Θερμοαντιδραστήρας LT 200

Transcript

1 DOC JAN06 Θερμοαντιδραστήρας LT 200 Εγχειρίδιο Ιανουάριος 2006, 2η έκδοση Hach Lange GmbH, Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Τυπώθηκε στη Γερμανία. CK/SK

2 2

3 Πίνακας περιεχομένων Ενότητα 1 Προδιαγραφές... 5 Ενότητα 2 Γενικές πληροφορίες Πληροφορίες Ασφαλείας Χρήση πληροφοριών κινδύνου Ετικέτες προφύλαξης Ειδοποίηση Γενικές πληροφορίες προϊόντος Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με το εγχειρίδιο Ασφάλεια κατά του κινδύνου πυρκαγιάς Χημική και βιολογική ασφάλεια Επισκόπηση προϊόντος/λειτουργίας Απόρριψη σύμφωνα με την οδηγία ΕΕ 2002/96/EC...12 Ενότητα 3 Εγκατάσταση Αποσυσκευασία οργάνων Μπροστινή και πίσω όψη...14 Ενότητα 4 Λειτουργία Μενού λογισμικού...17 Ενότητα 5 Εκκίνηση λειτουργίας Εκκίνηση λειτουργίας Λειτουργία ρουτίνας Σύμβολο θερμομέτρου Σύμβολο ρολογιού Λειτουργίες βομβητή Λειτουργία διακοπής Επιλογή προγράμματος Προγράμματα χειριστή Γλώσσα...27 Ενότητα 6 Συντήρηση Καθαρισμός του οργάνου Δοκιμή οργάνου Αλλαγή των προστατευτικών καλυμμάτων...31 Ενότητα 7 Αντιμετώπιση προβλημάτων

4 Πίνακας περιεχομένων Ενότητα 8 Στοιχεία επικοινωνίας...35 Ενότητα 9 Εγγύηση, ευθύνη και παράπονα

5 Ενότητα 1 Προδιαγραφές Oι προδιαγραφές υπόκεινται σε μεταβολή χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Προδιαγραφές απόδοσης Τύπος Προγράμματα θερμοκρασίας Προγράμματα χρονόμετρου Ρυθμός φιαλιδίων Σταθερότητα θερμοκρασίας Αριθμός κυβετών Θερμοαντιδραστήρας με ένα θερμαντικό μπλοκ ή δύο ξεχωριστά θερμαντικά μπλοκ με ενσωματωμένο προστατευτικό καπάκι για τη θέρμανση δειγμάτων φιαλιδίων και δοχείων αντίδρασης. Πρόγραμμα COD (148 C, 120 min) Πρόγραμμα 100 C (100 C, 30, 60, 120 min) Πρόγραμμα 40 C (40 C, 10 min) και ελεύθερης επιλογής C (χωρίς ψύξη) ελεύθερης επιλογής min, ηχητικό σήμα κατά τη λήξη του καθορισμένου χρόνου από 20 C έως 148 C σε 10 λεπτά (κατά DIN ) +/- 1 C Φυσικές και περιβαλλοντικές προδιαγραφές Πλάτος Ύψος Βάθος Βάρος Συνθήκες περιβάλλοντος LTG082.xx.10xxx: διάμετρος 9 x 13 mm, διάμετρος 2 x 20 mm LTG082.xx.21xxx: αριστερά: διάμετρος 15 x 13 mm δεξιά: διάμετρος 6 x 13 mm, διάμετρος 4 x 20 mm 250 mm 145 mm 310 mm LTG 082.xx.10xxx : όργανο 2 kg, συσκευασμένο 3,5 kg LTG 082.xx.21xxx : όργανο 2,8 kg, συσκευασμένο 4,3 kg Θερμοκρασία κατά τη λειτουργία: C Θερμοκρασία αποθήκευσης: C Σχετική υγρασία: μέγ. 90%, χωρίς συμπύκνωση 5

6 Προδιαγραφές Πρόσθετα τεχνικά δεδομένα Κύρια σύνδεση τροφοδοσίας Είσοδος ρεύματος Έλεγχοι ασφάλειας Εγγύηση 115/230 V, +5%/-15%, 50/60 Hz, κατηγορία προστασίας I LTG 082.xx.10xxx : 115 V: 300 VA; 230 V: 450 VA LTG 082.xx.21.xxx : 115 V: 600 VA; 230 V: 900 VA CE, GS και ctuvus 2 χρόνια 6

