PJ-622/PJ-623/PJ-662/PJ-663 Φορητός Εκτυπωτής ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ. ιαβάστε αυτό το έγγραφο προτού χρησιµοποιήσετε τον εκτυπωτή.

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "PJ-622/PJ-623/PJ-662/PJ-663 Φορητός Εκτυπωτής ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ. ιαβάστε αυτό το έγγραφο προτού χρησιµοποιήσετε τον εκτυπωτή."

Transcript

1 ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ PJ-622/PJ-623/PJ-662/PJ-663 Φορητός Εκτυπωτής ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ PJ-622/PJ-623/ PJ-662/PJ-663 Φορητός Εκτυπωτής ιαβάστε αυτό το έγγραφο προτού χρησιµοποιήσετε τον εκτυπωτή. GRE

2 Εισαγωγή Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε να αγοράσετε τον PocketJet PJ-622/PJ-623/PJ-662/PJ-663 (εφεξής αναφέρεται ως ο εκτυπωτής ). Αυτός ο ασπρόµαυρος θερµικός φορητός εκτυπωτής είναι εξαιρετικά φορητός και µπορεί να συνδεθεί σε φορητές συσκευές, σε υπολογιστή µε Windows ή Macintosh για τη γρήγορη δηµιουργία αντιτύπων. Τα εγχειρίδια που συµπεριλαµβάνονται µε τον εκτυπωτή (Οδηγός Ασφάλειας και Νοµικών Πληροφοριών και User s Guide (Οδηγός Χρήσης) στο CD-ROM εγκατάστασης) περιέχουν συµβουλές προφύλαξης και οδηγίες λειτουργίας. Για τους PJ-623/PJ-663, το P-touch Editor Software User s Guide (Οδηγός Χρήσης Λογισµικού P-touch Editor), το οποίο βρίσκεται επίσης στο CD-ROM εγκατάστασης, περιέχει οδηγίες λειτουργίας για το λογισµικό P-touch Editor. Πριν από τη χρήση του εκτυπωτή, διαβάστε αυτά τα εγχειρίδια για πληροφορίες σχετικά µε την ασφάλεια και την ορθή λειτουργία. Φυλάξτε όλα τα εγχειρίδια για να τα συµβουλευτείτε αργότερα. Σηµαντική Σηµείωση Τα περιεχόµενα αυτού του εγχειριδίου µπορεί να αλλάξουν χωρίς ειδοποίηση. εν επιτρέπεται η αντιγραφή ή η αναπαραγωγή των περιεχοµένων αυτού του εγχειριδίου, εν µέρει ή πλήρως, χωρίς άδεια. Σηµειώστε ότι δεν αναλαµβάνουµε καµία ευθύνη για την πρόκληση ζηµιών που προκαλούνται από σεισµούς, πυρκαγιά, άλλες φυσικές καταστροφές, ενέργειες τρίτων, εσκεµµένη ή αµελή λειτουργία από το χρήστη, κακή χρήση ή λειτουργία υπό άλλες ειδικές συνθήκες. Σηµειώστε ότι δεν αναλαµβάνουµε καµία ευθύνη για την πρόκληση ζηµιών (όπως απώλειες, απώλεια επιχειρηµατικού κέρδους, απώλεια εισοδήµατος, διακοπή επιχειρηµατικής δραστηριότητας ή απώλεια µέσων επικοινωνίας) που µπορεί να προκληθούν από τη χρήση ή την αδυναµία χρήσης του εκτυπωτή. Εάν αυτός ο εκτυπωτής διαπιστωθεί ότι είναι ελαττωµατικός λόγω κακής κατασκευής, θα τον αντικαταστήσουµε ή θα τον επισκευάσουµε εντός της περιόδου ισχύος της εγγύησης. εν αναλαµβάνουµε καµία ευθύνη για ζηµίες που µπορεί να προκληθούν από εσφαλµένη λειτουργία του εκτυπωτή όταν δεν συνδέεται συµβατός εξοπλισµός ή δεν χρησιµοποιείται συµβατό λογισµικό. Ελληνικά 1

3 Για την ασφαλή χρήση του µηχανήµατος Εάν ο εκτυπωτής παρουσιάσει βλάβη, σταµατήστε αµέσως τη χρήση του και επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπο πωλήσεων εκεί όπου αγοράσατε τον εκτυπωτή. Σύµβολα που χρησιµοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο Τα ακόλουθα σύµβολα χρησιµοποιούνται στο παρόν εγχειρίδιο. ΚΙΝ ΥΝΟΣ ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ ΠΡΟΣΟΧΗ ηλώνει µια επικείµενη επικίνδυνη κατάσταση η οποία, αν το προϊόν δεν χρησιµοποιηθεί σύµφωνα µε τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες, θα έχει ως αποτέλεσµα την πρόκληση θανάτου ή σοβαρού τραυµατισµού. ηλώνει µια ενδεχοµένως επικίνδυνη κατάσταση η οποία, αν το προϊόν δεν χρησιµοποιηθεί σύµφωνα µε τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες, θα µπορούσε να έχει ως αποτέλεσµα την πρόκληση θανάτου ή σοβαρού τραυµατισµού. ηλώνει µια ενδεχοµένως επικίνδυνη κατάσταση η οποία, αν το προϊόν δεν χρησιµοποιηθεί σύµφωνα µε τις προειδοποιήσεις και τις οδηγίες, µπορεί να έχει ως αποτέλεσµα την πρόκληση ελαφρού ή µέτριου τραυµατισµού ή/και την καταστροφή περιουσίας. ηλώνει κίνδυνο πυρκαγιάς υπό ορισµένες συνθήκες ηλώνει κίνδυνο ηλεκτροπληξίας υπό ορισµένες συνθήκες ηλώνει κίνδυνο εγκαυµάτων υπό ορισµένες συνθήκες ηλώνει ενέργεια που δεν πρέπει να εκτελεστεί ηλώνει κίνδυνο ανάφλεξης αν υπάρχει παρακείµενη φωτιά ηλώνει κίνδυνο πρόκλησης τραυµατισµού αν αγγίξετε το τµήµα του εκτυπωτή που υποδεικνύεται ηλώνει κίνδυνο πρόκλησης τραυµατισµού, όπως ηλεκτροπληξία, αν αποσυναρµολογηθεί το τµήµα του εκτυπωτή που υποδεικνύεται ηλώνει κίνδυνο ηλεκτροπληξίας αν γίνει χειρισµός µε βρεγµένα χέρια ηλώνει κίνδυνο ηλεκτροπληξίας αν ο εκτυπωτής εκτεθεί σε νερό ηλώνει ενέργεια που πρέπει να εκτελεστεί ηλώνει ότι το καλώδιο τροφοδοσίας ρεύµατος δεν πρέπει να είναι συνδεδεµένο στην ηλεκτρική πρίζα 2

