VS Ultra & VS Integra

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "VS Ultra & VS Integra"

Transcript

1 B ΠΡΟΣΘΙΑ ΠΛΕΥΡΑ ΣΥΣΚΕΥΗΣ C ΟΠΙΣΘΙΑ ΟΨΗ ΠΛΑΓΙΑ ΟΨΗ ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΑ Γενική παρουσίαση Οπίσθια όψη Εξωτερική μπαταρία (προαιρετική) D VS Ultra & VS Integra Εικόνες Εξαρτήματα του συστήματος NOT046- A ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ (Εξαρτήματα που διατίθενται από τον προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας) 5 Πίνακας ελέγχου Περιοχή σύνδεσης σωλήνωσης αέρα 4 Υποδοχή τροφοδοσίας Συνδετήρας στερέωσης 3 Μπαταρία Υποστήριξη μπαταρίας 3 4 Περιοχή σύνδεσης σωλήνωσης αέρα 3 Φίλτρο σκόνης 4 Υποδοχή για εξωτερική μπαταρία 3 Καλώδιο σύνδεσης Σωλήνωση αέρα ενός κλάδου Σωλήνωση αέρα δύο κλάδων Πλάγια όψη (προαιρετική υποδοχή οξυγόνου) Εξάρτημα σύνδεσης για την υποδοχή οξυγόνου (προαιρετικό) 3 O Συσκευή αερισμού Καλώδιο ρεύματος 3 O Σωλήνας με οριζόντιες ραβδώσεις (σωλήνωση αέρα) Μάσκα Τσάντα μεταφοράς 007 ResMed Ltd. 3 Έξοδος αέρα Πίνακας σύνδεσης για σωλήνωση αέρα ενός κλάδου Πίνακας σύνδεσης για σωλήνωση αέρα δύο κλάδων (επιστροφή αέρα) 007 ResMed Ltd. Συνδετήρας για παροχή συμπληρωματικού οξυγόνου 007 ResMed Ltd. Εξάρτημα σύνδεσης για την παροχή συμπληρωματικού οξυγόνου 007 ResMed Ltd.

2 E ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΗΝ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ F ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΣ ΣΩΛΗΝΩΣΗΣ ΑΕΡΑ η επιλογή Σωλήνωση αέρα ενός κλάδου F(a) ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΗΣ ΣΩΛΗΝΩΣΗΣ ΑΕΡΑ 3η επιλογή Σωλήνωση αέρα δύο κλάδων H ΣΥΝΔΕΣΗ ΤΩΝ ΠΑΡΕΛΚΟΜΕΝΩΝ Εξωτερική μπαταρία Έξοδος αέρα Σύνδεση στην υποστήριξη μπαταρίας 3 Συνδέστε το καλώδιο στη συσκευή Πιέστε τον συνδετήρα προς τα κάτω Σύνδεση στην παροχή ρεύματος δικτύου ResMed Ltd. η επιλογή Σωλήνωση αέρα ενός κλάδου με εκπνευστική βαλβίδα και κάνουλα πίεσης 3 Έξοδος αέρα Εκπνευστική βαλβίδα Κάνουλα πίεσης ResMed Ltd. G Επιστροφή αέρα ΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΕΝΑΡΞΗΣ (ΚΑΙ ΔΙΑΚΟΠΗΣ) ( δευτερόλεπτα) min. 007 ResMed Ltd. 007 ResMed Ltd. Σύνδεση στη συσκευή Σύνδεση για συμπληρωματικό οξυγόνο Παροχή οξυγόνου 007 ResMed Ltd.

3 VS Ultra & VS Integra Εγχειρίδιο ασθενούς Ελληνικά NOT

4

5 VS Ultra & VS Integra Εγχειρίδιο ασθενούς Ελληνικά

6 ResMed Schweiz AG Viaduktstrasse Basel, Ελβετία, Saime SAS (Κατασκευαστής), Z.I., 5 rue de l Etain 7776 Savigny-le-Temple, Γαλλία. ResMed Corp Poway, CA, ΗΠA , ResMed Ltd Bella Vista, NSW, Αυστραλία, +6 () Γραφεία της ResMed σε Αυστρία, Βραζιλία, Γαλλία, Γερμανία, Ελβετία, Ηνωμένο Βασίλειο, Ιαπωνία, Ινδία, Ισπανία, Κίνα, Μαλαισία, Νέα Ζηλανδία, Νορβηγία, Ολλανδία, Σιγκαπούρη, Σουηδία, Φινλανδία, Χονγκ Κονγκ (δείτε τον δικτυακό τόπο για περισσότερες πληροφορίες). Προστασία από διπλώματα ευρεσιτεχνίας: FR Άλλες καταθέσεις σχεδίων και διπλώματα ευρεσιτεχνίας υπό κατοχύρωση. Τα VS Ultra και VS Integra είναι εμπορικά σήματα της Saime SAS και είναι καταχωρισμένα στο Γραφείο Ευρεσιτεχνιών και Εμπορικών Σημάτων των ΗΠΑ. Οι προδιαγραφές ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. 007 Η Saime SAS είναι θυγατρική εταιρεία της ResMed Inc.

7 Περιεχόμενα Εισαγωγή Ορισμοί. Ευθύνη χρήστη/κατόχου.3 Ιατρικές πληροφορίες Περιγραφή της συσκευής Εξαρτήματα 3. Η συσκευή σας 4.3 Σωλήνωση αέρα 8.4 Παρελκόμενα 8.5 Πίνακας ελέγχου συσκευής 0 3 Διαδικασίες σύνδεσης Σύνδεση σε παροχή ρεύματος 3 3. Σύνδεση της σωλήνωσης αέρα Σύνδεση της μάσκας Παράδειγμα πλήρως συναρμολογημένου συστήματος Σύνδεση παρελκομένων 9 4 Εκκίνηση και τερματισμός λειτουργίας Αναμονή 3 4. Εκκίνηση Τερματισμός λειτουργίας 3 5 Καθαρισμός και συντήρηση Αντιμετώπιση προβλημάτων Τεχνικές προδιαγραφές Διαστάσεις 9 7. Βάρος Τροφοδοσία ισχύος Μεταφορά 30 8 Παράρτημα Ευρετήριο iii

8 iv

9 Εισαγωγή Το παρόν εγχειρίδιο συνοδεύει τη συσκευή που παραλάβατε, μία ιατρική συσκευή αερισμού της σειράς VS. Κατά κανένα τρόπο δεν αντικαθιστά το κλινικό εγχειρίδιο που παρέχεται στον ιατρό σας ή στον προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας. Υπάρχουν δύο μοντέλα: το VS Ultra, το οποίο είναι μπλε το VS Integra, το οποίο είναι κόκκινο. Οι συσκευές αυτές προορίζονται να παρέχουν αερισμό σε ασθενείς που εξαρτώνται ή δεν εξαρτώνται από τον αερισμό, μέσω μάσκας ή τραχειοτομίας. Οι εικόνες και το κείμενο στο παρόν εγχειρίδιο, όμως, αναφέρονται αποκλειστικά στα συστήματα μάσκας.. Ορισμοί!! Το παρόν εγχειρίδιο περιέχει τεχνικούς όρους και εικονίδια που εμφανίζονται στα περιθώρια. Σκοπός τους είναι να προσελκύσουν την προσοχή σας σε συγκεκριμένες ή σημαντικές πληροφορίες. ΠΡΟΣΟΧΗ Περιγράφει ειδικά μέτρα για την ασφαλή και αποτελεσματική χρήση της συσκευής. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Σας ενημερώνει για ενδεχόμενο τραυματισμό. Σημείωση: Πρόκειται για μια ενημερωτική ή χρήσιμη σημείωση.. Ευθύνη χρήστη/κατόχου Ο χρήστης ή κάτοχος του παρόντος συστήματος αναλαμβάνει αποκλειστικά την ευθύνη και τις υποχρεώσεις για τυχόν τραυματισμούς ατόμων ή υλικές ζημιές που οφείλονται σε: Λειτουργία η οποία δεν είναι σύμφωνη με τις παρεχόμενες οδηγίες λειτουργίας Διενεργηθείσες εργασίες συντήρησης ή τροποποίησης, εξαιρουμένων αυτών που συμφωνούν με τις εγκεκριμένες οδηγίες και διενεργήθηκαν από εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Παρακαλείστε να διαβάσετε το παρόν εγχειρίδιο προσεκτικά πριν από τη χρήση. Εισαγωγή

