιδέψουν μακριά. Η λαϊκή μουσική συνομιλεί με την κλασική. Το καλό θέατρο είναι εδώ, όπως και το ελληνικό τραγούδι που αγαπά ο κόσμος. Τα εικαστικά μας είναι πολύχρωμα και ουσιώδη. Η σκέψη του Κορνήλιου Καστοριάδη μας εμπνέει ζωντανεύοντας το μήνυμα ότι ο πολίτης δεμένος με τη φύση μπορεί και πρέπει να αποφασίζει για το μέλλον του. «Οι Ποιητές στη Ζωή» φέρουν τον ρυθμό. Θα είμαστε παρόντες στις γιορτές, στα χωριά, στους χώρους πολιτισμού. Θα φτιάξουμε παρέες, θα απολαύσουμε το ηλιοβασίλεμα, θα ερωτευτούμε... Ευχαριστώ τους φίλους και τους συνεργάτες για την πολύτιμη βοήθειά τους και τους πιστούς συνοδοιπόρους του Φεστιβάλ όλα αυτά τα χρόνια. Θέμης Ροδαμίτης Καλλιτεχνικός διευθυντής Φεστιβάλ Τήνου

GOLDEN STAR??????

ΧΟΡΗΓΟΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ: Xορηγοί Xορηγοί Eπικοινωνίας: Eπικοινωνίας: Xορηγοί Eπικοινωνίας: ΦEΣTIBAΛ THNOY 2013 ΟΡΓAΝΩΣΗ ΚΟΙΝΩΦΕΛΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡηΣΗ YΠHPEΣIΩN ΔHMOY ΤΗΝΟΥ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΘΕΜΗΣ ΡΟΔΑΜΙΤΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ: site www.tinos.gov.gr e-mail festivaltinou@gmail.com facebook: ΦEΣTIBAΛ THNOY τηλέφωνα 22833 60116-17 (10:00-15:00) Προπώληση εισιτηρίων (τις καθημερινές) Δημαρχείο (10:00-15:00) / Xώρα Φεστιβάλ Tήνου (10:00-15:00) / Ξινάρα Eπιμέλεια κειμένων: Θέμης Ροδαμίτης Eξώφυλλο βασισμένο στο υλικό του David Moore. Ευχαριστούμε θερμά για την προσφορά τους στο Φεστιβάλ τον Θανάση Μαρτίνο και τη Wind για τη συνεχή στήριξή τους. Tην Ιερά Μονή Ουρσουλινών για την παραχώρηση των χώρων. Tα KTEΛ, καθώς και τους Συλλόγους Αγάπης και Κάτω Κλείσματος για την πολύτιμη βοήθειά τους.

Aδελφοποιηση δημου τηνου - ραφηνασ τεταρτη 24 Ιουλίου (21.00) ΧΩΡΑ τηνου - παλιο λιμανι Συναυλία Μίμη Πλέσσα ΣTHN THNO Ο Μίμης Πλέσσας μας χάρισε για περισσότερο απο μισό αιώνα πολλά και μοναδικά τραγούδια που μας συνόδευσαν στους έρωτές μας, στα ταξίδια μας,στις μπουάτ αλλά και μέσα απο τις κλασικές ελληνικές ταινίες που μας χάρισαν ιδιαίτερες στιγμές. Ενα απάνθισμα αυτής της διαδρομής θα απολαύσουμε στην Τήνο. Tραγουδούν: Σπύρος Κλείσας Fide koksal Eπιμέλεια προγράμματος - πλήκτρα: Νάσος Σωπίλης Στο πιάνο: ο συνθέτης

ΦEΣTIBAΛ THNOY Iουλιος Δευτέρα 1 Ιουλίου (20.30) ΛΟΥΤΡΑ Τηνιακή Δημιουργία TAKE THE LEAD - Εργαστήρι τεχνών Αιγαίου Η παράσταση του εργαστηρίου τεχνών Αιγαίο (e.t.a dance academy) της Γεωργίας Ράπτη (χορογράφου και Καλλιτεχνικής Διευθύντριας) με τίτλο Take the Lead είναι βασισμένη σε αληθινή ιστορία. Η βία στα σχολεία (ψυχική - σωματική ) και η περιθωριοποίηση των παιδιών μας απασχολούν. Η γνώση και η αγάπη μας για το χορό αποτελεί τα κύρια συστατικά που αποδεικνύουν ότι η ψυχαγωγία (αγωγή της ψυχής) μέσα από την τέχνη μας, μόνο θετικά προσφέρει στα παιδιά. Έτσι επιθυμούμε να σας παρασύρουμε σε μια παράσταση με έντονα συναισθήματα και εμφανή μηνύματα! Σάββατο 6 Ιουλίου (21.00) ΛΟΥΤΡΑ Τιμητικό αφιέρωμα στον Γιάννη Φώσκολο Ο Δήμος Τήνου, η Καθολική Αρχιεπισκοπή Τήνου και το Λύκειο Ελληνίδων Σύρου οργανώνουν εκδήλωση με Ελληνική παραδοσιακή μουσική και χορούς, αφιερωμένη στο δάσκαλο Γιάννη Φώσκολο, ο οποίος αφιέρωσε τη ζωή του στην προβολή και διατήρηση των εθίμων και παραδόσεων της Ελλάδος και ιδιαίτερα της Τήνου. Σάββατο 20 Ιουλίου (20.30) ΣΜΑΡΔΑΚΙΤΟ Οδός Θόδωρου Αγγελόπουλου Φίλοι, συγγενείς και συνεργάτες του αγαπημένου σκηνοθέτη, συναντώνται «στο δρόμο του», στο χωριό Σμαρδάκιτο. Συμμετέχουν: Εύα Κοταμανίδου, Μαργαρίτα Μαντά, Ανδρέας Τσεκούρας, η ορχήστρα δωματίου της φιλαρμονικής Σύρου (διεύθυνση Αλίς Λαμπάρς). Προβάλλεται σπάνιο ανέκδοτο υλικό (αρχείο Γ. Φαλκώνη). Παραγωγή Φεστιβάλ - ιδέα - σχεδιασμός: Θ. Ροδαμίτης Παρασκευή 26 Ιουλίου (21.30) χωρα - Aυλή παιδικού σταθμού Δήμου Tήνου Τηνιακή Δημιουργία «Η βασίλισσα της ομορφιάς» του Μάρτιν Μακ Ντόνα Δημιουργοί και μέλη της πολιτιστικής μ.κ.χ εταιρείας «Θεατροποιείο», η ΘΕΑΤΡΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΤΗΝΟΥ (μέλος της Ομοσπονδίας Ερασιτεχνικών Θιάσων Αιγαίου), δέκα χρόνια τώρα επιχειρεί τη συμμετοχή στο πολιτιστικό «γίγνεσθαι» του τόπου μας αφιλοκερδώς, με γνώμονα τη δημιουργική, ποιοτική θεατρική πράξη. Όταν το σκοτάδι της ανθρώπινης ύπαρξης γίνεται θεατρικό έργο, ΠPOΓPAMMA 9

