ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 3. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ... 15

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 3. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ... 12 4. ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ... 14 5. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ... 15"

Transcript

1 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Περιεχόμενα κουτιού Προδιαγραφές Επισκόπηση της πρόσοψης του ηχείου Επισκόπηση του πίσω μέρους του ηχείου Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου Επισκόπηση του κλειδιού πρόσβασης USB Οδηγίες ασφαλείας ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΗΧΕΙΟΥ Τοποθέτηση του ηχείου Μετάδοση μουσικής από τον υπολογιστή σας Σύζευξη συσκευής Bluetooth Εφαρμογή WAE Σύζευξη ακόμη μίας συσκευής Bluetooth Τηλεχειριστήριο Σύνδεσης άλλης πηγής μουσικής ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ РУССКИЙ PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH POLSKI TÜRKÇE ΕΛΛΗΝΙΚΑ

2 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το ασύρματο ηχείο WAE. Σας παρέχει τη δυνατότητα να ακούτε μουσικά κομμάτια που υπάρχουν αποθηκευμένα σε κάποιον υπολογιστή ή σε laptop με λειτουργικό Windows, Mac ή Linux, ή σε κάποια συσκευή smartphone ή άλλη συσκευή με Bluetooth, και να έχετε τη μουσική σας μαζί όπου κι αν πάτε Περιεχόμενα κουτιού 1 ασύρματο ηχείο της Hercules 1 ασύρματο κλειδί πρόσβασης USB για τον ήχο 1 μαγνητικό τηλεχειριστήριο 1 τροφοδοσία ρεύματος Εγχειρίδιο χρήσης 1.2. Προδιαγραφές Μέγιστη ισχύς εξόδου Απόκριση συχνότητας Τεχνολογία μετάδοσης Διαστάσεις Χαρακτηριστικά 90 W RMS 20 Hz 20 khz - Ασύρματη μετάδοση ήχου 2,4 GHz - Bluetooth 3.0 & A2DP 204 mm (Υ) x 370 mm (Μ) x 201 mm (Β) - 1 βοηθητική υποδοχή (μορφή για μίνι βύσμα 3,5 mm) - 1 κουμπί Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση - 2 κουμπιά έντασης - 1 κουμπί επιλογής πηγής ήχου - 1 κουμπί σύζευξης τηλεχειριστηρίου - 1 υποδοχή τροφοδοσίας ρεύματος Τροφοδοσία ρεύματος Κλειδί πρόσβασης USB Τηλεχειριστήριο AC/DC 24 V -3,75 A USB Audio Class Ασύρματη μετάδοση ήχου 2,4 GHz Ραδιοσυχνότητα 2,4 GHz (RF4CE) 2/16 Εγχειρίδιο χρήσης

3 1.3. Επισκόπηση της πρόσοψης του ηχείου Εγχειρίδιο χρήσης 3/16 Στην πρόσοψη του ηχείου υπάρχουν τα ακόλουθα κουμπιά και ενδείξεις: (1) Επιλογή υποδοχής, ενδεικτική λυχνία επιλεγμένης υποδοχής και ενδεικτική λυχνία κατάστασης σύνδεσης: - Πράσινο: ασύρματη λειτουργία ήχου από κλειδί πρόσβασης USB - Πορτοκαλί: Σύνδεση Bluetooth - Απενεργοποίηση: επιλέχθηκε βοηθητική υποδοχή (2) Κουμπί Ένταση + (3) Κουμπί Ένταση 1.4. Επισκόπηση του πίσω μέρους του ηχείου Στο πίσω μέρος του ηχείου υπάρχουν τα ακόλουθα κουμπιά και υποδοχές: 1.5. Επισκόπηση του τηλεχειριστηρίου (4) Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση ενδεικτικής λυχνίας (5) Κουμπί Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση (6) Υποδοχή τροφοδοσίας ρεύματος (7) Υποδοχή βοηθητικής εισόδου (8) Κουμπί σύζευξης τηλεχειριστηρίου (9) Αναπαραγωγή/Παύση (10) Προηγούμενο (11) Επόμενο (12) Ένταση + (13) Ένταση (14) Σίγαση (15) Λειτουργία αναμονής РУССКИЙ PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH POLSKI TÜRKÇE ΕΛΛΗΝΙΚΑ

4 1.6. Επισκόπηση του κλειδιού πρόσβασης USB (16) Κουμπί σύζευξης (17) Ένδειξη σύνδεσης 1.7. Οδηγίες ασφαλείας - Τοποθετήστε το ηχείο σε επίπεδη επιφάνεια, ώστε να αποφύγετε τον κίνδυνο πτώσης του ηχείου. - Ποτέ μην ανοίγετε το ηχείο, καθώς υπάρχει κίνδυνος να προκαλέσετε βλάβη στα εσωτερικά εξαρτήματά του. - Αυτό το ηχείο προορίζεται για χρήση σε θερμοκρασία περιβάλλοντος. - Για να αποτρέψετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή ηλεκτρικής εκκένωσης, κρατήστε το ηχείο μακριά από τα εξής: - βροχή ή υγρασία, καθώς και όλα τα υγρά (νερό, χημικά προϊόντα ή οποιαδήποτε άλλα υγρά), - πηγές θερμότητας όπως θερμάστρες, σόμπες ή οποιεσδήποτε άλλες συσκευές παραγωγής θερμότητας (οι ενισχυτές περιλαμβάνονται), - άμεση επαφή με το ηλιακό φως. - Μην εκθέτετε το ηχείο σας σε σταγόνες ή πιτσιλίσματα νερού. - Ποτέ μην τοποθετείτε κανένα αντικείμενο γεμάτο με υγρό (ποτήρι, βάζο...) πάνω στο ηχείο σας. - Μην τοποθετείτε πάνω στη συσκευή πηγές γυμνής φλόγας, όπως αναμμένα κεριά. - Αποσυνδέστε εντελώς το ηχείο, εάν δεν σκοπεύετε να το χρησιμοποιήσετε για μεγάλο χρονικό διάστημα. - Βεβαιωθείτε ότι το βύσμα τροφοδοσίας του ηχείου που είναι συνδεδεμένο σε μια ηλεκτρική έξοδο, εξακολουθεί να είναι εύκολα προσβάσιμο. - Αποσυνδέστε το ηχείο πριν το καθαρίσετε. Χρησιμοποιείτε νωπό ύφασμα και αποφύγετε τη χρήση αεροζόλ καθαριστικών. - Οι σημάνσεις βρίσκονται στο κάτω μέρος του ηχείου. - Το βύσμα τροφοδοσίας του ηχείου χρησιμεύει για την πλήρη απενεργοποίηση της συσκευής. - Αντικαταστήστε την τροφοδοσία ρεύματος ή τα αξεσουάρ του ηχείου ακολουθώντας τις προδιαγραφές του κατασκευαστή ή του εξουσιοδοτημένου αντιπροσώπου. - Αυτό το προϊόν δεν περιέχει εσωτερικά κομμάτια που μπορούν να επισκευαστούν από τον χρήστη. Η συντήρηση πρέπει να πραγματοποιείται από τον κατασκευαστή ή τον εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο. - Χρησιμοποιείτε μόνο τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στο εγχειρίδιο χρήσης: αξιολογήσεις: Είσοδος: 100/240 VAC, 50/60 Hz, 0,5 A; Έξοδος: 24 VDC, 3,75 A - Πληροφορίες σχετικά με την αντικατάσταση μπαταρίας από τον χρήστη (στο τηλεχειριστήριο): Τύπος: CR2025, Ισχύς: 3 V. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΚΡΗΞΗΣ ΕΑΝ Η ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙ ΑΠΟ ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΛΑΘΟΣ ΤΥΠΟΥ. ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ. 4/16 Εγχειρίδιο χρήσης

