01_EDITORIAL:Layout 1 8/31/10 1:53 PM Page 1

01_EDITORIAL:Layout 1 8/31/10 1:53 PM Page 1 Α

_COVER:Layout 1 8/24/10 2:53 PM Page 1 ΠΑΟ 2010-2011 01 n e w s The Official Match Programme Skoda Ξάνθη 1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2010 21.15 μ.μ. ΣΤΕΡΓΟΣ ΜΑΡΙΝΟΣ «Ακόμα καλύτεροι φέτος»

01_EDITORIAL:Layout 1 8/24/10 2:54 PM Page 2

01_EDITORIAL:Layout 1 8/24/10 2:55 PM Page 3 Kαλή, Παναθηναϊκή, χρονιά Το κλισέ που κάνει λόγο για τη βαρύτητα που έχει το ξεκίνημα κάθε προσπάθειας και η οποία φτάνει να θεωρείται ως και «ήμισυ του παντός» είναι τόσο αυτονόητο που περισσεύει και η παραμικρή περαιτέρω αναφορά. Αρκεί να θυμηθεί κανείς πόσο σημαντικό υ- πήρξε πέρσι για τον Παναθηναϊκό το δυναμικό του ξεκίνημα με τις έξι συνεχόμενες νίκες στα αντίστοιχα πρώτα παιχνίδια πρωταθλήματος. Από την άλλη,η συγκυρία το θέλησε η σημερινή πρεμιέρα να στερείται του έτερου νοήματος που συνήθως τη συνοδεύει, αυτού του άτυπου καλωσορίσματος της ομάδας από τον κόσμο της στις επίσημες υποχρεώσεις. Οι νταμπλούχοι είναι υποχρεωμένοι να υποδεχτούν την Ξάνθη στο άδειο Στάδιο,γεγονός που προσθέτει στο βαθμό δυσκολίας που στις πρεμιέρες είναι δεδομένος, την έλλειψη του ενθουσιασμού και της ώθησης που δίνει ο κόσμος στο γηπεδούχο. Με κόσμο πάντως ή χωρίς ο Παναθηναϊκός δεν μπορεί παρά να έχει ένα αποτέλεσμα στο μυαλό του βγαίνοντας στον αγωνιστικό χώρο τη νίκη. Και αν οι συμπτώσεις και οι συγκυρίες λένε Editorial κάτι,η ακριτική ομάδα υπήρξε και πέρσι παρτενέρ του «τριφυλλιού» στον πρώτο εντός έδρας αγώνα μιας αγωνιστικής περιόδου που ολοκληρώθηκε με απόλυτη επιτυχία. Η ίδια επιτυχία αποτελεί στόχο και φέτος για τους «πράσινους», που κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού έχτισαν πάνω στο εξαιρετικό ρόστερ που προϋπήρχε προσθέτοντας ποιοτικούς ποδοσφαιριστές αναμφισβήτητης αξίας και προσωπικότητας και δουλεύοντας με τον ί- διο προπονητή, ο οποίος οδήγησε την ομάδα στο μεγαλύτερο μέρος της περσινής περιόδου και τη γνωρίζει πολύ καλά. Η εικόνα που προκύπτει από τους φιλικούς α- γώνες προετοιμασίας επιβεβαιώνει ακριβώς αυτό,ότι η ομάδα συνεχίζει από εκεί που σταμάτησε πέρσι: υψηλά στάνταρ απόδοσης, γεμάτο ρόστερ, προσωπικότητα, πνεύμα νικητή, δουλεμένο σύνολο.αν προσθέσει κανείς και τις προσθήκες στο βασικό κορμό που καλύπτουν αυτό ακριβώς που ζητούσε η ομάδα δεν μπορεί παρά να αισιοδοξεί για τη σεζόν που ξεκινά. Καλή, Παναθηναϊκή χρονιά λοιπόν με αρχή και φινάλε ανάλογα με τα περσινά! ΠΑΟ n e w s ΠΑΕ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Έτος ίδρυσης: 1908 Χρώματα:Πράσινο-Λευκό Έμβλημα:Τριφύλλι Διεύθυνση: Λεωφόρος Κηφισίας 1-3 & Αλεξάνδρας Τηλ. κέντρο: 210-8709000 Fax:210-8093644 E-mail: info@pao.gr Πρόεδρος Nίκος Κωνσταντόπουλος Αντιπρόεδρος Α Δημήτριος Γόντικας Αντιπρόεδρος Β Ιωάννης Βεκρής Εντεταλμένος Σύμβουλος για το «Νέο Γήπεδο Παναθηναϊκού» Ευάγγελος Σαμαράς Γενικός Διευθυντής ΠΑΕ Φάνης Βουτσαράς Τεχνικός Διευθυντής Κάρλος Φρέιτας Οικονομικός & Διοικητικός Διευθυντής Αλέξανδρος Παπαδοσπυριδάκης Σύμβουλος Ποδοσφαιρικών Θεμάτων Δημήτρης Σκιάνης Επιχειρησιακός Διευθυντής Βαγγέλης Πέτσος Υπεύθυνος Αγώνων Γιάννης Ζαβραδινός Υπεύθυνος Αθλητικών Εγκαταστάσεων Γιάννης Δρακούλης Υπεύθυνος Ασφαλείας Θόδωρος Γεωργόπουλος Υπεύθυνος Επικοινωνίας Στέφανος Κούμπης Υπεύθυνος Τύπου και Ενημέρωσης Ανδρέας Δρουκόπουλος Υπεύθυνη Εξυπηρέτησης Φιλάθλων & Δημ. Σχέσεων Ρένα Ανδρέου Υπεύθυνη Διοργάνωσης Εκδηλώσεων Γιώτα Δουβίκα Υπεύθυνη Εισιτηρίων Κατερίνα Καλούδη Το ΠΑΟ news εκδίδεται για λογαριασμό της Π.Α.Ε. Παναθηναϊκός από την εταιρία Della Μέσα Επικοινωνίας Α.Ε. Λ.Κηφισίας 280, Χαλάνδρι, Τ.Κ. 15232, Τηλ.:210 68.56.700, Fax: 210 68.97.009, Υπεύθυνοι Έκδοσης: Θεολόγος Αλεξανδράτος, Κατερίνα Δούκα Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010 1

02_THEMA:Layout 1 8/24/10 2:59 PM Page 2 ΠΑΟ n e w s Θέμα «Ποδαρικό» με το δεξί Από τις 51 πρεμιέρες της Α Εθνικής ο Παναθηναϊκός έχει φύγει νικητής από το γήπεδο τις 31 Ο Χρήστος Υφαντίδης σκοράρει κόντρα στον Άρη στην πρεμιέρα του πρώτου επαγγελματικού πρωταθλήματος. Λένε πως η αρχή είναι το ή- μισυ του παντός και τη φράσηαυτήφαίνεταιπως έχει στο μυαλό του ο Παναθηναϊκός, μόλις ξεκινά τις επίσημες α- γωνιστικέςτουςυποχρεώσειςκάθε σεζόν.από καταβολής Α Εθνικής Κατηγορίας (η οποία εσχάτως μετονομάστηκε σε Σούπερ Λίγκα), οι «πράσινοι» έχουν μπει στη «μάχη» της πρεμιέρας 51 φορές και τις περισσότερες εξ αυτών έχουν κάνει «ποδαρικό» με το δεξί. Στο σύνολο των 51 α- ναμετρήσεων για την 1η αγωνιστική του πρωταθλήματος, ο Παναθηναϊκός έχει φύγει νικητής από το γήπεδο σε 31 περιπτώσεις,ενώ σε 14 έχει μοιραστεί τους βαθμούς με την αντίπαλη ομάδα.αξίζει επίσης να σημειωθεί ότι μόλις σε 6 ματς πρεμιέρας πρωταθλήματος, το «Τριφύλλι» έχει αποχωρήσει με σκυμμένο κεφάλι από το γήπεδο. Οιωνοί νταμπλ Ο Παναθηναϊκός θα αντιμετωπίσει στο πλαίσιο της 1ης αγωνιστικής της σεζόν 2010-11 την Σκόντα Ξάνθη στο Ολυμπιακό Στάδιο της Αθήνας, σε μία αναμέτρηση που ξυπνάει ευχάριστες αναμνήσεις για τους οπαδούς του «Τριφυλλιού». Οι «πράσινοι» ξεκίνησαν τις α- γωνιστικές τους υποχρεώσεις για το Πρωτάθλημα τη σεζόν 2003-04 στη Λεωφόρο Αλεξάνδρας, κόντρα στους «Ακρίτες». Επικράτησαν με σκορ 1-0, χάρη σε ένα εντυπωσιακό αριστερό πλασέ στην κίνηση,του Παντελή Κωνσταντινίδη στο 84. Τη συγκεκριμένη αγωνιστική περίοδο ο Παναθηναϊκός πανηγύρισε την κατάκτηση του νταμπλ στο τέλος του «μαραθωνίου» έπειτα α- πό αναμονή ετών.λέτε να συμβεί το ίδιο και φέτος,που ο Παναθηναϊκός βρίσκει μπροστά του και 2 Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010

