Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Transcript

1 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 70 Έκδοση στην ελληνική γλώσσα Νομοθεσία 62o έτος 12 Μαρτίου 2019 Περιεχόμενα II Μη νομοθετικές πράξεις ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ Απόφαση (ΕΕ) 2019/385 του Συμβουλίου, της 4ης Μαρτίου 2019, για τη σύναψη του πρωτοκόλλου σχετικά με την εφαρμογή της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Ακτής του Ελεφαντοστού ( )... 1 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/386 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 2019, για τη θέσπιση κανόνων σχετικά με την κατανομή των δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα που περιλαμβάνονται στον πίνακα ΠΟΕ της Ένωσης μετά την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ένωση και σχετικά με τα πιστοποιητικά εισαγωγής που έχουν εκδοθεί και τα δικαιώματα εισαγωγής που έχουν παραχωρηθεί στο πλαίσιο των εν λόγω δασμολογικών ποσοστώσεων... 4 Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/387 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 2019, για την έγκριση της επέκτασης της χρήσης του ελαίου Schizochytrium sp. (ATCC PTA-9695) ως νέου τροφίμου και για την τροποποίηση της ονομασίας και των ειδικών απαιτήσεων επισήμανσης τoυ ελαίου Schizochytrium sp. (ATCC PTA-9695) βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2015/2283 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/2470 της Επιτροπής ( 1 ) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2019/388 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 2019, για την έγκριση της τροποποίησης των προδιαγραφών του νέου τροφίμου «2 -φουκοζυλολακτόζη» που παράγεται με το στέλεχος Escherichia coli K-12 σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/2283 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, και για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/2470 της Επιτροπής ( 1 ) ( 1 ) Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ (Συνέχεια στην επόμενη σελίδα) Οι πράξεις των οποίων οι τίτλοι έχουν τυπωθεί με λευκά στοιχεία αποτελούν πράξεις τρεχούσης διαχειρίσεως που έχουν θεσπισθεί στο πλαίσιο της γεωργικής πολιτικής και είναι γενικά περιορισμένης χρονικής ισχύος. Οι τίτλοι όλων των υπολοίπων πράξεων έχουν τυπωθεί με μαύρα στοιχεία και επισημαίνονται με αστερίσκο.

2 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ Απόφαση (ΕΕ) 2019/389 του Συμβουλίου, της 4ης Μαρτίου 2019, για τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στη Μεικτή Επιτροπή του ΕΟΧ όσον αφορά την τροποποίηση του παραρτήματος IX (Χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες) της συμφωνίας για τον ΕΟΧ [Κανονισμός για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων (MiFIR) και οδηγία MiFID II] ( 1 ) Απόφαση (ΕΕ, Ευρατόμ) 2019/390 των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, της 6ης Μαρτίου 2019, για τον διορισμό ενός δικαστή στο Δικαστήριο ΠΡΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΕΚΔΙΔΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΦΟΡΕΙΣ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΣΥΣΤΑΘΕΙ ΜΕ ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ Απόφαση αριθ. 1/2019 της επιτροπής εμπορίου και ανάπτυξης, που συστάθηκε με τη συμφωνία οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των κρατών μελών της, αφενός, και των κρατών ΣΟΕΣ της Κάμα, αφετέρου, της 18ης Φεβρουαρίου 2019, σχετικά με την κατάρτιση καταλόγου διαιτητών [2019/391] ( 1 ) Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ

3 L 70/1 II (Μη νομοθετικές πράξεις) ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) 2019/385 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 4ης Μαρτίου 2019 για τη σύναψη του πρωτοκόλλου σχετικά με την εφαρμογή της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Ακτής του Ελεφαντοστού ( ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το άρθρο 43 παράγραφος 2, σε συνδυασμό με το άρθρο 218 παράγραφος 6 στοιχείο α) σημείο v) και παράγραφος 7, Έχοντας υπόψη την πρόταση της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, Έχοντας υπόψη την έγκριση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ( 1 ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Στις 17 Μαρτίου 2008 το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 242/2008 ( 2 ) για τη σύναψη συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Δημοκρατίας της Ακτής του Ελεφαντοστού και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ( 3 ) (η «συμφωνία»). Η συμφωνία στη συνέχεια παρατάθηκε σιωπηρά και εξακολουθεί να ισχύει. (2) Το τελευταίο πρωτόκολλο της συμφωνίας λήγει στις 30 Ιουνίου (3) Η Επιτροπή διαπραγματεύθηκε, εξ ονόματος της Ένωσης, νέο πρωτόκολλο για την εφαρμογή της συμφωνίας (το «πρωτόκολλο»). Το πρωτόκολλο μονογραφήθηκε στις 16 Μαρτίου (4) Σύμφωνα με την απόφαση 2018/1069 του Συμβουλίου ( 4 ), το πρωτόκολλο υπεγράφη την 1η Αυγούστου 2018, με την επιφύλαξη της σύναψής του σε μεταγενέστερη ημερομηνία. (5) Το πρωτόκολλο εφαρμόζεται σε προσωρινή βάση από την ημερομηνία της υπογραφής του. (6) Στόχος του πρωτοκόλλου είναι να δοθεί η δυνατότητα στην Ένωση και στη Δημοκρατία της Ακτής του Ελεφαντοστού («Ακτή Ελεφαντοστού») να συνεργαστούν πιο στενά με σκοπό την προώθηση βιώσιμης αλιευτικής πολιτικής, της υπεύθυνης εκμετάλλευσης των αλιευτικών πόρων στα ύδατα της Ακτής Ελεφαντοστού και των προσπαθειών της Ακτής Ελεφαντοστού για την ανάπτυξη γαλάζιας οικονομίας. (7) Το πρωτόκολλο θα πρέπει να εγκριθεί. (8) Με το άρθρο 9 της συμφωνίας συστήνεται μεικτή επιτροπή επιφορτισμένη με την παρακολούθηση της εφαρμογής της (η «μεικτή επιτροπή»). Επιπλέον, σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 4 και τα άρθρα 6 και 7 του πρωτοκόλλου, η μεικτή επιτροπή μπορεί να εγκρίνει ορισμένες τροποποιήσεις του πρωτοκόλλου. Προκειμένου να διευκολυνθεί η έγκριση των εν λόγω τροποποιήσεων, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα πρέπει να εξουσιοδοτηθεί, με την επιφύλαξη ειδικών όρων, να εγκρίνει τις εν λόγω τροποποιήσεις βάσει απλουστευμένης διαδικασίας, ( 1 ) Έγκριση της 12ης Φεβρουαρίου 2019 (δεν έχει ακόμη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). ( 2 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 242/2008 του Συμβουλίου, της 17ης Μαρτίου 2008, για τη σύναψη συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας αφενός, και της Ακτής Ελεφαντοστού αφετέρου (ΕΕ L 75 της , σ. 51). ( 3 ) ΕΕ L 48 της , σ. 41. ( 4 ) Απόφαση (ΕΕ) 2018/1069 του Συμβουλίου, της 26ης Ιουλίου 2018, για την υπογραφή, εξ ονόματος της Ένωσης, και την προσωρινή εφαρμογή του πρωτοκόλλου σχετικά με την εφαρμογή της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Ακτής του Ελεφαντοστού ( ) (ΕΕ L 194 της , σ. 1).

