ViewSonic. VOT550 PC Mini. - User Guide. - Guide de l utilisateur. - Bedienungsanleitung. - Guía del usuario. - Pyководство пользователя

Transcript

1 ViewSonic VOT550 PC Mini - User Guide - Guide de l utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Pyководство пользователя - Οδηγός χρηστών - 使 用 手 冊 ( 繁 中 ) دليل المستخدم - Model No. : VS12663

2 Πρόλογος Πληροφορίες Συμμόρφωσης Για τις ΗΠΑ Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με το μέρος 15 των Κανονισμών FCC. Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο συνθήκες: (1) αυτή η συσκευή δε μπορεί να προκαλέσει επιβλαβή παρεμβολή, και (2) η συσκευή αυτή πρέπει να αποδέχεται οποιαδήποτε παρεμβολή ληφθεί, περιλαμβανομένης παρεμβολής που μπορεί να προκαλέσει ανεπιθύμητη λειτουργία. Αυτός ο εξοπλισμός έχει δοκιμαστεί και έχει βρεθεί πως συμμορφώνεται με τα όρια για μια ψηφιακή συσκευή Κλάσης Β, σύμφωνα με το Μέρος 15 των Κανονισμών FCC. Τα όρια αυτά σχεδιάστηκαν για να παρέχουν εύλογη προστασία από επιβλαβείς παρεμβολές σε εγκαταστάσεις κατοικιών. Ο εξοπλισμός αυτός παράγει, χρησιμοποιεί και μπορεί να εκπέμψει ενέργεια με τη μορφή ραδιοσυχνότητας, ενώ αν η εγκατάσταση και η λειτουργία του δεν γίνει σύμφωνα με τις οδηγίες, μπορεί να προκαλέσει επιβλαβείς παρεμβολές σε ραδιοεπικοινωνίες. Όμως, δεν υπάρχει καμία εγγύηση πως δε θα υπάρξει παρεμβολή σε μια συγκεκριμένη εγκατάσταση. Αν αυτός ο εξοπλισμός προκαλέσει βλαβερή παρεμβολή στην ραδιοφωνική ή τηλεοπτική λήψη, πράγμα που μπορεί να καθοριστεί με το άνοιγμα και το κλείσιμο του εξοπλισμού, ο χρήστης ενθαρρύνεται να δοκιμάσει να διορθώσει την παρεμβολή με ένα ή περισσότερα από τα ακόλουθα μέτρα: Επαναπροσανατολίστε ή μετακινήστε την κεραία λήψης. Αυξήστε το διαχωρισμό μεταξύ του εξοπλισμού και του δέκτη. Συνδέστε τη συσκευή σε μια πρίζα που βρίσκεται σε διαφορετικό κύκλωμα από αυτό στο οποίο είναι συνδεδεμένος ο δέκτης. Συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο ή έναν έμπειρο τεχνικό ραδιόφωνου/τηλεόρασης για βοήθεια. Προειδοποίηση: Εφιστάται η προσοχή σας στο γεγονός πως αλλαγές ή τροποποιήσεις που δεν έχουν εγκριθεί από το αρμόδιο σώμα για συμμόρφωση του εξοπλισμού, μπορεί να ακυρώσουν την εξουσία του χρήστη να λειτουργήσει τον εξοπλισμό. Για τον Καναδά Αυτή η ψηφιακή συσκευή Κλάσης Β συμμορφώνεται με το Καναδικό ICES-003. Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Συμμόρφωση CE για τις Ευρωπαϊκές Χώρες Αυτή η συσκευή συμμορφώνεται με την Οδηγία ΗΜΣ της ΕΚ 2004/108/EC και με την Οδηγία Χαμηλής Τάσης 2006/95/EΚ. Οι παρακάτω πληροφορίες είναι μόνο για τα κράτη-μέλη της ΕΕ Το σημάδι που φαίνεται στα δεξιά είναι σύμφωνο με την Οδηγία Απόρριψης Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισμού 2002/96/EC (WEEE). Το σημάδι δηλώνει την υποχρέωση να ΜΗΝ απορριφθεί ο εξοπλισμός μαζί με τα γενικά δημοτικά απορρίμματα, αλλά να γίνει χρήση των συστημάτων επιστροφής και συλλογής σύμφωνα με τους τοπικούς νόμους. Αν οι μπαταρίες, οι συσσωρευτές και οι επίπεδες μπαταρίες που συμπεριλαμβάνονται στη συσκευή εμφανίζουν το χημικό σύμβολο Hg, Cd, ή Pb, αυτό σημαίνει ότι η μπαταρία έχει περιεκτικότητα σε βαρέα μέταλλα περισσότερο από 0,0005% Υδράργυρο, ή περισσότερο από 0,002% Κάδμιο, ή περισσότερο από 0,004% Μόλυβδο. ViewSonic VOT550

3 Επισήμανση της Ομοσπονδιακής Επιτροπής Τηλεπικοινωνιών (FCC) για έκθεση σε ακτινοβολία Η συσκευή αυτή πρέπει να εγκατασταθεί και να λειτουργεί με απόσταση τουλάχιστον 20 εκ. μεταξύ του πομπού και του σώματός σας. Η παρούσα ασύρματη συσκευή συμμορφώνεται με το τμήμα 15 του κανονισμού FCC. Η λειτουργία της υπόκειται στις ακόλουθες δύο συνθήκες: (1) Η συσκευή αυτή δεν θα προκαλέσει επικίνδυνες παρεμβολές, και (2) η συσκευή αυτή πρέπει να αποδέχεται παρεμβολές, συμπεριλαμβανομένων των παρεμβολών που μπορούν να προκαλέσουν μη επιθυμητές λειτουργίες. Γνωστοποίηση βιομηχανίας στον Καναδά Η ασύρματη αυτή συσκευή συμμορφώνεται με τον καναδικό κανονισμό RSS-210. Για αποτροπή ραδιο-παρεμβολών στην αδειοδοτημένη υπηρεσία, η συσκευή αυτή προορίζεται για λειτουργία σε εσωτερικό χώρο και μακριά από παράθυρα για μέγιστη θωράκιση. Εξοπλισμός (ή η κεραία εκπομπής του) που βρίσκεται εγκατεστημένος σε εξωτερικό χώρο υπόκειται σε αδειοδότηση. Ο υπεύθυνος εγκατάστασης αυτής της συσκευής ραδιοκυμάτων πρέπει να διασφαλίσει ότι η κεραία είναι τοποθετημένη ή έχει τέτοια κατεύθυνση ώστε να μην εκπέμπει πεδία ραδιοσυχνοτήτων (RF) που υπερβαίνουν τα όρια του Υπουργείου Υγείας του Καναδά για το γενικό πληθυσμό. Ανατρέξτε στον Κώδικα Ασφαλείας 6, που διατίθεται από τον ιστότοπο του Υπουργείου Υγείας του Καναδά στη διεύθυνση Δήλωση συμβατότητας R&TTE Αυτή η ασύρματη συσκευή είναι συμβατή με τις κύριες απαιτήσεις της οδηγίας R&TTE της Ευρωπαϊκής Ένωσης (1999/5/EC). Η συσκευή αυτή ικανοποιεί τα ακόλουθα πρότυπα συμβατότητας: ETSI EN EN EN Χώρες κοινοποίησης: Γερμανία, ΗΒ, Κάτω Χώρες, Βέλγιο, Σουηδία, Δανία, Φινλανδία, Γαλλία, Ιταλία, Ισπανία, Αυστρία, Ιρλανδία, Πορτογαλία, Ελλάδα, Λουξεμβούργο, Εσθονία, Λεττονία, Λιθουανία, Δημοκρατία της Τσεχίας, Σλοβακία, Σλοβενία, Ουγγαρία, Πολωνία και Μάλτα. ViewSonic VOT550 ii

4 Σημαντικές Οδηγίες Ασφάλειας Διαβάστε όλες τις οδηγίες πριν να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη συσκευή. Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες σε ασφαλές μέρος. Τηρήστε όλες τις προειδοποιήσεις. Ακολουθήστε όλες τις οδηγίες. Μη χρησιμοποιείτε αυτήν τη συσκευή κοντά σε νερό. Προειδοποίηση: Για να μειωθεί ο κίνδυνος πυρκαγιάς ή ηλεκτροπληξίας, μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε βροχή ή υγρασία. Μην φράζετε τις τρύπες αερισμού. Πραγματοποιήστε την εγκατάσταση της συσκευής σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευαστή. Μην πραγματοποιήσετε την εγκατάσταση κοντά σε πηγές θερμότητας όπως καλοριφέρ, θερμοπομπούς, φούρνους, ή άλλες συσκευές (περιλαμβανομένων των ενισχυτών) που παράγουν θερμότητα. Μην επιχειρήσετε να παραβιάσετε τις διατάξεις ασφαλείας πόλωσης ή γείωσης του φις. Ένα πολωμένο φις έχει δύο ελάσματα το ένα πιο πλατύ από το άλλο. Ένα γειωμένο φις έχει δύο λεπίδες και ένα τρίτο δόντι γείωσης. Το πλατύ έλασμα και το τρίτο δόντι υπάρχουν για την ασφάλειά σας. Αν το φις δεν ταιριάζει στην πρίζα σας, συμβουλευτείτε έναν ηλεκτρολόγο για αντικατάσταση της πρίζας. Προστατέψτε το καλώδιο τροφοδοσίας από το να πατηθεί ή να τρυπηθεί ειδικά στο σημείο που βρίσκεται το φις και στο σημείο όπου βγαίνει από τη συσκευή. Βεβαιωθείτε πως η πρίζα βρίσκεται κοντά στη συσκευή ώστε να υπάρχει εύκολη πρόσβαση Χρησιμοποιείτε μόνο εξαρτήματα/παρελκόμενα που καθορίζονται από τον κατασκευαστή. Να χρησιμοποιείτε μόνο το καροτσάκι, τρίποδο, βραχίονα ή τραπέζι που συνιστά ο κατασκευαστής ή που πουλιούνται μαζί με τη συσκευή. Όταν χρησιμοποιείτε ένα καροτσάκι, προσέχετε κατά τη μετακίνηση του μαζί με τη συσκευή για να αποφύγετε τον τραυματισμό από την ανατροπή του. Βγάλτε τη συσκευή από την πρίζα όταν δε θα χρησιμοποιηθεί για παρατεταμένες χρονικές περιόδους. 13. Παραπέμψτε όλες τις επισκευές σε αρμόδιο προσωπικό επισκευών. Απαιτείται επισκευή της συσκευής αν υποστεί οποιαδήποτε ζημιά, όπως: αν το καλώδιο ή το φις τροφοδοσίας έχουν υποστεί ζημιά, αν χυθεί υγρό πάνω στη συσκευή ή πέσουν αντικείμενα μέσα στη μονάδα, αν η μονάδα εκτεθεί σε βροχή ή υγρασία, ή αν η μονάδα δε λειτουργεί κανονικά ή αν σας έχει πέσει. ViewSonic VOT550 iii