10 .3 Ιατρικές πληροφορίες Σκοπός της συσκευής αερισμού Οι συσκευές VS Ultra και VS Integra προορίζονται για τον αερισμό ενηλίκων και παιδιών, σε οικιακό ή κλινικό περιβάλλον. Οι συσκευές VS Integra και VS Ultra μπορούν να χρησιμοποιούνται με σωλήνωση αέρα ενός κλάδου, αλλά μόνο το μοντέλο VS Ultra μπορεί να χρησιμοποιείται με σωλήνωση αέρα δύο κλάδων. Προειδοποιήσεις Το παρόν εγχειρίδιο πρέπει να διαβαστεί και να κατανοηθεί πλήρως πριν από τη χρήση της συσκευής. Οι συμβουλές που περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο δεν αντικαθιστούν τις οδηγίες του ιατρού σας (ή του προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας), ο οποίος θα είναι ήδη εξοικειωμένος με τη λειτουργία της συσκευής μέσω του παρεχόμενου κλινικού εγχειριδίου. Οι ρυθμίσεις της συσκευής πρέπει να γίνουν από κατάλληλο και εκπαιδευμένο προσωπικό υπό την επίβλεψη ιατρού. Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται με τα παρελκόμενα που συνιστά ο κατασκευαστής ή ο θεράποντας ιατρός. Η χρήση ακατάλληλων παρελκομένων ενδέχεται να επηρεάσει τη λειτουργία της συσκευής. Σε περίπτωση εξωτερικά ορατών βλαβών, διακόψτε τη χρήση της συσκευής. Σε περίπτωση λειτουργικών προβλημάτων (π.χ. δυσκολεύεστε να αναπνεύσετε ή να ενεργοποιήσετε μία εισπνευστική φάση), μη διστάσετε να απευθυνθείτε στον προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας. Μην ανοίξετε το κάλυμμα της συσκευής. Οι επισκευές και η εσωτερική συντήρηση πρέπει να διενεργούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό συντήρησης. Τα παραπάνω είναι γενικές προειδοποιήσεις. Άλλες ειδικές προειδοποιήσεις και σημειώσεις εμφανίζονται σε διάφορα σημεία του κειμένου του εγχειριδίου.

11 Περιγραφή της συσκευής. Εξαρτήματα Η παρακάτω εικόνα δείχνει το σύνολο των εξαρτημάτων που είναι διαθέσιμα από τον προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας: Η συσκευή σας Το καλώδιο ρεύματος Ο σωλήνας αέρα Διασύνδεση (μάσκα ή σωλήνας τραχειοτομίας) Η τσάντα μεταφοράς Εικόνα : Εξαρτήματα που διατίθενται από τον προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας. Περιγραφή της συσκευής 3

12 . Η συσκευή σας Πρόσθια όψη Η συσκευή περιλαμβάνει: Έναν πίνακα ελέγχου Μια περιοχή σύνδεσης του σωλήνα αέρα. Εικόνα : Πρόσθια όψη της συσκευής. Ο πίνακας ελέγχου περιλαμβάνει μία οθόνη και ένα πληκτρολόγιο. Οθόνη LCD Πληκτρολόγιο Εικόνα 3: Πίνακας ελέγχου συσκευής. 4

13 Η περιοχή σύνδεσης του σωλήνα αέρα περιλαμβάνει: Μία έξοδο αέρα Έναν πίνακα σύνδεσης για άλλα εξαρτήματα σωλήνωσης αέρα ενός κλάδου. Έξοδος αέρα Πίνακας σύνδεσης για σωλήνωση αέρα ενός κλάδου Εικόνα 4: Λεπτομέρεια του πίνακα σύνδεσης για σωλήνωση αέρα ενός κλάδου. Υπάρχει και ένας άλλος τύπος πίνακα σύνδεσης για σωλήνωση αέρα δύο κλάδων (βλ. επόμενη Εικόνα). Περιγραφή της συσκευής 5

14 Έξοδος αέρα Πίνακας σύνδεσης για σωλήνωση αέρα δύο κλάδων (Επιστροφή αέρα) Εικόνα 5: Λεπτομέρεια του πίνακα σύνδεσης για σωλήνωση αέρα δύο κλάδων. Οπίσθια όψη Στην οπίσθια πλευρά της συσκευής, προσέξτε ιδιαίτερα τα ακόλουθα: Την υποδοχή τροφοδοσίας ρεύματος Το κλιπ στερέωσης για τη σύνδεση τροφοδοσίας ρεύματος Το φίλτρο σκόνης. Θα χρειαστεί να αντικαταστήσετε αυτό το φίλτρο (βλ. Καθαρισμός και συντήρηση στη σελίδα 5).! ΠΡΟΣΟΧΗ Μη φράσσετε ποτέ τις οπές εξαγωγής. Δύο θέσεις στην οπίσθια πλευρά της συσκευής επισημαίνονται με το σύμβολο. 6

15 Υποδοχή για εξωτερική μπαταρία 3 Φίλτρο σκόνης (Είσοδος αέρα) Κλιπ στερέωσης Εικόνα 6: Οπίσθια όψη της συσκευής. Υποδοχή τροφοδοσίας Πλάγια όψη Ορισμένα μοντέλα της συσκευής διαθέτουν ένα μεταλλικό συνδετήρα για σύνδεση παροχής οξυγόνου (βλ. επόμενη Εικόνα). Για οδηγίες σχετικά με τη σύνδεση της παροχής οξυγόνου στη συσκευή, βλ. Σύνδεση συμπληρωματικού οξυγόνου (προαιρετική) στη σελίδα. O O Συνδετήρας για κύκλωμα οξυγόνου (Σύμβολο ) Εικόνα 7: Μεταλλικός συνδετήρας για παροχή συμπληρωματικού οξυγόνου. Περιγραφή της συσκευής 7

16 .3 Σωλήνωση αέρα Ανάλογα με τον τρόπο αερισμού που έχει καθοριστεί από τον θεράποντα ιατρό σας, θα χρησιμοποιείτε ένα από τα ακόλουθα: Σωλήνωση αέρα ενός κλάδου Σωλήνωση αέρα ενός κλάδου με εκπνευστική βαλβίδα Σωλήνωση αέρα δύο κλάδων Για να προσδιορίσετε τον τύπο σωλήνωσης αέρα που έχει καθοριστεί για σας και για να δείτε τον τρόπο σύνδεσης της σωλήνωσης στη συσκευή, βλ. Σύνδεση της σωλήνωσης αέρα στη σελίδα 4..4 Παρελκόμενα Μεταξύ των άλλων εξαρτημάτων στο σύστημα σωλήνωσης αέρα μπορεί να περιλαμβάνονται ένα αντιβακτηριακό φίλτρο, ένα σύστημα ύγρανσης και ένας διαχωριστής υγρασίας. Για περισσότερες λεπτομέρειες, διαβάστε τις οδηγίες που συνοδεύουν τα παρελκόμενα που χρησιμοποιούνται στο σύστημά σας. Ορισμένα παρελκόμενα της ResMed είναι διαθέσιμα ως προαιρετικά πρόσθετα εξαρτήματα στη συσκευή: Μια εξωτερική μπαταρία Ένα εξάρτημα σύνδεσης οξυγόνου για να συνδέεται η συμπληρωματική ροή οξυγόνου στη συσκευή Τηλεσυναγερμός (αυτό το εξάρτημα δεν περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο). 8

17 Εξωτερική μπαταρία (προαιρετική) Μία εξωτερική μπαταρία αυξάνει το διάστημα χρήσης μακριά από το ρεύμα δικτύου και αποτελεί εφεδρική τροφοδοσία σε περίπτωση διακοπής ρεύματος. Αυτό το παρελκόμενο περιλαμβάνει: Την εξωτερική μπαταρία, τοποθετημένη στη θήκη της Το καλώδιο που συνδέει τη συσκευή με την εξωτερική μπαταρία. 3 Εικόνα 8: Εξωτερική μπαταρία στη θήκη της και καλώδιο που συνδέει τη συσκευή με την εξωτερική μπαταρία. Η εξωτερική μπαταρία επιτρέπει τη χρήση της συσκευής στο σπίτι, σε εξωτερικό χώρο, σε όχημα ή όταν κάθεστε σε πολυθρόνα. Συνοδεύεται από τσάντα μεταφοράς. Για περισσότερες λεπτομέρειες, βλ. Σύνδεση εξωτερικής μπαταρία (προαιρετική) στη σελίδα 9. Εξάρτημα σύνδεσης για ροή συμπληρωματικού οξυγόνου (προαιρετική) Το εξάρτημα σύνδεσης οξυγόνου χρησιμοποιείται για να συνδέεται η συμπληρωματική ροή οξυγόνου στη συσκευή. Συσκευή αερισμού Παροχή οξυγόνου Εικόνα 9: Εξάρτημα σύνδεσης οξυγόνου. Για οδηγίες σχετικά με τη σύνδεση της συμπληρωματικής ροής οξυγόνου στη συσκευή, βλ. Σύνδεση συμπληρωματικού οξυγόνου (προαιρετική) στη σελίδα. Περιγραφή της συσκευής 9