4 L 70/ ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Εγκρίνεται εξ ονόματος της Ένωσης το πρωτόκολλο σχετικά με την εφαρμογή της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Ακτής του Ελεφαντοστού ( ) ( 5 ). Άρθρο 2 Ο πρόεδρος του Συμβουλίου εξουσιοδοτείται να ορίσει το (τα) πρόσωπο(-α) που είναι αρμόδιο(-α) να υπογράψει(-ουν) το πρωτόκολλο εξ ονόματος της Ένωσης. Άρθρο 3 Υπό την επιφύλαξη των διατάξεων και όρων που προβλέπονται στο παράρτημα της παρούσας απόφασης ανατίθεται στην Επιτροπή η εξουσία να εγκρίνει, εξ ονόματος της Ένωσης τροποποιήσεις του πρωτοκόλλου που θα εγκρίνει η μεικτή επιτροπή. Άρθρο 4 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την επόμενη ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βρυξέλλες, 4 Μαρτίου Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος A. ANTON ( 5 ) Το πρωτόκολλο δημοσιεύθηκε στην ΕΕ L 194 της , σ. 3, μαζί με την απόφαση υπογραφής.

5 L 70/3 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΕΔΙΟ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΤΩΝ ΕΞΟΥΣΙΩΝ ΠΟΥ ΑΝΑΤΙΘΕΝΤΑΙ ΚΑΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΘΟΡΙΣΜΟ ΤΗΣ ΘΕΣΗΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΗΣ ΜΕΙΚΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ 1) Η Επιτροπή εξουσιοδοτείται να διαπραγματεύεται με τη Δημοκρατία της Ακτής του Ελεφαντοστού και, κατά περίπτωση και με την επιφύλαξη συμμόρφωσης προς το σημείο 3, να εγκρίνει τις τροποποιήσεις του πρωτοκόλλου σχετικά με τα ακόλουθα ζητήματα: α) αναθεώρηση των αλιευτικών δυνατοτήτων και των συναφών διατάξεων σύμφωνα με τα άρθρα 6 και 7 του πρωτοκόλλου β) προσαρμογή των λεπτομερειών υλοποίησης της τομεακής στήριξης σύμφωνα με το άρθρο 6 του πρωτοκόλλου γ) μέτρα διαχείρισης που εμπίπτουν στις αρμοδιότητες της μεικτής επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 5 παράγραφος 4 του πρωτοκόλλου. 2) Στο πλαίσιο της μεικτής επιτροπής που έχει συσταθεί δυνάμει της συμφωνίας, η Ένωση: α) ενεργεί σύμφωνα με τους στόχους τους οποίους επιδιώκει η Ένωση στο πλαίσιο της κοινής αλιευτικής πολιτικής β) προωθεί θέσεις συμβατές με τους σχετικούς κανόνες τους οποίους θεσπίζουν οι περιφερειακές οργανώσεις διαχείρισης της αλιείας και στο πλαίσιο της από κοινού διαχείρισης από τα παράκτια κράτη. 3) Όταν προβλέπεται να ληφθεί απόφαση κατά τη διάρκεια συνεδρίασης της μεικτής επιτροπής σχετικά με τροποποιήσεις του πρωτοκόλλου που αναφέρονται στο σημείο 1, λαμβάνονται τα απαραίτητα μέτρα ώστε η θέση που καθορίζεται εξ ονόματος της Ένωσης να λαμβάνει υπόψη τα πλέον πρόσφατα στατιστικά, βιολογικά και λοιπά συναφή στοιχεία που διαβιβάζονται στην Επιτροπή. Προς τον σκοπό αυτό και βάσει των εν λόγω πληροφοριών, οι υπηρεσίες της Επιτροπής διαβιβάζουν στο Συμβούλιο ή στα προπαρασκευαστικά του όργανα, εντός επαρκούς χρονικού διαστήματος πριν από τη συνεδρίαση της μεικτής επιτροπής, έγγραφο στο οποίο εκτίθενται λεπτομερώς τα συγκεκριμένα στοιχεία της προτεινόμενης θέσης της Ένωσης, προς εξέταση και έγκριση. 4) Προκειμένου για τα ζητήματα που αναφέρονται στο σημείο 1 στοιχείο α), το Συμβούλιο εγκρίνει την προβλεπόμενη θέση της Ένωσης με ειδική πλειοψηφία. Στις λοιπές περιπτώσεις, η προβλεπόμενη στο προπαρασκευαστικό έγγραφο θέση της Ένωσης θεωρείται ως εγκριθείσα, εκτός εάν αντιταχθεί σε αυτήν αριθμός κρατών μελών αντίστοιχος προς τη μειοψηφία αρνησικυρίας κατά τη διάρκεια συνεδρίασης του προπαρασκευαστικού οργάνου του Συμβουλίου ή εντός προθεσμίας είκοσι ημερών από την παραλαβή του προπαρασκευαστικού εγγράφου, εάν αυτή προηγείται. Σε περίπτωση αντιρρήσεων, το ζήτημα παραπέμπεται στο Συμβούλιο. 5) Εάν, στο πλαίσιο επακόλουθων συνεδριάσεων, μεταξύ άλλων και επιτόπου, είναι αδύνατον να επιτευχθεί συμφωνία ώστε να ληφθούν υπόψη στη θέση της Ένωσης τα νέα στοιχεία, το ζήτημα παραπέμπεται στο Συμβούλιο ή τα προπαρασκευαστικά του όργανα. 6) Η Επιτροπή καλείται να λάβει, σε εύθετο χρόνο, όλα τα απαραίτητα μέτρα προκειμένου να δοθεί συνέχεια στην απόφαση της μεικτής επιτροπής, συμπεριλαμβανομένης, κατά περίπτωση, της δημοσίευσης της σχετικής απόφασης στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της υποβολής τυχόν προτάσεων αναγκαίων για την εφαρμογή της απόφασης.