5 Δήλωση Συμμόρφωσης με RoHS Αυτό το προϊόν έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί σύμφωνα με την Οδηγία 2002/95/ EC της Ευρωπαϊκής Βουλής και του Συμβουλίου σχετικά με τον περιορισμό στη χρήση ορισμένων επικίνδυνων ουσιών σε ηλεκτρικό και ηλεκτρονικό εξοπλισμό (Οδηγία RoHS) και θεωρείται πως συμμορφώνεται με τις μέγιστες τιμές συγκέντρωσης που έχουν δημοσιευτεί από την Ευρωπαϊκή Τεχνική Επιτροπή Προσαρμογής (TAC) όπως φαίνεται παρακάτω: Ουσία Προτεινόμενη μέγιστη συγκέντρωση Μόλυβδος (Pb) 0,1% < 0,1% Υδράργυρος (Hg) 0,1% < 0,1% Πραγματική συγκέντρωση Κάδμιο (Cd) 0,01% < 0,01% Εξασθενές Χρώμιο (Cr 6+ ) 0,1% < 0,1% Πολυβρομιωμένα διφαινύλια (PBB) 0,1% < 0,1% Εθέρες πολυβρομιωμένων διφαινυλίων (PBDE) 0,1% < 0,1% Ορισμένα συστατικά των προϊόντων όπως αναφέρεται παραπάνω εξαιρούνται από το Παράρτημα της Οδηγίας RoHS όπως αναφέρεται παρακάτω: Παραδείγματα των εξαιρούμενων συστατικών είναι: 1. Μόλυβδος σε συμπαγείς λάμπες φθορισμού που δεν υπερβαίνουν τα 5 mg ανά λάμπα και σε άλλες λάμπες που δεν αναφέρονται συγκεκριμένα στο Παράρτημα της Οδηγίας RoHS. 2. Μόλυβδος στο γυαλί των καθοδικών σωλήνων, σε ηλεκτρονικά συστατικά, σωλήνες φθορισμού και ηλεκτρονικά κεραμικά τμήματα (π.χ. πιεζοηλεκτρονικές συσκευές). 3. Μόλυβδος σε καλάι τύπου υψηλής θερμοκρασίας (δηλαδή σε κράματα που βασίζονται σε μόλυβδο και περιέχουν 85% ή περισσότερο μόλυβδο κατά βάρος). 4. Μόλυβδος ως κατανέμων στοιχείο στο ατσάλι που περιέχει έως 0,35% μόλυβδο κατά βάρος, αλουμίνιο που περιέχει έως 0,4% μόλυβδο κατά βάρος και ως κράμα χαλκού που περιέχει έως 4% μόλυβδο κατά βάρος. ViewSonic VOT550 iv

6 Πληροφορίες Πνευματικών Δικαιωμάτων Πνευματικά Δικαιώματα ViewSonic Corporation, Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος. Οι ονομασίες Microsoft, Windows, Windows NT και το λογότυπο Windows αποτελούν κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της Microsoft Corporation στις Ηνωμένες Πολιτείες και σε άλλες χώρες. Η επωνυμία ViewSonic, το λογότυπο με τα τρία πουλιά, οι ονομασίες OnView, ViewMatch, και ViewMeter αποτελούν κατοχυρωμένα εμπορικά σήματα της ViewSonic Corporation. Intel, Pentium και Atom είναι εμπορικά σήματα κατατεθέντα της Intel Corporation. Award είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της Phoenix Technologies Ltd. AMI είναι εμπορικό σήμα κατατεθέν της American Megatrends Inc. Δήλωση αποποίησης: Η ViewSonic Corporation δε θα φέρει ευθύνη για τεχνικά ή εκδοτικά σφάλματα ή παραλείψεις στην παρούσα, ούτε για τυχαίες ή παρεπόμενες ζημιές που προκύπτουν από την παροχή αυτής της συσκευής, ή από την απόδοση ή χρήση αυτού του προϊόντος. Προς όφελος της συνεχιζόμενης βελτίωσης του προϊόντος, η ViewSonic Corporation επιφυλάσσεται του δικαιώματος να αλλάξει τις προδιαγραφές του προϊόντος χωρίς ειδοποίηση. Οι πληροφορίες σε αυτό το έγγραφο μπορεί να αλλάξουν δίχως προειδοποίηση. Δεν επιτρέπεται η αντιγραφή, αναπαραγωγή ή μετάδοση οποιουδήποτε μέρους αυτού του εγγράφου υπό οποιαδήποτε μορφή, για οποιοδήποτε σκοπό χωρίς την προηγούμενη έγγραφη άδεια της ViewSonic Corporation. Δήλωση Προϊόντος Για την κάλυψη των μελλοντικών σας αναγκών και για τη λήψη επιπλέον πληροφοριών για το προϊόν, όταν αυτές γίνονται διαθέσιμες, παρακαλούμε δηλώστε το προϊόν σας στο Ίντερνετ στη διεύθυνση: Το CD-ROM Οδηγού της ViewSonic σας δίνει επίσης την ευκαιρία να εκτυπώσετε τη φόρμα δήλωσης προϊόντος, την οποία μπορείτε να ταχυδρομήσετε ή να αποστείλετε με φαξ στη ViewSonic. Για Τα Αρχεία Σας Όνομα Προϊόντος: Αριθμός Μοντέλου: Αριθμός Εγγράφου: Σειριακός Αριθμός : Ημερομηνία Αγοράς: VOT550 ViewSonic PC Mini VS12663 VOT550-1_UG_GRK Rev. 1B Απόρριψης προϊόντος στο τέλος της ζωής του προϊόντος Η ViewSonic σέβεται το περιβάλλον και δεσμεύεται να εργάζεται και να ζει οικολογικά. Σας ευχαριστούμε που είστε μέρος της Ευφυέστερης, πιο πράσινης Πληροφορικής. Επισκεφτείτε τον ιστότοπο της ViewSonic για να μάθετε περισσότερα. ΗΠΑ: Ευρώπη: Ταϊβάν: ViewSonic VOT550 v

7 Κεφάλαιο 1 Πρώτα βήματα Επισκόπηση Συστήματος Το PC Mini VOT550, με το μικρό μέγεθός του, είναι ένας από τους μικρότερους προσωπικούς υπολογιστές με επεξεργαστές της Intel στον κόσμο. Στην καρδιά του τρέχει ένας επεξεργαστής Intel Core Two Duo και το λειτουργικό σύστημα Windows 7 της Microsoft. Συνδέστε τον σε μια LCD ή μεγάλη τηλεόραση για να βλέπετε τα βίντεό σας από το διαδίκτυο ή από ένα CD. Είναι εξοπλισμένο με μια προαιρετική οπτική μονάδα BluRay και σκληρό δίσκο 2,5 320GB/500GB SATA, ιδανικός για τη λήψη ταινιών, τη διαχείριση του περιεχομένου σας ή τη δημιουργία ενός συστήματος ψυχαγωγίας. Δυνατότητες σύνδεσης με προαιρετική κάρτα /g/n για ασύρματη σύνδεση με όλες τις συσκευές σας όπως έξυπνα τηλέφωνα, εκτυπωτές, PDA, κ.λπ. Το VOT550 βελτιστοποιεί την εμπειρία ψυχαγωγίας σας με ακρίβεια και ευκολία. ViewSonic VOT550 1

8 Πρώτα βήματα Περιεχόμενα συσκευασίας VOT550 PC Mini CD με οδηγό Δίσκος επαναφοράς και προγραμμάτων οδήγησης Οδηγός γρήγορης έναρξης Καλώδιο τροφοδοσίας Μετατροπέας DVI σε VGA (σε επιλεγμένα μοντέλα) Μετατροπέας S/PDIF Μετασχηματιστής 90W DC 20V Κεραία Tηλεχειριστήριο ViewSonic VOT550 2

9 Πρώτα βήματα Σενάρια χρήσης Σενάριο σαλονιού Μπορείτε να συνδέσετε το σύστημα στο σαλόνι σας σε μια HDTV, ηχεία, συσκευές αναπαραγωγής DVD/VCD, μόντεμ DSL (ή καλωδιακό) ή άλλες περιφερειακές συσκευές για τη δημιουργία ενός ψηφιακού συστήματος ψυχαγωγίας. Σενάριο εργασίας κατ οίκον Μπορείτε να τοποθετήσετε το σύστημά σας μαζί με μια LCD οθόνη, ηχεία, εκτυπωτή/σαρωτή/φαξ, μόντελ DSL (ή καλωδιακό) ή άλλες περιφερειακές συσκευές στο γραφείο σας. Επαγγελματικό σενάριο Μπορείτε να συνδέσετε το σύστημα σε ένα δωμάτιο συνεδριάσεων με έναν προβολέα ώστε να κάνετε παρουσιάσεις. Σενάριο φορητότητας Επειδή το σύστημα έχει πολύ μικρό μέγεθος, μπορείτε να το μεταφέρετε άνετα από το σπίτι στο γραφείο ή σε μια επαγγελματική συνάντηση σε μια τσάντα μεταφοράς. ViewSonic VOT550 3