4 Σηµαντικές οδηγίες ασφαλείας ΚΙΝ ΥΝΟΣ Επαναφορτιζόµενη µπαταρία Ni-MH Πρέπει να τηρείτε προσεχτικά τις παρακάτω προφυλάξεις για την προαιρετική επαναφορτιζόµενη µπαταρία Ni-MH (εφεξής αναφέρεται ως η επαναφορτιζόµενη µπαταρία ), διαφορετικά µπορεί να προκληθεί θερµότητα ή ρωγµές, καπνός, πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Για την επαναφόρτιση της µπαταρίας, τοποθετήστε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία στο PocketJet PJ-622/PJ-623/PJ-662/PJ-663 και χρησιµοποιήστε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC που έχει σχεδιαστεί ειδικά για τον εκτυπωτή. Μην τοποθετήσετε ή µην χρησιµοποιήσετε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία σε άλλον εξοπλισµό εκτός από τον PocketJet PJ-622/PJ-623/PJ-662/PJ-663. Μην τη συνδέετε απευθείας σε παροχή ρεύµατος, αναπτήρα αυτοκινήτου ή πρίζα. Μην εκθέτετε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία ή τον εκτυπωτή µε εγκατεστηµένη την επαναφορτιζόµενη µπαταρία σε πίεση, θερµότητα ή ηλεκτρικό φορτίο (για παράδειγµα, ηλεκτρικό φούρνο ή φούρνο µικροκυµάτων, στεγνωτήριο ρούχων, εξοπλισµό υψηλής τάσης ή ηλεκτροµαγνητική κουζίνα). Μην τοποθετείτε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία ή τον εκτυπωτή µε εγκατεστηµένη την επαναφορτιζόµενη µπαταρία κοντά σε φωτιά ή σε θέση η οποία είναι εκτεθειµένη σε φωτιά ή υψηλές θερµοκρασίες (για παράδειγµα, κοντά σε φλόγα ή φούρνο, στον ήλιο, όπως µέσα σε θερµό αυτοκίνητο). Μην τοποθετήσετε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία ή τον εκτυπωτή µε εγκατεστηµένη την επαναφορτιζόµενη µπαταρία κοντά σε νερό ή θαλασσινό νερό. Επιπλέον, δεν πρέπει να τα ρίξετε σε νερό ή να τα βρέξετε. Μην βραχυκυκλώνετε τους πόλους της επαναφορτιζόµενης µπαταρίας ή τον εκτυπωτή µε εγκατεστηµένη την επαναφορτιζόµενη µπαταρία, π.χ. τοποθετώντας ένα µεταλλικό αντικείµενο. Μην τρυπήσετε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία ή τον εκτυπωτή µε εγκατεστηµένη την επαναφορτιζόµενη µπαταρία µε αιχµηρό αντικείµενο, όπως ένα καρφί. Μην χτυπήσετε µε σφυρί, µην πατήσετε, πετάξετε, ρίξετε ή υποβάλετε σε ισχυρό κραδασµό την επαναφορτιζόµενη µπαταρία ή τον εκτυπωτή µε εγκατεστηµένη την επαναφορτιζόµενη µπαταρία. Μην αποσυναρµολογήσετε ή τροποποιήσετε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία ή τον εκτυπωτή µε εγκατεστηµένη την επαναφορτιζόµενη µπαταρία. Μην χρησιµοποιήσετε κατεστραµµένη ή παραµορφωµένη επαναφορτιζόµενη µπαταρία. Να µην γίνεται χρήση σε διαβρωτικό περιβάλλον (όπως σε περιοχή µε θαλασσινό αέρα, θαλασσινό νερό και οξειδωτικά, αλκαλικά ή διαβρωτικά αέρια). Η διαρροή υγρού (ηλεκτρολύτη) από τον εκτυπωτή ή την επαναφορτιζόµενη µπαταρία µπορεί να σηµαίνει ότι η επαναφορτιζόµενη µπαταρία έχει καταστραφεί. Εάν παρουσιαστεί διαρροή στην επαναφορτιζόµενη µπαταρία, αποµακρύνετε αµέσως τον εκτυπωτή ή την επαναφορτιζόµενη µπαταρία από φλόγες. Μην αγγίζετε τον ηλεκτρολύτη. Εάν ο ηλεκτρολύτης έρθει σε επαφή µε τα µάτια σας, µην τα τρίψετε. Ξεπλύνετε αµέσως µε άφθονο νερό βρύσης ή άλλο καθαρό νερό και συµβουλευθείτε ιατρό. Εάν τον αφήσετε, ο ηλεκτρολύτης θα µπορούσε να προκαλέσει ζηµιά στα µάτια. Αν το υγρό έρθει σε επαφή µε το δέρµα ή τα ρούχα σας, ξεπλύνετε αµέσως µε νερό. Τοποθετήστε τον εκτυπωτή σε µια τσάντα ώστε να τον αποµονώσετε. Μην τοποθετείτε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία ή τον εκτυπωτή µε εγκατεστηµένη την επαναφορτιζόµενη µπαταρία σε φούρνο µικροκυµάτων ή σε δοχείο υπό υψηλή πίεση. Ελληνικά 3

5 ΚΙΝ ΥΝΟΣ Επαναφορτιζόµενη µπαταρία Li-ion Πρέπει να τηρείτε προσεχτικά τις παρακάτω προφυλάξεις για την προαιρετική επαναφορτιζόµενη µπαταρία Li-ion (εφεξής αναφέρεται ως η επαναφορτιζόµενη µπαταρία ), διαφορετικά µπορεί να προκληθεί θερµότητα ή ρωγµές, φωτιά, ηλεκτροπληξία ή ζηµιά. Για την επαναφόρτιση της µπαταρίας, τοποθετήστε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία στο PocketJet PJ-622/PJ-623/PJ-662/PJ-663 και χρησιµοποιήστε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC που έχει σχεδιαστεί ειδικά για τον εκτυπωτή. Μην αποσυναρµολογήσετε ή τροποποιήσετε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία. ιαφορετικά ενδέχεται να απενεργοποιηθούν οι µηχανισµοί ασφαλείας και τα προστατευτικά κυκλώµατα εντός της επαναφορτιζόµενης µπαταρίας. Μην αφήνετε σύρµατα ή άλλα µεταλλικά αντικείµενα να έρθουν σε επαφή µε τους πόλους της επαναφορτιζόµενης µπαταρίας. Να µην µεταφέρεται ή αποθηκεύεται µαζί µε µεταλλικά αντικείµενα όπως περιδέραια ή παραµάνες. Κάτι τέτοιο θα µπορούσε να προκαλέσει βραχυκύκλωµα και να υπερθερµάνει µεταλλικά αντικείµενα, όπως σύρµατα, περιδέραια ήπαραµάνες. Μην ρίξετε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία στη φωτιά και µην την υπερθερµαίνετε σκόπιµα. Κάτι τέτοιο θα µπορούσε να λιώσει την εσωτερική µόνωση, να προκαλέσει έκλυση αερίων ή βλάβη στους µηχανισµούς ασφαλείας. Επιπλέον, θα µπορούσε να πάρει φωτιά ο ηλεκτρολύτης. Μην χρησιµοποιείτε ή µην αφήνετε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία κοντά σε φωτιά, σε σώµατα θέρµανσης ή σε άλλα σηµεία µε υψηλή θερµοκρασία (άνω των 80 C). Μην αφήσετε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία να έρθει σε επαφή ή να βυθιστεί σε νερό ή αλµυρό νερό. ιαφορετικά ενδέχεται να απενεργοποιηθούν οι µηχανισµοί ασφαλείας και τα προστατευτικά κυκλώµατα εντός της επαναφορτιζόµενης µπαταρίας. Μη φορτίζετε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία κοντά σε φωτιά ή κάτω από το φως του ήλιου. Κάτι τέτοιο θα µπορούσε να ενεργοποιήσει τα κυκλώµατα προστασίας τα οποία είναι σχεδιασµένα να αποτρέπουν τον κίνδυνο σε περίπτωση υψηλής θερµοκρασίας, προκαλώντας είτε την παύση της φόρτισης ή τη φόρτιση σε συνθήκες υπερβολικού ρεύµατος/τάσης λόγω βλάβης των κυκλωµάτων ασφαλείας ή µη φυσιολογική χηµική αντίδραση εντός της επαναφορτιζόµενης µπαταρίας. Να φορτίζετε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία χρησιµοποιώντας µόνο το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC που είναι ειδικά σχεδιασµένα για αυτόν τον εκτυπωτή ή σύµφωνα µε τις καθορισµένες παραµέτρους φόρτισης. Η φόρτιση εκτός αυτών των παραµέτρων (φόρτιση σε υψηλότερη από τη συνιστώµενη θερµοκρασία, σε υψηλότερο από το συνιστώµενο ρεύµα/τάση, χρησιµοποιώντας τροποποιηµένο τροφοδοτικό κ.ο.κ.) θα µπορούσε είτε να υπερφορτίσει την επαναφορτιζόµενη µπαταρία, να τη φορτίσει σε µη φυσιολογικό ρεύµα/τάση ή να προκαλέσει µη φυσιολογική χηµική αντίδραση εντός της επαναφορτιζόµενης µπαταρίας. Μην τρυπήσετε µε καρφί, µην χτυπήσετε µε σφυρί ή µην πατήσετε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία. Μην υποβάλετε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία σε ισχυρούς κραδασµούς και µην την πετάτε. Η ζηµιά στα κυκλώµατα προστασίας της επαναφορτιζόµενης µπαταρίας θα µπορούσε να προκαλέσει επαναφόρτιση σε µη φυσιολογικό ρεύµα/τάση ή να προκαλέσει µη φυσιολογική χηµική αντίδραση εντός της επαναφορτιζόµενης µπαταρίας. Μην χρησιµοποιήσετε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία εάν είναι κατεστραµµένη ή παραµορφωµένη. Μη συγκολλήσετε οποιεσδήποτε επαφές µε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία. Κάτι τέτοιο θα µπορούσε να λιώσει την εσωτερική µόνωση, να προκαλέσει έκλυση αερίων ή βλάβη στους µηχανισµούς ασφαλείας. 4