6 L 70/ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2019/386 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Μαρτίου 2019 για τη θέσπιση κανόνων σχετικά με την κατανομή των δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα που περιλαμβάνονται στον πίνακα ΠΟΕ της Ένωσης μετά την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ένωση και σχετικά με τα πιστοποιητικά εισαγωγής που έχουν εκδοθεί και τα δικαιώματα εισαγωγής που έχουν παραχωρηθεί στο πλαίσιο των εν λόγω δασμολογικών ποσοστώσεων Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1308/2013 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2013, για τη θέσπιση κοινής οργάνωσης των αγορών γεωργικών προϊόντων και την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 922/72, (ΕΟΚ) αριθ. 234/79, (ΕΚ) αριθ. 1037/2001 και (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου ( 1 ), και ιδίως το άρθρο 187 στοιχεία α) και γ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΕ) 2019/216 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 2 ) προβλέπει ότι οι δασμολογικές ποσοστώσεις που περιλαμβάνονται στον πίνακα παραχωρήσεων και υποχρεώσεων της Ένωσης, ο οποίος έχει προσαρτηθεί στη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου του 1994, πρέπει να κατανεμηθούν μεταξύ της Ένωσης και του Ηνωμένου Βασιλείου με βάση το μερίδιο της ΕΕ-27 στη χρήση ποσοστώσεων που ορίζεται στο παράρτημα του εν λόγω κανονισμού. (2) Συνεπώς, πρέπει να ληφθούν μέτρα για την εφαρμογή της κατανομής των σχετικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα που καθορίζονται στο μέρος Α του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΕ) 2019/216. Ειδικότερα, θα πρέπει να προβλεφθεί ότι οι ποσότητες των δασμολογικών ποσοστώσεων που καθορίζονται στους κανονισμούς για το άνοιγμα των αντίστοιχων δασμολογικών ποσοστώσεων αντικαθίστανται από τις νέες ποσότητες που προκύπτουν από την κατανομή που εφαρμόζεται με τον παρόντα κανονισμό. (3) Στο πλαίσιο ορισμένων δασμολογικών ποσοστώσεων που περιλαμβάνονται στον πίνακα παραχωρήσεων και δεσμεύσεων της Ένωσης, ο οποίος έχει προσαρτηθεί στη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου του 1994, έχουν χορηγηθεί ποσότητες σε συγκεκριμένες τρίτες χώρες στο πλαίσιο των διεθνών δεσμεύσεων της Ένωσης. Συνεπώς, είναι αναγκαίο να κατανεμηθούν οι εν λόγω χορηγηθείσες ποσότητες μεταξύ της Ένωσης και του Ηνωμένου Βασιλείου βάσει των κατανομών που καθορίζονται στον κανονισμό (ΕΕ) 2019/216 και λαμβανομένων υπόψη των ιστορικών εμπορικών ροών μεταξύ των εν λόγω τρίτων χωρών, της Ένωσης και του Ηνωμένου Βασιλείου. (4) Δεδομένου ότι η ενδεχόμενη ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής του σχετικού άρθρου του κανονισμού (ΕΕ) 2019/216 είναι πιθανό να συμπίπτει με περίοδο ποσόστωσης που έχει ήδη ξεκινήσει, είναι απαραίτητο να προβλεφθούν ειδικοί κανόνες για την εφαρμογή της κατανομής των ποσοτήτων που δεν έχουν ακόμη χορηγηθεί έως την εν λόγω ημερομηνία για τις δασμολογικές ποσοστώσεις για τις οποίες η περίοδος ποσόστωσης ξεκινάει πριν από την ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/216 και λήγει μετά την ημερομηνία αυτή. Ωστόσο, στις περιπτώσεις αυτές, οι κατανεμημένες ποσότητες των δασμολογικών ποσοστώσεων δεν θα πρέπει να υπερβαίνουν τις νέες διαθέσιμες ποσότητες για την ΕΕ-27, όπως ορίζεται στον παρόντα κανονισμό για κάθε δασμολογική ποσόστωση η διαχείριση της οποίας διεξάγεται με τη μέθοδο της ταυτόχρονης εξέτασης, λαμβανομένων υπόψη των ποσοτήτων που έχουν χορηγηθεί στα κράτη μέλη εκτός του Ηνωμένου Βασιλείου πριν από την ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/216. (5) Για να διασφαλιστεί η ασφάλεια δικαίου και η διαφάνεια για τους οικονομικούς φορείς, η Επιτροπή θα πρέπει να δημοσιεύσει τις διαθέσιμες ποσότητες μετά την κατανομή των εν λόγω δασμολογικών ποσοστώσεων εντός δύο εργάσιμων ημερών από την ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/216. (6) Είναι επίσης απαραίτητο να θεσπιστούν κανόνες για την ισχύ των δικαιωμάτων και των υποχρεώσεων που απορρέουν από πιστοποιητικά εισαγωγής που έχουν εκδοθεί και δικαιώματα εισαγωγής που έχουν παραχωρηθεί από τις αρχές έκδοσης πιστοποιητικών του Ηνωμένου Βασιλείου ή από τις αρχές έκδοσης πιστοποιητικών άλλων κρατών μελών. ( 1 ) ΕΕ L 347 της , σ ( 2 ) Κανονισμός (ΕΕ) 2019/216 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 30ής Ιανουαρίου 2019, σχετικά με την κατανομή των δασμολογικών ποσοστώσεων που περιλαμβάνονται στον πίνακα ΠΟΕ της Ένωσης μετά την αποχώρηση του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ένωση και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 32/2000 του Συμβουλίου (ΕΕ L 38 της , σ. 1).