10 Πρώτα βήματα Η μπροστινή όψη Το κουμπί τροφοδοσίας βρίσκεται στο κέντρο του μπροστινού πλαισίου. Η προαιρετική μονάδα οπτικού δίσκου βρίσκεται επίσης κοντά στην κορυφή του μπροστινού πλαισίου. Μπορείτε να τοποθετήσετε έναν οπτικό δίσκο DVD ή CD στο άνοιγμα κοντά στο επάνω μέρος του μπροστινού καλύμματος. Το κουπί εξαγωγής δίσκου βρίσκεται στην αριστερή πλευρά του μπροστινού πλαισίου όταν κοιτάτε το μπροστινό μέρος του συστήματος. Υπάρχουν επίσης 2 θύρες USB στην αριστερή πλευρά του κουμπιού τροφοδοσίας και τόσο η ένδειξη τροφοδοσίας όσο και η ένδειξη σκληρού δίσκου βρίσκονται στη δεξιά πλευρά. Η μπροστινή πλευρά του συστήματος απεικονίζεται παρακάτω: 1 Κουμπί εξαγωγής CD/DVD 2 Μονάδα BluRay 3 Θύρα USB Κουμπί τροφοδοσίας Ένδειξη IR Ένδειξη σκληρού δίσκου Ένδειξη τροφοδοσίας Κουμπί εξαγωγής CD/ Χρησιμοποιείται για την εξαγωγή οπτικών δίσκων. DVD Μονάδα BluRay Μονάδα BluRay. Θύρα USB 2.0 Κουμπί τροφοδοσίας Για σύνδεση συσκευών USB, όπως ποντίκι, πληκτρολόγιο, εκτυπωτή, σαρωτή και άλλες περιφερειακές συσκευές. Πατήστε για ενεργοποίηση/απενεργοποίηση του PC Mini. Ένδειξη IR Όταν αναβοσβήνει η ένδειξη υπερύθρων, σημαίνει πως λειτουργεί το τηλεχειριστήριο. Ένδειξη σκληρού δίσκου λειτουργεί ο σκληρός δίσκος. Όταν αναβοσβήνει η ένδειξη του σκληρού δίσκου, σημαίνει πως Ένδειξη τροφοδοσίας Η λυχνία LED τροφοδοσίας γίνεται μπλε όταν ενεργοποιείται το σύστημα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πατήστε το κεντρικό κουμπί τροφοδοσίας για να εκκινήσει το VOT550. ViewSonic VOT550 4

11 Πρώτα βήματα Η πίσω όψη Μπορείτε να βρείτε τις συνδέσεις για την πηγή τροφοδοσίας, DVI, δίκτυο, USB 2.0, esata, Είσοδος γραμμής (έξοδος S/PDIF), έξοδος γραμμής και MIC όπως απεικονίζεται παρακάτω. + DVI e-sata Σύνδεση καλωδίου S/PDIF Υπάρχει μια σύνδεση καλωδίου S/PDIF στη συσκευασία σας. Για να συνδέσετε σωστά το πίσω πλαίσιο της συσκευής σας, ανατρέξτε στο παρακάτω διάγραμμα: + DVI e-sata ViewSonic VOT550 5

12 Ένδειξη θύρας I/O πίσω πλαισίου Πρώτα βήματα Βιντεοπροβολέας CRT οθόνη LCD οθόνη Τηλεόραση HDMI Προσαρμογέας DVI σε VGA & DVI 3 4 Προσαρμογέας DVI σε HDMI 2 5 Κεραία ασύρματου δικτύου Έξοδος S/PDIF 1 Κλειδαριά ασφαλείας 7 8 Έξοδος γραμμής Μικρόφωνο (MIC) DVI e-sata Internet ADSL (Καλωδιακό) μόντεμ Φαξ/Σαρωτής/Εκτυπωτής Bluetooth Dongo Πρίζα τοίχου Κάρτα ασύρματου δικτύου Κουτί USB κάρτας τηλεόρασης Σκληρός δίσκος USB 9 Θύρα esata 10 Επέκταση θυρών USB 2.0 (USB HUB) PDA Συσκευή ανάγνωσης κάρτας μνήμης/μνήμης Flash Κάμερα web Χειριστήριο Ποντίκι/Πληκτρολόγιο Kensington Θύρα DVI LCD οθόνη Θύρα DVI Σύνδεση κεραίας Χρησιμοποιήστε την για να κλειδώσετε με ασφάλεια το PC Mini. Χρησιμοποιήστε την για τη σύνδεση μιας οθόνης μέσω του προσαρμογέα DVI σε VGA & DVI. Σύνδεση σε LCD οθόνη. Χρησιμοποιήστε την για την προβολή μέσω θύρας DVI ή HDMI με τον προσαρμογέα DVI σε HDMI. Χρησιμοποιήστε την για σύνδεση της ασύρματης κεραίας WiFi. Υποδοχή εξόδου S/PDIF Συνδέστε οπτική έξοδο ψηφιακού σήματος 5.1 για αποκωδικοποίηση. Υποδοχή εξόδου γραμμής Υποδοχή μικροφώνου Θύρα e-sata Θύρα USB 2.0 RJ45 Υποδοχή DC Κάνει έξοδο του σήματος ήχου σε μια εξωτερική συσκευή ήχου. Χρησιμοποιείται για συνομιλία και άλλες διαδραστικές εφαρμογές. Χρησιμοποιήστε την για τη σύνδεση μιας συσκευής e-sata, όπως έναν εξωτερικό σκληρό δίσκο με καλώδιο esata. Για σύνδεση συσκευών USB, όπως ποντίκι, πληκτρολόγιο, εκτυπωτή, σαρωτή και άλλες περιφερειακές συσκευές. Για σύνδεση σε τοπικό δίκτυο (LAN) με καλώδιο δικτύου. Για σύνδεση του μετασχηματιστή ρεύματος. ViewSonic VOT550 6

13 Κεφάλαιο 2 Σύνδεση του συστήματός σας Το κεφάλαιο αυτό θα σας καθοδηγήσει στην εγκατάσταση των αναγκαίων και πρόσθετων στοιχείων για μεγιστοποίηση της επίδοσης του συστήματος του PC Mini. Καλύπτονται τα ακόλουθα θέματα: Σύνδεση σε προβολή εικόνας Σύνδεση σε οθόνη LCD ή CRT Σύνδεση σε συσκευή HDTV Σύνδεση σε προβολέα Σύνδεση σε πληκτρολόγιο και ποντίκι Σύνδεση σε διανομέα USB Σύνδεση σε Φαξ/Σαρωτή/Εκτυπωτή Σύνδεση με ηχεία Σύνδεση στο Internet και το δίκτυο Σύνδεση με κάμερα Web Σύνδεση με Memory Stick, συσκευές ανάγνωσης μνήμης και κάρτες μνήμης Σύνδεση της πηγής τροφοδοσίας ViewSonic VOT550 7

14 Σύνδεση του συστήματός σας Σύνδεση της πηγής τροφοδοσίας Το σύστημα συνοδεύεται από καλώδιο τροφοδοσίας και μετασχηματιστή. Συνδέστε την έξοδο του μετασχηματιστή στην υποδοχή τροφοδοσίας στο πίσω πλαίσιο της μονάδας. Στη συνέχεια, συνδέστε το φις τροφοδοσίας στην πρίζα τοίχου. Μετά τη σύνδεση του συστήματος στην πηγή τροφοδοσίας, θα ανάψει η ένδειξη τροφοδοσίας στη μέση του μπροστινού πλαισίου. Θα πρέπει να πατήσετε το κουμπί τροφοδοσίας στο μπροστινό πλαίσιο για να εκκινήσει το σύστημα. + + ViewSonic VOT550 8

15 Σύνδεση του συστήματός σας Σύνδεση σε προβολή εικόνας Μπορείτε να συνδέσετε το σύστημα σε πολλούς τύπους συσκευές προβολής εικόνας, περιλαμβανομένων προβολένω, LCD οθονών ή LCD τηλεοράσεων. Σύνδεση με LCD οθόνη Μπορείτε να συνδέσετε το σύστημα σε μια LCD οθόνη. Η σύνδεση του σήματος εικόνας από την LCD οθόνη συνδέεται με την υποδοχή DVI μέσω ενός καλωδίου DVI. Εάν θέλετε να συνδέσετε το σύστημα στην έξοδο VGA μιας οθόνης, θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε έναν μετατροπέα DVI σε VGA. Το VOT550 έχει 3 επιλογές για τη σύνδεση μιας LCD οθόνης. Απευθείας σύνδεση καλωδίου DVI στην είσοδο DVI (LCD οθόνη) Υποδοχή DVI με προσθήκη προσαρμογέα DVI-σε-HDMI στην είσοδο HDMI (LCD οθόνη) Υποδοχή DVI με προσθήκη προσαρμογέα DVI-σε-VGA στην είσοδο VGA (LCD οθόνη) + + ή ή Καλώδιο VGA Καλώδιο HDMI LCD οθόνη Καλώδιο DVI ViewSonic VOT550 9

16 Σύνδεση με HDTV Σύνδεση του συστήματός σας Μπορείτε να συνδέσετε το PC Mini σε μια HDTV με συνδέσεις HDMI. Θα χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε τον προσαρμογέα DVI σε HDMI μαζί με το HDMI καλώδιο. VOT550 σε HDTV: Προσθέστε τον προσαρμογέα DVI-σε-HDMI στην υποδοχή DVI και, στη συνέχεια, συνδέστε το καλώδιο HDMI στην HDTV. + + Καλώδιο HDMI HDTV ViewSonic VOT550 10

