Οχι στην κοινωνική αναταραχή

Transcript

1 ΤΟΥΤΗ ΔΙΨΑ ΔΕ ΣΒΗΝΕΙ, ΤΟΥΤΗ Η ΜΑΧΗ ΔΕΝ ΠΑΥΕΙ, ΧΙΛΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΑΝ ΠΕΡΑΣΟΥΝ, ΔΕΝ ΠΕΘΑΙΝΟΥΜΕ ΣΚΛΑΒΟΙ ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 ΕΤΟΣ 57ο ΑΡ. ΦΥΛΛΟΥ ΤΙΜΗ 1.00 Το έργο της Κυβέρνησης δημιουργεί υπόβαθρο για το μέλλον Πρόεδρος Χριστόφιας: Τα καλά τα οποία έκανε αυτή η Κυβέρνηση θα φανούν στην πορεία Μάχη ενάντια στην αντισυνταγματική προσπάθεια για ακύρωση της εκτελεστικής εξουσίας Σελίδα 3 Στοχευμένες χορηγίες για φωτοβολταϊκά Προτεραιότητα σε φτωχές οικογένειες και χαμηλά εισοδηματικά στρώματα Σελίδα 8 Οχι στην κοινωνική αναταραχή Αντρος Κυπριανού: «Εμείς δεν πρόκειται να δεχθούμε απαιτήσεις που στρέφονται ενάντια στους εργαζόμενους του τόπου» Ευρύτερη κεντροαριστερή στήριξη στον Μαλά Για υπηρεσιακούς λόγους μετατίθεται η επίσημη εξαγγελία υποψηφιότητάς του για τις 7 Σεπτεμβρίου Σελίδα 3 Ειδικό σημείωμα έγγραφο ετοιμάζει το ΑΚΕΛ το οποίο θα αποστείλει στην Τρόικα για να έχει υπόψη της την πολιτική προσέγγιση αλλά και τα μέτρα που κατά την άποψη του ΑΚΕΛ πρέπει να ληφθούν. «Οι όποιες αποφάσεις θα πρέπει να ληφθούν με γνώμονα το πώς περιορίζονται στο μεγαλύτερο δυνατό βαθμό κοινωνικές αναταραχές. Ενδεχόμενη κοινωνική αναταραχή με τη λήψη επώδυνων μέτρων όχι απλά δεν θα οδηγήσει σε επίλυση των προβλημάτων αλλά αντιθέτως θα επιδεινώσει ακόμα περισσότερο την κατάσταση της κυπριακής οικονομίας», διαμηνύει ο ΓΓ του ΑΚΕΛ στο β μέρος της συνέντευξής του στη «Χαραυγή». Σε όσους επιχαίρουν θεωρώντας ότι με την κάθοδο της Τρόικας θα επιβληθούν όσα δεν κατάφεραν να επιβάλουν για δεκαετίες, ο Αντρος Κυπριανού τονίζει: «Εμείς δεν πρόκειται να δεχθούμε απαιτήσεις που στρέφονται ενάντια στους εργαζόμενους του τόπου». Υποδεικνύει μάλιστα πως «αν περιοριστούν οι φωνές στο εσωτερικό οι οποίες θέλουν να εξωθήσουν την Τρόικα σε ακραίες αποφάσεις, τότε θα είναι μεγαλύτερη η δυνατότητά μας να πείσουμε» για τις θέσεις μας. Ο ΓΓ του ΑΚΕΛ εκτιμά ότι η Τρόικα δεν θα επιβάλει τις όποιες απόψεις αλλά ότι «θα επιδιωχθεί συναπόφαση με την κυπριακή κυβέρνηση για τα μέτρα τα οποία θα ληφθούν». Σελίδες 6-7 Σκεφτόταν και την εξόντωση δημοσιογράφου ο Ναδίρ Δημοσίευμα της Sunday Times αναφέρεται στις αποκαλύψεις του Μάικλ Τζίλλαρτ τη δεκαετία του '80 Σελίδα 7 Μάχη με την πύρινη λαίλαπα Τέθηκε υπό έλεγχο σε μια ώρα η χθεσινή πυρκαγιά στις Πλάτρες αφού κατέκαψε 10 δεκάρια δάσους Ολοήμερες προσπάθειες για να τεθούν υπό έλεγχο οι πυρκαγιές σε διαφορετικά μέρη της Ελλάδας. Δύο συλλήψεις σε Χίο και Ζάκυνθο για κακόβουλους εμπρησμούς την περασμένη εβδομάδα Σελίδες 3, 40 Με την ίδια «χρυσή συνταγή» ΣΕΛΙΔΑ 26 Δεν ήταν όνειρο θερινής νυκτός Γράφτηκε ιστορία με τη ζωντανή βιντεογράφηση της συναυλίας των Iced Earth στο Κούριο Σελίδα 10 Νέο θανατηφόρο με θύμα 20χρονο Τη ζωή του σε τροχαίο δυστύχημα με τετράτροχη μοτοσικλέτα έχασε ο Σεραφείμ Σεραφείμ από την Ξυλοτύμπου Σελίδα 7 Νέα συνάντηση Αλετράρη - ποιμνιοτρόφων τις επόμενες μέρες Δεν θα αφήσουν ελεύθερα τα ζώα τους στον αυτοκινητόδρομο μετά από αυτή την εξέλιξη. Αρχισε η Αστυνομία τις συλλήψεις για τα επεισόδια στο Προεδρικό Σελίδα 7

2 ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ σαν σήμερα 479 π.χ.: Η Μάχη των Πλαταιών. Οι Σπαρτιάτες με αρχηγό τον Παυσανία, νικούν σε αποφασιστική μάχη τον περσικό στρατό του Μαρδόνιου. 1660: Τα βιβλία του Aγγλου φιλόσοφου Τζον Μίλτον καίγονται στην πυρά στο Λονδίνο, επειδή ο συγγραφέας άσκησε κριτική στο βασιλιά Κάρολο Β. 1912: Ο Aμερικανός συγγραφέας Εντγκαρ Ράις Μπάροους δημοσιεύει την πρώτη περιπέτεια με ήρωα τον Ταρζάν. Τίτλος της «Ο Ταρζάν των Πιθήκων». 1941: Γεννιέται η Σεζάρια Εβορα, τραγουδίστρια από τo Πράσινο Ακρωτήρι. 1949: Πέφτει ο Γράμμος στα χέρια του υποτελούς στον αμερικανικό ιμπεριαλισμό ελληνικού κράτους. Ο ΔΣΕ με την ήττα υποχωρεί στις σοσιαλιστικές χώρες. 1949: Πραγματοποιείται το 6ο Παγκύπριο Συνέδριο του ΑΚΕΛ. 1967: Πεθαίνει ο Μπράιαν Εμπσταϊν, ο μάνατζερ των Beatles. 1997: Πεθαίνει η Σωτηρία Μπέλλου, Ελληνίδα ρεμπέτισσα. 1998: Αποφράδα Πέμπτη για το ελληνικό χρηματιστήριο. Ο γενικός δείκτης να πέσει κατά 7,7%. Αρνητικό ρεκόρ όλων των εποχών στη Σοφοκλέους. 2005: Πεθαίνει ο Γιώργος Μουζάκης, Ελληνας μουσικοσυνθέτης. ΠΑΦΟΣ ΧΧ ο καιρός ΛΕΜΕΣΟΣ ΧΧ ΛΕΥΚΩΣΙΑ ΧΧ ΛΑΡΝΑΚΑ ΧΧ ατζέντα Εκδηλώσεις Δικωμιτών Τα Κοινοτικά Συμβούλια Κάτω Δικώμου και Πάνω Δικώμου και τα Σωματεία «ΔΙΚΩΜΟ 74» και «Μάτσης Δικώμου», προσκαλούν και φέτος όλους τους Δικωμίτες, ΜΙ- ΚΡΟΥΣ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΟΥΣ, στον καθιερωμένο εσπερινό που θα γίνει όπως και τα προηγούμενα πέντε χρόνια στον Ιερό Ναό Μεταμορφώσεως του Σωτήρος στο Συνοικισμό Ανθούπολης, την Παρασκευή 7 Σεπτεμβρίου 2012 στις 6.15 μ.μ., παραμονή της μεγάλης γιορτής της γέννησης της Παναγίας. Κατά τη διάρκεια του εσπερινού, του οποίου θα προστεί ο Πανιερότατος Μητροπολίτης Κυρηνείας κ.κ. Χρυσόστομος θα αναπευθεί δέηση για τη διακρίβωση της τύχης των 45 αγνοουμένων της κοινότητας και θα τελεστεί μνημόσυνο στη μνήμη των ηρωικώς πεσόντων Δικωμιτών κατά τη διάρκεια της βάρβαρης τουρκικής εισβολής και των θανόντων συγχωριανών τους στην προσφυγιά. Στον εσπερινό θα παρευρεθεί και ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Δημήτρης Χριστόφιας. Επίσης, το Σάββατο 8 Σεπτεμβρίου 2012, οι Δικωμίτες θα μεταβούν στην Παναγία των Περβολιών στο αγαπημένο τους Δίκωμο, στο χώρο που όλοι μαζί κάθε χρόνο τέτοια μέρα γιόρταζαν το ανεπανάληπτο πανηγύρι που πάντα αναπολούσαν. Η εκδήλωση στο χωριό μας θα αρχίσει στις π.μ. ακριβώς. Στο μεταξύ η Εταιρεία Λεωφορείων Καπνός έχει παραχωρήσει τη δωρεάν μεταφορά στο Δίκωμο 100 ατόμων με δύο λεωφορεία της, των 50 θέσεων έκαστο. Ως εκ τούτου, όσοι από τους Δικωμίτες επιθυμούν να μεταβούν στο χωριό τους το Σάββατο 8/9/2012 με λεωφορείο, να επικοινωνούν για περισσότερες πληροφορίες όσον αφορά τις αναγκαίες διευθετήσεις, με το μέλος της Κοινοτικής Αρχής Κάτω Δικώμου κ. Πανίκο Κωνσταντίνου στο τηλέφωνο , από τις 20/8/2012 μέχρι την 1/9/2012. Λόγω του περιορισμένου αριθμού θέσεων θα λαμβάνεται οπωσδήποτε υπόψιν η ημερομηνία κράτησης. TZOKEΡ ΟΙ ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΤΖΟΚΕΡ αριθμοί: tzak-πot 5 αριθμοί: 4 τυχεροί , αριθμοί: 18 τυχεροί ,00 4 αριθμοί: 528 τυχεροί , αριθμοί: 756 τυχεροί ,00 3 αριθμοί: τυχεροί , αριθμοί: τυχεροί , αριθμοί: τυχεροί ,50 Στην κλήρωση της Πέμπτης 30/08/2012, η πρώτη κατηγορία θα πληρώσει ΠΡΟΤΟ Ο ΤΥΧΕΡΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ η κατηγορία: τζακ ΠΟΤ 2η κατηγορία: 0 τυχεροί ,00 3η κατηγορία: 7 τυχεροί ,00 4η κατηγορία: 84 τυχεροί ,00 5η κατηγορία: 764 τυχεροί ,00 6η κατηγορία: τυχεροί ,00 Σήμερα ο καιρός θα είναι κυρίως αίθριος. Νωρίς το πρωί δυνατό να παρατηρείται τοπική αραιή ομίχλη και χαμηλή νέφωση, κυρίως στο εσωτερικό και τα ΝΑ παράλια. Οι άνεμοι θα πνέουν αρχικά κυρίως ΝΑ ώς ΝΔ ασθενείς, 3 μποφόρ, για να καταστούν αργότερα κυρίως ΝΔ ώς ΒΔ, ασθενείς ώς μέτριοι, 3 με 4 μποφόρ. Τοπικά στα νότια δυνατό να φτάνουν παροδικά τα 5 μποφόρ, το απόγευμα. Η θάλασσα θα είναι αρχικά ήρεμη μέχρι λίγο ταραγμένη, για να καταστεί σταδιακά λίγο ταραγμένη. Η θερμοκρασία θα ανέλθει στους 38 βαθμούς στο εσωτερικό, στους 32 στα δυτικά, γύρω στους 34 στα υπόλοιπα παράλια και στους 28 βαθμούς στα ψηλότερα ορεινά. στο εξωτερικό Αθήνα...36 Αλγέρι...34 Βαρκελώνη...33 Βαρσοβία Βελιγράδι...40 Βιέννη...32 Βουδαπέστη...35 Βουκουρέστι...38 Βρυξέλλες...22 Γενεύη...26 Δαμασκός...38 Δουβλίνο...15 Ηράκλειο...29 Θεσσαλονίκη...33 Κάιρο...35 Κάλιαρι...31 Κίεβο...27 Κοπεγχάγη...19 Κουβέιτ...41 Κωνσταντινούπολη..34 Λισαβόνα...25 Λονδίνο...20 Μαδρίτη...29 Μάντσεστερ...18 Μινσκ...24 Μόσχα...18 εορτολόγιο ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 Ανατολή ηλίου 06.15, Δύση ηλίου ΣΗΜΕΡΑ Φανουρίου νεοφανούς μεγαλομ., Ανθούσσης μάρτ., Ποιμένος, Λιβερίου οσ. ΑΥΡΙΟ Μωυσέως Αιθίοπος, Ακακίου, Διομήδους, Λαυρεντίου μ., Αννης προφήτ. ΔΙΕΘΝΗ Νέο πλήγμα για τους σεισμοπαθείς της Αϊτής Η καταιγίδα Ισαάκ ισοπέδωσε τις σκηνές στους καταυλισμούς ΣΕΛΙΔΑ 27 ΠΟΛΙΤΙΚΗ Ποινικοποιούν το σοσιαλισμό Πρόστιμο για άρνηση των δήθεν «εγκλημάτων του κομμουνισμού» στη Λιθουανία την ώρα που στην Εσθονία χρησιμοποιούν για διαφήμιση τα αποτελέσματα των φούρνων των ναζί! ΣΕΛΙΔΑ 9 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Σωτηρία Μπέλλου: Φωνή συγκλονιστική και ασυμβίβαστη 91 χρόνια από τη γέννηση και 15 χρόνια από το θάνατο της μεγάλης λαϊκής τραγουδίστριας ΣΕΛΙΔΑ 14 ΥΓΕΙΑ Οχι αλκοόλ στους ηλικιωμένους Κίνδυνο άνοιας για τους ηλικιωμένους σύμφωνα με δύο νέες μελέτες που αμφισβητούν την άποψη ότι το αλκοόλ με μέτρο μπορεί να έχει ευεργετική επίδραση ΣΕΛΙΔΑ 39 ΛΟΤΤΟ ΟΙ ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΠΡΟΣΘΕΤΟΣ 7ος ΑΡΙΘΜΟΣ Με έξι επιτυχίες τζακ ΠΟΤ Με πέντε + 1 κανένας ,00 Με πέντε επιτυχίες 13 κερδίζουν ,00 Με τέσσερις επιτυχίες 795 κερδίζουν... 