6 ΚΙΝ ΥΝΟΣ Μην χρησιµοποιείτε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία µε αντίστροφη πολικότητα (+) (-). Ελέγξτε τη θέση των πόλων της επαναφορτιζόµενης µπαταρίας προτού την τοποθετήσετε και µην προσπαθήσετε να πιέσετε µε δύναµη την επαναφορτιζόµενη µπαταρία για να µπει στον εκτυπωτή. Η φόρτιση της επαναφορτιζόµενης µπαταρίας µε αντίστροφη πολικότητα θα µπορούσε να προκαλέσει µη φυσιολογική χηµική αντίδραση εντός της επαναφορτιζόµενης µπαταρίας ή µη φυσιολογική ροή ρεύµατος κατά την αποφόρτιση. Μη συνδέετε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία απευθείας σε οικιακή πρίζα ή σε υποδοχή αναπτήρα αυτοκινήτου. Να χρησιµοποιείτε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία µόνο µε εγκεκριµένες συσκευές. Η χρήση µε άλλες συσκευές µπορεί να έχει ως αποτέλεσµα µειωµένη απόδοση ή διάρκεια ζωής της µπαταρίας. Η διαρροή υγρού (ηλεκτρολύτη) από τον εκτυπωτή ή την επαναφορτιζόµενη µπαταρία µπορεί να σηµαίνει ότι η επαναφορτιζόµενη µπαταρία έχει καταστραφεί. Εάν παρουσιαστεί διαρροή στην επαναφορτιζόµενη µπαταρία, αποµακρύνετε αµέσως τον εκτυπωτή ή την επαναφορτιζόµενη µπαταρία από φλόγες. Μην αγγίζετε τον ηλεκτρολύτη. Εάν ο ηλεκτρολύτης έρθει σε επαφή µε τα µάτια σας, µην τα τρίψετε. Ξεπλύνετε αµέσως µε άφθονο νερό βρύσης ή άλλο καθαρό νερό και συµβουλευθείτε ιατρό. Εάν τον αφήσετε, ο ηλεκτρολύτης θα µπορούσε να προκαλέσει ζηµιά στα µάτια. Αν το υγρό έρθει σε επαφή µε το δέρµα ή τα ρούχα σας, ξεπλύνετε αµέσως µε νερό. Τοποθετήστε τον εκτυπωτή σε µια τσάντα ώστε να τον αποµονώσετε. Μην τοποθετείτε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία ή τον εκτυπωτή µε εγκατεστηµένη την επαναφορτιζόµενη µπαταρία σε φούρνο µικροκυµάτων ή σε δοχείο υπό υψηλή πίεση. ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Εκτυπωτής Μην χρησιµοποιείτε τον εκτυπωτή όπου απαγορεύεται η χρήση του, π.χ. µέσα σε αεροπλάνο. Αυτό θα µπορούσε να επηρεάσει τον ηλεκτρονικό εξοπλισµό, οδηγώντας σε ατύχηµα. Μην χρησιµοποιείτε αυτόν τον εκτυπωτή σε περιβάλλον µε ιδιαίτερες συνθήκες, όπως κοντά σε ιατρικό εξοπλισµό. Τα ηλεκτροµαγνητικά κύµατα µπορεί να προκαλέσουν δυσλειτουργία του εξοπλισµού. Μην εισάγετε ξένα αντικείµενα στον εκτυπωτή ή στις συνδέσεις και θύρες του, διαφορετικά µπορεί να προκληθεί υλική ζηµιά, πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Εάν πέσουν ξένα αντικείµενα µέσα στον εκτυπωτή, απενεργοποιήστε τον αµέσως, αποσυνδέστε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC από την πρίζα και µετά επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπο πωλήσεων εκεί όπου αγοράσατε τον εκτυπωτή. Εάν συνεχίσετε τη λειτουργία του εκτυπωτή, µπορεί να προκληθεί υλική ζηµιά, πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Ελληνικά 5

7 ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Μη λειτουργείτε, φορτίζετε ή αποθηκεύετε τον εκτυπωτή στις ακόλουθες τοποθεσίες, διαφορετικά µπορεί να προκληθεί διαρροή, πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή υλική ζηµιά. Κοντά σε νερό, όπως µέσα στο µπάνιο ή κοντά σε βραστήρα νερού ή σε σηµείο µε εξαιρετική υγρασία Σε µέρος όπου θα είναι εκτεθειµένος σε βροχή ή υγρασία Σε µέρος µε πολλή σκόνη Σε εξαιρετικά θερµό µέρος, όπως κοντά σε ανοιχτή φλόγα, σε σώµατα θέρµανσης ή κάτω από τον ήλιο Σε κλειστό αυτοκίνητο κάτω από τον ήλιο Σε σηµείο όπου µπορεί να σηµειωθεί συµπύκνωση Αν παρατηρήσετε αστραπή κοντά, αποσυνδέστε το φις του τροφοδοτικού AC/του καλωδίου DC από την πρίζα. Αν πέσει κεραυνός κοντά, µην αγγίξετε τον εκτυπωτή, καθώς υπάρχει κίνδυνος να υποστείτε ηλεκτροπληξία. Μην επιχειρήσετε να αποσυναρµολογήσετε ή να τροποποιήσετε τον εκτυπωτή, διαφορετικά µπορεί να προκληθεί διαρροή, πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή υλική ζηµιά. Για σέρβις, προσαρµογές ή επιδιορθώσεις, επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπο πωλήσεων εκεί όπου αγοράσατε τον εκτυπωτή. (Η εγγύηση δεν καλύπτει επισκευές για ζηµιά η οποία προκαλείται από εργασίες αποσυναρµολόγησης ή τροποποιήσεων που έχει εκτελέσει ο χρήστης.) Ο εκτυπωτής µπορεί να καταστραφεί αν πέσει ή υποστεί ισχυρούς κραδασµούς, για παράδειγµα, αν τον πατήσετε. Εάν συνεχίσετε τη λειτουργία ενός κατεστραµµένου εκτυπωτή, µπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Εάν ο εκτυπωτής είναι κατεστραµµένος, απενεργοποιήστε τον αµέσως, αποσυνδέστε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC από την πρίζα και επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπο πωλήσεων από όπου τον αγοράσατε. Εάν ο εκτυπωτής δεν λειτουργεί φυσιολογικά, για παράδειγµα αν εκλύει καπνό, ασυνήθιστη οσµή ή θόρυβο, διακόψτε τη λειτουργία του, διαφορετικά µπορεί να προκληθεί υλική ζηµιά, φωτιά ή ηλεκτροπληξία. Απενεργοποιήστε αµέσως τον εκτυπωτή, αποσυνδέστε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC από την πρίζα και επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπο πωλήσεων από όπου τον αγοράσατε για να ζητήσετε επισκευή. Μην φορτίζετε τον εκτυπωτή µε τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC εκτός από το καθορισµένο. Εάν ο εκτυπωτής δεν είναι πλήρως φορτισµένος αφού περάσει το καθορισµένο χρονικό διάστηµα, σταµατήστε τη φόρτισή του, διαφορετικά µπορεί να προκληθεί υλική ζηµιά, φωτιά ή ηλεκτροπληξία. Μην τοποθετήσετε το προϊόν κοντά σε χηµικά ή σε σηµείο όπου θα µπορούσε να παρουσιαστεί διαρροή χηµικών. Ειδικότερα, οργανικοί διαλύτες ή υγρά ενδέχεται να λιώσουν το περίβληµα ή/και τα καλώδια δηµιουργώντας κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας. Ενδέχεται επίσης να προκαλέσουν βλάβη ή αποχρωµατισµό στο προϊόν. 6

8 ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC Χρησιµοποιείτε αποκλειστικά το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC που έχει σχεδιαστεί ειδικά για αυτόν τον εκτυπωτή, διαφορετικά µπορεί να προκληθεί υλική ζηµιά, φωτιά ή ηλεκτροπληξία. Μην συνδέετε τον εκτυπωτή σε ηλεκτρική πρίζα εκτός από οικιακή πρίζα (AC V 50/60Hz), διαφορετικά µπορεί να προκληθεί υλική ζηµιά, φωτιά ή ηλεκτροπληξία. Μην αγγίζετε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC ή το φις τροφοδοσίας µε υγρά χέρια, καθώς µπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία. Μην προσπαθήσετε να αποσυναρµολογήσετε, να τροποποιήσετε ή να επιδιορθώσετε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC, διαφορετικά µπορεί να προκληθεί τραυµατισµός, πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Για σέρβις, προσαρµογές ή επιδιορθώσεις, επικοινωνήστε µε τον αντιπρόσωπο πωλήσεων εκεί όπου αγοράσατε τον εκτυπωτή. Μην χύσετε νερό ή άλλα υγρά στο τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC. Επιπλέον, µην χρησιµοποιείτε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC σε θέση που ενδέχεται να βραχεί, καθώς µπορεί να προκληθεί έκρηξη ή ηλεκτροπληξία. Αν λερωθεί το φις του τροφοδοτικού, (π.χ. αν καλυφθεί από σκόνη), αποσυνδέστε το από την πρίζα και σκουπίστε το µε στεγνό ύφασµα. Εάν συνεχίσετε να χρησιµοποιείτε λερωµένο φις τροφοδοτικού, µπορεί να προκληθεί πυρκαγιά. Όταν βγάζετε το καλώδιο τροφοδοσίας από την πρίζα, µην τραβήξετε το καλώδιο καθώς µπορεί να προκληθεί φωτιά ή ηλεκτροπληξία. Μην εισάγετε ξένα αντικείµενα στο εσωτερικό των ακροδεκτών του τροφοδοτικού AC/καλωδίου DC, καθώς µπορεί να προκληθούν εγκαύµατα ή ηλεκτροπληξία. Ελληνικά 7

