ΤΜΗΜΑ 1: Στοιχεία ουσίας/παρασκευάσματος και εταιρείας/επιχείρησης. FIS V 360/950 S - Συστατικό Α (Γουδί)

Transcript

1 ΤΜΗΜΑ 1: Στοιχεία ουσίας/παρασκευάσματος και εταιρείας/επιχείρησης 1.1 Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος Εμνορικη ονομασία FIS V 360/950 S - Συστατικό Α (Γουδί) 1.2Συναφείς προσδιοριζόμενες χρήσεις της ουσίας ή του μείγματος και αντενδεικνυόμενες χρήσεις Σχετικές προσδιορισμένες χρήσεις Χημική ένεση Περιορισμοί χρήσης None under normal processing. Observe technical data sheet. 1.3 Στοιχεία του προμηθευτή του δελτίου δεδομένων ασφαλείας Διεύθυνση fischerwerke GmbH & Co. KG Klaus-Fischer-Straße 1 D Waldachtal Τηλέφωνο: +49(0) Φαξ: +49(0) info-sdb@fischer.de Διακινητής fischer ΕΛΛΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΠΕ 17ο χλμ. Ε.Ο. Αθηνών-Λαμίας & Ρούπελ Κηφισιά, Αθήνα Τηλέφωνο: Φαξ: info@fischer.gr 1.4 Αριθμός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης Αριθμός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης +49(0) (24h) ΤΜΗΜΑ 2: Προσδιορισμός επικινδυνότητας 2.1 Ταξινόμηση της ουσίας ή του μείγματος *Κατάταξη σύμφωνα με την οδηγία 1272/2008 ΕΚ Skin Irrit. 2; H315 Eye Dam. 1; H318 Skin Sens. 1; H317 *Κατάταξη και χαρακτηρισμός σύμφωνα με την Οδηγία 67/548/ΕΟΚ / 1999/45/EK R43 Xi; R Στοιχεία επισήμανσης Εικονόγραμμα κινδύνου GHS05 GHS07 1 / 15

2 Προειδοποιητική λέξη Επικίνδυνος συντελεστής Φράση(εις)-H Φράση(εις)-P 2.3 Άλλοι κίνδυνοι Κίνδυνος για την υγεία Ειδική σήμανση κινδύνου για τον άνθρωπο και το ζωτικό περιβάλλον Χαρακτηρισμός κινδύνο Υποδείξεις κινδύνων Κίνδυνος Τσιμέντου Portland, tetramethylene dimethacrylate, 2-hydroxypropyl methacrylate H315: Προκαλεί ερεθισμό του δέρματος. H317: Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. H318: Προκαλεί σοβαρή οφθαλμική βλάβη. P101: Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. P102: Μακριά από παιδιά. P280: Να φοράτε προστατευτικά γάντια/προστατευτικά ενδύματα/μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια/πρόσωπο. P305+P351+P338: ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε. P310: Καλέστε αμέσως το ΚΕΝΤΡΟ ΔΗΛΗΤΗΡΙΑΣΕΩΝ ή ένα γιατρό. None known. None known. None known. None known. ΤΜΗΜΑ 3: Σύνθεση/πληροφορίες για τα συστατικά Επικίνδυνα π εριεχόμενα υ λικά Συστατικό Τσιμέντου Portland tetramethylene dimethacrylate 2-hydroxypropyl methacrylate Αριθμός CAS: EK-Αριθ: Αριθμός REACH: The substance does not require registration according to Regulation (EC) No 1207/2006 [REACH]. Αριθμός CAS: EK-Αριθ: Αριθμός REACH: Αριθμός CAS: EK-Αριθ: Αριθμός REACH: Κατηγορία 67/548/ΕΟΚ Κατηγορία 1272/2008/ΕΚ Xi; R37/38-41 Skin Irrit. 2;H315 Eye Dam. 1; H318 STOT SE 3;H335 Xi; R43 Skin Sens. 1; H317 R43 Xi; R36 Skin Sens. 1; H317 Eye Irrit. 2; H319 Συγκέντρωση Βάρος % Βάρος % Βάρος % 4-tert-Butylbrenzkatechin Αριθμός CAS: Xn; R21/22 C; R34 R43 N; R50/53 < 2.5 Βάρος % 2 / 15

3 Συστατικό N,N-Bis-(2-hydroxyethyl)- para-toluidine EK-Αριθ: Αριθμός REACH: Αριθμός CAS: EK-Αριθ: Αριθμός REACH: Κατηγορία 67/548/ΕΟΚ Κατηγορία 1272/2008/ΕΚ Acute Tox. 4; H302 Acute Tox. 4; H312 Skin Corr. 1B; H314 Skin Sens. 1; H317 Aquatic Acute 1; H400 Aquatic Chronic 1; H410 Xn; R22 Xi; R41 R43 Acute Tox. 4; H302 Eye Dam. 1; H318 Skin Irrit. 2; H315 Skin Sens. 1; H317 Aquatic Chronic 3; H412 Συγκέντρωση < 2.5 Βάρος % ΤΜΗΜΑ 4: Μέτρα πρώτων βοηθειών 4.1 Περιγραφή των μέτρων πρώτων βοηθειών Γενικές υποδείξεις If symptoms persist, call a physician. Απομακρύνετε/βγάλτε αμέσως ολόκληρη τη μολυσμένη ενδυμασία. Σε περίπτωση εισπνοής Σε περίπτωση επαφής με το δέρμα Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια Σε περίπτωση κατάποσης ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Ο παθών μεταφέρεται στο φρέσκο αέρα και διατηρείται σε μία άνετη θέση ανάπαυσης για να αναπνέει. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Πλύνετε με προσοχή με πολύ νερό και σαπούνι. In case of eye contact, remove contact lens and rinse immediately with plenty of water, also under the eyelids, for at least 15 minutes. If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. Clean mouth with water and drink afterwards plenty of water. Drink 1 or 2 glasses of water. Do NOT induce vomiting. 4.2 Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, άμεσες ή μεταγενέστερες Συμπτώματα None known. 4.3 Ένδειξη οιασδήποτε απαιτούμενης άμεσης ιατρικής φροντίδας και ειδικής θεραπείας Η άμεση ιατρική βοήθεια Ειδική ιατρική περίθαλψη ΤΜΗΜΑ 5: Μέτρα για την καταπολέμηση της πυρκαγιάς 5.1 Πυροσβεστικά μέσα Υλικά πυρόσβεσης που για λόγους ασφάλειας δενπρέπει να χρησιμοποιούνται Υλικά πυρόσβεσης που δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για λόγους ασφαλείας Carbon dioxide (CO2) Dry powder Foam Water spray jet High volume water jet 3 / 15