02_THEMA:Layout 1 8/24/10 2:59 PM Page 3

02_THEMA:Layout 1 8/24/10 2:59 PM Page 4 ΠΑΟ n e w s Θέμα πάλι την Σκόντα Ξάνθη; Οι οιωνοί πάντως είναι θετικοί. «Σαρώνει» από την πρεμιέρα Σε μερικές από τις πρεμιέρες του ελληνικού πρωταθλήματος, ο Παναθηναϊκόςέχειδείξειτα δόντια του στις υπόλοιπες ομάδες πετυχαίνοντας εντυπωσιακές νίκες,τόσο αναφορικά με τον τρόπο που τις πέτυχε, όσο και όσον αφορά την έκταση του σκορ.για τη σεζόν 1991-92, οι «πράσινοι» διέλυσαν την Κόρινθο με σκορ 7-0 στο Ολυμπιακό Στάδιο της Αθήνας. Τρία γκολ πέτυχε ο Δημήτρης Σαραβάκος, δύο ο Σπύρος Μαραγκός και από έ- να οι Καλαντζής και Δώνης. Τη σεζόν 1962-63 πάλι ο Παναθηναϊκός «σκόρπισε» στους πέντε ανέμους την Νίκη Βόλου, νικώνταςμεσκορ5-0.σεμεγάλα«κέφια» οι Πανάκης και Θεοφάνης, που πέτυχαν από δύο γκολ, ενώ ένα πρόσθεσε και ο Παπαεμμανουήλ. Το 1964-65 το «Τριφύλλι» στην πρώτη αγωνιστική του πρωταθλήματος επικράτησε με 6-1 του Παναιγιάλειου με σκόρερ τους Παπουτσάκη (πέτυχε χαττρικ),λουκανίδη,παναγιωτίδη και Δομάζο. Για την ομάδα της Πελοποννήσου το γκολ της τιμής σημείωσε ο Τουμπέλης. Τα περισσότερα γκολ πάντως σε πρεμιέρα του Παναθηναϊκού στην μεγαλύτερη τη τάξει κατηγορία σημειώθηκαν τη σεζόν 1972-73, όταν οι «πράσινοι» νίκησαν εντός έδρας τον Ολυμπιακό Βόλου με σκορ 6-3. Τον «πετυχαίνει» συχνά Σε πρεμιέρα πρωταθλήματος ο Παναθηναϊκός έχει αντιμετωπίσει περισσότερες φορές από κάθε άλλη ομάδα τον Άρη,με τον α- πολογισμό να είναι θετικός για το «Τριφύλλι». «Πράσινοι» και «κίτρινοι» έχουν αναμετρηθεί συνολικά 5 φορές στο πλαίσιο της 1ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος, με το «Τριφύλλι» να επικρατεί στις 3,ενώ τα άλλα δύο ματς έληξαν ισόπαλα. Ο Ζοέλ Επαλέ με αντίπαλο τον Μπα στο πρώτο ματς της σεζόν 2003-2004. ΣτιςαναμετρήσειςτουΠαναθηναϊκού με τον Άρη στην πρεμιέρα πρωταθλήματος, έχουν γίνει ορισμένα από τα πιο εντυπωσιακά παιχνίδια στην Α Εθνική.Τη σεζόν 1979-80ΠαναθηναϊκόςκαιΆρηςα- ναδεικνύονταιισόπαλοιμεσκορ3-3. Ένα γκολ πέτυχε ο Υφαντίδης, δύο ο Όρε,ενώ για την ομάδα της Θεσσαλονίκης σκόραραν οι Πάλλας, Σεμερτζίδης και Ζήνδρος. Τη σεζόν 1983-84 πάλι, οι «πράσινοι» διέλυσαν τον Άρη με σκορ 5-1 (Γαλάκος 2, Βονόρτας, Δημόπουλος Θ.,Αντωνίου- Κούης). Πανίσχυρος στο «σπίτι» του Από τη σεζόν 1959-60, όταν θεσπίστηκε το πρωτάθλημα της Α Εθνικής Κατηγορίας, ο Παναθηναϊκός έχει ξεκινήσει τις αγωνιστικές του υποχρεώσεις ως γηπεδούχος σε 28 περιπτώσεις. Είτε χρησιμοποιεί τη Λεωφόρο Αλεξάνδρας σαν έδρα του είτε το Ο- λυμπιακό Στάδιο της Αθήνας, το «Τριφύλλι» είναι πανίσχυρο όταν αγωνίζεται στο «σπίτι»του σε πρεμιέρα πρωταθλήματος. Απότους28αγώνες,οι«πράσινοι» έχουν νικήσει στους 23, τέσσερα ματς έχουν λήξει ισόπαλα,ενώ μόλις σε μία αναμέτρηση έχουν ηττηθεί. Ήταν για τη σεζόν 2005-06, όταν ο Παναθηναϊκός ηττήθηκε με σκορ 2-0 από τον Ολυμπιακό στο ντέρμπι της πρεμιέρας. Βαζέχα vs Νιόπλια Σε πρεμιέρα πρωταθλήματος έχει συμβεί και το εξής αξιοπερίεργο: Ο προπονητής του Παναθηναϊκού Νίκος Νιόπλιας και ο βοηθός του Κριστόφ Βαζέχα, βρέθηκαν αντίπαλοι εντός αγωνιστικού χώρου και κατάφεραν μάλιστα και οι δύο να βρουν δίχτυα. Τη σεζόν 1992-93, ο Παναθηναϊκός βρήκε στο δρόμο του την πρώτη αγωνιστική του πρωταθλήματος τον ΟΦΗ, στο Ολυμπιακό Στάδιο της Αθήνας. Οι «πράσινοι» επικράτησαν με σκορ 3-1 των Κρητικών,με τον Δημήτρη Σαραβάκο να πετυχαίνει δύο γκολ,τον Βαζέχα ένα,ενώ για τον ΟΦΗ μείωσε το σκορ ο Νίκος Νιόπλιας. Περίεργα παιχνίδια «παίζει» η ποδοσφαιρική μοίρα κάποιες φορές. 4 Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010