30,00 Με τρεις επιτυχίες κερδίζουν ,50 Στην κλήρωση της Τετάρτης 29/08/2012, η πρώτη κατηγορία θα πληρώσει ,00. EXTRA 5 ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΚΛΗΡΩΣΗΣ 25/ ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 4000ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ 6, 13, 15, 16, 27 ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 4001ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ 2, 11, 16, 17, 30 ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 4002ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ 18, 20, 25, 27, 35 ΤΥΧΕΡΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ 4003ης ΚΛΗΡΩΣΗΣ 3, 6, 12, 24, 29 SUPER 3 ΚΛΗΡΩΣΕΙΣ ΤΥΧΕΡΟΣ ΑΡΙΘΜΟΣ (10.00) (11.00) (12.00) (13.00) (14.00) (16.00) (17.00) (18.00) (20.00) (21.00) (10.00) (11.00) (12.00) (13.00) (14.00) (16.00) (17.00) (18.00) (20.00) (21.00)

3 ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Ευρύτερη κεντροαριστερή στήριξη στον Μαλά ΟΥπουργός Υγείας Σταύρος Μαλάς δήλωσε χθες ότι για πρακτικούς και υπηρεσιακούς λόγους, θα υπάρξει καθυστέρηση μιας εβδομάδας στην επίσημη εξαγγελία της υποψηφιότητάς του για την Προεδρία της Δημοκρατίας και αντί για την Παρασκευή 31 Αυγούστου, όπως ήταν ο αρχικός προγραμματισμός, μετατίθεται για τις 7 Σεπτεμβρίου. Ο υποψήφιος για την Προεδρία σε δηλώσεις του μετά το μνημόσυνο του Δώρου Λοΐζου, σημείωσε πως η προεκλογική του εκστρατεία ήδη άρχισε έντονα με πολλές επαφές και θα εντατικοποιηθεί περαιτέρω μετά και την επίσημη εξαγγελία της υποψηφιότητάς του. Για υπηρεσιακούς λόγους μετατίθεται η επίσημη εξαγγελία υποψηφιότητάς του για τις 7 Σεπτεμβρίου Πρόσθεσε, ότι τα μηνύματα που δέχεται είναι ότι η υποψηφιότητά του αγκαλιάζεται από τον ευρύτερο δημοκρατικό και κεντροαριστερό χώρο, διεισδύει σε όλα τα κοινωνικά στρώματα επειδή διαθέτει το στίγμα της αξιοπιστίας και εκφέρει καθαρό πολιτικό λόγο που βασίζεται στις διαχρονικά και κάτω από κοινωνικές ζυμώσεις, αξίες. Κληθείς να σχολιάσει πληροφορίες που αναφέρουν ότι την επομένη της εξαγγελίας της υποψηφιότητάς του δεν θα βρίσκεται στο πηδάλιο του Υπουργείου Υγείας και ότι ο νέος Υπουργός Υγείας θα προέρχεται από το κόμμα του, ο Στ. Μαλάς είπε πως δεν έχουν ληφθεί αποφάσεις περί αυτού. Αυτό για το οποίο μπορώ να σας διαβεβαιώσω είναι ότι την επομένη της εξαγγελίας της υποψηφιότητας θα είμαι στο Υπουργείο Υγείας, πρόσθεσε. Το έργο της Κυβέρνησης δημιουργεί υπόβαθρο για το μέλλον Πρόεδρος Χριστόφιας: Τα καλά τα οποία έκανε αυτή η Κυβέρνηση θα φανούν στην πορεία Μάχη ενάντια στην αντισυνταγματική προσπάθεια για ακύρωση της εκτελεστικής εξουσίας Τα καλά, τα οποία έκανε αυτή η Κυβέρνηση θα φανούν στην πορεία διότι δημιουργούν υπόβαθρο για το μέλλον, υπογράμμισε το Σάββατο το βράδυ ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας Δημήτρης Χριστόφιας υπογραμμίζοντας ότι για το θέμα των υδρογονανθράκων η Κυβέρνηση ενημερώνει ανελλιπώς τα πολιτικά κόμματα. Η ασέβεια κατά του Προέδρου ξεχειλίζει Ο Πρόεδρος Χριστόφιας από τη χοροεσπερίδα της ΑΕΚ Κελλακίου επεσήμανε πως «επειδή ό,τι κάνει αυτή η Κυβέρνηση φαίνεται ότι είναι κακό για ορισμένους θέλω να σας πω ότι τα καλά που έκανε αυτή η Κυβέρνηση θα φανούν στην πορεία, διότι είναι πάμπολλα και είναι καλά που δημιουργούν υπόβαθρο για το μέλλον». Αναφερόμενος στη μηδενιστική κριτική που του ασκείται, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας υπέδειξε ότι «δεν μπορώ να σιωπώ συνέχεια». Αναφέροντας ότι γνωρίζει ότι θα δεχθεί επίθεση επειδή απάντησε στις επικρίσεις, είπε χαρακτηριστικά: «Θα ακούσετε σωρεία κομμάτων να διαμαρτύρονται γιατί ο Πρόεδρος δεν αντέχει την κριτική. Ομως, υπάρχει κριτική και κριτική. Και υπάρχει σεβασμός και ασέβεια. Εγώ νιώθω την ασέβεια να ξεχειλίζει. Γι' αυτό και αντιδρώ και αντιδρώ πολύ ήπια». Τίποτα δεν αποκρύβεται από τα κόμματα Ο Πρόεδρος Χριστόφιας ανέφερε ότι «ορισμένοι της αντιπολίτευσης μου δίνουν την εντύπωση ότι κάθονται και έχουν μια λίστα μπροστά τους με το τι θα κατηγορήσουμε σήμερα την Κυβέρνηση». Φέρνοντας το παράδειγμα των υδρογονανθράκων απάντησε στις επικρίσεις: «Ουδέν κρυπτόν υπό τον ήλιον». Η Κυβέρνηση αυτή, τόνισε, η οποία τόλμησε παρά τις απειλές της Τουρκίας να προχωρήσει στην ανακάλυψη υδρογονανθράκων και προχώρησε σε δεύτερο γύρο αδειοδοτήσεων, δεν έκανε τίποτα στα κρυφά. «Διότι δεν είναι η Κυβέρνηση που θέλει να προσκομίσει οποιαδήποτε οφέλη ούτε ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ούτε τα μέλη της Κυβέρνησης. Αυτή είναι τέχνη άλλων την οποίαν εμείς δεν γνωρίζουμε και ούτε θα μάθουμε όσο κυβερνούμε», είπε χαρακτηριστικά. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας τόνισε ότι δεν υπάρχει τίποτε το οποίο αποκρύβεται. «Από την άλλη δεν μπορείς να χειρίζεσαι τέτοια θέματα που έχουν σχέση με το μέλλον του τόπου και την οικονομία του τόπου και τη σωτηρία της οικονομίας του τόπου, ανεύθυνα και δια των ΜΜΕ. Και αυτό πρέπει να γίνει κατανοητό. Κατά συνέπειαν, θέλω να πω στον κόσμο ότι εμείς θα συνεχίσουμε τη δουλειά μας αθόρυβα», πρόσθεσε. «Ενημερώνονται οι πολιτικές δυνάμεις ανελλιπώς από τον καθ ύλην υπεύθυνο Υπουργό Νεοκλή Συλικιώτη και όποιος χρειάζεται ενημέρωση απευθύνεται στον Υπουργό ή απευθύνεται ο ίδιος ο Υπουργός σε αυτούς για να τους ενημερώσει», συμπλήρωσε. Προσπαθούν να ακυρώσουν την εκτελεστική εξουσία Τα θέματα των υδρογονανθράκων, υπογράμμισε ο Πρόεδρος Χριστόφια, δεν είναι θέματα του Εθνικού Συμβουλίου. «Το Εθνικό Συμβούλιο ιδρύθηκε για να ασχολείται αποκλειστικά με το Κυπριακό. Στον τόπο μας τον τελευταίο καιρό προσπαθούμε να ακυρώσουμε την εκτελεστική εξουσία μέσω της νομοθετικής και των πολιτικών κομμάτων. Οσο είμαι εγώ Πρόεδρος θα δίνω τη μάχη να μην περάσει αυτή η πολιτική που είναι ζημιογόνα για τον τόπο διότι παραβιάζει θέσμια και θεσμούς. Παραβιάζει το Σύνταγμα της Δημοκρατίας που είναι ο ανώτατος Νόμος της Δημοκρατίας τον οποίον όλοι πρέπει να σεβόμαστε και να διαφυλάσσουμε ως κόρη οφθαλμού», είπε χαρακτηριστικά. Ασχημονίες η κακομεταχείριση ζώων έξω από το Προεδρικό Αναφερόμενος στη διαμαρτυρία των αιγοπροβατοτρόφων και τα επεισόδια που σημειώθηκαν έξω από το Προεδρικό Μέγαρο την περασμένη Πέμπτη, ο Πρόεδρος Χριστόφιας χαρακτήρισε ασχημονίες τα όσα διαδραματίστηκαν και ιδιαίτερα τη μεταχείριση των ζώων από πλευράς αιγοπροβατροτρόφων, χαρακτηρίζοντας εντελώς απαράδεκτα αυτά τα φαινόμενα. Πρόσθεσε ότι όταν διατελούσε προεδρεύων της Κυπριακής Δημοκρατίας, επί προεδρίας Τάσσου Παπαδόπουλου, με δική του πρωτοβουλία και με τη συναίνεση του τότε Προέδρου της Δημοκρατίας, ο οποίος βρισκόταν στο εξωτερικό, αυξήθηκε η κεφαλική επιδότηση για τα ζώα των αιγοπροβατοτρόφων. «Αυτή την ώρα έχουμε οικονομική στενότητα, είναι καθαρό αυτό. Η κρίση που δημιούργησε το τραπεζικό σύστημα είναι τέτοια που μας πήρε πίσω. Πολύ πίσω. Αυτή είναι η πραγματικότητα και πρέπει όλοι μας να επιδείξουμε συγκράτηση και να τερματίσουμε τις ασχημονίες. Να επιδείξουμε καλή θέληση», είπε ο Πρόεδρος Χριστόφιας και πρόσθεσε: «Τι ήταν αυτή η κακοποίηση των ζωών; Τα ζώα τούς δίνουν τα προς το ζην. Επιτρέπετε να ρίξεις χάμω ένα ζώο το οποίο στο τέλος να πεθαίνει; Αυτό είναι εντελώς απαράδεκτο. Δεν θέλω να πω περισσότερα. Θέλω να καλέσω τους αιγοπροβατοτρόφους να επιδείξουν αυτοσυγκράτηση και σεβασμό προς την εκτελεστική εξουσία η οποία δεν έχει καμιά πρόθεση να καταπατήσει δικαιώματά τους, αλλά και δεν