5 2. ΧΡΗΣΗ ΤΟΥ ΗΧΕΙΟΥ 2.1. Τοποθέτηση του ηχείου Σε εσωτερικό χώρο, η ποιότητα του ήχου του ασύρματου ηχείου της Hercules θα ποικίλλει ανάλογα με τη θέση που βρίσκεται στον χώρο. Εάν πρόκειται να μετακινείτε το ηχείο από τον έναν εσωτερικό χώρο στον άλλον, έχετε υπόψη τα ακόλουθα σημεία: Για να αποκτήσετε τον καλύτερο δυνατό ήχο, τοποθετήστε το ηχείο σε κάποιο ράφι, σε κάποιο έπιπλο, σε γραφείο ή σε οποιαδήποτε άλλη επίπεδη επιφάνεια σε ύψος ανάμεσα σε 70 και 120 cm από το δάπεδο. Ιδανικά, θα πρέπει να τοποθετήσετε το ηχείο κοντά σε τοίχο, για να βελτιστοποιήσετε την απόκριση των μπάσων. Όσο πιο μακριά τοποθετείτε το ηχείο από τον τοίχο, τόσο πιο χαμηλό θα είναι το επίπεδο των μπάσων. Όταν βρίσκεται σε λειτουργία, θα πρέπει πάντα να τοποθετείτε το ηχείο στη βάση του: οποιαδήποτε άλλη θέση θα έχει ως αποτέλεσμα μειωμένη ποιότητα ήχου. Μην τοποθετείτε το ηχείο σε στενό, κλειστό χώρο, καθώς αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα μειωμένη ποιότητα ήχου. Σε εξωτερικό χώρο, η διασκόρπιση του ήχου είναι μεγαλύτερη και θα έχει ως αποτέλεσμα μειωμένη ποιότητα ήχου. Για να μετριάσετε τη διασκόρπιση του ήχου, τοποθετήστε το ηχείο πιο κοντά σας Μετάδοση μουσικής από τον υπολογιστή σας Για την αναπαραγωγή της μουσικής από τον υπολογιστή σας στο ηχείο, πρέπει να συνδέσετε το κλειδί πρόσβασης USB στον υπολογιστή σας. Το κλειδί πρόσβασης θα στείλει όλους τους ήχους από τον υπολογιστή σας (αναπαραγωγή μουσικής σε itunes, Windows Media Player ή άλλα audio player, ή ήχο από πρόγραμμα περιήγησης στο Web) στο ηχείο. Βήμα 1: Συνδέστε το κλειδί πρόσβασης USB στον υπολογιστή σας. Το κλειδί πρόσβασης USB εγκαθίσταται αυτόματα. Σημειώστε ότι για υπολογιστές με Windows, ένα μήνυμα θα σας ενημερώσει ότι το κλειδί πρόσβασης USB έχει εγκατασταθεί σωστά. РУССКИЙ PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Βήμα 2: Ανάψτε το ηχείο, εάν είναι σβηστό. Εγχειρίδιο χρήσης 5/16 POLSKI TÜRKÇE ΕΛΛΗΝΙΚΑ

6 Η ενδεικτική λυχνία του κλειδιού πρόσβασης USB (16) θα πρέπει να ανάβει σταθερά. Η ενδεικτική λυχνία της κατάστασης σύνδεσης του ηχείου (1) θα πρέπει να ανάψει σε πράσινο χρώμα και να ανάβει σταθερά. Εάν δεν συμβαίνει αυτό, ανατρέξτε στην ενότητα 3, πιο κάτω στο εγχειρίδιο. Βήμα 3: Κατά την πρώτη χρήση του ηχείου, πρέπει να επιλέξετε το κλειδί πρόσβασης ως προεπιλεγμένη κάρτα ήχου στον υπολογιστή σας. - Εάν ο υπολογιστής σας διαθέτει Windows 7, Vista ή XP : Μεταβείτε στις επιλογές Μενού Έναρξη / Πίνακας ελέγχου / Υλικό και Ήχος και ανοίξτε το ακόλουθο παράθυρο: Σε αυτό το παράθυρο, επιλέξτε την κάρτα ήχου Hercules Wireless Audio και κάντε κλικ στην επιλογή Ορισμός προεπιλογής. Κάντε κλικ στο OK. - Εάν χρησιμοποιείτε Mac: Μεταβείτε στις Προτιμήσεις Συστήματος / Ήχος και ανοίξτε το ακόλουθο παράθυρο: Στην καρτέλα Έξοδος, επιλέξτε την κάρτα ήχου Hercules Wireless Audio και, έπειτα, κλείστε το παράθυρο. 6/16 Εγχειρίδιο χρήσης

7 Τώρα το σύστημά σας είναι έτοιμο: μπορείτε να παίζετε όλη τη μουσική σας στο ασύρματο ηχείο της Hercules. Σημείωση: Εάν επιθυμείτε να χρησιμοποιήσετε ξανά την κάρτα ήχου του υπολογιστή σας, απλώς αποσυνδέστε το κλειδί πρόσβασης USB από τον υπολογιστή σας Σύζευξη συσκευής Bluetooth "Σύζευξη" είναι η σύνδεση ενός smartphone ή μιας συσκευής Bluetooth στο ηχείο σας, με σκοπό να επικοινωνούν μεταξύ τους. Όταν πραγματοποιείται σύζευξη δύο συσκευών, οι σχετικές πληροφορίες αποθηκεύονται στη μνήμη και των δύο συσκευών. Αφού πραγματοποιηθεί η σύζευξη μιας συσκευής με το ηχείο, δεν χρειάζεται ξανά σύζευξη. Το ηχείο μπορεί να αποθηκεύει πληροφορίες για έως και 8 συσκευές. Βήμα 1: Ανάψτε το ηχείο, εάν δεν το έχετε κάνει ήδη. Η Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της ενδεικτικής λυχνίας (4) ανάβει και παραμένει αναμμένη. Εάν η φωτεινή ένδειξη δεν ανάψει, ανατρέξτε στην ενότητα 3, πιο κάτω σε αυτό το εγχειρίδιο. Βήμα 2: Πατήστε το κουμπί επιλογής υποδοχής (1). Η ενδεικτική λυχνία της κατάστασης της σύνδεσης γίνεται ανάβει με πορτοκαλί χρώμα και αναβοσβήνει γρήγορα. Βήμα 3: Ανοίξτε τη λειτουργία διαχείρισης της συσκευής Bluetooth. Εάν χρησιμοποιείτε συσκευή ios, επιλέξτε Ρυθμίσεις / Γενικά / Bluetooth. Ενεργοποιήστε τη λειτουργία της συσκευής Bluetooth και περιμένετε έως ότου το ηχείο εμφανιστεί στη λίστα των συσκευών που εντοπίστηκαν. Βρείτε το ηχείο, έπειτα, χτυπήστε ελαφρά επάνω στο όνομα στο σημείο όπου εμφανίζεται στην οθόνη για να το συνδέσετε. Μετά από σύντομη αναμονή, η σύνδεση έχει πραγματοποιηθεί. Τώρα θα πρέπει η συσκευή να εμφανίζεται ως Connected (Συνδεδεμένη) στη λειτουργία διαχείρισης της συσκευής Bluetooth. Εγχειρίδιο χρήσης 7/16 РУССКИЙ PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH POLSKI TÜRKÇE ΕΛΛΗΝΙΚΑ

8 Σημείωση: αν το ηχείο δεν είναι ορατό, ελέγξτε την ενδεικτική λυχνία της κατάστασης σύνδεσης (1). Αν αναβοσβήνει αργά, πρέπει να πραγματοποιήσετε επανεκκίνηση της διαδικασίας σύζευξης πατώντας ταυτόχρονα τα κουμπιά Ένταση + (2) και Ένταση (3) Εφαρμογή WAE Μια εφαρμογή που παρέχεται με το ηχείο σας και μπορείτε να την κατεβάσετε από το App Store (Εφαρμογές). Κατά τη σύνδεση μιας συσκευής ios στο ηχείο για πρώτη φορά, μια ειδοποίηση εμφανίζεται στην οθόνη, που σας προσκαλεί να κατεβάσετε την εφαρμογή. Εάν επιλέξετε Yes (Ναι), θα κατευθυνθείτε στο App Store (Εφαρμογές), όπου μπορείτε να κατεβάσετε την εφαρμογή. Έχετε υπόψη ότι μια εφαρμογή διατίθεται επίσης για Android. Αυτή η εφαρμογή παρέχει τις ακόλουθες λειτουργίες: - Ένα audio player που σας επιτρέπει να διαβάζετε όλα τα αρχεία στη μουσική σας βιβλιοθήκη - Λειτουργία Automix που παρέχει ομαλές μεταβάσεις ανάμεσα στα κομμάτια - Λειτουργία webradio που παρέχει μια λίστα με τα καλύτερα ραδιόφωνα στην περιοχή σας ή αλλού - Λειτουργία ισοσταθμιστή - Πλήκτρα για προηγμένο χειρισμό του ηχείου που διατίθενται απευθείας στην εφαρμογή 8/16 Εγχειρίδιο χρήσης

9 o Ελέγξτε τη ρύθμιση της έντασης του ηχείου σας Έχετε υπόψη ότι η ρύθμιση της έντασης του ηχείου είναι ανεξάρτητη από τη ρύθμιση της έντασης της συσκευής σας. o o Επιλέξτε τη συσκευή που θέλετε για αναπαραγωγή μουσικής. Επιλέξτε τις αγαπημένες σας ρυθμίσεις ήχου. Χειρισμός έντασης РУССКИЙ PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Εγχειρίδιο χρήσης 9/16 POLSKI TÜRKÇE ΕΛΛΗΝΙΚΑ