9 ΠΡΟΕΙ ΟΠΟΙΗΣΗ Να χρησιµοποιείτε ορθά το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC και να τηρείτε τις παρακάτω προφυλάξεις, διαφορετικά µπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Μην προκαλείτε ζηµιές στο τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC. Μην τροποποιήσετε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC. Μην συστρέφετε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC. Μην κάµπτετε υπερβολικά το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC. Μην τραβάτε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC. Μην τοποθετείτε αντικείµενα πάνω στο τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC. Μην υποβάλλετε σε θερµότητα το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC. Μην δένετε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC. Μην αφήνετε να µαγκώσει το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC. Αν το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC έχει καταστραφεί, ζητήστε καινούριο από τον αντιπρόσωπο πωλήσεων από όπου αγοράσατε τον εκτυπωτή. Κρατήστε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC µακριά από παιδιά, ιδιαίτερα νήπια, καθώς µπορεί να προκληθεί τραυµατισµός. Μην χρησιµοποιείτε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC κοντά σε φούρνους µικροκυµάτων, διαφορετικά ενδέχεται να προκληθεί ζηµιά στον εκτυπωτή ή στο τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC. Μην χρησιµοποιείτε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC κοντά σε φλόγα ή σε σώµατα θέρµανσης. Αν το κάλυµµα του καλωδίου DC/του καλωδίου του τροφοδοτικού AC λιώσει, µπορεί να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Πριν τη συντήρηση του εκτυπωτή, για παράδειγµα, όταν τον καθαρίζετε, αποσυνδέστε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC από την πρίζα, καθώς µπορεί να προκληθεί ηλεκτροπληξία. Αν ο εκτυπωτής δεν πρόκειται να χρησιµοποιηθεί για µεγάλο χρονικό διάστηµα, αποσυνδέστε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC από τον εκτυπωτή και την πρίζα για λόγους ασφαλείας. Μην τυλίγετε το καλώδιο γύρω από το τροφοδοτικό AC ή µη λυγίζετε το καλώδιο DC, διαφορετικά µπορεί να καταστραφεί το καλώδιο. ΠΡΟΣΟΧΗ Εκτυπωτής ιατηρείτε τον εκτυπωτή και τον βοηθητικό εξοπλισµό (επαναφορτιζόµενη µπαταρία, αναλώσιµα, πλαστικές θήκες, ετικέτες, κ.λπ.) µακριά από παιδιά, ιδιαίτερα νήπια, καθώς µπορεί να προκληθεί τραυµατισµός ή ατυχήµατα (όπως κατά λάθος κατάποση). ιακόψτε τη λειτουργία του εκτυπωτή εάν παρουσιάσει διαρροή ή αποχρωµατισµό, παραµόρφωση ή άλλο ελάττωµα. Μην λειτουργείτε τον εκτυπωτή κρατώντας µόνο το κάλυµµα ασφαλείας. Εάν το κάλυµµα βγει από τη θέση του και ο εκτυπωτής πέσει, µπορεί να προκληθεί τραυµατισµός. 8

10 Εµπορικά σήµατα Γενικές Προφυλάξεις Επαναφορτιζόµενη µπαταρία Τη στιγµή της αγοράς η επαναφορτιζόµενη µπαταρία είναι ελαφρώς φορτισµένη, ώστε να είναι δυνατή η επαλήθευση της λειτουργίας του εκτυπωτή. Ωστόσο, η επαναφορτιζόµενη µπαταρία πρέπει να φορτιστεί πλήρως µε το τροφοδοτικό AC/καλώδιο DC προτού χρησιµοποιηθεί ο εκτυπωτής. Εάν ο εκτυπωτής δεν πρόκειται να χρησιµοποιηθεί για µεγάλο χρονικό διάστηµα, βγάλτε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία από τον εκτυπωτή και αποθηκεύστε την σε χώρο που δεν εκτίθεται σε στατικό ηλεκτρισµό, έντονη υγρασία ή υψηλές θερµοκρασίες (συνιστάται θερµοκρασία µεταξύ 15 και 25 C, και υγρασία µεταξύ 40 και 60%). Για να διατηρήσετε την αποδοτικότητα και τη διάρκεια ζωής της επαναφορτιζόµενης µπαταρίας, επαναφορτίζετε τουλάχιστον κάθε έξι µήνες. Ο εκτυπωτής τροφοδοτείται από επαναφορτιζόµενη µπαταρία. Εάν ο εκτυπωτής µπορεί να χρησιµοποιηθεί µόνο για µικρό χρονικό διάστηµα, ακόµα και αν είναι πλήρως φορτισµένος, ενδεχοµένως η µπαταρία να έχει φτάσει στο τέλος της λειτουργικής ζωής της. Αντικαταστήστε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία µε καινούρια. Όταν αντικαθιστάτε την επαναφορτιζόµενη µπαταρία, καλύψτε µε κολλητική ταινία τους ακροδέκτες της που έρχονται σε επαφή µε τον εκτυπωτή, ώστε να αποφευχθεί το ενδεχόµενο βραχυκυκλώµατος. Η επωνυµία Brother αποτελεί σήµα κατατεθέν της Brother Industries, Ltd Brother Industries, Ltd. Με επιφύλαξη κάθε νόµιµου δικαιώµατος. Οι επωνυµίες Microsoft, Windows και Windows Vista αποτελούν σήµατα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες. Οι επωνυµίες Apple, Macintosh και Mac OS αποτελούν σήµατα κατατεθέντα της Apple Inc., στις Ηνωµένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες. Το λεκτικό σήµα και τα λογότυπα Bluetooth αποτελούν ιδιοκτησία της Bluetooth SIG, Inc. και οποιαδήποτε χρήση τέτοιων σηµάτων από την Brother Industries, Ltd. γίνεται κατόπιν αδείας. Οι επωνυµίες Adobe και Reader αποτελούν σήµατα κατατεθέντα της Adobe Systems Incorporated στις Ηνωµένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες. Τµήµατα του λογισµικού φίλτρου γραφικών βασίζονται εν µέρει στο έργο του ανεξάρτητου οµίλου JPEG. Η επωνυµία QR Code αποτελεί σήµα κατατεθέν της DENSO WAVE INCORPORATED στην ΙΑΠΩΝΙΑ και σε άλλες χώρες. QR Code Generating Program Copyright 2008 DENSO WAVE INCORPORATED. This product contains µdeepcore OBEX as Infrared Data communication protocol owned by E-Globaledge Corporation Copyright 2006 E-Globaledge Corp. All Rights Reserved. BarStar Pro Encode Library (DataMatrix, PDF417) Copyright 2007 AINIX Corporation. All rights reserved. (Το κείµενο αυτό είναι στα Αγγλικά κατόπιν απαίτησης της AINIX Corporation.) Η επωνυµία Epson ESC/P αποτελεί σήµα κατατεθέν της Seiko Epson Corporation. Κάθε κάτοχος ο τίτλος λογισµικού του οποίου αναφέρεται στο παρόν έγγραφο διαθέτει Άδεια Χρήσης Λογισµικού ειδικά για τα προγράµµατα που του ανήκουν. Όλες οι άλλες επωνυµίες λογισµικού και προϊόντων που αναφέρονται αποτελούν εµπορικά σήµατα ή σήµατα κατατεθέντα των αντίστοιχων εταιρειών τους. Ελληνικά 9

11 Κανονισµοί ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΙΝ ΥΝΟΣ ΕΚΡΗΞΗΣ ΑΝ Η ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΜΕ ΑΛΛΗ ΕΣΦΑΛΜΕΝΟΥ ΤΥΠΟΥ. ΑΠΟΡΡΙΨΤΕ ΤΙΣ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΜΕΝΕΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ ΣΥΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ. ήλωση Συµµόρφωσης (µόνο για Ευρώπη) (PJ-622 και PJ-623) Η εταιρεία Brother Industries, Ltd. που εδρεύει στη διεύθυνση 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya Japan δηλώνει ότι το παρόν προϊόν και το τροφοδοτικό AC συµµορφώνονται µε τις ουσιώδεις απαιτήσεις όλων των σχετικών οδηγιών και κανονισµών που ισχύουν εντός της Ευρωπαϊκής Κοινότητας. Η ήλωση Συµµόρφωσης είναι διαθέσιµη για λήψη από την τοποθεσία µας στο Web. Επισκεφθείτε την τοποθεσία και: -> επιλέξτε Europe -> επιλέξτε τη χώρα σας -> επιλέξτε το µοντέλο σας -> επιλέξτε Manuals και τη γλώσσα σας, έπειτα κάντε κλικ στην επιλογή Search -> επιλέξτε ήλωση Συµµόρφωσης -> κάντε κλικ στην επιλογή Download Πραγµατοποιείται λήψη της ήλωσης µε τη µορφή PDF. ήλωση Συµµόρφωσης για την Οδηγία R&TTE (σχετικά µε τον ραδιοεξοπλισµό και τον τηλεπικοινωνιακό τερµατικό εξοπλισµό) 1999/5/ΕC (µόνο για Ευρώπη) (Ισχύει για τα µοντέλα µε διασυνδέσεις τηλεπικοινωνιών ή ραδιοσυχνοτήτων) Η εταιρεία Brother Industries, Ltd. που εδρεύει στη διεύθυνση 15-1, Naeshiro-cho, Mizuho-ku, Nagoya Japan δηλώνει ότι αυτά τα προϊόντα συµµορφώνονται µε τις προβλέψεις της Οδηγίας R&TTE 1999/5/ΕC. Μπορείτε να λάβετε ένα αντίγραφο της ήλωσης Συµµόρφωσης ακολουθώντας τις παραπάνω οδηγίες. 10