ΦEΣTIBAΛ THNOY Iουλιος όταν η ανάγκη για ανθρώπινη επαφή γίνεται σπαραγμός, μέσα από μια τόσο σκληρή με μικρές ανάσες γέλιου, ρεαλιστική ιστορία τότε το μόνο που έχεις να κάνεις είναι να σιωπήσεις για να σκεφτείς. Είσοδος: 7 (Tα έσοδα θα πάνε υπέρ της θεατρικής ομάδας). Σάββατο 27 Ιούλιου (21.00) ΧΩΡΑ Ωδή στο θέρος και στο Αιγαίο Ποιητική και Μουσική απόδραση στην Τήνο Η Κοινωνία των (δε)κάτων και το Φεστιβάλ Τήνου μάς ταξιδεύουν σ έναν κόσμο πέρα από τα συνήθη με όχημα τους στίχους επτά ποιητών μας και με τις μελωδίες του Θωμά Αλβέρτη. Μέσα στην καρδιά του καλοκαιριού ας ξεχάσουμε την κρίση και ας ακούσουμε την ποίηση. Ας πάμε ένα βήμα πέρα από τα τετριμμένα και ας θυμηθούμε την ξεχασμένη ομορφιά της ζωής. Διαβάζουν οι ποιητές: Αλέξανδρος Ίσαρης, Γιάννης Κακουλίδης, Έλσα Κορνέτη, Ανθή Μαρωνίτη, Γιώργος Μπλάνας, Γιάννης Πατίλης, Αλέκος Φλωράκης. Συμμετέχει ο μουσικός: Θωμάς Αλβέρτης (σαξόφωνο). Δευτέρα 5 Aυγούστου παρουσίαση ειδικού τεύχους για την Tήνο του περιδικού (δέ)κατα, στο I.TH.Π. Δευτέρα 29 Ιούλιου (21.00) ΤΡΙΑΝΤΑΡΟΣ Ο μακρύς δρόμος ενός οργάνου: Αφιέρωμα στο μπουζούκι. Κάθε χρόνο στη θεματική αυτή βραδιά παρουσιάζεται ένα μουσικό όργανο και ένας σολίστας του. Για φέτος τιμάται ο σολίστ του μπουζουκιού Κώστας Παπαδόπουλος. Θα ακουστούν χαρακτηριστικά τραγούδια που έχουν γραφτεί ή αποδοθεί με «οδηγό» το μπουζούκι Επί σκηνής παίζουν και τραγουδούν οι: Κώστας Παπαδόπουλος, Σταυρούλα Μανωλοπούλου, Άλκης Μαύρος, Δημήτρης Παπαγεωργίου, Θανάσης Aδαμόπουλος, Γιώργος Zήτσας. Παραγωγή Φεστιβάλ - σχεδιασμός - επιμέλεια: Θ. Ροδαμίτης Τρίτη 30 Ιούλιου (21.00) ΕΞΩΜΒΟΥΡΓΟ Ατενίζοντας στο Αιγαίο - κλασσική μουσική Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος σημαντικοί μουσικοί δίνουν ένα ξεχωριστό ρεσιτάλ. Το καλοκαίρι αυτό το σύνολο φλάουτων «Πλαγίως» σε μια μουσική βραδιά με ρεπερτόριο που καλύπτει ένα ευρύ φάσμα υφών και εποχών, από το γερμανικό μπαρόκ έως τη σύγχρονη ελληνική δημιουργία. Το σύνολο αποτελούν οι: Στέλλα Βαρβέρη, Μάρθα Γκόλια, Παναγιώτης Δράκος, Μαρία Θεοφίλη, Κωνσταντίνος Μάργαρης. ΠPOΓPAMMA 11

ΦEΣTIBAΛ THNOY αυγουστος Παρασκευή 2 Αυγούστου (21.00) ΒωΛΑΞ Όλος ο κόσμος μια γειτονιά Τρεις ολοκληρωμένοι μουσικοί παίζουν ελεύθερα, χωρίς γεωγραφικά και χρονολογικά σύνορα στα χρώματα και στον παλμό των μουσικών του κόσμου. Θα ακουστούν κομμάτια από Nina Simone, Ray Charles, Beetles, Jeff Buckley, επίσης θα ακουστούν μουσικές της Λατινικής Αμερικής καθώς και Ελληνικά λαϊκά και νησιώτικα τραγούδια. Μαριάννα Σανγκίτα Ρόε (τραγούδι), Δανιήλ Κουσαθανάς (κιθάρα) και Γκαμπριέλε Ντονάτι (κοντραμπάσο). Παραγωγή Φεστιβάλ - ιδέα: Θ. Ροδαμίτης. Είσοδος 8 Κυριακή 4 Αυγούστου (21.00) ΛΟΥΤΡΑ Συναυλία Γιάννη Κότσιρα - Στάθη Δρογώση. Ο Γιάννης Κότσιρας σε μια συναυλία με παλιά αγαπημένα τραγούδια αλλά και νέα από την καινούργια του δουλειά το «Μουσικό Κουτί». Μαζί του ο τραγουδοποιός Στάθης Δρογώσης. Τις ενορχηστρώσεις έχει αναλάβει ο Άκης Κατσουπάκης που παίζει πιάνο και πλήκτρα, τύμπανα ο Γρηγόρης Συντρίδης, μπάσο ο Δημήτρης Μουτάφης, κιθάρα ο Κώστας Μιχαλός, στο μπουζούκι και σε όλο το φάσμα των λαϊκών εγχόρδων ο Βαγγέλης Μαχαίρας. Προπώληση 12 - Ταμείο 15 (φοιτ.- άνεργοι 12 ) Αναχώρηση Λεωφορείου ΚΤΕΛ από αφετηρία 20:15 Τρίτη 6 Αυγούστου (21.00) ΠΥΡΓΟΣ Ανοιχτή μπουάτ Τραγούδια από την εποχή των Μπουάτ. Αττίκ, Σουγιούλ, Νέο Kύμα, Χατζιδάκι, Θεοδωράκη, Σαββόπουλο, Λοΐζο, Σιδηρόπουλο, Κατσιμίχα, Μάλαμα, Ιωαννίδη και άλλους τραγουδοποιούς, στην πλατεία του Πύργου, κάτω από τον Πλάτανο... Κατερίνα Μακαβού (τραγούδι), Αλέξανδρος Πισκιούλης (τραγούδι, κιθάρα), Nίκος Δημακόπουλος (κιθάρα), Δημήτρης Σαρλάνης (κιθάρα), Nίκος Σάλτας (πιάνο). Σε συνεργασία με το Πνευματικό Κέντρο Πανόρμου. Παραγωγή Φεστιβάλ - ιδέα - σχεδιασμός: Θ. Ροδαμίτης ΠPOΓPAMMA 13