02_THEMA:Layout 1 8/24/10 2:59 PM Page 5

02_THEMA:Layout 1 8/24/10 3:00 PM Page 6 ΠΑΟ n e w s Θέμα ΟΙ ΠΡΕΜΙΕΡΕΣ ΣΤΗΝ Α ΕΘΝΙΚΗ 1959-60: Παναθηναϊκός-Παναιγιάλειος 2-1 1960-61: Φωστήρας-Παναθηναϊκός 1-5 1961-62: Παναθηναϊκός-Νίκη Βόλου 4-0 1962-63: Παναθηναϊκός-Νίκη Βόλου 5-0 1963-64: Άρης-Παναθηναϊκός 0-1 1964-65: Παναθηναϊκός-Παναιγιάλειος 6-1 1965-66: Παναιγιάλειος-Παναθηναϊκός 0-3 1966-67: Παναθηναϊκός-Εθνικός 2-0 1967-68: Παναθηναϊκός-Πανελευσινιακός 1-0 1968-69: Παναθηναϊκός-Τρίκαλα 3-0 1969-70: Παναθηναϊκός-Άρης 3-0 1970-71: Βέροια-Παναθηναϊκός 0-0 1971-72: Παναθηναϊκός-Αιγάλεω 4-1 1972-73: Παναθηναϊκός-Ολυμπιακός Βόλου 6-3 1973-74: Ηρακλής-Παναθηναϊκός 1-1 1974-75: Παναθηναϊκός-Καβάλα 0-0 1975-76: ΠΑΟΚ-Παναθηναϊκός 3-1 1976-77: ΟΦΗ-Παναθηναϊκός 2-2 1977-78: Παναθηναϊκός-ΠΑΟΚ 0-0 1978-79: Παναθηναϊκός-Παναχαϊκή 2-0 1979-80: Παναθηναϊκός-Άρης 3-3 1980-81: ΠΑΣ Γιάννινα-Παναθηναϊκός 2-1 1981-82: Ολυμπιακός-Παναθηναϊκός 1-1 1982-83: Άρης-Παναθηναϊκός 0-0 1983-84: Παναθηναϊκός-Άρης 5-1 1984-85: Παναθηναϊκός-ΟΦΗ 2-0 1985-86: Παναθηναϊκός-Απόλλων Αθηνών 3-0 1986-87: Βέροια-Παναθηναϊκός 1-1 1987-88: Παναθηναϊκός-Λεβαδειακός 2-1 1988-89: Ολυμπιακός Βόλου-Παναθηναϊκός 2-1 1989-90: Εθνικός-Παναθηναϊκός 0-0 1990-91: Ιωνικός-Παναθηναϊκός 1-1 1991-92: Παναθηναϊκός-Κόρινθος 7-0 1992-93: Παναθηναϊκός-ΟΦΗ 3-1 1993-94: Ολυμπιακός-Παναθηναϊκός 0-0 1994-95: Απόλλων Αθηνών-Παναθηναϊκός 2-3 1995-96: Λάρισα-Παναθηναϊκός 0-1 1996-97: Παναθηναϊκός-Καλαμάτα 3-0 1997-98: Πανιώνιος-Παναθηναϊκός 0-3 1998-99: Παναθηναϊκός-Πανηλειακός 2-1 1999-00: Παναθηναϊκός-Τρίκαλα 2-0 2000-01: Παναθηναϊκός-ΠΑΣ Γιάννινα 2-1 2001-02: Πανιώνιος-Παναθηναϊκός 2-2 2002-03: ΠΑΟΚ-Παναθηναϊκός 4-1 2003-04: Παναθηναϊκός-Σκόντα Ξάνθη 1-0 2004-05: Παναθηναϊκός-Ιωνικός 3-0 2005-06: Παναθηναϊκός-Ολυμπιακός 0-2 2006-07: Αιγάλεω-Παναθηναϊκός 1-4 2007-08: Παναθηναϊκός-Ολυμπιακός 0-0 2008-09: ΑΕΚ-Παναθηναϊκός 2-1 2009-10: Εργοτέλης-Παναθηναϊκός 0-3 Ο Σεμπάστιαν Λέτο ήταν ο πρωταγωνιστής στην περσινή πρεμιέρα. 6 Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010

02_THEMA:Layout 1 8/24/10 5:06 PM Page 7 Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010 7

02_THEMA:Layout 1 8/24/10 3:02 PM Page 8 Πέρσι,τέτοιες περίπου μέρες,την ύστατη ώρα των μεταγραφών,ο Στέργος Μαρίνος περνούσε την πύλη της Παιανίας χωρίς θόρυβο και τυμπανοκρουσίες, αλλά με μπόλικη φιλοδοξία, αυτοπεποίθηση και όνειρο,όπως δήλωνε τότε, «να γίνει μέρος της ιστορίας του Παναθηναϊκού». Σήμερα, ένα χρόνο μετά, έχει ήδη χρησθείδιεθνήςμετηνανδρώνκαιέχεικερδίσει τους πάντες με την ως τώρα παρουσία του στους φιλικούς αγώνες προετοιμασίας. Ο ίδιος θεωρεί πως αυτή η πορεία αποτελεί επιβράβευση της σκληρής του δουλειάς.«όποιος δουλεύει α- νταμοίβεται», σχολιάζει.«αν είμαι καλά, όλα τα άλλα δεν τα φοβάμαι,θα έρθουν. Πέρσι είχα πολλούς τραυματισμούς που με πήγαν πίσω,αλλά έκλεισα καλά τη σεζόν. Είχα κάποιες συμμετοχές και τα πήγα αρκετά καλά». Φέτος είσαι από τους λίγους που έχουν συμμετάσχει σε όλους τους αγώνες προετοιμασίας του Παναθηναϊκού, απότομάιοκαιμετά. Ποιαείναι η εικόνα που έχεις αποκομίσει από την ομάδα; «Θεωρώ ότι είμαστε ακόμα καλύτεροι σαν ρόστερ φέτος. Έχουμε μεγάλο βάθος, κάτι που είναι σημαντικό γιατί θα χρειαστούν όλοι οι παίκτες. Από εκεί και πέρα ήδη από τα φιλικά έχει φανεί η διάθεσή μας να παίζουμε επιθετικά. Ο προπονητής μας θέλει να επιβάλλουμε τον δικό μας τρόπο παιχνιδιού και να μην κοιτάζουμε πως παίζει ο αντίπαλος,ακόμα κι αν αυτός είναι η Ίντερ ή η Μίλαν.Αυτό είναι ενδεικτικό του χαρακτήρα και της νοοτροπίας της ομάδας». Πως πιστεύεις πως θα ανταποκριθεί η ομάδα στις αυξημένες φετινές, λόγω Champions League, υποχρεώσεις; «Όπως ήδη τόνισα είναι σημαντικό πως έχουμε βάθος στο ρόστερ και ποιότητα. Ο Παναθηναϊκός έτσι κι αλλιώς δεν μπο- ΠΑΟ n e w s Συνέντευξη Στέργος Μαρίνος «Ακόμα καλύτεροι φέτος» 8 Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010

02_THEMA:Layout 1 8/24/10 3:02 PM Page 9 ρεί παρά να στοχεύει πάντα ψηλά όπου κι αν συμμετέχει.ο κόσμος περιμένει α- πό εμάς επιτυχίες παντού και εμείς πρέπει να ανταποκριθούμε». Είσαι αισιόδοξος; «Ηεικόνατηςομάδαςμεκάνειαισιόδοξο. Ας μην ξεχνάμε εξάλλου ότι ο πρωταθλητής ξεκινάει πάντα από θέση ισχύος». Ήρθες στην ομάδα σαν πλάγιος μπακ. Τώρα α- γωνίζεσαι περισσότερο ως κεντρικός χαφ και τα πηγαίνεις καλά. Τι πιστεύεις ότι σου ταιριάζει καλύτερα; «Το τι μου ταιριάζει καλύτερα το ξέρει ο προπονητής και θα αγωνιστώ όπου μου ζητήσει. Είναι βέβαια πλεονέκτημα να μπορείς να αγωνίζεσαι σε περισσότερες από μία θέσεις, ωστόσο στον ά- ξονα είναι γεγονός ότι χρειάζονται περισσότερες συμμετοχές προκειμένου να αποκτήσεις την αίσθηση του χώρου που είναι καθοριστικό στοιχείο για τη θέση». ΗκλήσηστηνΕεθνικήείναικάτιπουπερίμενες; «Από τη στιγμή που βρέθηκα στον Παναθηναϊκό ήταν και αυτό σόχος μου. Α- ποτελεί μεγάλη τιμή για μένα και θεωρώ ότι οφείλω να δουλέψω σκληρά προκειμένου να φανώ αντάξιος αυτής της τιμής. Θα δίνω τον καλύτερό μου εαυτό ελπίζοντας να συνεχίσω να δίνω το παρών στην Εθνική ομάδα». Οι πρεμιέρες είναι πάντα δύσκολες. Τι πρέπει να προσέξει ο Παναθηναϊκός σήμερα; «Η ιδιαιτερότητα της πρεμιέρας, αλλά και γενικά των πρώτων αγώνων είναι ότι δεν έχεις σαφή εικόνα των αντιπάλων. Μπορεί να παρουσιαστούνεντελώςδιαφορετικοίαπόαυτόπουέχουνδείξειστα φιλικά,ενώ αυτή την περίοδο είναι νωρίς και οι ομάδες δεν έχουν βρειακόμαρυθμόαπόσυνεχόμενα παιχνίδια.αυτό λοιπόν που μετράει σε τέτοιους αγώνες είναι να βρεις έναν τρόπο να τους κερδίσεις,χωρίς να έχει τόσο μεγάλη σημασία η απόδοση». O Στέργος Μαρίνος γνωρίζει πολύ καλά ότι ο πρωταθλητής ξεκινάει πάντα από θέση ισχύος Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010 9