12 Federal Communications Commission (FCC) Declaration of Conformity (For USA Only) Responsible Party: Brother Mobile Solutions, Inc th Street, Suite 300 Golden, CO 80401, U.S.A. TEL: (303) Product Name: Model Number: Thermal Printer PJ-622, PJ-623, PJ-662, PJ-663 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/tv technician for help. Important The enclosed interface cable should be used in order to ensure compliance with the limits for a Class B digital device. Changes or modifications not expressly approved by Brother Mobile Solutions, Inc. could void the user s authority to operate the equipment. CAUTION: To maintain compliance with FCC s RF exposure guidelines, use only the supplied antenna. Unauthorize antenna, modification, or attachments could damage the transmitter and may violate FCC regulations. Ελληνικά 11

13 Industry Canada Compliance Statement (For Canada only) This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB 003 du Canada. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including intereference that may cause undesierd operation of the device. L'utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes: (1) il ne doit pas produire de brouillage et (2) I'utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le fonctionnement du dispositif. Πρόσβαση στον Οδηγό Χρήσης και στον Οδηγό Χρήσης Λογισµικού P-touch Editor Το User s Guide (Οδηγός Χρήσης) και το P-touch Editor Software User s Guide (Οδηγός Χρήσης Λογισµικού P-touch Editor) (PJ-623/663 µόνο) είναι διαθέσιµα στο CD-ROM εγκατάστασης. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε αυτά τα εγχειρίδια επιλέγοντας το επιθυµητό εγχειρίδιο στην πάνω οθόνη µενού η οποία εµφανίζεται αυτόµατα αφού τοποθετήσετε το CD-ROM στον υπολογιστή σας. 12

14 LBD102001

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ. PJ-673 Φορητός Εκτυπωτής. ιαβάστε αυτό το έγγραφο προτού χρησιµοποιήσετε τον εκτυπωτή. GRE

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ. PJ-673 Φορητός Εκτυπωτής. ιαβάστε αυτό το έγγραφο προτού χρησιµοποιήσετε τον εκτυπωτή. GRE ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ PJ-673 Φορητός Εκτυπωτής ιαβάστε αυτό το έγγραφο προτού χρησιµοποιήσετε τον εκτυπωτή. GRE Εισαγωγή Σας ευχαριστούµε που επιλέξατε να αγοράσετε τον PJ-673 (εφεξής αναφέρεται

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Xperia P TV Dock DK21

Οδηγός χρήστη. Xperia P TV Dock DK21 Οδηγός χρήστη Xperia P TV Dock DK21 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Επισκόπηση πίσω πλευράς του TV Dock...3 Οδηγός έναρξης...4 Διαχείριση LiveWare...4 Αναβάθμιση της εφαρμογής Διαχείριση LiveWare...4 Χρήση του

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. MHL to HDMI Adapter IM750

Οδηγός χρήστη. MHL to HDMI Adapter IM750 Οδηγός χρήστη MHL to HDMI Adapter IM750 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Επισκόπηση του MHL to HDMI Adapter...3 Οδηγός έναρξης...4 Smart Connect...4 Αναβάθμιση της εφαρμογής Smart Connect...4 Χρήση του MHL to

Διαβάστε περισσότερα

Κάλυμμα τροφοδοσίας CP12

Κάλυμμα τροφοδοσίας CP12 Οδηγός χρήστη Κάλυμμα τροφοδοσίας CP12 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Η φόρτιση έγινε εύκολη υπόθεση...3 Προδιαγραφές...3 Χρήση της θήκης τροφοδοσίας...4 Φόρτιση του τηλεφώνου σας...4 Νομικές πληροφορίες...7

Διαβάστε περισσότερα

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ. PJ-622/PJ-623/ PJ-662/PJ-663 Φορητός Εκτυπωτής. Διαβάστε αυτό το έγγραφο προτού χρησιμοποιήσετε τον εκτυπωτή.

ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ. PJ-622/PJ-623/ PJ-662/PJ-663 Φορητός Εκτυπωτής. Διαβάστε αυτό το έγγραφο προτού χρησιμοποιήσετε τον εκτυπωτή. ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΚΑΙ ΝΟΜΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ PJ-622/PJ-623/ PJ-662/PJ-663 Φορητός Εκτυπωτής Διαβάστε αυτό το έγγραφο προτού χρησιμοποιήσετε τον εκτυπωτή. GRE Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε να αγοράσετε τον

Διαβάστε περισσότερα

Magnetic Charging Dock DK30/DK31

Magnetic Charging Dock DK30/DK31 Οδηγός χρήστη Magnetic Charging Dock DK30/DK31 Περιεχόμενα Οδηγός χρήστη Magnetic Charging Dock...3 Εισαγωγή...4 Η φόρτιση έγινε εύκολη υπόθεση...4 Χρήση της μαγνητικής βάσης φόρτισης...5 Χρήση των προσαρτήσεων...5

Διαβάστε περισσότερα

SmartDock for Xperia ion Οδηγός χρήστη

SmartDock for Xperia ion Οδηγός χρήστη SmartDock for Xperia ion Οδηγός χρήστη Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Επισκόπηση του SmartDock...3 Φόρτιση του SmartDock...3 Οδηγός έναρξης...5 Διαχείριση LiveWare...5 Αναβάθμιση της εφαρμογής Διαχείριση LiveWare...5

Διαβάστε περισσότερα

Magnetic Charging Dock DK48

Magnetic Charging Dock DK48 Οδηγός χρήστη Magnetic Charging Dock DK48 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Πληροφορίες για τη μαγνητική βάση φόρτισης...3 Χρήση της μαγνητικής βάσης φόρτισης...4 Επιλογή προσάρτησης για το τηλέφωνό σας...4 Φόρτιση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Μονοφωνικό ακουστικό

Οδηγός χρήστη. Μονοφωνικό ακουστικό Οδηγός χρήστη Μονοφωνικό ακουστικό Περιεχόμενα Επισκόπηση λειτουργίας...3 Επισκόπηση αξεσουάρ...4 Βασικά στοιχεία...5 Φόρτιση της μπαταρίας...5 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του ακουστικού...5 Αντιστοίχιση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Bluetooth Keyboard BKB10

Οδηγός χρήστη. Bluetooth Keyboard BKB10 Οδηγός χρήστη Bluetooth Keyboard BKB10 Περιεχόμενα Βασικά στοιχεία...3 Επισκόπηση...3 Φόρτιση του πληκτρολογίου...4 Ενεργοποίηση του πληκτρολογίου...5 Ρύθμιση του πληκτρολογίου...6 Υποστήριξη στο web...7

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Γρήγορος φορτιστής αυτοκινήτου AN420

Οδηγός χρήστη. Γρήγορος φορτιστής αυτοκινήτου AN420 Οδηγός χρήστη Γρήγορος φορτιστής αυτοκινήτου AN420 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Η φόρτιση είναι πλέον εύκολη υπόθεση...3 Χρήση της βάσης Γρήγορος φορτιστής αυτοκινήτου...4 Φόρτιση των συσκευών σας...4 Νομικές

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. SmartTags

Οδηγός χρήστη. SmartTags Οδηγός χρήστη SmartTags Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Οδηγός έναρξης...3 Χρήση ετικετών SmartTags...4 Νομικές πληροφορίες...5 2 Εισαγωγή Τι είναι οι ετικέτες SmartTags; Οι ετικέτες SmartTags χρησιμοποιούν τις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Δέκτης μουσικής Bluetooth BM10

Οδηγός χρήστη. Δέκτης μουσικής Bluetooth BM10 Οδηγός χρήστη Δέκτης μουσικής Bluetooth BM10 Περιεχόμενα Επισκόπηση αξεσουάρ...3 Βασικά στοιχεία...4 Αντιστοίχιση και σύνδεση...5 Αποσύνδεση και επανασύνδεση...6 Smart Connect...7 Νομικές πληροφορίες...8

Διαβάστε περισσότερα

Στερεοφωνικό ακουστικό Bluetooth SBH20

Στερεοφωνικό ακουστικό Bluetooth SBH20 Οδηγός χρήστη Στερεοφωνικό ακουστικό Bluetooth SBH20 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Επισκόπηση αξεσουάρ...3 Βασικά στοιχεία...4 Κλήσεις...6 Ακρόαση μουσικής...7 Τεχνολογία πολλαπλών σημείων...7 Αντιμετώπιση

Διαβάστε περισσότερα

Magnetic Charging Dock

Magnetic Charging Dock Οδηγός χρήστη Magnetic Charging Dock Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Η φόρτιση έγινε εύκολη υπόθεση...3 Χρήση της μαγνητικής βάσης φόρτισης...4 Χρήση των προσαρτήσεων...4 Φόρτιση του τηλεφώνου σας...4 Νομικές