7 Ενότητα 2 Γενικές πληροφορίες 2.1 Πληροφορίες Ασφαλείας Χρήση πληροφοριών κινδύνου Διαβάστε ολόκληρο αυτό το εγχειρίδιο πριν την αποσυσκευασία, εγκατάσταση ή λειτουργία του εξοπλισμού. Δώστε προσοχή σε όλες τις δηλώσεις κινδύνου και προσοχής. Η μη τήρηση αυτής της οδηγίας μπορεί να έχει ως αποτέλεσμα σοβαρό τραυματισμό του χειριστή ή βλάβη του εξοπλισμού. Για να διασφαλιστεί ότι η παρεχόμενη προστασία απ' αυτόν τον εξοπλισμό δεν υποβαθμίζεται, μη χρησιμοποιείτε και μην εγκαθιστάτε αυτόν τον εξοπλισμό με τρόπο διαφορετικό απ αυτόν που καθορίζεται στο παρόν εγχειρίδιο. ΚΙΝΔΥΝΟΣ Υποδεικνύει ενδεχόμενη ή επικείμενη επικίνδυνη κατάσταση η οποία, αν δεν αποτραπεί, θα μπορούσε να προκαλέσει θάνατο ή σοβαρό τραυματισμό. ΠΡΟΣΟΧΗ Υποδεικνύει ενδεχόμενη επικίνδυνη κατάσταση η οποία ενδέχεται να προκαλέσει ελαφρύ ή μέτριο τραυματισμό. Σημαντική σημείωση: Πληροφορίες που απαιτούν ειδική έμφαση. Σημείωση: Πληροφορίες που συμπληρώνουν σημεία στο κύριο κείμενο. 7

8 Γενικές πληροφορίες Ετικέτες προφύλαξης Διαβάστε όλες τις ετικέτες και τις καρτέλες που βρίσκονται στο όργανο. Μπορεί να προκληθεί τραυματισμός ή βλάβη στο όργανο αν δεν τηρηθούν. Ένα σύμβολο, αν σημειώνεται στο όργανο, θα συμπεριλαμβάνεται με μία δήλωση κινδύνου ή προσοχής στο εγχειρίδιο. Αυτό το σύμβολο, αν σημειώνεται στο όργανο, παραπέμπει στο εγχειρίδιο οδηγιών για τη λειτουργία και/ή πληροφορίες ασφάλειας. Ο ηλεκτρικός εξοπλισμός που σημειώνεται μ αυτό το σύμβολο δεν πρέπει να απορρίπτεται σε ευρωπαϊκά δημόσια συστήματα απόρριψης μετά τις 12 Αυγούστου Προς συμμόρφωση με τους ευρωπαϊκούς τοπικούς και εθνικούς κανονισμούς (Οδηγία ΕΕ 2002/96/ΕΚ), οι χειριστές ηλεκτρικού εξοπλισμού στην Ευρώπη πρέπει πλέον να επιστρέφουν παλαιότερο εξοπλισμό ή εξοπλισμό που έχει φτάσει στο τέλος της ζωής του στον Παραγωγή για απόρριψη χωρίς χρέωση του χειριστή. Σημείωση: Για επιστροφή για ανακύκλωση, παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον παραγωγό ή τον προμηθευτή του εξοπλισμού για οδηγίες σχετικά με την επιστροφή εξοπλισμού που έφτασε στο τέλος της ζωής του, ηλεκτρικά εξαρτήματα που έχει παράσχει ο παραγωγός, και άλλα βοηθητικά αντικείμενα για σωστή απόρριψη. Αυτό το σύμβολο, όταν σημειώνεται στο προϊόν, αποτελεί ένδειξη ότι το αντικείμενο που φέρει τη σήμανση μπορεί να είναι ζεστό και δεν πρέπει να το ακουμπάτε παρά μόνο με ιδιαίτερη προσοχή. 8

9 Γενικές πληροφορίες Ειδοποίηση ΚΙΝΔΥΝΟΣ Οι υποδοχές εξαερισμού στο καπάκι δεν πρέπει να καλύπτονται, διαφορετικά μπορεί να προκύψει υπερθέρμανση. Τα προστατευτικά καπάκια πρέπει είναι πάντα κλειστά κατά τη λειτουργία. Η επιφάνεια των θερμαντικών μπλοκ είναι θερμομονωμένα. Ποτέ μην τοποθετείτε το δάχτυλό σας σε άνοιγμα, διότι υπάρχει κίνδυνος πρόκλησης εγκαύματος. Ο θερμοαντιδραστήρας LT 200 πρέπει να συνδέεται μόνο σε υποδοχή παροχής ρεύματος που έχει επαφή γείωσης. Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε καλώδιο που δεν έχει φθορές. 2.2 Γενικές πληροφορίες προϊόντος Ο θερμοαντιδραστήρας έχει σχεδιαστεί σύμφωνα με την τρέχουσα κατάσταση τεχνολογίας και τους αναγνωρισμένους κανονισμούς ασφάλειας. Ο κατασκευαστής πιστοποιεί ότι αυτό το όργανο έχει δοκιμαστεί σχολαστικά, έχει ελεγχθεί και βρέθηκε ότι πληροί τις δημοσιευμένες προδιαγραφές του κατά την αποστολή του από το εργοστάσιο. Παρόλ αυτά, υπό συγκεκριμένες συνθήκες οι χειριστές μπορεί να κινδυνεύουν, ή μπορεί να υποβαθμιστεί η σωστή λειτουργία του οργάνου. 9

