οδηγίες πριν από τη χρήση, ακολουθήστε τις και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση. Περιέχει μικρά κομμάτια που

Transcript

1 + ΠΕΙΡΑΜΑΤΑ 2 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Δεν είναι κατάλληλο για παιδιά κάτω των ετών. Να χρησιμοποιείται μόνο υπό την επίβλεψη ενηλίκου. Διαβάστε τις οδηγίες πριν από τη χρήση, ακολουθήστε τις και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση. Περιέχει μικρά κομμάτια που μπορεί να καταποθούν ή/και να εισπνευσθούν και αιχμηρές γωνίες. Χειριστείτε το με προσοχή. Περιέχει χημικά που είναι επικίνδυνα για την υγεία. Αποφεύγετε να έρχονται τα χημικά σε επαφή με οποιοδήποτε μέρος του σώματος, ιδιαίτερα με το στόμα και τα μάτια. Το προϊόν αυτό περιέχει μπαλόνια. Παιδιά κάτω των ετών διατρέχουν κίνδυνο πνιγμού ή ασφυξίας από ξεφούσκωτα ή σπασμένα μπαλόνια. Απαιτείται επίβλεψη από ενήλικα. Φυλάτε τα ξεφούσκωτα μπαλόνια μακριά από παιδιά. Πετάξτε τα σπασμένα μπαλόνια αμέσως. Παρακαλούμε διαβάστε προσεχτικά με το γονιό/κηδεμόνα, συνιστάται η επίβλεψη ενήλικα. Κατασκευασμένο από φυσικό καουτσούκ. Αυτό το προϊόν περιέχει μικρό(ούς) μαγνήτη(ες).μαγνήτες που καταπίνονται μπορεί να κολλήσουν μεταξύ τους μέσα στα έντερα προκαλώντας σοβαρούς τραυματισμούς. Καλέστε αμέσως ιατρική βοήθεια εάν καταποθεί(ούν) μαγνήτης(ες). Κρατήστε τα μικρά παιδιά και τα ζώα μακριά από το χώρο πειραμάτων. Φυλάξτε τις συλλογές πειραμάτων μακριά από παιδιά κάτω των ετών. Χρώματα και σχέδια ενδέχεται να διαφέρουν από αυτά που εμφανίζονται στη συσκευασία. Παρακαλούμε αφαιρέστε όλες τις πλαστικές συνδέσεις και κάθε άλλο εξάρτημα που δεν αποτελεί μέρος του παιχνιδιού, πριν δώσετε το προϊόν σε παιδί. Διαβάστε και φυλάξτε για μελλοντική αναφορά. Ανακάλυψε την επιστήµη που κρύβεται πίσω από τα µαγικά κόλπα! Παράγεται στην Ε.Ε.