18 .5 Πίνακας ελέγχου συσκευής Ο πίνακας ελέγχου της συσκευής περιλαμβάνει μία οθόνη LCD και ένα πληκτρολόγιο. Οθόνη LCD Πίνακας πλοήγησης Εικόνα 0: Πρόσθια όψη. Ο πίνακας που ακολουθεί παραθέτει τα πλήκτρα που υπάρχουν στο πληκτρολόγιο. Το πληκτρολόγιο αποτελείται από πλήκτρα και ενδεικτικές λυχνίες LED. min. Πίνακας : Πλήκτρα στον πίνακα ελέγχου της συσκευής. Ενδεικτικές λυχνίες (LED) Πλήκτρο σίγασης συναγερμού Πλήκτρο Έναρξη/ Διακοπή Πλήκτρο Πλήκτρο Έναρξη/ Διακοπή Λειτουργία Χρησιμοποιείται για να ξεκινά ή να διακόπτει τη λειτουργία της συσκευής. Πλήκτρο σίγασης συναγερμού Χρησιμοποιείται για να σταματά τον ηχητικό συναγερμό. Αρχίζει να αναβοσβήνει η πορτοκαλί ή η κόκκινη λυχνία LED, ανάλογα με το είδος του συναγερμού. 0

19 Πλήκτρο Πλήκτρο Μενού Πλήκτρα ρύθμισης Λειτουργία Εμφανίζει τις ρυθμίσεις του προγράμματος αερισμού που χρησιμοποιείτε (το πλήκτρο χρησιμοποιείται από τον τεχνικό εγκατάστασης). Για την προσαρμογή των ρυθμίσεων του προγράμματος αερισμού που χρησιμοποιείτε (τα πλήκτρα χρησιμοποιούνται από τον τεχνικό εγκατάστασης). Περιγραφή της συσκευής

20

21 3 Διαδικασίες σύνδεσης! Τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδη επιφάνεια. Βεβαιωθείτε ότι στην περιοχή δεν υπάρχει σκόνη ή αντικείμενα που θα μπορούσαν να αποφράξουν το φίλτρο σκόνης. ΠΡΟΣΟΧΗ Προσέξτε να τοποθετήσετε τη συσκευή σε σημείο που δεν θα χτυπηθεί και δεν πρόκειται κανείς να σκοντάψει πάνω στο καλώδιο ρεύματος. 3. Σύνδεση σε παροχή ρεύματος. Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος στην οπίσθια πλευρά της συσκευής (βλ. Εικόνα πιο κάτω).. Θυμηθείτε να ωθήσετε προς τα κάτω το κλιπ στερέωσης για να στερεωθεί το καλώδιο ρεύματος στη θέση του. Με αυτόν τον τρόπο αποτρέπεται η κατά λάθος αποσύνδεση της τροφοδοσίας ρεύματος. 3. Συνδέστε το καλώδιο στην παροχή ρεύματος δικτύου. 3 Εικόνα : Σύνδεση στην παροχή ρεύματος δικτύου. Διαδικασίες σύνδεσης 3

22 Η συσκευή σας είναι τώρα σε κατάσταση αναμονής. Σημειώσεις: Εάν η συσκευή σας είναι εφοδιασμένη με επαναφορτιζόμενη ενσωματωμένη μπαταρία (διατίθεται ως προαιρετικό εξάρτημα με τη συσκευή VS Integra), μπορείτε να τη χρησιμοποιείτε χωρίς τροφοδοσία ρεύματος δικτύου, με περίοδο αυτονομίας 4 ωρών, ανάλογα με τις ρυθμίσεις σας. Η μπαταρία επαναφορτίζεται αυτόματα όταν η συσκευή συνδέεται στην παροχή ρεύματος δικτύου.! ΠΡΟΣΟΧΗ Ρωτήστε τον προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας εάν η συσκευή σας διαθέτει ενσωματωμένη μπαταρία. 3. Σύνδεση της σωλήνωσης αέρα Συνδέστε τη σωλήνωση αέρα στην έξοδο αέρα, στην πρόσθια πλευρά της συσκευής: Για οδηγίες σχετικά με τη σύνδεση συστήματος σωλήνωσης αέρα ενός κλάδου, βλ. η επιλογή Σωλήνωση αέρα ενός κλάδου. Για οδηγίες σχετικά με τη σύνδεση συστήματος σωλήνωσης αέρα ενός κλάδου με εκπνευστική βαλβίδα, βλ. η επιλογή Σωλήνωση αέρα ενός κλάδου με εκπνευστική βαλβίδα και κάνουλα πίεσης στη σελίδα 5. Για οδηγίες σχετικά με τη σύνδεση συστήματος σωλήνωσης αέρα δύο κλάδων, βλ. 3η επιλογή Σωλήνωση αέρα δύο κλάδων στη σελίδα 7.! ΠΡΟΣΟΧΗ Μόνον η σωλήνωση αέρα που παρέχεται από τον προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας μπορεί να χρησιμοποιείται με τη συσκευή σας. Διαφορετικός τύπος σωλήνωσης αέρα ενδέχεται να μειώσει την αποτελεσματικότητα της θεραπείας σας. 4

23 η επιλογή Σωλήνωση αέρα ενός κλάδου. Συνδέστε το ένα άκρο του σωλήνα με τις οριζόντιες ραβδώσεις σταθερά στην έξοδο αέρα, όπως φαίνεται στην παρακάτω Εικόνα : Σωλήνας με οριζόντιες ραβδώσεις Εικόνα : Σύνδεση σωλήνωσης αέρα ενός κλάδου στη συσκευή. Τώρα που η σωλήνωση αέρα είναι συνδεδεμένη στη συσκευή, μπορείτε να συνδέσετε τη μάσκα στο άλλο άκρο της σωλήνωσης. η επιλογή Σωλήνωση αέρα ενός κλάδου με εκπνευστική βαλβίδα και κάνουλα πίεσης (βλ. εικόνες στο πίσω μέρος της σελίδας). Συνδέστε την έξοδο αέρα σταθερά στον ένα κλάδο της σωλήνωσης με τις οριζόντιες ραβδώσεις.. Κατόπιν συνδέστε τον σωλήνα της εκπνευστικής βαλβίδας (τον μοναδικό που διαθέτει λευκό συνδετήρα) στη διάταξη ελέγχου της βαλβίδας και περιστρέψτε τον συνδετήρα ελαφρώς προς τα δεξιά για να ασφαλίσει η σύνδεση. 3. Τέλος, συνδέστε τον άλλο σωλήνα (ο οποίος δεν διαθέτει συνδετήρα) στην κάνουλα πίεσης. Διαδικασίες σύνδεσης 5

24 Σημείωση: Η διαμόρφωση του δικού σας κυκλώματος ενδέχεται να μην περιλαμβάνει σωλήνα κάνουλας πίεσης, οπότε το τρίτο βήμα δεν έχει εφαρμογή στη δική σας περίπτωση. 3 Σωλήνας εκπνευστικής βαλβίδας Σωλήνας κάνουλας πίεσης Εικόνα 3: Σύνδεση σωλήνωσης αέρα ενός κλάδου με εκπνευστική βαλβίδα και κάνουλα πίεσης. Για μια λεπτομερή απεικόνιση του πίνακα σύνδεσης, δείτε την επόμενη Εικόνα. 6

25 Διάταξη ελέγχου εκπνευστικής βαλβίδας Κάνουλα πίεσης P 3 Εικόνα 4: Λεπτομερής απεικόνιση των συνδέσεων του κυκλώματος στον πίνακα σύνδεσης. Τώρα που η σωλήνωση αέρα είναι συνδεδεμένη στη συσκευή, μπορείτε να συνδέσετε τη μάσκα στο άλλο άκρο της σωλήνωσης. 3η επιλογή Σωλήνωση αέρα δύο κλάδων. Συνδέστε σταθερά τον ένα κλάδο της σωλήνωσης στην έξοδο αέρα.. Κατόπιν συνδέστε τον άλλο κλάδο. Διαδικασίες σύνδεσης 7

26 Σύμβολο για την έξοδο αέρα Σύμβολο για την επιστροφή αέρα Εικόνα 5: Σύνδεση σωλήνωσης αέρα δύο κλάδων. Σημείωση: Στις περισσότερες περιπτώσεις, η διαμόρφωση της δικής σας σωλήνωσης αέρα δεν θα είναι ακριβώς ίδια με αυτήν που απεικονίζεται. Μπορεί επίσης να περιλαμβάνει σύστημα ύγρανσης, αντιβακτηριακό φίλτρο ή διαχωριστή υγρασίας. Επικοινωνήστε με τον προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας εάν έχετε αμφιβολίες σχετικά με τη σύνδεση της σωλήνωσης αέρα. Τώρα που η σωλήνωση αέρα είναι συνδεδεμένη στη συσκευή, μπορείτε να συνδέσετε τη μάσκα στο άλλο άκρο της σωλήνωσης. 3.3 Σύνδεση της μάσκας! Ανατρέξτε στις οδηγίες που σας έχει δώσει ο ιατρός σας ή ο προμηθευτής ιατρικού εξοπλισμού υγείας. ΠΡΟΣΟΧΗ Είναι σημαντικό να χρησιμοποιείτε μόνο τη μάσκα που σας έχει δοθεί από τον ιατρό σας ή από τον προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας. 8