10 Γενικές πληροφορίες 2.3 Σημαντικές πληροφορίες σχετικά με το εγχειρίδιο Το εγχειρίδιο περιέχει όλες τις πληροφορίες που απαιτούνται για να επιτραπεί στο όργανο να λειτουργεί χωρίς προβλήματα σ' όλη τη διάρκεια της ζωής του. Η τήρηση αυτών των οδηγιών έχει ως αποτέλεσμα λιγότερο χρόνο εκτός λειτουργίας και χαμηλότερο κόστος επιδιόρθωσης και αυξάνει τη διάρκεια ζωής του οργάνου. Πνευματικά δικαιώματα Τα πνευματικά δικαιώματα αυτού του εγχειριδίου χειριστή παραμένουν στον κατασκευαστή. Το Εγχειρίδιο περιέχει οδηγίες, σημειώσεις και σχεδιαγράμματα τεχνικής φύσης, που δεν επιτρέπεται, εν μέρει ή στο σύνολό τους να αντιγραφούν να διαδοθούν να χρησιμοποιηθούν χωρίς την έγκριση για ανταγωνιστικούς σκοπούς ή να κοινοποιηθούν με οποιονδήποτε άλλο τρόπο Ασφάλεια κατά του κινδύνου πυρκαγιάς Ορισμένα ηλεκτρικά κυκλώματα εντός αυτού του εξοπλισμού προστατεύονται από ασφάλειες κατά συνθηκών υπερτροφοδοσίας. Για συνεχιζόμενη προστασία κατά του κινδύνου πυρκαγιάς, αντικαταστήστε τις ασφάλειες μόνο με τον ίδιο τύπο και ονομαστική τιμή που καθορίζονται. 10

11 Γενικές πληροφορίες Χημική και βιολογική ασφάλεια ΚΙΝΔΥΝΟΣ Ο χειρισμός χημικών δειγμάτων, προτύπων και αντιδραστηρίων μπορεί να είναι επικίνδυνος. Συμβουλεύουμε τους χειριστές αυτού του προϊόντος να εξοικειώνουν τους εαυτούς τους με τις διαδικασίες ασφάλειας και τη σωστή χρήση χημικών και να διαβάζουν προσεκτικά όλα τα σχετικά Φύλλα Δεδομένων Ασφάλειας Υλικών. Η κανονική λειτουργία αυτού του οργάνου μπορεί να περιλαμβάνει τη χρήση επικίνδυνων χημικών ή βιολογικών επιβλαβών δειγμάτων. Ο χειριστής πρέπει να τηρεί όλες τις πληροφορίες δηλώσεων προσοχής που αναγράφονται στους αρχικούς περιέκτες διαλυμάτων και τα φύλλα δεδομένων ασφάλειας πριν από τη χρήση τους. Όλα τα διαλύματα απορριμμάτων πρέπει να απορρίπτονται σύμφωνα με την τοπική και την εθνική νομοθεσία. 2.4 Επισκόπηση προϊόντος/λειτουργίας Ο θερμοαντιδραστήρας LT 200 μπορεί να θερμάνει διαλύματα σε στρογγυλά φιαλίδια κυβέττες διάφορων μεγεθών στους C για περίοδο λεπτών. Ο θερμοαντιδραστήρας LT 200 έχει ένα ή δύο ξεχωριστά θερμαντικά μπλοκ που ελέγχονται με θερμοκρασία. Τα μικρά ανοίγματα (διαμέτρου 13 mm) στο θερμαντικό μπλοκ είναι κατάλληλα για τέστ φιαλιδίου της HACH LANGE, π.χ. COD και φιαλίδια φωσφορικού άλατος. Τα μεγάλα ανοίγματα (διάμετρος 20 mm) προορίζονται για δοχεία αντίδρασης. Η προετοιμασία δειγμάτων, 11

12 Γενικές πληροφορίες π.χ. η χώνευση δειγμάτων για έναν αριθμό τέστ φιαλιδίου, πραγματοποιείται σε δοχεία αντίδρασης. Οι πραγματικές θερμοκρασίες θερμαντικών μπλοκ και ο χρόνος που υπολείπεται φαίνονται μόνιμα πάνω στην ψηφιακή οθόνη. Ο θερμοαντιδραστήρας LT 200 έχει 3 μόνιμα και 6 ελεύθερα προγραμματιζόμενα προγράμματα θερμοκρασίας. Ο θερμοαντιδραστήρας LT 200 διαθέτει πολύγλωσση υποστήριξη. 2.5 Απόρριψη σύμφωνα με την οδηγία ΕΕ 2002/96/EC Πώς να ετοιμάσετε ένα ηλεκτρικό όργανο για απόρριψη: αφαιρέστε τυχόν φιαλίδια που εξακολουθούν να είναι στο όργανο 12