4 5.2 Ειδικοί κίνδυνοι που προκύπτουν από την ουσία ή το μείγμα Ιδιαίτεροι κίνδυνοι εκρήξεως, που προέρχονται από την ίδια ουσία ή το παρασκεύασμα, τα προϊόντα καυσεώς του ή τα παραγόμενα αέρια. 5.3 Συστάσεις για τους πυροσβέστες Ειδικός προστατευτικός εξοπλισμός κατά την καταπολέμηση της πυρκαγιάς Heating or fire can release toxic gas. In the event of fire, wear self-contained breathing apparatus. In the event of fire and/or explosion do not breathe fumes. Άλλα στοιχεία για την αντιμετώπιση πυρκαγια ς Fire residues and contaminated fire extinguishing water must be disposed of in accordance with local regulations. Keep containers and surroundings cool with water spray. ΤΜΗΜΑ 6: Μέτρα για την αντιμετώπιση τυχαίας έκλυσης 6.1 Προσωπικές προφυλάξεις, προστατευτικός εξοπλισμός και διαδικασίες έκτακτης ανάγκης Προσωπικές προφυλάξεις 6.2 Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Περιβαλλοντικές προφυλάξεις 6.3 Μέθοδοι και υλικά για περιορισμό και καθαρισμό Μέθοδοι καθαρισμού 6.4 Παραπομπή σε άλλα τμήματα Παραπομπή σε άλλα τμήματα See chapter 8/ περαιτέρω πλ ηροφορίες Αλλα στοιχεία ΤΜΗΜΑ 7: Χειρισμός και αποθήκευση 7.1 Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισμό Υποδείξεις για ασφαλή χειρισμό Ensure adequate ventilation, especially in confined areas. Keep people away from and upwind of spill/leak. Η εισχώρση του προϊόντος σε υπόνομο, κοίτες νερού ή στη γη πρέπει να αποφευχθεί. Prevent spreading over a wide area (e.g. by containment or oil barriers). Use mechanical handling equipment. Treat recovered material as described in the section "Disposal considerations". Καταστρέφεται λαμβάνοντας υπ όψη τις οδηγίες των τοπικών υπηρεσιών. None under normal processing. 4 / 15

5 Προσοχή: Κατά τη διάρκεια της κατεργασίας στην σκληρυμένη κατάσταση παραγόμενης σκόνης. Οδηγίες για την πυροπροστασία και την προστασία από έκρηξη No special precautions required. 7.2 Συνθήκες για την ασφαλή φύλαξη, συμπεριλαμβανομένων τυχόν ασυμβίβαστων Απαιτήσεις αποθήκης Keep containers tightly closed in a cool, well-ventilated place. Αποθηκεύεται σύμφωνα με τις τοπικές οδηγίες. Διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο. Οδηγίες ομαδικής αποθήκευσης Store in accordance with the particular national regulations. Κατηγορία αποθήκευσης (TRGS 510) 7.3 Ειδική τελική χρήση ή χρήσεις Ειδική(-ές) χρήση(-εις) Χημική ένεση Further information: see technical data sheet. ΤΜΗΜΑ 8: Έλεγχος της έκθεσης/ατομική προστασία 8.1 Παράμετροι ελέγχου Το προϊόν δεν περιέχει σημαντικές ποσότητες ουσιών που αφορούν την εργασία και που τα όρια αυτών θα έπρεπε να ελέγχονται. 8.2 Έλεγχοι έκθεσης Αναπνευστική προστασία Προστασία των χεριών Κατάλληλο υλικό: Μη κατάλληλο υλικό: Πάχος υλικού: Χρόνος διαπέρασης: Παρατηρήσεις: Αρχικό υλικό: Προστασία των ματιών Υγειονομικά μέτρα Σημείωση: Τενικα μετρα προστασιας και υγιεινμς No personal respiratory protective equipment normally required. not required under normal use butyl-rubber, Chloroprene, Nitrile rubber PVC disposable gloves Προσαρμόζεται στην εφαρμογή και τη διάρκεια της Χρήσης Προσαρμόζεται στην εφαρμογή και τη διάρκεια της Χρήσης Take note of the information given by the producer concerning permeability and break through times, and of special workplace conditions (mechanical strain, duration of contact). Να αντικατασταθεί όταν φθαρεί. Tightly fitting safety goggles Wear suitable protective equipment. Choose body protection according to the amount and concentration of the dangerous substance at the work place. Smoking, eating and drinking should be prohibited in the application area. 5 / 15

6 Avoid contact with skin, eyes and clothing. Take off all contaminated clothing immediately. Wash hands before breaks and at the end of workday. Keep away from food, drink and animal feedingstuffs. Use protective skin cream before handling the product. Πληροφορίες για διατάξεις προστασίας περιβάλλοντος No special environmental precautions required. ΤΜΗΜΑ 9: Φυσικές και χημικές ιδιότητες 9.1 Στοιχεία για τις βασικές φυσικές και χημικές ιδιότητες Μορφή paste Χρώμα Οσμή Όριο αναγνώρισης οσμής PH Σημείο τήξεως [ C] / Σημείο πήξης [ C] Σημείο βρασμού [ C] light grey characteristic not determined no data available Σημείο ανάφλεξης [ C] > 100 Ταχύτητα εξάτμησης [kg/ (s*m²)] Ευφλογιστία (στερεό, αέριο) Όρια έκρηξης [Vol-% ] Κατώτερη οριακή τιμή: Ανώτερη οριακή τιμή: Κίνδυνος έκρηξης. Πίεση ατμού [kpa] Πυκνότητα [g/cm³] not determined not determined Not explosive 1,7-1,8 g/cm3 Θερμοκρασία: 20 C Υδατοδιαλυτότητα [g/l] Διαλυτότητα [g/l] Συντελεστής κατανομής οκτανόλης/νερό (log P O/W) Αυτοαναφλεξιμότητα θερμοκρασία αποσύνθεσης [ C] not determined not auto-flammable not determined 6 / 15

7 Δυναμικό ιξώδες [kg/(m*s)] Pas Θερμοκρασία: 20 C 9.2 Άλλες πληροφορίες Σχετική πυκνότητα ατμού σε σχέση με τον αέρα (αέρα=1) not determined ΤΜΗΜΑ 10: Σταθερότητα και δραστικότητα 10.1 Δραστικότητα Θερμική αποσύνθεση 10.2 Χημική σταθερότητα Χημική σταθερότης No decomposition if stored and applied as directed. Stable under recommended storage conditions Πιθανότητα επικίνδυνων αντιδράσεων Επικίνδυνες αντιδράσεις 10.4 Συνθήκες προς αποφυγήν Συνθήκες που πρέπει να αποφεύγονται No dangerous reaction known under conditions of normal use. No decomposition if used as directed Μη συμβατά υλικά Υλικά που πρέπει να αποφεύγονται Not applicable Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Επικίνδυνα υλικά αποσύνθεσης No decomposition if used as directed. ΤΜΗΜΑ 11: Τοξικολογικές πληροφορίες 11.1 Πληροφορίες για τις τοξικολογικές επιπτώσειςel Επικίνδυνα π εριεχόμενα υ λικά Τσιμέντου Portland Στοματική τοξικότητα [mg/ Κριτήριο Παρατηρήσεις kg] > 2000 LD50 literature value 100 Δερματική τοξικότητα Κριτήριο Πειραματικά είδη Παρατηρήσεις [mg/kg] > 2000 LD50 rabbit Limit test 2000 mg/kg / 15