10 2.5. Σύζευξη ακόμη μίας συσκευής Bluetooth Για σύζευξη ακόμη μία συσκευής: 1- Βεβαιωθείτε ότι η επιλεγμένη υποδοχή είναι Bluetooth. Η ενδεικτική λυχνία της κατάστασης σύνδεσης (1) ανάβει σε πορτοκαλί χρώμα. 2- Πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά Ένταση + (2) και Ένταση (3). 3- Ακολουθήστε τα βήματα που περιγράφονται στην ενότητα 2.3 για να πραγματοποιήσετε σύζευξη με τη συσκευή σας Τηλεχειριστήριο Το ηχείο σας περιλαμβάνει τηλεχειριστήριο με ραδιοσυχνότητα, το οποίο σας επιτρέπει να μην χρειάζεται να στοχεύετε στο ηχεί (καθώς αυτή είναι η περίπτωση τηλεχειριστηρίου με υπέρυθρες ακτίνες). Το τηλεχειριστήριό σας θα λειτουργεί εντός ακτίνας 5 μέτρων από το ηχείο. Το τηλεχειριστήριό σας σάς επιτρέπει να ελέγχετε τον υπολογιστή και το ηχείο σας από απόσταση. Το τηλεχειριστήριο διαθέτει μαγνήτη, διευκολύνοντας έτσι την προσάρτησή του στο ηχείο κατά τη μετακίνηση του ηχείου. Το τηλεχειριστήριο διαθέτει 7 κουμπιά με τις ακόλουθες λειτουργίες: - Αναπαραγωγή/παύση (9): ξεκινάει ή παύει η αναπαραγωγή του λογισμικού της μουσικής που χρησιμοποιείτε στον υπολογιστή σας. - Προηγούμενο/Επόμενο (10) και (11): μετάβαση στο προηγούμενο/επόμενο κομμάτι στη λίστα αναπαραγωγής. - Ένταση +/Ένταση (12) και (13): αύξηση ή μείωση της έντασης. - Σίγαση (14): διακοπή της έντασης. - Λειτουργία αναμονής (15): το ηχείο τίθεται σε λειτουργία αναμονής. Σημείωση 1: Η λειτουργία αναμονής δεν διακόπτει εντελώς την τροφοδοσία ρεύματος του ηχείου. Για να βεβαιωθείτε ότι το ηχείο δεν καταναλώνει καθόλου ενέργεια μπαταρίας, πρέπει να πατήσετε το κουμπί Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση (5) επάνω στο ηχείο. Σημείωση 2: Τα χειριστήρια αναπαραγωγής λειτουργούν με τον υπολογιστή σας μέσω ενός κλειδιού πρόσβασης USB και είναι συμβατά με την πλειοψηφία των music player, συμπεριλαμβανομένων των itunes, Windows Media Player, VLC, Winamp ή Spotify (και πολλά άλλα). Ωστόσο, τα χειριστήρια δεν λειτουργούν για αναπαραγωγή από πρόγραμμα περιήγησης στο Web (Internet Explorer, Firefox, Safari...). Σε ορισμένες περιπτώσεις, το παράθυρο αναπαραγωγής ήχου πρέπει να είναι ενεργό ώστε τα χειριστήρια αναπαραγωγής να είναι λειτουργικά. Σημείωση 3: Μπορείτε επίσης να χειριστείτε την ένταση στο ηχείο με τα κουμπιά Ένταση + (2) και Ένταση (3). 10/16 Εγχειρίδιο χρήσης

11 2.7. Σύνδεσης άλλης πηγής μουσικής Μπορείτε να συνδέσετε οποιαδήποτε άλλη πηγή μουσικής στο ηχείο σας: για παράδειγμα, ένα ipod, κάποιον άλλο τύπο MP3 player ή ένα κινητό τηλέφωνο. Για να το πετύχετε: 1- Συνδέστε το ένα άκρο ενός καλωδίου με αρσενικό μίνι βύσμα (3,5 mm) (δεν περιλαμβάνεται) στη βοηθητική υποδοχή εισόδου (7), και συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου στην υποδοχή ήχου στην πηγή της μουσικής. 2- Πατήστε το κουμπί επιλογής πηγής (1) έως ότου η ενδεικτική λυχνία της κατάστασης της σύνδεσης απενεργοποιηθεί. 3- Ρυθμίστε την εξωτερική πηγή μουσικής στη μέγιστη ένταση, και χρησιμοποιήστε τα κουμπιά της έντασης στο ηχείο ή στο τηλεχειριστήριο για να ρυθμίζετε το επίπεδο του ήχου. Σημείωση: Για να αλλάξετε σε ασύρματη λειτουργία ήχου, απλώς πατήστε το κουμπί επιλογής πηγής ήχου (1) μία φορά (ή δύο φορές για να επιλέξετε τη λειτουργία Bluetooth. РУССКИЙ PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH Εγχειρίδιο χρήσης 11/16 POLSKI TÜRKÇE ΕΛΛΗΝΙΚΑ

12 3. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Πρόβλημα Το ηχείο δεν τροφοδοτείται με ρεύμα Η ασύρματη αναπαραγωγή ήχου δεν λειτουργεί, η ένδειξη για τη σύνδεση του κλειδιού πρόσβασης USB (17) ή η ένδειξη Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση του ηχείου (4) αναβοσβήνουν. Το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί. Αλλάξτε την μπαταρία στο τηλεχειριστήριο Πιθανές λύσεις Βεβαιωθείτε ότι η πρίζα στην οποία είναι συνδεδεμένο το ηχείο σας παίρνει ρεύμα από το κύριο δίκτυο ρεύματος και ότι το κουμπί Ενεργοποίηση/απενεργοποίηση (5) είναι πατημένο. Πατήστε το κουμπί σύζευξης (16) στο κλειδί πρόσβασης USB: η ένδειξη για τη σύνδεση του κλειδιού πρόσβασης USB (17) θα πρέπει να αρχίσει να αναβοσβήνει πιο γρήγορα. Ταυτόχρονα πατήστε τα κουμπιά Ένταση + (2) και Ένταση (3) που βρίσκονται πάνω στο ηχείο: η ένδειξη για τη σύνδεση του κλειδιού πρόσβασης USB (17) και η ένδειξη Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση του ηχείου (4) σταματούν να αναβοσβήνουν και παραμένουν αναμμένες. Ανάψτε το ηχείο πατώντας το κουμπί Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση (5). Πατήστε το κουμπί σύζευξης του τηλεχειριστηρίου (8) που βρίσκεται πάνω στο ηχείο: η ένδειξη επιλογής πηγής (1) αρχίζει να αναβοσβήνει. Ταυτόχρονα πατήστε το κουμπί Προηγούμενο (10) και το κουμπί ένταση (13) που βρίσκονται πάνω στο τηλεχειριστήριο. Εάν η διαδικασία ήταν επιτυχής, η ένδειξη επιλογής πηγής (1) απενεργοποιείται. Η ένδειξη επιλογής πηγής (1) αναβοσβήνει κατά τη σύζευξη του τηλεχειριστηρίου, και απενεργοποιείται μετά από μικρό χρονικό διάστημα. Εάν η σύζευξη του τηλεχειριστηρίου δεν ήταν επιτυχής σε αυτό το χρονικό διάστημα, επαναλάβετε τη διαδικασία. Ανοίξτε το κάλυμμα του χώρου της μπαταρίας με ένα μικρό κατσαβίδι. Το ηχείο φαίνεται να είναι συνδεδεμένο (η ενδεικτική λυχνία της σύνδεσης (1) ανάβει σε πορτοκαλί χρώμα και σταθερά), αλλά δεν ακούγεται κανένας ήχος Αφαιρέστε την μπαταρία τύπου CR2025 και αντικαταστήστε τη με μια μπαταρία του ίδιου τύπου. Τηρήστε τις ενδείξεις πολικότητας που απεικονίζονται στη μεταλλική πλακέτα της ηλεκτρονικής κάρτας (μέσα στο τηλεχειριστήριο) που έρχεται σε επαφή με την μπαταρία. Τοποθετήστε πάλι το κάλυμμα του χώρου της μπαταρίας. Σβήστε όλες τις συσκευές Bluetooth που υπάρχουν στον χώρο ή απενεργοποιήστε τη Bluetooth λειτουργία τους, έπειτα επανασυνδέστε τη συσκευή που θέλετε να χρησιμοποιήσετε για αναπαραγωγή. Σβήστε το ηχείο της Hercules μετακινώντας τον διακόπτη ON/OFF (5) στη θέση OFF, έπειτα ανάψτε το πάλι μετακινώντας τον διακόπτη ON/OFF (5) στη θέση ON. 12/16 Εγχειρίδιο χρήσης

