2 Настенная плитка Πλακάκια τοίχου: MOONLIGHT Flowers и Silver Flowers και Silver Напольная плитка Πλακάκια δαπέδου: BEAUFORT серый γκρι

Transcript

1 Moonlight

2 2 Настенная плитка Πλακάκια τοίχου: MOONLIGHT Flowers и Silver Flowers και Silver Напольная плитка Πλακάκια δαπέδου: BEAUFORT серый γκρι

3 Moonlight Пространство, которое излучает определенное нечто, с мозаикой, которая мягко мерцает на свету: MOONLIGHT. Мозаику из стекла с покрытием из благородных металлов и керамики можно приобрести в вариантах Silver и Gold. Другими темами декора являются Platinum Copper, Steel, Glow и Glass для решений с привлекательным эффектом материалов, а также Flowers со сдержанным естественным оттенком. Для дизайна площадей имеется разнообразная серия керамической плитки узкого формата 30 х 90 см разных цветов и дизайна поверхности. Благодаря этому матовые, блестящие или естественно структурированные поверхности можно подобрать индивидуально в зависимости от предпочитаемых красок. Подходящая плитка для полов и ручная работа превращают помещения в нечто особенное, Ваш дом преобразуется в совершенно индивидуальное и особое место. Ένας χώρος που εκπέμπει κάτι ιδιαίτερο, με μωσαϊκά που παίζουν απαλά με το φως: MOONLIGHT. Οι ψηφίδες απ γυαλί, ευγενές μέταλλο και κεραμικ, διατίθενται σε Silver και Gold. Άλλα κομψά ντεκ ρ είναι το Platinum, το Copper, το Steel, το Glow και το Glass για διαμορφώσεις με ερεθιστικές ν τες υλικών, καθώς και το Flowers με μία διακριτική φυσική ν τα. Για τη διαμ ρφωση των επιφανειών, αυτή η σειρά με τις εμπλουτισμένες πλευρές π ροσφέρει πλακάκια απ λιθοκέραμο σε στεν μέγεθος 30 x 90 cm και σε διάφορα χρώματα και σχέδια επιφάνειας. Το αποτέλεσμα είναι τι μπορείτε να προσαρμ σετε τις ματ, τις λαμπ ερές ή τις φυσικά διαμορφωμένες επιφάνειες με βάση τις χρωματικές προτιμήσεις σας. Με τα κατάλληλα πλακάκια δαπέδου προκ πτουν χώροι με την πινελιά του χειροποίητου, που μεταμορφώνουν το σπίτι σας σε ένα προσωπ ικ και ιδιαίτερο χώρο. Умывальник Νιπτήρας: LOOP & FRIENDS Арматура Μπαταρία: CIRCLE 3

4 4 Настенная плитка Πλακάκια τοίχου: MOONLIGHT Gold, естественный матовый Gold, φυσικ ματ

5 Напольная плитка Πλακάκια δαπέδου: BEAUFORT коричневый καφέ Ванна Μπανιέρα: LIBRA Арматура Μπαταρία: CIRCLE 5

6 6 Настенная плитка Πλακάκια τοίχου: MOONLIGHT белый матовый λευκ ματ Напольная плитка Πλακάκια δαπέδου: FIRE & ICE copper red

7 7

8 Грациозность и сдержанность. Мотив усиков Flowers эффективно подчеркивается мягкими тенями. Дизайн, который скромно акцентирует современную естественность помещения. Γοητευτικ και εξαιρετικά κομψ. Το ελικοειδές μοτίβο Flowers έχει σχεδιαστεί εντυπωσιακά με τρυφερές σκιές. Ένα σχέδιο που τονίζει τη μοντέρνα φυσικ τητα εν ς δωματίου με λιτ τρ πο. Высококачественные резные декоры Copper, Platinum и Steel из тонкой керамики подходят для стен и пола. В качестве соответственно подобранного не требующего особого ухода покрытия пола можно получить подходящую по цвету плитку из керамического гранита большого формата 45 x 45 см, 60 x 60 см и 45 x 90 см. Τα εξαιρετικής ποι τητας ντεκ ρ Copper, Platinum και Steel απ κεραμική πορσελάνη είναι κατάλληλα για τον τοίχο και το δάπεδο. ς ταιριαστή κάλυψη δαπέδου με ε κολη φροντίδα διατίθενται τα χρωματικά εναρμονισμένα πλακάκια απ κεραμική πορσελάνη στα μεγέθη 45 x 45 cm, 60 x 60 cm και 45 x 90 cm. 8