2 Αγαπητοί γονείς και κηδεµόνες Μέσω του παιχνιδιού, τα παιδιά αναπτύσσουν διαφορετικές γνωστικές δεξιότητες. Επιστηµονικές µελέτες δείχνουν ότι όταν διασκεδάζουµε ή κάνουµε ανακαλύψεις κατά τη διάρκεια ενός πειράµατος, απελευθερώνεται ένας νευροδιαβιβαστής, η λεγόµενη ντοπαµίνη. Η ντοπαµίνη είναι γνωστό ότι είναι υπεύθυνη για συναισθήµατα, όπως η κινητοποίηση, η ανταµοιβή και η εκµάθηση και γι' αυτό τον λόγο οι εµπειρίες σχετίζονται µε θετικά συναισθήµατα. Εποµένως, εάν η εκµάθηση είναι µια θετική εµπειρία, θα διεγείρει τον εγκέφαλο να αναπτύξει διάφορες δεξιότητες. Η συγκεκριµένη σειρά παιχνιδιών, στοχεύει στο συνδυασµό της διασκέδασης µε την εκπαίδευση ενισχύοντας την περιέργεια και τον πειραµατισµό. Ανακαλύψτε παρακάτω ποιες δεξιότητες µπορούν να αναπτυχθούν µε τη βοήθεια του συγκεκριµένου εκπαιδευτικού παιχνιδιού. Εκπαιδευτικό πα ιχνίδι που διεγείρει τον εγκέ φα λο: Κινητ ικέ ς εξιότητες ηµιουργικότ ητ Κοινωνικές εξιότητες α Συ γκέν τρωσ η Εκµάθηση Ο εκπαιδευτικός χαρακτήρας είναι ένα από τα πιο θετικά στοιχεία των παιχνιδιών µας. Στόχος µας είναι να προσφέρουµε παιχνίδια που να δίνουν τη δυνατότητα στα παιδιά να αναπτύσσουν σωµατικές, συναισθηµατικές και κοινωνικές δεξιότητες. Κατασκευαστής: ScienceYou S.A. MARL - Sao Juliao do Tojal, Lugar do Quintanilho - CC02 e CC Loures, Portugal Διανέμεται στην Ελλάδα από την: Giochi Preziosi Hellas ΑΕ Αγρινίου 1, Πεύκη, Τηλ: , Fax: info@giochipreziosi.gr 2

3 Ευρετήριο ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΕΠΙΒΛΕΠΟΝΤΕΣ ΕΝΗΛΙΚΕΣ ΛΙΣΤΑ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΩΝ ΟΥΣΙΩΝ ΛΙΣΤΑ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΩΝ ΧΗΜΙΚΩΝ ΟΥΣΙΩΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΜΕΝΩΝ ΧΗΜΙΚΩΝ ΟΥΣΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣET 1. Η Επιστήμη και ο Μάγος 2. Η επιστημονική μαγική παράσταση I. Προετοιμασία - τα εργαλεία ενός μάγου Επιπλέον πείραμα - Το καπέλο του μάγου II. ΠΕΙΡΑΜΑΤΑ Η χημεία πίσω από τη μαγεία Επιπλέον πείραμα - Μαγικό υγρό ΠΕΙΡΑΜΑ 1. Διαλύματα που αλλάζουν χρώματα ΠΕΙΡΑΜΑ 2. Αποκάλυψη έγχρωμων μηνυμάτων ΠΕΙΡΑΜΑ 3. Το μπαλόνι που δε σκάει ΠΕΙΡΑΜΑ. Μαγικά υγρά ΠΕΙΡΑΜΑ. Μαγικό φίλτρο ΠΕΙΡΑΜΑ 6. Πώς να φουσκώσετε ένα μπαλόνι χωρίς να το φυσήξετε ΠΕΙΡΑΜΑ 7. Πώς να σκάσετε ένα μπαλόνι χωρίς να το αγγίξετε ΠΕΙΡΑΜΑ. Στήλες αφρού ΠΕΙΡΑΜΑ 9. Σβήσιμο του κεριού με μαγικά Η φυσική πίσω από τη μαγεία ΠΕΙΡΑΜΑ 10. Κάντε