13 Ενότητα 3 Εγκατάσταση 3.1 Αποσυσκευασία οργάνων ΚΙΝΔΥΝΟΣ Μόνο καταρτισμένο προσωπικό πρέπει να διενεργεί τις εργασίες που περιγράφονται σ αυτήν την ενότητα του εγχειριδίου. 1. Αφαιρέστε τον θερμοαντιδραστήρα LT 200 και τα εξαρτήματα από το κιβώτιο αποστολής. 2. Μην ωθείτε τυχόν ελεύθερα αντικείμενα κάτω από το όργανο καθώς αυτό μπορεί να επηρεάσει τη σταθερότητά του. 3. Επιθεωρήστε κάθε αντικείμενο για τυχόν φθορά που μπορεί να έχει συμβεί κατά τη μεταφορά. 4. Μην αποστέλλετε το όργανο πίσω χωρίς προηγούμενη συνεννόηση. 13

14 Εγκατάσταση 3.2 Μπροστινή και πίσω όψη Εικόνα 1 Μπροστινή όψη του θερμοαντιδραστήρα LT Προστατευτικό καπάκι 5 Ευαίσθητα πλήκτρα αφής 2 Φιαλίδια χώνευσης 20 mm 6 Οθόνη 3 Δοκιμές φιαλιδίων 13 mm 7 Αριστερό θερμαντικό μπλοκ 4 Δεξί θερμαντικό μπλοκ 14

15 Εγκατάσταση Εικόνα 2 Πίσω όψη του θερμοαντιδραστήρα LT Διακόπτης On/Off 3 Πλάκα ονόματος 2 Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος στην τροφοδοσία 15

16 Εγκατάσταση 16

17 Ενότητα 4 Λειτουργία 4.1 Μενού λογισμικού ΕΠΙΛΟΓΗ ΜΠΛΟΚ ΑΡΙΣΤΕΡΑ/ΔΕΞΙΑ ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ 100 ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΧΩΝΕΥΣΗΣ; 120 /60 / C: 100 C 60 OK ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ COD COD: 148 C 120 OK ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ C: 40 C 10 OK ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ PRG1 Επιλέξτε το θερμαντικό μπλοκ. Επιλογή προγράμματος θερμοκρασίας 100 C. Θερμαίνει τα φιαλίδια για 30, 60, ή 120 λεπτά στους 100 C. Επιλογή χρόνου θερμοκρασίας. Για παράδειγμα, η ρύθμιση "100 C, 60 λεπτά" απαιτείται για τη χώνευση δειγμάτων χρησιμοποιώντας το σετ LCW 902 Crack Set. Ξεκινήστε το πρόγραμμα με το ΟΚ. Επιλογή προγράμματος θερμοκρασίας COD. Θερμαίνει τα φιαλίδια για 2 ώρες στους 148 C. Στη φάση ψύξης, 4 ηχητικά σήματα παρέχουν ένδειξη ότι τα φιαλίδια έχουν κρυώσει στους 80 C. Αφαιρέστε και αναστρέψτε τα φιαλίδια αρκετές φορές, πριν να τις αφήσετε να κρυώσουν περισσότερο σε μία σχάρα. Ξεκινήστε το πρόγραμμα με το ΟΚ. Επιλογή προγράμματος θερμοκρασίας 40 C. Θερμαίνει τα φιαλίδια για 10 λεπτά στους 40 C. Ξεκινήστε το πρόγραμμα με το ΟΚ. Προγραμματισμός προγράμματος θερμοκρασίας ειδικά για τον χειριστή (5.4 Προγράμματα χειριστή στη σελίδα 26). 17