02_THEMA:Layout 1 8/24/10 3:02 PM Page 10 ΠΑΟ n e w s Aπό τα παλιά ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ Α ΕΘΝΙΚΗΣ 2003-2004 1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 24/8/2003 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ-ΞΑΝΘΗ 1-0 Λύτρωση με τη χρυσή αλλαγή Ο Κωνσταντινίδης, 5 λεπτά μετά από την είσοδό του στο ματς έδωσε στον Παναθηναϊκό μια πολύτιμη νίκη Ησεζόν 2003-04 ξεκίνησε με ένταση. Είχε προηγηθεί η «ζούγκλα» της Ριζούπολης και ο εξαγριωμένος κόσμος τα έβαζε με όλους και με όλα. Το μεγάλο στοίχημα εκείνης της χρονιάς για τον Παναθηναϊκό ήταν να κερδίσει αρχικά τον κόσμο του. Η ομάδα ήταν πολύ καλή.στον υ- πάρχοντα εξαιρετικό κορμό προστέθηκαν παίκτες όπως ο Μινχ,ο Παπαδόπουλος,ο Μόρις, ο Σανμαρτεάν, ο Ζουτάουτας, ο Επαλέ και ο Μάριτς. Το πρώτο ματς του Ιτζάκ Σουμ ή- ταν με την Ξάνθη.Η Λεωφόρος ή- ταν γεμάτη αλλά όχι καυτή, αφού ο κόσμος ήταν μουδιασμένος. Ο Παναθηναϊκός μπήκε δυνατά α- πό το ξεκίνημα αλλά δεν έβρισκε διαδρόμους προς της εστία των ακριτών. Όσο περνούσε ο χρόνος, μεγάλωνε η μουρμούρα και η ανησυχία. Το πρώτο ημίχρονο έ- Ο Παντελής Κωνσταντινίδης έχει στείλει την μπάλα στα δίχτυα και πανηγυρίζει έξαλλα. ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ Α ΕΘΝΙΚΗΣ 2003-2004 24 Αυγούστου 2003-1η αγωνιστική ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΞΑΝΘΗ 1-0 Γήπεδο: Λεωφόρος Διαιτητής: Μπριάκος Σκόρερ: 84 Π. Κωνσταντινίδης ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Ιτζάκ Σουμ): Νικοπολίδης, Μόρις, Φύσσας, Χένρικσεν, Κυργιάκος, Μπασινάς (65 Μάριτς), Επαλέ (79 Κωνσταντινίδης), Ζουτάουτας, Σανμαρτεάν, Κωνσταντίνου (79 Βαζέχα), Παπαδόπουλος. ΞΑΝΘΗ (Νίκος Καραγεωργίου): Γκραντέλ, Καλλιμάνης, Νικολαΐδης, Ζαπρόπουλος, Παπαδημητρίου, Μπα (89 Καρτάλης), Ορτίζ, Ζωγραφάκης, Καράσκο (58 Μπαϊκαρά), Φριζενμπίχλερ (89 Καζάκης), Λαμπριάκος. 10 Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010

02_THEMA:Layout 1 8/24/10 3:03 PM Page 11

02_THEMA:Layout 1 8/24/10 3:03 PM Page 12 ΠΑΟ n e w s Aπό τα παλιά ληξε χωρίς καρπούς για τον Παναθηναϊκό και η πίεση ήταν τεράστια.το δεύτερο ημίχρονο εξελίχθηκε σε μονόλογο των «πράσινων». Η εστία του Γκραντέλ «βομβαρδίστηκε» ανηλεώς αλλά το πολυπόθητο γκολ δεν ερχόταν. Ο Σουμ άλλαξε στο 65 τον Μπασινά με τον Μάριτς και η ομάδα κυκλοφόρησε καλύτερα την μπάλα και πίεσε πολύ. Χωρίς αποτέλεσμα όμως.η έ- νταση αυξανόταν λεπτό με το λεπτό και το άγχος της εξέδρας μεταφερόταν στον αγωνιστικό χώρο. Ο Ισραηλινός τεχνικός έπαιξε τα ρέστα του στο 79. Έβγαλε τους Κωνσταντίνου και Επαλέ και πέρασε στο γήπεδο τον Παντελή Κωνσταντινίδη και τον αειθαλή Κριστόφ Βαζέχα. Το τελευταίο δεκάλεπτο αναμενόταν δραματικό. Ο Παναθηναϊκός κυνηγούσε με «λύσσα» το γκολ αλλά η Ξάνθη α- μυνόταν σθεναρά. Στο 84 ο Λουτσιάν Σανμαρτεάν έκανε μια κούρσα από τα αριστερά και την κατάλληλη στιγμή «σέρβιρε» στον Παντελή Κωνσταντινίδη.Ο έμπειρος α- κραίος χαφ πλάσαρε με το «καλό» του πόδι,το αριστερό και βρήκε στόχο. Η μπάλα α- ναπαύτηκε στα δίχτυα του Γκραντέλ και το γήπεδο ξέσπασε σε ξέφρενους πανηγυρισμούς. Η ένταση έφυγε, α- πό παίκτες και οπαδούς και η νίκη ήταν το καλύτερο ξεκίνημα σε μια δύσκολη χρονιά. Μια χρονιά που εξελίχθηκε με τρόπο δραματικό αλλά και τόσο θριαμβευτικό για το «τριφύλλι». 1. Εντυπωσιακή εναέρια μονομαχία του Τάκη Φύσσα με τον Φριζενμπίχλερ. 2. Προσπάθεια του Επαλέ με αντίπαλο τον Ζωγραφάκη. 1 2 12 Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010

02_THEMA:Layout 1 8/24/10 3:04 PM Page 13

02_THEMA:Layout 1 8/24/10 3:04 PM Page 14 ΠΑΟ n e w s Ήταν τέτοιες μέρες... Με το δεξί του Στράτου Η πρεμιέρα της περιόδου 1994-1995 ήταν αγχωτική αλλά η συνέχεια θριαμβευτική σε Ελλάδα και Ευρώπη ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ Α ΕΘΝΙΚΗΣ 1994-1995 1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 28 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1994 ΑΠΟΛΛΩΝ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 2-3 Γήπεδο: Ριζούπολη Διαιτητής: Δ. Μπέντας Σκόρερ: 17 Κόλα, 41 Νικολαίδης 30 Μπορέλι, 73 Γεωργιάδης, 90 Αποστολάκης (πεν.) ΑΠΟΛΛΩΝ (Γιάννης Παθιακάκης): Μήνου, Αποστόλου, Ιωάννου, Κεφαλάς (57 Ρούσσος), Ποζαπαλίδης, Λαχανάς, Καρασαββίδης, Κόλα, Κοβάτσεβιτς, Νικολαΐδης, Μπάρνιακ (57 Αλέξης). ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ (Χουάν Ραμόν Ρότσα): Βάντσικ, Αποστολάκης, Ουζουνίδης, Καλιτζάκης, Κολιτσιδάκης (55 Δώνης), Μάρκος, Μαραγκός (66 Νιόπλιας), Μπορέλι, Γεωργιάδης, Χριστοδούλου, Βαζέχα. 14 Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010

02_THEMA:Layout 1 8/24/10 3:04 PM Page 15 ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ Α ΕΘΝΙΚΗΣ 1994-1995 1Η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 28/8/1994 ΑΠΟΛΛΩΝ-ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 2-3 Τα πήρε όλα κι έφυγε ο Παναθηναϊκός εκείνη την χρονιά. ΟΠαναθηναϊκός της σεζόν 1994-1995 είχε σούπερ ρόστερ. Η ομάδα με τον Χουάν Ραμόν Ρότσα στον πάγκο από τον προηγούμενο Απρίλιο (μετά την φυγή του Ίβιτσα Όσιμ) ήταν με διαφορά η καλύτερη στην Ελλάδα και αυτό φάνηκεαπότογεγονόςότιπήρετοπρωτάθλημαπανεύκολα, με διαφορά 16 βαθμών από τον δεύτερο. Ήταν η ίδια ομάδα που ένα χρόνο αργότερα σάρωσε στο Τσάμπιονς Λιγκ και άγγιξε το όνειρο του τελικού. Η πρεμιέρα εκείνης της χρονιάς πάντως μόνο εύκολη δεν ήταν. Το τελευταίο Σαββατοκύριακο του Αυγούστου (όπως φέτος) έγινε η σέντρα και ο Παναθηναϊκός φιλοξενήθηκε στη Ριζούπολη από τον Απόλλωνα.Φιλοξενήθηκε τρόπος του λέγειν αφού 10.000 «πράσινοι» είχαν κατακλύσει την έδρα της «ελαφράς ταξιαρχίας». Ο Παναθηναϊκός ξεκίνησε με ενθουσιασμό αλλά ή- ταν ο (πολύ δυνατός τότε Απόλλων) που άνοιξε το σκορ.σκόρερ ένα αργότερα δικό μας παιδί,ο Μπλένταρ Κόλα. Ο Χουάν Χοσέ Μπορέλι ισοφάρισε με πλασέμετησυμπλήρωσημισήςώραςαγώνααλλάοι γηπεδούχοι πήγαν στα αποδυτήρια με προβάδισμα από γκολ του Νικολαΐδη στο 41. Το δεύτερο ημίχρονο ήταν μονότερμα.ο Απόλλωνας είχε το τέρμα προς την πλευρά του ηλεκτρικού και είναι ζήτημα αν πέρασε τρεις φορές τη σέντρα.ηομάδατουαείμνηστουγιάννηπαθιακάκηαμυνόταν σθεναρά και απέκρουε τις «πράσινες» επιθέσεις. Ο Παναθηναϊκός συνέχιζε να πολιορκεί αλλάχωρίςαποτέλεσμα.μπαίνονταςστοτελευταίοεικοσάλεπτο η ανησυχία ήταν έκδηλη στις εξέδρες. Στο 73 οι παίκτες του Ρότσα συνδυάστηκαν όμορφα και ο Γιώργος Γεωργιάδης με δυνατό σουτ ισοφάρισε. Με το παιχνίδι στο 2-2,ο Παναθηναϊκός ε- ξακολούθησε να πιέζει με σκοπό να πάρει τη νίκη που θα τον βοηθούσε βαθμολογικά και ψυχολογικά. Οι ευκαιρίες ήταν πολλές αλλά το πολυπόθητο γκολ δεν ερχόταν.στο 90 ο Γιώργος Δώνης πήρε πάσα από τον Νίκο Νιόπλια και μπήκε στην περιοχή. Πριν σουτάρει, ο Λαχανάς τον ανέτρεψε. Πέναλτι καταλόγισε ο διαιτητής στο τελευταίο λεπτό και όλοι περίμεναν ποιος θα πάρει την ευθύνη. Την ανέλαβε ο Στράτος Αποστολάκης που με ένα «ξερό» σουτ έδωσε στην ομάδα μια μεγάλη νίκη, την πρώτη από τις 9 συνεχόμενες με τις ο- ποίες ξεκίνησε το πρωτάθλημα εκείνο. Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010 15