17 Σύνδεση σε προβολέα Σύνδεση του συστήματός σας Όλο και περισσότεροι άνθρωποι χρειάζεται να συνδέσουν έναν υπολογιστή σε έναν προβολέα ώστε να κάνουν μια παρουσίαση. Το σύστημα έχει σχεδιαστεί με τη σύνδεση για την έξοδο περιοχομένου σε έναν προβολέα χρησιμοποιώντας τον προσαρμογέα DVI σε VGA. VOT550 σε HDTV: DVI σε DVI: Απευθείας σύνδεση καλωδίων Προσαρμογέας DVI σε HDMI: Χρησιμοποιήστε τον προσαρμογέα DVI σε HDMI DVI σε VGA: Χρησιμοποιήστε τον προσαρμογέα DVI σε VGA + + ή ή Καλώδιο VGA Καλώδιο HDMI Καλώδιο DVI ViewSonic VOT550 11

18 Σύνδεση του συστήματός σας Σύνδεση σε πληκτρολόγιο και ποντίκι Μπορείτε να συνδέσετε το πληκτρολόγιο και το ποντίκι στις υποδοχές USB. + + Σύνδεση σε διανομέα USB Το σύστημα έχει σχεδιαστεί για τη σύνδεση διανομέα USB που επιτρέπει στο χρήστη να εγκαταστήσει πολλές USB συσκευές συνδέοντας απλά την σύνδεση USB στο σύστημα. + + ViewSonic VOT550 12

19 Σύνδεση του συστήματός σας Σύνδεση σε πολυμηχάνημα (Φαξ/Σαρωτή/Εκτυπωτή) Πολλοί κατασκευαστές σήμερα ενσωματώνουν τις λειτουργίες του εκτυπωτή, του σαρωτή και του φαξ σε μια μονάδα. Μπορείτε να συνδέσετε το σύστημα σε ένα πολυμηχάνημα μέσω μιας σύνδεσης USB. Σύνδεση με εξωτερικά ηχεία Χρησιμοποιήστε την υποδοχή S/PDIF ή ακουστικών όπως φαίνεται στην εικόνα. + + ViewSonic VOT550 13

20 + + Σύνδεση του συστήματός σας Σύνδεση στο Internet και το δίκτυο Το σύστημά σας έχει μια υποδοχή δικτύου στο πίσω πλαίσιο, όπως φαίνεται στο Κεφάλαιο 1. Η σύνδεση σας επιτρέπει να συνδέσετε το σύστημά σας στο Internet μέσω ενός μόντεμ DSL (ή ADSL), ενός καλωδιακού μόντεμ ή ενός δικτύου Ethernet. Εάν θέλετε να συνδεθείτε στο Internet μέσω ενός μόντεμ DSL (ή ADSL), θα πρέπει να επικοινωνήσετε με μια τοπική εταιρία παροχής υπηρεσιών δικτύου. Η DSL προσφέρει υψηλότερη ταχύτητα μεταφοράς δεδομένων από ότι οι συμβατικές τηλεφωνικές γραμμές. Η τοπική εταιρία παροχής υπηρεσιών δικτύου θα σας βοηθήσει στην εγκατάσταση και τις ρυθμίσεις του μόντεμ DSL (ή ADSL). Για να διασφαλίσετε τη σωστή σύνδεση, ελέγξτε τις ενδείξεις των λυχνιών LED της υποδοχής LAN. LED δραστηριότητας LED σύνδεσης Μπορείτε επίσης να αποκτήσετε πρόσβαση στο internet μέσω ενός καλωδιακού μόντεμ. Η τοπική εταιρία παροχής καλωδιακών υπηρεσιών θα σας βοηθήσει στην εγκατάσταση και τις ρυθμίσεις του καλωδιακού μόντεμ. Η ίδια υποδοχή σας επιτρέπει να συνδέσετε το σύστημα σε ένα τοπικό δίκτυο Ethernet. Μπορείτε επίσης να συνδέσετε το σύστημα σε ένα τυπικό μόντεμ για πρόσβαση στο internet. Επικοινωνήστε με την τοπική εταιρία παροχής υπηρεσιών για περισσότερες πληροφορίες. ViewSonic VOT550 14

21 Σύνδεση με κάμερα Web Σύνδεση του συστήματός σας Όλο και περισσότεροι χρησιμοποιούν λογισμικό άμεσων μηνυμάτων ή δωρεάν διεθνών τηλεφωνικών κλήσεων μέσω Internet για την επικοινωνία με τους φίλους τους μέσω Internet. Τα αποτελέσματα μπορούν να βελτιωθούν με την εγκατάσταση μιας κάμερας web στο σύστημα. Ο οδηγός εγκατάστασης της κάμερας web παρέχει τις πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο εγκατάστασής της στο σύστημά σας. Αφότου έχετε συνδέσει την κάμερα web, έχετε εγκαταστήσει το πρόγραμμα οδήγησης για την κάμερα web και έχετε ρυθμίσει σωστά το λογαριασμό άμεσων μηνυμάτων σας, θα μπορείτε να δείτε το πρόσωπο με το οποίο συνομιλείτε μέσω του Internet. Σύνδεση με Memory Stick, συσκευές ανάγνωσης μνήμης και κάρτεςμνήμης Μπορεί να χρησιμοποιηθεί μια μεγάλη ποικιλία συσκευών μνήμης για την αντιγραφή αρχείων από έναν υπολογιστή σε άλλο. Αυτές περιλαμβάνουν τα memory stick (μνήμες flash), έξυπνες μνήμες, κάρτες μνήμης, φορητούς σκληρού δίσκους, κ.λπ. Οι περισσότερες από αυτές τις συσκευές μπορούν να συνδεθούν στις θύρες USB του VOT550. Οι κάρτες μνήμης flash αποτελούν έναν μια από τις πιο βολικές και δημοφιλείς μεθόδους αποθήκευσης πολυμέσων για ψηφιακές μηχανές, συσκευές MP3, PDA και κινητά τηλέφωνα. Αφότου τοποθετήσετε μια συσκευή μνήμης στο σύστημά σας, θα εμφανιστεί μια ειδοποίηση στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης σας, ενημερώνοντάς σας πως το σύστημά σας εντόπισε το νέο υλικό. Η ειδοποίηση θα εμφανίσει επίσης το εικονίδιο το οποίο σχετίζεται με τη συσκευή υλικού. Για την αντιγραφή αρχείων από ένα memory stick στο σύστημά σας, συνδέστε απλά το memory stick σε μια από τις USB θύρες στο πίσω πλαίσιο του συστήματός σας ή του διανομέα USB. Σημειώσεις: 1. Για να αποτρέψετε την ακούσια καταστροφή του memory stick σας, προτείνεται να αφαιρέσετε το memory stick επιλέγοντας το εικονίδιο ασφαλής κατάργηση συσκευών υλικού στην κάτω δεξιά γωνία της γραμμής εργασιών των Windows. 2. Μην αφαιρείτε ποτέ το memory stick όσο το σύστημά σας πραγματοποιεί διαμόρφωση, ανάγνωση ή εγγραφή δεδομένων στη συσκευή. 3. Μην κλείνετε ποτέ την τροφοδοσία όσο το σύστημά σας πραγματοποιεί διαμόρφωση, ανάγνωση ή εγγραφή δεδομένων στη συσκευή. 4. Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες λειτουργίας που συνοδεύουν τη συσκευή μνήμης σας πριν να τη χρησιμοποιήσετε. ViewSonic VOT550 15

22 Σύνδεση του συστήματός σας Αφότου τοποθετήσετε μια συσκευή μνήμης στο σύστημά σας, θα εμφανιστεί μια ειδοποίηση στην κάτω δεξιά γωνία της οθόνης σας, ενημερώνοντάς σας πως το σύστημά σας εντόπισε την εγκατάσταση νέου υλικού. Η ειδοποίηση θα εμφανίσει επίσης το εικονίδιο το οποίο σχετίζεται με τη συσκευή υλικού (μνήμη). Θα πρέπει να επιλέξετε εκείνο το εικονίδιο μετά την ολοκλήρωση της αντιγραφής αρχείων προς ή από τη συσκευή μνήμης. Μετά τον εντοπισμό της νέας συσκευής μνήμης, το λειτουργικό σύστημα Windows θα σας ζητήσετε να εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης για εκείνη τη συσκευή. Απλά ακολουθήστε τις οδηγίες για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία εγκατάστασης. Μετά την εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης, μπορείτε να αντιγράψετε αρχεία από το σκληρό δίσκο του συστήματος στη συσκευή μνήμης ή από τη συσκευή μνήμης στο σκληρό δίσκο του συστήματος. ViewSonic VOT550 16

23 Κεφάλαιο 3 Μονάδα οπτικού δίσκου Τρόπος λειτουργίας της μονάδας BluRay. ViewSonic VOT550 17

24 Χειρισμός οπτικής μονάδας δίσκου Τοποθέτηση ενός δίσκο στην οπτική μονάδα δίσκου 1. Σπρώξτε το δίσκο στο κέντρο της υποδοχής της οπτικής μονάδας δίσκου με την ετικέτα να κοιτάει προς τα επάνω. 2. Πιέστε απαλά το δίκσο μέσα στην υποδοχή. 3. Η ένδειξη LED της μονάδας BluRay θα ανάψει και ο υπολογιστής θα ξεκινήσει την ανάγνωση του δίσκου που μόλις τοποθετήσατε. Ανάγνωση ενός δίσκου 1. Ακολουθήστε τα βήματα στην ενότητα "Τοποθέτηση ενός δίσκου". 2. Όταν σας ζητηθεί, επιλέξτε το πρόγραμμα που θέλετε για την αναπαραγωγή ή την ανάγνωση του δίσκου που μόλις τοποθετήσατε. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν δεν εμφανιστεί παράθυρο στην επιφάνεια εργασίας, επιλέξτε Start, Programs και, στη συνέχεια, επιλέξτε το λογισμικό με το οποίο θέλετε να γίνει η αναπαραγωγή του δίσκου που τοποθετήσατε. Για περισσότερες οδηγίες σχετικά με το λογισμικό που έχετε επιλέξει, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του ή στην ηλεκτρονική του βοήθεια. ViewSonic VOT550 18

