ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της 20-VI-2008

Transcript

1 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Βρυξέλλες, 20-VI-2008 E(2008) 3102 ΔΕΝ ΔΗΜΟΣΙΕΥΕΤΑΙ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20-VI-2008 για την τροποποίηση των αποφάσεων σχετικά με την έγκριση 14 επιχειρησιακών προγραμμάτων για τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις στις περιφέρειες οι οποίες εμπίπτουν στο στόχο 1 στην Ελλάδα Αριθ. CCI 2000 GR 05 1 PO 001 Αριθ. CCI 2000 GR 05 1 PO 003 Αριθ. CCI 2000 GR 06 1 PO 021 Αριθ. CCI 2000 GR 14 1 PO 001 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 002 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 003 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 004 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 005 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 016 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 019 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 020 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 023 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 027 Αριθ. CCI 2001 GR 16 1 PO 001 (ΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΣΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΕΊΝΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΑΥΘΕΝΤΙΚΟ.) EL EL

2 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20-VI-2008 για την τροποποίηση των αποφάσεων σχετικά με την έγκριση 14 επιχειρησιακών προγραμμάτων για τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις στις περιφέρειες οι οποίες εμπίπτουν στο στόχο 1 στην Ελλάδα Αριθ. CCI 2000 GR 05 1 PO 001 Αριθ. CCI 2000 GR 05 1 PO 003 Αριθ. CCI 2000 GR 06 1 PO 021 Αριθ. CCI 2000 GR 14 1 PO 001 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 002 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 003 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 004 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 005 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 016 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 019 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 020 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 023 Αριθ. CCI 2000 GR 16 1 PO 027 Αριθ. CCI 2001 GR 16 1 PO 001 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Εχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1260/1999 του Συμβουλίου της 21 ης Ιουνίου 1999 περί γενικών διατάξεων για τα διαρθρωτικά ταμεία 1, και ιδίως το άρθρο 30 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Με την απόφαση E(2001) 38 της 9 ης Μαρτίου 2001, όπως τροποποιήθηκε τελευταία επιχειρησιακό πρόγραμμα "Προώθηση της Απασχόλησης και Επαγγελματική κατάρτιση" για κοινοτική διαρθρωτική ενίσχυση στις περιφέρειες του στόχου 1 στην Ελλάδα. (2) Με την απόφαση E(2001) 583 της 4 ης Απριλίου 2001, όπως τροποποιήθηκε τελευταία επιχειρησιακό πρόγραμμα "Υγεία και Πρόνοια" για κοινοτική διαρθρωτική ενίσχυση στις περιφέρειες του στόχου 1 στην Ελλάδα. 1 ΕΕ L 161 της , σ. 1. Κανονισμός που τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 173/2005 (ΕΕ L 29 της , σ. 3) EL 2 EL