13 Δεν ακούγεται τίποτα από τη συσκευή Bluetooth στο ηχείο Δεν ακούγεται τίποτα από τη βοηθητική πηγή στο ηχείο Δεν μπορώ να συνδέσω το ηχείο σε μια συσκευή Bluetooth στην οποία έχει πραγματοποιηθεί σύζευξη Δεν μπορώ να πραγματοποιήσω σύζευξη στο ηχείο της Hercules με Bluetooth τη συσκευή μου Κακή ποιότητα ήχου σε βοηθητική λειτουργία Εγχειρίδιο χρήσης 13/16 Βεβαιωθείτε ότι ο ήχος του ηχείου σας δεν είναι απενεργοποιημένος και ότι η ένταση δεν είναι ρυθμισμένη στο ελάχιστο. Βεβαιωθείτε ότι η πηγή Bluetooth είναι ενεργή και ότι η ένταση έχει ρυθμιστεί αρκετά ψηλά. Η συσκευή Bluetooth ενδέχεται να είναι εκτός εύρους: μετακινήστε την πιο κοντά στη συσκευή. Σβήστε το ηχείο της Hercules μετακινώντας τον διακόπτη ON/OFF (5) στη θέση OFF, έπειτα ανάψτε το πάλι μετακινώντας τον διακόπτη ON/OFF (5) στη θέση ON. Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή που είναι συνδεδεμένη στη βοηθητική είσοδο δέχεται ρεύμα και αναπαράγει κάποιο κομμάτι. Αυξήστε τη ρύθμιση της έντασης στη συσκευή που είναι συνδεδεμένη με τη βοηθητική είσοδο. Αυξήστε τη ρύθμιση της έντασης του ηχείου. Εάν η συσκευή σας ζητά κωδικό πρόσβασης, εισάγετε 4 μηδενικά (0000). Σβήστε το ηχείο της Hercules μετακινώντας τον διακόπτη ON/OFF (5) στη θέση OFF, έπειτα ανάψτε το πάλι μετακινώντας τον διακόπτη ON/OFF (5) στη θέση ON. Αφαιρέστε το ηχείο WAE της Hercules από τη λίστα των συσκευών με σύζευξη που είναι αποθηκευμένη στη Bluetooth συσκευή σας (για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του ηχείου σας). Έπειτα, πραγματοποιήστε πάλι σύζευξη στο ηχείο και στη συσκευή. Πατήστε ταυτόχρονα τα κουμπιά Ένταση + (2) και Ένταση (3) για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία σύζευξης. Βεβαιωθείτε ότι η λειτουργία Bluetooth είναι ενεργή στη συσκευή που θέλετε να συνδέσετε. Η συσκευή Bluetooth ενδέχεται να είναι εκτός εύρους: μετακινήστε την πιο κοντά στη συσκευή. Βεβαιωθείτε ότι η Bluetooth συσκευή σας υποστηρίζει τη λειτουργία μεταφοράς ήχου (πρωτόκολλο AD2P). Μετακινήστε τη συσκευή Bluetooth και/ή το ηχείο μακριά από οποιαδήποτε άλλη συσκευή ικανή να προκαλέσει παρεμβολή: ασύρματα τηλέφωνα, φούρνους μικροκυμάτων, router WiFi και όλες τις υπόλοιπες συσκευές Bluetooth. εάν γίνεται, σβήστε όλες τις υπόλοιπες συσκευές Bluetooth στον χώρο ή απενεργοποιήστε τη Bluetooth λειτουργία τους. Σβήστε το ηχείο της Hercules μετακινώντας τον διακόπτη ON/OFF (5) στη θέση OFF, έπειτα ανάψτε το πάλι μετακινώντας τον διακόπτη ON/OFF (5) στη θέση ON. Διαγράψτε τον πίνακα σύζευξης του ηχείου. Ταυτόχρονα, πατήστε παρατεταμένα τα κουμπιά Ένταση + (2) και Ένταση (3) για 10 δευτερόλεπτα. Η φωτεινή ένδειξη σβήνει, έπειτα αρχίζει να αναβοσβήνει γρήγορα. Χαμηλώστε τη ρύθμιση της έντασης στη βοηθητική πηγή. Βεβαιωθείτε ότι το μίνι βύσμα 3,5 mm έχει τοποθετηθεί σωστά στην υποδοχή. РУССКИЙ PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH POLSKI TÜRKÇE ΕΛΛΗΝΙΚΑ

14 Κακή ποιότητα ήχου σε λειτουργία Bluetooth Η Bluetooth συσκευή σας ενδέχεται να είναι εκτός εύρους: μετακινήστε την πιο κοντά στη συσκευή. Μετακινήστε τη συσκευή Bluetooth και/ή το ηχείο μακριά από οποιαδήποτε άλλη συσκευή ικανή να προκαλέσει παρεμβολή: ασύρματα τηλέφωνα, φούρνους μικροκυμάτων, router WiFi και όλες τις υπόλοιπες συσκευές Bluetooth. Εάν εκτελούνται ταυτόχρονα διάφορες εφαρμογές στη συσκευή Bluetooth, κλείστε κάθε συσκευή που δεν είναι απαραίτητη. Η ταυτόχρονη εκτέλεση διάφορων εφαρμογών μειώνει τους εσωτερικούς πόρους που απαιτούνται από τη μετάδοση ήχου. Απενεργοποιήστε το δίκτυο WiFi. Ακυρώστε τη σύζευξη ανάμεσα στη Bluetooth συσκευή σας και το ηχείο, έπειτα, πραγματοποιήστε πάλι σύζευξη των δύο συσκευών. Αυτή η ενέργεια, ενδέχεται να λύσει οποιαδήποτε προβλήματα έχουν καταγραφεί κατά την αρχική σύζευξη. 4. ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ Αν αντιμετωπίσετε κάποιο πρόβλημα με το προϊόν σας, μεταβείτε στον ιστότοπο και επιλέξτε τη γλώσσα σας. Από εκεί μπορείτε να δείτε διάφορες χρήσιμες πληροφορίες (Συχνές ερωτήσεις, τις τελευταίες εκδόσεις οδηγών και λογισμικού) που ενδέχεται να σας βοηθήσουν να λύσετε το πρόβλημα που αντιμετωπίζετε. Αν το πρόβλημα παραμείνει, μπορείτε να επικοινωνήσετε με την υπηρεσία τεχνικής υποστήριξης των προϊόντων της Hercules ( Τεχνική υποστήριξη ): Με Για να επικοινωνήσετε με την Τεχνική υποστήριξη μέσω , πρέπει πρώτα να εγγραφείτε online στον ιστότοπο Οι πληροφορίες που παρέχετε θα βοηθήσουν τους τεχνικούς μας να επιλύσουν το πρόβλημά σας το γρηγορότερο δυνατόν. Κάντε κλικ στην επιλογή Εγγραφή προϊόντος και ακολουθήστε τις οδηγίες που εμφανίζονται στην οθόνη. Αν έχετε ήδη εγγράψει το προϊόν, συμπληρώστε τα πεδία Όνομα χρήστη και Κωδικός πρόσβασης και στη συνέχεια, κάντε κλικ στην επιλογή Σύνδεση. 14/16 Εγχειρίδιο χρήσης