Φρέσκο ψάρι δίπλα στο κύµα Άγιος Φωκάς Τήνος Τηλ. 22830.22343 Κιν. 6977.657199 souranismarinos@yahoo.com.uk

ΦEΣTIBAΛ THNOY αυγουστος Πέμπτη 8-29 Αυγούστου (21.00) ΥΣΤΕΡΝΙΑ Ονειρόμυλοι Γιάννης Γκύζης Εγκατάσταση στους ερειπωμένους ανεμόμυλους των Υστερνίων. Το τρίτο μέρος της ενότητας «Τρίπτυχον» με τίτλο Ονειρόμυλοι δρα ως μια φωτεινή ελεγεία στο χώρο και τη μνήμη, ολοκληρώνει την εσωτερική διαδρομή που είχε αφετηρία την ιερότητα του σώματος την κατάβαση στις αχαρτογράφητες περιοχές της ψυχής και την ανάδυση προς ένα άλλο φως. Συνδιοργάνωση και τεχνική υποστήριξη, Σάκης Τρίκης. Hχητικός σχεδιασμόs - live URBANOISE ΠAPAΣKEYH 9 Αυγούστου (21.00) ΧΩΡΑ Τηνιακή Δημιουργία - Χορεύοντας στο Αιγαίο Η χορευτική Ομάδα του Συλλόγου Γυναικών Τήνου θα χορέψει χορούς από την Μικρά Ασία και τα νησιά. Ακολουθεί το Χορευτικό Μαρλά Μαμάδου. Ο Προοδευτικός Σύλλογος Μαρλά - Μαμάδου Τήνου συμπληρώνοντας φέτος 35 χρόνια συνεχούς παρουσίας και δημιουργικής προσφοράς στα πολιτιστικά δρώμενα του νησιού, παρουσιάζει μουσικοχορευτική εκδήλωση με νησιώτικους χορούς. ΔEYTEPA 12 Αυγούστου (21.30) χωρα - Παλλάδα Τηνιακή Δημιουργία - Ροκ σκηνή της Τήνου Συμμετέχουν τα συγκροτήματα - ContomanicA (Α. Δεσύπρης, Β. Χριστίδης, Ν. Δελλατόλας, Λ. Αρμάος) - «ΠΑ.ΜΕ.ΓΙΑ.ΦΡΑ.ΠΕ» (Π.Κουσουνάδης, Β.Μπακτής, Γ.Αμοιραλής, Φ.Δαβερώνης, Γ. Bελούδιος) - «Χορδές» (Μ. Ματθαιάσσου, Γ. Δελατόλας, Σ. Δελατόλας, T. Πόντης) - Οι ξεκούρδιστοι (Σ. Μελισσουργός, Σ. Δελατόλα, Ν. Λαγούρος, Γ.Καστορίνης) - Revers angle (Χ. Απέργης, Λ. Φασουλίδης, Α. Μαύρεπης, Μ. Αναστασοπούλου, Γ. Ασημακοπούλου) Προβολές (21.00) 16 Αυγούστου / Ξ ΙΝΑΡΑ 17,18,19 Αυγούστου / Π ΥΡΓΟΣ-Αίθουσα Ν. Γαΐτη 20 Αυγούστου / Χ ΩΡΑ Διεθνής συνάντηση κινηματογραφιστών H φετινή δράση του εργαστηρίου LabA είναι μια διεθνής συνά- ΠPOΓPAMMA 15

ΦEΣTIBAΛ THNOY αυγουστος ντηση κινηματογραφιστών με κύριο θέμα τη διακοπή της παραγωγής του KODAK ektachrome, ενός από τα πιο ονομαστά και ποιοτικά είδη θετικού φιλμ. Με τα τελευταία εναπομείναντα υλικά τους, κινηματογραφιστές από 12 χώρες θα σκορπιστούν στο νησί και θα καταγράφουν για 10 μέρες την ενδοχώρα, τις παραλίες και το βυθό της Τήνου. Όπως σε κάθε δράση του Laboratory Athens, όλα τα υλικά θα εμφανιστούν και θα προβληθούν επί τόπου. Σάββατο 17 Αυγούστου (21.00) ΛΟΥΤΡΑ Θεατρική παράσταση «Κοινός λόγος» Αφηγήσεις ανωνύμων, που καλύπτουν το διάστημα από τις ειρηνικές μέρες στη Μικρά Ασία, πριν από την Καταστροφή, ως τον Εμφύλιο, ενώ μας μεταφέρουν από τη Σμύρνη στον Πόντο κι από την Αθήνα και τον Πειραιά στα βουνά της Στερεάς Ελλάδας και της Ηπείρου. Το κείμενο της παράστασης βασίστηκε σε γυναικείες αφηγήσεις, που ζωντανεύουν ατομικές και συλλογικές μνήμες, φωτίζοντας διαφορετικά όχι μόνο την ιστορία αλλά και τα σύγχρονα πάθη μας. Σκηνοθεσία: Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος, Σκηνικά-Κοστούμια: Αντώνης Δαγκλίδης, Επιλογή & διδασκαλία τραγουδιών: Κώστας Βόμβολος, Επιμέλεια κίνησης: Αγγελική Στελλάτου, Φωτισμοί: Σάκης Μπιρμπίλης, Φωτογραφίες: Μαριλένα Σταφυλίδου. Παίζουν οι ηθοποιοί: Λυδία Κονιόρδου, Ελένη Κοκκίδου, Μαρία Κατσανδρή, Ελένη Ουζουνίδου, Τάνια Παλαιολόγου. Προπώληση 12 - Ταμείο 16 (φοιτ.- άνεργοι 12 ) Δευτέρα 19 Αυγούστου ΛΟΥΤΡΑ Έρωτας και ποίηση (20.30) Ο Χάρης Βλαβιανός διαβάζει μεταφράσεις του από την Ανθολογία Ερωτικής Ποίησης. Ακολουθεί η συναυλία: Πάθος και μουσική: Duo Rubato (21.00) Το κοινό πάθος για τη μουσική είναι αυτό που ένωσε την Isabelle Chardon (βιολί) και τον Christophe Delporte (ακορντεόν) επί σκηνής. Μουσικές από τις παραδόσεις της Κεντρικής Ευρώπης, από τον Bach στον Tchaikovsky, μέσα από την μουσική των Gypsy, τον Αργεντίνο Μαέστρο Astor Piazzolla, τον σημαντικότερο εκπρόσωπο του σανσόν Jacques Brel ή την παράδοση των Klezmer, το Duo Rubato φέρνει τη μουσική στη ζωή με ένα χορό. Είσοδος 8 ΠPOΓPAMMA 17