7 L 70/5 (7) Για να διασφαλιστεί ότι, από την ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/216, οι εισαγωγές στο πλαίσιο των δασμολογικών ποσοστώσεων που περιλαμβάνονται στον πίνακα παραχωρήσεων και δεσμεύσεων της Ένωσης, ο οποίος έχει προσαρτηθεί στη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου του 1994, πραγματοποιούνται μόνο από οικονομικούς φορείς που είναι εγκατεστημένοι στην Ένωση, είναι απαραίτητο να προβλεφθεί ειδικός κανόνας για την ισχύ των πιστοποιητικών εισαγωγής και των δικαιωμάτων εισαγωγής που έχουν μεταβιβαστεί σε οικονομικούς φορείς εγκατεστημένους στο Ηνωμένο Βασίλειο και που δεν έχουν χρησιμοποιηθεί έως εκείνη την ημέρα. (8) Για λόγους ασφάλειας δικαίου και διαφάνειας για τους οικονομικούς φορείς, θα πρέπει να διευκρινιστεί ότι, εκτός από τις περιπτώσεις στις οποίες εκδόθηκαν πιστοποιητικά εισαγωγής και παραχωρήθηκαν δικαιώματα εισαγωγής από τις αρχές έκδοσης πιστοποιητικών στο Ηνωμένο Βασίλειο, εξακολουθούν να εφαρμόζονται οι ισχύοντες κανόνες της Ένωσης όσον αφορά τα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις που απορρέουν από τα πιστοποιητικά εισαγωγής και τα δικαιώματα εισαγωγής, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που αφορούν τις εγγυήσεις. Επιπλέον, πρέπει να θεσπιστούν κανόνες σχετικά με τα πιστοποιητικά εισαγωγής που έχουν μεταβιβαστεί σε οικονομικούς φορείς εγκατεστημένους στο Ηνωμένο Βασίλειο. (9) Η συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών σχετικά με τις διαβουλεύσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και του Βασιλείου της Ταϊλάνδης στο πλαίσιο του άρθρου XXIII της ΓΣΔΕ ( 3 ), που εγκρίθηκε με την απόφαση 96/317/ΕΚ του Συμβουλίου ( 4 ) προβλέπει το άνοιγμα συμπληρωματικής αυτόνομης ετήσιας δασμολογικής ποσόστωσης αμύλου μανιόκας τόνων, εκ των οποίων οι τόνοι προορίζονται για την Ταϊλάνδη και οι 500 τόνοι είναι διαθέσιμοι για όλες τις τρίτες χώρες. Για σκοπούς διαχείρισης, οι εν λόγω 500 τόνοι προστέθηκαν στη δασμολογική ποσόστωση ΠΟΕ με αύξοντα αριθμό (ΣΟ άμυλο μανιόκας) που πρέπει να κατανεμηθεί ενόψει της αποχώρησης του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ένωση. Ως εκ τούτου, η δασμολογική ποσόστωση των 500 τόνων (ΣΟ άμυλο μανιόκας) πρέπει να διαχωριστεί από τις ποσότητες που θα πρέπει να κατανεμηθούν ενόψει της αποχώρησης του Ηνωμένου Βασιλείου από την Ένωση και, ως εκ τούτου, θα πρέπει να καταστεί διαθέσιμη στο πλαίσιο χωριστού αύξοντος αριθμού. (10) Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει από την ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/216. (11) Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα με τη γνώμη της Επιτροπής για την Κοινή Οργάνωση των Γεωργικών Αγορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Κατανομή των δασμολογικών ποσοστώσεων 1. Οι δασμολογικές ποσοστώσεις για ορισμένα γεωργικά προϊόντα που περιλαμβάνονται στον πίνακα παραχωρήσεων και υποχρεώσεων της Ένωσης, ο οποίος έχει προσαρτηθεί στη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου του 1994, κατανέμονται μεταξύ της Ένωσης και του Ηνωμένου Βασιλείου ως εξής: α) οι κατανεμημένες ποσότητες των δασμολογικών ποσοστώσεων, η διαχείριση των οποίων διεξάγεται με τη μέθοδο της ταυτόχρονης εξέτασης, καθορίζονται στο παράρτημα I β) οι κατανεμημένες ποσότητες των δασμολογικών ποσοστώσεων που αποτελούν αντικείμενο διαχείρισης με βάση τη μέθοδο «εξυπηρέτησης κατά προτεραιότητα», καθορίζονται στο παράρτημα II. 2. Οι ποσότητες των δασμολογικών ποσοστώσεων που καθορίζονται στους κανονισμούς για το άνοιγμα των δασμολογικών ποσοστώσεων που αναφέρονται στα παραρτήματα I και ΙΙ του παρόντος κανονισμού αντικαθίστανται από τις ποσότητες που καθορίζονται στην τρίτη στήλη των εν λόγω παραρτημάτων. 3. Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο 1, στην περίπτωση που για μία δασμολογική ποσόστωση η περίοδος ποσόστωσης ξεκινάει πριν από την ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/216 και λήγει μετά την ημερομηνία αυτή, η κατανομή της σχετικής δασμολογικής ποσόστωσης πραγματοποιείται με την εφαρμογή του ποσοστού της ΕΕ-27 στις ποσότητες της εν λόγω δασμολογικής ποσόστωσης που είναι διαθέσιμες μετά την τελευταία χορήγηση. Λαμβανομένων υπόψη των ποσοτήτων που χορηγήθηκαν στα κράτη μέλη εκτός του Ηνωμένου Βασιλείου για κάθε τέτοια δασμολογική ποσόστωση κατά την ίδια περίοδο ποσόστωσης πριν από την ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/216, οι ποσότητες της κατανεμημένης δασμολογικής ποσόστωσης δεν υπερβαίνουν τις ποσότητες που καθορίζονται στην τρίτη στήλη του παραρτήματος I του παρόντος κανονισμού για κάθε δασμολογική ποσόστωση η διαχείριση της οποίας διεξάγεται με τη μέθοδο της ταυτόχρονης εξέτασης. Εντός δύο εργάσιμων ημερών από την ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/216, η Επιτροπή δημοσιοποιεί, μέσω κατάλληλης δημοσίευσης στο διαδίκτυο, τις διαθέσιμες ποσότητες για κάθε δασμολογική ποσόστωση που αναφέρεται στο πρώτο εδάφιο της παρούσας παραγράφου κατά την ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής του άρθρου 1 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού. ( 3 ) ΕΕ L 122 της , σ. 16. ( 4 ) ΕΕ L 122 της , σ. 15.

8 L 70/ Άρθρο 2 Πιστοποιητικά εισαγωγής που έχουν εκδοθεί και δικαιώματα εισαγωγής που έχουν παραχωρηθεί πριν από την έναρξη της εφαρμογής του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/ Τα δικαιώματα και οι υποχρεώσεις που απορρέουν από τα πιστοποιητικά εισαγωγής που έχουν εκδοθεί και τα δικαιώματα εισαγωγής που έχουν παραχωρηθεί από τις αρχές έκδοσης πιστοποιητικών του Ηνωμένου Βασιλείου στο πλαίσιο των δασμολογικών ποσοστώσεων που αναφέρονται στα παραρτήματα I και ΙΙ του παρόντος κανονισμού παύουν να ισχύουν στην Ένωση από την ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/ Τα δικαιώματα και οι υποχρεώσεις που απορρέουν από τα πιστοποιητικά εισαγωγής που έχουν εκδοθεί και τα δικαιώματα εισαγωγής που έχουν παραχωρηθεί από τις αρχές έκδοσης πιστοποιητικών των κρατών μελών εκτός του Ηνωμένου Βασιλείου στο πλαίσιο των δασμολογικών ποσοστώσεων που αναφέρονται στα παραρτήματα I και ΙΙ του παρόντος κανονισμού εξακολουθούν να ισχύουν στην Ένωση. Ωστόσο, στην περίπτωση όπου έχουν μεταβιβαστεί τέτοια πιστοποιητικά σε οικονομικούς φορείς εγκατεστημένους στο Ηνωμένο Βασίλειο πριν από την έναρξη της εφαρμογής του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/216, τα δικαιώματα και οι υποχρεώσεις που απορρέουν από τα εν λόγω πιστοποιητικά παύουν να ισχύουν στην Ένωση από την ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) 2019/216. Άρθρο 3 Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1085/2010 της Επιτροπής Στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1085/2010 της Επιτροπής ( 5 ) προστίθεται η ακόλουθη νέα γραμμή: Αύξων αριθμός Κωδικός ΣΟ/προϊόν Καταγωγή Δασμός Ετήσια δασμολογική ποσόστωση (τόνοι, καθαρό βάρος) « Άμυλο μανιόκας Όλες οι τρίτες χώρες Δασμός ίσος προς τον ισχύοντα δασμό του μάλλον ευνοούμενου κράτους (ΜΕΚ), μείον 100 ευρώ/ τόνο 500» Άρθρο 4 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επομένη της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εφαρμόζεται από την ημερομηνία έναρξης της εφαρμογής του άρθρου 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2019/216. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 11 Μαρτίου Για την Επιτροπή Ο Πρόεδρος Jean-Claude JUNCKER ( 5 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1085/2010 της Επιτροπής, της 25ης Νοεμβρίου 2010, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης ορισμένων ετήσιων δασμολογικών ποσοστώσεων για την εισαγωγή γλυκοπατάτας, μανιόκας, αμύλου μανιόκας και άλλων προϊόντων τα οποία υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ και και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1000/2010 (ΕΕ L 310 της , σ. 3).