18 Λειτουργία 18

19 Ενότητα 5 Εκκίνηση λειτουργίας 5.1 Εκκίνηση λειτουργίας Τοποθετήστε τους θερμοαντιδραστήρες σε μία σταθερή, επίπεδη και θερμάντοχη επιφάνεια. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου παροχής ρεύματος στο πίσω μέρος του θερμοαντιδραστήρας, κάτω από τον διακόπτη ρεύματος και συνδέστε το άλλο άκρο σε μία γειωμένη υποδοχή κύριας τροφοδοσίας (115/230 Volt +5%/-15% / 50/60 Hz). Ενεργοποιήστε τον θερμοαντιδραστήρα πατώντας τον διακόπτη ρεύματος στο πίσω μέρος. Σημείωση: Μην απενεργοποιείτε και ενεργοποιείτε το όργανο πολύ γρήγορα. Πάντα να περιμένετε 20 δευτερόλεπτα πριν να ενεργοποιήσετε ξανά το όργανο, διαφορετικά μπορεί να προκαλέσετε βλάβη στα ηλεκτρονικά και μηχανικά συστήματα. Την πρώτη φορά που ενεργοποιείται το όργανο, θα εμφανιστεί η οθόνη επιλογής γλώσσας ( ενότητ 5.5 α στη σελίδα 27). Μετά την έναρξη το όργανο είναι έτοιμο για λειτουργία. 19

20 Εκκίνηση λειτουργίας. Εικόνα 3 Οθόνη και πλήκτρα του θερμοαντιδραστήρα LT Οθόνη 2 Ευαίσθητα πλήκτρα αφής Ο χειρισμός του οργάνου γίνεται με τη χρήση τριών ευαίσθητων πλήκτρων αφής που βρίσκονται κάτω από την οθόνη (Εικόνα 3). Η λειτουργία του πλήκτρου εξαρτάται από την οθόνη. Αν δεν εμφανίζεται λειτουργία για ένα συγκεκριμένο πλήκτρο, το πλήκτρο δεν είναι ενεργό εκείνη τη στιγμή. Μετά την έναρξη του οργάνου, η οθόνη εμφανίζει πάντα την πιο πρόσφατη ρύθμιση των προγραμμάτων θερμοκρασίας. 20

21 5.2 Λειτουργία ρουτίνας Εκκίνηση λειτουργίας Προετοιμάστε τα φιαλίδια όπως περιγράφεται στη διαδικασία εργασίας. Ενεργοποιήστε τον θερμοαντιδραστήρα και ανοίξτε το προστατευτικό καπάκι. Τοποθετήστε τα φιαλίδια σε ένα θερμαντικό μπλοκ και κλείστε το προστατευτικό καπάκι. 1. Επιλέξτε το απαιτούμενο πρόγραμμα θερμοκρασίας χρησιμοποιώντας τα κατάλληλα πλήκτρα. Ο θερμοαντιδραστήρας θερμαίνει στην καθορισμένη θερμοκρασία και ο χρόνος ξεκινά αυτομάτως την αντίστροφη μέτρηση ως το μηδέν. Η πραγματική θερμοκρασία και ο χρόνος που υπολείπεται φαίνονται μόνιμα πάνω στην οθόνη. Τρία ηχητικά σήματα παρουσιάζουν ένδειξη ότι το πρόγραμμα θερμοκρασίας έχει τελειώσει και ο θερμοαντιδραστήρας ψύχεται. 21

22 Εκκίνηση λειτουργίας Σύμβολο θερμομέτρου Σύμβολο θερμομέτρου Περιγραφή Το θερμαντικό μπλοκ θερμαίνεται. Το θερμαντικό μπλοκ έχει λάβει την καθορισμένη θερμοκρασία. Το θερμαντικό μπλοκ ψύχεται Σύμβολο ρολογιού Σύμβολο ρολογιού Περιγραφή Ξεκινά η αντίστροφη μέτρηση για τον χρόνο που υπολείπεται ως το μηδέν. 22

23 Εκκίνηση λειτουργίας Λειτουργίες βομβητή Λειτουργία βομβητή 1 ηχητικό σήμα 2 ηχητικά σήματα 3 ηχητικά σήματα 4 ηχητικά σήματα Περιγραφή Ο θερμοαντιδραστήρας είναι έτοιμος για λειτουργία μετά την έναρξη. Έχει επιτευχθεί η καθορισμένη θερμοκρασία. Τέλος προγράμματος θερμοκρασίας. Πρόγραμμα COD - φάση ψύξης 80 C - αφαιρέστε τα φιαλίδια και αναστρέψτε μερικές φορές Λειτουργία διακοπής Η λειτουργία διακοπής μπορεί να χρησιμοποιηθεί για τον τερματισμό του προγράμματος θερμοκρασίας οποιαδήποτε χρονική στιγμή. 1. Επιλέξτε το πρόγραμμα που θέλετε να σταματήσετε. 2. Τερματίστε το πρόγραμμα θερμοκρασίας με STOP. Σημείωση: Πατήστε το πλήκτρο πάνω βέλους UP ARROW KEY για να επιτρέψετε στο πρόγραμμα θερμοκρασίας για να προχωρήσετε χωρίς να κάνετε τερματισμό. 23