ΦEΣTIBAΛ THNOY αυγουστος Τρίτη 20 Αυγούστου (20.30) ΛΟΥΤΡΑ Μεγάλες ορχήστρες: Musica Vitae Η διεθνούς φήμης ορχήστρα Musica Vitae από τη Σουηδία σε έργα κλασικού ρεπερτορίου και σύγχρονων συνθετών. Θα ακουστούν έργα Nino Rota, Wilhelm Stenhammar, Giuseppe VerdiΣολίστ: Dorota Siuda, βιολί. Μουσική Διεύθυνση: Fredrik Burstedt... Σε συνεργασία με το σύλλογο «οι Φίλοι της Τήνου». Είσοδος 12 (Tα έσοδα θα διατεθούν για το πρόγραμμα Aεροδιακομιδής του Δήμου Tήνου). Παρασκευή 23 Αύγουστου (20.00) ΘΕΑΤΡΟ ΚΑΛΛΟΝΗΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΑ ΜΟΥΣΙΚΑ ΑΚΟΥΣΜΑΤΑ Η χορωδία του Δημοτικού Νομικού προσώπου του Δήμου Τήνου με Μαέστρο την κ. Γιάννα Ακριβοπούλου θα τραγουδήσει μαζί μας ωραία ελληνικά τραγούδια. Σάββατο 24 Αυγούστου (21.00) ΛΟΥΤΡΑ Θεατρική παράσταση "Περλιμπλίν και Μπελίσα" Ο «Περιμπλίν και η Mπελίσα», είναι ένα σύγχρονο αλλά και διαχρονικό παραμύθι, δημιούργημα της αριστουργηματικής πένας του Ποιητή του Ερωτα και του Ντουέντε, Φεντερίκο Γκαρθία Λόρκα. Ο Δήμος Αβδελιώδης, μεταφέρει το έργο με τη μορφή λαικής όπερας και στιλ κουκλοθέατρου, με ζωντανή μουσική και ζωντανές κούκλες τους μουσικούς και τους ηθοποιούς, που ερμηνεύουν τους ρόλους και τα τραγούδια της παράστασης. Πρωταγωνιστούν Στέλιος Μάινας, Δήμητρα Ματσούκα, Ελένη Καστάνη. Μετάφραση: Νίκος Γκάτσος Σκηνικός χώρος / σκηνοθεσία: Δήμος Αβδελιώδης Μουσική: Βαγγέλης Γιανάκης Εικαστική παρέμβαση, ενδυματολογία, μάσκες: Αριστείδης Πατσόγλου Είσοδος 17-13 (φοιτ.) - 10 (ανεργ.) Αναχώρηση Λεωφορείου ΚΤΕΛ από αφετηρία 20:15 Δευτέρα 26 Αυγούστου (21.00) ΧΩΡΑ - Ίδρυμα Τηνιακού Πολιτισμού Ζαμπέτιαδα Ο Γιώργος Πλουμπίδης έγραψε μια σειρά από πρελούδια για πιάνο πάνω σε τραγούδια Γιώργου Ζαμπέτα. Τους στίχους των τραγουδιών διαβάζει ο ηθοποιός Δημήτρης Καλλιβωκάς. Παίζουν οι Νέλλη Σεμιτέκολο, Χλόη Καμπέρου, Ιουλία Βαγενά, Ειρήνη Ντελέζου. ΠPOΓPAMMA 19

ΦEΣTIBAΛ THNOY σεπτεμβριοσ Τρίτη 3 Σεπτεμβρίου (20.30) ΞΙΝΑΡΑ Διανοητές του κόσμου μιλούν ελεύθερα στην Τήνο Διεθνείς προσωπικότητες της τέχνης και των γραμμάτων φιλοξενούνται στη σειρά αυτή που πραγματοποιείται στην Τήνο για να μπορέσουν οι πολίτες να συμμετέχουν ενεργά συζητώντας με πρωτοπόρους διανοητές. Τη σειρά αυτή ανοίγει ο κλινικός Ψυχολόγος και συγγραφέας Tony Humphreys. Μιλώντας με θέμα: «Η δύναμη της Αρνητικής σκέψης». Η εκδήλωση θα παρουσιαστεί στην Αγγλική γλώσσα. Παραγωγή Φεστιβάλ Ιδέα - Σχεδιασμός: Θ. Ροδαμίτης International personalities of art and literature are hosted in this event which takes place in Tinos. Citizens participate actively discussing with pioneer thinkers. This year, open discussion with the clinician Psychologist and author Tony Humphreys. Speaking on the subject: «The Power of Negative». The event will be presented in English. Festival Production - Idea: T. Rodamitis. Free Admission Τετάρτη 4 Σεπτεμβρίου (20.30) ΚΑΡΔΙΑΝΗ «Όλοι μαζί τραγουδάμε» - Βασίλης Τσιτσάνης Μια γνωριμία με τους ρυθμούς και τις μελωδίες, μέσα από γνωστά και άγνωστα τραγούδια του συνθέτη. Παίζουν και τραγουδούν Πέτρος Βερώνης (μπουζούκι), Μανώλης Πουλούδης (μπουζούκι), Βασίλης Αντωνίου (κιθάρα), συμμετέχει ο δεκάχρονος Τηνιακός Κωνσταντίνος Βιδάλης (μπουζούκι). Όπως κάθε χρόνο στην όμορφη πλατεία, «όλοι μαζί τραγουδάμε». Πέμπτη 5 Σεπτεμβρίου (20.30) ΣΤΕΝΗ Στα λιμάνια του λαϊκού τραγουδιού Λαϊκά τραγούδια που αγαπήσαμε και τραγουδήσαμε. Από το παλιό λαϊκό πάλκο, ως τους σημερινούς ερμηνευτές του λαϊκού τραγουδιού. Παίζουν και τραγουδούν Πέτρος Βερώνης (μπουζούκι), Μανώλης Πουλούδης (μπουζούκι), Βασίλης Αντωνίου (κιθάρα). ΠPOΓPAMMA 21