8 Αναπνευστική τοξικότητα Κριτήριο Πειραματικά είδη Σημείωση [mg/l] > 5 LC50 rat Limit Test 5 g/m³ 100 Ευαισθητοποίηση Καρκινογόνο δράση Προκαλεί μετάλλαξη Τοξικότητα αναπαραγωγής Καυστική επίδραση May cause an allergic skin reaction. Not applicable. Not applicable. Not applicable. Τοξικότητα για στοχευμένα όργανα (εφάπαξ έκθεση) [mg/kg] Ειδικές επιδράσεις Irritating to respiratory system. (dust) 100 Τοξικότητα για στοχευμένα όργανα (επαναλαμβανόμενη έκθεση) [mg/kg] Παρατηρήσεις Not applicable. 100 Tetramethylen dimethacrylate Στοματική τοξικότητα [mg/ Κριτήριο Πειραματικά είδη kg] > 2000 LD50 rat 100 Δερματική τοξικότητα [mg/ Κριτήριο Πειραματικά είδη kg] > 3000 LD50 rabbit hydroxypropyl methacrylate Στοματική τοξικότητα Κριτήριο Πειραματικά είδη Παρατηρήσεις [mg/kg] > 2000 LD50 rat OECD 401 Limit Test. 100 Δερματική τοξικότητα [mg/ Κριτήριο Πειραματικά είδη kg] > 5000 LD50 rabbit 100 Αναπνευστική τοξικότητα [mg/l] / 15

9 Ευαισθητοποίηση Καρκινογόνο δράση Προκαλεί μετάλλαξη Τοξικότητα αναπαραγωγής Καυστική επίδραση Hautsensibilisierend. Not applicable. Not applicable. Not applicable. keine Corrosion Τοξικότητα για στοχευμένα όργανα (εφάπαξ έκθεση) [mg/kg] Παρατηρήσεις Not applicable. 100 Τοξικότητα για στοχευμένα όργανα (επαναλαμβανόμενη έκθεση) [mg/kg] Παρατηρήσεις Not applicable (1,1-Dimethylethyl)-1,2-benzoldiol Στοματική τοξικότητα [mg/ Κριτήριο Πειραματικά είδη kg] 815 LD50 rat 100 Δερματική τοξικότητα [mg/ Κριτήριο Πειραματικά είδη kg] 1331 LD50 rat 100 Ethoxyliertes aromatisches Amin Στοματική τοξικότητα [mg/ Κριτήριο Παρατηρήσεις kg] 619 LD50 OECD Δερματική τοξικότητα [mg/kg] Κριτήριο > 2000 LD Αναπνευστική τοξικότητα [mg/l] no data available 100 Ευαισθητοποίηση Ευαισθητοποιητής δέρματος Τρόπος μέτρησης OECD 429 Καρκινογόνο δράση Προκαλεί μετάλλαξη Not applicable. Not applicable. 9 / 15

10 Τοξικότητα αναπαραγωγής Καυστική επίδραση Not applicable. keine Corrosion Τοξικότητα για στοχευμένα όργανα (εφάπαξ έκθεση) [mg/kg] Παρατηρήσεις Not applicable. 100 Τοξικότητα για στοχευμένα όργανα (επαναλαμβανόμενη έκθεση) [mg/kg] Παρατηρήσεις Not applicable. 100 Leerzeile Προκαλεί ερεθισμό της επιδερμίδας Προκαλεί ερεθισμό οφθαλμών Irritating to skin and mucous membranes Irritating to eyes περαιτέρω πλ ηροφορίες Λοιπά στοιχεία (Κεφάλαιο 11) ΤΜΗΜΑ 12: Οικολογικές πληροφορίες 12.1 Τοξικότητα Επικίνδυνα π εριεχόμενα υ λικά Τσιμέντου Portland Το ίδιο το προϊόν δεν έχει εξετασθεί. Τοξικότητα στα ψάρια [mg/l] Κριτήριο > 100 LC Τοξικότητα για daphnia [mg/ Κριτήριο Πειραματικά είδη l] > 100 LC50 Daphnia magna (Νερόψυλλος ο μέγας) 100 Τοξικότητα στα φύκια [mg/l] Κριτήριο > 100 EC Βιολογική αποσύνθεση Not applicable. (ανόργανο) Tetramethylen dimethacrylate Τοξικότητα στα Κριτήριο Τρόπος μέτρησης Διάρκεια έκθεσης ψάρια [mg/l] 32,5 LC50 DIN h / 15

11 Τοξικότητα στα Κριτήριο Πειραματικά είδη Τρόπος μέτρησης φύκια [mg/l] 9,79 EC50 Scenedesmus capricornutum (φύκια του γλυκού νερού) OECD TG NOEC (δάφνια) [mg/l] Πειραματικά είδη Τρόπος μέτρησης 7,51 Daphnia magna (Big water flea). OECD Βιολογική αποσύνθεση Αποικοδομείται βιολογικά εύκολα. 2-hydroxypropyl methacrylate Τοξικότητα στα Κριτήριο Πειραματικά Τρόπος μέτρησησης Διάρκεια έκθε- ψάρια [mg/l] είδη 493 LC50 Leuciscus idus DIN h 100 Τοξικότητα για daphnia [mg/l] Κριτήριο Πειραματικά είδη > 130 EC50 Daphnia magna (Νερόψυλλος ο μέγας) Διάρκεια έκθεσησης Τρόπος μέτρη- 48 h OECD TG Τοξικότητα στα φύκια [mg/l] Κριτήριο Πειραματικά είδη 345 EC50 Selenastrum capricornutum Διάρκεια έκθεσησης Τρόπος μέτρη- 72 h OECD TG NOEC (δάφνια) [mg/l] Διάρκεια χορήγησης Πειραματικά είδη 24,1 21 d Daphnia magna (Big water flea). Τρόπος μέτρησης Κριτήριο OECD 202 NOEC 100 Βιολογική αποσύνθεση Αποικοδομείται βιολογικά εύκολα. 4-(1,1-Dimethylethyl)-1,2-benzoldiol Τοξικότητα στα ψάρια [mg/l] Τοξικότητα για daphnia [mg/l] 0, / 15