9 L 70/7 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I Δασμολογικές ποσοστώσεις η διαχείριση των οποίων διεξάγεται με τη μέθοδο της ταυτόχρονης εξέτασης βάσει πιστοποιητικών Αύξων αριθμός δασμολογικής ποσόστωσης Νομική βάση/κανονισμός για το άνοιγμα των ποσοστώσεων Νέα ποσότητα ΕΕ-27 Μερίδιο ΕΕ-27 στην ποσόστωση ( 1 ) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 593/2013 της Επιτροπής ( 2 ) τόνοι 34,7 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 593/ τόνοι 99,6 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 593/ τόνοι 100 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 593/ τόνοι 87,9 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 593/ τόνοι 87,9 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 593/ τόνοι 99,8 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 593/ τόνοι 71,1 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 593/ τόνοι 65,1 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 593/ τόνοι 89,5 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 431/2008 της Επιτροπής ( 3 ) τόνοι 79,7 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 593/ τόνοι 62,4 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 593/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 412/2008 της Επιτροπής ( 4 ) τόνοι 30,9 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 412/ τόνοι 30,9 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 748/2008 της Επιτροπής ( 5 ) 800 τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 748/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 442/2009 της Επιτροπής ( 6 ) τόνοι 36 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 442/ τόνοι 36 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1585 της Επιτροπής ( 7 ) Έτος 2020: τόνοι Έτος 2021: τόνοι Από το 2022: τόνοι ( 8 ) 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 533/2007 της Επιτροπής ( 9 ) τόνοι 64,9 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 533/ τόνοι 96,3 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 533/ τόνοι 89,7 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1385/2007 της Επιτροπής ( 10 ) τόνοι 86,7 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1385/ τόνοι 86,9 %

10 L 70/ Αύξων αριθμός δασμολογικής ποσόστωσης Νομική βάση/κανονισμός για το άνοιγμα των ποσοστώσεων Νέα ποσότητα ΕΕ-27 Μερίδιο ΕΕ-27 στην ποσόστωση ( 1 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1385/ τόνοι 86,9 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 533/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1385/ τόνοι 86,1 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1385/ τόνοι 85,3 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1385/ τόνοι 85,3 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 536/2007 της Επιτροπής ( 11 ) τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/2007 της Επιτροπής ( 12 ) τόνοι 76,1 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 73,8 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 99,5 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 97,5 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 97,5 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 66,3 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 68,4 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 74 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 69,4 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 69,4 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 94,9 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 57,3 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 59,6 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 55,3 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 55,3 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 55,3 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 0 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 63,5 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 72,1 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 50 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 0 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 46,4 %

11 L 70/9 Αύξων αριθμός δασμολογικής ποσόστωσης Νομική βάση/κανονισμός για το άνοιγμα των ποσοστώσεων Νέα ποσότητα ΕΕ-27 Μερίδιο ΕΕ-27 στην ποσόστωση ( 1 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/ τόνοι 46,4 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 539/2007 της Επιτροπής ( 13 ) τόνοι 84,9 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 539/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 539/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2535/2001 της Επιτροπής ( 14 ) τόνοι 99,998 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2535/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2535/ τόνοι 63,2 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2535/ τόνοι 63,2 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2535/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2535/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2535/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2535/ τόνοι 58,7 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2535/ τόνοι 41,7 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2535/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2535/ τόνοι 99,6 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2535/ τόνοι 62,3 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2535/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2535/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 341/2007 της Επιτροπής ( 15 ) τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 341/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 341/ τόνοι 84,1 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 341/ τόνοι 84,1 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 341/ τόνοι 61,6 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 341/ τόνοι 61,6 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1979/2006 της Επιτροπής ( 16 ) τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1979/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1979/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1979/ τόνοι 100 %

12 L 70/ Αύξων αριθμός δασμολογικής ποσόστωσης Νομική βάση/κανονισμός για το άνοιγμα των ποσοστώσεων Νέα ποσότητα ΕΕ-27 Μερίδιο ΕΕ-27 στην ποσόστωση ( 1 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1067/2008 της Επιτροπής ( 17 ) τόνοι 99,99 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1067/ τόνοι 96,4 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1067/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2305/2003 της Επιτροπής ( 18 ) τόνοι 99,9 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 969/2006 της Επιτροπής ( 19 ) τόνοι 96,8 % ( 20 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1296/2008 της Επιτροπής ( 21 ) τόνοι 100 % ( 22 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1296/ τόνοι 100 % ( 23 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1296/ τόνοι 100 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/2011 της Επιτροπής ( 24 ) τόνοι 86,6 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 41 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 87,6 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 23,5 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 100 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/2011 ( 25 ) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 84,9 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 41,5 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 82,4 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 85,9 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 88,5 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 88 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 83,6 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 93,7 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 93,7 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 93,7 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 93,7 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 93,7 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 891/2009 της Επιτροπής ( 26 ) τόνοι 50 %

13 L 70/11 Αύξων αριθμός δασμολογικής ποσόστωσης Νομική βάση/κανονισμός για το άνοιγμα των ποσοστώσεων Νέα ποσότητα ΕΕ-27 Μερίδιο ΕΕ-27 στην ποσόστωση ( 1 ) (μέχρι το 2023/2024) (από το 2024/2025) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 891/ ( 27 ) τόνοι 92,4 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 891/ ( 28 ) τόνοι 92,4 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 891/ ( 29 ) τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 891/ ( 30 ) τόνοι 89,8 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 891/ τόνοι 58,4 % (μέχρι το 2021/2022) (2022/2023) (2022/2023) (2023/2024) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 891/ ( 31 ) τόνοι 92,4 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 891/ ( 32 ) τόνοι 92,4 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 891/ ( 33 ) τόνοι 92,4 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 891/ ( 34 ) τόνοι 92,4 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 480/2012 της Επιτροπής ( 35 ) τόνοι 100 % ( 1 ) Για λόγους παρουσίασης, το ποσοστό έχει στρογγυλοποιηθεί σε ένα δεκαδικό ψηφίο. Το μέγεθος ΔΠ ΕΕ-27, ωστόσο, υπολογίζεται με βάση το ακριβές ποσοστό. ( 2 ) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 593/2013 της Επιτροπής, της 21ης Ιουνίου 2013, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων για τα βόεια κρέατα εκλεκτής ποιότητας, νωπά, διατηρημένα με απλή ψύξη ή κατεψυγμένα και για το κατεψυγμένο κρέας βουβάλου (ΕΕ L 170 της , σ. 32). ( 3 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 431/2008 της Επιτροπής, της 19ης Μαΐου 2008, σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής για κατεψυγμένο βόειο κρέας του κωδικού ΣΟ 0202 και προϊόντα του κωδικού ΣΟ (ΕΕ L 130 της , σ. 3). ( 4 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 412/2008 της Επιτροπής της 8ης Μαΐου 2008 σχετικά με το άνοιγμα και τη διαχείριση εισαγωγικής δασμολογικής ποσόστωσης για κατεψυγμένο βόειο κρέας που προορίζεται για μεταποίηση (ΕΕ L 125 της , σ. 7). ( 5 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 748/2008 της Επιτροπής, της 30ής Ιουλίου 2008, περί του ανοίγματος και της διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής για το κατεψυγμένο διάφραγμα βοοειδών που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ (ΕΕ L 202 της , σ. 28). ( 6 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 442/2009 της Επιτροπής, της 27ης Μαΐου 2009, σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων στον τομέα του χοιρινού κρέατος (ΕΕ L 129 της , σ. 13). ( 7 ) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/1585 της Επιτροπής, της 19ης Σεπτεμβρίου 2017, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων για το νωπό και κατεψυγμένο βόειο και χοίρειο κρέας καταγωγής Καναδά και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 442/2009 και των εκτελεστικών κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 481/2012 και (ΕΕ) αριθ. 593/2013 (ΕΕ L 241 της , σ. 1). ( 8 ) Για το έτος 2019, θα κατανεμηθεί μόνο το μέρος του ΠΟΕ στην ποσόστωση αυτή (5 549 τόνοι ισοδύναμου βάρους σφαγίου) ( 9 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 533/2007 της Επιτροπής, της 14ης Μαΐου 2007, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων στον τομέα του κρέατος πουλερικών (ΕΕ L 125 της , σ. 9). ( 10 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1385/2007 της Επιτροπής, της 26ης Νοεμβρίου 2007, για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 774/94 του Συμβουλίου όσον αφορά το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης ορισμένων κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων στον τομέα του κρέατος πουλερικών (ΕΕ L 309 της , σ. 47). ( 11 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 536/2007 της Επιτροπής, της 15ης Μαΐου 2007, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης δασμολογικής ποσόστωσης κρέατος πουλερικών που χορηγείται στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής (ΕΕ L 128 της , σ. 6). ( 12 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 616/2007 της Επιτροπής, της 4ης Ιουνίου 2007, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για το κρέας πουλερικών καταγωγής Βραζιλίας, Ταϊλάνδης και άλλων τρίτων χωρών (ΕΕ L 142 της , σ. 3). ( 13 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 539/2007 της Επιτροπής, της 15ης Μαΐου 2007, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης δασμολογικών ποσοστώσεων στον τομέα των αυγών και των αυγοαλβουμινών (ΕΕ L 128 της , σ. 19). ( 14 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2535/2001 της Επιτροπής, της 14ης Δεκεμβρίου 2001, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συμβουλίου όσον αφορά το καθεστώς εισαγωγής γάλακτος και γαλακτοκομικών προϊόντων και το άνοιγμα δασμολογικών ποσοστώσεων (ΕΕ L 341 της , σ. 29).