02_THEMA:Layout 1 8/24/10 3:05 PM Page 16

02_THEMA:Layout 1 8/24/10 3:05 PM Page 17 ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 2010-2011

02_THEMA:Layout 1 8/25/10 12:13 PM Page 18 ΠΑΟ n e w s Who is who 2 Σεϊταρίδης Γιούρκας Αμυντικός 3 Σαριέγκι Γιόσου Αμυντικός 4 Mπουμσόνγκ Ζαν Αλέν Αμυντικός 5 Καντέ Σεντρίκ Αμυντικός Ημ. Γέννησης: 04-06-1981 Τόπος Γέννησης: Πειραιάς Ύψος: 1.85 m 7 Νίνης Σωτήρης Μέσος Ημ. Γέννησης: 19-01-1979 Τόπος Γέννησης: Λαθκάο Ύψος: 1.85 m 8 Ιωαννίδης Γιώργος Αμυντικός Ημ. Γέννησης: 4-12-1979 Τόπος Γέννησης: Ντουάλα, Καμερούν Ύψος: 1.91 m 9 Σισέ Τζιμπρίλ Επιθετικός Ημ. Γέννησης:6-7-1979 Τόπος Γέννησης:Στρασβούργο Ύψος: 1.81 m 10 Γκοβού Σίντνεϊ Αμυντικός Ημ. Γέννησης: 03-04-1990 Τόπος Γέννησης: Χειμάρρα Ύψος: 1.73 m Ημ. Γέννησης: 4-5-1988 Τόπος Γέννησης: Σέρρες Ύψος: 1.73 m 11 Λέτο Σεμπάστιαν Επιθετικός Μέσος Ημ. Γέννησης:12-8-1981 Τόπος Γέννησης:Παρλέ Ύψος: 1.83 m 18 Ημ. Γέννησης: 27-7-1979 Τόπος Γέννησης: Λε Πουί εν Βαλέ Ύψος: 1.77 m 20 Nτα Σίλβα Μπιάρσμιρ Χριστοδουλόπουλος 15 Ζιλμπέρτο Ματίας Λάζαρος Αμυντικός Μέσος Ημ. Γέννησης:30-8-1986 Τόπος Γέννησης:Αλεχάντρο Καμ Ύψος: 1.88 m Ημ. Γέννησης: 07-10-1976 Τόπος Γέννησης: Λαγκόα ντα Πράτα Ύψος: 1.84 m Ημ. Γέννησης:3-1-1986 Τόπος Γέννησης:Έκστα Ύψος: 1.86 m Ημ. Γέννησης:19-12-1986 Τόπος Γέννησης:Θεσ/νίκη Ύψος: 1.83 m 18 Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010

02_THEMA:Layout 1 8/25/10 12:14 PM Page 19 21 Δημούτσος Ελίνι Μέσος Μαρίνος Σιμάο Μάτε Βύντρα 22 Στέργος 23 Τζούνιορ 24 Λουκάς Αμυντικός Μέσος Αμυντικός Ημ. Γέννησης: 18-06-1988 Τόπος Γέννησης: Λούσνια Ύψος: 1.72 m 26 Καραγκούνης Γιώργος Ημ. Γέννησης: 17-09-1987 Τόπος Γέννησης: Κως Ύψος: 1.75 m Ημ. Γέννησης: 23-07-1988 Τόπος Γέννησης: Μοζαμβίκη Ύψος: 1.78 m 27 Καρνέζης Ορέστης Ημ. Γέννησης: 05-02-1981 Τόπος Γέννησης: Αλμπερχίτσε Ύψος: 1.84 m Μέσος Τερματοφύλακας Ημ. Γέννησης: 06-03-1977 Τόπος Γέννησης: Πύργος Ηλείας Ύψος: 1.76 m Ημ. Γέννησης: 11-07-1985 Τόπος Γέννησης: Αθήνα Ύψος: 1.89 m

02_THEMA:Layout 1 8/25/10 12:14 PM Page 20 ΠΑΟ n e w s Who is who Πετρόπουλος 28 Αντώνης 29 Επιθετικός Μέσος Κατσουράνης Κώστας 31 Τζόρβας 30 Αλέξανδρος Νίκος Τερματοφύλακας Αμυντικός Σπυρόπουλος Ημ. Γέννησης: 28-01-1986 Τόπος Γέννησης: Αθήνα Ύψος: 1.86 m 35 Μαυρίας Χαράλαμπος Μέσος Ημ. Γέννησης:21-6-1979 Τόπος Γέννησης:Πάτρα Ύψος: 1.83 m Ημ. Γέννησης: 12-08-1982 Τόπος Γέννησης: Αθήνα Ύψος: 1.88 m Νίκος Nιόπλιας Ημ. Γέννησης: 10-10-1983 Τόπος Γέννησης: Γιάννενα Ύψος: 1.72 m 36 Μάντζιος Βαγγέλης Επιθετικός Ημ. Γέννησης: 21-02-1994 Ημ. Γέννησης: 22-04-1983 Τόπος Γέννησης: Ζάκυνθος Τόπος Γέννησης: Αθήνα Ύψος: 1.72 m Προπονητής Ύψος: 1.91 m Σίλβα 38 66 Κλέιτον Ντάνιελ Μέσος Αμυντικός Φερνάντεζ Ημ. Γέννησης: 08-03-1983 Τόπος Γέννησης: Σάο Πάολο Ύψος: 1.75 m Ημ. Γέννησης: 25-9-1983 Τόπος Γέννησης: Έντμοντον, Καναδάς Ύψος: 1.94 m 20 Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010

02_THEMA:Layout 1 8/25/10 12:15 PM Page 21 Βαζέχα Κριστόφ Ioρδανίδης Μιχάλης Παπαβασιλείου Γρηγόρης Αλεξούδης Βασίλης Κέζος Αντώνης ΒΟΗΘΟΣ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗ ΒΟΗΘΟΣ ΠΡΟΠΟΝΗΤΗ EΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΟΜΑΔΑΣ ΠΡΟΠ.ΤΕΡΜΑΤΟΦΥΛΑΚΩΝ ΓΥΜΝΑΣΤΗΣ Κουλουμέντας Παναγιώτης Οικονομίδης Βασίλης Κόντος Αρσένης Παπαμιχαήλ Μιχάλης Δευτεραίος Κων/νος ΓΙΑΤΡΟΣ ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ ΚΙΝΗΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ-ΜΑΣΕΡ ΚΙΝΗΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ-ΜΑΣΕΡ ΦΥΣΙΟΘΕΡΑΠΕΥΤΗΣ