12 Τοξικότητα στα φύκια [mg/l] 10, Βιολογική αποσύνθεση Η βιολογική αποικοδόμηση είναι δύσκολη. Ethoxyliertes aromatisches Amin Τοξικότητα στα Κριτήριο Τρόπος μέτρησης Διάρκεια έκθεσης ψάρια [mg/l] > 100 LC50 OECD TG h 100 Τοξικότητα για daphnia [mg/l] Κριτήριο Πειραματικά είδη 48 EC50 Daphnia magna (Big water flea). Διάρκεια έκθεσησης Τρόπος μέτρη- 48 OECD TG Τοξικότητα στα φύκια [mg/l] Κριτήριο Τρόπος μέτρησης > 100 EC50 OECD TG Βιολογική αποσύνθεση Η βιολογική αποικοδόμηση είναι δύσκολη Ανθεκτικότητα και ικανότητα αποικοδόμησης Μηχανισμοί εξαφανισμού και κατανομής There is no data available for this product. Απομάκρυνση στην εγκατάσταση καθαρισμού αποβλήτων There is no data available for this product Δυνατότητα βιοσυσσώρευσης Βιοσυσσώρευση There is no data available for this product. Συντελεστής βιολογικής συγκέντρωσης (BCF) There is no data available for this product Κινητικότητα στο έδαφος Κατανομή στο περιβάλλον There is no data available for this product. Κινητικότητα Κινητικότητα: There is no data available for this product Αποτελέσματα της αξιολόγησης ΑΒΤ και αααβ Αποτέλεσμα διαπίστωσης της ανθεκτικής, βιοσυσσωρευτικής και τοξικής ιδιότητας (PBT) This preparation contains no substance considered to be very persistent nor very bioaccumulating (vpvb). 12 / 15

13 12.6 Άλλες αρνητικές επιπτώσεις Επί πλέον πληροφορίες σχετικά με την οικολογία Το ίδιο το προϊόν δεν έχει εξετασθεί. ΤΜΗΜΑ 13: Στοιχεία σχετικά με την απόρριψη 13.1 Μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων Στοιχεία σχετικα με τη διαθεση (Εξάλειψη) Η εισχώρση του προϊόντος σε υπόνομο, κοίτες νερού ή στη γη πρέπει να αποφευχθεί. Διάθεση σύμφωνα με τις προδιαγραφές των αρμόδιων υπηρεσιών. Αδειάστε τα υπολείμματα. Κωδικός αριθμός απόβλητου Σύμφωνα με τον Ευρωπαϊκό Κατάλογο Αποβλήτων οι κωδικοί των αποβλήτων αναφέρονται στη χρήση και όχι στα προϊόντα. Οι ακόλουθοι κωδικοί αποβλήτων πρέπει να νοηθούν μόνο ως πρόταση: Προϊόν (Γουδί και Curing agent) χρώματα, μελάνες, κόλλες και ρητίνες που περιέχουν επικίνδυνες ουσίες απόβλητα κολλών και στεγανωτικών υλικών που περιέχουν οργανικούς διαλύτες ή άλλες επικίνδυνες ουσίες ώριμο υλικό και πιέζονται εντελώς φυσίγγια ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΑΠΟΒΛΗΤΑ (ΟΙΚΙΑΚΑ ΑΠΟΒΛΗΤΑ ΚΑΙ ΠΑΡΟ- ΜΟΙΑ ΑΠΟΒΛΗΤΑ ΑΠΟ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ, ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΚΑΙ ΙΔΡΥΜΑΤΑ), ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΜΕΡΩΝ ΧΩΡΙΣΤΑ ΣΥΛΛΕΓΕ- ΝΤΩΝ ΤΜΗΜΑ 14: Πληροφορίες σχετικά με τη μεταφορά Μεταφορά δια της ξηράς ADR/RID Μεταφορα με πλοιο στμ θαλασσα IMDG Εναερια μεταφοπα ICAO/IATA 14.1 UN-No Not applicable. Not applicable. Not applicable Χαρακτηρισμός του εμπορεύματος No dangerous good according to ADR No dangerous good according to IMDG No dangerous good according to IATA 14.2 Οικεία ονομασία Non dangerous good Non dangerous good αποστολής ΟΗΕ 14.3 Τάξη/τάξεις κινδύνου κατά τη μεταφορά Not applicable. Not applicable. Not applicable Ομάδα συσκευασίας Not applicable. Not applicable. Not applicable Περιβαλλοντικοί Not applicable. Not applicable. Not applicable. κίνδυνοι Προκαλεί κίνδυνο Not applicable. Not applicable. Not applicable. Leerzeile 14.6 Ειδικές προφυλάξεις για τον χρήστη Μέτρα προσοχής not required under normal use 13 / 15

14 14.7 Χύδην μεταφορά σύμφωνα με το παράρτημα II της σύμβασης MARPOL 73/78 και του κώδικα IBC Χύδην μεταφορά σύμφωνα με το παράρτημα II της σύμβασης MARPOL 73/78 και του κώδικα IBC 14.8 περαιτέρω πλ ηροφορίες Λοιπά στοιχεία (Κεφάλαιο 14) not applicable ΤΜΗΜΑ 15: Στοιχεία σχετικά με τη νομοθεσία Not dangerous goods in the meaning of ADR/RID, ADNR, IMDG-Code, ICAO/IATA-DGR 15.1 Κανονισμοί/νομοθεσία σχετικά με την ασφάλεια, την υγεία και το περιβάλλον για την ουσία ή το μείγμα Περιορισμός απασχόλησης - Πρόσθετες Οδηγίες Not applicable Αξιολόγηση χημικής ασφάλειας Κρίση ασφάλειας ΤΜΗΜΑ 16: Άλλες πληροφορίες Δίχως σημασία. Chemical safety assessments for substances in this mixture were not carried out. Κείμενο των φράσεων R Κείμενο των φράσεων H R21/22: Επιβλαβές σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως. R22: Επιβλαβές σε περίπτωση καταπόσεως. R34: Προκαλεί εγκαύματα. R36: Ερεθίζει τα μάτια. R37/38: Ερεθίζει το αναπνευστικό σύστημα και το δέρμα. R41: Κίνδυνος σοβαρών οφθαλμικών βλαβών. R43: Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή με το δέρμα. R50/53: Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. H302: Επιβλαβές σε περίπτωση κατάποσης. H312: Επιβλαβές σε επαφή με το δέρμα. H314: Προκαλεί σοβαρά δερματικά εγκαύματα και οφθαλμικές βλάβες. H315: Προκαλεί ερεθισμό του δέρματος. H317: Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. H318: Προκαλεί σοβαρή οφθαλμική βλάβη. H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H335: Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό της αναπνευστικής οδού. 14 / 15