24 Εκκίνηση λειτουργίας 5.3 Επιλογή προγράμματος Τα προγράμματα θερμοκρασίας μπορούν να επιλεχθούν απολύτως ανεξάρτητα για το δεξί και το αριστερό θερμαντικό μπλοκ. Αν επιλεχθεί αλλαγή ρύθμισης, ο χειριστής ερωτάται να καθορίσει αν η αλλαγή αφορά το δεξί ή το αριστερό θερμαινόμενο μπλοκ. Τότε εμφανίζεται μία επιλογή 3 μόνιμα προγραμματισμένων προγραμμάτων θερμοκρασίας και ο χειριστής επιλέγει ένα πατώντας το κατάλληλο πλήκτρο. Το πρόγραμμα COD θερμαίνει τα φιαλίδια για 2 ώρες στους 148 C. Στη φάση ψύξης, 4 ηχητικά σήματα παρέχουν ένδειξη ότι τα φιαλίδια έχουν κρυώσει στους 80 C. Σ αυτό το σημείο, τα φιαλίδια πρέπει να αφαιρεθούν και να αναστραφούν προσεκτικά μερικές φορές. Αυτή η ρύθμιση είναι κατάλληλη για όλες τα τέστ φιαλιδίου COD. Σημείωση: Πατήστε ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας ή πατήστε το πλήκτρο πάνω βέλους UP ARROW KEY για να επιστρέψετε στην οθόνη επιλογής προγράμματος. 24

25 Εκκίνηση λειτουργίας Το πρόγραμμα 100 C θερμαίνει τα φιαλίδια για 30, 60, ή 120 λεπτά στους 100 C. Η ρύθμιση "100 C, 60 λεπτά" απαιτείται, για παράδειγμα, για τον καθορισμό φωσφορικών και χρωμίου ή για τη χώνευση βαρέων μετάλλων. Σημείωση: Πατήστε ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας ή πατήστε το πλήκτρο πάνω βέλους UP ARROW KEY για να επιστρέψετε στην οθόνη επιλογής προγράμματος. Το πρόγραμμα 40 C θερμαίνει τα φιαλίδια για 10 λεπτά στους 40 C. Αυτή η ρύθμιση χρησιμοποιείται, π.χ., για δοκιμές ενζυματικών τροφίμων. Σημείωση: Πατήστε ΟΚ για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας ή πατήστε το πλήκτρο πάνω βέλους UP ARROW KEY για να επιστρέψετε στην οθόνη επιλογής προγράμματος. 25

26 Εκκίνηση λειτουργίας 5.4 Προγράμματα χειριστή Το LT 200 μπορεί να δεχτεί έως 6 προγράμματα χειριστή στις θέσεις αποθήκευσης PRG1 έως PRG6. Το παρακάτω παράδειγμα παρουσιάζει τον τρόπο που οι χειριστές μπορούν να προγραμματίσουν τα δικά τους προγράμματα θερμοκρασίας: 1. Πιέστε το πλήκτρο κάτω από το PRG1. 2. Πιέστε το πλήκτρο κάτω από το PROG. 3. Πιέστε το PRG1 για να δώσετε ένα όνομα προγράμματος με 4 χαρακτήρες. Πατήστε αυτό το κομβίο αρκετές φορές για να εμφανιστούν κατ εναλλαγή τα ψηφία και τα γράμματα. Σημείωση: Πατήστε το πλήκτρο δεξί βέλους RIGHT ARROW KEY για να μετακινήσετε τον δείκτη στην επόμενη θέση. Πατήστε OK για επιβεβαίωση της καταχώρησης. 4. Πατήστε τα πλήκτρα πάνω και κάτω βέλους UP AND DOWN ARROW KEYS για να 26

27 Εκκίνηση λειτουργίας καθορίσετε τη θερμοκρασία σε τιμή μεταξύ των 37 C και των 150 C. Σημείωση: Πατήστε OK για επιβεβαίωση της καταχώρησης. 5. Πατήστε τα πλήκτρα πάνω και κάτω βέλους UP AND DOWN ARROW KEYS για να καθορίσετε τον χρόνο σε τιμή μεταξύ των 0 και των 480 λεπτών. Σημείωση: Πατήστε OK για επιβεβαίωση της καταχώρησης. 6. Πατήστε OK για επιβεβαίωση του προγράμματος. Σημείωση: Το πρόγραμμα μπορεί να αλλάξει πατώντας PROG. Σημείωση: Πατήστε το πλήκτρο πάνω βέλους UP ARROW KEY για να επιστρέψετε στην οθόνη επιλογής προγράμματος. 5.5 Γλώσσα Αν η ρύθμιση χρειάζεται αλλαγή, πατήστε το αριστερό πλήκτρο ενώ ενεργοποιείτε το όργανο. Πατήστε το πλήκτρο δεξί βέλους RIGHT ARROW KEY για να μετακινηθείτε στο μενού. Πατήστε το αντίστοιχο πλήκτρο για επιλογή της απαιτούμενης γλώσσας. Ο θερμοαντδραστήρας κάνει αυτόματη έναρξη και στη συνέχεια το όργανο είναι έτοιμο για λειτουργία. 27