15 5. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ Παγκοσμίως, η Guillemot Corporation S.A. ( Guillemot ) εγγυάται στον καταναλωτή ότι το προϊόν της Hercules δεν παρουσιάζει ελάττωμα στο υλικό ούτε κατασκευαστικές ατέλειες για το χρονικό διάστημα των δύο (2) ετών από την αρχική ημερομηνία αγοράς. Σε περίπτωση που το προϊόν σας φαίνεται να είναι ελαττωματικό κατά την περίοδο της εγγύησης, επικοινωνήστε αμέσως με την Τεχνική υποστήριξη, η οποία θα υποδείξει την διαδικασία που θα ακολουθήσετε. Αν το ελάττωμα επιβεβαιωθεί, το προϊόν πρέπει να επιστραφεί στο σημείο αγοράς του (ή σε οποιοδήποτε άλλο σημείο υποδεικνύει η Τεχνική υποστήριξη). Στα πλαίσια της εγγύησης, το ελαττωματικό προϊόν του καταναλωτή, με επιλογή της Τεχνικής υποστήριξης, είτε θα επισκευαστεί είτε θα αντικατασταθεί. Όπου επιτρέπεται από την ισχύουσα νομοθεσία, η πλήρης ευθύνη της Guillemot και των θυγατρικών της (περιλαμβάνονται οι έμμεσες ζημιές) περιορίζεται στην επισκευή ή αντικατάσταση του προϊόντος Hercules. Τα νομικά δικαιώματα του καταναλωτή σε σχέση με την ισχύουσα νομοθεσία όσον αφορά την πώληση των καταναλωτικών ειδών δεν επηρεάζονται από την παρούσα εγγύηση. Η παρούσα εγγύηση δεν ισχύει: (1) αν το προϊόν έχει τροποποιηθεί, ανοιχτεί, μεταποιηθεί ή υποστεί βλάβη ως αποτέλεσμα ακατάλληλης ή κακής χρήσης, αμέλειας, ατυχήματος, φυσιολογικής φθοράς ή οποιασδήποτε άλλης αιτίας που δεν σχετίζεται με ελάττωμα στο υλικό ή κατασκευαστικό ελάττωμα, (2) σε περίπτωση μη συμμόρφωσης με τις οδηγίες που παρέχονται από την Τεχνική υποστήριξη, (3) για λογισμικό που δεν έχει εκδοθεί από την Guillemot, το εν λόγω λογισμικό υπόκειται σε συγκεκριμένη εγγύηση που παρέχεται από την εταιρεία έκδοσής του. 6. ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΕΣ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ Στο τέλος της ωφέλιμης διάρκειας ζωής, το παρόν προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με τα τυπικά οικιακά απορρίμματα, αλλά να απορρίπτεται σε σημείο συλλογής απόρριψης ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού για ανακύκλωση. Το παρόν επιβεβαιώνεται με το σύμβολο που υπάρχει στο προϊόν, στο εγχειρίδιο χρήσης ή στη συσκευασία. Ανάλογα με τα χαρακτηριστικά τους, τα υλικά μπορούν να ανακυκλωθούν. Μέσω της ανακύκλωσης και άλλων μορφών επεξεργασίας απόρριψης ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού, μπορείτε να συμβάλετε σημαντικά στην προστασία του περιβάλλοντος. Επικοινωνήστε με τις τοπικές αρχές για το πλησιέστερο σε εσάς σημείο συλλογής. Πληροφορίες περί απόρριψης 1) Εάν ένα προϊόν διαθέτει το σύμβολο με έναν διαγεγραμμένο κάδο απορριμμάτων, αυτό σημαίνει ότι το προϊόν συμμορφώνεται με τα πρότυπα της Ευρωπαϊκής Οδηγίας 2002/96/EΚ. 2) Η απόρριψη όλων των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων πρέπει να γίνεται χωριστά από τα γενικά οικιακά απορρίμματα, σε καθορισμένα σημεία συλλογής απορριμμάτων, τα οποία έχουν οριστεί είτε από την κυβέρνηση είτε από τις τοπικές αρμόδιες αρχές. 3) Η σωστή απόρριψη του παλιού σας προϊόντος θα συμβάλει στην αποφυγή ενδεχόμενων αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την υγεία. 4) Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τον σωστό τρόπο απόρριψης του παλιού σας προϊόντος, συμβουλευτείτε τις τοπικές αρμόδιες αρχές, την αρμόδια υπηρεσία απόρριψης απορριμμάτων ή το κατάστημα από το οποίο αγοράσατε το προϊόν. Εγχειρίδιο χρήσης 15/16 РУССКИЙ PORTUGUÊS ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS ENGLISH POLSKI TÜRKÇE ΕΛΛΗΝΙΚΑ

16 Εμπορικά σήματα Η ονομασία Hercules είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Guillemot Corporation S.A. Οι ονομασίες Intel και Pentium είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της Intel Corporation Οι ονομασίες Microsoft Windows XP, Vista και 7 είναι εμπορικά σήματα ή εμπορικά σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής ή/και σε άλλες χώρες. Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα και επωνυμίες αναγνωρίζονται και αποτελούν εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους. Οι εικόνες δεν είναι δεσμευτικές. Δήλωση συμμόρφωσης με τις οδηγίες της ΕΕ Με το παρόν, η GUILLEMOT CORPORATION δηλώνει ότι η συσκευή συμμορφώνεται με τις κύριες απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ. Η δήλωση συμμόρφωσης διατίθεται στην ακόλουθη ιστοσελίδα: Η Hercules είναι τμήμα της Guillemot Corporation. Πνευματικά δικαιώματα Guillemot Corporation S.A Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Δεν επιτρέπεται η αναπαραγωγή της παρούσας έκδοσης ή τμήματος αυτής, η δημιουργία σύνοψης, η μετάδοση, η μεταγραφή, η αποθήκευσή της σε σύστημα ανάκτησης ή η μετάφραση σε οποιαδήποτε γλώσσα ή γλώσσα υπολογιστή, σε οποιαδήποτε μορφή ή με οποιοδήποτε μέσο, ηλεκτρονικό, μηχανικό, μαγνητικό, με φωτοαντίγραφα, με εγγραφή ή με χειροκίνητο ή με οποιοδήποτε άλλο μέσο, χωρίς την προηγούμενη γραπτή άδεια της Guillemot Corporation S.A. 16/16 Εγχειρίδιο χρήσης

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 3. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ... 9 4. ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ... 10 5. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ... 11

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 3. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ... 9 4. ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ... 10 5. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ... 11 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ WAE-BTP02 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ... 2 1.1. Περιεχόμενα κουτιού... 2 1.2. Προδιαγραφές... 2 1.3. Επισκόπηση της πρόσοψης του ηχείου... 2 1.4. Επισκόπηση του πίσω μέρους του ηχείου... 3 1.5. Οδηγίες ασφαλείας...

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 3. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ... 9 4. ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ... 10 5. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ... 11

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 3. ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ... 9 4. ΤΕΧΝΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ... 10 5. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΕΓΓΥΗΣΗΣ... 11 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ WAE-BTP05 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ... 2 1.1. Περιεχόμενα κουτιού... 2 1.2. Προδιαγραφές... 2 1.3. Επισκόπηση της πρόσοψης του ηχείου... 2 1.4. Επισκόπηση του πίσω μέρους του ηχείου... 3 1.5. Οδηγίες ασφαλείας...

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N600. Μοντέλο WN3500RP Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N600 Μοντέλο WN3500RP Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT

Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Οδηγός εγκατάστασης της επέκτασης εμβέλειας WiFi WN2000RPT Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού Συστήματα συναγερμού Εισαγωγή: ΕΛΛΗΝΙΚA Ασύρματο σύστημα συναγερμού Plug and Play πολλαπλών λειτουργιών. Εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση. Λειτουργεί με μπαταρίες, χωρίς προσαρμογείς και καλώδια. Ασφαλίζει

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MARMITEK SPEAKER ANYWHERE 400 Αυτά τα ηχεία μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε εξωτερικούς χώρους. Ωστόσο, προς αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, ο πομπός και τα τροφοδοτικά

Διαβάστε περισσότερα

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3

Εγκατάσταση. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300. Μοντέλο WN3000RPv3 Εγκατάσταση Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο WN3000RPv3 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750. Μοντέλο EX3700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC750 Μοντέλο EX3700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R)

Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης Δρομολογητής WiFi N150 (N150R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec Μοντέλο: Fantec SB-200BT Εγχειρίδιο Αγγλικά Τεχνικές προδιαγραφές: Διαστάσεις (Π x Υ x Β): 340 x 110 x 110 mm Ισχύς εξόδου: 24W (2 x 12W) RMS Έκδοση Bluetooth:

Διαβάστε περισσότερα

ρομολογητής WiFi N300 (N300R)

ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Easy, Reliable & Secure Οδηγός εγκατάστασης ρομολογητής WiFi N300 (N300R) Εμπορικά σήματα Οι επωνυμίες και τα ονόματα προϊόντων είναι εμπορικά σήματα ή σήματα κατατεθέντα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα Η3 MP3 ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε τη

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi N300 Μοντέλο EX2700 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z3 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z3. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box Z1. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με λειτουργία line-in και θύρα micro SD/SDHC

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT7 ασύρματα ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT8 WIRELESS NOISE CANCELLING HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT8 ασύρματα ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N

Ελληνικά. Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N Ελληνικά Εγχειρίδιο χρήσης του BT-02N 1 Ελληνικά Ευρετήριο 1. Επισκόπηση....3 2. Έναρξη χρήσης...5 3. Σύνδεση του κεφαλόφωνου Bluetooth.....6 4. Χρήση του κεφαλόφωνου Bluetooth... 9 5. Τεχνικές προδιαγραφές.

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB Οδηγίες Χρήσης Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.lenco.com Προσοχή! Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWNB5201 Οδηγός εγκατάστασης Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον αριθμό σειράς στην

Διαβάστε περισσότερα

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR.