3 (3) Με την απόφαση E(2001) 845 της 6 ης Απριλίου 2001, όπως τροποποιήθηκε τελευταία επιχειρησιακό πρόγραμμα "Αγροτική Ανάπτυξη Ανασυγκρότηση της Υπαίθρου" για κοινοτική διαρθρωτική ενίσχυση στις περιφέρειες του στόχου 1 στην Ελλάδα. (4) Με την απόφαση E(2001) 817 της 28 ης Μαρτίου 2001, όπως τροποποιήθηκε τελευταία επιχειρησιακό πρόγραμμα "Αλιεία" για κοινοτική διαρθρωτική ενίσχυση στις περιφέρειες του στόχου 1 στην Ελλάδα. (5) Με την απόφαση E(2001) 868 της 15 ης Μαΐου 2001, όπως τροποποιήθηκε τελευταία Αττικής η οποία εμπίπτει στον στόχο 1 στην Ελλάδα. (6) Με την απόφαση E(2001) 806 της 9 ης Απριλίου 2001, όπως τροποποιήθηκε τελευταία Πελοποννήσου η οποία εμπίπτει στον στόχο 1 στην Ελλάδα. (7) Με την απόφαση E(2001) 807 της 9 ης Απριλίου 2001, όπως τροποποιήθηκε τελευταία Δυτικής Ελλάδας η οποία εμπίπτει στον στόχο 1 στην Ελλάδα. (8) Με την απόφαση E(2001) 808 της 9 ης Απριλίου 2001, όπως τροποποιήθηκε τελευταία Στερεάς Ελλάδας η οποία εμπίπτει στον στόχο 1 στην Ελλάδα. (9) Με την απόφαση E(2001) 550 της 14 ης Μαρτίου 2001, όπως τροποποιήθηκε τελευταία επιχειρησιακό πρόγραμμα "Ανταγωνιστικότητα" για κοινοτική διαρθρωτική ενίσχυση στις περιφέρειες του στόχου 1 στην Ελλάδα. (10) Με την απόφαση E(2001) 814 της 9 ης Απριλίου 2001, όπως τροποποιήθηκε τελευταία επιχειρησιακό πρόγραμμα "Σιδηρόδρομοι, Αεροδρόμια, Αστικές Συγκοινωνίες" για κοινοτική διαρθρωτική ενίσχυση στις περιφέρειες του στόχου 1 στην Ελλάδα. (11) Με την απόφαση E(2001) 534 της 19 ης Μαρτίου 2001, όπως τροποποιήθηκε τελευταία επιχειρησιακό πρόγραμμα "Οδικοί Άξονες, Λιμάνια, Αστική Ανάπτυξη" για κοινοτική διαρθρωτική ενίσχυση στις περιφέρειες του στόχου 1 στην Ελλάδα. (12) Με την απόφαση E(2001) 551 της 14 ης Μαρτίου 2001, όπως τροποποιήθηκε τελευταία επιχειρησιακό πρόγραμμα "Κοινωνία της Πληροφορίας" για κοινοτική διαρθρωτική ενίσχυση στις περιφέρειες του στόχου 1 στην Ελλάδα. (13) Με την απόφαση E(2001) 1357 της 24 ης Ιουλίου 2001, όπως τροποποιήθηκε τελευταία EL 3 EL

4 επιχειρησιακό πρόγραμμα "Περιβάλλον" για κοινοτική διαρθρωτική ενίσχυση στις περιφέρειες του στόχου 1 στην Ελλάδα. (14) Με την απόφαση E(2001) 4141 της 20 ης Δεκεμβρίου 2001, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση E(2006) 6421 της 7 ης Δεκεμβρίου 2006, η Επιτροπή ενέκρινε το επιχειρησιακό πρόγραμμα "Τεχνική Βοήθεια" για κοινοτική διαρθρωτική ενίσχυση στις περιφέρειες του στόχου 1 στην Ελλάδα. (15) Με την επιστολή της 12 ης Σεπτεμβρίου 2007, οι Ελληνικές αρχές υπέβαλαν αίτημα ετήσιας παράτασης της καταληκτικής ημερομηνίας επιλεξιμότητας των δαπανών των ελληνικών επιχειρησιακών προγραμμάτων Η αίτηση αυτή αιτιολογήθηκε βάσει των πυρκαγιών που κατέστρεψαν ορισμένες ελληνικές περιοχές το καλοκαίρι του (16) Σύμφωνα με τη δεύτερη υποπαράγραφο του άρθρου 30 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/1999, η καταληκτική ημερομηνία επιλεξιμότητας των δαπανών που καθορίζεται στην απόφαση συμμετοχής των Ταμείων μπορεί να παραταθεί από την Επιτροπή κατόπιν δεόντως αιτιολογημένης αίτησης του κράτους μέλους, σύμφωνα με το άρθρο 14 που ορίζει ότι ένα πρόγραμμα μπορεί να αναθεωρηθεί εάν υπάρξουν σημαντικές μεταβολές στην κοινωνική και οικονομική κατάσταση και την αγορά εργασίας. (17) Οι πυρκαγιές του καλοκαιριού του 2007 ήταν απρόβλεπτα γεγονότα με σημαντική επίπτωση στην κοινωνική και οικονομική κατάσταση, υπό την έννοια της καταστροφής που προκάλεσαν στα ιδιωτικά και δημόσια αγαθά καθώς και της επιβάρυνσης στις υπηρεσίες της ελληνικής δημόσιας διοίκησης. (18) Με την επιστολή της 19 ης Δεκεμβρίου 2007, οι Ελληνικές αρχές υπέβαλαν πληροφορίες που αποδεικνύουν ότι οι πυρκαγιές επηρέασαν άμεσα και ουσιωδώς την υλοποίηση του επιχειρησιακού προγράμματος για το οποίο ζητήθηκε η παράταση, είτε για το σύνολο του προγράμματος είτε για συγκεκριμένους άξονες προτεραιότητας. (19) Επομένως, πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως οι αποφάσεις E(2001) 38, E(2001) 583, E(2001) 845, E(2001) 817, E(2001) 868, E(2001) 806, E(2001) 807, E(2001) 808, E(2001) 550, E(2001) 814, E(2001) 534, E(2001) 551, E(2001) 1357, E(2001) 4141, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 5 της απόφασης E(2001) 38 για την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος "Προώθηση της Απασχόλησης και Επαγγελματική Κατάρτιση", προστίθεται η ακόλουθη υποπαράγραφος: δαπανών των αξόνων προτεραιότητας 1 "Ανάπτυξη και προώθηση ενεργών πολιτικών για την καταπολέμηση και την πρόληψη της ανεργίας, για την αποφυγή της μακροχρόνιας ανεργίας και τη διευκόλυνση της επανένταξης των μακροχρόνια ανέργων" και 4 "Ανάπτυξη και προώθηση της επιχειρηματικότητας και προσαρμοστικότητας του εργατικού δυναμικού" παρατείνεται έως τις 31 Δεκεμβρίου 2009, περιλαμβανομένων των δαπανών οργανισμών που EL 4 EL