έχει τη δυνατότητα να ικανοποιήσει κατά 100% το αίτημά τους». Τέλος, ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας συνεχάρη το Σωματείο ΑΕΚ Κελλακίου για το οποίο εξήγγειλε συμβολική χρηματική εισφορά και συνεχάρη την προεδρία της κοινότητας για το έργο που επιτελεί. Επαλήθευσαν τον Πρόεδρο Τον Πρόεδρο Χριστόφια επαλήθευσαν χθες ως προς την επίθεση που θα δεχόταν για τις απαντήσεις που έδωσε, η ΕΔΕΚ και οι Οικολόγοι. Ο Πρόεδρος της Βουλής και πρόεδρος της ΕΔΕΚ Γιαννάκης Ομήρου ισχυρίστηκε ότι η συνεχής επαναφορά της αναφοράς σε κυβερνώσα Βουλή και σε μια νομοθετική εξουσία που υπερβαίνει, ή καταχράται τις εξουσίες της, δεν βοηθά τη λειτουργία του πολιτεύματος. Σχολιάζοντας τις τοποθετήσεις του Προέδρου Χριστόφια μετά το μνημόσυνο του Δώρου Λοΐζου, ο κ. Ομήρου αναφέρθηκε στο Σύνταγμα και τις αρμοδιότητες που καθορίζει τις εξουσίες, ξεχνώντας το πώς λειτουργούν τα κόμματα με μόνο στόχο την ακύρωση της εκτελεστικής εξουσίας. Επιχειρώντας να απαντήσει στον Πρόεδρο ο βουλευτής των Οικολόγων Γιώργος Περδίκης είπε προκλητικά «όπως έστρωσες θα κοιμηθείς αγαπητέ πρόεδρε» ή αλλιώς «έσπειρες θύελλες και θα εισπράξεις καταιγίδες» Ο κ. Περδίκης ισχυρίστηκε ότι επί διακυβέρνησης Χριστόφια «υποσκάπτονται και καταρρέουν» οι κατακτήσεις των αγώνων του Λαϊκού Κινήματος και υποστήριξε ακόμα πιο προκλητικά: «Η Κυβέρνηση Χριστόφια με την αδράνεια, την αδιαφορία και τη διαπλοκή, μας οδήγησε σε σκοτεινό εργασιακό μεσαίωνα. Κι αυτό είναι ηλίου φαεινότερον». Πυρκαγιά στις Πλάτρες έκαψε 10 δεκάρια δάσους Πυρκαγιά μεγάλων διαστάσεων ξέσπασε χθες το μεσημέρι στις Πλάτρες, κοντά στο ξενοδοχείο Forest Park και τις εξοχικές κατοικίες της ΠΟΕΔ. Η πυρκαγιά τέθηκε υπό έλεγχο μία περίπου ώρα αργότερα, αφού έκαψε πρώτα περίπου δέκα δεκάρια κρατικού και ιδιωτικού δάσους. Πυρκαγιά μικρότερης όμως έκτασης ξέσπασε χθες και σε περιοχή της κοινότητας Αργάκα στην Πάφο. Και η δεύτερη πυρκαγιά κατασβέστηκε σε σύντομο χρονικό διάστημα από τις δυνάμεις πυρόσβεσης, αφού όμως κατέκαυσε ένα εκτάριο ιδιωτικής γης με εγκαταλειμμένες δενδροκαλλιέργειες, εσπεριδοειδή, γεωργικές καλλιέργειες και πεύκα. Επίσης, η πυρκαγιά στην Αργάκα έθεσε σε κίνδυνο το κρατικό Δάσος Πάφου, το οποίο βρίσκεται σε απόσταση λιγότερη του ενός χιλιομέτρου από τις παρυφές του. Για την κατάσβεσή της εργάστηκαν 50 άνδρες του Τμήματος Δασών της Πυροσβεστικής Υπηρεσίας, του Ταμείου Θήρας και εθελοντές κάτοικοι της περιοχής με έξι συνολικά πυροσβεστικά οχήματα καθώς και τέσσερα ιδιωτικά οχήματα εφοδιασμένα με ψεκαστήρες. Για την κατάσβεση της πυρκαγιάς στις Πλάτρες συνέδραμαν ισχυρές δυνάμεις της Πυροσβεστικής και του Τμήματος Δασών, καθώς επίσης τα δύο αεροπλάνα του Τμήματος Δασών και τα δύο ενοικιαζόμενα από τη Δημοκρατία ελικόπτερα. Λόγω του μεγάλου μεγέθους της πυρκαγιάς στις Πλάτρες, η Αστυνομία είχε καλέσει τους οδηγούς να μην χρησιμοποιούν το δρόμο Πλατρών, ενώ δυνάμεις πυρόσβεσης παρέμειναν στην περιοχή μέχρι αργά το βράδυ για τυχόν αναζωπύρωσή της. Τα αίτια πρόκλησης των δύο πυρκαγιών διερευνώνται από την Αστυνομία, η οποία σε σχετική ανακοίνωση καλεί οποιονδήποτε γνωρίζει οτιδήποτε για τα αίτια πρόκλησης των πυρκαγιών, ή οποιαδήποτε άλλη πληροφορία που μπορεί να βοηθήσει τις έρευνες της Αστυνομίας (ύποπτα οχήματα ή πρόσωπα που βρίσκονταν στην περιοχή) να επικοινωνήσει αμέσως με τη Γραμμή Επικοινωνίας του Πολίτη στον αριθμό 1460 ή με τα τηλέφωνα έκτακτης ανάγκης 112 και 199.

4 4 ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 ΜΙΚΡΟΠΟΛΙΤΙΚΑ είπαν... ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΧΡΙΣΤΟΦΙΑΣ: «Επειδή ό,τι κάνει αυτή η Κυβέρνηση φαίνεται ότι είναι κακό για ορισμένους, θέλω να σας πω ότι τα καλά που έκανε αυτή η Κυβέρνηση θα φανούν στην πορεία, διότι είναι πάμπολλα και είναι καλά που δημιουργούν υπόβαθρο για το μέλλον». Αλλότριοι οι στόχοι του μηδενισμού. ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΑΛΑΣ: «H υποψηφιότητά μας αγκαλιάζεται από τον ευρύτερο δημοκρατικό και κεντροαριστερό χώρο, διεισδύει σε όλα τα κοινωνικά στρώματα επειδή διαθέτει το στίγμα της αξιοπιστίας και εκφέρει καθαρό πολιτικό λόγο που βασίζεται στις διαχρονικά και κάτω από κοινωνικές ζυμώσεις, αξίες». Αλλοι επέλεξαν τους γάμους με προικοσύμφωνα και την πολιτική θερμοκηπίου. ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ ΟΜΗΡΟΥ: «Η συνεχής επαναφορά του θέματος περί κυβερνώσας Βουλής, μιας νομοθετικής εξουσίας η οποία υπερβαίνει και καταχράται το ρόλο και τις εξουσίες της, δεν βοηθά στη θεσμική λειτουργία του πολιτεύματος». Μάλλον είναι η ίδια η συμπεριφορά της ευκαιριακής πλειοψηφίας που οδηγεί σε κυβερνώσα Βουλή που δεν βοηθά το πολίτευμα ΝΤΕΡΒΙΣ ΕΡΟΓΛΟΥ: «Η στάση των Ε/κ στην καταδίκη Ναδίρ επηρεάζει αρνητικά τη διαδικασία επίλυσης του Κυπριακού και φανερώνει την αρνητική στάση των Ε/κ κάτι που επηρεάζει την όλη διαδικασία». Επειδή είσαι όλο καλές προθέσεις και έχει σπάσει η αδιαλλαξία της κατοχής και το μόνο που εμποδίζει τη λύση είναι οι επικρίσεις για το «χάιδεμα» της βρετανικής δικαιοσύνης στον Ασίλ Ναδίρ! Hμερήσια πολιτική εφημερίδα ΠPΩTOΠOPIAKH AΓΩNIΣTIKH EΠAΛΞH TOY KYΠPIAKOY ΛAOY IΔΙΟΚΤΗΣΙΑ: Eκδοτική εταιρεία «THΛEΓPAΦOΣ» Διευθύντρια - Αρχισυντάκτρια ΑΝΔΡΟΥΛΑ ΓΚΙΟΥΡΩΦ Βοηθός διευθυντής και οικονομικός διευθυντής ΚΥΠΡΟΣ ΚΟΥΡΤΕΛΛΑΡΗΣ Eδρα: Eζ. Παπαϊωάννου 6, Τ.Τ Λευκωσία, Tαχ. Kιβ , Τ.Τ Tηλ. Διεύθυνσης - Σύνταξης: Σύνταξης: haravgi@spidernet.com.cy Fax. Σύνταξης Tμήμα διαφημίσεων: haravgi.ads@cytanet.com.cy Fax. Λογιστηρίου - Διαφήμισης Aθλητικό Tμήμα Fax Aθλητικής Σύνταξης Τιμή: Δευτέρα - Παρασκευή 1,00 Σάββατο: 2.00 Κυριακή: 2,50 Bρετανίας: 1.50 p. Γραφεία Eπαρχιών Λεμεσός: οδός Θεσσαλονίκης, Nικολάου Πεντάδρομος Σέντερ 4A' τηλ Φαξ: Λάρνακα: Bίκτωρος Oυγκό, Ακίνητα Νικολαϊδη, block A, κατ. 2, Λάρνακα 6023 τηλ Φαξ: Πάφος: Pένου, 23, τηλ.: Φαξ: Η νέα εκδοχή τού «μαζί τα φάγαμε» Μια νέα εκδοχή τού «μαζί τα φάγαμε» φαίνεται ότι επιχειρούν να πλασάρουν κάποιοι, σχετικά με τις βαρύτατες ευθύνες που υπάρχουν για τις τεράστιες ζημιές των τραπεζών από την έκθεση σε ελληνικά ομόλογα. Ηταν λέει ευθύνη όλων η αγορά των ελληνικών ομολόγων. Μα ποιων όλων; Πότε μας είδαν εμάς (τους μισθωτούς, τους συνταξιούχους, τους άνεργους κ.τ.λ) σ αυτό το πάρτι και μας στέλνουν τώρα το λογαριασμό μέσω της Τρόικας; Οχι κύριοι. Εμείς δεν συμμετείχαμε σ αυτό το φαγοπότι. Ακούγαμε τους σερβιτόρους (βλέπε οίκοι αξιολόγησης) που φώναζαν για τη μεγάλη έκθεση των τραπεζών στα ελληνικά ομόλογα, αλλά δεν ξέραμε την ακριβή έκταση του προβλήματος. Ούτε όμως και είχαμε τη δυνατότητα να παρέμβουμε, καθώς αυτό ήταν αποκλειστική ευθύνη του επόπτη του συστήματος, ο οποίος δυστυχώς τύγχανε της πολιτικής στήριξης της αντιπολίτευσης. ΚΑΖ Γράμματα στον Δημήτρη Ο «καλός» μας δράκος... Καλέ μου φίλε, παρ ότι ο Αύγουστος δεν έχει φύγει ακόμη, παρ ότι πολλοί θέλουν ν απολαύσουν τις τελευταίες για φέτος- αναλαμπές των διακοπών, κάποιοι άλλοι έχουν ξεκινήσει ένα παιχνίδι ηγεσίας. Σα το Χότζα του μύθου που ενώ ήξερε ότι δεν θα γίνει ποτέ μουχτάρης στο χωριό του, το έπαιζε μουχτάρης. Κι όταν τον ρώτησαν γιατί το έκαμε αυτό, τους απάντησε το εξής σοφό: Δεν είναι που θέλω να γίνω, μουχτάρης. Είναι που δοκιμάζω τις δυνάμεις μου. Οχι αυτές που βλέπετε εσείς, αλλά αυτές που νιώθω εγώ...». Θα μου πεις, καλέ μου φίλε, ότι ο Χότζας της λαϊκής παράδοσης ήταν σοφός γι αυτό και ο χρόνος δεν σκέπασε τη μνήμη του. Κάποιοι άλλοι όμως που δίνουν και την ψυχή τους για το μουχταρέικο, είναι ικανοί όχι μόνο να «ξεπεράσουν τον εαυτό τους», αλλά με κάθε τρόπο θεμιτό ή αθέμιτο- να μιλήσουν για την ανικανότητα των άλλων. Αποσιωπώντας, όπως πιστεύουν, τις δικές τους αδυναμίες. Αστική αντίληψη που έρχεται βαθιά απ το χρόνο της πολιτικής ιστορίας. Ομως, τα τελευταία γεγονότα με κάνουν όπως και τόσους άλλους συμπατριώτες μας- να προβληματίζομαι. Η παγκόσμια οικονομική κρίση και το μουχταρέικο σου χρεώνει μεγάλες ευθύνες, καλέ μου φίλεέχει στήσει το δικό της γαϊτανάκι... έχει μετατραπεί σε χιονοστιβάδα και συμπαρασύρει ό,τι βρεθεί στο δρόμο της. Μοναχά τις καρδιές εκείνων που εξακολουθούν να πιστεύουν ότι μπορούν ν αντισταθούν στο ξεδιάντροπο παιχνίδι