μια τρύπα σε ένα μήλο με ένα καλαμάκι ΠΕΙΡΑΜΑ 11. Εκρήξεις χρωμάτων στο γάλα ΠΕΙΡΑΜΑ 12. Καύσιμο υγρό καθαρισμού για καραβάκια ΠΕΙΡΑΜΑ 13. O χορός του φιδιού ΠΕΙΡΑΜΑ 1. Νερό που δε χύνεται ΠΕΙΡΑΜΑ 1. Το χαρτονόμισμα που δε βρέχεται ΠΕΙΡΑΜΑ 16. Νερό που ανυψώνεται ΠΕΙΡΑΜΑ 17. Πυρίμαχο μπαλόνι ΠΕΙΡΑΜΑ 1. Υγρά που δεν αναμειγνύονται μεταξύ τους ΠΕΙΡΑΜΑ 19. Μαγεία με σαπουνόφουσκες Οφθαλμαπάτες ΠΕΙΡΑΜΑ 20. Πώς βάζουμε τα πουλιά στο κλουβί - κινούμενα σχέδια ΠΕΙΡΑΜΑ 21. Μαγικές αψίδες - ποια είναι μεγαλύτερη; ΠΕΙΡΑΜΑ 22. Βέλη που αλλάζουν φορά ΠΕΙΡΑΜΑ 23. Πολύχρωμος δίσκος - Ο δίσκος του Νεύτωνα ΠΕΙΡΑΜΑ 2. Τρελός δίσκος ΠΕΙΡΑΜΑ 2. Μαγεία με μαγνήτες Υλικά που μοιάζουν μαγικά ΠΕΙΡΑΜΑ 26. Μαγική ζύμη ΠΕΙΡΑΜΑ 27. Ηλεκτρική ζύμη ΠΕΙΡΑΜΑ 2. Πώς να τρυπήσετε μια σακούλα γεμάτη νερό με ένα μολύβι

4 ΚΑΝΟΝΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεχτικά με το γονιό/κηδεμόνα, συνιστάται η επίβλεψη ενήλικα. Χρώματα και σχέδια ενδέχεται να διαφέρουν από αυτά που εμφανίζονται στη συσκευασία. Παρακαλούμε αφαιρέστε όλες τις πλαστικές συνδέσεις και κάθε άλλο εξάρτημα που δεν αποτελεί μέρος του παιχνιδιού, πριν δώσετε το προϊόν σε παιδί. Διαβάστε και φυλάξτε για μελλοντική αναφορά. Κρατήστε τα μικρά παιδιά και ζώα μακριά από το χώρο πειραμάτων. Φυλάξτε τις συλλογές πειραμάτων μακριά από παιδιά ηλικίας κάτω των ετών. Καθαρίστε όλον τον εξοπλισμό πριν και μετά τη χρήση. Βεβαιωθείτε ότι μετά τη χρήση όλοι οι περιέκτες είναι πλήρως κλειστοί και σωστά αποθηκευμένοι. Διασφαλίστε ότι όλοι οι άδειοι περιέκτες και/ή μη επανακλειόμενες συσκευασίες απομακρύνονται καταλλήλως. Πλένετε τα χέρια σας πριν και μετά τη διεξαγωγή των πειραμάτων. Μη χρησιμοποιείτε εξοπλισμό ο οποίος δεν παρέχεται μαζί με το προϊόν ή δεν συνιστάται στις οδηγίες χρήσης. Μην τρώτε και μην πίνετε στο χώρο πειραμάτων. Μην επανατοποθετείτε τρόφιμα στις αρχικές τους συσκευασίες. Απορρίψτε τα αμέσως. Απορρίψτε όλα τα τρόφιμα που χρησιμοποιήθηκαν στα πειράματα. Χημικές ουσίες δεν πρέπει να έρχονται σε επαφή με τα μάτια ή το στόμα. ΠΡΟΣΟΧΗ: Αυτό το προϊόν περιέχει μικρό(ούς) μαγνήτη(ες). Μαγνήτες που καταπίνονται μπορεί να κολλήσουν μεταξύ τους μέσα στα έντερα προκαλώντας σοβαρούς τραυματισμούς. Καλέστε αμέσως ιατρική βοήθεια εάν καταποθεί(ούν) μαγνήτης(ες). Μην προσεγγίζετε τους μαγνήτες σε συσκευές τηλεόρασης, υπολογιστές, υλικό αποθήκευσης δεδομένων (δισκέτες, CD ή σκληρούς δίσκους), ταινίες