27 3.4 Παράδειγμα πλήρως συναρμολογημένου συστήματος Εικόνα 6: Παράδειγμα πλήρως συναρμολογημένου συστήματος (σωλήνωση αέρα ενός κλάδου με βαλβίδα και κάνουλα πίεσης). Εάν το σύστημά σας δεν διαθέτει παρελκόμενα (εξωτερική μπαταρία, συμπληρωματικό οξυγόνο), μπορείτε να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή, βλ. Εκκίνηση και τερματισμός λειτουργίας στη σελίδα Σύνδεση παρελκομένων Τυχόν παρελκόμενα πρέπει να συνδέονται πριν τεθεί σε λειτουργία η συσκευή. Σύνδεση εξωτερικής μπαταρία (προαιρετική) Για να συνδέσετε την εξωτερική μπαταρία:. Συνδέστε το μαύρο βύσμα στη θήκη της μπαταρίας.. Κατόπιν συνδέστε το άλλο άκρο στην υποδοχή που βρίσκεται στην οπίσθια πλευρά της συσκευής. Διαδικασίες σύνδεσης 9

28 6V 3A Εικόνα 7: Σύνδεση της εξωτερικής μπαταρίας στη συσκευή. Η Εικόνα αυτή δείχνει λεπτομερώς τη σύνδεση του καλωδίου στη συσκευή.! Εικόνα 8: Λεπτομερής απεικόνιση της σύνδεσης στη συσκευή. ΠΡΟΣΟΧΗ Για να αφαιρέσετε το καλώδιο σύνδεσης (βλ. επόμενη Εικόνα): Πιέστε τον μαύρο πείρο συγκράτησης στον συνδετήρα του καλωδίου. Κρατώντας τον πείρο πατημένο, τραβήξτε το καλώδιο προς το μέρος σας. 0

29 ! Εικόνα 9: Αφαίρεση του καλωδίου από την εξωτερική μπαταρία. Σύνδεση συμπληρωματικού οξυγόνου (προαιρετική) Οι οδηγίες στην παρούσα ενότητα έχουν εφαρμογή μόνο στη σύνδεση συμπληρωματικού οξυγόνου στη συσκευή σας. Ανατρέξτε στις οδηγίες που σας έχουν δοθεί από τον προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας ή από τον τεχνικό εγκατάστασης για την εκκίνηση της ροής συμπληρωματικού οξυγόνου. ΠΡΟΣΟΧΗ Πριν συνδέσετε τη ροή οξυγόνου, να βεβαιώνεστε ότι η παροχή οξυγόνου είναι κλειστή. Εάν η ροή οξυγόνου αποσυνδεθεί κατά λάθος: Συνδέστε το άκρο του εξαρτήματος σύνδεσης οξυγόνου στον μεταλλικό συνδετήρα στη συσκευή. Αφού τοποθετηθεί στη θέση του με ένα χαρακτηριστικό ήχο ( κλικ ), το εξάρτημα σύνδεσης έχει συνδεθεί σωστά στη συσκευή. Διαδικασίες σύνδεσης

30 Παροχή οξυγόνου Εικόνα 0: Εξάρτημα σύνδεσης οξυγόνου για σύνδεση στον μεταλλικό συνδετήρα στη συσκευή.

31 4 Εκκίνηση και τερματισμός λειτουργίας 4. Αναμονή Όταν η συσκευή σας είναι συνδεδεμένη στην τροφοδοσία ρεύματος δικτύου, λειτουργεί σε κατάσταση αναμονής. Στην οθόνη εμφανίζονται: Η ημερομηνία Η ώρα Οι τύποι τροφοδοσίας: τροφοδοσία ρεύματος δικτύου και ενσωματωμένη μπαταρία. Το βέλος είναι στραμμένο προς τον τύπο τροφοδοσίας ρεύματος που είναι σε χρήση εκείνη τη στιγμή. Ημερομηνία Ρεύμα δικτύου Ενσωματωμένη μπαταρία Ώρα Εικόνα : Οθόνη αναμονής 4. Εκκίνηση Για να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή:. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το πλήκτρο Έναρξη/Διακοπή για δευτερόλεπτα.. Η συσκευή θα ξεκινήσει και θα εκτελέσει το αυτοδιαγνωστικό τεστ. 3. Μόλις ολοκληρωθεί το αυτοδιαγνωστικό τεστ, η συσκευή θα αρχίσει να παρέχει θεραπεία. 4.3 Τερματισμός λειτουργίας Για να τερματίσετε τη λειτουργία της συσκευής, πιέστε το πλήκτρο για δευτερόλεπτα. Η συσκευή θα μεταβεί στην κατάσταση αναμονής. Εκκίνηση και τερματισμός λειτουργίας 3

32 Σημείωση: Εάν αποσυνδέσετε τη συσκευή από την τροφοδοσία ρεύματος δικτύου, θα ηχεί ένας συνεχής συναγερμός. Πατήστε το πλήκτρο σίγασης συναγερμού για να επιβεβαιώσετε ότι επιθυμείτε να τερματίσετε τη λειτουργία της συσκευής. 4

33 5 Καθαρισμός και συντήρηση Συνιστάται η τακτική συντήρηση της συσκευής και των παρελκομένων.!! ΠΡΟΣΟΧΗ Εάν χρησιμοποιείτε τα ακόλουθα παρελκόμενα: Μάσκα Υγραντήρας Αντιβακτηριακό φίλτρο Διαχωριστής υγρασίας, εφαρμόστε τις οδηγίες που παρέχονται στα εγχειρίδια των αντίστοιχων παρελκομένων, καθώς και τις οδηγίες του ιατρού σας ή του προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας. ΠΡΟΣΟΧΗ Μη χρησιμοποιείτε διαλύματα που περιέχουν λευκαντικό, χλωρίνη, οινόπνευμα, αρωματικά συστατικά (συμπεριλαμβάνονται όλα τα αρωματικά έλαια), ενυδατικά ή αντιβακτηριακά σαπούνια. Τα διαλύματα αυτά μπορεί να προκαλέσουν σκλήρυνση και να μειώσουν τη διάρκεια ζωής των πλαστικών εξαρτημάτων. Πίνακας : Συχνότητα συντήρησης. Εξάρτημα Συχνότητα Συντήρηση Σωλήνωση αέρα Σε εβδομαδιαία βάση. Εφαρμόστε τις οδηγίες που σας έχουν δοθεί από τον προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας. Μάσκα Πριν από την πρώτη χρήση, μετά σε εβδομαδιαία βάση. Καθαρίστε τη μάσκα σε ζεστό σαπουνόνερο, ξεπλύντε καλά και στεγνώστε επιμελώς. Κεφαλοδέτης μάσκας Σε μηνιαία βάση. Πλύντε τον κεφαλοδέτη σε ζεστό σαπουνόνερο. Καθαρισμός και συντήρηση 5

34 Εξάρτημα Συχνότητα Συντήρηση Εξωτερικό της συσκευής Σε μηνιαία βάση. Σκουπίστε με ένα υγρό πανί και σαπουνόνερο Προσοχή: Μην τοποθετήσετε ποτέ τη συσκευή σε επαφή με υγρό. Φίλτρο σκόνης Σε μηνιαία βάση. Τραβήξτε το φίλτρο έξω από το κάλυμμά του και αντικαταστήστε το με ένα νέο φίλτρο.!! ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να αποφύγετε ενδεχόμενο κίνδυνο ηλεκτροπληξίας, μην εμβυθίσετε ποτέ τη συσκευή ή το καλώδιο ρεύματος σε νερό. Να αποσυνδέετε πάντοτε τη συσκευή από το ρεύμα πριν από τον καθαρισμό και να βεβαιώνεστε ότι είναι στεγνή πριν την ξαναβάλετε στην πρίζα. ΠΡΟΣΟΧΗ Μην προσπαθήσετε να ανοίξετε το κάλυμμα της συσκευής. Οι επισκευές και η εσωτερική συντήρηση πρέπει να διενεργούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό συντήρησης. 6

35 6 Αντιμετώπιση προβλημάτων Συναγερμοί σας ειδοποιούν για τα προβλήματα που παρουσιάζονται στη συσκευή σας. Οι οδηγίες στην παρούσα ενότητα θα σας βοηθήσουν να εντοπίσετε την αιτία του προβλήματος. Εάν το πρόβλημα επιμένει ή δεν μπορείτε να το εντοπίσετε, μην προσπαθήσετε να ανοίξετε τη συσκευή και επικοινωνήστε με τον προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας. Ένας συναγερμός ενεργοποιεί κάποιο ηχητικό σήμα. Εάν γνωρίζετε ποιος συναγερμός έχει ενεργοποιηθεί, συμβουλευθείτε τον παρακάτω πίνακα, αλλιώς επικοινωνήστε με τον προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας. Πίνακας 3: Πίνακας συναγερμών (δεν περιλαμβάνονται όλοι οι συναγερμοί). Συναγερμός Αιτία Επίλυση Συναγερμός ρεύματος δικτύου Συναγερμός εξωτερικής τροφοδοσίας ρεύματος Συναγερμός χαμηλής στάθμης μπαταρίας Συναγερμός άδειας μπαταρίας Το καλώδιο ρεύματος δικτύου έχει αποσυνδεθεί. Το καλώδιο εξωτερικής τροφοδοσίας ρεύματος έχει αποσυνδεθεί. Ο συναγερμός αυτός μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνον εάν υπάρχει εξωτερική μπαταρία συνδεδεμένη στη συσκευή σας. Η στάθμη φόρτισης της ενσωματωμένης μπαταρίας είναι χαμηλή (5% ή λιγότερο). Η ενσωματωμένη μπαταρία έχει αδειάσει (στάθμη φόρτισης μικρότερη από 5%). Συνδέστε πάλι το καλώδιο ρεύματος. Συνδέστε πάλι το καλώδιο εξωτερικής τροφοδοσίας ρεύματος. Συνδέστε τη συσκευή σε μια παροχή ρεύματος δικτύου χωρίς καθυστέρηση για να επαναφορτιστεί η ενσωματωμένη μπαταρία. Επαναφορτίστε την ενσωματωμένη μπαταρία αμέσως συνδέοντας τη συσκευή στην παροχή ρεύματος δικτύου. Αντιμετώπιση προβλημάτων 7