03_PROISTORIA:Layout 1 8/24/10 3:18 PM Page 22 ΠΑΟ n e w s Προϊστορία Παίρνει άριστα Σε 21 εντός έδρας αναμετρήσεις με την Ξάνθη για Στις εντός έδρας αναμετρήσεις πρωταθλήματος με α- ντίπαλο την Σκόντα Ξάνθη, ο Παναθηναϊκός αποδεικνύεται ο πιο καλός ο μαθητής, καθώς βγάζει γενικό βαθμό «19». Οι «πράσινοι» από τα 21 ματς που έ- χουν υποδεχθεί τους «Ακρίτες» για τη μεγαλύτερη τη τάξει κατηγορία του ποδοσφαίρου μας, έ- χουν φύγει από το γήπεδο νικητές στα 19,ενώ έχουν ηττηθεί μόλις μία φορά (τη σεζόν 1996-97,όταν το τριφύλλι έχασε με σκορ 2-1). Ένα ματς έχει βρει τις δύο ομάδες ισόπαλες. Η παράδοση ανάμεσα στον Παναθηναϊκό και την Σκόντα Ξάνθη βέβαια είναι σχετικά σύντομη,καθώς η ακριτική ομάδα μετέχει της πρώτης κατηγορίας από την περίοδο 1989-90 και έπειτα. Ο μεγάλος Κριστόφ Βαζέχα σκοράρει στο παιχνίδι της σεζόν 2001-2002. Στο «ενεργητικό» του κόντρα στην Σκόντα Ξάνθη, ο Παναθηναϊκός έχει και πολλές εντυπωσιακές -σε έκταση σκορ- νίκες,όπως για παράδειγμα αυτή της σεζόν 1990-91, όταν στο Ολυμπιακό Στάδιο της Αθήνας οι «πράσινοι» συνέτριψαν τους «Ακρίτες» με σκορ 6-2 (Κουρμπανάς 36,Σαραβάκος 44,Χριστοδούλου 65,Βαζέχα 74-88, Βλάχος 85 / Χαλκίδης 43, Καρλάου 78 ). Εξίσου

03_PROISTORIA:Layout 1 8/24/10 3:18 PM Page 23 στην Αθήνα το Πρωτάθλημα, ο Παναθηναϊκός στις 19 έχει φύγει νικητής «σαρωτική» νίκη ήταν και εκείνη της σεζόν 1993-94,με σκορ 5-0(Σαραβάκος 15-87, Αντωνίου 21, Δώνης 65,Μαράγκος 71 ). Η παράδοση έστω και με βραχεία κεφαλή είναι υπέρ των «πράσινων» και στις αναμετρήσεις που έχουν διεξαχθεί στην Ξάνθη καθώς σε 21 αγώνες στην ακριτική πόλη το «Τριφύλλι» έχει επικρατήσει στους εννέα ενώ έχει γνωρίσει την ήττα στους επτά.πέντε ματς έχουν λήξει ισόπαλα. Συνολικά τα τέρματα είναι 79 υπέρ του Παναθηναϊκού και 37 κατά,ενώ στις εντός έδρας αναμετρήσεις οι «πράσινοι» έχουν πετύχει 49 τέρματα και έχουν δεχθεί μόλις 12.Το σημερινό παιχνίδι ανάμεσα στον Παναθηναϊκό και την Σκόντα Ξάνθη είναι το 22ο εντός έδρας για τους «πράσινους» με αντίπαλο την ακριτική ομάδα για την μεγαλύτερη τη τάξει κατηγορία του πρωταθλήματος. «Πυροβόλησε» 15 φορές ο Βαζέχα Έβλεπε Σκόντα Ξάνθη (όπως και πολλέςάλλεςομάδες,εδώπουταλέμε) ο Κριστόφ Βαζέχα και το μάτι του γυάλιζε. Ο πρώτος σκόρερ στηνιστορίατουπαναθηναϊκούέχει πετύχει 15 γκολ εναντίον της ακριτικήςομάδας,τόσοστιςεντόςόσοκαι στις εκτός έδρας αναμετρήσεις για το ελληνικό πρωτάθλημα.τον Ελληνοπολωνό επιθετικό ακολουθούν ο Δημήτρης Σαραβάκος και ο Νίκος Λυμπερόπουλος με 5 γκολ.από 3 έ- χουν πετύχει οι Γιώργος Δώνης,Άγγελος Μπασινάς και Γκόραν Βλάοβιτς. Από τους «πράσινους» που στελεχώνουν το ρόστερ τη φετινή σεζόν,2τέρματαέχειπετύχειογιώργος Καραγκούνης και ο Τζιμπρίλ Σισέ ενώ από ένα οι Γκάμπριελ, Κατσουράνης και Ζιλμπέρτο Σίλβα. Για την Σκόντα Ξάνθη τρία γκολ εναντίον του Παναθηναϊκού έχουν σημειώσει οι Χαλκίδης, Βρύζας, Μαρτσέλο, Ραντζίσκι και Λουτσιάνο,ενώ 2 πέτυχαν οι Πατσατζόγλου και Μπαϊκαρά. Ο Μάλαρτζ και ο Αντωνιάδης Δεν είναι πολλοί οι ποδοσφαιριστές των δύο ομάδων που έχουν μετακινηθεί από τον Παναθηναϊκό στην Σκόντα Ξάνθη.Ο Αρκάντιους Μάλαρτζ και ο Μαρίνος Ουζουνίδης έχουν ακολουθήσει χωρίς ενδιάμεσες στάσεις τη διαδρομή Ξάνθη-Αθήνα, ενώ τη φανέλα των δύο συλλόγων έχουν φορέσει ο Νίκος Καραγεωργίου και ο Γιώργος Αθανασιάδης.

03_PROISTORIA:Layout 1 8/24/10 5:03 PM Page 24 ΠΑΟ n e w s Προϊστορία Η ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΑ ΜΕ ΤΗΝ ΞΑΝΘΗ ΣΤΗΝ ΕΔΡΑ ΤΟΥ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΥ Περίοδος Σκορ Σκόρερ Περίοδος Σκορ Σκόρερ 1989-90 3-1 Χατζηαθανασίου 18, Σαραβάκος 42, Βαζέχα 86 / Χαλκίδης 67 1998-99 2-1 Βαζέχα 73, Καραγκούνης 90 / Πατσατζόγλου 61 1990-91 6-2 Κουρμπανάς 36, Σαραβάκος 44, 1999-00 2-1 Μπασινάς 34, Γκούμας 90 / Χριστοδούλου 65, Βαζέχα 74 - Πατσατζόγλου 17 88, Βλάχος 85 / Χαλκίδης 43, 2000-01 3-0 Λυμπερόπουλος 2-59 -76 Καρλάου 78 2001-02 3-1 Βαζέχα 32-75, Σαπάνης 49 / 1991-92 3-0 Σαραβάκος 52, Αποστολάκης 54, Δώνης 72 Λαμπριάκος 24 1992-93 2-0 Καλιτζάκης 8, Βαζέχα 25 2002-03 1-0 Βαζέχα 74 1993-94 5-0 Σαραβάκος 15-87, Αντωνίου 21, 2003-04 1-0 Κωνσταντινίδης 84 Δώνης 65, Μαράγκος 71 2004-05 3-1 Μπασινάς 17-63, Σκάτσελ 23 / 1994-95 3-1 Mπορέλι 26, Βαζέχα 31, Δώνης 34 Μπαϊκαρά 2 /Βρύζας 83 2005-06 2-1 Άντριτς 22, Μάντζιος 42 / 1995-96 2-0 Βαζέχα 5-84 Γαρπόζης 35 1996-97 1-2 Βαζέχα 52 / Τεγγελίδης 44, 2006-07 1-0 Παπαδόπουλος 82 Καραγεωργίου 89 1997-98 4-1 Κωνσταντινίδης 23-73, 2007-08 0-0 Γ.Χ. Γεωργιάδης 33, Κόλα 83 / 2008-09 2-0 Σαλπιγγίδης 42, Γκάμπριελ 66 Λουτσιάνο 88 2009-10 1-0 Κατσουράνης 40