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Style Cover Window SCR24

Οδηγός χρήστη. Style Cover Window SCR24 Οδηγός χρήστη Style Cover Window SCR24 Περιεχόμενα Οδηγός έναρξης...3 Εισαγωγή...3 Επισκόπηση...3 Φόρτιση...3 Ρύθμιση λειτουργίας One-touch...4 Εκμάθηση των βασικών λειτουργιών...5 Αλληλεπίδραση με το

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Smart Imaging Stand IPT-DS10M

Οδηγός χρήστη. Smart Imaging Stand IPT-DS10M Οδηγός χρήστη Smart Imaging Stand IPT-DS10M Περιεχόμενα Οδηγός χρήστη έξυπνης βάσης για φωτογραφίες...3 Εισαγωγή...4 Επισκόπηση λειτουργίας...4 Επισκόπηση υλικού...4 Βασικά στοιχεία...5 Συναρμολόγηση...5

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Stereo Bluetooth Headset SBH60

Οδηγός χρήστη. Stereo Bluetooth Headset SBH60 Οδηγός χρήστη Stereo Bluetooth Headset SBH60 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Επισκόπηση λειτουργίας...3 Επισκόπηση υλικού...3 Βασικά στοιχεία...5 Φόρτιση της μπαταρίας...5 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του

Διαβάστε περισσότερα

Πώς να φορέσετε το ακουστικό...10 Κλήσεις...11 Μεταφορά του ήχου...11

Πώς να φορέσετε το ακουστικό...10 Κλήσεις...11 Μεταφορά του ήχου...11 VH110 Οδηγός χρήστη Περιεχόμενα Γενική επισκόπηση ακουστικού...5 Εισαγωγή...6 Φόρτιση...7 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση...8 Αντιστοίχιση του ακουστικού...9 Αντιστοίχιση του ακουστικού με ένα τηλέφωνο...9

Διαβάστε περισσότερα

Στερεοφωνικό ακουστικό Bluetooth SBH80

Στερεοφωνικό ακουστικό Bluetooth SBH80 Οδηγός χρήστη Στερεοφωνικό ακουστικό Bluetooth SBH80 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Επισκόπηση λειτουργίας...3 Επισκόπηση υλικού...3 Βασικά στοιχεία...5 Φόρτιση της μπαταρίας...5 Κατάσταση μπαταρίας...5 Ενεργοποίηση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Stereo Bluetooth Headset SBH50

Οδηγός χρήστη. Stereo Bluetooth Headset SBH50 Οδηγός χρήστη Stereo Bluetooth Headset SBH50 Περιεχόμενα Οδηγός χρήστη Stereo Bluetooth Headset...3 Εισαγωγή...4 Επισκόπηση λειτουργίας...4 Επισκόπηση υλικού...4 Επισκόπηση εικονιδίου κατάστασης...5 Βασικά

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Mono Bluetooth Headset MBH20

Οδηγός χρήστη. Mono Bluetooth Headset MBH20 Οδηγός χρήστη Mono Bluetooth Headset MBH20 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Επισκόπηση λειτουργίας...3 Επισκόπηση αξεσουάρ...3 Βασικά στοιχεία...4 Φόρτιση της συσκευής...4 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση του ακουστικού...4

Διαβάστε περισσότερα

MINI USB ADAPTER WIRELESS 300N

MINI USB ADAPTER WIRELESS 300N MINI USB ADAPTER WIRELESS 300N 300 MBPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ NI-707542 ΕΛΛΗΝΙΚΑ - ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ 4 - ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 4 - ΕΥΡΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ 4 - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ 5 - ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΛΟΓΙΣΜΙΚΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης EL Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZDC1E Προφυλάξεις Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική χρήση. Επίσης, ανατρέξτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Συσκευή Smart

Οδηγός χρήστη. Συσκευή Smart Οδηγός χρήστη Συσκευή Smart Περιεχόμενα Οδηγός χρήστη Συσκευή Smart Bluetooth...3 Εισαγωγή...4 Επισκόπηση λειτουργίας...4 Επισκόπηση υλικού...4 Επισκόπηση εικονιδίου κατάστασης...5 Βασικά στοιχεία...6

Διαβάστε περισσότερα

n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s

n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο N I - 7 0 7 5 4 7 Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Ά n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s Αρχικά, θα

Διαβάστε περισσότερα

P C I - E A D A P T E R W I R E L E S S 1 5 0 N 1 5 0 M B P S Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο N I - 7 0 7 5 2 9

P C I - E A D A P T E R W I R E L E S S 1 5 0 N 1 5 0 M B P S Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο N I - 7 0 7 5 2 9 P C I - E A D A P T E R W I R E L E S S 1 5 0 N 1 5 0 M B P S Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο N I - 7 0 7 5 2 9 Ε Λ Λ Η Ν Ι Κ Ά - Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ό Μ Ε Ν Α Τ Η Σ Σ Υ Σ Κ Ε ΥΑ Σ Ι Ά Σ 4 - Τ Ε Χ Ν Ι Κ Ά Χ Α ΡΑ Κ Τ Η Ρ Ι

Διαβάστε περισσότερα

F G H. Περιγραφή λυχνιών και ακουστικών προειδοποιήσεων Ένδειξη Ήχος Έξοδος Φόρτιση Περιγραφή Ενέργεια - - Όχι Ναι Το UPS είναι Ανοίξτε το UPS.

F G H. Περιγραφή λυχνιών και ακουστικών προειδοποιήσεων Ένδειξη Ήχος Έξοδος Φόρτιση Περιγραφή Ενέργεια - - Όχι Ναι Το UPS είναι Ανοίξτε το UPS. Πληροφορίες προϊόντος E A C F G H A: ιακόπτης On/Off : Με ηλεκτρικό ρεύµα: σταθερά µε πράσινο χρώµα Με µπαταρία: αναβοσβήνει µε πράσινο χρώµα C: Με ηλεκτρικό ρεύµα: δείχνει το επίπεδο φορτίου Με µπαταρία:

Διαβάστε περισσότερα

Κομψό κάλυμμα με παράθυρο SCR44

Κομψό κάλυμμα με παράθυρο SCR44 Οδηγός χρήστη Κομψό κάλυμμα με παράθυρο SCR44 Περιεχόμενα Οδηγός έναρξης... 3 Εισαγωγή...3 Επισκόπηση... 3 Ρύθμιση λειτουργίας "Με ένα άγγιγμα"...3 Φόρτιση... 4 Εκμάθηση των βασικών λειτουργιών...5 Αλληλεπίδραση

Διαβάστε περισσότερα

Εξάρτημα επίπεδης επιφάνειας για έγγραφα μεγέθους A3 για σαρωτές Kodak

Εξάρτημα επίπεδης επιφάνειας για έγγραφα μεγέθους A3 για σαρωτές Kodak Εξάρτημα επίπεδης επιφάνειας για έγγραφα μεγέθους A3 για σαρωτές Kodak Οδηγός χρήσης A-61793_el 5K3028 Ασφάλεια Προφυλάξεις για τους χρήστες Χρησιμοποιείτε το σαρωτή και το τροφοδοτικό μόνο σε εσωτερικούς

Διαβάστε περισσότερα

Βάση φόρτισης Micro USB DK52

Βάση φόρτισης Micro USB DK52 Οδηγός χρήστη Βάση φόρτισης Micro USB DK52 Περιεχόμενα Βάση φόρτισης Micro USB Οδηγός χρήστη...3 Εισαγωγή...4 Πληροφορίες για τη βάση Βάση φόρτισης Micro USB...4 Χρήση της βάσης Βάση φόρτισης Micro USB...5

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS SIU 150 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες που ακολουθούν προκειμένου να αποφύγετε

Διαβάστε περισσότερα

Βιομηχανικά όργανα της Konica Minolta. Προφυλάξεις για την ασφάλεια

Βιομηχανικά όργανα της Konica Minolta. Προφυλάξεις για την ασφάλεια Βιομηχανικά όργανα της Konica Minolta Προφυλάξεις για την ασφάλεια Σύμβολα ασφαλείας Τα σύμβολα που ακολουθούν χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο για την πρόληψη των ατυχημάτων που ενδέχεται να συμβούν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Style Cover Window SCR42

Οδηγός χρήστη. Style Cover Window SCR42 Οδηγός χρήστη Style Cover Window SCR42 Περιεχόμενα Οδηγός έναρξης... 3 Εισαγωγή...3 Επισκόπηση... 3 Ρύθμιση λειτουργίας One-touch... 3 Φόρτιση... 4 Εκμάθηση των βασικών λειτουργιών... 5 Αλληλεπίδραση με

Διαβάστε περισσότερα

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE

ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΤΗΡΗΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Σύμβολα 2. Προειδοποιήσεις & επισημάνσεις 3. Σχετικά με το περιβάλλον 4. Περιγραφή προϊόντος

Διαβάστε περισσότερα

STIHL AK 10, 20, 30. Προφυλάξεις ασφαλείας

STIHL AK 10, 20, 30. Προφυλάξεις ασφαλείας { STIHL AK 10, 20, 30 Προφυλάξεις ασφαλείας ελληνικά Πίνακας περιεχομένων Μετάφραση του αρχικού εγχειριδίου οδηγιών Τυπώθηκε σε χαρτί λευκασμένο χωρίς χλώριο. Τα τυπογραφικά μελάνια περιέχουν φυτικά έλαια,