βίντεο, πιστωτικές κάρτες ή μηχανήματα ΑΤΜ. Τα αποθηκευμένα δεδομένα μπορεί να καταστραφούν ή να χαθούν. ΓΕΝΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια: Πλύνετε καλά με πολύ νερό, κρατώντας το μάτι ανοιχτό. Καλέστε αμέσως ιατρική βοήθεια. Σε περίπτωση κατάποσης: Πλύνετε καλά το στόμα με πολύ νερό, πιείτε λίγο δροσερό νερό. ΜΗΝ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΤΕ ΕΜΕΤΟ. Καλέστε αμέσως ιατρική βοήθεια. Σε περίπτωση εισπνοής: Βγάλτε το άτομο στον καθαρό αέρα. Σε περίπτωση επαφής με το δέρμα και εγκαυμάτων: Πλύνετε καλά με πολύ νερό για 10 λεπτά τουλάχιστον. Σε περίπτωση αμφιβολίας, καλέστε χωρίς καθυστέρηση ιατρική βοήθεια. Πάρτε μαζί σας το φιαλίδιο με τη χημική ουσία. Σε περίπτωση τραυματισμού, καλέστε οπωσδήποτε ιατρική βοήθεια. ΣΥΜΒΟΥΛΕΣ ΓΙΑ ΕΠΙΒΛΕΠΟΝΤΕΣ ΕΝΗΛΙΚΕΣ Διαβάστε και εφαρμόστε αυτές τις οδηγίες, τους κανόνες ασφάλειας και την πληροφόρηση για πρώτες βοήθειες. Κρατήστε τις για μελλοντική χρήση. Η εσφαλμένη χρήση των χημικών μπορεί να προκαλέσει ατύχημα και βλάβη της υγείας. Πραγματοποιείτε μόνο τα πειράματα που περιλαμβάνονται στις οδηγίες. Αυτό το σετ δραστηριοτήτων να χρησιμοποιείται μόνο από παιδιά άνω των ετών. Επειδή οι ικανότητες των παιδιών διαφέρουν πολύ, ακόμη και μεταξύ παιδιών της ίδιας ηλικίας, οι επιβλέποντες ενήλικες θα πρέπει να μπορούν να αξιολογούν κάθε πείραμα και να κρίνουν ποια πειράματα είναι κατάλληλα και ασφαλή γι αυτά. Οι οδηγίες έχουν στόχο να διευκολύνουν τους επιβλέποντες να αξιολογήσουν τα πειράματα ως προς την καταλληλότητά τους για το συγκεκριμένο παιδί. Ο επιβλέπων ενήλικας θα πρέπει να συζητά με το παιδί την προειδοποιητική σήμανση και την πληροφόρηση για την ασφάλεια πριν την έναρξη των πειραμάτων. Ο περιβάλλων χώρος των πειραμάτων πρέπει να διατηρείται ελεύθερος από εμπόδια και μακριά από χώρους αποθήκευσης τροφίμων. Πρέπει να φωτίζεται και να αερίζεται καλά και να είναι κοντά σε παροχή νερού. Πρέπει να χρησιμοποιείται ένα σταθερό τραπέζι με πυρίμαχη επιφάνεια Ουσίες σε μη επανακλειόμενες συσκευασίες πρέπει να χρησιμοποιούνται πλήρως κατά τη διάρκεια ενός πειράματος, δηλ. μετά το άνοιγμα. Αυτό το σετ πειραμάτων περιέχει βαφές. Οι βαφές μπορεί να δημιουργήσουν λεκέδες. Φυλάξτε τις μακριά από αντικείμενα και ευαίσθητα υφάσματα. Αυτό το σετ πειραμάτων περιέχει γάντια τα οποία ενδέχεται να είναι κατασκευασμένα από φυσικό λάτεξ. Το φυσικό λάτεξ μπορεί να προκαλέσει αλλεργίες.