25 Χειρισμός οπτικής μονάδας δίσκου Εγγραφή σε ένα δίσκο Βεβαιωθείτε πως οι δίσκοι που θα δημιουργήσετε δεν παραβαίνουν τη νομοθεσία σχετικά με τα πνευματικά δικαιώματα. 1. Ακολουθήστε τα βήματα στην ενότητα "Τοποθέτηση ενός δίσκου". 2. Όταν σας ζητηθεί, επιλέξτε το πρόγραμμα που θέλετε για την εγγραφή αρχείων στον επανεγγράψιμο δίσκο (RW) που τοποθετήσατε. 3. Ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία αντιγραφής. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν δεν εμφανιστεί παράθυρο στην επιφάνεια εργασίας, επιλέξτε Start, Programs και, στη συνέχεια, επιλέξτε το λογισμικό με το οποίο θέλετε να γίνει η αναπαραγωγή του δίσκου που τοποθετήσατε. Για περισσότερες οδηγίες σχετικά με το λογισμικό που έχετε επιλέξει, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του ή στην ηλεκτρονική του βοήθεια. Αφαίρεση ενός δίσκου 1. Βεβαιωθείτε πως η ένδειξη της οπτικής μονάδας δίσκου είναι σβηστή. 2. Πατήστε το κουμπί εξαγωγής στο μπροστινό πλαίσιο. 3. Αφαιρέστε το δίσκο. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εναλλακτικά, μπορείτε να κάνετε διπλό κλικ στο My Computer, να κάνετε δεξί κλικ στο εικονίδιο της μονάδας δίσκου και, στη συνέχεια, να επιλέξετε Eject από το μενού. ViewSonic VOT550 19

26 Χειρισμός οπτικής μονάδας δίσκου Tηλεχειριστήριο Κουμπί λειτουργίας Κουμπί ΠΑΥΣΗΣ Κουμπί ΔΙΑΚΟΠΗΣ Κουμπί εγγραφής ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ REV/FWD PREV/NEXT I (πληροφορίες) Προηγούμενο OK/ΒΕΛΑΚΙΑ 4 κατευθύνσεων ΕΝΤΑΣΗ +/- CH +/- Έναρξη ΣΙΓΑΣΗ Κατεγραμμένα τηλεοπτικά προγράμματα Οδηγός Ζωντανή τηλεόραση DVD Κουμπιά αριθμών Enter ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση (αναστολή) Σταματά την αναπαραγωγή. Διακοπή της αναπαραγωγής. Κάνει εγγραφή ενός επιλεγμένου τηλεοπτικού προγράμματος. Κάνει αναπαραγωγή του επιλεγμένου πολυμέσου. Κάνει αναπαραγωγή ήχου ή εικόνας προς τα πίσω ή προς τα εμπρός με 2X, 4X, 8X ή 20X της κανονικής ταχύτητας. Επιλέγει το προηγούμενο ή το επόμενο κεφάλαιο ή τίτλο ή το μενού οθόνης. Εμφάνιση πληροφοριών Επιστρέφει στην προηγούμενη επιλεγμένη κατάσταση. Χρησιμοποιείται για πλοήγηση στο σύστημα των μενού. Πατήστε το Enter για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή. Αλλάζει την ένταση ήχου. Αλλάζει τα τηλεοπτικά κανάλια Άνοιγμα του Windows Media Center Απενεργοποιεί τον ήχο κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής. Ανοίγει το παράθυρο κατεγραμμένων τηλεοπτικών προγραμμάτων Ανοίγει τον Οδηγό τηλεοπτικών προγραμμάτων. Εμφανίζεται η προβολή πλήρους οθόνης ζωντανού τηλεοπτικού προγράμματος. Ανοίγει τη συσκευή DVD Εισαγωγή κειμένου και αριθμών σε ένα πλαίσιο αναζήτησης και κειμένου του Windows Media Center. Επιβεβαίωση της επιλεγμένης ενέργειας. Διαγράφει την τελευταία επιλογή. ViewSonic VOT550 20

27 Χειρισμός οπτικής μονάδας δίσκου Τοποθέτηση της μπαταρίας 1. Αφαιρέστε το πίσω καπάκι του τηλεχειριστηρίου και τοποθετήστε δύο μπαταρίες τύπου ΑΑ στο τηλεχειριστήριο. 2. Βεβαιωθείτε πως οι μπαταρίες έχουν τοποθετηθεί με τη σωστή κατεύθυνση, με τα σύμβολα + και στις μπαταρίες να ταιριάζουν με εκείνα στο τηλεχειριστήριο. Χρήση του τηλεχειριστηρίου Στρέψτε το τηλεχειριστήριο στον αισθητήρα τηλεχειρισμού στο εμπρός μέρος του υπολογιστή και πατήστε ένα κουμπί. Εάν πατήσετε το κουμπί τροφοδοσίας ενεργοποιείται ο υπολογιστής ή εισέρχεται σε λειτουργία Αναμονής (αναστολής). ViewSonic VOT550 21

28 Χειρισμός οπτικής μονάδας δίσκου Media Center Entertainment Για να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο με τον υπολογιστή σας, πατήστε το πράσινο κουμπί για να εκκινήσετε το Windows Media Center. Τι κάνει το τηλεχειριστήριο; Τηλεόραση Παρακολούθηση DVD Εγγραφή τηλεόρασης Εγγραφή τηλεοπτικής σειράς Αναπαραγωγή κατεγραμμένης τηλεόρασης Παρακολούθηση τηλεόρασης σε άλλα μέρη Παρακολούθηση, παύση και περιτύλιξη στην τηλεόραση Εγγραφή τηλεόρασης σε CD ή DVD Μεταφορά στη φορητή συσκευή σας Απομακρυσμένος προγραμματισμός εγγραφής Η λειτουργία Media Center Entertainment υποστηρίζεται ως εξής: Μουσική Βίντεο Online Spotlight Εικόνες Άλλα προγράμματα Απολαύστε τη μουσική σας, Ακούστε ραδιόφωνο. Παρακολουθήστε τα οικιακά σας βίντεο Αποκλειστικό online περιεχόμενο Προβολή των φωτογραφιών σας Λήψη φωτογραφιών από την ψηφιακή σας μηχανή. Χρησιμοποιήστε άλλα προγράμματα με το MCE ViewSonic VOT550 22

29 Κεφάλαιο 4 Αποκατάσταση συστήματος Ο δίσκος αποκατάστασης συστήματος του PC Min επιτρέπει στους χρήστες να επαναφέρουν το σύστημα στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. Η λειτουργία αυτή είναι χρήσιμη στην περίπτωση σφάλματος του συστήματος ή όταν ξεχάσετε τους κωδικούς πρόσβασης του συστήματος. Το κεφάλαιο αυτό καλύπτει τα ακόλουθα θέματα: Πότε να χρησιμοποιήσετε το Δίσκο αποκατάστασης συστήματος Εκτέλεση της Διαχείρισης αποκατάστασης συστήματος ViewSonic VOT550 23

30 Αποκατάσταση συστήματος Πότε να χρησιμοποιήσετε το Δίσκο αποκατάστασης συστήματος Πρέπει να πραγματοποιήσετε επαναφορά συστήματος: Σε περίπτωση σφάλματος του συστήματος ή του υλικού. Πρέπει να επαναφέρετε το σύστημα στις προεπιλεγμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις. Ξεχάσατε τον κωδικό πρόσβασης του συστήματος. Η επαναφορά συστήματος θα διαμορφώσει το σκληρό δίσκο και θα επαναφέρει το σύστημα στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ωστόσο όλα τα αρχεία και άλλα δεδομένα στη μονάδα δίσκου C: θα διαγραφούν. Εκτέλεση της Διαχείρισης Αποκατάστασης συστήματος Το PC mini σας χρησιμοποιεί την εφαρμογή Acronis Recovery Manager για τις λειτουργίες αποκατάστασης συστήματος. Τοποθετήστε το δίσκο Αποκατάστασης συστήματος στην οπτική μονάδα δίσκου ώστε να εκτελέσετε το System Recovery Manager. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: 1. Ενεργοποιήστε το PC mini. Το σύστημα εκκινεί και εμφανίζεται το λογότυπο του κατασκευαστή. 2. Όταν στην οθόνη εμφανιστεί το μήνυμα Starting Acronis Loader..., πατήστε το κουμπί F11 στο πληκτρολόγιο. ViewSonic VOT550 24

31 Αποκατάσταση συστήματος 3. Θα δείτε τώρα ένα παράθυρο, επιλέξτε το κουμπί Restore (Επαναφορά) για να συνεχίσετε. 4. Το σύστημα θα ζητήσει επιβεβαίωση, αναφέροντας πως η επαναφορά του υπολογιστή στην αρχική του κατάσταση θα διαγράψει όλα τα αρχεία που δημιουργήθηκαν στον υπολογιστή σας. Θέλετε να συνεχίσετε με την επαναφορά; Πατήστε το κουμπί Yes για να συνεχίσετε. 5. Περιμένοντας την πρόοδο εγκατάστασης, το σύστημα θα εκτελέσει τη διαδικασία επαναφοράς. Ξεκινήστε να χρησιμοποιείτε το PC mini σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν εκκινήσει το λειτουργικό σύστημα Windows πριν να πατήσετε το F11 και θέλετε να εκτελέσετε την εφαρμογή System Recovery. Επανεκκινήστε το PC mini και ακολουθήστε την ίδια διαδικασία με παραπάνω. ViewSonic VOT550 25

32 Κεφάλαιο 5 Ρυθμίσεις του BIOS Το Βοηθητικό πρόγραμμα εγκατάστασης του BIOS είναι ένα πρόγραμμα για τη διαμόρφωση των ρυθμίσεων του BIOS (Basic Input/Output System) του υπολογιστή. Το BIOS είναι ένα στρώμα του λογισμικού που ονομάζεται υλικολογισμικό και μεταφράζει τις οδηγίες από άλλα στρώματα του λογισμικού σε οδηγίες τις οποίες μπορεί να καταλάβει το υλικό του υπολογιστή. Οι ρυθμίσεις του BIOS είναι απαραίτητες για τον υπολογιστή ώστε να προσδιορίσει τους τύπους των εγκατεστημένων συσκευών και να δημιουργήσει ειδικές δυνατότητες. Το κεφάλαιο αυτό σας εξηγεί πώς να χρησιμοποιήσετε το Βοηθητικό πρόγραμμα εγκατάστασης του BIOS. ViewSonic VOT550 26

33 Ρυθμίσεις του BIOS Ρυθμίσεις του BIOS Λίγο μετά την ενεργοποίηση, θα δείτε την παρακάτω οθόνη. Πατήστε το κουμπί Delete για να εισέλθετε στο BIOS. Εάν θέλετε να δείτε την οθόνη POST, μπορείτε απλά να πατήσετε το κουμπί Tab. ViewSonic VOT550 27

34 Ρυθμίσεις του BIOS Αφότου πατήσετε το κουμπί Delete, θα δείτε το παρακάτω μενού ρυθμίσεων του BIOS: Τρόπος χρήσης του προγράμματος ρυθμίσεων του Phoenix-Award BIOS Γενικά, μπορείτε να χρησιμοποιείτε τα βελάκια για να τονίζετε τις επιλογές που θέλετε να κάνετε, να πατάτε το κουμπί <Enter> για επιλογή και να χρησιμοποιείτε τα κουμπιά <Page Up> και <Page Down> για την αλλαγή των τιμών των ρυθμίσεων. Μπορείτε να πατήσετε το κουμπί <Esc> για έξοδο από το πρόγραμμα ρυθμίσεων του BIOS. Ο παρακάτω πίνακας παρέχει λεπτομέρειες σχετικά με τη χρήση του πληκτρολογίου κατά την αλλαγή των ρυθμίσεων στο BIOS. Πλήκτρο Page Up ή + Page Down ή - Enter Esc Στο υπομενού: Επάνω βέλος Κάτω βέλος Αριστερό βέλος Δεξιό βέλος F6 F7 F10 Περιγραφή Αλλαγή της ρύθμισης στην επόμενη τιμή ή αύξηση της τιμής. Αλλαγή της ρύθμισης στην προηγούμενη τιμή ή μείωση της τιμής. Επιλογή του στοιχείου. Στο υπομενού: Έξοδος χωρίς αποθήκευση αλλαγών. Έξοδος από το τρέχον μενού στο κύριο μενού. Επισήμανση του προηγούμενου στοιχείου. Επισήμανση του επόμενου στοιχείου. Μετακίνηση της επισήμανσης στην αριστερή πλευρά του μενού. Μετακίνηση της επισήμανσης στη δεξιά πλευρά του μενού. Φόρτωση της προεπιλεγμένης τιμής της ρύθμισης από το CMOS. Φόρτωση της turbo τιμής της ρύθμισης από το CMOS. Αποθήκευση των αλλαγών και έξοδος από τις ρυθμίσεις. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Επειδή ο κώδικας του BIOS ενημερώνεται περιοδικά ώστε να πληροί τις απαιτήσεις των πελατών, οι πληροφορίες για το BIOS που περιέχονται στο παρόν εγχειρίδιο ενδέχεται να είναι ελαφρώς διαφορετικές από τα μηνύματα του BIOS το οποίο συνοδεύει το σύστημά σας. ViewSonic VOT550 28

35 Ρυθμίσεις του BIOS Τυπικά χαρακτηριστικά CMOS Η επιλογή Standard CMOS Setup ρυθμίζει παραμέτρους του συστήματος όπως την ημερομηνία, την ώρα και τον τύπο του σκληρού δίσκου. Χρησιμοποιήστε τα βελάκια για να επισημάνετε ένα στοιχείο και τα κουμπιά <PgUp> ή <PgDn> για να κάνετε την επιλογή σας. Τυπικά χαρακτηριστικά CMOS > Ημερομηνία Για να ρυθμίσετε την ημερομηνία, επισημάνετε την παράμετρο Date. Πατήστε <PgUp> ή <PgDn> για να ρυθμίσετε την τρέχουσα ημερομηνία. Η μορφή της ημερομηνίας είναι μήνας, ημέρα και έτος. ViewSonic VOT550 29

36 Ρυθμίσεις του BIOS Προηγμένα χαρακτηριστικά του BIOS Από τις πρώτη σελίδα ρυθμίσεων του BIOS που απεικονίζεται παρακάτω, μπορείτενα επιλέξετε Advanced BIOS Features από το κύριο μενού του BIOS. Η παρακάτω οθόνη θα εμφανιστεί όταν επιλέξετε Advanced BIOS Features από το κύριο μενού. ViewSonic VOT550 30

37 Ρυθμίσεις του BIOS Προηγμένα χαρακτηριστικά chipset Η επιλογή Advanced Chipset Features περιλαμβάνει ρυθμίσεις για τα χαρακτηριστικά που εξαρτώνται από το chipset. Αυτά τα χαρακτηριστικά σχετίζονται με τις επιδόσεις του συστήματος. Μπορείτε να επιλέξετε Advanced Chipset Features στην πρώτη σελίδα των ρυθμίσεων του BIOS. Προειδοποίηση: Βεβαιωθείτε πως κατανοείτε πλήρως τα στοιχεία που περιλαμβάνονται σε αυτό το μενού πριν επιχειρήσετε να αλλάξετε οτιδήποτε. Μπορείτε να αλλάξετε τις παραμέτρους των ρυθμίσεων ώστε να βελτιώσετε τις επιδόσεις του συστήματος. Ωστόσο, εάν η ρύθμιση δεν είναι σωστή για τη διαμόρφωση σας, ενδέχεται το σύστημα να γίνει ασταθές. ViewSonic VOT550 31

38 Ρυθμίσεις του BIOS Δυνατότητες ενσωματωμένων περιφερειακών Η επιλογή Integrated Peripherals Features περιλαμβάνει ρυθμίσεις για τις συσκευές OnChip IDE Device και Onboard Device. Μπορείτε να επιλέξετε Integrated Peripherals στην πρώτη σελίδα των ρυθμίσεων του BIOS. ViewSonic VOT550 32

39 Ρυθμίσεις του BIOS Ρυθμίσεις διαχείρισης ενέργειας Η οθόνη Power Management Setup σας επιτρέπει να ελέγξετε τις οικολογικές δυνατότητες της μητρικής. Ανατρέξτε στην παρακάτω οθόνη. Μπορείτε να επιλέξετε Power Management Setup στην πρώτη σελίδα των ρυθμίσεων του BIOS. ViewSonic VOT550 33

40 Ρυθμίσεις του BIOS Φόρτωση προεπιλεγμένων ρυθμίσεων Η επιλογή Load Setup Defaults φορτώνει τις βελτιστοποιημένες ρυθμίσεις για βέλτιστη απόδοση του συστήματος. Οι βέλτιστες ρυθμίσεις είναι σχετικά πιο ασφαλείς από ότι οι ρυθμίσεις Turbo. Η επαλήθεση του προϊόντος, η αναφορά συμβατότητας/ αξιοπιστίας και ο ποιοτικός έλεγχος κατασκευής βασίζονται στην επιλογή Load Setup Defaults. Συνιστούμε να χρησιμοποιήσετε αυτές τις ρυθμίσεις για την φυσιολογική λειτουργία. Η επιλογή Load Setup Defaults δεν είναι οι πιο αργές ρυθμίσεις για αυτήν τη μητρική. Εάν θέλετε να επιβεβαιώσετε ένα πρόβλημα αστάθειας, μπορείτε να επιλέξετε μη αυτόματα την παράμετρο Advanced BIOS Features και Advanced Chipset Features ώστε να επιλέξετε τις πιο αργές και ασφαλείς ρυθμίσεις. Μπορείτε τώρα να μετακινήσετε το δρομέα χρησιμοποιώντας τα βελάκια στο πληκτρολόγιο. Μετακινήστε το δρομέα στην επιλογή Load Optimized Defaults και πατήστε το κουμπί Enter. ViewSonic VOT550 34

41 Ρυθμίσεις του BIOS Στη συνέχεια, θα εμφανιστεί η παρακάτω οθόνη για την επιβεβαίωση των προεπιλεγμένων τιμών του BIOS. Πατήστε Y για επιβεβαίωση και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί Enter. Ορισμός κωδικού πρόσβασης Ο κωδικός πρόσβασης αποτρέπει τη μη εξουσιοδοτημένη χρήση του υπολογιστή σας. Εάν ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης, το σύστημα σας ζητάει το σωστό κωδικό πρόσβασης πριν από την εκκίνηση ή την πρόσβαση στις ρυθμίσεις. Για να ορίσετε έναν κωδικό πρόσβασης: 1. Στο ερώτημα, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασής σας. Ο κωδικός πρόσβασής σας μπορεί να αποτελείται από έως 8 αλφαριθμητικούς χαρακτήρες. Όταν πληκτρολείτε τους χαρακτήρες, εμφανίζονται ως αστερίσκοι στο πλαίσιο κωδικού πρόσβασης. 2. Μετά την πληκτρολόγηση του κωδικού πρόσβασης, πατήστε το Enter. 3. Στο επόμενο ερώτημα, πληκτρολογήστε ξανά τον κωδικό πρόσβασής σας και πατήστε ξανά για να επιβεβαιώσετε τον νέο κωδικό πρόσβασης. Μετά την εισαγωγή του κωδικού πρόσβασης, η οθόνη επιστρέφει αυτόματα στην κύρια οθόνη. Για να απενεργοποιήσετε τον κωδικό πρόσβασης, πατήστε το Enter όταν σας ζητηθεί να εισάγετε κωδικό πρόσβασης. Στην οθόνη εμφανίζεται ένα μήνυμα που επιβεβαιώνει πως ο κωδικός πρόσβασης έχει απενεργοποιηθεί. ViewSonic VOT550 35