ενός καταρρέοντος οικονομικού συστήματος δεν παρασύρει. Κι είναι οι μικρές σημαίες που ανεμίζουν με τη σεμνότητα του αγωνιστή σ ένα κόσμο που έχει ισοπεδώσει και αξίες και ανθρώπους και ελπίδες. Ομως πώς να χαρακτηρίσει κανείς την απρέπεια που ξεπηδά από τη «δοτή» εντολή; Κάποιος είναι υπεύθυνος και ένοχος για την καταρράκωση της ανθρωπιάς που παρατηρείται μπροστά στο Προεδρικό. Ναι, θέλω να διαμαρτύρονται οι πολίτες... είναι ένας τρόπος να στείλουν τα Του ΜΑΚΗ ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΥ κονδύλιον Η ασέβεια ξεχειλίζει Βγάζουν ανακοινώσεις ο ένας του άλλου στο ΕΥΡΩΚΟ Δεν ξέρουν τι τους γίνεται φαίνεται στο ΕΥΡΩΚΟ ή έχουν έντονες διαφωνίες ως προς την επιλογή τους για τις προεδρικές εκλογές. Δεν εξηγείται αλλιώς ότι χθες ο ΓΓ του κόμματος εξέδωσε ανακοίνωση για να διαψεύσει τον αντιπρόεδρο του ΕΥΡΩΚΟ! Με ανακοίνωσή του ο Στέλιος Αμερικάνος μάς ενημερώνει ότι το ΕΥΡΩΚΟ θα αποφασίσει για τις προεδρικές σε παγκύπριο συνέδριό του. Το τι προκάλεσε την ανακοίνωση ήταν η χθεσινή συνέντευξη του Ρίκκου Ερωτοκρίτου στο «Φιλελεύθερο» ότι δεν υπάρχει συλλογική απόφαση για σύγκληση παγκύπριου συνεδρίου. Ο κ. Ερωτοκρίτου ανέφερε ότι θα αποφασίσει το Εκτελεστικό Γραφείο, η Πολιτική Επιτροπή και το Κεντρικό Συμβούλιο Απαντώντας στο συναγωνιστή του ο κ. Αμερικάνος επισυνάπτει σημεία της απόφασης της Πολιτικής Επιτροπής του ΕΥΡΩΚΟ τον Μάιο για σύγκληση συνεδρίου, ενώ του υποδεικνύει ότι και ο κ. Ερωτοκρίτου ήταν παρών όταν λήφθηκε η ομόφωνη απόφαση. «Συνεπώς υπάρχει απόφαση και είναι δεσμευτική για όλους. Οιεσδήποτε άλλες αναφορές δημιουργούν σύγχυση και εξυπηρετούν προφανώς άλλες σκοπιμότητες», αναφέρει ο κ. Αμερικάνος. Ποιες είναι αυτές οι σκοπιμότητες; Αφού άνοιξαν δημόσια αυτό το διάλογο ας μας πουν και μας Γκάνταλφ μηνύματά τους, αλλά όταν ανάμεσά τους εισέρχεται το φιδάκι της ασέβειας, τότε αυτό που εισπράττουμε σαν λαός είναι την αποκάλυψη. Κι η αποκάλυψη είναι η οδύνη. Το γεγονός της διαμαρτυρίας, κάποια στιγμή, θα ξεχαστεί. Αυτό που θα μείνει στη μνήμη των πολλών, είναι η αποκάλυψη της ασέβειας. Και το τραγικό είναι ότι όταν κάποιοι διαπλάθουν ένα λαό πάνω σε τέτοιες συμπεριφορές είναι σίγουρο ότι κάποια στιγμή θα την εισπράξουν και οι ίδιοι. Και θα τους κακοφανεί γιατί θα χουν ξεχάσει ότι ήταν εκείνοι που άνοιξαν το χοντρό βιβλίο της ιστορικής ασέβειας. Κι εκείνοι που αποφάσισαν να περπατήσουν σ αυτά τα μονοπάτια, είναι ουσιαστικά οι «αδύναμοι» του πολιτικού παιχνιδιού. Οπως σ ένα ποδοσφαιρικό αγώνα, ένας παίχτης προσπαθεί να τραυματίσει κάποιον αντίπαλό του, το ίδιο συμβαίνει σε κάθε παιχνίδι. Απλά εμείς έχουμε μάθει να παίζουμε μ ανοιχτά χαρτιά... με καθαρές προτάσεις και προπάντων, με κείνη τη βαθιά επιθυμία και λαχτάρα να προσφέρουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε. Και γίνεται... Μόνο που στην παγκοσμιοποιημένη κοινωνία που ζούμε, αυτοί που μας την επέβαλαν είναι και εκείνοι που πολλές φορές υπογραμμίζουν και τις συμπεριφορές. Ομως δεν θα παγιδευτούμε στα δικά τους αδιέξοδα. Γιατί εκεί έχουν οδηγήσει τους λαούς. Βάσει ενός σχεδίου που έρχεται απ το χρόνο. Εμείς έχουμε και προτείνουμε λύσεις. Και ιδέες Και ανθρώπους... Κι όλη αυτή η ιστορία μου θυμίζει τον πολεμιστή που στέκει μπρος στο θεριό που στερεί το νερό στο λαό. Κι όμως, αυτοί οι γνώριμοι άγνωστοι, μεταλλάσσονται τόσο γρήγορα που ξαφνικά έρχονται και μας μιλούν για την καλοσύνη του δράκου... για τη μεγαλοψυχία του, καταφέρνοντας να κάνουν τους λαούς να ξεχάσουν τον πολεμιστή. Εμείς όμως που θυμόμαστε, στέκουμε στο πλάι του γιατί χωρίς πολεμιστή, είναι χαμένος και ο δρόμος του αγώνα. makisantonopoulos@hotmail.com

5 ΑΡΘΡΑ & ΜΙΚΡΟΠΟΛΙΤΙΚΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Εξ αριστερών Αριστος μαθητής της πολιτικής μετάλλαξης! Γράφει Τάσος Τσαππαρέλλας τον τόπο, φαίνεται πως η αποπλάνηση του λαού, ο καιροσκοπισμός, η αποποίηση Σ αυτό ευθυνών, η αοριστολογία, η συνθηματολογία, ο πολιτικός ναρκισσισμός και πολλά άλλα παρόμοια πολιτικά χαρακτηριστικά, συναποτελούν μια νέα πολιτική και ιδεολογική προσέγγιση, στη βάση της οποίας ο καθένας μπορεί να καπηλεύεται τα πραγματικά και ουσιαστικά προβλήματα του τόπου και του λαού μας. Τέτοια ζωντανά παραδείγματα εντοπίζουμε καθημερινά στις μέρες μας πάρα πολλά, από πρωτοκλασάτα στελέχη κομμάτων, μέχρι κατώτερα στελέχη, από πολιτικούς και πολιτειακούς παράγοντες μέχρι πολιτικάντηδες. Ενα τρανό παράδειγμα αυτής της «νεοσύγχρονης» πολιτικής και ιδεολογικής προσέγγισης, είναι το άρθρο του πρώην Υπουργού Εσωτερικών, του πρώην Υπουργού Οικονομικών και πρώην Διοικητή της Κεντρικής Τράπεζας, Χριστόδουλου Χριστοδούλου, που δημοσιεύεται στον «Φιλελεύθερο» του περασμένου Σαββάτου κάτω από τον τίτλο «Το δίλημμα της ψευδοπλάνης». Ενα άρθρο, που θα μπορούσε κάλλιστα να διεκδικήσει τον τίτλο του εγχειριδίου της «ψευδοπλάνης του πολιτικού λόγου», ή και της αμετροέπειας του πολιτικού ναρκισσισμού. Θέλοντας λοιπόν ο κ. Χριστοδούλου να κατακεραυνώσει τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας Δημήτρη Χριστόφια και την πολιτική του σε σχέση με το Κυπριακό επέλεξε να το πράξει μέσω των θέσεών του για τη Διζωνική Δικοινοτική Ομοσπονδία, την οποία και χαρακτηρίζει ως τερατώδη και ότι μια τέτοια λύση οδηγεί «απαρέγκλιτα, σταδιακά και εξελικτικά σε προτεκτορατοποίηση και τουρκοποίηση της Κύπρου». Εάν σήμερα εμφανιζόταν στην πολιτική σκηνή του τόπου, ως ένας νέος προβληματιζόμενος πολιτικός, σίγουρα δεν θα είχαμε τίποτα να πούμε ή να σχολιάσουμε σεβόμενοι πλήρως τις απόψεις, που ο καθένας έχει δικαίωμα να εκφράζει και να υπηρετεί. Πρόκειται όμως για έναν πολιτικό που ξεκίνησε την καριέρα του από τη δεκαετία του 1960 και υπηρέτησε τον τόπο μέσα από πολλές θέσεις και πόστα. Μεταξύ άλλων ως στέλεχος του Δημοκρατικού Συναγερμού υπηρέτησε ως Υπουργός Οικονομικών και Υπουργός Εσωτερικών στη δεκαετή διακυβέρνηση Κληρίδη-ΔΗΣΥ. Ποτέ και σε καμιά περίπτωση δεν αντιτάχθηκε με την πολιτική Κληρίδη-ΔΗΣΥ για Διζωνική Δικοινοτική Ομοσπονδία, αντίθετα την υπηρετούσε κιόλας με ευλάβεια. Ποτέ δεν τον ακούσαμε να προειδοποιεί τον κυπριακό λαό για τερατώδη λύση, που προωθεί το κόμμα του μαζί με τον αρχηγό του Ν. Αναστασιάδη και τον Πρόεδρο Γλ. Κληρίδη. Αντίθετα τον βλέπαμε να υποκλίνεται στο διάβα του Γλ. Κληρίδη και του Ν. Αναστασιάδη. Ξαφνικά σήμερα ανακάλυψε ο κ. Χριστοδούλου ότι είναι ακραιφνής αντιομοσπονδιακός και επιλέγει να εκδηλώσει αυτή τη νέα του πολιτική θέση επιτιθέμενος στον Δημήτρη Χριστόφια και ουδόλως εναντίον των άλλοτε στενών συνεργατών του ΔΗΣΥ-Ν. Αναστασιάδη-Γλ. Κληρίδη, που όχι μόνο προωθούσαν τη Διζωνική Δικοινοτική Ομοσπονδία σε μια πολύ πιο προχωρημένη έκδοση (χαλαρή ομοσπονδία-συνομοσπονδία), αλλά υπερψήφισαν και το Σχέδιο Ανάν, το οποίο ο ίδιος χαρακτηρίζει ως «βρετανογενές και τουρκόπνοο σχέδιο». Για τα της οικονομίας και τις ευθύνες που επιρρίπτει στον Δ. Χριστόφια δεν θα ασχοληθούμε, απλά να υπενθυμίσουμε πως όταν σε βάρος του κυπριακού λαού σχεδιαζόταν και υλοποιόταν η μεγαλύτερη πολιτικοοικονομική απάτη και το μεγαλύτερο πολιτικοοικονομικό σκάνδαλο όλων των εποχών, (ΧΑΚ) ο κ. Χριστοδούλου υπηρετούσε την Κυβέρνηση με περισσή πίστη και αφοσίωση ως Υπουργός. Αντί λοιπόν να ζητά και τα ρέστα σήμερα, το λιγότερο, που έπρεπε να κάνει, ήταν να ζητήσει μία συγγνώμη από τον κυπριακό λαό και να αποσυρθεί διακριτικά. Φαίνεται όμως, πως έχει κι αυτός εμπεδώσει απόλυτα το μάθημα της «πολιτικής μετάλλαξης», που διδάχθηκε στη Μεγάλη Πολιτική Σχολή «ΔΗΣΥ-Ν.