03_PROISTORIA:Layout 1 8/24/10 3:07 PM Page 25

03_PROISTORIA:Layout 1 8/25/10 1:36 PM Page 26 ΠΑΟ n e w s Παρουσίαση αντιπάλου Ομάδα με... κινητήρα SKODA Προπονητής Κεχαγιάς Νίκος ΕΛΛ 21-04-1969 Όνομα Χώρα Ημ. Γεν Τερματοφύλακες Βρονταράς Σπύρος ΕΛΛ 11-12-1984 Γκσπούρινγκ Μίκαελ ΑΥΣ 02-05-1981 Λυμπερόπουλος Σωτήρης ΕΛΛ 29-06-1977 Αμυντικοί Ζάγκι Κιμ ΕΛΒ 14-11-1982 Στάθακης Σταύρος ΕΛΛ 30-11-1987 Φλίσκας Κώστας ΕΛΛ 22-12-1980 Κομεσίδης Δημήτρης ΕΛΛ 02-02-1988 Βάλλας Σπύρος ΕΛΛ 26-08-1981 Κωστούλας Θανάσης ΕΛΛ 24-03-1976 Μπέρτος Μανώλης ΕΛΛ 13-05-1989 Τζόρνταν Στιούαρτ ΑΓΓ 03-03-1982 Σοντέ Σαμ ΝΙΓ 25-5-1979 Μέσοι Κιντάνα Ντιέγκο ΑΡΓ 24-04-1978 Μαρσελίνιο Λέιτε ΒΡΑ 22-06-1987 Μάνδαλος Πέτρος ΕΛΛ 31-08-1991 Ζίεντσουκ Μάρεκ ΠΟΛ 24-09-1978 Στρμπα Ζντένο ΣΛΟ 09-06-1976 Ολουμπάγιο Αντεφέμι ΝΙΓ 13-08-1985 Μπόατενγκ Ζορζ ΟΛΛ 05-09-1975 Καθάριος Παύλος ΕΛΛ 11-03-1992 Βασιλακάκης Θοδωρής ΕΛΛ 20-07-1988 Επιθετικοί Πόι Μάουρο ΑΡΓ 07-02-1981 Σουάνης Δημήτρης ΕΛΛ 17-11-1985 Κατόνγκο Κρις ΖΑΜ 31-08-1982 Μουγκουρέλ Μπούγκα ΡΟΥ 12-04-1977 Αλτιπαρμακόφσκι Μαριάν ΣΚΟ 18-07-1991 Έλιγκτον Νέιθαν ΑΓΓ 02-07-1981 ΠΑΕ SKODA ΞΑΝΘΗ Έτος ίδρυσης:1967 Γήπεδο:Πηγάδια Χρώματα: Δ/νση:Κιμμέρια Κόκκινο-μπλε Τηλέφωνο: 25410-24466 Website: www.skodaxanthifc.gr ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΠΡΟΕΔΡΟΣ: Αριστείδης Πιαλόγλου ΑΝΤΙΠΡΟΕΔΡΟΣ: Βασ. Κοντοβαζαινίτης ΔΙΕΥΘ. ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ: Νίκος Επιτρόπου ΤΕΑΜ ΜΑΝΑGER: Γιώργος Κασναφέρης Το 1967 ήταν η χρονιά-ορόσημο για το ποδόσφαιρο της πόλης της Ξάνθης. Οι δύο ιστορικές ομάδες της ακριτικής πόλης ο Ορφέας και η Ασπίδα πήραν την απόφαση της συγχώνευσης και προέκυψε ο Αθλητικός Όμιλος Ξάνθης. Η αναδιοργάνωση των πρωταθλημάτων ήταν η αιτία που η νεοσύστατη ομάδα δεν αγωνίστηκε στις τοπικές κατηγορίες αλλά αμέσως στο πρωτάθλημα της Β! Εθνικής κατηγορίας που εκείνη την εποχή και πολλά ακόμη χρόνια στην συνέχεια χωριζόταν σε ομίλους. Η αρχή ήταν δύσκολη, όπως αναμενόταν, καθώς υπήρχαν πολλές δυσκολίες να αντιμετωπιστούν, αλλά η αγάπη των ανθρώπων για την Ξάνθη και το άθλημα ήταν αρκετή έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν. Η SKODA Το 1988-1989 το σύνθημα των φιλάθλων της Ξάνθης «Εκεί-εκεί στην Α' Εθνική» γίνεται πραγματικότητα και το όνειρο παίρνει.σάρκα και οστά. Η ομάδα της Ξάνθης μπήκε πλέον στην κατηγορία των μεγάλων του ελληνικού ποδοσφαίρου, αποφασισμένη να... ριζώσει και να καθιερωθεί. Στις 10 Οκτωβρίου 1991 μια νέα σελίδα άνοιξε για την ομάδα με την Βιαμάρ Α.Ε.να αγοράζει την Ξάνθη και να την μετονομάζει σε SKODA Ξάνθη και από τότε μέχρι και σήμερα η ακριτική ομάδα συνεχίζει να αγωνίζεται στη πρώτη κατηγορία της χώρας. 26 Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010

03_PROISTORIA:Layout 1 8/24/10 3:08 PM Page 27

03_PROISTORIA:Layout 1 8/24/10 3:08 PM Page 28 ΠΑΟ n e w s Πρόγραμμα Super League 2010-2011 1 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΒΑΛΑ - ΑΡΗΣ ΛΑΡΙΣΑ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - SKODA ΞΑΝΘΗ ΗΡΑΚΛΗΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ ΚΕΡΚΥΡΑ - Α.Ε.Κ. ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. - ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ Π.Α.Ο.Κ. - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ 2 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΛΑΡΙΣΑ - ΚΑΒΑΛΑ ΑΡΗΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - ΗΡΑΚΛΗΣ SKODA ΞΑΝΘΗ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΚΕΡΚΥΡΑ ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. Α.Ε.Κ. - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - Π.Α.Ο.Κ. 3 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΒΑΛΑ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΗΡΑΚΛΗΣ - ΛΑΡΙΣΑ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΑΡΗΣ ΚΕΡΚΥΡΑ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. - SKODA ΞΑΝΘΗ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Π.Α.Ο.Κ. - ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ Α.Ε.Κ. - ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ 4 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΗΡΑΚΛΗΣ - ΚΑΒΑΛΑ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΛΑΡΙΣΑ - ΚΕΡΚΥΡΑ ΑΡΗΣ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ SKODA ΞΑΝΘΗ - Π.Α.Ο.Κ. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ - Α.Ε.Κ. 5 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΒΑΛΑ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΚΕΡΚΥΡΑ - ΗΡΑΚΛΗΣ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - ΛΑΡΙΣΑ Π.Α.Ο.Κ. - ΑΡΗΣ ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. Α.Ε.Κ. - SKODA ΞΑΝΘΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ 6 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΕΡΚΥΡΑ - ΚΑΒΑΛΑ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. ΗΡΑΚΛΗΣ - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - Π.Α.Ο.Κ. ΛΑΡΙΣΑ - ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΑΡΗΣ - Α.Ε.Κ. ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ SKODA ΞΑΝΘΗ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 7 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΒΑΛΑ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - ΚΕΡΚΥΡΑ Π.Α.Ο.Κ. - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΗΡΑΚΛΗΣ Α.Ε.Κ. - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ - ΛΑΡΙΣΑ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΑΡΗΣ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - SKODA ΞΑΝΘΗ 8 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - ΚΑΒΑΛΑ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. - Π.Α.Ο.Κ. ΚΕΡΚΥΡΑ - ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - Α.Ε.Κ. ΗΡΑΚΛΗΣ - ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΛΑΡΙΣΑ - SKODA ΞΑΝΘΗ ΑΡΗΣ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. 9 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΒΑΛΑ - Π.Α.Ο.Κ. ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ Α.Ε.Κ. - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ - ΚΕΡΚΥΡΑ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ SKODA ΞΑΝΘΗ - ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΑΡΗΣ - ΛΑΡΙΣΑ 10 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΚΑΒΑΛΑ Π.Α.Ο.Κ. - Α.Ε.Κ. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΚΕΡΚΥΡΑ - SKODA ΞΑΝΘΗ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΗΡΑΚΛΗΣ - ΑΡΗΣ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΛΑΡΙΣΑ 11 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΒΑΛΑ - Α.Ε.Κ. ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ - ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - Π.Α.Ο.Κ. SKODA ΞΑΝΘΗ - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. ΑΡΗΣ - ΚΕΡΚΥΡΑ ΛΑΡΙΣΑ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΗΡΑΚΛΗΣ 12 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ - ΚΑΒΑΛΑ Α.Ε.Κ. - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - SKODA ΞΑΝΘΗ Π.Α.Ο.Κ. - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - ΑΡΗΣ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. - ΛΑΡΙΣΑ ΚΕΡΚΥΡΑ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΗΡΑΚΛΗΣ 13 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΒΑΛΑ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ SKODA ΞΑΝΘΗ - ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - Α.Ε.Κ. ΑΡΗΣ - ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΛΑΡΙΣΑ - Π.Α.Ο.Κ. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΗΡΑΚΛΗΣ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΚΕΡΚΥΡΑ 14 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ SKODA ΞΑΝΘΗ - ΚΑΒΑΛΑ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ - ΑΡΗΣ Α.Ε.Κ. - ΛΑΡΙΣΑ ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Π.Α.Ο.Κ. - ΗΡΑΚΛΗΣ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. - ΚΕΡΚΥΡΑ 15 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΒΑΛΑ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΑΡΗΣ - SKODA ΞΑΝΘΗ ΛΑΡΙΣΑ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ ΗΡΑΚΛΗΣ - Α.Ε.Κ. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΚΕΡΚΥΡΑ - Π.Α.Ο.Κ. ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ 16 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΑΡΗΣ - ΚΑΒΑΛΑ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - ΛΑΡΙΣΑ SKODA ΞΑΝΘΗ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΗΡΑΚΛΗΣ ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Α.Ε.Κ. - ΚΕΡΚΥΡΑ ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - Π.Α.Ο.Κ. 17 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΒΑΛΑ - ΛΑΡΙΣΑ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΑΡΗΣ ΗΡΑΚΛΗΣ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - SKODA ΞΑΝΘΗ ΚΕΡΚΥΡΑ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ - ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - Α.Ε.Κ. Π.Α.Ο.Κ. - ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ 18 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΚΑΒΑΛΑ ΛΑΡΙΣΑ - ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΡΗΣ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - ΚΕΡΚΥΡΑ SKODA ΞΑΝΘΗ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ 28 Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010