VIDALIS XEIPOΠOIHTO KOΣMHMA EΠIΣKEYH - ΣYNTHPHΣH KOΣMHMATΩN ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ: Λ. ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗΣ www.kosmima-vidalis.gr.gr

ΦEΣTIBAΛ THNOY σεπτεμβριοσ Παρασκευή 13 Σεπτεμβρίου (20.30) Κώμη Επαγγέλματα που χάνονται - Παραδοσιακή μουσική και μουσικοί Οι παλαιοί μουσικοί Ματθαίος Μπουσετίλ και Αλοΰσιος Άνδροβικ θυμούνται, μιλούν και παίζουν. Συμμετέχουν νέοι μουσικοί. Ομιλητής ο Αλέκος Φλωράκης. Θα προβληθεί υλικό και θα ακουστούν παλιές ηχογραφήσεις. Συμμετέχει το κοινό. Άνοιξη 2014 ξιναρα «Η συμβολή των Τηνίων στις λαμπρές δημιουργίες του Ελληνισμού» Κωνσταντινούπολη, 2013 - Τήνιοι δημιουργοί - γλυπτική και μαρμαροτεχνία. Προβολή νέας κινηματογραφικής παραγωγής. Παρουσίαση: Νίκος Μιχαηλίδης. ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΙΣ ΜΕ ΘΕΑ 28 Σεπτεμβρίου (19.30) ΑΡΝΑΔΟΣ «Στους ορίζοντες του Κορνήλιου Καστοριάδη» Οικολογική Δημοκρατία - αποανάπτυξη - αυτοδιαχείριση. Ένας νέος θεσμός ξεκινάει στην Τήνο από τη χρονιά αυτή, που έχει σαν στόχο να φωτίσει σύγχρονα ζητήματα κοινωνικής, πολιτικής και φιλοσοφικής διάστασης, που απασχολούν το σημερινό πολίτη. Ο θεσμός αυτός πραγματοποιείται προς τιμήν του κορυφαίου Έλληνα φιλόσοφου και με αφορμή την πάντοτε επίκαιρη, ουσιαστική και βαθιά ανθρώπινη σκέψη του. Συμμετέχουν οι Κίμων Χατζημπίρος (καθηγητής Ε.Μ.Π.), Τεό Ρόμβος (συγγραφέας), Ron Walkey (αρχιτέκτονας). Παρέμβαση Ιωάννα Παπασταθοπούλου. Οργάνωση Καφέ Παράσταση Ιδέα - σχεδιασμός - συντονισμός: Θ. Ροδαμίτης Ποιητές στη ζωή Στη σειρά αυτή παρουσιάζονται πολίτες προσωπικότητες που υλοποιούν διαχρονικές ανθρώπινες αξίες, ανοίγοντας δρόμο με το παράδειγμά τους. Το χειμώνα αυτόν, παρουσιάζεται στην Τήνο ο συνθέτης Γιώργος Κουμεντάκης. Οργάνωση Καφέ Παράσταση. Ιδέα - παρουσίαση: Θ. Ροδαμίτης. ΠPOΓPAMMA 23

...åëåý ðïù è æàóè óíýçåé íå ôï çáìàúéï ôïù éçáýïù m. matheopoulou ltd åòéèçèõåýôå óôá óðýôéá óôï www.aegeis04.gr Ü çéá îá ôá åðéóëåæõåýôå óôèî ÆÜîï, ëáìûóôå 6944281045. ºáôáóëåùÜ AEGEIS Real Estate Developers, ÁÛï ¾ùøéëÞ TRIPOTAMOS HOMES ΤΡΙΠOΤΑΜΟΣΤHΝΟΣΚΥΚΛAΔΕΣ ªôoî ÆòéðÞôáíï ôè ÆÜîïù, 3 åôïéíïðáòàäïôå áîåêàòôèôå ëáôïéëýå, óá ðåòéíûîïùî çéá îá óôåçàóïùî ôá ÞîåéòÀ óá.»å áðåòéþòéóôè õûá ðòï ôá çåéôïîéëà áéçáéïðåìáçýôéëá îèóéà, âòýóëïîôáé óå áðþóôáóè 4 íþîï øéìéïíûôòöî áðþ ôè øñòá. ªå ðáòáäïóéáëþ àæï, íå åðéìåçíûîè øòüóè áîáëùëìñóéíöî ùìéëñî, óàçøòïîå åîåòçåéáëû ðòïäéáçòáæû ëáé ðïìà íåòàëé, ðòïóæûòïùî çáìüîè ëáé óôéçíû èòåíýá! ºáé áî óá áòûóåé îá ëàîåôå äéáëïðû íå ôïù æýìïù óá Ü íå ïìþëìèòè ôèî ïéëïçûîåéà óá, Ûøåôå ôè äùîáôþôèôá îá áçïòàóåôå íáúý ëáé ôé 3 ëáôïéëýå äèíéïùòçñîôá ôï éäéöôéëþ óá "øöòéþ"!