9 Обзор продукции Επισκ πηση προϊ ντων Базовая плитка и декоративные элементы (можно использовать только для стен) Βασικά πλακάκια και διακοσμητικά πλακάκια απ λιθοκέραμο (Κατάλληλα μ νο για τοίχους) Art x 90 cm Светло-серый белый блестящий ανοιχτ γκρι λαμπερ λευκ белый матовый λευκ ματ бежевый μπεζ естественный блестящий φυσικ λαμπερ естественный матовый φυσικ ματ KD60 KD00 KD01 KD10 KD02 KD03 Glow Art x 90 cm краснота κ κκινο антрацитовый ανθρακί Art x 90 cm краснота κ κκινο антрацитовый ανθρακί Flowers Art x 90 cm белый блестящий λαμπερ λευκ естественный блестящий φυσικ λαμπερ KD31 KD91 KD31 KD91 KD65 KD15 Art x 30 cm белый блестящий λαμπερ λευκ естественный блестящий φυσικ λαμπερ KD65 KD15 9

10 Резные декоры из комбинации материалов стекло/фаянс/тонкий фаянс (могут использоваться только для облицовки стен) Τμηματικά ντεκ ρ σε μίγμα υλικών γυαλί/λιθοκέραμος/κεραμική πορσελάνη (κατάλληλα μ νο για τον τοίχο) Art x 30 cm Silver Gold KD66 x KD16 x Резные декоры из керамического гранита (могут использоваться для стен и пола) Τμηματικά ντεκ ρ απ κεραμική πορσελάνη (κατάλληλα για τον τοίχο και το δάπεδο) Art x 30 cm Art x 30 cm Copper Mosaic Steel Mosaic Platinum Mosaic Copper Lines Steel Lines Platinum Lines MT10 z SR9 fa MT20 z SR9 fa MT30 z SR9 fa MT10 z SR9 MT20 z SR9 MT30 z SR9 Резные декоры и бордюры из комбинации материалов природный камень/стекло (могут использоваться только для облицовки стен) Τμηματικά ντεκ ρ και μπορντο ρες σε μίγμα υλικών φυσική πέτρα/γυαλί (κατάλληλα μ νο για τον τοίχο) Glass Art x 30 cm серый γκρι Art x 30 cm серый γκρι Art x 30 cm бежевый μπεζ Art x 30 cm бежевый μπεζ KD30 KD20 KD30 KD20 Резные бордюры из комбинации материалов тонкий фаянс/стекло (могут использоваться только для облицовки стен) Τμηματικές μπορντο ρες σε μίγμα υλικών κεραμική πορσελάνη/γυαλί (κατάλληλα μ νο για τον τοίχο) Zebra Art x 30 cm многоцветный πολ χρωμο Art ,5 x 30 cm многоцветный πολ χρωμο Art x 30 cm многоцветный πολ χρωμο Art ,5 x 30 cm многоцветный πολ χρωμο WB20 WB20 WB22 WB22 10

11 Подходящая плитка для пола Κατάλληλα πλακάκια δαπέδου BEAUFORT Керамический гранит Κεραμική πορσελάνη Art x 40 cm Art x 60 cm Керамический гранит Κεραμική πορσελάνη BG10 SR9 BG60 SR9 BG80 SR9 BG91 SR9 FIRE & ICE Керамический гранит глазурный Κεραμική πορσελάνη σμαλτωμένη Art x 45 cm Art x 60 cm Art x 60 cm CARDESIO Керамический гранит Κεραμική πορσελάνη Art x 45 cm Art x 45 cm Art x 60 cm MT10 z SR9 MT20 z SR9 CA50 SR10 fb CA80 SR10 fb BIANCONERO Керамический гранит глазурный Κεραμική πορσελάνη σμαλτωμένη Art x 60 cm BW06 z BW96 z Условные обозначения Κωδικ ς σχεδίου x = Покрытие из драгоценного металла Κάλυψη απ ευγενές μέταλλο z = Группа истирания (EN ISO ) Ομάδα φθοράς (EN ISO ) = Ректификат Ανορθωμένο SR9, = Уменьшение скольжения в SR10 промышленных помещениях Αντίσταση σε γλίστρημα σε επαγγελματικές εφαρμογές = ceramicplus fa/b = Уменьшение скольжения для ходьбы босиком Αντίσταση σε γλίστρημα για χρήση με γυμνά π δια = Морозостойкость согласно EN ISO Ανθεκτικ στο ψ χος σ μφωνα με EN ISO = Покрытие поверхности Sφράγιση επιφάνειας 11

12 V & B Fliesen GmbH Rotensteiner Weg D Merzig info.fliesen@villeroy-boch.com Ваш консультант Ο σ μβουλ ς σας 9108 WC /08 Отклонения цвета и размеров находятся в допустимых пределах. Возможны изменения в ассортименте, моделях и цветах. Οι αποκλίσεις χρωμάτων και διαστάσεων αντιστοιχο ν στις συνήθεις ανοχές. Με επιφ λαξη αλλαγών στη γκάμα προϊ ντων, τα μοντέλα και τα χρώματα.