15 H400: Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς. H410: Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. H412: Επιβλαβές για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. Οι κατηγορίες κινδύνου επί λέξει *Τροποποίηση σε σύγκριση με την προηγούμενη έκδοση Skin Irrit.: ερεθισμός του δέρματος Eye Dam.: Σοβαρή οφθαλμική βλάβη Skin Sens.: Ευαισθητοποίηση του δέρματος STOT SE: Ειδική τοξικότητα στα όργανα-στόχους ύστερα από μία εφάπαξ έκθεση Eye Irrit.: Σοβαρή οφθαλμική ερεθισμός Acute Tox.: Οξεία τοξικότητα Skin Corr.: Διάβρωση του δέρματος Aquatic Acute: Επικίνδυνο για το υδάτινο περιβάλλον Aquatic Chronic: Επικίνδυνο για το υδάτινο περιβάλλον Οι αλλαγές από την τελευταία έκδοση που σημειώνονται με *. *Κατάταξη των μειγμάτων και χρησιμοποιημένη μέθοδο βαθμολόγησης σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) Αρ. 1207/2008 [CLP] Κατάταξη Skin Irrit. 2; H315 Eye Dam. 1; H318 Skin Sens. 1; H317 Αξιολόγηση υπολογισμένο υπολογισμένο υπολογισμένο Περιορισμοί χρήσης None under normal processing. Observe technical data sheet. Δεν είναι γνωστή καμία επικίνδυνη αντίδραση σε περίπτωση κανονικής χρήσης. Τα στοιχεία βασίζονται στις σημερινές γνώσεις μας και εμπειρίες. Το Ενημερωτκό Δελτίο Ασφαλείας περιγράφει προϊόντα σε σχέση με τις απαιτήσεις ασφαλείας. Τα στοιχεία δεν αποτελούν υπόσχεση ορισμένης ιδιότητας. 15 / 15

16 Εμνορικη ονομασία: FIS V 360/950 S - Συστατικό Β (Curing agent) Αναθεωρήθηκε την: Αντικαθιστά την έκδοση από: Έκδοση: 6.0/el Ημερομηνία εκτύπωσης: ΤΜΗΜΑ 1: Στοιχεία ουσίας/παρασκευάσματος και εταιρείας/επιχείρησης 1.1 Αναγνωριστικός κωδικός προϊόντος Εμνορικη ονομασία FIS V 360/950 S - Συστατικό Β (Curing agent) 1.2Συναφείς προσδιοριζόμενες χρήσεις της ουσίας ή του μείγματος και αντενδεικνυόμενες χρήσεις Σχετικές προσδιορισμένες χρήσεις Χημική ένεση Περιορισμοί χρήσης None under normal processing. Observe technical data sheet. 1.3 Στοιχεία του προμηθευτή του δελτίου δεδομένων ασφαλείας Διεύθυνση fischerwerke GmbH & Co. KG Klaus-Fischer-Straße 1 D Waldachtal Τηλέφωνο: +49(0) Φαξ: +49(0) info-sdb@fischer.de Διακινητής fischer ΕΛΛΑΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΕΠΕ 17ο χλμ. Ε.Ο. Αθηνών-Λαμίας & Ρούπελ Κηφισιά, Αθήνα Τηλέφωνο: Φαξ: info@fischer.gr 1.4 Αριθμός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης Αριθμός τηλεφώνου επείγουσας ανάγκης +49(0) (24h) ΤΜΗΜΑ 2: Προσδιορισμός επικινδυνότητας 2.1 Ταξινόμηση της ουσίας ή του μείγματος Κατάταξη σύμφωνα με την οδηγία 1272/2008 ΕΚ Eye Irrit. 2; H319 Skin Sens. 1; H317 Aquatic Chronic 2; H411 *Κατάταξη και χαρακτηρισμός σύμφωνα με την Οδηγία 67/548/ΕΟΚ / 1999/45/EK R43 N; R Στοιχεία επισήμανσης Εικονόγραμμα κινδύνου GHS07 GHS09 1 / 11

17 Εμνορικη ονομασία: FIS V 360/950 S - Συστατικό Β (Curing agent) Αναθεωρήθηκε την: Αντικαθιστά την έκδοση από: Έκδοση: 6.0/el Ημερομηνία εκτύπωσης: Προειδοποιητική λέξη Επικίνδυνος συντελεστής Φράση(εις)-H Φράση(εις)-P 2.3 Άλλοι κίνδυνοι Κίνδυνος για την υγεία Ειδική σήμανση κινδύνου για τον άνθρωπο και το ζωτικό περιβάλλον Χαρακτηρισμός κινδύνο Υποδείξεις κινδύνων Προσοχή dibenzoyl peroxide H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H317: Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. H411: Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. P101: Εάν ζητήσετε ιατρική συμβουλή, να έχετε μαζί σας τον περιέκτη του προϊόντος ή την ετικέτα. P102: Μακριά από παιδιά. P280: Να φοράτε προστατευτικά γάντια/προστατευτικά ενδύματα/μέσα ατομικής προστασίας για τα μάτια/πρόσωπο. None known. None known. None known. None known. ΤΜΗΜΑ 3: Σύνθεση/πληροφορίες για τα συστατικά Επικίνδυνα π εριεχόμενα υ λικά Συστατικό dibenzoyl peroxide Αριθμός CAS: EK-Αριθ: Αριθμός καταλόγου: Αριθμός REACH: Κατηγορία 67/548/ΕΟΚ Κατηγορία 1272/2008/ΕΚ E; R3 Xi; R36 R43 N; R50/53 Org. Perox. B; H241 Eye Irrit. 2; H319 Skin Sens. 1; H317 Aquatic Acute 1; H400 Συγκέντρωση Βάρος % ΤΜΗΜΑ 4: Μέτρα πρώτων βοηθειών 4.1 Περιγραφή των μέτρων πρώτων βοηθειών Γενικές υποδείξεις If symptoms persist, call a physician. Απομακρύνετε/βγάλτε αμέσως ολόκληρη τη μολυσμένη ενδυμασία. Σε περίπτωση εισπνοής Σε περίπτωση επαφής με το δέρμα Σε περίπτωση επαφής με τα μάτια ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΣΠΝΟΗΣ: Ο παθών μεταφέρεται στο φρέσκο αέρα και διατηρείται σε μία άνετη θέση ανάπαυσης για να αναπνέει. ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ: Πλύνετε με προσοχή με πολύ νερό και σαπούνι. In case of eye contact, remove contact lens and rinse immediately with plenty of water, also under the eyelids, for at least 15 minutes. 2 / 11