Υποστήριξη. Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Έναρξη χρήσης Υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε

Διαβάστε περισσότερα

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 1. Χρήση Το mini ηχοσύστημα αναπαράγει μουσική από CD και USB. Η μουσική μπορεί επίσης να αναπαραχθεί μέσω της θύρας LINE-IN. Η λειτουργία FM σας επιτρέπει να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης

Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης Σημείο πρόσβασης WiFi Powerline 500 XWN5001 Οδηγός εγκατάστασης Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τα προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε τον αριθμό σειράς στην

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ1

ENERGY MUSIC BOX BZ1 ENERGY MUSIC BOX BZ1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ1 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό ηχείο με τεχνολογία Bluetooth και hands-free

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200. Μοντέλο EX6150

Γρήγορη έναρξη. Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200. Μοντέλο EX6150 Γρήγορη έναρξη Επέκταση εμβέλειας WiFi AC1200 Μοντέλο EX6150 Έναρξη χρήσης Η Επέκταση εμβέλειας WiFi της NETGEAR αυξάνει την απόσταση κάλυψης ενός δικτύου WiFi ενισχύοντας το υπάρχον σήμα WiFi και βελτιώνοντας

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Για την αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, το προϊόν αυτό πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικό και σε ξηρό χώρο. Μην εκθέτετε τα εξαρτήματα σε βροχή ή υγρασία. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180

Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Οδηγός γρήγορης έναρξης CD180 Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας Χρησιμοποιείτε μόνο την τροφοδοσία ρεύματος που αναγράφεται στα τεχνικά στοιχεία. Μην αφήνετε το προϊόν να έρχεται σε επαφή με υγρά. Εάν η μπαταρία

Διαβάστε περισσότερα

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο

Φορητά ηχεία. Συνοπτικό εγχειρίδιο Φορητά ηχεία Συνοπτικό εγχειρίδιο 1 Εισαγωγή Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του φορητού συστήματος ηχείων Turbo-X. Αυτά τα ηχεία είναι ιδανικά για τον υπολογιστή σας, το ipod/ iphone, το MP3 player

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352

Εγχειρίδιο Έναρξης. Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Εγχειρίδιο Έναρξης Vodafone Mobile Broadband Hotspot Vodafone MiFi 2352 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 1 Απαιτήσεις συστήματος 2 Γενική επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH

ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH ENERGY MUSIC BOX BZ3 BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Box BZ3 Bluetooth. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Φορητό συσκευή αναπαραγωγής MP3 με

Διαβάστε περισσότερα

CD/USB/AM/FM Boombox

CD/USB/AM/FM Boombox CD/USB/AM/FM Boombox ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΜΕ ΧΡΗΣΗ ΕΝΑΛΛΑΣΣΟΜΕΝΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΣ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ Πρίν τη χρήση, βεβαιωθείτε ότι η ονομαστική τάση της συσκευής σας ταιριάζει με την οικιακή τάση. Σημείωση : Συνδέστε τη

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350

Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350 Συσκευή αναπαραγωγής πολυμέσων NeoTV 350 NTV350 2011 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση σε σύστημα ανάκτησης ή η μετάφραση

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT2 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT2 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT2 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT2 ασύρματα ακουστικά bluetooth της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε

Διαβάστε περισσότερα

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης

Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Βασικές οδηγίες ασύρματης δικτύωσης Το εγχειρίδιο αυτό σας βοηθά να εγκαταστήσετε μια ασύρματη σύνδεση μεταξύ του εκτυπωτή και των υπολογιστών σας. Ανατρέξτε στον "Οδηγό Δικτύωσης" στις ηλεκτρονικές Οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

IP-ROBOCAM-541 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ

IP-ROBOCAM-541 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ IP-ROBOCAM-541 ΓΡΗΓΟΡΟΣ ΟΔΗΓΟΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ Για την αποφυγή βραχυκυκλωμάτων, το προϊόν αυτό πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο σε εσωτερικό και σε ξηρό χώρο. Μην εκθέτετε τα εξαρτήματα

Διαβάστε περισσότερα

Informer Compact series

Informer Compact series Informer Compact series Line Interactive Ημιτονικής Εξόδου 1kVA/2kVA/3kVA Uninterruptible Power Supply ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ: 1. Διαβάστε το εγχειρίδιο χρήσης προσεκτικά πριν την εγκατάσταση ή τη λειτουργία

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ INNOVATOR S51337 ΗΧΕΙΑ HOME THEATER 5.1 SURROUND ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε για την επιλογή του συστήματος Home Theater Innovator S51337. Το σύστημα αυτό συνδέεται με το PC, DVD Player, CD/MP3,

Διαβάστε περισσότερα

AΣΥΡΜΑΤΟΙ ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ TR - 100, TR - 60. www.crystalaudio.com

AΣΥΡΜΑΤΟΙ ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ TR - 100, TR - 60. www.crystalaudio.com AΣΥΡΜΑΤΟΙ ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ TR - 100, TR - 60 www.crystalaudio.com ΠΡΟΣΟΧΗ Παρακαλούμε να διαβάσετε προσεχτικά το παρόν εγχειρίδιο για να επιτύχετε την καλύτερη δυνατή απόδοση και να εξοικειωθείτε με τις λειτουργίες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ:

ΕΛΑΧΙΣΤΕΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ: ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ HERCULES UNIVERSAL DJ Το Hercules Universal DJ είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth. Μπορείτε να μιξάρετε εύκολα με τις εξής συσκευές: - τον υπολογιστή σας

Διαβάστε περισσότερα

Φορητό ηχείο BT με ασύρματο μικρόφωνο

Φορητό ηχείο BT με ασύρματο μικρόφωνο Φορητό ηχείο BT με ασύρματο μικρόφωνο ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Βλάβη Πιθανή αιτία Αντιμετώπιση Χωρίς ήχο Παραμόρφωση του ήχου Το ΚΑΡΑΟΚΕ δε λειτουργεί Το MP3 δεν παίζει 1. Καμία πηγή εισόδου ήχου. 2. Η

Διαβάστε περισσότερα

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ 8415 114 AQUAUNO LOGICA BALCONY PLUS ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602

Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 Οδηγός εγκατάστασης του Powerline 500 Nano PassThru (διπλή συσκευασία) XAVB5602 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση

Διαβάστε περισσότερα

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Ερωτήσεις 1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω; Απαντήσεις Υπάρχουν 3 κύριοι πιθανοί λόγοι για αυτό το πρόβλημα: κακή σύνδεση, ακατάλληλη θερμοκρασία, κατεστραμμένη μπαταρία ή τροφοδοτικό. Σε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

Οδηγός εγκατάστασης. 1. Συσκευασία. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Color Management LCD Monitor Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που θα βρείτε στο CD-ROM προκειμένου να εξοικειωθείτε

Διαβάστε περισσότερα

Smart TV stick D2. GR Εγχειρίδιο χρήστη. Android HDMI SmartTV dongle

Smart TV stick D2. GR Εγχειρίδιο χρήστη. Android HDMI SmartTV dongle Smart TV stick D2 Android HDMI SmartTV dongle Διπύρηνο έως 1.6 GHz - RAM: 1 GB, ROM: 4 GB - Android JellyBean 4.2 - WiFi 802.11 b/g/n - Υποστήριξη για κάρτα microsdhc - Google Play - Υποστήριξη ασύρματου

Διαβάστε περισσότερα

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ 8493 98 AQUAUNO PRATICO ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΛΟΓΗ ΣΑΣ ΣΤΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗ ΜΑΣ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΞΕΚΙΝΗΣΕΤΕ ΤΟΝ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης της Επέκτασης Powerline Music Extender (XAUB2511)

Οδηγός εγκατάστασης της Επέκτασης Powerline Music Extender (XAUB2511) Οδηγός εγκατάστασης της Επέκτασης Powerline Music Extender (XAUB2511) 2012 NETGEAR, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή, η μετάδοση, η μετεγγραφή, η αποθήκευση σε σύστημα

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΜΙΝΙ DV 100 WP 0 Mini Αδιάβροχη Βιντεοκάμερα Εισαγωγή Η DV 100 WP είναι μια πολύ μικρή βιντεοκάμερα η οποία χρησιμεύει κυρίως για την εγγραφή βίντεο σε εξωτερικούς χώρους. Λόγω της εύκολης

Διαβάστε περισσότερα

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου

INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου INNOVATOR S51324 Σετ 5.1 Ηχείων Οικιακού Κινηματογράφου Εγχειρίδιο Χρήσης ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που επιλέξατε τα ηχεία Innovator S51324 5.1. Με τα ηχεία αυτά μπορείτε να απολαύσετε ήχο 5.1 καναλιών από

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. NETGEAR Trek Δρομολογητής ταξιδίου N300 και Επέκταση εμβέλειας Μοντέλο PR2000 NETGEAR LAN. Power. WiFi USB USB. Reset Internet/LAN

Γρήγορη έναρξη. NETGEAR Trek Δρομολογητής ταξιδίου N300 και Επέκταση εμβέλειας Μοντέλο PR2000 NETGEAR LAN. Power. WiFi USB USB. Reset Internet/LAN Γρήγορη έναρξη NETGEAR Trek Δρομολογητής ταξιδίου N300 και Επέκταση εμβέλειας Μοντέλο PR2000 NETGEAR Reset Internet/LAN LAN USB WiFi Internet Power USB Έναρξη χρήσης Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το Δρομολογητή

Διαβάστε περισσότερα

Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10

Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10 Οδηγός χρήστη Στερεοφωνικό μικρόφωνο STM10 Περιεχόμενα Βασικά στοιχεία...3 Επισκόπηση λειτουργίας...3 Επισκόπηση υλικού...3 Συναρμολόγηση...4 Χρήση του μικροφώνου σας...5 Ηχογράφηση...5 Ηχογράφηση για