Αναστασιάδη» και ως εκ τούτου κρίνεται άριστος μαθητής. Αρθρο Δέσμιοι των σκοπιμοτήτων και του μηδενισμού Η Κυβέρνηση Χριστόφια έχει παράξει σημαντικότατο έργο και σωστά υπογραμμίζει ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ότι τα καλά, τα οποία έκανε αυτή η Κυβέρνηση θα φανούν στην πορεία διότι δημιουργούν υπόβαθρο για το μέλλον. Λύθηκαν προβλήματα και στρεβλώσεις που ταλαιπωρούσαν την Κύπρο για δεκαετίες ενώ τροχιοδρομήθηκαν πολλά άλλα. Διανοίχτηκαν τεράστιες προοπτικές μέσα από τους σοβαρούς, υπεύθυνους και χωρίς τυμπανοκρουσίες χειρισμούς στο ζήτημα της ΑΟΖ και των υδρογονανθράκων. Πολλαπλάσιες δε θα ήταν οι επιτυχίες προς όφελος της Κύπρου και του λαού της εάν δεν επέλεγε συνειδητά η αντιπολίτευση το δρόμο του μηδενισμού και των σκοπιμοτήτων για διάλυση της όποιας πρωτοβουλίας, της όποιας μεταρρύθμισης, της όποιας επένδυσης, της φορολόγησης του πλούτου και πάει λέγοντας. Μόνη έγνοια των δυνάμεων της αντιπολίτευσης είναι να στοχοποιηθεί η Κυβέρνηση και το ΑΚΕΛ και δεν γνοιάζονται καθόλου για το πώς επηρεάζεται αρνητικά από τη στάση τους ο τόπος και ο λαός. Καθημερινά εξαπολύουν τα πυρά τους με στόχο την εξυπηρέτηση των σκοπιμοτήτων και όταν ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας απαντά στη μηδενιστική κριτική που του ασκείται φωνασκούν για δήθεν μη αντοχή στην κριτική και ξεκινά ένας νέος πόλεμος κατά του Προέδρου. Ενώ νυχθημερόν κατηγορούν Κυβέρνηση και ΑΚΕΛ αξιοποιώντας πλήρως την ελεγχόμενη πλειοψηφία των ΜΜΕ, δεν ντρέπονται να μιλούν για δήθεν «δικτατορία» της Κυβέρνησης. Ανευ σεβασμού κτυπούν ανελέητα την πολιτική της Κυβέρνησης και του ΑΚΕΛ αναγκάζοντας τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας να δηλώνει ότι νιώθει την ασέβεια να ξεχειλίζει. Δέσμιοι των σκοπιμοτήτων και του μηδενισμού τους, δημιουργούν καταστάσεις και μετά εν συγχορδία πυροβολούν την Κυβέρνηση με στόχο τη δημιουργία εσφαλμένων εντυπώσεων. Ενα σκηνικό που έχει στηθεί σχεδόν με την εκλογή του Δ. Χριστόφια στην Προεδρία. Ενα σκηνικό που σαφώς και θα εντατικοποιηθεί καθώς οδεύουμε προς τις προεδρικές εκλογές. Το μόνο που πραγματικά κάνουν είναι να ζημιώνουν την Κύπρο και το λαό με μόνο μέλημά τους την επιδίωξη της καρέκλας. Η Μέρκελ θα δει τον Ντόναλτ Σε ένα μάλλον απροσδόκητο ρόλο αναμένεται να εμφανιστεί σύντομα η Γερμανίδα Καγκελάριος Άνγκελα Μέρκελ... υποδεχόμενη στην καγκελαρία τον Ντόναλντ Ντακ και τους φίλους του, οι οποίοι θα ταξιδέψουν μέσα από τις σελίδες του περιοδικού Μίκι Μάους στη Γερμανία. Ο διάσημος πάπιος του Ουόλτ Ντίσνεϊ και οι φίλοι του θα ταξιδέψουν τις επόμενες οκτώ εβδομάδες μέσα από τις σελίδες του κόμικ σε όλη τη Γερμανία, αναζητώντας το θησαυρό της κοντέσας της Ταρν και της Τούξους, όπως αναφέρει η Bild. Και παρά το γεγονός ότι είναι εξαιρετικά πολυάσχολη εξαιτίας της κρίσης χρέους στην Ευρωζώνη, η Μέρκελ θα βρει χρόνο για να συναντήσει τον Ντόναλντ και τους φίλους στην καγκελαρία όταν θα έχει τελειώσει η αναζήτηση του θησαυρού. Αλλαξε το σενάριο στο παραμύθι Μέχρι πρόσφατα η αντιπολίτευση κατηγορούσε την Κυβέρνηση ότι χαράζει οικονομική στρατηγική με τους συνδικαλιστές και ότι αγνοεί και αρνείται να πιει ακόμη και ένα καφέ με τους τραπεζίτες. Μάλιστα, ο αν. πρόεδρος του ΔΗΣΥ Αβ. Νεοφύτου κατηγορούσε το ΑΚΕΛ για «ιδεοληψία», γιατί δεν παρευρίσκονται στελέχη του στις γενικές συνελεύσεις των τραπεζών. Σήμερα, που άρχισαν να βγαίνουν στη φόρα πολλά και διάφορα για τις ευθύνες των τραπεζών και του πρώην Διοικητή Αθ. Ορφανίδη, η αντιπολίτευση επιχειρεί να αλλάξει το σενάριο στο παραμύθι, κάνοντας λόγο για αδιαφανείς δήθεν σχέσεις του ΑΚΕΛ και της Κυβέρνησης με τους τραπεζίτες. Τους ίδιους δηλαδή που μέχρι χθες - σύμφωνα με τον ισχυρισμό της αντιπολίτευσης - αρνείτο να τους καλέσει ακόμη και για καφέ! Ποιο λέτε να είναι το επόμενο παραμύθι που θα επιχειρήσουν να πουλήσουν; ΚΑΖ Ετεροχρονισμένη «ευαισθησία» Ενώ το Κίνημα Οικολόγων τοποθετείται επί παντός επιστητού, όταν άλλες οικολογικές οργανώσεις τοποθετούνταν για τη συμπεριφορά των ποιμνιοτρόφων στο Προεδρικό σε σχέση με τη μεταχείριση των ζώων, η Ιωάννα, ο Περδίκης και η παρέα τους τηρούσαν σιγή ιχθύος. Επρεπε να γραφτούν διάφορα σχόλια για τη στάση του Κινήματος Οικολόγων για να «ευαισθητοποιηθούν» για το ζήτημα. Ετσι χθες ο βουλευτής των Οικολόγων Γιώργος Περδίκης απηύθυνε έκκληση στους ποιμνιοτρόφους «να Τα καλά παιδιά ξαναχτύπησαν Βγήκαν πάλι τα κα(ω)λόπαιδα και κυνηγούν μετανάστες. Αυτή τη φορά στην Κόρινθο έχουν κάνει κλοιό γύρω από το στρατόπεδο των μεταναστών. Και οι πολίτες ανάμεσά τους να παραδέχονται: «Μας κάνανε ρατσιστές τους Ελληνες δεν ήμασταν. Μας κάνανε γιατί τους συμφέρει να βλέπουμε το κακό στον ξένο και όχι στα χάλια μας που τους ψηφίζουμε τόσα χρόνια. Πώς μας κατάντησαν δεν μπορώ να βγάλω το μήνα και μου ζητάνε να πληρώσω και εφορία». Να τα ακούσουν οι ωραίοι και δη μεγαλόσχημοι Ελληνες. εγκαταλείψουν κάθε σχέδιο για εγκατάλειψη των ζώων τους στους αυτοκινητόδρομους. «Πρέπει επιτέλους οι κτηνοτρόφοι να αντιληφθούν ότι η χρησιμοποίηση των ζώων σε διαδηλώσεις συνιστά κακοποίηση των ζώων και απαγορεύεται από την κυπριακή και ευρωπαϊκή νομοθεσία». Ετεροχρονισμένη αυτή τη φορά η «ευαισθησία» του Κινήματος Οικολόγων αφού δεν είχε μηδενιστικό αντιπολιτευτικό χαρακτήρα Γκάνταλφ

6 6 ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ Οχι στην κοινωνική αναταραχή Αντρος Κυπριανού: «Εμείς δεν πρόκειται να δεχθούμε απαιτήσεις που στρέφονται ενάντια στους εργαζόμενους του τόπου» Ειδικό σημείωμα-έγγραφο ετοιμάζει το ΑΚΕΛ το οποίο θα αποστείλει στην Τρόικα για να έχει υπόψη της την πολιτική προσέγγιση αλλά και τα μέτρα που κατά την άποψη του ΑΚΕΛ πρέπει να ληφθούν, λαμβάνοντας υπόψη και τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η κυπριακή οικονομία. «Οι όποιες αποφάσεις θα πρέπει να ληφθούν με γνώμονα το πώς περιορίζονται στο μεγαλύτερο δυνατό βαθμό κοινωνικές αναταραχές. Ενδεχόμενη κοινωνική αναταραχή με τη λήψη επώδυνων μέτρων όχι απλά δεν θα οδηγήσει σε επίλυση των προβλημάτων αλλά αντιθέτως θα επιδεινώσει ακόμα περισσότερο την κατάσταση της κυπριακής οικονομίας», διαμηνύει ο ΓΓ του ΑΚΕΛ στο β μέρος της συνέντευξής του στη «Χαραυγή». Σε όσους επιχαίρουν θεωρώντας ότι με την κάθοδο της Τρόικας θα επιβληθούν όσα δεν κατάφεραν να επιβάλουν για δεκαετίες, ο Αντρος Κυπριανού τονίζει: «Εμείς δεν πρόκειται να δεχθούμε απαιτήσεις που στρέφονται ενάντια στους εργαζόμενους του τόπου». Υποδεικνύει μάλιστα πως «αν περιοριστούν οι φωνές στο εσωτερικό οι οποίες θέλουν να εξωθήσουν την Τρόικα σε ακραίες αποφάσεις, τότε θα είναι μεγαλύτερη η δυνατότητά μας να πείσουμε» για τις θέσεις μας. Ο ΓΓ του ΑΚΕΛ εκτιμά ότι η Τρόικα δεν θα επιβάλει τις όποιες απόψεις αλλά ότι «θα επιδιωχθεί συναπόφαση με την κυπριακή κυβέρνηση για τα μέτρα τα οποία θα ληφθούν». Συνέντευξη στη ΝΙΚΗ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥ Επί θύραις η Τρόικα και στο βάθος οι Προεδρικές. Το ΑΚΕΛ είναι έτοιμο για τις μεγάλες αυτές μάχες; Το ΑΚΕΛ έδωσε και εξακολουθεί να δίνει μεγάλες μάχες προς όφελος του λαού και των εργαζομένων του τό- που. Εμείς είχαμε συναντήσεις με την αντιπροσωπεία της Τρόικας, έχουμε δεσμευθεί ότι θα τους στείλουμε ένα ειδικό σημείωμα με τις δικές μας απόψεις τόσο σε ό,τι αφορά στην πολιτική προσέγγιση αλλά και τα μέτρα που κατά την άποψή μας πρέπει να ληφθούν λαμβάνοντας υπόψη και τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η κυπριακή οικονομία. Δεν μπορούμε να συζητούμε για τη λήψη μέτρων αν δεν ξέρουμε επακριβώς ποια είναι τα προβλήματα και σε ποιους τομείς. Ετοιμάζουμε λοιπόν αυτό το έγγραφο, το οποίο πολύ σύντομα θα αποστείλουμε στην Τρόικα, έτσι ώστε στην επόμενη επίσκεψή της στην Κύπρο να συζητήσουμε πολύ συγκεκριμένα τις δικές μας προτάσεις. Σε ό,τι αφορά στις προεδρικές εκλογές ήδη έχουμε αποφασίσει ότι ως ΑΚΕΛ θα Δεν μπορούν τα μέτρα να είναι μονομερή, να στρέφονται δηλαδή ενάντια στους εργαζόμενους ή στην πλειοψηφία του κυπριακού λαού. Πρέπει να συνεισφέρει και ο πλούτος και τα κέρδη στηρίξουμε την υποψηφιότητα Σταύρου Μαλά. Γνωρίζω ότι ο ίδιος ο κ. Μαλάς πολύ σύντομα θα εξαγγείλει τη δική του ανεξάρτητη υποψηφιότητα και θα δώσουμε αυτή την εκλογική μάχη με όλες μας τις δυνάμεις γιατί θέλουμε να διασφαλίσουμε ότι δεν θα υπάρξει πισωγύρισμα σε εποχές όπου πολιτικά κόμματα και πρόσωπα ασκούσαν αφόρητα αντιλαϊκές πολιτικές στον κυπριακό λαό. Για το θέμα της Τρόικας. Εχει γίνει πολλή συζήτηση για το αν θα πρέπει να έχουμε ή όχι κόκκινες γραμμές στη διαπραγμάτευση με την Τρόικα. Αν και το ΑΚΕΛ έχει κόκκινες γραμμές- όπως είναι η ΑΤΑ και το όριο αφυπηρέτησηςνομίζετε ότι η Τρόικα θα δείξει την απαιτούμενη ευαισθησία; Τουλάχιστον το μήνυμα που εμείς έχουμε πάρει είναι ότι η Τρόικα δεν θα επιβάλει τις όποιες απόψεις. Θα επιδιωχθεί συναπόφαση