18 Εμνορικη ονομασία: FIS V 360/950 S - Συστατικό Β (Curing agent) Αναθεωρήθηκε την: Αντικαθιστά την έκδοση από: Έκδοση: 6.0/el Ημερομηνία εκτύπωσης: Σε περίπτωση κατάποσης If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. Clean mouth with water and drink afterwards plenty of water. Drink 1 or 2 glasses of water. Do NOT induce vomiting. 4.2 Σημαντικότερα συμπτώματα και επιδράσεις, άμεσες ή μεταγενέστερες Συμπτώματα None known. 4.3 Ένδειξη οιασδήποτε απαιτούμενης άμεσης ιατρικής φροντίδας και ειδικής θεραπείας Η άμεση ιατρική βοήθεια Ειδική ιατρική περίθαλψη ΤΜΗΜΑ 5: Μέτρα για την καταπολέμηση της πυρκαγιάς 5.1 Πυροσβεστικά μέσα Υλικά πυρόσβεσης που για λόγους ασφάλειας δενπρέπει να χρησιμοποιούνται Υλικά πυρόσβεσης που δεν πρέπει να χρησιμοποιούνται για λόγους ασφαλείας Carbon dioxide (CO2) Dry powder Foam Water spray jet High volume water jet 5.2 Ειδικοί κίνδυνοι που προκύπτουν από την ουσία ή το μείγμα Ιδιαίτεροι κίνδυνοι εκρήξεως, που προέρχονται από την ίδια ουσία ή το παρασκεύασμα, τα προϊόντα καυσεώς του ή τα παραγόμενα αέρια. 5.3 Συστάσεις για τους πυροσβέστες Ειδικός προστατευτικός εξοπλισμός κατά την καταπολέμηση της πυρκαγιάς Heating or fire can release toxic gas. In the event of fire, wear self-contained breathing apparatus. In the event of fire and/or explosion do not breathe fumes. Άλλα στοιχεία για την αντιμετώπιση πυρκαγια ς Fire residues and contaminated fire extinguishing water must be disposed of in accordance with local regulations. Keep containers and surroundings cool with water spray. ΤΜΗΜΑ 6: Μέτρα για την αντιμετώπιση τυχαίας έκλυσης 6.1 Προσωπικές προφυλάξεις, προστατευτικός εξοπλισμός και διαδικασίες έκτακτης ανάγκης Προσωπικές προφυλάξεις Ensure adequate ventilation, especially in confined areas. 3 / 11

19 Εμνορικη ονομασία: FIS V 360/950 S - Συστατικό Β (Curing agent) Αναθεωρήθηκε την: Αντικαθιστά την έκδοση από: Έκδοση: 6.0/el Ημερομηνία εκτύπωσης: Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Περιβαλλοντικές προφυλάξεις Keep people away from and upwind of spill/leak. 6.3 Μέθοδοι και υλικά για περιορισμό και καθαρισμό Μέθοδοι καθαρισμού 6.4 Παραπομπή σε άλλα τμήματα Παραπομπή σε άλλα τμήματα See chapter 8/ περαιτέρω πλ ηροφορίες Αλλα στοιχεία ΤΜΗΜΑ 7: Χειρισμός και αποθήκευση 7.1 Προφυλάξεις για ασφαλή χειρισμό Υποδείξεις για ασφαλή χειρισμό Η εισχώρση του προϊόντος σε υπόνομο, κοίτες νερού ή στη γη πρέπει να αποφευχθεί. Prevent spreading over a wide area (e.g. by containment or oil barriers). Use mechanical handling equipment. Treat recovered material as described in the section "Disposal considerations". Καταστρέφεται λαμβάνοντας υπ όψη τις οδηγίες των τοπικών υπηρεσιών. None under normal processing. Προσοχή: Κατά τη διάρκεια της κατεργασίας στην σκληρυμένη κατάσταση παραγόμενης σκόνης. Οδηγίες για την πυροπροστασία και την προστασία από έκρηξη No special precautions required. 7.2 Συνθήκες για την ασφαλή φύλαξη, συμπεριλαμβανομένων τυχόν ασυμβίβαστων Απαιτήσεις αποθήκης Keep containers tightly closed in a cool, well-ventilated place. Αποθηκεύεται σύμφωνα με τις τοπικές οδηγίες. Διατηρείται μόνο μέσα στο αρχικό δοχείο. Οδηγίες ομαδικής αποθήκευσης Store in accordance with the particular national regulations. Κατηγορία αποθήκευσης (TRGS 510) 7.3 Ειδική τελική χρήση ή χρήσεις Ειδική(-ές) χρήση(-εις) Χημική ένεση Further information: see technical data sheet. 4 / 11

20 Εμνορικη ονομασία: FIS V 360/950 S - Συστατικό Β (Curing agent) Αναθεωρήθηκε την: Αντικαθιστά την έκδοση από: Έκδοση: 6.0/el Ημερομηνία εκτύπωσης: ΤΜΗΜΑ 8: Έλεγχος της έκθεσης/ατομική προστασία 8.1 Παράμετροι ελέγχου Διβενζοϋλυπεροξείδιο Ελλάδα Όριο μεγάλης διαδρομής /mg/m Έλεγχοι έκθεσης Αναπνευστική προστασία Προστασία των χεριών Κατάλληλο υλικό: Μη κατάλληλο υλικό: Πάχος υλικού: Χρόνος διαπέρασης: Παρατηρήσεις: Αρχικό υλικό: Προστασία των ματιών Υγειονομικά μέτρα Σημείωση: Τενικα μετρα προστασιας και υγιεινμς Πληροφορίες για διατάξεις προστασίας περιβάλλοντος No personal respiratory protective equipment normally required. not required under normal use butyl-rubber, Chloroprene, Nitrile rubber PVC disposable gloves Προσαρμόζεται στην εφαρμογή και τη διάρκεια της Χρήσης Προσαρμόζεται στην εφαρμογή και τη διάρκεια της Χρήσης Take note of the information given by the producer concerning permeability and break through times, and of special workplace conditions (mechanical strain, duration of contact). Να αντικατασταθεί όταν φθαρεί. Tightly fitting safety goggles Wear suitable protective equipment. Choose body protection according to the amount and concentration of the dangerous substance at the work place. Smoking, eating and drinking should be prohibited in the application area. Avoid contact with skin, eyes and clothing. Take off all contaminated clothing immediately. Wash hands before breaks and at the end of workday. Keep away from food, drink and animal feedingstuffs. Use protective skin cream before handling the product. No special environmental precautions required. ΤΜΗΜΑ 9: Φυσικές και χημικές ιδιότητες 9.1 Στοιχεία για τις βασικές φυσικές και χημικές ιδιότητες Μορφή paste Χρώμα black 5 / 11