Διαβάστε περισσότερα

Ηχείο Pocket Hive με Bluetooth

Ηχείο Pocket Hive με Bluetooth kitsound.co.uk GR Για να δείτε και να κατεβάσετε τις οδηγίες χρήσεις σε άλλες γλώσσες, χρησιμοποιήστε το παρακάτω link: www.kitsound.co.uk/product/ksphivebk Ηχείο Pocket Hive με Bluetooth Ζητούμε συγνώμη

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια ΕΛΛΗΝΙΚΑ Ασφάλεια Οι έγκυες και τα άτομα με καρδιολογικά προβλήματα δεν πρέπει να χρησιμοποιούν τα γυαλιά 3D. Η παρακολούθηση τηλεόρασης με τρισδιάστατη εικόνα δεν συνιστάται για παιδιά. Μην χρησιμοποιείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. Powerline Adapter Powerline Adapter Παρακαλούμε σημειώστε! Μην εκθέτετε τον Powerline Adapter σε ακραίες θερμοκρασίες. Μην τοποθετείτε τη συσκευή σε άμεση επαφή με το φως του ηλίου ή σε άμεση εγγύτητα με συσκευές ακτινοβολίας.

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Wi-Fi R209-Z

Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Wi-Fi R209-Z Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Wi-Fi R209-Z Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 2 Επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα 5 Εφαρμογή Mobile Wi-Fi Web 6 Επισκόπηση εφαρμογής

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone

Οδηγίες Χρήσης. CK21+ Bluetooth Speakerphone Οδηγίες Χρήσης CK21+ Bluetooth Speakerphone Περιεχόμενα Λίγα λόγια για το CK21+...2 Για την Bluetooth Τεχνολογία...2 Ξεκινώντας...3 Ενεργοποίηση / Απενεργοποίηση του CK21+...6 Συνδεσιμότητα...6 Σύνδεση/Link

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρµατη λειτουργία( Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα)

Ασύρµατη λειτουργία( Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Ασύρµατη λειτουργία( Μόνο σε επιλεγµένα µοντέλα) Οδηγός χρήσης Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Οι επωνυµίες Microsoft και Windows είναι εµπορικά σήµατα της εταιρίας Microsoft Corporation.

Διαβάστε περισσότερα

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό

1 Συσκευασία. Οδηγός εγκατάστασης. Color Management LCD Monitor. Σημαντικό Οδηγός εγκατάστασης Color Management LCD Monitor Σημαντικό Διαβάστε προσεκτικά τις ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ, αυτόν τον Οδηγό εγκατάστασης και το Εγχειρίδιο χρήστη που είναι στο CD-ROM για να εξοικειωθείτε με την ασφαλή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης Ασύρματη βάση φόρτισης Nokia DT-910

Οδηγός χρήσης Ασύρματη βάση φόρτισης Nokia DT-910 Οδηγός χρήσης Ασύρματη βάση φόρτισης Nokia DT-910 Τεύχος 1.0 2 Πληροφορίες για τον ασύρματο φορτιστή σας Με το Ασύρματη βάση φόρτισης Nokia DT-910, μπορείτε να φορτίζετε ασύρματα το τηλέφωνό σας. Απλώς

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY SISTEM BT5+ ΑΣΥΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT5+ ΑΣΥΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY SISTEM BT5+ ΑΣΥΡΜΑΤΑ ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Ευχαριστούμε που αγοράσατε τα BT5+ ασύρματα ακουστικά της Energy Sistem. Ελπίζουμε να τα απολαύσετε. Με αυτά τα ακουστικά μπορείτε

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. IP004 Sweex Wireless Internet Phone IP004 Sweex Wireless Internet Phone Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το προϊόν Sweex Wireless Internet Phone. Αυτό το Τηλέφωνο Διαδικτύου σας επιτρέπει να πραγματοποιήσετε γρήγορα και εύκολα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ BT-160 LIGHT Φωτιζόμενο ηχείο Bluetooth Για περισσότερες πληροφορίες: www.lenco.com www.divitec.gr 1 A. Προειδοποίηση ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ Μην τοποθετείτε αντικείμενα με φλόγα, όπως αναμμένα κεριά

Διαβάστε περισσότερα

ENERGY MUSIC BOX Z6 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY MUSIC BOX Z6 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ENERGY MUSIC BOX Z6 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗ Η Energy Sistem σας ευχαριστεί που αγοράσατε το Energy Music Bx Z6. Ελπίζουμε να το απολαύσετε. Αγγίξτε τα «άκρα» με τη δική σας μουσική. Αισθανθείτε ελεύθερος

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Wi-Fi R216-Z

Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Wi-Fi R216-Z Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Wi-Fi R216-Z Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 2 Επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα 5 Εφαρμογή Mobile Wi-Fi Web 6 Επισκόπηση εφαρμογής

Διαβάστε περισσότερα

Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Wi-Fi R207

Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Wi-Fi R207 Σύντομος οδηγός χρήσης Vodafone Mobile Wi-Fi R207 Καλώς ήρθατε στον κόσμο των κινητών επικοινωνιών 1 Καλώς ήρθατε 2 Επισκόπηση συσκευής 3 Γρήγορο ξεκίνημα 5 Εφαρμογή Mobile Wi-Fi Web 6 Επισκόπηση εφαρμογής

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήσης. Smart TV box

Οδηγός χρήσης. Smart TV box Smart TV box CPU: Τετραπύρηνη έως 1.6 GHz RAM: 2 GB, ROM: 8 GB μνήμη flash Android Jelly Bean 4.2 OS Wi-Fi 802.11b/g/n + LAN RJ45 Τηλεχειριστήριο υπερύθρων Υποστήριξη για κάρτα microsdhc Google Play Υποστήριξη

Διαβάστε περισσότερα

S ATA T O U S B 2. 0 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο

S ATA T O U S B 2. 0 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 3. 5 S T O R A G E S ATA T O U S B 2. 0 Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 1 2 7 S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 3. 5 S T O

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός εγκατάστασης Powerline 500 PassThru Adapter (XAVB5401)

Οδηγός εγκατάστασης Powerline 500 PassThru Adapter (XAVB5401) Οδηγός εγκατάστασης Powerline 500 PassThru Adapter (XAVB5401) Περιεχόμενα Περιεχόμενα συσκευασίας............................... 3 Λειτουργίες υλικού...................................... 4 Περιγραφή των

Διαβάστε περισσότερα

HDD Password Tool. Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά

HDD Password Tool. Εγχειρίδιο χρήσης. Ελληνικά HDD Password Tool Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά 1 Πίνακας περιεχομένων Κεφάλαιο 1: Εισαγωγή... 3 Εμπορικά σήματα... 4 Κεφάλαιο 2: Απαιτούμενο λειτουργικό σύστημα... 5 - HDD Password Tool για Windows... 5

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης Σας συγχαίρουµε για την αγορά ενός RUWIDO τηλεχειριστηρίου γενικής χρήσης. Το νέο σας τηλεχειριστήριο αντικαθιστά το πρωτότυπο τηλεχειριστήριο

Διαβάστε περισσότερα

Περιεχόμενα συσκευασίας

Περιεχόμενα συσκευασίας Εμπορικά σήματα Το NETGEAR, το λογότυπο NETGEAR και το Connect with Innovation είναι εμπορικά σήματα ή/και σήματα κατατεθέντα της NETGEAR, Inc. ή/και των θυγατρικών της στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη

Ελληνικά. BT-03i εγχειρίδιο χρήστη BT-03i εγχειρίδιο χρήστη 1 Γενική επισκόπηση Ευρετήριο Ξεκινώντας Πως να απαντήσετε στην τηλεφωνική κλήση Κατασκευαστικά χαρακτηριστικά 2 1. Γενική επισκόπηση A B E Δ ΣΤ 1-1 Πλήκτρα λειτουργίας: Γ A B

Διαβάστε περισσότερα

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1]

FIRST FA-1925-1. Εγχειρίδιο χρήσης [1] FIRST FA-1925-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] Φορητό σύστημα ηχείων με ραδιόφωνο, Υποδοχή USB Θύρα & TF κάρτα ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ Ευχαριστούμε που χρησιμοποιείτε τα προϊόντα της εταιρείας μας. Για να χρησιμοποιήσετε

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνική υποστήριξη. Περιεχόμενα συσκευασίας. Δρομολογητής Dual Band 11ac WiFi R6200 Οδηγός εγκατάστασης

Τεχνική υποστήριξη. Περιεχόμενα συσκευασίας. Δρομολογητής Dual Band 11ac WiFi R6200 Οδηγός εγκατάστασης Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε προϊόντα NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε το σειριακό αριθμό στην ετικέτα του προϊόντος και χρησιμοποιήστε τον για να δηλώσετε το