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση. AD295. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση.  AD295. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome AD295 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό 4 Ασφάλεια 4 2 Το ηχείο σύνδεσης 5 Εισαγωγή 5 Περιεχόμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

PowerMust 400/600/1000 Offline UPS (Τροφοδοτικό αδιάκοπης λειτουργίας)

PowerMust 400/600/1000 Offline UPS (Τροφοδοτικό αδιάκοπης λειτουργίας) GR ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PowerMust 400/600/1000 Offline UPS (Τροφοδοτικό αδιάκοπης λειτουργίας) 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σηµαντικές οδηγίες για τα

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο ΕΝ ΕΛ Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο ΕΛ Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Οδηγίες χρήσεως Αγαπητέ Πελάτη: Ευχαριστούμε που αγοράσατε προϊόντα LAFE. Είναι μια συσκευή σχεδιασμένη για τη φροντίδα του δέρματος

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Microsoft Portable Power (DC-21)

Οδηγός χρήσης Microsoft Portable Power (DC-21) Οδηγός χρήσης Microsoft Portable Power (DC-21) Τεύχος 1.0 EL Οδηγός χρήσης Microsoft Portable Power (DC-21) Περιεχόμενα Για την ασφάλειά σας 3 Πληροφορίες σχετικά με τον φορητό φορτιστή σας 4 Πλήκτρα και

Διαβάστε περισσότερα

PlayStation Camera. Εγχειρίδιο χρήσης CUH-ZEY

PlayStation Camera. Εγχειρίδιο χρήσης CUH-ZEY PlayStation Camera Εγχειρίδιο χρήσης CUH-ZEY2 7028417 EL Πριν από τη χρήση ˎˎΔιαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και τα υπόλοιπα εγχειρίδια που αφορούν το συμβατό υλικό. Φυλάξτε τις οδηγίες για μελλοντική

Διαβάστε περισσότερα

IMPORTANT PRODUCT + SAFETY INSTRUCTIONS. Ελληνικά

IMPORTANT PRODUCT + SAFETY INSTRUCTIONS. Ελληνικά IMPORTANT PRODUCT + SAFETY INSTRUCTIONS Ελληνικά ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ + ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ (ΕΛΛΗΝΙΚΑ) Διαβάστε και τηρήστε αυτές τις σημαντικές οδηγίες προϊόντος + ασφάλειας και φυλάξτε τις για μελλοντική

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W

ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM V 50Hz 2200W ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Μοντέλο: UHM-786 230V 50Hz 2200W Σημάνσεις Ασφαλείας Προκειμένου να μειώσετε τον κίνδυνο τραυματισμού ή ζημιάς σε ιδιοκτησία, βασικές οδηγίες ασφαλείας θα πρέπει να τηρούνται

Διαβάστε περισσότερα

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση.

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση. BTCLIPARDP ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1-Bluetooth Ακουστικό 2-Πλήκτρο αναδίπλωσης καλωδίου ακουστικού 3-LED φως ένδειξης 4-Πλήκτρο πολλαπλών χρήσεων 5- Πλήκτρα + και της έντασης 6-Μικρόφωνο 7-Υποδοχή φόρτισης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

JPL914, JPL925. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ και ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ

JPL914, JPL925. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ και ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ JC928 ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ JPL914, JPL925 ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ και ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΕΡΓΑΛΕΙΟΥ, ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΑΝΟΗΣΕΤΕ ΤΙΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

Οι ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας σκοπό έχουν να συμβάλλουν στην προσωπική σας ασφάλεια και στην προστασία του υπολογιστή από ενδεχόμενους κινδύνους.

Οι ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας σκοπό έχουν να συμβάλλουν στην προσωπική σας ασφάλεια και στην προστασία του υπολογιστή από ενδεχόμενους κινδύνους. ΠΡΟΣΟΧΗ: Γενικές οδηγίες ασφαλείας Οι ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας σκοπό έχουν να συμβάλλουν στην προσωπική σας ασφάλεια και στην προστασία του υπολογιστή από ενδεχόμενους κινδύνους. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πρόσθετες

Διαβάστε περισσότερα

UPS TURBO-X 650VA LINE INTERACTIVE. Εγχειρίδιο χρήσης

UPS TURBO-X 650VA LINE INTERACTIVE. Εγχειρίδιο χρήσης UPS TURBO-X 650VA LINE INTERACTIVE Εγχειρίδιο χρήσης 1. Σηµειώσεις σχετικά µε την ασφάλεια (Για να είστε ασφαλείς κατά τη χρήση του UPS, παρακαλούµε να σεβαστείτε τα ακόλουθα:) Παρακαλούµε φορτίστε τη

Διαβάστε περισσότερα

VoiceClip Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης. 1. Σχετικά µε το VoiceClip Φόρτιση του Bluetooth. 3. Συνδέστε το ακουστικό για πρώτη φορά

VoiceClip Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης. 1. Σχετικά µε το VoiceClip Φόρτιση του Bluetooth. 3. Συνδέστε το ακουστικό για πρώτη φορά VoiceClip 3100 i.tech Bluetooth Ακουστικό www.itechdynamic.com Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης 1. Σχετικά µε το VoiceClip 3100 a. Πλήκτρο πολλαπλών χρήσεων (ΠΠΧ) Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση (On/Off) Σύνδεση

Διαβάστε περισσότερα

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη

Olive_QS_SL.book Page 1 Wednesday, September 25, :10 PM Γρήγορη έναρξη Γρήγορη έναρξη ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Οι λειτουργίες μπορεί να διαφέρουν ανά μοντέλο και ανά χώρα/περιοχή. Εγκατάσταση του tablet 1 2 3 Αφού φορτίσετε την μπαταρία, πατήστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για 5

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΣΥΝΕΧΙΣΕΤΕ. Για τον προσαρμογέα ρεύματος

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΣΥΝΕΧΙΣΕΤΕ. Για τον προσαρμογέα ρεύματος Ελληνικα ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΣΥΝΕΧΙΣΕΤΕ Για τον προσαρμογέα ρεύματος ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αυτός ο προσαρμογέας AC έχει σχεδιαστεί για χρήση αποκλειστικά με τις συσκευές Yamaha. Δεν πρέπει να

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBA3210/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση  SBA3210/00. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome SBA3210/00 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικό Ασφάλεια Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Τηρείτε όλες τις προειδοποιήσεις.

Διαβάστε περισσότερα

GM-392 & GM-393 700VDC 700 Vrms /AC.

GM-392 & GM-393  700VDC 700 Vrms /AC. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΑ GM-392 & GM-393 ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το πολύµετρο µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

S ATA T O U S B 2. 0 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο

S ATA T O U S B 2. 0 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 3. 5 S T O R A G E S ATA T O U S B 2. 0 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 1 2 7 S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 3. 5 S T O

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBA3011/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση  SBA3011/00. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome SBA3011/00 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικό Ασφάλεια Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Τηρείτε όλες τις προειδοποιήσεις.

Διαβάστε περισσότερα

PowerMust Office UPS (Τροφοδοτικό αδιάλειπτης λειτουργίας)

PowerMust Office UPS (Τροφοδοτικό αδιάλειπτης λειτουργίας) GR ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PowerMust Office UPS (Τροφοδοτικό αδιάλειπτης λειτουργίας) ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σηµαντικές οδηγίες για τα µοντέλα της

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Ασύρματη βάση φόρτισης Nokia DT-910

Οδηγός χρήσης Ασύρματη βάση φόρτισης Nokia DT-910 Οδηγός χρήσης Ασύρματη βάση φόρτισης Nokia DT-910 Τεύχος 1.0 2 Πληροφορίες για τον ασύρματο φορτιστή σας Με το Ασύρματη βάση φόρτισης Nokia DT-910, μπορείτε να φορτίζετε ασύρματα το τηλέφωνό σας. Απλώς

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά 2.0

Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά 2.0 Ασύρματα στερεοφωνικά ακουστικά 2.0 Οδηγός ασφάλειας CECHYA-0083 ΠPOEIΔOΠOIHΣH Για να αποτρέψετε ενδεχόμενη βλάβη της ακοής, μην εκτίθεστε σε υψηλά επίπεδα έντασης ήχου για μεγάλο χρονικό διάστημα. Ασφάλεια

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή Αρ. μοντέλου ES-SA40 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Σημαντικές πληροφορίες Πριν από

Διαβάστε περισσότερα

USER GUIDE HEADSET. Voxtel Roam

USER GUIDE HEADSET. Voxtel Roam USER GUIDE GR HEADSET Voxtel Roam V1 2 P1 2 1 3 P2 P3 1 ΕΠΕΙΔΗ ΝΟΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΓΙΑ ΣΑΣ Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προϊόντος. Το προϊόν αυτό έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί με τη μέγιστη δυνατή