36 Συναγερμός Αιτία Επίλυση Συναγερμός αποσύνδεσης P Συναγερμός χαμηλής πίεσης (LP) P Συναγερμός υψηλής πίεσης (HP) Ένα εξάρτημα στο κύκλωμα ασθενούς δεν έχει συνδεθεί ή αποσυνδεθεί σωστά. Ο συναγερμός αυτός επίσης δηλώνει ότι ένα κύκλωμα ασθενούς δεν έχει συνδεθεί ή αποσυνδεθεί σωστά. Ένα εξάρτημα στο κύκλωμα ασθενούς έχει φράξει. Συνδέστε πάλι το κύκλωμα ασθενούς. Συνδέστε πάλι το κύκλωμα ασθενούς. Καθαρίστε, αδειάστε ή αντικαταστήσετε τα εξαρτήματα του κυκλώματος ασθενούς. Επικοινωνήστε με τον προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας εάν ο συναγερμός αυτός ενεργοποιείται πάρα πολύ συχνά. 8

37 7 Τεχνικές προδιαγραφές Συσκευή με σήμα CE: Διαστάσεις M = 85 mm Y = 35 mm Μ: Μήκος Υ: Ύψος Β: Βάθος B = 04 mm 7. Βάρος Μοντέλο VS Integra (κόκκινο) χωρίς μπαταρία 3 kg Μοντέλο VS Ultra (μπλε) ή VS Integra (με μπαταρία) 3,5 kg Τεχνικές προδιαγραφές 9

38 7.3 Τροφοδοσία ισχύος Ρεύμα δικτύου 30/00 VAC, Hz, 5 VA, 630 ma. Εξωτερικής τροφοδοσία ρεύματος 6 VDC, 3 A μέγ. Ενσωματωμένη μπαταρία (επιλογή για VS Integra) NiMh 4 V,,-,7 Ah. Αυτονομία ενσωματωμένης μπαταρίας (επιλογή για VS Integra) 4 ώρες, ανάλογα με τις ρυθμίσεις. Πρόσθετη αυτονομία με εξωτερική μπαταρία (προαιρετικό παρελκόμενο),5 4 ώρες, ανάλογα με τις ρυθμίσεις. 7.4 Μεταφορά Θερμοκρασία μεταφοράς -0 C έως +50 C Σχετική υγρασία 0% έως 90%! ΠΡΟΣΟΧΗ Η συσκευή αυτή είναι εύθραυστη και πρέπει να διατηρείται στεγνή. 30

39 8 Παράρτημα Ταξιδεύοντας με τη συσκευή αερισμού Για μεγάλα ταξίδια συνιστάται η μεταφορά της συσκευής αερισμού με την τσάντα μεταφοράς, μαζί με τα ακόλουθα παρελκόμενα: Καλώδιο ρεύματος Σωλήνωση αέρα και σχετικά παρελκόμενα Μάσκα Συνδετήρας κυκλώματος οξυγόνου (εάν χρησιμοποιείτε την επιλογή συμπληρωματικού οξυγόνου). Εάν χρησιμοποιείτε εξωτερική μπαταρία, τοποθετήστε την στην αντίστοιχη τσάντα μεταφοράς: Την μπαταρία στη θήκη της και Το καλώδιο σύνδεσης. Εάν σκοπεύετε να ταξιδέψετε αεροπορικώς με τη συσκευή, ζητήστε από τον προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας πληροφορίες σχετικά με τις απαιτούμενες διαδικασίες. Παράρτημα 3

40 3

41 Ευρετήριο L LED 0 V VS Integra, 9 VS Ultra, 9 Α αναμονή 4, 3 αντιμετώπιση προβλημάτων 7 αυτονομία μπαταρίας 4, 30 Δ δύο κλάδων, 5, 8, 4 Ε εκκίνηση 3 εκπνευστική βαλβίδα 5, 6 ενός κλάδου, 8, 4 ενσωματωμένη μπαταρία 4, 3 εξάρτημα σύνδεσης οξυγόνου 9, έξοδος αέρα 5, 7 εξωτερική μπαταρία 9, 9 επιστροφή αέρα 6 Η ημερομηνία 3 Θ θήκη μπαταρίας 9, 9 πίνακας σύνδεσης (για έναν κλάδο) 5, 6 πλήκτρο Έναρξη/Διακοπή 0, 3 πλήκτρο σίγασης συναγερμού 0, 4 πληκτρολόγιο 4, 0 προειδοποιήσεις Ρ ρεύμα δικτύου 3 Σ συντήρηση κεφαλοδέτης 5 μάσκα 5 συσκευή 6 σωλήνας αέρα 5 φίλτρο σκόνης 6 σωλήνας αέρα 5, 6, 8, 5 σωλήνας με οριζόντιες ραβδώσεις 5 Τ τερματισμός λειτουργίας 3 τροφοδοσία 30 τσάντα μεταφοράς 3 Φ φίλτρο σκόνης 3 Ω ώρα 3 Ι ιατρικές πληροφορίες Κ κάνουλα πίεσης 5, 6 κλιπ στερέωσης 6, 3 Μ μάσκα 3, 8 Ο οθόνη 4, 0 οξυγόνο 7, μεταλλικός συνδετήρας 7 Π παρελκόμενα 8, 9 πίνακας ελέγχου 4, 0 Ευρετήριο 33

42 34

43

44 Στοιχεία προμηθευτή ιατρικού εξοπλισμού υγείας *N0T046* Κορυφαίοι στον κόσμο στην ιατρική για τον ύπνο και το αναπνευστικό σύστημα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση

Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Συναγερμός μοτοσυκλέτας με τηλεειδοποίηση Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Το εμπορικό σήμα, η ευρεσιτεχνία και τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στη Steelmate Co., Ltd. Διατηρείται το δικαίωμα αλλαγής σχεδίων

Διαβάστε περισσότερα

VS III Εγχειρίδιο χρήσης

VS III Εγχειρίδιο χρήσης VS III Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά Respiratory Care solutions Making quality of care easy Respiratory Care solutions Making quality of care easy Περιεχόμενα 1 Εισαγωγή........................................................

Διαβάστε περισσότερα

Συναγερμός μοτοσυκλέτας

Συναγερμός μοτοσυκλέτας Συναγερμός μοτοσυκλέτας Με επιφύλαξη κάθε δικαιώματος. Το εμπορικό σήμα, η ευρεσιτεχνία και τα πνευματικά δικαιώματα ανήκουν στη Steelmate Co., Ltd. Διατηρείται το δικαίωμα αλλαγής σχεδίων και προδιαγραφών.

Διαβάστε περισσότερα

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης

Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης Bραχίονα στερέωσης της μονάδας σκληρού δίσκου Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZCD1 7020229 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση Αρ. μοντέλου ER141/ER1411 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Καθαρισμός

Διαβάστε περισσότερα

3 x 4. Illustration II. 8.Option 2. 7. Option 1 8.1 7.1 8.2 9.1. a SM3. 9.Option 3. Illustration I. Illustration III

3 x 4. Illustration II. 8.Option 2. 7. Option 1 8.1 7.1 8.2 9.1. a SM3. 9.Option 3. Illustration I. Illustration III BC m CZ SK EST 1 3 4 2 3 x 4 1 2 6 5 4 Illustration II 7. Option 1 8.Option 2 8.1 b 7.1 8.2 9.1 9.Option 3 a SM3 10 Illustration I Illustration III ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΔΕΙΤΕ ΕΙΚΟΝΑ Ι GR 1. Μονάδα

Διαβάστε περισσότερα

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA

INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA LINE-INTERACTIVE UPS Uninterruptible Power System INFORM GUARD COMPACT 1000VA / 1500VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης

Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης EL Σταθμός φόρτισης DUALSHOCK 3 Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZDC1E Προφυλάξεις Πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντική χρήση. Επίσης, ανατρέξτε

Διαβάστε περισσότερα

Stellar 100 Stellar 150

Stellar 100 Stellar 150 Stellar 100 Stellar 150 Invasive and noninvasive ventilator User Guide Ελληνικά Respiratory Care Solutions Making quality of care easy A 1 6 5 4 3 2 7 8 9 10 11 12 13 14 B 2 3 4 5 1 1b 1a C 2 9* 1 5 10**