42 Ρυθμίσεις του BIOS Αποθήκευση και έξοδος από τις ρυθμίσεις Τέλος, μετακινήστε το δρομέα στην επιλογή Save & Exit Setup και πατήστε το Enter για αποθήκευση των παραμέτρων και έξοδο από τις ρυθμίσεις του BIOS. Αυτή η λειτουργία αποθηκεύει αυτόματα όλες τις τιμές του CMOS πριν από την έξοδο από τις ρυθμίσεις. ViewSonic VOT550 36

43 Ρυθμίσεις του BIOS Έξοδος χωρίς αποθήκευση Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία για έξοδο από τις ρυθμίσεις χωρίς αποθήκευση των αλλαγών στις τιμές του CMOS. Μη χρησιμοποιήσετε αυτήν την επιλογή εάν θέλετε να αποθηκεύσετε τη νέα διαμόρφωση. Ταυτόχρονα, πληκτρολογήστε Y στο παράθυρο διαλόγου και πατήστε το Enter για έξοδο. ViewSonic VOT550 37

44 Κεφάλαιο 6 Αντιμετώπιση προβλημάτων Σε αυτό το κεφάλαιο παρατίθενται μερικά κοινά προβλήματα που ενδέχεται να συναντήσετε όταν χρησιμοποιείτε το PC Mini και περιγράφονται λύσεις επίλυσης. Το κεφάλαιο αυτό καλύπτει τα ακόλουθα θέματα: Αντιμετώπιση προβλημάτων Προδιαγραφές ViewSonic VOT550 38

45 Αντιμετώπιση προβλημάτων Αντιμετώπιση προβλημάτων E: Μετά τη σύνδεση περιφερειακών στο PC Mini, το πληκτρολόγιο, το ποντίκι και τα ηχεία δε λειτουργούν και η οθόνη είναι μαύρη. A: Βεβαιωθείτε πως έχετε ακολουθήσει τη σωστή διαδικασία εγκατάστασης και έχετε κάνει σωστά τις συνδέσεις. Ελέγξτε πως τα περιφερειακά έχουν συνδεθεί σωστά και πως δεν έχουν χαλαρώσει οι συνδέσεις. Μετά τον έλεγχο των συνδέσεων, ενεργοποιήστε ξανά το σύστημα για να δείτε ένα λειτουργεί όπως αναμένεται. Εάν τα ηχεία ή η οθόνη εξακολοθούν να μη λειτουργούν, ανατρέξτε στα εγχειρίδια που συνόδευαν τις συσκευές για περαιτέρω αντιμετώπιση προβλημάτων. E: Αφότου βεβαιώθηκα πως η οθόνη είναι σωστά συνδεδεμένη στο σύστημα, η οθόνη εξακολουθεί να είναι μαύρη. Τι θα πρέπει να κάνω; A: Η λειτουργία διαχείρισης ενέργειας του υπολογιστή ενδέχεται να μαυρίσει την οθόνη για εξοικονόμηση ενέργειας, μετακινήστε λίγο το ποντίκι ή πατήστε κάποιο κουμπί στο πληκτρολόγιο για να ενεργοποιήσετε ξανά την οθόνη. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα ή την αντίθεση της οθόνης για να έχετε την εικόνα που θέλετε. E: Ο δρομέας μετακινείται ασταθώς στην οθόνη. Τι θα πρέπει να κάνω; A: Εάν χρησιμοποιείτε ένα οπτικό ποντίκι ενδέχεται να μη λειτουργεί σωστά σε μια γυαλιστερή επιφάνεια. Τοποθετήστε το ποντίκι σε μια μη αντανακλαστική επιφάνεια. E: Το σύστημα "κρεμάει" ή δεν αποκρίνεται στα πατήματα πλήκτρων. A: Όταν το σύστημα επεξεργάζεται πολλαπλές εργασίες, ενδέχεται να "κρεμάσει". Πατήστε τα πλήκτρα CTRL + ALT + DEL ώστε να εμφανιστεί το μενού της Διαχείρισης εργασιών. Η εφαρμογή αυτή θα σας επιτρέψει να τερματίσετε μια εφαρμογή ή να κάνετε επανεκκίνηση του συστήματος. Εάν αυτό συμβεί πολλές φορές, ίσως χρειαστεί να καταργήσετε την εγκατάσταση της εφαρμογής που "κρεμάει". ViewSonic VOT550 39

46 Αντιμετώπιση προβλημάτων E: Ακολούθησα τη διαδικασία εγκατάστασης που αναφέρεται στο παρόν εγχειρίδιο, το σύστημα A: Συμβουλευτείτε το κατάστημα αγοράς ή εξουσιοδοτημένο προσωπικό επισκευών. Μην επιχειρήσετε να επιδιορθώσετε μόνοι σας το σύστημα, διαφορετικά ενδέχεται να προκαλέσετε επιπλέον βλάβη. E: Δεν υπάρχει ήχος. A: 1. Ελέγξτε εάν είναι σωστά συνδεδεμένο το ηχείο στην υποδοχή SPK και βεβαιωθείτε πως το ηχείο είναι ενεργοποιημένο. 2. Βεβαιωθείτε πως ο έλεγχος της κεντρικής έντασης δεν βρίσκεται στη σίγαση. 3. Βεβαιωθείτε πως έχετε εγκαταστήσει το πιο πρόσφατο πρόγραμμα οδήγησης ήχου. E: Το μικρόφωνο δε λειτουργεί ή δεν κάνει εγγραφή. A: 1. Επιβεβαιώστε πως το μικρόφωνο έχει συνδεθεί σωστό στην υποδοχή MIC της κάρτας ήχου. 2. Βεβαιωθείτε πως δεν έχει γίνει σίγαση του ελέγχου έντασης Mic. 3. Βεβαιωθείτε πως έχει γίνει η σωστή επιλογή για τη ρύθμιση Recording (Εγγραφή) στο Properties (Ιδιότητες) του Volume control (Έλεγχος έντασης). E: Η τηλεόρασή μας δεν έχει θύρα HDMI ωστόσο έχει DVI, μπορώ να τη χρησιμοποιήσω για το μοντέλο VOT της ViewSonic; A: Ναι, ωστόσο θα χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε καλώδια ήχου καθώς το DVI σε DVI μεταδίδει μόνο σήμα εικόνας. E: Πώς μπορώ να κάνω λήψη ενός συγκεκριμένου προγράμματος οδήγησης για τα προϊόντα της ViewSonic; A: Βεβαιωθείτε πως γνωρίζετε το ακριβές μοντέλο των προϊόντων της ViewSonic. Μεταβείτε στην αρχική μας σελίδα και επιλέξτε την καρτέλα Download (Λήψη) στην υποστήριξη. Επιλέξτε το συγκεκριμένο μοντέλο του προϊόντος ViewSonic που έχετε για τα πιο πρόσφατα προγράμματα οδήγησης. ViewSonic VOT550 40

47 Αντιμετώπιση προβλημάτων E: Μπορεί η σειρά VOT της ViewSonic να υποστηρίξει μνήμη SO-DIMM DDR3; A: Όχι, αυτό το μοντέλο υποστηρίζει μόνο SO-DIMM DDRII E: Μπορείτε το μοντέλο VOT της ViewSonic να υποστηρίζει μονάδες μνήμης DDR2-533; A: Όχι, αυτό το μοντέλο απαιτεί τουλάχιστον DDR2-667 ή καλύτερες. E: Το PC Mini μου δυσκολεύεται να συνδεθεί στο internet A: Ελέγξτε τις ρυθμίσεις του μόντεμ DSL/ADSL και τις συνδέσεις και βεβαιωθείτε πως ο υπολογιστής έχει διαμορφωθεί σωστά για την πρόσβαση στο internet. Η ταχύτητα μετάδοσης δεδομένων του ασύρματου LAN επηρεάζεται από την απόσταση και τα εμπόδια μεταξύ των συσκευών και των σημείων πρόσβασης. Για τη μεγιστοποίηση της ταχύτητας μεταφοράς δεδομένων, επιλέξτε το πλησιέστερο σημείο πρόσβασης. ViewSonic VOT550 41