14 L 70/ ( 15 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 341/2007 της Επιτροπής, της 29ης Μαρτίου 2007, σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης δασμολογικών ποσοστώσεων καθώς και την καθιέρωση καθεστώτος πιστοποιητικών εισαγωγής και πιστοποιητικών καταγωγής για τα σκόρδα και ορισμένα άλλα γεωργικά προϊόντα που εισάγονται από τρίτες χώρες (ΕΕ L 90 της , σ. 12). ( 16 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1979/2006 της Επιτροπής, της 22ας Δεκεμβρίου 2006, σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης δασμολογικών ποσοστώσεων για κονσέρβες μανιταριών που εισάγονται από τρίτες χώρες (ΕΕ L 368 της , σ. 91). ( 17 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1067/2008 της Επιτροπής, της 30ής Οκτωβρίου 2008, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για τον μαλακό σίτο άλλης ποιότητας, πλην της υψηλής ποιότητας, προέλευσης τρίτων χωρών, και για τη θέσπιση παρέκκλισης από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1234/2007 του Συμβουλίου (ΕΕ L 290 της , σ. 3). ( 18 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2305/2003 της Επιτροπής, της 29ης Δεκεμβρίου 2003, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για την εισαγωγή κριθής προέλευσης τρίτων χωρών (ΕΕ L 342 της , σ. 7). ( 19 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 969/2006 της Επιτροπής, της 29ης Ιουνίου 2006, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για την εισαγωγή αραβοσίτου προέλευσης τρίτων χωρών (ΕΕ L 176 της , σ. 44). ( 20 ) Άρθρο 185 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013, Πορτογαλία. ( 21 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1296/2008 της Επιτροπής, της 18ης Δεκεμβρίου 2008, για τη θέσπιση των λεπτομερειών εφαρμογής των δασμολογικών ποσοστώσεων για την εισαγωγή αραβόσιτου και σόργου στην Ισπανία και αραβόσιτου στην Πορτογαλία (ΕΕ L 340 της , σ. 57). ( 22 ) Άρθρο 185 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013, Ισπανία. ( 23 ) Άρθρο 185 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1308/2013, Ισπανία. ( 24 ) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/2011 της Επιτροπής, της 7ης Δεκεμβρίου 2011, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης ορισμένων δασμολογικών ποσοστώσεων εισαγωγής ρυζιού και θραυσμάτων ρυζιού (ΕΕ L 325 της , σ. 6). ( 25 ) Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/2011 της Επιτροπής προβλέπει ότι τον Οκτώβριο κάθε έτους οι εναπομένουσες ποσότητες που δεν χρησιμοποιήθηκαν κατά τις προηγούμενες υποπεριόδους για δασμολογικές ποσοστώσεις εισαγωγής με αύξοντες αριθμούς , , και χορηγούνται erga omnes στο πλαίσιο της δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής με αριθμό ( 26 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 891/2009 της Επιτροπής, της 25ης Σεπτεμβρίου 2009, σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης ορισμένων κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων στον τομέα της ζάχαρης (ΕΕ L 254 της , σ. 82). ( 27 ) Αυτός ο όγκος περιλαμβάνει το αντίστοιχο μερίδιο της erga omnes δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής με αριθμό που χορηγήθηκε στη Βραζιλία βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 891/2009. ( 28 ) Αυτός ο όγκος περιλαμβάνει το αντίστοιχο μερίδιο της erga omnes δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής με αριθμό που χορηγήθηκε στη Βραζιλία βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 891/2009. ( 29 ) Αυτός ο όγκος περιλαμβάνει το αντίστοιχο μερίδιο της erga omnes δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής με αριθμό που χορηγήθηκε στην Κούβα βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 891/2009. ( 30 ) Αυτός ο όγκος αφαιρέθηκε από τα αντίστοιχα μερίδια που χορηγήθηκαν στη Βραζιλία και την Κούβα βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 891/2009. ( 31 ) Αυτός ο όγκος περιλαμβάνει το αντίστοιχο μερίδιο της erga omnes δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής με αριθμό που χορηγήθηκε στη Βραζιλία βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 891/2009. ( 32 ) Αυτός ο όγκος περιλαμβάνει το αντίστοιχο μερίδιο της erga omnes δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής με αριθμό που χορηγήθηκε στη Βραζιλία βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 891/2009. ( 33 ) Αυτός ο όγκος περιλαμβάνει το αντίστοιχο μερίδιο της erga omnes δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής με αριθμό που χορηγήθηκε στη Βραζιλία βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 891/2009. ( 34 ) Αυτός ο όγκος περιλαμβάνει το αντίστοιχο μερίδιο της erga omnes δασμολογικής ποσόστωσης εισαγωγής με αριθμό που χορηγήθηκε στη Βραζιλία βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 891/2009. ( 35 ) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 480/2012 της Επιτροπής, της 7ης Ιουνίου 2012, για το άνοιγμα και τη διαχείριση δασμολογικής ποσόστωσης θραυσμάτων ρυζιού, που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ , για την παραγωγή παρασκευασμάτων διατροφής του κωδικού ΣΟ (ΕΕ L 148 της , σ. 1).