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ

9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ Ελληνικά 9. ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΔΕΣΗΣ ΚΑΛΩΔΙΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1) Πριν ξεκινήσετε... 116 2) Περιεχόμενα συσκευασίας... 116 3) Γενικές προφυλάξεις... 116 4) Προφυλάξεις κατά την εγκατάσταση... 116 5) Εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Οδηγιών. Soldi 420

Εγχειρίδιο Οδηγιών. Soldi 420 Εγχειρίδιο Οδηγιών Soldi 420 Εισαγωγή Αξιότιμε Πελάτη, Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη συσκευή ανίχνευσης χαρτονομισμάτων Soldi 420. Με την αγορά αυτού του προϊόντος ποιότητας έχετε κάνει την καλύτερη

Διαβάστε περισσότερα

Bedienungsanleitung Soldi 460 Instruction manual Soldi 460

Bedienungsanleitung Soldi 460 Instruction manual Soldi 460 Bedienungsanleitung Soldi 460 Instruction manual Soldi 460 Εισαγωγή Αξιότιμε Πελάτη, Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη συσκευή ανίχνευσης χαρτονομισμάτων Soldi 460. Με την αγορά αυτού του προϊόντος ποιότητας

Διαβάστε περισσότερα

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο Φορητά ηχεία Συνοπτικό εγχειρίδιο 1 Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του φορητού συστήματος ηχείων Turbo-X. Αυτά τα ηχεία είναι ιδανικά για τον υπολογιστή σας, το ipod/ iphone, το MP3 player

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών HOFFRICHTER GmbH Mettenheimer Strasse 12 / 14 19061 Schwerin Germany Τηλέφωνο: +49 385 39925-0 Φαξ: +49 385 39925-25 E-Mail: info@hoffrichter.de www.hoffrichter.de powerpackpoint powerpackpoint-ell-0310-01

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας.

Προειδοποίηση: Προειδοποιητικό σήμα κίνδυνος ηλεκτροπληξίας. ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΟ UT 20B ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιμοποιείτε το πολύμετρο μόνο με τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής αναιρούνται.

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Συμπιεστής Νεφελοποιητής

Συμπιεστής Νεφελοποιητής ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Συμπιεστής Νεφελοποιητής Τηλ.: 210 29.23.783 Website: http://anorthosis.com.gr ΕΓΓΥΗΣΗ ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ 1. Η εταιρεία μας σας παρέχει εγγύηση καλής λειτουργίας της συσκευής για χρονικό διάστημα

Διαβάστε περισσότερα

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για την αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, το προϊόν αυτό πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικό και σε ξηρό χώρο. Μην εκθέτετε τα εξαρτήματα σε βροχή ή υγρασία. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB Οδηγίες Χρήσης Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.lenco.com Προσοχή! Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που επιλέξατε τα ηχεία Innovator S51324 5.1. Με τα ηχεία αυτά μπορείτε να απολαύσετε ήχο 5.1 καναλιών από

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

Dell Storage Center. Οδηγός "Τα πρώτα βήματα" SC100 και SC120 Expansion Enclosure (κουτί επέκτασης)

Dell Storage Center. Οδηγός Τα πρώτα βήματα SC100 και SC120 Expansion Enclosure (κουτί επέκτασης) Dell Storage Center SC100 και SC120 Expansion Enclosure (κουτί επέκτασης) Οδηγός "Τα πρώτα βήματα" Μοντέλο σύμφωνα με τους κανονισμούς: E03J, E04J Τύπος σύμφωνα με τους κανονισμούς: E03J001, E04J001 Σημείωση,

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Color Management LCD Monitor Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που είναι στο CD-ROM για να εξοικειωθείτε με την ασφαλή

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter Powerline Adapter Παρακαλούμε σημειώστε! Μην εκθέτετε τον Powerline Adapter σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση επαφή με το φως του ηλίου ή σε άμεση εγγύτητα με συσκευές ακτινοβολίας.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EASY TOUCH ET-661

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EASY TOUCH ET-661 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ EASY TOUCH ET-661 Περιεχόμενα Πλήκτρα και Λυχνία Ελέγχου...2 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση / Pairing Λειτουργία...3 Ενδεικτική Λυχνία...4 Δημιουργία συνεργασίας με κινητό τηλέφωνο...5

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη BT-03i εγχειρίδιο χρήστη 1 Γενική επισκόπηση Ευρετήριο Ξεκινώντας Πως να απαντήσετε στην τηλεφωνική κλήση Κατασκευαστικά χαρακτηριστικά 2 1. Γενική επισκόπηση A B E Δ ΣΤ 1-1 Πλήκτρα λειτουργίας: Γ A B

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

www.tridimas.gr E-mail: info@tridimas.gr

www.tridimas.gr E-mail: info@tridimas.gr Κεντρικό: Ν. Πλαστήρα 257 & Αιόλου 36, ΤΚ: 135 62, Αγ. Ανάργυροι Αθήνα, Τηλ. Κέντρο: 210 26 20 250, Fax: 210 26 23 805 Υποκατάστημα: Σμύρνης 31, Τ.Κ.: 143 41, Ν. Φιλαδέλφεια, Αθήνα Τηλ: 210 25 25 534-210

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100 Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας U R Safe DAS1100 Οδηγίες Χρήσης Σύστημα Συναγερμού Κινδύνου - Ειδοποιεί φίλους και οικογένεια με το πάτημα ενός κουμπιού - Προσφέρει ανεξαρτησία

Διαβάστε περισσότερα

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A.

rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. rainbowsystem.com Rexair LLC Troy, Michigan 2011 Rexair LLC R14388n-0 Printed in U.S.A. αριθμός εξυπηρέτησης πελατών Κάθε συσκευή Rainbow AquaMate διαθέτει ένα σειριακό αριθμό εξυπηρέτησης πελατών μόνο

Διαβάστε περισσότερα

GUARDIAN LCD 650VA - 2000VA

GUARDIAN LCD 650VA - 2000VA LINE-INTERACTIVE INTERACTIVE LCD DISPLAY UPS Uninterruptible Power System GUARDIAN LCD 650VA - 2000VA ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Παρακαλείσθε να διαβάσετε το εγχειρίδιο διεξοδικά πριν την εγκατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics

PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics PLV Electronics Κολάρο Φέρμας PLV Electronics PLV 050- Dog Traiiner Οδηγίίες Χρήσης Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων...2 2. Συσκευασία...3 3. Περιγραφή της συσκευής...4 4. Προετοιμασία της συσκευής...5

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE

ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΤΗΡΗΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. Σύμβολα 2. Προειδοποιήσεις & επισημάνσεις 3. Σχετικά με το περιβάλλον 4. Περιγραφή προϊόντος

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Επίτοιχοι λέβητες συμπύκνωσης κλειστού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου C) ή ανοιχτού θαλάμου καύσης βεβιασμένου ελκυσμού (τύπου Β) με ενσωματωμένο μπόιλερ. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7

Οδηγίες ασφάλειας 3. Θερμοστάτης Χώρου 4. Εικονίδιο οθόνης LCD 5. ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6. Ρύθμιση ρολογιού 7 Περιεχόμενα Οδηγίες ασφάλειας 3 Θερμοστάτης Χώρου 4 Εικονίδιο οθόνης LCD 5 ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ/ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ Θερμοστάτη 6 Ρύθμιση ρολογιού 7 Ρύθμιση θερμοκρασίας δωματίου 8 Έλεγχος θερμοκρασίας παροχής 9 Πρόγραμμα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης

CC 601. Εγχειρίδιο Χρήσης Εγχειρίδιο Χρήσης Οδέσους Α.Ε. www.odesus.gr Ανθ.Σταµ.Ρεγκούκου 17 - Τρείς Γέφυρες, 111 45 - Αθήνα τηλ. 210.32.27.140, 210.32.29.592, φαξ. 210.32.26.808 Μυκόνου 7 & Υδρας 41, 546 38 - Θεσσαλονίκη τηλ.