03_PROISTORIA:Layout 1 8/24/10 3:16 PM Page 29 ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ - Π.Α.Ο.Κ. ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - Α.Ε.Κ. 19 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΒΑΛΑ - ΗΡΑΚΛΗΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΚΕΡΚΥΡΑ - ΛΑΡΙΣΑ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. - ΑΡΗΣ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. Π.Α.Ο.Κ. - SKODA ΞΑΝΘΗ ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ Α.Ε.Κ. - ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ 20 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΚΑΒΑΛΑ ΗΡΑΚΛΗΣ - ΚΕΡΚΥΡΑ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ. ΛΑΡΙΣΑ - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΑΡΗΣ - Π.Α.Ο.Κ. ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ SKODA ΞΑΝΘΗ - Α.Ε.Κ. ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ 21 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΒΑΛΑ - ΚΕΡΚΥΡΑ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - ΗΡΑΚΛΗΣ Π.Α.Ο.Κ. - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΛΑΡΙΣΑ Α.Ε.Κ. - ΑΡΗΣ ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - SKODA ΞΑΝΘΗ 22 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. - ΚΑΒΑΛΑ ΚΕΡΚΥΡΑ - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - Π.Α.Ο.Κ. ΗΡΑΚΛΗΣ - ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - Α.Ε.Κ. ΛΑΡΙΣΑ - ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ ΑΡΗΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ SKODA ΞΑΝΘΗ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. 23 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΒΑΛΑ - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ Π.Α.Ο.Κ. - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΚΕΡΚΥΡΑ Α.Ε.Κ. - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ - ΗΡΑΚΛΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ SKODA ΞΑΝΘΗ - ΛΑΡΙΣΑ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - ΑΡΗΣ 24 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ Π.Α.Ο.Κ. - ΚΑΒΑΛΑ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. - Α.Ε.Κ. ΚΕΡΚΥΡΑ - ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΗΡΑΚΛΗΣ - SKODA ΞΑΝΘΗ ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΛΑΡΙΣΑ - ΑΡΗΣ 25 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΒΑΛΑ - ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ Α.Ε.Κ. - Π.Α.Ο.Κ. ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ SKODA ΞΑΝΘΗ - ΚΕΡΚΥΡΑ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ ΑΡΗΣ - ΗΡΑΚΛΗΣ ΛΑΡΙΣΑ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 26 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ Α.Ε.Κ. - ΚΑΒΑΛΑ ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ Π.Α.Ο.Κ. - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - SKODA ΞΑΝΘΗ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΚΕΡΚΥΡΑ - ΑΡΗΣ ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΛΑΡΙΣΑ ΗΡΑΚΛΗΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ 27 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΒΑΛΑ - ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - Α.Ε.Κ. SKODA ΞΑΝΘΗ - ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - Π.Α.Ο.Κ. ΑΡΗΣ - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΛΑΡΙΣΑ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΚΕΡΚΥΡΑ ΗΡΑΚΛΗΣ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 28 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΚΑΒΑΛΑ ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ - SKODA ΞΑΝΘΗ Α.Ε.Κ. - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΑΡΗΣ Π.Α.Ο.Κ. - ΛΑΡΙΣΑ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. - ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΕΡΚΥΡΑ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ 29 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΚΑΒΑΛΑ - SKODA ΞΑΝΘΗ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΑΡΗΣ - ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ ΛΑΡΙΣΑ - Α.Ε.Κ. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ - ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ ΗΡΑΚΛΗΣ - Π.Α.Ο.Κ. ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ - ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ ΚΕΡΚΥΡΑ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ Δ.ΕΝ. 30 η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘ. - ΚΑΒΑΛΑ SKODA ΞΑΝΘΗ - ΑΡΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ - ΛΑΡΙΣΑ ΟΛΥΜΠ. ΒΟΛΟΥ - ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Α.Ε.Κ. - ΗΡΑΚΛΗΣ ΑΣΤ. ΤΡΙΠΟΛΗΣ - ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ Π.Α.Ο.Κ. - ΚΕΡΚΥΡΑ ΠΑΝΣΕΡΡΑΪΚΟΣ - ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ

03_PROISTORIA:Layout 1 8/24/10 3:11 PM Page 30 ΠΑΟ n e w s 50 60 40 60 15 40 15 30 Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010

03_PROISTORIA:Layout 1 8/24/10 3:12 PM Page 31 Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010 31

03_PROISTORIA:Layout 1 8/25/10 1:26 PM Page 32 ΠΑΟ n e w s Γήπεδο Απόστολος Νικολαΐδης ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ SUPER LEAGUE -1η ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΗ 27/8/2010-21.15 μ.μ. ΠΑΝΑΘΗΝΑΪΚΟΣ Προπονητής: Νίκος Νιόπλιας 2. Σεϊταρίδης Γιούρκας 3. Σαριέγκι Γιόσου 4. Μπουμσόνγκ Ζαν Αλέν 5. Καντέ Σεντρίκ 6. Μελίσσης Χρήστος 7. Νίνης Σωτήρης 8. Ιωαννίδης Γιώργος 9. Σισέ Τζιμπρίλ 10. Γκοβού Σίντνεϊ 11. Λέτο Σεμπάστιαν 15. Σίλβα Ζιλμπέρτο 18. Μπιάρσμιρ Ματίας 20. Χριστοδουλόπουλος Λάζαρος 21. Δημούτσος Ελίνι 22. Μαρίνος Στέργος 23. Σιμάο Μάτε Τζούνιορ 24. Βύντρα Λουκάς 26. Καραγκούνης Γιώργος 27. Καρνέζης Ορέστης 28. Πετρόπουλος Αντώνης 29. Κατσουράνης Κώστας 30. Τζόρβας Αλέξανδρος 31. Σπυρόπουλος Νίκος 35. Μαυρίας Χαράλαμπος 36. Μάντζιος Βαγγέλης 38. Κλέιτον Σίλβα 41. Λεοντίου Σωτήρης 66. Φερνάντεζ Ντάνιελ SKODA ΞΑΝΘΗ Προπονητής: Νίκος Κεχαγιάς 1. Βρονταράς Σπύρος 3. Τζόρνταν Στιούαρτ 4.Μπέρτος Μανώλης 5. Σοντέ Σαμ 6. Στρμπα Ζντένο 7. Πόι Μάουρο 8. Κατόνγκο Κρις 9. Σουάνης Δημήτρης 10. Κιντάνα Ντιέγκο 11. Μαρσελίνιο Λέιτε 13. Ολουμπάγιο Αντεφέμι 15. Ζάγκι Κιμ 16. Θοδωρής Βασιλακάκης 18. Σταθάκης Σταύρος 19. Μπόατενγκ Ζορζ 20. Μάνδαλος Πέτρος 21. Φλίσκας Κώστας 23. Κομεσίδης Δημήτρης 24. Γκσπούρινγκ Μίκαελ 25. Βάλλας Σπύρος 27. Ζίεντσουκ Μάρεκ 28.Κωστούλας Θανάσης 29. Μπούγκα Μουγκουρέλ 33. Λυμπερόπουλος Σωτήρης 77. Καθάριος Παύλος 88. Αλτιπαρμακόφσκι Μάριαν 99. Νέιθαν Έλιγκτον 32 Παρασκευή 27 Αυγούστου 2010

03_PROISTORIA:Layout 1 8/25/10 1:27 PM Page 33

03_PROISTORIA:Layout 1 8/24/10 3:13 PM Page 34