15 L 70/13 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II Δασμολογικές ποσοστώσεις που αποτελούν αντικείμενο διαχείρισης με βάση τη μέθοδο «εξυπηρέτησης κατά προτεραιότητα» Αύξων αριθμός δασμολογικής ποσόστωσης Νομική βάση/κανονισμός για το άνοιγμα των ποσοστώσεων Νέα ποσότητα ΕΕ-27 Μερίδιο ποσόστωσης στην ΕΕ27 ( 1 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 438/2009 της Επιτροπής ( 2 ) 710 κεφαλές 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 438/ κεφαλές 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 437/2009 της Επιτροπής ( 3 ) κεφαλές 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 442/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 442/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 442/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 442/ τόνοι 75,6 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 442/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 442/ τόνοι 5,5 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1354/2011 της Επιτροπής ( 4 ) 92 τόνοι 100 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1354/ τόνοι 73,9 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1354/ τόνοι 20 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1354/2011 Για το 2019: ( 5 ) τόνοι 87,6 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1354/ τόνοι 48,3 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1354/ τόνοι 50 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1354/ τόνοι 82,1 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1354/ τόνοι 100 %

16 L 70/ Αύξων αριθμός δασμολογικής ποσόστωσης Νομική βάση/κανονισμός για το άνοιγμα των ποσοστώσεων Νέα ποσότητα ΕΕ-27 Μερίδιο ποσόστωσης στην ΕΕ27 ( 1 ) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1354/ τόνοι 89,2 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/96 της Επιτροπής ( 6 ) τόνοι 99,9 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/ τόνοι 98,2 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/ τόνοι 95,8 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/ τόνοι 44,1 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/ τόνοι 80,8 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1475/2007 της Επιτροπής ( 7 ) τόνοι 53,8 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1475/ τόνοι 0 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1475/ τόνοι 78,8 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1475/ τόνοι 85,5 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1475/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1475/ τόνοι 84,6 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1475/ τόνοι 42,1 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1475/ τόνοι 99,7 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/ τόνοι 95,5 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/ τόνοι 99,5 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/ τόνοι 81,6 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/ τόνοι 59 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/ τόνοι 95,7 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/96 της Επιτροπής 810 τόνοι 81 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/96 74 τόνοι 14,9 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/ τόνοι 55,5 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/ τόνοι 13,1 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/ τόνοι 99,4 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/ τόνοι 91,4 %

17 L 70/15 Αύξων αριθμός δασμολογικής ποσόστωσης Νομική βάση/κανονισμός για το άνοιγμα των ποσοστώσεων Νέα ποσότητα ΕΕ-27 Μερίδιο ποσόστωσης στην ΕΕ27 ( 1 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1472/ % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2133/2001 της Επιτροπής ( 8 ) τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2133/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1064/2009 της Επιτροπής ( 9 ) τόνοι 40,9 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 440/96 της Επιτροπής ( 10 ) τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 440/ τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 937/2006 της Επιτροπής ( 11 ) τόνοι 100 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2133/ τόνοι 68,3 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2094/2004 της Επιτροπής ( 12 ) 231 τόνοι 2,3 % Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1085/2010 της Επιτροπής ( 13 ) τόνοι 82,9 % Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1085/ τόνοι 82,9 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2133/ τόνοι 96,4 % Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1273/ τόνοι 66,7 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2133/ τόνοι 98,1 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2133/ τόνοι 98,9 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2133/ τόνοι 67,7 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 218/2007 της Επιτροπής ( 14 ) εκατόλιτρα 11,7 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 218/ εκατόλιτρα 78,2 % Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1518/2007 της Επιτροπής ( 15 ) εκατόλιτρα 99,99 % ( 1 ) Για λόγους παρουσίασης, το ποσοστό έχει στρογγυλοποιηθεί σε ένα δεκαδικό ψηφίο. Το μέγεθος ΔΠ ΕΕ-27, ωστόσο, υπολογίζεται με βάση το ακριβές ποσοστό. ( 2 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 438/2009 της Επιτροπής, της 26ης Μαΐου 2009, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων ταύρων, αγελάδων και δαμαλίδων, άλλων πλην των προοριζόμενων για σφαγή, ορισμένων αλπικών και ορεσίβιων φυλών (ΕΕ L 128 της , σ. 57). ( 3 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 437/2009 της Επιτροπής, της 26ης Μαΐου 2009, σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για την εισαγωγή νεαρών αρρένων βοοειδών που προορίζονται για πάχυνση (ΕΕ L 128 της , σ. 54). ( 4 ) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1354/2011 της Επιτροπής, της 20ής Δεκεμβρίου 2011, σχετικά με το άνοιγμα ετήσιων ενωσιακών δασμολογικών ποσοστώσεων για αιγοπρόβατα και αιγοπρόβειο κρέας (ΕΕ L 338 της , σ. 36). Για τις δασμολογικές ποσοστώσεις για τα πρόβατα που έχουν ανοιχτεί και υπόκεινται σε διαχείριση βάσει του εν λόγω κανονισμού, υπάρχουν πολλαπλοί αύξοντες αριθμοί ΔΠ που συνδέονται με μία μόνο ποσότητα. ( 5 ) Η δασμολογική ποσόστωση για τη Χιλή αυξάνεται κατά 200 τόνους ανά έτος. ( 6 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1831/96 της Επιτροπής, της 23ης Σεπτεμβρίου 1996, σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των παγιωμένων στη γενική συμφωνία δασμών και εμπορίου (ΓΣΔΕ) κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα οπωροκηπευτικά και για ορισμένα μεταποιημένα προϊόντα με βάση τα οπωροκηπευτικά από το έτος 1996 (ΕΕ L 243 της , σ. 5). ( 7 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1475/2007 της Επιτροπής, της 13ης Δεκεμβρίου 2007, σχετικά με το άνοιγμα κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης από το 2008 για μανιόκα καταγωγής Ταϊλάνδης (ΕΕ L 329 της , σ. 15). ( 8 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2133/2001 της Επιτροπής, της 30ής Οκτωβρίου 2001, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης ορισμένων κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων και των ανωτάτων δασμολογικών ορίων του τομέα των σιτηρών και για την κατάργηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1897/94, (ΕΚ) αριθ. 306/96, (ΕΚ) αριθ. 1827/96, (ΕΚ) αριθ. 1970/96, (ΕΚ) αριθ. 1405/97, (ΕΚ) αριθ. 1406/97, (ΕΚ) αριθ. 2492/98, (ΕΚ) αριθ. 2809/98 και (ΕΚ) αριθ. 778/1999 (ΕΕ L 287 της , σ. 12). ( 9 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1064/2009 της Επιτροπής, της 4ης Νοεμβρίου 2009, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης για την εισαγωγή κριθής βυνοποίησης προέλευσης τρίτων χωρών (ΕΕ L 291 της , σ. 14). ( 10 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 440/96 της Επιτροπής, της 11ης Μαρτίου 1996, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων όσον αφορά ορισμένα μείγματα ριζιδίων βύνης και καταλοίπων από το κοσκίνισμα της κριθής (ΕΕ L 61 της , σ. 2).