με την κυπριακή κυβέρνηση για τα μέτρα τα οποία θα ληφθούν. Σ αυτό το σημείο θα ήθελα να πω το εξής: Θα ήταν ευχής έργον αν όλοι προσεγγίζαμε τα ζητήματα μέσα από την ίδια οπτική γωνιά. Είναι προφανές δυστυχώς ότι κάτι τέτοιο δεν γίνεται. Κάποιοι θεωρούν ότι είναι χρυσή ευκαιρία, με την κάθοδο της Τρόικας στην Κύπρο, να προωθήσουν αντιλαϊκές πολιτικές τις οποίες για δεκαετίες ολόκληρες προσπαθούσαν χωρίς επιτυχία να επιβάλουν στην κυπριακή κοινωνία. Σήμερα θεωρούν ότι έχουν ως άλλοθι την Τρόικα για να επαναφέρουν αυτές τις πολιτικές. Ενώ άλλα έλεγαν όταν συζητούνταν αυτά τα ζητήματα μέσα στον κοινωνικό διάλογο, σήμερα προσπαθούν ακριβώς να επιβάλουν τις απόψεις τους στους υπόλοιπους. Αυτό το πράγμα αυτομάτως αποδυναμώνει τη διαπραγματευτική ικανότητα που έχουμε ως Κυβέρνηση και ως λαός να συζητήσουμε και να ληφθούν μέτρα όσο το δυνατό πιο ανώδυνα για την πλειοψηφία του λαού και τους εργαζόμενους. Το δεύτερο που θέλω να πω είναι ότι οι όποιες αποφάσεις θα πρέπει να ληφθούν με γνώμονα το πώς περιορίζονται στο μεγαλύτερο δυνατό βαθμό κοινωνικές αναταραχές. Εμείς επιμένουμε σ αυτό. Ενδεχόμενη κοινωνική αναταραχή με τη λήψη επώδυνων μέτρων όχι απλά δεν θα οδηγήσει σε επίλυση των προβλημάτων αλλά αντιθέτως θα επιδεινώσει ακόμα περισσότερο την κατάσταση της κυπριακής οικονομίας. Αυτό είναι κάτι που θα πρέπει να ληφθεί πολύ σοβαρά υπόψη. Εξάλλου τα μέτρα λιτότητας σε άλλες χώρες που εφαρμόστηκαν δεν έχουν καταφέρει να οδηγήσουν σε επίλυση των προβλημάτων. Και αυτό είναι κάτι το οποίο πρέπει να λάβει υπόψη της η Τρόικα. Επίσης δεν μπορούν τα μέτρα να είναι μονομερή, να στρέφονται δηλαδή ενάντια στους εργαζόμενους ή στην πλειοψηφία του κυπριακού λαού. Πρέπει να συνεισφέρει και ο πλούτος και τα κέρδη. Η Τρόικα θα λάβει υπόψη αυτά που θα Η Κυβέρνηση Χριστόφια πιστώνεται με το μεγαλύτερο οικονομικό επίτευγμα Γιατί δεν μιλά κανένας για το γεγονός ότι αυτή η Κυβέρνηση κατάφερε να προχωρήσει και στο β γύρο αδειοδότησης για το φυσικό αέριο βάζοντας την Κύπρο στον ενεργειακό χάρτη, αλλά αντίθετα κατηγορείται συνεχώς η Κυβέρνηση από την αντιπολίτευση ότι δεν προχωρεί σε αναπτυξιακά έργα; Δεν είμαστε μια χώρα δίχως προβλήματα, η οποία αποφάσισε ξαφνικά να διερευνήσει κατά πόσον υπάρχουν κοιτάσματα φυσικού αερίου στην ΑΟΖ της. Είμαστε μια χώρα υπό κατοχή, μια χώρα η οποία τυγχάνει εκβιασμού και απειλών από την επεκτατική Τουρκία και αυτό καθιστούσε την όλη προσπάθειά μας ακόμα πιο δύσκολη. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας ακολούθησε μια πάρα πολύ προσεκτική πολιτική. Στο κάθε βήμα ενημέρωνε το ΣΑ και την ΕΕ έτσι ώστε να γνωρίζει ότι έχει τη στήριξή τους έναντι της τουρκικής επιθετικότητας. Ακριβώς, όταν ξεκίνησαν οι γεωτρήσεις με την εταιρεία Noble, στους πρώτους εκβιασμούς της Τουρκίας αντέδρασαν η Ρωσία, οι ΗΠΑ, ο ΟΗΕ, η ΕΕ και σειρά άλλων κρατών με αποτέλεσμα η Τουρκία να υποχρεωθεί να παραμείνει μόνο στις φραστικές απειλές. Αυτό ήταν μια σημαντική επιτυχία της εξωτερικής πολιτικής του Προέδρου της Δημοκρατίας και ένας Πρόεδρος, ο οποίος λειτουργεί με ιδεοληψίες και αγκυλώσεις, όπως του καταλογίζουν, δεν θα μπορούσε σε καμιά περίπτωση να πετύχει αυτά τα αποτελέσματα. Αυτό λοιπόν είναι το μεγαλύτερο επίτευγμα της κυπριακής κυβέρνησης στον οικονομικό τομέα, σε όλα τα χρόνια ύπαρξης της Κυπριακής Δημοκρατίας και αυτό θα εξασφαλίσει τον κυπριακό λαό για πολλές δεκαετίες. Θα έπρεπε λοιπόν τουλάχιστον να πιστωθεί η Κυβέρνηση Χριστόφια με αυτή τη μεγάλη επιτυχία. Δεν υποτιμώ βέβαια τη συμβολή της κυβέρνησης Τ. Παπαδόπουλου για να προετοιμάσει ένα μέρος της όλης προσπάθειας. Ωστόσο, η ολοκλήρωσή της πιστώνεται στην Κυβέρνηση Χριστόφια η οποία με ταχύτατους ρυθμούς προχωρεί στην αξιοποίηση αυτού του φυσικού πλούτου που διαθέτει η χώρα μας. Μόνο μικροκομματικές σκοπιμότητες και άνθρωποι που κινούνται από μικρότητες δεν μπορούν να αναγνωρίσουν αυτή τη μεγάλη επιτυχία. της πούμε; Ενδεχόμενη κοινωνική αναταραχή με τη λήψη επώδυνων μέτρων όχι απλά δεν θα οδηγήσει σε επίλυση των προβλημάτων αλλά αντιθέτως θα επιδεινώσει ακόμα περισσότερο την κατάσταση της κυπριακής οικονομίας Θέλω να πιστεύω ότι είναι άνθρωποι που προβληματίζονται. Με τη σωστή επιχειρηματολογία μπορούμε να τους προβληματίσουμε. Αν περιοριστούν οι φωνές στο εσωτερικό οι οποίες θέλουν να εξωθήσουν την Τρόικα σε ακραίες αποφάσεις, τότε θα είναι μεγαλύτερη η δυνατότητά μας να πείσουμε. Πώς ενισχύεται η διαπραγματευτική θέση της Κυβέρνησης όταν καθημερινά η αντιπολίτευση περιλαμβανομένων και των μέχρι πρότινος εταίρων στην Κυβέρνηση τής καταλογίζουν από ανικανότητα μέχρι και ευθύνες για την εγκληματική έκθεση των τραπεζών στα ελληνικά ομόλογα; Η απάντηση είναι απλή: Δεν ενισχύεται. Αντιθέτως, υποσκάπτεται. Διαισθάνεστε ότι κάποιοι επιχαίρουν για την παρουσία της Τρόικας ή ακόμη και για το γεγονός ότι η Κυβέρνηση και το ΑΚΕΛ υποχρεώθηκαν να αποταθούν στο Μηχανισμό Στήριξης; Κάποιοι μάλιστα φαίνεται να θεωρούν βέβαιο ότι η Τρόικα θα καθαρίσει γι αυτούς και το κόστος θα το πληρώσει το ΑΚΕΛ Είναι προφανές, νομίζω. Είναι πολύ καλά γνωστές οι δηλώσεις που έγιναν από διάφορες πλευρές, εκπροσώπους του ΔΗΣΥ και του ΔΗΚΟ και άλλων πολιτικών κομμάτων καθώς και των εργοδοτικών οργανώσεων. Εμείς δεν πρόκειται να δεχθούμε απαιτήσεις που στρέφονται ενάντια στους εργαζόμενους του τόπου. Θα συζητήσουμε με την Τρόικα και το πώς θα συμπεριφερθούμε θα το αποφασίσουμε όταν θα έχουμε ενώπιόν μας τις συγκεκριμένες προτάσεις. Από κει και πέρα αν δεν υπήρχαν τα προβλήματα των τραπεζών και η ανάγκη ανακεφαλαιοποίησής τους και στήριξής τους από το κράτος τότε, ναι, δεν θα υπήρχε ανάγκη να προσφύγουμε στην Τρόικα. Αυτό, τουλάχιστον σε μας, είναι καθαρό. Πώς απαντά ο ΓΓ του ΑΚΕΛ στο σενάριο παραίτησης του Προέδρου και πρόωρων προεδρικών εκλογών που είδε το φως της δημοσιότητας στην περίπτωση που υποχρεωθεί να υπογράψει σκληρούς, αντιλαϊκούς μνημονιακούς όρους; Ο ΓΓ του ΑΚΕΛ δεν απαντά σε μυθοπλα-

7 ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ σίες και φαντάσματα. Βλέπετε σκοπιμότητες γύρω από αυτή τη σεναριολογία; Δεν θέλω να μπω στην ουσία της σεναριολογίας. Εκείνο που μπορώ να πω με απόλυτη βεβαιότητα είναι ότι ο Δημητρης Χριστόφιας και η Κυβέρνηση θα διαπραγματευτούν πολύ σκληρά με την Τρόικα, θα συζητήσουν πολύ τεκμηριωμένα προσπαθώντας να προστατεύσουν τα συμφέροντα των εργαζομένων και του τόπου. Από κει και πέρα οι διάφορες μυθοπλασίες και φαντασιώσεις δεν νομίζω ότι πρέπει να αντιμετωπίζονται σοβαρά και να μας απασχολούν για να τις απαντούμε. Από την αντιπολίτευση έχουν χρησιμοποιηθεί απαξιωτικοί χαρακτηρισμοί για τους κυβερνητικούς χειρισμούς στην επενδυτική προσπάθεια από το Κατάρ και την κινέζικη Far Eastern Phoenix. Γιατί η αντιπολίτευση να επιδιώκει καμένη γη αν πιστεύει ότι θα κερδίσει τις εκλογές; Συγκεκριμένα πρόσωπα- Αβ. Νεοφύτου, Ν. Παπαδόπουλος κ.α.- δεν θέλουν η Κυβέρνηση Δ. Χριστόφια να πετύχει στους στόχους της. Δεν τους ενδιαφέρει αν η οικονομία του τόπου θα επιδεινωθεί περαιτέρω, φτάνει να μην πετύχει Το θέμα των επενδύσεων πρέπει να είναι προτεραιότητα για μας. Αν θέλουμε πραγματικά να αντιμετωπιστούν τα προβλήματα της οικονομίας, να μειωθεί στο ελάχιστο η ανεργία, εκείνο που χρειάζεται είναι η ανάπτυξη. Και οι επενδύσεις μπορούν να συμβάλουν σε πάρα πολύ μεγάλο βαθμό στην ώθηση της ανάπτυξης και να οδηγήσουν την οικονομία μπροστά. Από την άλλη η οποιαδήποτε ανάπτυξη επιχειρείται και επιδιώκεται θα πρέπει να πληροί τις προδιαγραφές τις οποίες έχουμε θεσπίσει με διάφορες νομοθεσίες. Είμαστε βέβαια σε συνθήκες οικονομικής κρίσης και οι πάντες - πολιτικά πρόσωπα και λειτουργοί του Δημοσίου- θα πρέπει να συμβάλουμε να υλοποιηθούν οι προσπάθειες της Κυβέρνησης. Παίρνονται πολιτικές αποφάσεις. Η δουλειά των αρμοδίων είναι πώς αυτές οι αποφάσεις να υλοποιηθούν και όχι να ψάχνουν τρόπους πώς να μην υλοποιηθούν. Κάποτε δυστυχώς δίνεται η εντύπωση ότι κάποιοι σε αυτό στοχεύουν. Πολιτικά πρόσωπα όταν βλέπουν ένα ενδιαφέρον για επένδυση να αναπτύσσεται καταβάλλουν κάθε προσπάθεια να το σκοτώσουν. Και όταν το σκοτώσουν επαίρονται ότι η επένδυση ήταν τάχατες τεχνητή. Δεν δίνουνε ευκαιρία να ολοκληρωθούν και να καρποφορήσουν οι επενδυτικές προσπάθειες. Συγκεκριμένα πρόσωπα- Αβ. Νεοφύτου, Ν. Παπαδόπουλος κ.