ΦEΣTIBAΛ THNOY εκθεσεισ κυριακη 14-19 Ιουλίου (19.00-22.00) ΑΓΑΠΗ - σχολείο Φωτογραφία Sanja Buterin. Street stories. Τετάρτη 24-30 Ιουλίου (19.00-22.00) ΑΓΑΠΗ - σχολείο Φωτογραφία Barbora Balcova. Body and face. Δευτέρα 25-30 Αυγούστου (19.00-22.00) ΥΣΤΕΡΝΙΑ - Σχολείο Ζωγραφική (Ομαδική) Από Γυναίκες του Χωριού. (Εργαστήριο Ελένης Γλύνης) Με την υποστήριξη του Τοπικού διαμερίσματος Υστερνίων Δευτέρα 25-30 Αυγούστου (19.00-22.00) ΥΣΤΕΡΝΙΑ - Σχολείο Γλυπτική Δημήτρης Καλλιγεροπούλος Με την υποστήριξη του Τοπικού διαμερίσματος Υστερνίων Σάββατο 27-10 Αυγούστου (19.00-22.00) ΤΡΙΑΝΤΑΡΟΣ - Σχολείο Φωτογραφία «Στιγμές» Ιωάννα Παραβάλου - Μαριλένα Κατσίνη Τετάρτη 31-25 Αυγούστου (10.30-13.30 & 19.00-22.00) ΑΡΝΑΔΟΣ - Εκθεσιακό πολιτιστικό Κέντρο Ζωγραφική Οι Κυκλάδες όπως τις θυμάμαι Σπύρος Πουλημένος Πέμπτη 1-15 Αυγούστου (19.00-22.00) ΦΑΛΑΤΑΔΟΣ - Σχολείο Γλυπτική - Περίγραμμα με Μουστάκια Γιώργος Αγάλλου ΠPOΓPAMMA 25

KIONI A T HNOΣ 8420 0 MAPΓAPITA & HPA ΣAPANTITH ΤΗΛ : 228 3 0.23663 FAX :22830.23578 ΚΙΝ:6937025357 tinosroom@gmail.com www.tinosroom.gr

ΦEΣTIBAΛ THNOY εκθεσεισ δευτερα 5-25 Αυγούστου (18.00-21.00) ΣΚΑΛΑΔΟΣ - εκθεσιακο πολιτιστικό κέντρο Αγιογραφία «Η Τέχνη των Τεχνών» Ειρήνη Ζαλώνη - Νικόλαος Κροντηράς, Με την υποστήριξη του Προδρομικού Συλλόγου Σκαλάδου Τετάρτη 7-14 Αυγούστου (19.00-22.00) ΑΓΑΠΗ - σχολείο Φωτογραφία - Latvia, Antana Sutkus Παρασκευή 9-31 Αύγουστου (10.00-14.00 και 16.00-19.00) ΕΞΩΜΒΟΥΡΓΟ (Κάστρο) RESISTANCE Tρεις εικαστικές εγκαταστάσεις και performances (βιολί). Jolanta Sprawka 1) Mορφή μες στον άνεμο. 2) Σχέδια- δράση που γίνεται απ τον άνεμο με τη συμμετοχή του καλλιτέχνη. 3) Κύκλος από πέτρες. David Moore Παρασκευή 16-31 Αύγουστου (19.00-22.00) ΦΑΛΑΤΑΔΟΣ- Σχολείο Ζωγραφική «Φως» Αγγελική Μπρισνόβαλη Τετάρτη 21-31 Αυγούστου (19.00-22.00) ΠΥΡΓΟΣ - Ταχυδρομείο Ζωγραφική «Πλανόδιοι Μουσικοί» Γιώργος Μπότσος Έκθεση χειροποίητων λαϊκών μουσικών οργάνων Αθανασίας Μπόλια. ΠPOΓPAMMA 27

Φραγκίσκα Χατζηλούη Φαρµακοποιός Οικία: Θεοξενίων 2, τηλ.:22435 Φαρµακείο: Ζαννακη Αλαβάνου 7, τηλ.:2230.23888 - fax.:22830.25088

ΦEΣTIBAΛ THNOY ΤΟΠΙΚΕΣ ΓΙΟΡΤΕΣ Σάββατο 25 Μάιου (21:00) ΚΩΜΗ Αγκινάρα Σε συνεργασία με την Τοπική Κοινότητα Κώμης Σάββατο 13 Ιουλίου (21:00) ΠΑΝΟΡΜΟΣ Κακαβιά Οργάνωση Πνευματικό Eκπολιτιστικό Κέντρο Πανόρμου Σάββατο 27 Ιούλιου (20:30) ΠΟΤΑΜΙΑ Κάπαρη Οργάνωση Εκπολιτιστικός Σύλλογος Ποταμιά «Παναγία των Αγγέλων» Είσοδος: 5 Σάββατο 10 Αυγούστου (20:00) ΔΥΟ ΧΩΡΙΑ Ρίγανη Οργάνωση Σύλλογος Δύο - Χωριών "Το Γλυστέρνι" Είσοδος: 5 Κυριακή 25 Αυγούστου (19:00) ΚΙΟΝΙΑ Αναβίωση της Τράτας Σε συνεργασία με την τοπική Κοινότητα Κτικάδου Σάββατο 31 Αυγούστου (20:00) ΚΑΜΠΟΣ Γιορτή Μελιού Σε συνεργασία με την τοπική Κοινότητα Κάμπου, τον εκπολιτιστικό Σύλογο Kάμπου και τον Μελισσοκομικό Συνεταιρισμό Τήνου. Αναχώρηση Λεωφορείου ΚΤΕΛ από αφετηρία 19.15 Σάββατο 7 Σεπτεμβρίου (20:00) Φ Α Λ Α Τ Α Δ Ο Σ Ρακιζιό Οργάνωση: Σύλλογος Φιλοπροόδων Φαλατάδου σε συνεργασία με την Τοπική Κοινότητα Φαλατάδου Είσοδος: 5 ΠPOΓPAMMA 29