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ

ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΘΕΡΜΑΤΙΚΟ ΣΩΜΑ ΜΕ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ CH1200 LT Οδηγίες Χρήσης ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΧΡΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε την υπέρυθρη θέρμανση με ανθρακωνήματα Veito. Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεχτικά τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBT50/00. Εγχειρίδιο χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση  SBT50/00. Εγχειρίδιο χρήσης Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome SBT50/00 Εγχειρίδιο χρήσης a b c d e f BEEP PHILIPS SBT50 1 Σημαντικό Ασφάλεια Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης

Εξωτερικές συσκευές. Οδηγός χρήσης Εξωτερικές συσκευές Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η επωνυµία Windows είναι εµπορικό σήµα κατατεθέν της εταιρείας Microsoft Corporation στις Η.Π.Α. Οι πληροφορίες

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση

Διαβάστε περισσότερα

S ATA T O U S B 2. 0 / ESATA Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο

S ATA T O U S B 2. 0 / ESATA Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 2. 5 S T O R A G E S ATA T O U S B 2. 0 / ESATA Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 132 S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 2. 5

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Nokia Wireless Charging Pillow by Fatboy DT-901

Οδηγός χρήσης Nokia Wireless Charging Pillow by Fatboy DT-901 Οδηγός χρήσης Nokia Wireless Charging Pillow by Fatboy DT-901 Τεύχος 1.0 2 Πληροφορίες για τον ασύρματο φορτιστή σας Με τον ασύρματο φορτιστή Υπόθεμα ασύρματης βάσης φόρτισης Nokia DT-901 από την Fatboy,

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SPA7355

Εγχειρίδιο χρήσης. Πάντα δίπλα σας. Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση  SPA7355 Πάντα δίπλα σας Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση www.philips.com/welcome Απορίες; Ρωτήστε τη Philips SPA7355 Εγχειρίδιο χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1 Σημαντικό 2 Ασφάλεια

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 1 2 5 1

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 1 2 5 1 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 1 2 5 1 Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ό Μ Ε Ν Α Τ Η Σ Σ Υ Σ Κ Ε Υ Α Σ Ί Α Σ 4 Τ Ε Χ Ν Ι Κ Ά Χ Α Ρ Α Κ Τ Η Ρ Ι Σ Τ Ι Κ Ά 4 Α Π Α Ι Τ Ή Σ Ε Ι Σ Σ Υ Σ Τ Ή Μ Α Τ Ο Σ 4 Ε Γ Κ Α Τ Ά Σ Τ Α Σ Η Ε

Διαβάστε περισσότερα

1964-P-2001 1964-P-2000

1964-P-2001 1964-P-2000 1964-P-2001 1964-P-2000 ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Οδηγίες Εγκατάστασης Μονάδας Τοίχου Keeler Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν σας

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

Ονομαστική τιμή. Τάση Χωρητικότητα (mm) (mm) (g) (V) (mah) PR10-D6A PR70 1,4 75 5,8 3,6 0,3 PR13-D6A PR48 1, ,9 5,4 0,83

Ονομαστική τιμή. Τάση Χωρητικότητα (mm) (mm) (g) (V) (mah) PR10-D6A PR70 1,4 75 5,8 3,6 0,3 PR13-D6A PR48 1, ,9 5,4 0,83 Προϊόν Μπαταρία ψευδαργύρου-αέρος Όνομα μοντέλου IEC Ονομαστική τιμή Ονομαστική τιμή Διάμετρος Ύψος: Βάρος Τάση Χωρητικότητα (mm) (mm) (g) (V) (mah) PR10-D6A PR70 1,4 75 5,8 3,6 0,3 PR13-D6A PR48 1,4 265

Διαβάστε περισσότερα

ViewSonic. VX1932wm LCD Display. - User Guide. - Guide de l utilisateur. - Bedienungsanleitung. - Guía del usuario. - Guida dell utente

ViewSonic. VX1932wm LCD Display. - User Guide. - Guide de l utilisateur. - Bedienungsanleitung. - Guía del usuario. - Guida dell utente ViewSonic VX1932wm LCD Display - User Guide - Guide de l utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell utente - Guia do usuário - Användarhandbok - Käyttöopas - Podręcznik użytkownika

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΣΥΝΕΧΙΣΕΤΕ. Για τον προσαρμογέα ρεύματος

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΣΥΝΕΧΙΣΕΤΕ. Για τον προσαρμογέα ρεύματος ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΠΡΙΝ ΣΥΝΕΧΙΣΕΤΕ Για τον προσαρμογέα ρεύματος ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αυτός ο προσαρµογέας AC έχει σχεδιαστεί για χρήση αποκλειστικά µε τις συσκευές NEXO. εν πρέπει να χρησιµοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Η ονοµασία Windows είναι σήµα κατατεθέν της Microsoft Corporation στις Ηνωµένες Πολιτείες. Οι πληροφορίες στο παρόν

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER140/ER1410 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. ER140_EU.indb 1

Διαβάστε περισσότερα

GIGABIT ROUTER WIRELESS 300N 300 MBPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ NI-707540

GIGABIT ROUTER WIRELESS 300N 300 MBPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ NI-707540 GIGABIT ROUTER WIRELESS 300N 300 MBPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ NI-707540 ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ 4 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ 4 ΕΥΡΟΣ ΕΦΑΡΜΟΓΩΝ 5 ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ 5 ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ROUTER 6 WPS 11 CE/FCC 12

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματος προσαρμογέας USB DUALSHOCK 4

Ασύρματος προσαρμογέας USB DUALSHOCK 4 Ασύρματος προσαρμογέας USB DUALSHOCK 4 Εγχειρίδιο χρήσης CUH-ZWA1E 7028438 EL Πριν από τη χρήση Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και τα υπόλοιπα εγχειρίδια που αφορούν το συμβατό υλικό. Φυλάξτε τις

Διαβάστε περισσότερα

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel

Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Ηλεκτρικός Θερμοπομπός Panel Οδηγίες χρήσης Μοντέλο : UHP-772 Διαβάστε και αποθηκεύστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση ΜΗΝ ΓΥΡΙΖΕΤΕ ΑΝΑΠΟΔΑ ΤΟΝ ΘΕΡΜΟΜΠΟ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

Διαβάστε περισσότερα

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ DUE-1238 ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν για πρώτη φορά και φυλάξετε τη συσκευή σε ασφαλές μέρος, για να

Διαβάστε περισσότερα

Smart Wireless Headset pro Οδηγός χρήστη

Smart Wireless Headset pro Οδηγός χρήστη Smart Wireless Headset pro Οδηγός χρήστη Περιεχόμενα Εισαγωγή...4 Επισκόπηση αξεσουάρ...4 Επισκόπηση εικονιδίων...5 Βασικά στοιχεία...7 Φόρτιση της μπαταρίας...7 Κάρτα μνήμης...7 Ενεργοποίηση και απενεργοποίηση...7

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ AVRX550U AVRX750U

ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ AVRX550U AVRX750U ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ AVRX550U AVRX750U Digital UPS System Σηµαντικές Οδηγίες Ασφαλείας 2 Εγκατάσταση 3 Έλεγχος 4 Αποθήκευση και Συντήρηση 7 Εκδ. Β, Αναθ. 0 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ

Διαβάστε περισσότερα

/AC. GM-166

/AC. GM-166 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΑΜΠΕΡΟΤΣΙΜΠΙ Α ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ GM 166 ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το πολύµετρο αµπεροτσιµπίδα µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth Για περισσότερες πληροφορίες: www.lenco.com www.divitec.gr 1 A. Προειδοποίηση ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ Μην τοποθετείτε αντικείμενα με φλόγα, όπως αναμμένα κεριά

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή ρολογιού

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή ρολογιού Εισαγωγή Αυτό το κομψό ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Το περίβλημα του ρολογιού διαθέτει λεπτή κάμερα και αναγνώστη καρτών Micro SD (δεν περιλαμβάνεται κάρτα Micro SD) για εγγραφή.

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Εγκατάσταση του εξοπλισμού. Ελληνική έκδοση. PU007V2 Sweex - Κάρτα PCI 1 παράλληλης & 2 σειριακών θυρών

Εισαγωγή. Εγκατάσταση του εξοπλισμού. Ελληνική έκδοση. PU007V2 Sweex - Κάρτα PCI 1 παράλληλης & 2 σειριακών θυρών PU007V2 Sweex - Κάρτα PCI 1 παράλληλης & 2 σειριακών θυρών Εισαγωγή Μην εκθέσετε την κάρτα PU007V2 σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση ηλιακή ακτινοβολία ή κοντά σε στοιχεία θέρμανσης.

Διαβάστε περισσότερα

CONVECTOR MODEL:R-012

CONVECTOR MODEL:R-012 CONVECTOR Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MODEL:R-012 ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ Convector δαπέδου µε µοτέρ turbo και θερµοστάτη ΙΣΧΥΣ: 2000W ΤΑΧΗ/ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ: AC 230V 50Hz ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ιαβάστε προσεκτικά όλες τις οδηγίες πριν

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΟ MICA UHM-782 Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προιόντα μας. Σας παρακαλούμε να διαβάσετε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή! Ⅰ. Παρουσίαση συσκευής

Διαβάστε περισσότερα