5 ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ Κέντρο Δηλητηριάσεων (Λειτουργεί 2 ώρες το 2ωρο, Δευτέρα έως Κυριακή) Εθνικό Κέντρο Άμεσης Βοήθειας Σε περίπτωση κλήσης έκτακτης ανάγκης καλέστε το 112. ΛΙΣΤΑ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΩΝ ΟΥΣΙΩΝ Μπλε χρώμα ζαχαροπλαστικής (Ε133) Κόκκινο χρώμα ζαχαροπλαστικής (Ε12) Κορν φλάουρ ΛΙΣΤΑ ΠΑΡΕΧΟΜΕΝΩΝ ΧΗΜΙΚΩΝ ΟΥΣΙΩΝ Διττανθρακική σόδα (CAS # 1--) NaHCO3 ΣΥΣΤΆΣΕΙΣ ΓΙΑ ΟΥΣΊΕΣ ΚΑΙ ΜΕΊΓΜΑΤΑ Μην καταπίνετε. Να αποφεύγετε την επαφή με τα μάτια και το στόμα. Να χρησιμοποιείται μόνο σύμφωνα με τις οδηγίες. Να φυλάσσεται σε καλά κλεισμένα δοχεία. Να αποθηκεύεται σε δροσερό και ξηρό μέρος. Να προστατεύεται από την υγρασία, το άμεσο ηλιακό φως και τις πηγές θερμότητας. ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΜΕΝΩΝ ΧΗΜΙΚΩΝ ΟΥΣΙΩΝ Αν πρέπει να απορρίψετε χημικές ουσίες, είναι απαραίτητο να ανατρέξετε στους εθνικούς ή/και τοπικούς κανονισμούς. Σε κάθε περίπτωση, δεν πρέπει να απορρίπτετε χημικές ουσίες σε αποχετεύσεις ή στα σκουπίδια. Για περισσότερες λεπτομέρειες, ανατρέξτε σε μια αρμόδια αρχή. Για την απόρριψη συσκευασιών, χρησιμοποιήστε τα ειδικά σημεία συλλογής. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η αποθήκευση σε οποιοδήποτε μέσο ανάκτησης ή η μετάδοση σε οποιαδήποτε μορφή και με οποιοδήποτε μέσο (ηλεκτρονικό, μηχανικό φωτοαντιγραφικό, εγγραφής ή άλλο) οποιουδήποτε αποσπάσματος του παρόντος εγγράφου, χωρίς την προηγούμενη γραπτή συγκατάθεση της Scienceyou Ltd ή όπως επιτρέπεται ρητά βάσει νόμου ή των όρων που έχουν συμφωνηθεί με τον αρμόδιο οργανισμό δικαιωμάτων αναπαραγωγής. Οποιαδήποτε μη εξουσιοδοτημένη χρήση των δικαιωμάτων του παρόντος βιβλίου ή τυχόν παραβίασή τους επιτρέπει στη Scienceyou Ltd να αποζημιωθεί ευλόγως από νομική άποψη και να μην αποκλείει την ποινική ευθύνη για όσους είναι υπεύθυνοι για τις εν λόγω παραβιάσεις.

6 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΕΤ Πιπ έ τ ε ς Π α σ τ έ ρ (Σταγονόμε τρα) Γάν τια Μαγ νητικ ς βώλος ό Μαγικό ραβδί Μ π λε χ ρώμ α ζα χαροπλασ τικής Δοκιμ ασ ς τικός σωλήνα μ ε κα π ά κ ι Σ α κ ού λες με κ λείσιμο α σ φ α λ ε ία ς Δι τ τ α ν Κόκκινο χρώμα ζα χαροπλασ τικής θ ρ α κ ι κ ή σ όδ α Μπα λόνια 6

7 Σ π ά γ κο ι Ξύλινο ραβδί Ξύλινες σ τουλες πά Μ ε γ ά λ ε ς μ εζ ού ρ ε ς Μ ι κ ρ ή μ εζ ο ύ ρ α Κορν φλάουρ Κα λ α μ ά κ ι α Εύκαμπτα ύρματα σ Κερί Χαρτόνι με σχέδια Φύλ λο με σχέδια 7