ΦEΣTIBAΛ THNOY ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟ ΣΤΕΚΙ ΔΗΜΟΥ ΤΗΝΟΥ Σάββατο 15 Ιουνίου (20.30) ΞΙΝΑΡΑ Γεύσης Καμώματα Μια βραδιά γεύσης γεμάτη φαντασία & εκπλήξεις από το εργαστήριο Μαγειρικής του Καλλιτεχνικό στέκι Δήμου Τήνου και τις Νικήτριες ομάδες του παιδικού διαγωνισμού Μαγειρικής. Τρίτη 18-19 Ιουνίου (21.00) ΤΗΝΟΣ Πνευματικό Κέντρο Π.Ι.Ι.Ε.Τ Η πινακοθήκη των ηλιθίων Η Θεατρική ομάδα από το Καλλιτεχνικό στέκι Δήμου Τήνου «ΘΕΑΣΗ» σας παρουσιάζει το έργο του Τσιφόρου θέτοντας το ερωτηματικό για την ανθρώπινη ηλιθιότητα. Σάββατο 22-28 Ιουνίου (19.30-21.30) (Εγκαίνια έκθεσης 20.30) Δημοτικό Ίδρυμα Αγ. Τριάδος Γύρλα Τήνου Δια χειρος. Καλλιτεχνικό στέκι Δήμου Τήνου. Τα εργαστήρια από το Καλλιτεχνικό στέκι Δήμου Τήνου της αγγειοπλαστικής, της καλαθοπλεχτικής, της τέχνης με ύφασμα & των ανακυκλώσιμων υλικών, συμπράττουν σε ένα υπέροχο χώρο και σας παρουσιάζουν τις δημιουργίες τους. Tο Kαλλιτεχνικό Στέκι Δήμου Tήνου: δημιουργήθηκε πριν 5 χρόνια και συμβάλλει στο να αλλάζουν οι χειμώνες στην Tήνο. Aπλώθηκε σε όλο το νησί και βρήσκει στέγη σε διαφορετικά σημεία (χωριά) κάθε χρόνο. Συνεργάζεται με συλλόγους, μουσεία, ντόπιους καλλιτέχνες μα κυρίως με τους ανθρώπους του νησιού. Oργάνωση: Kοινωφελής Eπιχείρηση Yπηρεσιών Δήμου Tήνου Kαλλιτεχνική Eπιμέλεια KΣΔT: Γεωργία Pάπτη KYPIAKH 8 ΣEΠTEMBPIOY (20.00) ΙΔΡΥΜΑ ΤΗΝΙΑΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΕΡΩΤΙΚΟΣ ΠΕΡΙΠΛΟΥΣ ΕΡΩΤΙΚΟΣ ΚΑΤΑΠΛΟΥΣ ΠΟΙΗΣΗ Δ. Μ. ΑΡΤΕΜΗ Μια στιγμή σιγής, μετά ο εναγκαλισμός δέσιμο ψυχών και ταξίδι.των όλων. ο έρωτας μέσα από την ιδιαίτερη πένα του Δημήτρη Αρτέμη σε μια ζωντανή τελετή αισθήσεων. Συμμετέχει η Θεατρική ομάδα ΘΕΑΣΗ ΠPOΓPAMMA 31

AΦΕΤΗΡΙΑ ΣΤΟ Ι ΡΥMΑ TΗΝΙΑΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣMΟΥ. STARTING AT THE CULTURAL FOUNDATION OF TINOS.

ΦEΣTIBAΛ THNOY πνeymatiko EKΠOΛITIΣTIKO KENTPO ΠANOPMOY ΓIANNOYΛHΣ XAΛEΠAΣ Σάββατο 13 Ιουλίου (21.00) ΠΑΝΟΡΜΟΣ Γιορτή Κακαβιάς Σάββατο 20 Ιουλίου - 8 Αυγούστου (21.00) ΠΥΡΓΟΣ - Πνευματικό Κέντρο Έκθεση Γλυπτικής Λευτέρης. Βαλάκας (Ωράριο Λειτ. 11.00-14.30 & 18.30-21.00) Σε συνεργασία με την Αδελφότητα Τηνίων Κυριακή 28 Ιουλίου (21.00) ΠΥΡΓΟΣ - Πλατεία Πλάτανος Βραδιά Ρεμπέτικου Τραγουδιού από τη χορωδία του Πνευματικού Κέντρου Πανόρμου Πέμπτη 1 Αυγούστου (21.00) Π Υ Ρ Γ Ο Σ - Π λ α τ ε ί α Π λ ά τ α ν ο ς Ένα Διονυσιακό Πανηγύρι Βασιλική Καρακώστα Δαίμονες των Εγχόρδων Τρίτη 6 Αυγούστου (21.00) Π Υ Ρ Γ Ο Σ - Π λ α τ ε ί α Π λ ά τ α ν ο ς Ανοικτή Μπουάτ Στα πλαίσια του Φέστιβαλ Τήνου Πέμπτη 8 Αυγούστου (21.00) ΥΣΤΕΡΝΙΑ Ονειρόμυλοι - Γιάννης Γκύζης Στα πλαίσια του Φεστιβάλ Τήνου Παρασκευή 9 Αυγούστου (20.00) ΥΣΤΕΡΝΙΑ Λάζαρος Λαμέρας ο Γλύπτης της αφής - 100 χρόνια από τη γεννηση του Σε συνεργασία με - Τοπ. Κοινότητα Υστερνίων - Σύλλογο Υστερνιωτών - Περιοδικό «Τηνιακά Σύμμεικτα» Σάββατο 10 Αυγούστου - 1 Σεπτεμβρίου (20.00) ΠΥΡΓΟΣ - Πνευματικό Κέντρο Έκθεση Γλυπτικής Ζωγραφικής Γιάννη Μανιατάκου (Ωράριο Λειτ. 11.00-14.30 & 18.30-21.00) ΠPOΓPAMMA 33

EΛENH XPIΣTAKH - BIΔAΛH ELENI CHRISTAKI - VIDALI ΛOΓIΣTPIA - ΦOPOTEXNIKOΣ ΠTYXIOYXOΣ AΣOEE ACCOUNTANT 25ης Mαρτίου 15& Γ. Παλαµάρη Tήνος 84200 15,25h Martiou str. Tinos 84200 Hellas Tηλ./Tel.: +30 22830.25106, +30 22830.23970 Φαξ./Fax: +30 22830.29065 Kιν./Mob.: +30 6932.706225 e-mail: christaki@thn.forthnet.gr