21 Εμνορικη ονομασία: FIS V 360/950 S - Συστατικό Β (Curing agent) Αναθεωρήθηκε την: Αντικαθιστά την έκδοση από: Έκδοση: 6.0/el Ημερομηνία εκτύπωσης: Οσμή Όριο αναγνώρισης οσμής PH Σημείο τήξεως [ C] / Σημείο πήξης [ C] Σημείο βρασμού [ C] characteristic not determined no data available Σημείο ανάφλεξης [ C] > 100 C Ταχύτητα εξάτμησης [kg/ (s*m²)] Ευφλογιστία (στερεό, αέριο) Όρια έκρηξης [Vol-% ] Κατώτερη οριακή τιμή: Ανώτερη οριακή τιμή: Κίνδυνος έκρηξης. Πίεση ατμού [kpa] not determined not determined Not explosive *Πυκνότητα [g/cm³] 1,6-1,65 Πίεση: 20 C Υδατοδιαλυτότητα [g/l] Διαλυτότητα [g/l] Συντελεστής κατανομής οκτανόλης/νερό (log P O/W) Αυτοαναφλεξιμότητα θερμοκρασία αποσύνθεσης [ C] not determined not auto-flammable not determined *Δυναμικό ιξώδες [kg/(m*s)] Θερμοκρασία: 20 C 9.2 Άλλες πληροφορίες Ιδιότητες που υποβοηθούν την πυρκαγιά Σχετική πυκνότητα ατμού σε σχέση με τον αέρα (αέρα=1) Oxidising not determined ΤΜΗΜΑ 10: Σταθερότητα και δραστικότητα 10.1 Δραστικότητα Θερμική αποσύνθεση No decomposition if stored and applied as directed. 6 / 11

22 Εμνορικη ονομασία: FIS V 360/950 S - Συστατικό Β (Curing agent) Αναθεωρήθηκε την: Αντικαθιστά την έκδοση από: Έκδοση: 6.0/el Ημερομηνία εκτύπωσης: Χημική σταθερότητα Χημική σταθερότης Stable under recommended storage conditions Πιθανότητα επικίνδυνων αντιδράσεων Επικίνδυνες αντιδράσεις 10.4 Συνθήκες προς αποφυγήν Συνθήκες που πρέπει να αποφεύγονται No dangerous reaction known under conditions of normal use. No decomposition if used as directed Μη συμβατά υλικά Υλικά που πρέπει να αποφεύγονται Not applicable Επικίνδυνα προϊόντα αποσύνθεσης Επικίνδυνα υλικά αποσύνθεσης No decomposition if used as directed. ΤΜΗΜΑ 11: Τοξικολογικές πληροφορίες 11.1 Πληροφορίες για τις τοξικολογικές επιπτώσειςel Επικίνδυνα π εριεχόμενα υ λικά Διβενζοϋλυπεροξείδιο Στοματική τοξικότητα [mg/ Κριτήριο Πειραματικά είδη kg] > 5000 LD50 rat 100 Αναπνευστική τοξικότητα Κριτήριο Πειραματικά είδη Σημείωση [mg/l] LC50 rat (dust) 100 Προκαλεί ερεθισμό της επιδερμίδας Προκαλεί ερεθισμό οφθαλμών Irritating to skin and mucous membranes Irritating to eyes περαιτέρω πλ ηροφορίες Λοιπά στοιχεία (Κεφάλαιο 11) Το ίδιο το προϊόν δεν έχει εξετασθεί. 7 / 11

23 Εμνορικη ονομασία: FIS V 360/950 S - Συστατικό Β (Curing agent) Αναθεωρήθηκε την: Αντικαθιστά την έκδοση από: Έκδοση: 6.0/el Ημερομηνία εκτύπωσης: ΤΜΗΜΑ 12: Οικολογικές πληροφορίες 12.1 Τοξικότητα Επικίνδυνα π εριεχόμενα υ λικά Διβενζοϋλυπεροξείδιο Τοξικότητα στα ψάρια [mg/l] Κριτήριο Διάρκεια έκθεσης 0,06 LC50 96 h 100 Τοξικότητα για Κριτήριο Πειραματικά είδη Διάρκεια έκθεσης daphnia [mg/l] 0,11 EC50 Daphnia magna (Νερόψυλλος ο μέγας) 48 h 100 Τοξικότητα στα φύκια [mg/l] Κριτήριο Διάρκεια έκθεσης 0,06 EC50 72 h 100 NOEC (δάφνια) [mg/l] Τιμή Διάρκεια χορήγησης Πειραματικά είδη Τρόπος μέτρησης 1 48 h Daphnia magna (Big water OECD 202 flea). NOEC (φύκι) [mg/l] Τιμή Πειραματικά είδη Διάρκεια χορήγησης Τρόπος μέτρησης 0,5 Pseudokirchneriella 72 h OECD 201 subcapitata 12.2 Ανθεκτικότητα και ικανότητα αποικοδόμησης Μηχανισμοί εξαφανισμού και κατανομής There is no data available for this product. Απομάκρυνση στην εγκατάσταση καθαρισμού αποβλήτων There is no data available for this product Δυνατότητα βιοσυσσώρευσης Βιοσυσσώρευση There is no data available for this product. Συντελεστής βιολογικής συγκέντρωσης (BCF) There is no data available for this product Κινητικότητα στο έδαφος Κατανομή στο περιβάλλον There is no data available for this product. 8 / 11