5 καταβάλλουν ενισχύσεις οι οποίοι αναφέρονται στο άρθρο 9(ιβ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/1999." Άρθρο 2 Στο άρθρο 5 της απόφασης E(2001) 583 για την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος "Υγεία και Πρόνοια", προστίθεται η ακόλουθη υποπαράγραφος: δαπανών του άξονα προτεραιότητας 2 "Ψυχική υγεία" παρατείνεται έως τις 31 Δεκεμβρίου 2009, περιλαμβανομένων των δαπανών οργανισμών που καταβάλλουν ενισχύσεις οι οποίοι αναφέρονται στο άρθρο 9(ιβ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/1999." Άρθρο 3 Στο άρθρο 5 της απόφασης Ε(2001) 845 για την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος "Αγροτική Ανάπτυξη - Ανασυγκρότηση της υπαίθρου", οι ημερομηνίες "31 Δεκεμβρίου 2008" και "30 Απριλίου 2009" αντικαθίστανται από την ημερομηνία "31 Δεκεμβρίου 2009". Άρθρο 4 Στο άρθρο 6 της απόφασης Ε(2001) 817 για την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος "Αλιεία", οι ημερομηνίες "31 Δεκεμβρίου 2008" και "30 Απριλίου 2009" αντικαθίστανται από την ημερομηνία "31 Δεκεμβρίου 2009". Άρθρο 5 Στο άρθρο 5 της απόφασης E(2001) 868 για την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος "Αττική", οι ημερομηνίες "31 Δεκεμβρίου 2008" και "30 Απριλίου 2009" αντικαθίστανται από την ημερομηνία "31 Δεκεμβρίου 2009". Άρθρο 6 Στο άρθρο 5 της απόφασης E(2001) 806 για την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος "Πελοπόννησος", οι ημερομηνίες "31 Δεκεμβρίου 2008" και "30 Απριλίου 2009" αντικαθίστανται από την ημερομηνία "31 Δεκεμβρίου 2009". Άρθρο 7 Στο άρθρο 5 της απόφασης E(2001) 807 για την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος "Δυτική Ελλάδα", οι ημερομηνίες "31 Δεκεμβρίου 2008" και "30 Απριλίου 2009" αντικαθίστανται από την ημερομηνία "31 Δεκεμβρίου 2009". EL 5 EL