α.- δεν θέλουν η Κυβέρνηση Δ. Χριστόφια να πετύχει στους στόχους της. Δεν τους ενδιαφέρει αν η οικονομία του τόπου θα επιδεινωθεί περαιτέρω, φτάνει να μην πετύχει. Μήπως υπάρχουν και άλλα συμφέροντα στη μέση; Δεν ξέρω αν υπάρχουν και άλλα συμφέροντα αλλά θα υπενθυμίσω ότι ο κ. Αβ. Νεοφύτου έλεγε ότι με τους ίδιους όρους που προσφέρεται στο Κατάρ το φιλέτο γης έναντι του Χίλτον θα πρεπε να προσφερθεί και σε Κύπριους επιχειρηματίες. Από τότε που φάνηκε ότι θα αντιμετωπίζονταν προβλήματα με το Κατάρ η Κυβέρνηση ανέφερε ότι είναι ανοικτή σε προτάσεις και από Κύπριους επιχειρηματίες. Είδατε εσείς κανένα Κύπριο επιχειρηματία από όλους αυτούς που μάς έλεγε ο κ. Νεοφύτου να επιδείξει το οποιοδήποτε ενδιαφέρον; Είναι εύκολο να χαϊδεύουμε τα αυτιά του κόσμου και να δημιουργούνται εντυπώσεις αλλά στην πράξη τίποτε δεν γίνεται. Σκεφτόταν και την εξόντωση δημοσιογράφου ο Ναδίρ Σε νέες αποκαλύψεις για τις παράνομες επιχειρηματικές δραστηριότητες του Ασίλ Ναδίρ στη Βρετανία αλλά και στο ψευδοκράτος, όταν ήταν πρόεδρος της Πόλλυ Πεκ, αναφέρεται η βρετανική Sunday Times. H εφημερίδα αναφέ- Δημοσίευμα της Sunday Times αναφέρεται στις αποκαλύψεις του Μάικλ Τζίλλαρτ τη δεκαετία του '80 ρεται συγκεκριμένα λεπτομερώς στις προσπάθειες του δημοσιογράφου Μάικλ Τζίλλαρτ, ο οποίος, όπως αναφέρει, εξέφραζε σκεπτικισμό ότι ο Ναδίρ ήταν πρότυπο επιχειρηματικού δυναμισμού και εμπορικού θριάμβου, όπως ήθελε να παρουσιάζει τον εαυτό του. Το 1983 ο Τζίλλαρτ επισκέφθηκε τα κατεχόμενα με στόχο να διαπιστώσει τις δραστηριότητες της Πόλλυ Πεκ εκεί, οι οποίες σύμφωνα με στοιχεία τραπεζικών λογαριασμών στο Λονδίνο ήταν πολύ κερδοφόρες. Ο Τζίλλαρτ διαπίστωσε τα ακόλουθα: Πρώτον, οι δραστηριότητες της Πόλλυ Πεκ συνιστούσαν μόνο το 18% των εξαγωγών εσπεριδοειδών από τα κατεχόμενα. Ωστόσο η Πόλλυ Πεκ ισχυριζόταν ότι το εισόδημα από την εξαγωγή εσπεριδοειδών ήταν σχεδόν διπλάσιο από τα κέρδη των δύο κυριοτέρων ανταγωνιστικών της εταιρειών που το μερίδιό τους στην αγορά ήταν 78%. Δεύτερον, πληροφορίες που δίνονταν σε επενδυτές στο Σίτι του Λονδίνου ότι βρισκόταν σε εξέλιξη μεγάλη επέκταση της επιχείρησης συσκευασίας εσπεριδοειδών, η έναρξη λειτουργίας εργοστασίου εμφιάλωσης χυμών φρούτων και ότι η εταιρεία ήταν μεγάλος εξαγωγέας πατατών και μήλων, ήταν αναληθείς. Τρίτον, αναληθείς επίσης ήταν ισχυρισμοί ότι η εταιρεία πραγματοποιούσε κέρδη από την κατασκευή κιβωτίων συσκευασίας φρούτων. Αυτό ήταν αδύνατο αφού υπήρχε μεγάλος ανταγωνισμός από εταιρείες του εξωτερικού. Τέλος η πιο εκπληκτική διαπίστωση του Βρετανού δημοσιογράφου ήταν ότι οι δραστηριότητες της Πόλλυ Πέκ στα κατεχόμενα, οι οποίες προφανώς απέφεραν τα μεγαλύτερα κέρδη στις εταιρείες του, τύγχαναν λογιστικού ελέγχου από τριμελή ομάδα λογιστών στα κατεχόμενα παρά από τον οίκο λογιστών Stoy Hayward στο Λονδίνο. Στην Τουρκία ισχυριζόταν ότι οι εταιρείες του επένδυαν σε επιχείρηση εμφιαλωμένου νερού για εξαγωγές στη Μέση Ανατολή. Το υποτιθέμενο εργοστάσιο, όμως, ήταν μια εγκαταλελειμμένη περιοχή. Η έρευνα του Τζίλλαρτ, καταλήγει το δημοσίευμα, δεν ήταν εύκολη. Οι κατοχικές αρχές ειδοποιήθηκαν ότι αναζητούσε πληροφορίες για το Ναδίρ και τις παράνομες δραστηριότητές του. Συνελήφθηκε και υποβλήθηκε σε σωματική έρευνα πριν αναχωρήσει από το ψευδοκράτος. Κατάφερε, όμως, να φύγει με πολλά φιλμ κρυμμένα στα παπούτσια του. Μετά τη γνωστοποίηση των πληροφοριών του, οι μετοχές της Πόλλυ Πεκ στο χρηματιστήριο παρουσίασαν πτώση για ένα χρονικό διάστημα. Η Πόλλυ Πεκ, όμως, έκλεισε το θέμα με αγωγή λιβέλου, την οποία απέσυρε το 1986 όταν το δικαστήριο απεφάνθη ότι η εταιρεία έπρεπε να ανοίξει τα βιβλία της για να συνεχίσει η ακρόαση της αγωγής. Ο Βρετανός δημοσιογράφος ήταν επίσης θύμα δυσφήμισης. Μεταξύ των αστήρικτων ισχυρισμών ήταν ότι οι πληροφορίες του ήταν ε/κ συνωμοσία για την αποσταθεροποίηση της Πόλλυ Πεκ, ότι χρηματοδοτείτο από τους Ε/κ, ήταν ιδιοκτήτης ακίνητης περιουσίας στις ελεύθερες περιοχές και ότι ήταν παντρεμένος με Ε/κ. Σύμφωνα με έγκυρη πηγή, ο Ναδίρ ήταν παρών σε συνάντηση στο Λονδίνο στην οποία συζητήθηκε το ενδεχόμενο εξόντωσης του Τζίλλαρτ και στη συνέχεια ο θάνατός του να παρουσιαστεί ως τροχαίο ατύχημα, αφού πολλοί δρόμοι στα κατεχόμενα και στην Τουρκία είναι επικίνδυνοι για οδήγηση. Η ιδέα όμως δεν υλοποιήθηκε. Επικρίνει τους Ε/κ ο Ερογλου Οι δηλώσεις των Ε/κ πολιτικών, όπως της Υπουργού Εξωτερικών Ερατούς Κοζάκου Μαρκουλλή για την ποινή που επεβλήθη την περασμένη εβδομάδα από βρετανικό δικαστήριο στον Ναδίρ «δημιουργούν κλίμα αρνητικότητας και δείχνει ότι οι Ε/κ δεν έχουν καλή θέληση», ισχυρίστηκε ο ηγέτης των Τ/κ Ντερβίς Ερογλου. Ο Ναδίρ καταδικάστηκε σε 10 χρόνια φυλάκιση για κλοπή από την Πόλλυ Πεκ εκατομμυρίων στερλινών, εκ των οποίων θα εκτίσει τα 5, λόγω «πρότερου έντιμου βίου» σύμφωνα με τον δικαστή. Ο κ. Ερογλου ισχυρίστηκε ότι η στάση των Ε/κ στην καταδίκη Ναδίρ επηρεάζει αρνητικά τη διαδικασία επίλυσης του Κυπριακού! «Οι σκοποί τους (Ε/κ) είναι κακοί», είναι ο τίτλος του δημοσιεύματος της «Κίπρις», η οποία γράφει ότι ο Ερογλου στις δηλώσεις του αναφέρθηκε ακόμα στη στήριξη του Ναδίρ στο ψευδοκράτος. Δήλωσε ακόμα στην «Κίπρις» ότι ο ίδιος είναι φίλος με τον Ναδίρ από τα σχολικά τους χρόνια. Στήριξη στον Ναδίρ εξέφρασε και ο λεγόμενος «υπουργός οικονομίας» του ψευδοκράτους Ερσίν Τατάρ ισχυριζόμενος ότι η καταδίκη του «αποτελεί για τους Τ/κ ακόμα ένα εμπάργκο». Επανέλαβε δε ότι οι «επενδύσεις» του Ναδίρ στα κατεχόμενα αποτέλεσαν στήριγμα της τ/κ οικονομίας. Νέο θανατηφόρο με θύμα 20χρονο Νέο θανατηφόρο τροχαίο δυστύχημα με τετράτροχη μοτοσικλέτα σημειώθηκε τα μεσάνυχτα του Σαββάτου. Θύμα του νέου τροχαίου είναι ο 20χρονος Σεραφείμ Σεραφείμ, από την Ξυλοτύμπου. Σύμφωνα με την Αστυνομία, το δυστύχημα σημειώθηκε όταν η μοτοσικλέτα που οδηγούσε ο 20χρονος κάτω από συνθήκες που διερευνώνται, παρεξέκλινε της πορείας της και προσέκρουσε αρχικά στο πεζοδρόμιο, ακολούθως, σε μεταλλικό πάσσαλο διαφημιστικής πινακίδας και τελικά σε πόρτα καταστήματος, όπου ακινητοποιήθηκε. Ο 20χρονος, ο οποίος δεν έφερε προστατευτικό κράνος, μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο στο Γενικό Νοσοκομείο Αμμοχώστου, όπου υπέκυψε στο μοιραίο μια ώρα αργότερα. Το προηγούμενο βράδυ είχε χάσει τη ζωή της σε τροχαίο δυστύχημα, επίσης με τετράτροχη μοτοσικλέτα, η 25χρονη Αντρεα Σίκκη από τη Λεμεσό. Με αφορμή τα δύο περιστατικά, η Αστυνομία κρούει τον κώδωνα του κινδύνου στους μοτοσικλετιστές που δεν φορούν προστατευτικά κράνη. Ο διευθυντής Τμήματος Τροχαίας του Αρχηγείου Αστυνομίας, Δημήτρης Δημητρίου, κάλεσε τους μοτοσικλετιστές να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί, επισημαίνοντας ότι σε μια σύγκρουση με μοτοσικλέτα, το ευάλωτο στοιχείο είναι ο μοτοσικλετιστής και πάντοτε το τίμημα το πληρώνει εκείνος είτε φταίει είτε όχι. Νέα συνάντηση Αλετράρη - ποιμνιοτρόφων Νέα συνάντηση με σκοπό την επίλυση του προβλήματος που δημιουργήθηκε με τις επιδοτήσεις, θα έχουν εντός των επόμενων ημερών ο Υπουργός Γεωργίας Σοφοκλής Αλετράρης και οι αιγοπροβατοτρόφοι. Μετά την εξέλιξη αυτή, οι αιγοπροβατοτρόφοι ανέστειλαν την εκδήλωση διαμαρτυρίας που είχαν εξαγγείλει για σήμερα, κατά την οποία όπως είχαν δηλώσει θα άφηναν ελεύθερα εκατοντάδες ζώα στον αυτοκινητόδρομο Λεμεσού - Πάφου. Σε μια άλλη εξέλιξη, η Αστυνομία προχώρησε χθες στη σύλληψη ενός προσώπου για τα επεισόδια που σημειώθηκαν την περασμένη Πέμπτη έξω από το Προεδρικό Μέγαρο, κατά την εκδήλωση διαμαρτυρίας των ποιμνιοτρόφων. Κτηνοτρόφος 41 ετών από τη Λάρνακα κλήθηκε χθες στα γραφεία του ΤΑΕ Λευκωσίας και κατηγορήθηκε γραπτώς, για τα αδικήματα της παράνομης εισόδου στο χώρο του Προεδρικού, της συμμετοχής σε οχλαγωγία, της επίθεσης εναντίον αστυνομικού και της παρεμπόδισης αστυνομικού κατά την εκτέλεση του καθήκοντός του. Ο ύποπτος αφού έδωσε κατάθεση αφέθηκε ελεύθερος για να κλητευθεί αργότερα. Η Αστυνομία συνεχίζει τις έρευνες και τις επόμενες ώρες αναμένεται να κατηγορηθούν και άλλοι ποιμνιοτρόφοι για συμμετοχή στα επεισόδια.

