Προϊόν : ZYPERN 76 WGR Έκδοση : 1 Εκδόθηκε : Mάρτιος 2004 1. ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ ΚΑΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ 1.1 Εµπορικό όνοµα : ZYPERN 76 WGR 1.2 Χρήση: Μυκητοκτόνο - Φυτοπροστατευτικό προϊόν 1.3 Παρασκευαστής : Κ&Ν ΕΥΘΥΜΙΑ Η ΑΒΕΕ ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΗΛΕΦΩΝΟ 2310-568771 ΑΡΙΘΜΟΣ FAX 2310-798423 1.4 Τηλ. Κέντρου ηλητηριάσεων : 210-7793777 ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΗ ΠΕΡΙΟΧΗ ΣΙΝ ΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ 2. ΣΥΣΤΑΣΗ ΠΡΟΙΟΝΤΟΣ/ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ Συστατικά Περιεκτικότητα Αριθµός CAS Φράσεις κινδύνου Σύµβολα κινδύνου Ziram 90 % B/B 137-30-4 R22-R36-R37, R38- R68 R50-R53 Bοηθητικές ουσίες -Φορέας 3. ΠΡΟΣ ΙΟΡΙΣΜΟΣ ΚΙΝ ΥΝΟΥ Xn, Xi N - R22 R36 R37 Xn, Xi Κύριοι κίνδυνοι (EC Κριτήρια) : υσµενείς επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία : Επιπτώσεις στο περιβάλλον : Επιπτώσεις λόγω φυσικοχηµικών ιδιοτήτων : R22 Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης R36 Ερεθίζει τα µάτια. R37 Ερεθίζει το αναπνευστικό σύστηµα R38 Ερεθίζει το δέρµα. R68 Πιθανοί κίνδυνοι µόνιµων επιδράσεων R50 Πολύ τοξικό στους υδρόβιους οργανισµούς. R53 Μπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο περιβάλλον - 4. ΜΕΤΡΑ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ ΣΥΜΠΤΩΜΑΤΑ Σε περίπτωση εισπνοής : Μεταφέρετε αµέσως το θύµα σε καθαρό αέρα. Εάν το θύµα δεν αναπνέει εφαρµόστε τεχνητή αναπνοή. Εάν η αναπνοή γίνεται µε δυσκολία δώστε του οξυγόνο. 1
Σε περίπτωση επαφής µε το δέρµα : Σε περίπτωση επαφής µε τα µάτια : Σε περίπτωση κατάποσης : Αντίδοτο : Ζητήστε ιατρική βοήθεια. Πλυθείτε µε σαπούνι και άφθονο νερό γιά 10 λεπτά ή περισσότερο εάν η ουσία εξακολουθεί να είναι πάνω στο δέρµα. Ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν ο ερεθισµός επιµείνει. Ξεπλύνατε αµέσως, καλά µε άφθονη ποσότητα νερού για τουλάχιστον 15 λεπτά. Ζητήστε ιατρική βοήθεια εάν ο ερεθισµός επιµείνει. Καλέστε γιατρό αµέσως. Προκαλέσετε εµετό εφόσον ο παθών έχει τις αισθήσεις του και κάντε πλύση στοµάχου. εν υπάρχει ειδικό. Συµπτωµατική θεραπεία 5. ΜΕΤΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΤΗΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ Μέσα πυρόσβεσης : Ακατάλληλα µέσα : Κίνδυνοι από την έκθεση : Ειδικοί µέθοδοι για την καταπολέµηση της πυρκαγιάς : Προστασία των πυροσβεστών : Ξηρή χηµική σκόνη- ιοξείδιο του άνθρακα. Αφρός ψεκαζόµενο νερό Nερό µε µεγάλη πίεση Κατά την καύση µπορεί να δηµιουργηθούν οξείδια του αζώτου, του άνθρακα και του θείου Εκκενώστε την περιοχή και καταπολεµείστε την πυρκαγιά αντίθετα στον άνεµο από µια απόσταση, για να αποφύγετε τους επικίνδυνους ατµούς και τα προϊόντα αποικοδόµησης. Συλλέξτε τα υπολείµµατα από τη φωτιά καθώς και το νερό που χρησιµοποιήθηκε για την κατάσβεσή της, για να αποτραπεί η µόλυνση του περιβάλλοντος εξαιτίας της ροής του. Σαν υλικά κατάσβεσης να προτιµώνται ο αφρός ή τα ξηρά χηµικά για την αποτροπή περιβαλλοντικής µόλυνσης από το νερό. Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία για την αποφυγή επαφής µε το δέρµα και τα µάτια. Χρησιµοποιείτε αυτόνοµη αναπνευστική συσκευή. Άλλες πληροφορίες : Αποµακρύνετε τα δοχεία από την εστία της φωτιάς µε ασφάλεια αν είναι δυνατόν. Χρησιµοποιείτε ψεκαζόµενο νερό για την ψύξη των δοχείων. 6. ΜΕΤΡΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΑΠΟ ΤΥΧΑΙΑ ΕΚΛΥΣΗ/ΑΤΥΧΗΜΑΤΟΣ Προσωπικές προφυλάξεις: Ειδοποιείστε αµέσως την πυροσβεστική υπηρεσία. Εάν βρίσκεστε στην ύπαιθρο κρατείστε τους παρατηρητές έξω από τον άνεµο και µακριά από το σηµείο κινδύνου. Σηµαδέψτε τη µολυσµένη περιοχή µε πινακίδες και εµποδίστε την πρόσβαση σε µη εξουσιοδοτηµένο προσωπικό. Μην αποπειραθείτε να αναλάβετε δράση χωρίς κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία. - είτε το σηµείο 8 του Α.Μη δηµιουργείτε σκόνη. Περιβαλλοντικές προφυλάξεις: Μην απορρίψετε τα απόβλητα στην αποχέτευση ή τους ποταµούς. ιαδικασίες καθαρισµού: Για µικρές ποσότητες: Σκούπισµα και συλλογή του υλικού σε δοχεία για επαναχρησιµοποίηση ή για διάθεση µε κατάλληλη µέθοδο 2
Για µεγάλες ποσότητες : Σκούπισµα και συλλογή του υλικού σε κατάλληλα δοχεία για επαναχρησιµοποίηση ή διάθεση τους προς καταστροφή. Σύµφωνα µε τους τοπικούς κανονισµούς. Μετά την αποµάκρυνση πλύνετε τη µολυσµένη περιοχή µε κατάλληλο απορρυπαντικό και µετά ξεπλύντε την περιοχή µε άφθονο νερό. Μαζέψτε το νερό που χρησιµοποιήθηκε για την πλύση µε αδρανές απορροφητικό και τοποθετείστε το σε κατάλληλα δοχεία για αποµάκρυνση του. Τα απόβλητα αυτά είναι µολυσµένα και να µην απορρίπτονται στην αποχέτευση ή τους ποταµούς 7. ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ Απαιτήσεις χειρισµού : Αποθήκευση : Κατάλληλη συσκευασία : Αποφύγετε το σχηµατισµό ή τη διασπορά σκόνης στον αέρα. Αποφεύγετε την εισπνοή της σκόνης. Βεβαιωθείτε ότι η περιοχή αερίζεται επαρκώς. Αποφεύγετε την επαφή µε τα µάτια, το δέρµα και τα ρούχα. Πλυθείτε µε άφθονο νερό µετά το χειρισµό. Ανατρέξτε στο σηµείο 8 για τις προσωπικές προφυλάξεις. Να αποθηκεύεται σε µέρος ξηρό, καλά αεριζόµενο σε κανονικές θερµοκρασίες, στην αρχική απαραβίαστη συσκευασία του. Μακριά από τρόφιµα, ποτά, ζωοτροφές και πόσιµο νερό. Πρέπει να διατηρείται µόνο µέσα στην αρχική συσκευασία 8. ΕΛΕΓΧΟΙ ΕΚΘΕΣΗΣ ΣΤΑ ΠΡΟΙΟΝΤΑ /ΑΤΟΜΙΚΗ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ Όρια έκθεσης : 1 mgr/m 3 Επιπρόσθετες ενδείξεις χειρισµού του προϊόντος : Μηχανολογικά µέτρα: Βεβαιωθείτε ότι υπάρχει ο απαραίτητος εξαερισµός όταν χειρίζεστε ή χρησιµοποιείτε το σκεύασµα για να διατηρείται η έκθεση του χρήστη κάτω από τα επιτρεπτά όρια. Βεβαιωθείτε ότι ο φωτιστικός και ο ηλεκτρικός εξοπλισµός δεν αποτελούν πηγή ανάφλεξης. Οι χώροι διαχείρισης του προϊόντος πρέπει να είναι εξοπλισµένοι µε τρεχούµενο νερό για πλύσιµο του χρήστη µετά τη χρήση του Προστασία από αναπνοής : Κατάλληλη αναπνευστική συσκευή για σκόνη. Προστασία χεριών : Κατάλληλα προστατευτικά γάντια Προστασία οφθαλµών : Φοράτε γυαλιά ασφαλείας. Προστασία δέρµατος : Φοράτε κατάλληλη ενδυµασία, προστατευτικά χεριών, και µπότες. Σε περίπτωση µόλυνσης της ενδυµασίας κατά την χρήση του προϊόντος να την πλύνετε πριν την ξαναφορέσετε µε ζεστό νερό και απορρυπαντικό χωριστά από τα υπόλοιπα ρούχα Οδηγίες προφύλαξης χρήστη: Πλύνετε τα χέρια πριν φάτε, πιείτε ή καπνίσετε Πλύνετε το εξωτερικό των προφυλακτικών γαντιών σας πριν τα αφαιρέσετε. Αφαιρέστε τα ρούχα που έχουν µολυνθεί από το σκεύασµα και πλύντε τα πριν τα ξαναφορέσετε. Προστασία περιβάλλοντος : Χρησιµοποιήστε σύστηµα εξαέρωσης για τον έλεγχο της σκόνης. 3
9. ΦΥΣΙΚΕΣ ΚΑΙ ΧΗΜΙΚΕΣ Ι ΙΟΤΗΤΕΣ Εµφάνιση (στους 20 o C) : Στερεό Μορφή σκευάσµατος : Βρέξιµη σκόνη Χρώµα : Φωτεινό καφέ Οσµή : Ελαφριά ΡΗ : 7 +/-2 Σηµείο τήξεως : >240 o C ιαβρεξιµότητα : Αιωρηµατικότητα : Εκρηξιµότητα : Υγροσκοπικότητα : Αναφλεξιµότητα : Οξειδωτικές ιδιότητες : ιαβρωτικές ιδιότητες : 10. ΣΤΑΘΕΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΑΝΤΙ ΡΑΣΗ Το προϊόν διαβρέχεται πλήρως σε 1 λεπτό Min.70% της περιεκτικότητας του ZIRAM θα είναι εν αιωρήσει µετά από 30 min εν είναι εκρηκτικό εν είναι υγροσκοπικό εν είναι εύφλεκτο εν έχει οξειδωτικές ιδιότητες ιαβρώνει τον σίδηρο και τον χαλκό Σταθερότητα : Συνθήκες προς αποφυγή : Υλικά προς αποφυγή : Επικίνδυνα προϊόντα αποδόµησης : Σταθερό σε κανονικές συνθήκες αποθήκευσης Υψηλές θερµοκρασίες υψηλή υγρασία Οξειδωτικούς παράγοντες, ισχυρά οξέα και βάσεις. Κατά την αντίδρασή του µε οξέα παράγονται τοξικά αέρια όπως θειικόs άνθρακα, και θειικό οξύ. Κατά την καύση µπορεί να δηµιουργηθούν οξείδια του αζώτου, του άνθρακα και του θείου 11. ΤΟΞΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Οξεία τοξικότητα (LD50) στόµατος (αρουραίοι) : δέρµατος (αρουραίοι) : από αναπνοή (αρουραίοι) : Ερεθιστικότητα Στο δέρµα (κουνέλια): Στους οφθαλµούς (κουνέλια): Ευαισθητοποίηση δέρµατος (ινδικά χοιρίδια): 267 mg/kg >2000 mg/kg 0,07 mgr/l/4 h Ερεθιστικό Ερεθιστικό εν προκαλεί ευαισθητοποίηση 12. ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Χρήση : Οικοτοξικότητα Προσοχή : Οξεία τοξικότητα στα ψάρια : Τοξικότητα στις µέλισσες : Μυκητοκτόνο Πολύ τοξικό στους υδρόβιους οργανισµούς LC 50 (rainbow trout) 1,9 mg /l (96 ώρες) LC 50 (Lepomis machrochirus) 0,00097 mgr/l (96 ώρες) EC 50 (daphnia) 0,048 mg /L (48 ώρες) Σχετικά µη τοξικό στις µέλισσες 4
13. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΙΑΘΕΣΗ -ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ Απόρριψη / Καταστροφή : Προϊόν- Συσκευασίες : Τα απόβλητα του προϊόντος είναι επιβλαβή Πρέπει να απορρίπτονται σύµφωνα µε διατάξεις που ισχύουν σε εθνικό, τοπικό ή περιφερειακό επίπεδο για την προστασία της υγείας και του περιβάλλοντος Απορρίψτε τις κενές συσκευασίες σε υγειονοµικούς χώρους ταφής ή µε αποτέφρωση σύµφωνα µε τις ισχύουσες διατάξεις σε εθνικό ή τοπικό επίπεδο σχετικά µε τη διάθεση. 14. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΜΕΤΑΦΟΡΑ Ο ΙΚΕΣ/ΣΙ ΗΡΟ ΡΟΜΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ Αριθ. Η.Ε.: UN 2771 - Τάξη ADR/RID/GGVS/E : 6.1 Οµάδα συσκευασίας: ΙΙΙ ΘΑΛΑΣΣΙΝΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ Αριθ. Η.Ε.: UN 2771 - Τάξη IMDG : 6.1 - Οµάδα συσκευασίας: ΙΙΙ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ Αριθ. Η.Ε.: UN 2771 - Τάξη ΙCAO /IATA : 6.1 Οµάδα συσκευασίας: ΙΙΙ Περιγραφή προϊόντος: - διθειοκαρβαµιδικό φυτοπροστατευτικό προϊόν -στερεή τοξική ουσία 15. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΝΟΝΙΣΤΙΚΕΣ ΙΑΤΑΞΕΙΣ Xn -ΕΠΙΒΛΑΒΕΣ Ν - EΠΙΚΙΝ ΥΝΟ ΣΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ Φράσεις κινδύνου (R) : Φράσεις προφυλάξεων (S) : R22 Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης R36 Ερεθίζει τα µάτια. R37 Ερεθίζει το αναπνευστικό σύστηµα R38 Ερεθίζει το δέρµα. R68 Πιθανοί κίνδυνοι µόνιµων επιδράσεων R50 Πολύ τοξικό στους υδρόβιους οργανισµούς. R53 Μπορεί να προκαλέσει µακροχρόνιες δυσµενείς επιπτώσεις στο περιβάλλον S2 Μακριά από παιδιά S36/37 Φοράτε κατάλληλη προστατευτική ενδυµασία και γάντια S60 Το υλικό και ο περιέκτης του να θεωρηθούν κατά τη διάθεσή τους επικίνδυνα απόβλητα. S61 Αποφύγετε την διάθεσή του στο περιβάλλον. Συµβουλευτείτε τις ειδικές οδηγίες /το δελτίο δεδοµένων ασφαλείας 16. ΑΛΛΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Σύµβολα και φράσεις κινδύνου (R) φράσεις- Αυτό το δελτίο δεδοµένων ασφαλείας έχει αναθεωρηθεί σύµφωνα µε την οδηγία 2001/58/ΕΕ. Οι παραπάνω πληροφορίες θεωρούνται ορθές χωρίς αυτό να σηµαίνει ότι είναι παντελώς πλήρεις. Πρέπει να χρησιµοποιούνται ως οδηγός µόνο. Αυτή η εταιρεία δε θεωρείται υπεύθυνη για οιεσδήποτε ζηµίες προκύπτουν από το χειρισµό του παραπάνω προϊόντος ή από την επαφή µε αυτό. 5