48 Προδιαγραφές Προδιαγραφές Διαστάσεις ΠxΥxΒ(mm) 165(Π) x 50(Υ) x 165(Β) ΠxΥxΒ(ίντσες) 6,5(Π) x 1,97(Υ) x 6,5(Β) Όγκος (λίτρα) 1,36L Βάρος (κιλά) 1,45kg Χρώμα περιβλήματος Μαύρο Λύσεις τροφοδοσίας Σταθεροποίηση τάσης δύο φάσεων Υποδοχή Υποδοχή P Επεξεργαστής Τύπος Intel Core 2 Duo T6500/T6600 FSB 667/800/1066 Τσιπ NB Intel GM45 SB ICH9M Διπλό κανάλι Μοντέλο διπλού καναλιού Μνήμη Τύπος DDRII SO-DIMM x 2 DDR 667/800 Μέγεθος μνήμης 4GB Τσιπ Intel GM45 με Die Intel GMA X4500 (Υποστηρίζει το Microsoft Direct10X) Γραφικά Θύρα DVI x 1 Θύρα VGA x 1 μέσω του προσαρμογέα DVI σε VGA Διεπαφή HDMI x 1 μέσω του προσαρμογέα DVI σε HDMI Θύρα επέκτασης Θύρα μίνι κάρτας WLN WN6600R-F4 Ήχος Τύπος Realtek ALC888 HD Audio Κανάλια 5,1CH Τοπικό δίκτυο Intel 10/100/1000 Ethernet USB 2.0 x 6, 2 (Μπροστά), 4 (Πίσω) Αποθήκευση Σύνδεση SATA Blu-ray ODD Υποδοχή S-ATA 320GB/500GB Συσκευή αποθήκευσης Οπτική μονάδα δίσκου με υποδοχή x 1 (P-ATA) Υποδοχή σκληρού δίσκου 2.5 x 1 (S-ATA) Κουμπί τροφοδοσίας x 1 Ένδειξη σκληρού δίσκου x 1 I/O στο μπροστινό πλαίσιο Ένδειξη τροφοδοσίας x 1 Ένδειξη IR x 1 Θύρα USB 2.0 x 2 Υποδοχή DC x 1 (20V) Θύρα DVI x 1 Θύρα e-sata x 1 Θύρα USB 2.0 x 4 I/O στο πίσω πλαίσιο Υποδοχή δικτύου RJ45 x 1 Υποδοχή εισόδου γραμμής x 1 Υποδοχή εξόδου S/PDIF x 1 Υποδοχή μικροφώνου x 1 Οπή αναβάθμισης για την κεραία x 2 Οπή κλειδαριάς Kensington x 1 Θερμική μονάδα επεξεργαστή Θερμική μονάδα ViewSonic Θόρυβος 27db Μετασχηματιστής Μετασχηματιστή 90W (20V, 4,5A) AC Τάση εισόδου AC 100 ~ 240V Θερμοκρασία κατά τη λειτουργία 0 C - 40 C ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ViewSonic διατηρεί το δικαίωμα αναθεώρησης των προδιαγραφών που περιέχονται στο παρόν έγγραφο, οι οποίες ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. ViewSonic VOT550 42

49 Κεφάλαιο 7 Άλλες πληροφορίες Υποστήριξη πελατών Για τεχνική υποστήριξη ή επισκευή προϊόντων, ανατρέξτε στον παρακάτω πίνακα ή επικοινωνήστε με τον μεταπωλητή σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Θα χρειαστείτε τον σειριακό αριθμό του προϊόντος. Χώρα / Περιοχή Ιστότοπος Τηλέφωνο Ελλάδα support/call-desk/ service_gr@viewsoniceurope.com ViewSonic VOT550 43

50 Περιορισμοί Εγγύησης VIEWSONIC PC MINI Τι καλύπτει η εγγύηση: Η ViewSonic εγγυάται ότι τα προϊόντα της δεν θα παρουσιάσουν ελαττώματα στο υλικό και στην εργασία κατά τη διάρκεια της περιόδου της εγγύησης. Αν σε ένα προϊόν εμφανιστεί ελάττωμα στο υλικό ή στην εργασία κατά τη διάρκεια της περιόδου που καλύπτει η εγγύηση, η ViewSonic προτίθεται, κατά την κρίση της, να επισκευάσει ή να αντικαταστήσει το προϊόν με ένα παρόμοιο. Το προϊόν αντικατάστασης ή τα εξαρτήματα ενδέχεται να περιέχουν ανακατασκευασμένα ή ανασκευασμένα μέρη ή τμήματα. Η μονάδα αντικατάστασης θα καλύπτεται για το υπόλοιπο του χρόνου που απομένει στην αρχική περιορισμένη εγγύηση του πελάτη. Η ViewSonic δεν παρέχει καμία εγγύηση για λογισμικό τρίτων που περιλαμβάνεται στο προϊόν ή είναι εγκατεστημένο από τον πελάτη. Χρόνος διάρκειας της εγγύησης: Τα προϊόντα υπολογιστή της ViewSonic διαθέτουν εγγύηση (1) έτους από την ημερομηνία πρώτης αγοράς για υλικά και εργασία. Η εγγύηση για την Γερμανία, την Ισπανία και την Πορτογαλία είναι (2) έτη από την ημερομηνία πρώτης αγοράς για υλικά και εργασία. Ο χρήστης είναι υπεύθυνος για τη λήψη εφεδρικών αντιγράφων των δεδομένων του πριν επιστρέψει τη μονάδα για επισκευή. Η ViewSonic δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε απώλεια δεδομένων. Ποιόν προστατεύει η εγγύηση: Αυτή η εγγύηση ισχύει μόνο για τον πρώτο καταναλωτή αγοραστή. Τι δεν καλύπτει η εγγύηση: 1. Οποιοδήποτε προϊόν του οποίου ο αριθμός σειράς έχει παραμορφωθεί, τροποποιηθεί ή αφαιρεθεί. 2. Ζημιά, χειροτέρευση ή δυσλειτουργία που προκύπτει από: α. Ατύχημα, κακή χρήση, αμέλεια, φωτιά, νερό, κεραυνό, ή άλλα φυσικά φαινόμενα, μη εξουσιοδοτημένη τροποποίηση του προϊόντος, ή αδυναμία να ακολουθηθούν οι οδηγίες που συνοδεύουν το προϊόν. β. Οποιαδήποτε ζημιά στο προϊόν εξαιτίας μεταφοράς. γ. Αφαίρεση ή εγκατάσταση του προϊόντος. δ. Αίτια εξωτερικά στο προϊόν, όπως διακυμάνσεις στην παροχή ρεύματος ή διακοπή του ρεύματος. ε. Χρήση αναλώσιμων ή ανταλλακτικών που δεν καλύπτουν τις τεχνικές προδιαγραφές της ViewSonic. ζ. Φυσιολογική φθορά. η. Οποιοδήποτε άλλο αίτιο το οποίο δε σχετίζεται με ελάττωμα του προϊόντος. 3. Χρεώσεις υπηρεσιών αφαίρεσης, εγκατάστασης, μονόδρομης μεταφοράς, ασφάλισης και ρύθμισης. Πώς να ζητήσετε επισκευή: 1. Για πληροφορίες σχετικά με τις επισκευές εντός της εγγύησης, επικοινωνήστε με τη Υποστήριξη Πελατών της ViewSonic (Παρακαλούμε ανατρέξτε στη σελίδα Υποστήριξης Πελατών). Θα χρειαστεί να έχετε τον αριθμό σειράς του προϊόντος σας. 2. Για να λάβετε υπηρεσίες εγγύησης, θα πρέπει να δώσετε (α) την πρωτότυπη απόδειξη με ημερομηνία αγοράς, (β) το όνομά σας, (γ) τη διεύθυνσή σας, (δ) μια περιγραφή του προβλήματος και (ε) τον αριθμό σειράς του προϊόντος. 3. Παραδώστε ή αποστείλετε το προϊόν προπληρωμένο με την αρχική του συσκευασία σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών της ViewSonic ή στη ViewSonic. 4. Για επιπλέον πληροφορίες ή για το όνομα του κοντινότερου κέντρου επισκευών της ViewSonic επικοινωνήστε με τη ViewSonic. 4.3: ViewSonic PC Mini Warranty Page 1 of 2 PC Mini_LW01 Rev. 1a ViewSonic VOT550 44

51 Περιορισμός έμμεσων εγγυήσεων: Δεν υπάρχουν εγγυήσεις, άμεσες ή έμμεσες, οι οποίες να εκτείνονται πέραν από την περιγραφή που περιέχεται στην παρούσα περιλαμβανομένης της έμμεσης εγγύησης εμπορευσιμότητας και καταλληλότητας για ένα συγκεκριμένο σκοπό. Εξαίρεση ζημιών: Η ευθύνη της ViewSonic περιορίζεται στο κόστος επισκευής ή αντικατάστασης του προϊόντος. Η ViewSonic δε θα είναι υπεύθυνη για: 1. Ζημιές σε άλλη ιδιοκτησία που προκλήθηκαν από ελαττώματα στο προϊόν, ζημιές σχετικά με την ενόχληση, την απώλεια χρήσης του προϊόντος, την απώλεια χρόνου, την απώλεια κερδών, την απώλεια επαγγελματικής ευκαιρίας, την απώλεια καλής θέλησης, την παρεμβολή με επαγγελματικές σχέσεις, ή άλλη εμπορική απώλεια, ακόμα και αν έχει ενημερωθεί για την πιθανότητα αυτών των ζημιών. 2. Άλλες ζημιές, είτε τυχαίες, παρεπόμενες, ή άλλες. 3. Οποιαδήποτε αξίωση από τρίτους στον πελάτη. 4. Επισκευή ή απόπειρα επισκευή από κάποιον που δεν έχει εξουσιοδότηση από τη ViewSonic. Ισχύς νόμου πολιτείας: Αυτή η εγγύηση σας παρέχει συγκεκριμένα νόμιμα δικαιώματα, και ενδέχεται να έχετε και άλλα, τα οποία να ποικίλουν ανάλογα με τη πολιτεία. Μερικές πολιτείες δεν επιτρέπουν περιορισμούς σε έμμεσες εγγυήσεις και/ή δεν επιτρέπουν την εξαίρεση της ευθύνης για περιστασιακές ή παρεπόμενες ζημιές, οπότε οι παραπάνω περιορισμοί ή και οι εξαιρέσεις μπορεί να μην ισχύουν για εσάς. Πωλήσεις εκτός των ΗΠΑ και του Καναδά: Για πληροφορίες εγγύησης και επισκευών για προϊόντα της ViewSonic που πωλούνται εκτός των ΗΠΑ και του Καναδά, επικοινωνήστε με τη ViewSonic ή με το τοπικό κατάστημα ViewSonic. Η περίοδος της εγγύησης για αυτό το προϊόν στην Κίνα (εξαιρούνται το Χονγκ Κονγκ, το Μακάο και η Ταϊβάν) υπόκειται σε όρους και τις προϋποθέσεις της Κάρτας Εγγύησης Συντήρησης. Για χρήστες στην Ευρώπη και τη Ρωσία, οι πλήρεις λεπτομέρειες της εγγύησης υπάρχουν στη διεύθυνση στην ενότητα Πληροφορίες υποστήριξης/εγγύησης. 4.3: ViewSonic PC Mini Warranty Page 2 of 2 PC Mini_LW01 Rev. 1a ViewSonic VOT550 45