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

Ενεργειακά Δίκτυα & Βιομηχανικές Εφαρμογές. Όργανο Ελέγχου και Δοκιμών Φωτοβολταϊκών Συστημάτων

Ενεργειακά Δίκτυα & Βιομηχανικές Εφαρμογές. Όργανο Ελέγχου και Δοκιμών Φωτοβολταϊκών Συστημάτων Όργανο Ελέγχου και Δοκιμών Φωτοβολταϊκών Συστημάτων ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΥΝΟΠΤΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ, ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΔΕΙΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ V1.1/04/12 1. Οθόνη LCD με φωτισμό. 2. Σύνδεση αισθητηρίου

Διαβάστε περισσότερα

150mA max. 12-14V. 100 μ. 133 x 89 x 19 mm 0... 55 º C. Κατάσταση συστήματος Μήνυμα. Σύστημα Trouble. Ένδειξη. Έ θιμο Πληκτρολόγιο Διχοτόμηση Τίτλος

150mA max. 12-14V. 100 μ. 133 x 89 x 19 mm 0... 55 º C. Κατάσταση συστήματος Μήνυμα. Σύστημα Trouble. Ένδειξη. Έ θιμο Πληκτρολόγιο Διχοτόμηση Τίτλος LCD EKB2 Το EKB2 είναι ένα πληκτρολόγιο LCD που προορίζεται για χρήση με συναγερμό ELDES SM ( Perseas- Thiseas) και τα συστήματα διαχείρισης του. Τα κύρια χαρακτηριστικά του πληκτρολογίου EKB2 είναι τα

Διαβάστε περισσότερα

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών

Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Ελεύθερα Προγραμματιζόμενος Ελεγκτής Θερμικών Εφαρμογών Γενικά Χρήση Επιπλέον δυνατότητες Ελεγχόμενες διατάξεις Ελεύθερα προγραμματιζόμενος ελεγκτής θερμοκρασίας με 4 εισόδους αισθητηρίων και 3 εξόδους

Διαβάστε περισσότερα

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508

ICP-CP508. Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 EL Οδηγός χρήστη Πληκτρολόγια ICP-CP508 ICP-CP508 Οδηγός χρήστη 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 EL 2 1.0 Επισκόπηση πληκτρολογίων της σειράς ICP-CP508 Το πληκτρολόγιο είναι

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή ρεύματος

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή ρεύματος Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή ρεύματος Αρ.μοντέλου ER-GC70/ER-GC50 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει τις οδηγίες χρήσης. Ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτή

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ 8415 114 AQUAUNO LOGICA BALCONY PLUS ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας

Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Οδηγίες Χρήσης και Οδηγίες Ασφαλείας Ασύρµατο Τηλέφωνο DECT µε αναγνώριση κλήσης Σύντοµη περιγραφή λειτουργιών ακουστικού Λειτουργία Κλείδωµα / ξεκλείδωµα πλήκτρων Εξωτερική κλήση Εσωτερική κλήση Επανάκληση

Διαβάστε περισσότερα

Plantronics Voyager 835 Εγχειρίδιο χρήσης

Plantronics Voyager 835 Εγχειρίδιο χρήσης Plantronics Voyager 835 Εγχειρίδιο χρήσης Λίγα λόγια για τον αγοραστή Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το ακουστικό Plantronics Voyager 835. Αυτό το Εγχειρίδιο χρήσης περιλαμβάνει οδηγίες για την αρχική

Διαβάστε περισσότερα

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] Μηχανή άλεσης κρέατος FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και φυλάξτε το παρόν εγχειρίδιο ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (εικ. Α) 1. Κυρίως σώμα 2. ON/0/R (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση/Αντίστροφη

Διαβάστε περισσότερα

ipod/iphone/ipad Speaker

ipod/iphone/ipad Speaker Pod/Phone/Pad Speaker ASB8I User manual Gebruksaanwjzng Manuel de l utlsateur Manual de nstruccones Gebrauchsanletung Οδηγίες χρήσεως Brugsanvsnng GB 2 NL 16 FR 30 ES 44 DE 58 EL 73 DA 87 Πίνακας περιεχομένων

Διαβάστε περισσότερα

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ VICTRIX 24 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε έναν λέβητα της IMMERGAS. Ένα προϊόν ποιότητας που θα σας προσφέρει άνεση και ασφάλεια για μεγάλο χρονικό διάστημα. Να είστε σίγουροι

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP 0 Mini Αδιάβροχη Βιντεοκάμερα Εισαγωγή Η DV 100 WP είναι μια πολύ μικρή βιντεοκάμερα η οποία χρησιμεύει κυρίως για την εγγραφή βίντεο σε εξωτερικούς χώρους. Λόγω της εύκολης

Διαβάστε περισσότερα

MEDUMAT Transport. Αναπνευστήρας. MEDUMAT Transport χωρίς μέτρηση CO 2 WM 28300. MEDUMAT Transport με μέτρηση CO 2 WM 28400. Σύντομες οδηγίες χρήσης

MEDUMAT Transport. Αναπνευστήρας. MEDUMAT Transport χωρίς μέτρηση CO 2 WM 28300. MEDUMAT Transport με μέτρηση CO 2 WM 28400. Σύντομες οδηγίες χρήσης MEDUMAT Transport Αναπνευστήρας MEDUMAT Transport χωρίς μέτρηση CO 2 WM 28300 MEDUMAT Transport με μέτρηση CO 2 WM 28400 Σύντομες οδηγίες χρήσης Σε αυτές τις σύντομες οδηγίες χρήσης συνοψίζονται τα σημαντικότερα

Διαβάστε περισσότερα

Έλληνες 2200/2250. Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων. Εγχειρίδιο

Έλληνες 2200/2250. Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων. Εγχειρίδιο Έλληνες 2200/2250 Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων Εγχειρίδιο Safescan 2200/2250 Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων Επαγγελματικοί Μετρητές Χαρτονομισμάτων Σας ευχαριστούμε για την αγορά των

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Color Management LCD Monitor Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που θα βρείτε στο CD-ROM προκειμένου να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης

Μονάδες δίσκου. Οδηγός χρήσης Μονάδες δίσκου Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι πληροφορίες που περιέχονται στο παρόν υπόκεινται σε αλλαγές χωρίς προειδοποίηση. Οι µοναδικές εγγυήσεις για τα προϊόντα

Διαβάστε περισσότερα

Λειτουργία / Τρόπος χρήσης. Υποδείξεις ασφαλείας. Σύμβολα

Λειτουργία / Τρόπος χρήσης. Υποδείξεις ασφαλείας. Σύμβολα Διαβάστε τις πλήρεις οδηγίες χειρισμού και το συνημμένο τεύχος Υποδείξεις εγγύησης και πρόσθετες υποδείξεις. Τηρείτε τις αναφερόμενες οδηγίες. Φυλάσσετε με προσοχή αυτά τα έγγραφα. Λειτουργία / Τρόπος

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω παρατηρήσεις προκειμένου αφενός μεν να αποφευχθούν ατυχήματα από κακή λειτουργία αφετέρου δε να επιτευχθούν τα επιθυμητά αποτελέσματα. 1. Βεβαιωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Θέση των πλήκτρων της συσκευής

Θέση των πλήκτρων της συσκευής APRC9235 Προφύλαξη Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεχτικά πριν τη χρήση της συσκευής, και κρατήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική βοήθεια. Οι προειδοποιήσεις και οι προφυλάξεις στο εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΛΑΒΉ KEELER C 13A 13B ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ Λαβή Keeler C Διαβάστε προσεκτικά το παρόν Παράρτημα Οδηγιών πριν από τη χρήση του προϊόντος σας Keeler. Για τη

Διαβάστε περισσότερα

nüvi 2300 series εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης για χρήση με αυτά τα μοντέλα nüvi: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370

nüvi 2300 series εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης για χρήση με αυτά τα μοντέλα nüvi: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 nüvi 2300 series εγχειρίδιο γρήγορης εκκίνησης για χρήση με αυτά τα μοντέλα nüvi: 2300, 2310, 2340, 2350, 2360, 2370 Έναρξη χρήσης ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Ανατρέξτε στον οδηγό Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Εφεδρική μπαταρία και νέες οδηγίες για τους χρήστες της συσκευής PAD 300/PAD 300P (Αυτόματος Εξωτερικός Απινιδωτής)

ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Εφεδρική μπαταρία και νέες οδηγίες για τους χρήστες της συσκευής PAD 300/PAD 300P (Αυτόματος Εξωτερικός Απινιδωτής) Οκτώβριος 4, 2012 ΕΠΕΙΓΟΥΣΑ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Εφεδρική μπαταρία και νέες οδηγίες για τους χρήστες της συσκευής PAD 300/PAD 300P (Αυτόματος Εξωτερικός Απινιδωτής) Αγαπητέ πελάτη: Σκοπός της παρούσας

Διαβάστε περισσότερα

Traveling Business Mate Anything Anytime Anywhere

Traveling Business Mate Anything Anytime Anywhere Traveling Business Mate Anything Anytime Anywhere Ο ιδανικός σύντροφός σας στα ταξίδια 2 Περιεχόμενα συσκευασίας.. 3 Σημαντικές προφυλάξεις ασφάλειας. 4 Επισκόπηση λειτουργιών 5 Χρήση.... 6 Τεχνικά χαρακτηριστικά...