ΦEΣTIBAΛ THNOY πνeymatiko EKΠOΛITIΣTIKO KENTPO ΠANOPMOY ΓIANNOYΛHΣ XAΛEΠAΣ Κυριακή 11 Αυγούστου (20.00) ΜΑΜΑΔΟΣ Πλατεία Η συμβολή των Τηνιακών στη Σύγχρονη Καλλιτεχνική Χαλκογλυπτική Σε συνεργασία με τον Προοδευτικό Σύλλογο Μαρλά - Μαμάδου. Δευτέρα 12 Αυγούστου (19.30) ΚΑΡΔΙΑΝΗ Μνήμες Καρδιανής «Διαδρομές στο χώρο και στον Χρόνο» Σε συνεργασία με την Αδερφότητα Τηνίων Καρδιανιωτών «ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΣ» Τρίτη 13 Αυγούστου (21.00) ΠΥΡΓΟΣ Αίθριο Μουσείου Γιαννούλη Χαλεπά Εκδήλωση για τα 75 Χρόνια από το θάνατο του Γιαννούλη Χαλεπά ΣABBATO 17-19 Αυγούστου Π Υ Ρ Γ Ο Σ - Α ί θ ο υ σ α Ν. Γ α ΐ τ η Διεθνής συνάντηση κινηματογραφιστών Στα πλαίσια του Φεστιβάλ Τήνου TETAPTH 21-30 Αυγούστου Π Υ Ρ Γ Ο Σ - Α ί θ ο υ σ α Ν. Γ α ΐ τ η Έκθεση λαϊκών οργάνων - Αθανάσιας Μπόλια Ζωγραφικής «Πλανόδιοι μουσικοί» - Γιώργου Μπότσου Στα πλαίσια του Φεστιβάλ Τήνου BEACH VOLLEY ΠPOΔPOMIKOΣ ΣYΛΛOΓOΣ ΣKAΛAΔAOY THNOY Με εμπειρία 19 χρόνων, διοργανώνεται και φέτος, το ερασιτεχνικό τουρνουά Beach Volley, που έχει προγραμματιστεί από 12 μέχρι 14 Αυγούστου, στην παραλία της Κολυμπήθρας. Με συμμετοχή πάνω απο 25 ομάδες, απαρτιζόμενες απο 5 άτομα η καθεμία, μας δίνουν ένα μοναδικό θέαμα για μικρούς και για μεγάλους. ΠPOΓPAMMA 35

h ot e l www.aeolosbay.gr T: 22830 23410-11 info@aeolosbayhotel.gr Aeolos Bay Hotel in Tinos

ΦEΣTIBAΛ THNOY ΣΥΛΛΟΓΟΙ ΤΟΠΙΚΟΙ ΦΟΡΕΙΣ Προοδευτικός Σύλλογος Μαρλά - Μαμάδου Τήνου KYPIAKH 11 AYΓOYΣTOY (20.00) ΜΑΜΑΔΟΣ "H Συμβολή των Τηνιακών στη Χαλκογλυπτική" Η εκδήλωση αυτή αναφέρεται στους: αείμνηστο Νικόλαο Κερλή, ο πρώτος καθηγητής της ΑΣΚΤ του ΕΜΠ Αθηνών, που γεννήθηκε στο Ισμαήλ, στον Πέτρο Μωραίτη και Δημητρη Γαβαλά, χαλκογλύπτες από τα Πλατειά, ο πρώτος Αξιωματικός του Ε.Σ υπεύθυνος του καλ. εργαστηρίου του ΓΕΣ και ο δεύτερος μαθητής του πρώτου και ιδιοκτήτης ενός από τα μεγαλύτερα χαλκογλυπτικά εργαστήρια των Αθήνων. Ακόμη, στο Νίκο Σπούρδο και στη Μαργαρίτα Γαβαλά, που συνεχίζουν παράδοση των Τηνιακών. Θα μιλήσουν καθηγητές της χαλκογλυπτικής και μαρμαροτεχνίας της ΑΣΚΤ του ΕΜΠ, ο συγγραφέας Κώστας Δανούσης κ.ά.. Σύλλογος Βεναρδιανών Αγ. Ιωάννης Θεολόγος KYPIAKH 18 Αυγούστου (21.00) Βεναρδάδος πλατεία Ετήσιος χορός συλλόγου Σύνδεσμος Απανταχού Μουνταδιανών ΣABBATO 17 AYΓOYΣTOY (21.00) Μ Ο Υ Ν Τ Α Δ Ο Σ Π Λ Α Τ Ε Ι Α Σύνδεσμος Απανταχού Μουνταδιανών παρουσιάζει το μουσικό συγκρότημα Μέλιδρον σε μια μουσική διαδρομή στο χώρο του Ελληνικού παραδοσιακού, έντεχνου και λαϊκού τραγουδιού ΕΞΩΡΑΙΣΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΡΝΑΔΙΩΤΩΝ ΤΗΝΟΥ Κυριακή 21 Ιουλίου (20:30) Εκθεσιακό Πολιτιστικό Κέντρο Αρνάδου «ΑΡΝΑΔΟΣ ΜΟΥΣΙΚΗ» Συναυλία από τους συμμετέχοντες της Μουσικής Ακαδημίας (Μαθήματα «Αρνάδος Μουσική» 14 έως 20 Ιουλίου). TETAPTH 7 AYΓOYΣTOY (21.00) Α Ρ Ν Α Δ Ο Σ Π λ α τ ε ί α ΣΥΝΑΥΛΙΑ ΓΙΩΡΓΟΥ ΧΑΤΖΗΝΑΣΙΟΥ Ο Γιώργος Χατζηνάσιος μας περιμένει να μας μαγέψει με τις μελωδίες και τα τραγούδια του. Σας προσκαλούμε να απολαύσουμε μια όμορφη βραδιά με θέα όλες τις Κυκλάδες. Είσοδος: 10 Αναχώρηση Λεωφορείου ΚΤΕΛ από αφετηρία 20:15 KYPIAKH 11 Αυγούστου (20:30) ΑΡΝΑΔΟΣ Πλατεία ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΘΕΑΤΡΟΥ ΣΚΙΩΝ «ΚΑΡΑΓΚΙΟΖΗΣ» Ο αγαπητός σε όλους μας Καραγκιόζης επισκέπτεται τον Αρνάδο και προσφέρει μοναδικές στιγμές γέλιου και ξεγνοιασιάς σε μικρούς και μεγάλους. ΠPOΓPAMMA 37