28 Εκκίνηση λειτουργίας 28

29 Ενότητα 6 Συντήρηση 6.1 Καθαρισμός του οργάνου Ο θερμοαντιδραστήρας είναι όργανο που δεν απαιτεί συντήρηση. Για διασφάλιση αξιόπιστης και ακριβούς λειτουργίας, πρέπει να τον διατηρείτε καθαρό. Πριν να καθαρίσετε τον θερμοαντιδραστήρα πρέπει να τον απενεργοποιήσετε, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος και αφήστε το όργανο να κρυώσει. Σκουπίστε το όργανο με ένα μαλακό, βρεγμένο ύφασμα. Βεβαιωθείτε δεν εισχωρεί νερό στο όργανο κατά τον καθαρισμό! Αν παρατηρηθεί υπερχείλιση ή σκάσιμο του φιαλιδίου, ή μικρές ποσότητες του υγρού χύνονται, προχωρήστε ως εξής: Απενεργοποιήστε τον θερμοαντιδραστήρα, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος και αφήστε το όργανο να κρυώσει. Αναρροφήστε το υγρό με μία πιπέττα, αποφεύγοντας την επαφή με το δέρμα. ΚΙΝΔΥΝΟΣ Πρέπει να είστε προσεκτικοί κατά τον χειρισμό οξέων και αλκαλικών διαλυμάτων διότι μπορούν να προκαλέσουν εγκαύματα. Μεταφέρετε τα υπολείμματα υγρών σε ένα άδειο φιαλίδιο για σωστή απόρριψη. Αφαιρέστε σπασμένα γυαλιά με τσιμπιδάκι - αποφύγετε την επαφή με το δέρμα. 29

30 Συντήρηση 6.2 Δοκιμή οργάνου Η θερμοκρασία που φαίνεται στην οθόνη αντιστοιχεί στη θερμοκρασία ενός κλειστού φιαλιδίου LANGE γεμάτη με υδατικό μέσο. Κατά τη φάση θέρμανσης, η πραγματική θερμοκρασία μπλοκ γύρω από τον θερμαντήρα ενδέχεται να είναι υψηλότερη από τη θερμοκρασία που φαίνεται στην οθόνη. Ένα άδειο φιαλίδιο LANGE (LCW 906), γλυκερόλη (περίπου 5 ml) και ένα θερμόμετρο τύπου στελέχους βαθμονομείται στο πεδίο τιμών από 95 C έως 155 C (τύπος 67C σε ASTM) απαιτούνται για τον έλεγχο της θερμοκρασίας του μπλοκ. Γεμίστε τα φιαλίδια με γλυκερόλη σε θερμοκρασία δωματίου και τοποθετήστε το θερμόμετρο έως ότου ακουμπήσει στο κάτω μέρος του φιαλιδίου. Όταν το θερμόμετρο είναι στο φιαλίδιο, η στάθμη της γλυκερόλης πρέπει να είναι 62 mm +/-0,5mm. Τοποθετήστε το φιαλίδιο στο κεντρικό άνοιγμα της δεύτερης σειράς του μπλοκ δοκιμής. Ξεκινήστε το πρόγραμμα θερμοκρασίας για 100 C, 60 λεπτά γι αυτό το μπλοκ. Όταν ολοκληρωθεί η φάση θέρμανσης, η θερμοκρασία που φαίνεται στο θερμόμετρο πρέπει να είναι ίση με τη θερμοκρασία που φαίνεται στην οθόνη. 30

31 Συντήρηση 6.3 Αλλαγή των προστατευτικών καλυμμάτων Για να αλλάξετε τα προστατευτικά καλύμματα, προχωρήστε ως εξής: 1. Ανοίξτε μέχρι τη μέση το προστατευτικό κάλυμμα (περίπου 45 ) και πιάστε το πάνω από τον εξωτερικό μεντεσέ με τον αντίχειρά σας από μέσα (Εικόνα 4). 2. Πιέστε τον αντίχειρά σας πάνω στο εσωτερικό του καλύμματος και προσεκτικά λυγίστε το κάλυμμα προς τα πάνω και ανυψώστε το έξω απ' το στήριγμά του (Εικόνα 5). 3. Ανασηκώστε το προστατευτικό κάλυμμα ελαφρά και πιάστε την άλλη πλευρά έξω από το στήριγμα. 4. Τοποθετήστε ένα νέο προστατευτικό κάλυμμα ακολουθώντας τα παραπάνω βήματα με αντίστροφη σειρά. Εικόνα 4 Αλλαγή του προστατευτικού καπακιού (Βήμα 1) 31