Διαβάστε περισσότερα

Niky 600/800. Eγχειρίδιο χρήσης

Niky 600/800. Eγχειρίδιο χρήσης Niky 600/800 Eγχειρίδιο χρήσης Niky 600/800 Περιεχόμενα 1 Εισαγωγή 2 2 Όροι χρήσης 2 3 Εγκατάσταση 3 4 Σήματα και Έλεγχος 3 5 Υπερφόρτιση και Αυτόματος Τερματισμός 4 6 Χαρακτηριστικά 4-5 7 Αντικατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr

UT-602, UT-603 UT-602, UT-603. www.tele.gr UT-602, UT-603 ΟΡΓΑΝΟ ΜΕΤΡΗΣΗΣ ΑΥΤΕΠΑΓΩΓΗΣ / ΧΩΡΗΤΙΚΟΤΗΤΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το όργανο µέτρησης µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση

Διαβάστε περισσότερα

Προσαρμογέας οικιακού δικτύου Powerline 500 Plus (PL500P)

Προσαρμογέας οικιακού δικτύου Powerline 500 Plus (PL500P) Easy, Reliable & Secure Προσαρμογέας οικιακού δικτύου Powerline 500 Plus (PL500P) Οδηγός εγκατάστασης Περιγραφή ενδεικτικών λυχνιών LED Στοιχείο Λυχνία LED λειτουργίας Λυχνία LED απόδοσης Λυχνία LED Ethernet

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε για την επιλογή του συστήματος Home Theater Innovator S51337. Το σύστημα αυτό συνδέεται με το PC, DVD Player, CD/MP3,

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ασφάλεια Οι έγκυες και τα άτομα με καρδιολογικά προβλήματα δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τα γυαλιά 3D. Η παρακολούθηση τηλεόρασης με τρισδιάστατη εικόνα δεν συνιστάται για παιδιά. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οι ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας σκοπό έχουν να συμβάλλουν στην προσωπική σας ασφάλεια και στην προστασία του υπολογιστή από ενδεχόμενους κινδύνους.

Οι ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας σκοπό έχουν να συμβάλλουν στην προσωπική σας ασφάλεια και στην προστασία του υπολογιστή από ενδεχόμενους κινδύνους. ΠΡΟΣΟΧΗ: Γενικές οδηγίες ασφαλείας Οι ακόλουθες οδηγίες ασφαλείας σκοπό έχουν να συμβάλλουν στην προσωπική σας ασφάλεια και στην προστασία του υπολογιστή από ενδεχόμενους κινδύνους. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πρόσθετες

Διαβάστε περισσότερα

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816

Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Ανεμιστήρας Υδρονέφωσης MGMF 3816 Εγχειρίδιο χρήσης 1 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας: 1. Ελέγξτε αν η τάση της ηλεκτρικής σας εγκατάστασης είναι συμβατή με τη συσκευή αυτή, όπως φαίνεται πάνω στη συσκευή.

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036

Εγχειρίδιο Χρήσης. Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036 Εγχειρίδιο Χρήσης Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036 Περιεχόμενα Περιεχόμενα...1 Εισαγωγή...2 Χαρακτηριστικά...3 Τεχνικές Προδιαγραφές...3 Εγκατάσταση...4 Συμβουλές Εγκατάστασης Αισθητήρων...5 Τοποθέτηση

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ι Δ Ι Ο Χ Ρ Η Σ Τ Η LOHAS T5, T6 LOHAS T5 LOHAS T6 µ. µ µ, µ µ µ. µ µ µ. µ µ., µ. LOHAS T5 LOHAS T6 Διάδρομος ALPINE LOHAS T5, Τ6 - Εγχειρίδιο Χρήστη σελ. 2 αριστερά εμπρός δεξιά Διάδρομος

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός

81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. Μαζί με το BC-228 ένας ενήλικας θα πρέπει να ελέγχει το βρέφος σε τακτά διαστήματα. Παροχή ρεύματος (Α) Πομπός 81722 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε το baby phone της Hama BC-228. Αυτή η συσκευή κατασκευάστηκε σύμφωνα με τα πιο αυστηρά ποιοτικά πρότυπα ελέγχου. Ελέγχθηκε και έφυγε από το εργοστάσιο

Διαβάστε περισσότερα

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 1 2 5 1

Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 1 2 5 1 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 1 2 5 1 Π Ε Ρ Ι Ε Χ Ό Μ Ε Ν Α Τ Η Σ Σ Υ Σ Κ Ε Υ Α Σ Ί Α Σ 4 Τ Ε Χ Ν Ι Κ Ά Χ Α Ρ Α Κ Τ Η Ρ Ι Σ Τ Ι Κ Ά 4 Α Π Α Ι Τ Ή Σ Ε Ι Σ Σ Υ Σ Τ Ή Μ Α Τ Ο Σ 4 Ε Γ Κ Α Τ Ά Σ Τ Α Σ Η Ε

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης Powerline 500 PassThru Adapter (XAVB5401)

Οδηγός εγκατάστασης Powerline 500 PassThru Adapter (XAVB5401) Οδηγός εγκατάστασης Powerline 500 PassThru Adapter (XAVB5401) Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή των

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ. Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή. Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω. Μικρόφωνο. Υποδοχή MicroSD. Ηχείο. Οθόνη

ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ. Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή. Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω. Μικρόφωνο. Υποδοχή MicroSD. Ηχείο. Οθόνη ΤΑ ΒΑΣΙΚΑ Πλήκτρο Κλείστρο/Επιλογή Μικρόφωνο Φως Ένδειξης Κατάστασης Πλήκτρο Πάνω Κουμπί Ενεργοποίησης/ Λειτουργιών Φακός Υποδοχή MicroSD Οθόνη Ηχείο Πλήκτρο Κάτω/ Κλείστρο ΑΔΙΑΒΡΟΧΟ ΠΕΡΙΒΛΗΜΑ Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα Η3 MP3 ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε τη

Διαβάστε περισσότερα

GM-392 & GM-393 700VDC 700 Vrms /AC.

GM-392 & GM-393  700VDC 700 Vrms /AC. Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΑ GM-392 & GM-393 ΠΡΟΣΟΧΗ Να χρησιµοποιείτε το πολύµετρο µόνο µε τους τρόπους που περιγράφονται στις οδηγίες χρήσης που ακολουθούν. Σε κάθε άλλη περίπτωση οι προδιαγραφές της συσκευής

Διαβάστε περισσότερα

Επαναληπτικός πίνακας για πίνακες της σειράς BSR-2100

Επαναληπτικός πίνακας για πίνακες της σειράς BSR-2100 Ακολουθήστε μας... Olympia Electronics @Olympiaelectro Olympia Electronics OlympiaElectronics Olympia Electronics ν Πιστεύουμε στη ν Παράγουμε στη Επαναληπτικός πίνακας για πίνακες της σειράς BSR-2100

Διαβάστε περισσότερα

PowerMust Office UPS (Τροφοδοτικό αδιάλειπτης λειτουργίας)

PowerMust Office UPS (Τροφοδοτικό αδιάλειπτης λειτουργίας) GR ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PowerMust Office UPS (Τροφοδοτικό αδιάλειπτης λειτουργίας) ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ Αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σηµαντικές οδηγίες για τα µοντέλα της

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης

Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης 6304 5455 03/2000 GR Για το χρήστη Οδηγίες συναρμολόγησης και χρήσης Πλακέτα λειτουργίας λέβητα ZM 427 για ταμπλό ρύθμισης Logamatic 4212 Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το παρόν πριν από τη συναρμολόγηση

Διαβάστε περισσότερα

Σειρά Plantronics M70 -M90. Εγχειρίδιο χρήσης

Σειρά Plantronics M70 -M90. Εγχειρίδιο χρήσης Σειρά Plantronics M70 -M90 Εγχειρίδιο χρήσης Περιεχόμενα Λίγα λόγια για τον αγοραστή 3 Περιεχόμενα συσκευασίας* 4 Επιλογή γλώσσας 5 Σύζευξη 6 Επισκόπηση ακουστικού 7 Η ασφάλεια προέχει 7 Χειρισμός 8 Απάντηση

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Powerline 1200 + Επιπλέον πρίζα. Μοντέλο PLP1200

Γρήγορη έναρξη. Powerline 1200 + Επιπλέον πρίζα. Μοντέλο PLP1200 Γρήγορη έναρξη Powerline 1200 + Επιπλέον πρίζα Μοντέλο PLP1200 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. 2 Έναρξη χρήσης Οι προσαρμογείς Powerline προσφέρουν

Διαβάστε περισσότερα

Έκδοση 1.0 Ιούλιος 2008. Τελικός επεξεργαστής γραφείου LX. Οδηγός χρήσης

Έκδοση 1.0 Ιούλιος 2008. Τελικός επεξεργαστής γραφείου LX. Οδηγός χρήσης Έκδοση 1.0 Ιούλιος 2008 Τελικός επεξεργαστής γραφείου LX Οδηγός χρήσης Τα Microsoft, MS-DOS, Windows, Windows NT, Microsoft Network και Windows Server είναι είτε εμπορικά σήματα είτε σήματα κατατεθέντα

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C.

ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Εταιρεία VALEO Formosa Office Building 4F 3, 161, Sung The Road Taipei, Taiwan, R.O.C. P/N: 700351626(09.03) ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά και απευθυνθείτε στις

Διαβάστε περισσότερα

Dell Latitude E6430/E6530/E6430 ATG

Dell Latitude E6430/E6530/E6430 ATG Dell Latitude E6430/E6530/E6430 ATG Πληροφορίες για τη ρύθμιση και τα χαρακτηριστικά Σχετικά με τις προειδοποιήσεις ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ επισημαίνει ενδεχόμενο κίνδυνο για υλική ζημιά, τραυματισμό

Διαβάστε περισσότερα