18 L 70/ ( 11 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 937/2006 της Επιτροπής, της 23ης Ιουνίου 2006, για το άνοιγμα και τη διαχείριση μιας κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης γλουτένης αραβοσίτου καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής (ΕΕ L 172 της , σ. 9). ( 12 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2094/2004 της Επιτροπής, της 8ης Δεκεμβρίου 2004, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης δασμολογικής ποσόστωσης τόνων σπόρων βρώμης αλλιώς επεξεργασμένων του κωδικού ΣΟ (ΕΕ L 362 της , σ. 12). ( 13 ) Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1085/2010 της Επιτροπής, της 25ης Νοεμβρίου 2010, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης ορισμένων ετήσιων δασμολογικών ποσοστώσεων για την εισαγωγή γλυκοπατάτας, μανιόκας, αμύλου μανιόκας και άλλων προϊόντων τα οποία υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ και ΣΟ και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1000/2010 (ΕΕ L 310 της , σ. 3) ( 14 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 218/2007 της Επιτροπής, της 28ης Φεβρουαρίου 2007, σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για οίνους (ΕΕ L 62 της , σ. 22). ( 15 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1518/2007 της Επιτροπής, της 19ης Δεκεμβρίου 2007, σχετικά με το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης δασμολογικής ποσόστωσης για βερμούτ (ΕΕ L 335 της , σ. 14).

19 L 70/17 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2019/387 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Μαρτίου 2019 για την έγκριση της επέκτασης της χρήσης του ελαίου Schizochytrium sp. (ATCC PTA-9695) ως νέου τροφίμου και για την τροποποίηση της ονομασίας και των ειδικών απαιτήσεων επισήμανσης τoυ ελαίου Schizochytrium sp. (ATCC PTA-9695) βάσει του κανονισμού (ΕΕ) 2015/2283 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/2470 της Επιτροπής (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/2283 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 25ης Νοεμβρίου 2015, σχετικά με τα νέα τρόφιμα, την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1169/2011 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 258/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1852/2001 της Επιτροπής ( 1 ), και ιδίως το άρθρο 12, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΕ) 2015/2283 προβλέπει ότι μόνο τα νέα τρόφιμα που έχουν εγκριθεί και περιλαμβάνονται στον ενωσιακό κατάλογο μπορούν να διατίθενται στην αγορά εντός της Ένωσης. (2) Σύμφωνα με το άρθρο 8 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/2283, εκδόθηκε ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/2470 της Επιτροπής ( 2 ) για την κατάρτιση ενωσιακού καταλόγου νέων τροφίμων. (3) Σύμφωνα με το άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/2283, η Επιτροπή καλείται να αποφασίσει για την έγκριση και τη διάθεση νέου τροφίμου στην αγορά της Ένωσης και για την επικαιροποίηση του ενωσιακού καταλόγου. (4) Η εκτελεστική απόφαση (EΕ) 2015/545 της Επιτροπής ( 3 ) ενέκρινε, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 258/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου ( 4 ), τη διάθεση στην αγορά ελαίου που προέρχεται από το μικροφύκος Schizochytrium sp. (ATCC PTA-9695) ως νέου συστατικού τροφίμων για χρήση σε ορισμένα τρόφιμα. (5) Ο εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1032 της Επιτροπής ( 5 ) επέκτεινε την έγκριση χρήσης ελαίου από το μικροφύκος Schizochytrium sp. (T18) ως νέου τροφίμου, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/2283, σε πολτούς φρούτων/ λαχανικών. (6) Στις 10 Σεπτεμβρίου 2018 η εταιρεία DSM Nutritional Products Europe υπέβαλε αίτηση στην Επιτροπή για την τροποποίηση των προϋποθέσεων χρήσης του νέου τροφίμου «έλαιο από Schizochytrium sp.» (ATCC PTA-9695) κατά την έννοια του άρθρου 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/2283. Η αίτηση ζητούσε να επεκταθεί η χρήση του ελαίου Schizochytrium sp. (ATCC PTA-9695) σε πολτούς φρούτων και λαχανικών. (7) Η προτεινόμενη επέκταση της χρήσης του νέου τροφίμου δεν μεταβάλλει την αξιολόγηση ασφάλειας που υποστήριξε την έγκριση του ελαίου Schizochytrium sp. (T18) με τον εκτελεστικό κανονισμό (ΕΕ) 2018/1032 σε πολτούς φρούτων και λαχανικών και ούτε προκαλεί ανησυχία ως προς την ασφάλεια. Λαμβάνοντας υπόψη το εν λόγω σκεπτικό, η προτεινόμενη επέκταση της χρήσης είναι σύμφωνη με το άρθρο 12 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/2283. (8) Στις 10 Σεπτεμβρίου 2018 η εταιρεία DSM Nutritional Products Europe υπέβαλε επίσης αίτηση στην Επιτροπή για να εγκρίνει την τροποποίηση της ονομασίας και των ειδικών απαιτήσεων επισήμανσης του νέου τροφίμου «έλαιο Schizochytrium sp.» (ATCC PTA-9695) κατά την έννοια του άρθρου 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΕ) 2015/2283. Με την αίτηση ζητείται η διαγραφή της αναφοράς του στελέχους «(ATCC PTA 9695)» από την ονομασία του νέου τροφίμου που περιλαμβάνεται στον κατάλογο της Ένωσης και από την επισήμανση των τροφίμων που το περιέχουν. ( 1 ) ΕΕ L 327 της , σ. 1. ( 2 ) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2017/2470 της Επιτροπής, της 20ής Δεκεμβρίου 2017, για την κατάρτιση ενωσιακού καταλόγου νέων τροφίμων σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/2283 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τα νέα τρόφιμα (ΕΕ L 351 της , σ. 72). ( 3 ) Εκτελεστική απόφαση (ΕΕ) 2015/545 της Επιτροπής, της 31ης Μαρτίου 2015, για την έγκριση της διάθεσης στην αγορά ελαίου φυκών από τα μικροφύκη Schizochytrium sp. (ATCC PTA-9695) ως νέου συστατικού τροφίμων βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 258/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ L 90 της , σ. 7). ( 4 ) Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 258/97 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 27ης Ιανουαρίου 1997, σχετικά με τα νέα τρόφιμα και τα νέα συστατικά τροφίμων (ΕΕ L 43 της , σ. 1). ( 5 ) Εκτελεστικός κανονισμός (ΕΕ) 2018/1032 της Επιτροπής, της 20ής Ιουλίου 2018, για την έγκριση της επέκτασης της χρήσης του ελαίου φυκών που προέρχεται από το μικροφύκος Schizochytrium sp. ως νέου τροφίμου σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΕ) 2015/2283 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, και για την τροποποίηση του εκτελεστικού κανονισμού (ΕΕ) 2017/2470 της Επιτροπής (ΕΕ L 185 της , σ. 9).