32 Συντήρηση Εικόνα 5 Αλλαγή του προστατευτικού καπακιού (Βήμα 2) 32

33 Ενότητα 7 Αντιμετώπιση προβλημάτων ΤΟ ΜΠΛΟΚ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΖΕΣΤΟ! ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ OK ΣΦΑΛΜΑ ΑΡΧΙΚ. Η θερμοκρασία του θερμαντικού μπλοκ είναι υψηλότερη από τη θερμοκρασία στόχο. Περιμένετε έως ότου κρυώσει το θερμαντικό μπλοκ. Ο θερμοαντιδραστήρας είναι ελαττωματικός. Επικοινωνήστε με το τμήμα εξυπηρέτησης πελατών. 33

34 Αντιμετώπιση προβλημάτων 34

35 Ενότητα 8 Στοιχεία επικοινωνίας Παραγγελίες/service επισκευής Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπό σας: HACH LANGE GMBH Willstätterstraße 11 D Düsseldorf Tel. +49 (0) Fax +49 (0) info@hach-lange.de HACH LANGE LTD Pacific Way Salford Manchester, M50 1DL Tel. +44 (0) Fax +44 (0) info@hach-lange.co.uk Απαιτούμενες πληροφορίες Αριθμός λογαριασμού Hach (αν είναι διαθέσιμος) Διεύθυνση τιμολόγησης Το ονοματεπώνυμό σας και ο αριθμός τηλεφώνου σας Διεύθυνση αποστολής Αριθμός παραγγελίας αγοράς Αριθμός καταλόγου Σύντομη περιγραφή ή αριθμός μοντέλου ή αριθμός παραγωγής - σειράς Ποσότητα 35

36 Στοιχεία επικοινωνίας 36

37 Ενότητα 9 Εγγύηση, ευθύνη και παράπονα Ο κατασκευαστής εγγυάται ότι το προϊόν παρέχεται χωρίς ελαττώματα υλικού ή κατασκευής και αναλαμβάνει την υποχρέωση επισκευής ή αντικατάστασης οποιωνδήποτε ελαττωματικών μερών σε μηδενικό κόστος. Η περίοδος εγγύησης για όργανα είναι 24 μήνες. Αν ένα συμβόλαιο service συναφθεί εντός 6 μηνών από την αγορά, η περίοδος εγγύησης παρατείνεται στους 60 μήνες. Με εξαίρεση περαιτέρω αξιώσεων, ο προμηθευτής φέρει ευθύνη για ελαττώματα μεταξύ των οποίων την έλλειψη διασφαλισμένων ιδιοτήτων ως εξής: όλα εκείνα τα μέρη που μπορεί να αποδειχθεί ότι έχουν καταστεί μη χρησιμοποιήσιμα ή ότι μπορούν να χρησιμοποιηθούν με σημαντικούς περιορισμούς λόγω μίας κατάστασης που υπήρχε πριν από τη μεταβίβαση κινδύνου, ιδιαίτερα λόγω εσφαλμένου σχεδιασμού, κακών υλικών ή ανεπαρκούς ολοκλήρωσης εργασίας θα βελτιωθούν ή θα αντικατασταθούν, κατά τη διακριτική ευχέρεια του προμηθευτή. Η αναγνώριση αυτών των ελαττωμάτων πρέπει να κοινοποιείται στον προμηθευτή γραπτώς και χωρίς καθυστέρηση, ωστόσο το αργότερο 7 ημέρες μετά την αναγνώριση του ελαττώματος. Αν ο πελάτης δεν ενημερώσει τον προμηθευτή, το προϊόν θεωρείται εγκεκριμένο παρά το ελάττωμα. Περαιτέρω ευθύνη για τυχόν άμεση ή έμμεση βλάβη δεν γίνεται αποδεκτή. Αν εργασίες service ή συντήρησης ειδικά για το όργανο που ορίζονται από τον προμηθευτή πρόκειται να διενεργηθούν εντός της περιόδου εγγύησης από τον πελάτη (συντήρηση) ή από τον προμηθευτή (service) και αυτές οι απαιτήσεις δεν καλύπτονται, αξιώσεις για ζημίες 37

38 Εγγύηση, ευθύνη και παράπονα λόγω της μη συμμόρφωσης με τις απαιτήσεις καθίστανται άκυρες. Τυχόν περαιτέρω αξιώσεις, συγκεκριμένα αξιώσεις για αποθετικές ζημίες δεν μπορούν να γίνουν. Αναλώσιμα και ζημίες που προκαλούνται από ακατάλληλο χειρισμό, εσφαλμένη εγκατάσταση ή χρήση εξαιρούνται απ αυτή τη ρήτρα. 38