Διαβάστε περισσότερα

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή. Τοποθετήστε τη συσκευή σε

Διαβάστε περισσότερα

Γρήγορη έναρξη. Powerline 1200 + Επιπλέον πρίζα. Μοντέλο PLP1200

Γρήγορη έναρξη. Powerline 1200 + Επιπλέον πρίζα. Μοντέλο PLP1200 Γρήγορη έναρξη Powerline 1200 + Επιπλέον πρίζα Μοντέλο PLP1200 Περιεχόμενα συσκευασίας Σε ορισμένες περιοχές, το προϊόν συνοδεύεται από ένα CD πόρων. 2 Έναρξη χρήσης Οι προσαρμογείς Powerline προσφέρουν

Διαβάστε περισσότερα

Τεχνική υποστήριξη. Περιεχόμενα συσκευασίας. Οδηγός εγκατάστασης δρομολογητή μόντεμ ασύρματου δικτύου ADSL2+ N300 DGN2200v4

Τεχνική υποστήριξη. Περιεχόμενα συσκευασίας. Οδηγός εγκατάστασης δρομολογητή μόντεμ ασύρματου δικτύου ADSL2+ N300 DGN2200v4 Τεχνική υποστήριξη Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε προϊόντα NETGEAR. Η NETGEAR συνιστά να χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τους επίσημους πόρους υποστήριξης της NETGEAR. Αφού εγκαταστήσετε τη συσκευή σας, εντοπίστε

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2

Οδηγός χρήστη. Xperia SmartTags NT1/NT2 Οδηγός χρήστη Xperia SmartTags NT1/NT2 Περιεχόμενα Εισαγωγή...3 Οδηγός έναρξης...4 Ενεργοποίηση της λειτουργίας NFC...4 Περιοχή εντοπισμού NFC...4 Χρήση του Smart Connect για τη διαχείριση των ετικετών

Διαβάστε περισσότερα

HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT

HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT 200 MBPS ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ NI-707525 ΕΛΛΗΝΙΚΑ HOMEPLUG ADAPTER STARTER KIT 200 MBPS Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε τον προσαρμογέα Homeplug ICIDU. Με τον προσαρμογέα Homeplug 200

Διαβάστε περισσότερα

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή ρολογιού

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Περιγραφή ρολογιού Εισαγωγή Αυτό το κομψό ρολόι είναι ιδανικό για ασφάλεια και κρυφή παρακολούθηση. Το περίβλημα του ρολογιού διαθέτει λεπτή κάμερα και αναγνώστη καρτών Micro SD (δεν περιλαμβάνεται κάρτα Micro SD) για εγγραφή.

Διαβάστε περισσότερα

JABRA MOVE WIRELESS ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ. jabra.com/movewireless

JABRA MOVE WIRELESS ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ. jabra.com/movewireless ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΤΗ jabra.com/movewireless 1. ΚΑΛΩΣ ΟΡΙΣΑΤΕ:...3 2. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ... 4 3. ΤΡΟΠΟΣ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ...5 3.1 ΡΥΘΜΙΣΗ ΥΨΟΥΣ 4. ΤΡΟΠΟΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ... 6 4.1 ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΜΠΑΤΑΡΊΑΣ 5. ΤΡΟΠΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗΣ...7

Διαβάστε περισσότερα

GK7211 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Transformer TF201

GK7211 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Transformer TF201 GK7211 FAQ (Συχνές ερωτήσεις) για το Transformer TF201 Διαχείριση αρχείων... 2 Πώς να μπω στα δεδομένα μου που είναι αποθηκευμένα στο microsd, στην κάρτα SD και τη συσκευή USB;... 2 Πώς να μετακινήσω το

Διαβάστε περισσότερα

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές BT100. Πρόσθετες τεχνικές προδιαγραφές ΒΤ100 S W E E X.

Ελληνική Έκδ ση. Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές προδιαγραφές BT100. Πρόσθετες τεχνικές προδιαγραφές ΒΤ100 S W E E X. BT100 - Sweex Bluetooth Class II Adapter USB BT110 - Sweex Bluetooth Class I Adapter USB Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το Sweex Bluetooth Adapter. Με αυτό τον προσαρμογέα μπορείτε να

Διαβάστε περισσότερα

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide

ConferenceCam Connect. QuickStart Guide ConferenceCam Connect QuickStart Guide Ελληνικά........................ 113 ConferenceCam Connect QuickStart Guide Logitech ConferenceCam Connect Περιεχόμενα συσκευασίας 1 2 3 4 5 1. Κύρια μονάδα με κάμερα

Διαβάστε περισσότερα

S ATA T O U S B 2. 0 / ESATA Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο

S ATA T O U S B 2. 0 / ESATA Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 2. 5 S T O R A G E S ATA T O U S B 2. 0 / ESATA Ε Γ Χ Ε Ι Ρ Ί Δ Ι Ο S I - 7 0 7 132 S T O R A G E S U P P O R T H A R D D I S K C A S I N G 2. 5

Διαβάστε περισσότερα

Θέση των πλήκτρων της συσκευής

Θέση των πλήκτρων της συσκευής APRC9235 Προφύλαξη Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεχτικά πριν τη χρήση της συσκευής, και κρατήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική βοήθεια. Οι προειδοποιήσεις και οι προφυλάξεις στο εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο

Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ξεκινήστε από αυτό το σηµείο Ευθυγράµµιση των κασετών εκτύπωσης χωρίς υπολογιστή Ολοκληρώστε την εγκατάσταση του υλικού εξοπλισµού σύµφωνα µε τα βήµατα που περιγράφονται στο Φυλλάδιο εγκατάστασης. Συνεχίστε

Διαβάστε περισσότερα

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM

Εισαγωγή. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Τεχνικές Προδιαγραφές. Ελληνική Έκδοση SWEEX.COM MP001/MP002/MP003/MP004 Sweex Black Sea MP3 Player 128 MB/256 MB/512 MB/1GB Εισαγωγή Αρχικά, σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτή τη συσκευή αναπαραγωγής MP3 Sweex. Με αυτή την ψηφιακή συσκευή αναπαραγωγής

Διαβάστε περισσότερα

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide

TYPE-S. Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5. Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Setup Guide TYPE-S Thin and light protective keyboard case For Samsung GALAXY Tab S 10.5 Contents Ελληνικά 125 www.logitech.com/support/type-s

Διαβάστε περισσότερα

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,

Διαβάστε περισσότερα

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM )

Be.Be.Be.Be. ήχος, ραδιόφωνο ( FM / AM ) AKAI AR321 S ΘΕΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ 1. Πλήκτρο τροφοδοσίας 2. Πλήκτρο χρονοδιακόπτη 3. Πλήκτρο λειτουργίας 4. Πλήκτρο ήχου 5. Έλεγχος περιστροφής 6. Ρύθμιση φωτισμού 7. Οθόνη LCD 8. Κλίμακα περιστροφής 9. Πλήκτρο

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους.

Ποτέ μην αποσυνδέετε των αγωγό γείωσης από το καλώδιο τροφοδοσίας. Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε εξωτερικούς χώρους. ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ ΓΙΑ ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ PA MUSP 080 / 120 / 180 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ιαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν για πρώτη φορά. Στις οδηγίες που ακολουθούν

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης. (Για Windows και MAC) Ασύρματη κάμερα IP HD περιστροφής / κλισης για εσωτερικούς χώρους v3.14

Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης. (Για Windows και MAC) Ασύρματη κάμερα IP HD περιστροφής / κλισης για εσωτερικούς χώρους v3.14 Οδηγός γρήγορης εγκατάστασης (Για Windows και MAC) Ασύρματη κάμερα IP HD περιστροφής / κλισης για εσωτερικούς χώρους v3.14 Περιεχόμενα συσκευασίας 1 Εισαγωγή στο υλικό Εξωτερική περιγραφή ΔΙΑΦΟΡΕΣ Μοντέλο

Διαβάστε περισσότερα

Ξεκινώντας NSZ-GS7. Network Media Player. Οι εικόνες επί της οθόνης, οι λειτουργίες και οι προδιαγραφές μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση.

Ξεκινώντας NSZ-GS7. Network Media Player. Οι εικόνες επί της οθόνης, οι λειτουργίες και οι προδιαγραφές μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Ξεκινώντας EL Network Media Player NSZ-GS7 Οι εικόνες επί της οθόνης, οι λειτουργίες και οι προδιαγραφές μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Ξεκινώντας: ON/STANDBY Ενεργοποιεί ή απενεργοποιεί τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης CECH-ZHD1 7020228 Συμβατό υλικό Σύστημα PlayStation 3 (Σειρά CECH-400x) Προφυλάξεις Για την ασφαλή χρήση του προιόντος αυτού και προτού αρχίσετε

Διαβάστε περισσότερα