24 Εμνορικη ονομασία: FIS V 360/950 S - Συστατικό Β (Curing agent) Αναθεωρήθηκε την: Αντικαθιστά την έκδοση από: Έκδοση: 6.0/el Ημερομηνία εκτύπωσης: Κινητικότητα Κινητικότητα: There is no data available for this product Αποτελέσματα της αξιολόγησης ΑΒΤ και αααβ Αποτέλεσμα διαπίστωσης της ανθεκτικής, βιοσυσσωρευτικής και τοξικής ιδιότητας (PBT) 12.6 Άλλες αρνητικές επιπτώσεις Επί πλέον πληροφορίες σχετικά με την οικολογία This preparation contains no substance considered to be very persistent nor very bioaccumulating (vpvb). Το ίδιο το προϊόν δεν έχει εξετασθεί. ΤΜΗΜΑ 13: Στοιχεία σχετικά με την απόρριψη 13.1 Μέθοδοι διαχείρισης αποβλήτων Στοιχεία σχετικα με τη διαθεση (Εξάλειψη) Η εισχώρση του προϊόντος σε υπόνομο, κοίτες νερού ή στη γη πρέπει να αποφευχθεί. Διάθεση σύμφωνα με τις προδιαγραφές των αρμόδιων υπηρεσιών. Αδειάστε τα υπολείμματα. Κωδικός αριθμός απόβλητου Σύμφωνα με τον Ευρωπαϊκό Κατάλογο Αποβλήτων οι κωδικοί των αποβλήτων αναφέρονται στη χρήση και όχι στα προϊόντα. Οι ακόλουθοι κωδικοί αποβλήτων πρέπει να νοηθούν μόνο ως πρόταση: Προϊόν (Γουδί και Curing agent) χρώματα, μελάνες, κόλλες και ρητίνες που περιέχουν επικίνδυνες ουσίες απόβλητα κολλών και στεγανωτικών υλικών που περιέχουν οργανικούς διαλύτες ή άλλες επικίνδυνες ουσίες ώριμο υλικό και πιέζονται εντελώς φυσίγγια ΔΗΜΟΤΙΚΑ ΑΠΟΒΛΗΤΑ (ΟΙΚΙΑΚΑ ΑΠΟΒΛΗΤΑ ΚΑΙ ΠΑΡΟ- ΜΟΙΑ ΑΠΟΒΛΗΤΑ ΑΠΟ ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ, ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΕΣ ΚΑΙ ΙΔΡΥΜΑΤΑ), ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΜΕΡΩΝ ΧΩΡΙΣΤΑ ΣΥΛΛΕΓΕ- ΝΤΩΝ ΤΜΗΜΑ 14: Πληροφορίες σχετικά με τη μεταφορά Μεταφορά δια της ξηράς ADR/RID Μεταφορα με πλοιο στμ θαλασσα IMDG Εναερια μεταφοπα ICAO/IATA 14.1 UN-No Χαρακτηρισμός του εμπορεύματος 14.2 Οικεία ονομασία αποστολής ΟΗΕ ΥΛΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙ- ΚΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΕΣ, ΣΤΕ- ΡΕΕΣ, Ε.Α.Ο. (dibenzoyl peroxide) ΥΛΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙ- ΚΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΕΣ, ΣΤΕ- ΡΕΕΣ, Ε.Α.Ο. (dibenzoyl peroxide) ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, SOLID, N.O.S. (dibenzoyl peroxide) ΥΛΕΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙ- ΚΑ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΕΣ, ΣΤΕ- ΡΕΕΣ, Ε.Α.Ο. (dibenzoyl peroxide) Environmentally hazardous substance, solid, n.o.s. (dibenzoyl peroxide) 9 / 11

25 Εμνορικη ονομασία: FIS V 360/950 S - Συστατικό Β (Curing agent) Αναθεωρήθηκε την: Αντικαθιστά την έκδοση από: Έκδοση: 6.0/el Ημερομηνία εκτύπωσης: Μεταφορά δια της ξηράς ADR/RID Μεταφορα με πλοιο στμ θαλασσα IMDG Εναερια μεταφοπα ICAO/IATA 14.3 Τάξη/τάξεις κινδύνου κατά τη μεταφορά Ομάδα συσκευασίας III III III 14.5 Περιβαλλοντικοί κίνδυνοι U - Επιβλαβές για το περιβάλλον U - marine pollutant U - Environmentally hazardous Παρατηρήσεις Μη επικίνδυνο υλικό στην Μη επικίνδυνο υλικό στην Μη επικίνδυνο υλικό στην αρχική συσκευασία (Ειδική διάταξη 375) αρχική συσκευασία (Ειδική διάταξη 375) αρχική συσκευασία (Ειδική διάταξη A197) Leerzeile 14.6 Ειδικές προφυλάξεις για τον χρήστη Μέτρα προσοχής not required under normal use 14.7 Χύδην μεταφορά σύμφωνα με το παράρτημα II της σύμβασης MARPOL 73/78 και του κώδικα IBC Χύδην μεταφορά σύμφωνα με το παράρτημα II της σύμβασης MARPOL 73/78 και του κώδικα IBC not applicable ΤΜΗΜΑ 15: Στοιχεία σχετικά με τη νομοθεσία 15.1 Κανονισμοί/νομοθεσία σχετικά με την ασφάλεια, την υγεία και το περιβάλλον για την ουσία ή το μείγμα Περιορισμός απασχόλησης - Πρόσθετες Οδηγίες Not applicable Αξιολόγηση χημικής ασφάλειας Κρίση ασφάλειας ΤΜΗΜΑ 16: Άλλες πληροφορίες Δίχως σημασία. Chemical safety assessments for substances in this mixture were not carried out. Κείμενο των φράσεων R Κείμενο των φράσεων H R3: Πολύ μεγάλος κίνδυνος εκρήξεως από κρούση, τριβή, φωτιά ή άλλες πηγές αναφλέξεως. R36: Ερεθίζει τα μάτια. R43: Μπορεί να προκαλέσει ευαισθητοποίηση σε επαφή με το δέρμα. R50/53: Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. R51/53: Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, μπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο υδάτινο περιβάλλον. H241: Η θέρμανση μπορεί να προκαλέσει πυρκαγιά ή έκρηξη. H317: Μπορεί να προκαλέσει αλλεργική δερματική αντίδραση. 10 / 11

26 Εμνορικη ονομασία: FIS V 360/950 S - Συστατικό Β (Curing agent) Αναθεωρήθηκε την: Αντικαθιστά την έκδοση από: Έκδοση: 6.0/el Ημερομηνία εκτύπωσης: H319: Προκαλεί σοβαρό οφθαλμικό ερεθισμό. H400: Πολύ τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς. H411: Τοξικό για τους υδρόβιους οργανισμούς, με μακροχρόνιες επιπτώσεις. Οι κατηγορίες κινδύνου επί λέξει *Τροποποίηση σε σύγκριση με την προηγούμενη έκδοση Eye Irrit.: Σοβαρή οφθαλμική ερεθισμός Skin Sens.: Ευαισθητοποίηση του δέρματος Aquatic Chronic: Επικίνδυνο για το υδάτινο περιβάλλον Org. Perox.: Οργανικό υπεροξείδιο Aquatic Acute: Επικίνδυνο για το υδάτινο περιβάλλον Οι αλλαγές από την τελευταία έκδοση που σημειώνονται με *. *Κατάταξη των μειγμάτων και χρησιμοποιημένη μέθοδο βαθμολόγησης σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) Αρ. 1207/2008 [CLP] Κατάταξη Skin Sens. 1; H317 Eye Irrit. 2; H319 Aquatic Chronic 2; H411 Αξιολόγηση υπολογισμένο υπολογισμένο Experimental data Περιορισμοί χρήσης None under normal processing. Observe technical data sheet. Δεν είναι γνωστή καμία επικίνδυνη αντίδραση σε περίπτωση κανονικής χρήσης. Τα στοιχεία βασίζονται στις σημερινές γνώσεις μας και εμπειρίες. Το Ενημερωτκό Δελτίο Ασφαλείας περιγράφει προϊόντα σε σχέση με τις απαιτήσεις ασφαλείας. Τα στοιχεία δεν αποτελούν υπόσχεση ορισμένης ιδιότητας. 11 / 11