6 Άρθρο 8 Στο άρθρο 5 της απόφασης E(2001) 808 για την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος "Στερεά Ελλάδα", οι ημερομηνίες "31 Δεκεμβρίου 2008" και "30 Απριλίου 2009" αντικαθίστανται από την ημερομηνία "31 Δεκεμβρίου 2009". Άρθρο 9 Στο άρθρο 7 της απόφασης E(2001) 550 για την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος "Ανταγωνιστικότητα", προστίθεται η ακόλουθη υποπαράγραφος: δαπανών του άξονα προτεραιότητας 8 "Ανθρώπινοι πόροι" παρατείνεται έως τις 31 Δεκεμβρίου 2009, περιλαμβανομένων των δαπανών οργανισμών που καταβάλλουν ενισχύσεις οι οποίοι αναφέρονται στο άρθρο 9(ιβ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/1999." Άρθρο 10 Στο άρθρο 5 της απόφασης E(2001) 814 για την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος "Σιδηρόδρομοι, Αεροδρόμια, Αστικές Συγκοινωνίες", οι ημερομηνίες "31 Δεκεμβρίου 2008" και "30 Απριλίου 2009" αντικαθίστανται από την ημερομηνία "31 Δεκεμβρίου 2009". Άρθρο 11 Στο άρθρο 5 της απόφασης E(2001) 534 για την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος "Οδικοί Άξονες, Λιμάνια, Αστική Ανάπτυξη", οι ημερομηνίες "31 Δεκεμβρίου 2008" και "30 Απριλίου 2009" αντικαθίστανται από την ημερομηνία "31 Δεκεμβρίου 2009". Άρθρο 12 Στο άρθρο 5 της απόφασης E(2001) 551 για την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος " Κοινωνία της Πληροφορίας", προστίθεται η ακόλουθη υποπαράγραφος: δαπανών των αξόνων προτεραιότητας 2 "Εξυπηρέτηση του πολίτη και βελτίωση της ποιότητας ζωής" και 4 "Επικοινωνίες" παρατείνεται έως τις 31 Δεκεμβρίου 2009, περιλαμβανομένων των δαπανών οργανισμών που καταβάλλουν ενισχύσεις οι οποίοι αναφέρονται στο άρθρο 9(ιβ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/1999." Άρθρο 13 Στο άρθρο 5 της απόφασης Ε(2001) 1357 για την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος "Περιβάλλον", προστίθεται η ακόλουθη υποπαράγραφος: δαπανών των αξόνων προτεραιότητας 2 "Στερεά απόβλητα", 3 "Πολιτική προστασία, Προστασία των τοπίων και θαλασσίου περιβάλλοντος", 4 "Ατμοσφαιρικό περιβάλλον Θόρυβος", 5 "Θεσμοί, Περιβαλλοντική ευαισθητοποίηση", 6 "Βασικά έργα υποδομής στον EL 6 EL

7 τομέα της διαχείρισης των υδάτων, της προστασίας των εδαφικών πόρων και της προσαρμογής της χώρας στην κοινοτική νομοθεσία Προστασία από φυσικές καταστροφές", 7 "Χωροταξία Πολεοδομία, Αναπλάσεις", 8 "Διαχείριση προστατευόμενων περιοχών, Βιότοποι" και 10 "Τεχνική βοήθεια" παρατείνεται έως τις 31 Δεκεμβρίου 2009, περιλαμβανομένων των δαπανών οργανισμών που καταβάλλουν ενισχύσεις οι οποίοι αναφέρονται στο άρθρο 9(ιβ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/1999." Άρθρο 14 Στο άρθρο 5 της απόφασης E(2001) 4141 για την έγκριση του Επιχειρησιακού Προγράμματος "Τεχνική Βοήθεια", προστίθεται η ακόλουθη υποπαράγραφος: δαπανών των αξόνων προτεραιότητας 2 "Έλεγχοι" και 3 "Συμβουλευτική υποστήριξη ΚΠΣ - Σχεδιασμός" παρατείνεται έως τις 31 Δεκεμβρίου 2009, περιλαμβανομένων των δαπανών οργανισμών που καταβάλλουν ενισχύσεις οι οποίοι αναφέρονται στο άρθρο 9(ιβ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/1999." Άρθρο 15 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ελληνική Δημοκρατία. Βρυξέλλες, 20-VI Για την Επιτροπή Danuta HÜBNER Μέλος της Επιτροπής EL 7 EL