8 8 ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 AΡΘΡΑ - ΕΙΔΗΣΕΙΣ Ποια η κοινή βάση συγκλίσεων; Με τα μαχαίρια ήδη έξω από τα θηκάρια και τους χαρακτηρισμούς ένθεν κακείθεν να δίνουν και να παίρνουν βρισκόμαστε επί θύραις στον Σεπτέμβριο και η προεκλογική εκστρατεία αναμένεται να αρχίσει να μοιάζει με «καζάνι που βράζει» και παράσταση σκληρού ροκ με θεατές που πρέπει αφενός να είναι χαλκέντεροι για να αντέξουν αφετέρου να Του ΜΑΡΙΟΥ ΙΓΝΑΤΙΟΥ* έχουν το απαιτούμενο ενδιαφέρον για να μην γυρίσουν απαξιωτικά και θορυβωδώς την πλάτη σε όλο αυτό που θα βλέπουν και θα ακούνε. Τι θέση έχουν άραγε οι πολιτικοί χαρακτηρισμοί, τα ειρωνικά σχόλια και τα μειωτικά υπονοούμενα σε μια πολιτική σκακιέρα που το πλάνο των παικτών εκτός από του να επικρατήσει ο ένας απέναντι στον άλλο στα σημεία, θα έπρεπε να είναι η ίδια η βελτίωση της κοινωνίας στην οποία ζούμε; Κυπριακό, οικονομία, εσωτερική διακυβέρνηση, χάραξη κοινής εξωτερικής πολιτικής και δημιουργία συναντίληψης για τη διαχείριση των υποψηφίων επενδύσεων αλλά και του ενεργειακού μας μέλλοντος μοιάζουν με παλάτια στην άμμο προκειμένου κάποιοι να «κερδίσουν τη βασίλισσα και να κάνουν, κατά τη γνώμη τους, κινήσεις checkmate. «Πόσα λεωφορεία χρειάζονται» ρώτησε ο Γιώργος Λιλλήκας «για να μεταφέρουν τους υπουργούς του κυρίου Αναστασιάδη», διερωτώμενος ταυτόχρονα εάν η «κοινή βάση συγκλίσεων» της συνεργασίας ΔΗΣΥ- ΔΗ- ΚΟ θα στηριχθεί στο Κυπριακό ή στην οικονομία τη στιγμή που το κόμμα του κέντρου δεν μπόρεσε αυτό να το διασφαλίσει με τα κόμματα του λεγόμενου ενδιάμεσου χώρου. Η απάντηση σκληρή και ενδεικτική της σχέσης των δύο χώρων και του πολιτικού σκηνικού που αναμένεται ολοένα και να γίνεται πιο επίπονο για την «ανυποψίαστη» πολιτικά κοινωνία. «Πιο ενδιαφέρουσα είναι η προσπάθεια του Λιλλήκα να δώσει μαθήματα πολιτικής συνέπειας και αρχών σε άλλους», είπε ο Χάρης Γεωργιάδης. Ρώτησε ταυτόχρονα: «Πόσοι Λιλλήκες χωράνε σε ένα λεωφορείο; Αυτός του Βασιλείου, αυτός του Τάσσου, του ΑΔΗΣΟΚ, του ΑΚΕΛ, ο ανεξάρτητος, αυτός της ΕΔΕΚ ή όλοι μαζί;» Αποδεικνύοντας το τι ακριβώς θα ακολουθήσει οι λαλίστατες επικοινωνιακές πολιτικές σήκωσαν το γάντι και απάντησαν χαρακτηρίζοντας τις δηλώσεις από πλευράς ΔΗΣΥ ως «βαρύγδουπους αστεϊσμούς» επιστρέφοντας την μπάλα στο απέναντι γήπεδο με το αμίμητο «στο λεωφορείο Αναστασιάδη χωρούν οι εραστές του Σχεδίου Ανάν, οι πολιτικοί που κατήγγειλαν την Κυπριακή Δημοκρατία στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο για το ΟΧΙ του κυπριακού λαού, οι πολιτικοί που είναι έτοιμοι να τα δώσουν όλα προκειμένου να εξασφαλίσουν στήριξη από ένα κόμμα, οι πολιτικοί που αλλάζουν το όνομά τους για να παίξουν στο Χρηματιστήριο και οι πολιτικοί που μεταλλάσσονται όταν έχουμε εκλογές». Περί ορέξεως κολοκυθόπιτα. Την ίδια στιγμή οι νέοι, στους οποίους όλοι προσβλέπουν, εξακολουθούν να απαξιώνουν την πολιτική, αναζητώντας εναγωνίως φως στην άκρη του τούνελ και προσβλέποντας για το μέλλον τους σε πολιτικούς απαλλαγμένους από «στερεότυπες» δεσμεύσεις, αντιλαϊκές και νεοφιλελεύθερες προσεγγίσεις, μακριά από αντινεανικές ιδέες που θα υποθηκεύουν το εργασιακό καθεστώς στον επαγγελματικό τους ορίζοντα. Ψάχνουν με τη λυχνία πολιτικούς των οποίων οι πρακτικές θα παραπέμπουν σε πολιτικό πολιτισμό και όχι σε πάθη, μίση και φανατισμό. Παραφράζοντας τη γνωστή και πετυχημένη διαφήμιση γνωστής αλυσίδας παιδικών παιχνιδιών ένας νέος σήμερα αν έλεγε «ε, ρε ξύλο που σας χρειάζεται» θα ήταν απόλυτα δικαιολογημένος! * Μέλος Κ.Ε. ΑΚΕΛ Οταν η οικολογία συμπλέει με το κεφάλαιο Του ΜΙΧΑΛΗ ΜΙΧΑΗΛ* Τα πολιτικά κόμματα είναι τα κύτταρα της δημοκρατίας κάθε ευνομούμενου τόπου και θα πρέπει να απολαμβάνουν κάθε ελευθερία έκφρασης πολιτικού λόγου. Η ιδιότητά τους αυτή όμως θα έπρεπε να τα επιφορτίζει με αίσθημα ευθύνης για την ποιότητα, το ύφος και το ήθος του πολιτικού τους λόγου. Δυστυχώς στην Κύπρο της υπερβολής και του παράλογου έχουμε χάσει το μέτρο και σε αυτό τον τομέα. Η πρόσφατη ανακοίνωση του Κινήματος Οικολόγων είναι το πιο πρόσφατο παράδειγμα. Πραγματικά εκπλήσσουν κάθε λογικά σκεπτόμενο πολίτη, το ύφος και οι χαρακτηρισμοί τής εν λόγω ανακοίνωσης. Ο παραλληλισμός και η σύγκριση της δημοκρατικά εκλεγμένης κυβέρνησης του τόπου με τη δικτατορία Παττακού στην Ελλάδα, προκαλεί αίσθημα αηδίας σε όσους κατανοούν πραγματικά τι εστί δικτατορία. Ειδικά στο σημερινό πολιτικό σκηνικό της Κύπρου, όπου η Κυβέρνηση δεν αφήνεται να ασκήσει το συνταγματικό δικαίωμά της, που πηγάζει ακριβώς από τη λαϊκή θέληση και εντολή. Νομίζω πως δεν χρειάζεται να εμβαθύνει κανείς. Είναι πέρα για πέρα ξεκάθαρο το τι διαδραματίζεται εντός και εκτός Βουλής καθημερινά. Η εμπάθεια που κρύβεται πίσω από το ύφος της ανακοίνωσης και η όλη στάση του Κινήματος Οικολόγων, καθώς και οι πολιτικές τους θέσεις γεννούν το εύλογο ερώτημα εάν η Κύπρος διατηρεί ακόμα μια περίεργη πρωτιά: Θα πρέπει να είμαστε το μοναδικό κράτος του κόσμου όπου το καλό του περιβάλλοντός μας, συμπίπτει με τα συμφέροντα του κεφαλαίου και της δεξιάς, ενώ στον υπόλοιπο κόσμο συμβαίνει ακριβώς το αντίθετο. Δεν μπορώ δυστυχώς να δώσω άλλη εξήγηση για τη μέχρι σήμερα πολιτική στάση του Κινήματος, το οποίο όχι μόνο ταυτίζεται απόλυτα με τις πιο συντηρητικές δυνάμεις του τόπου, αλλά πολλές φορές υιοθετεί ακόμα πιο συντηρητικές πολιτικές και από τα κόμματα της παραδοσιακής δεξιάς. * Μέλος Κ.Ε. ΑΚΕΛ Στοχευμένες χορηγίες για φωτοβολταϊκά Προτεραιότητα σε φτωχές οικογένειες και χαμηλά εισοδηματικά στρώματα Ηανάγκη όπως παραχωρούνται στοχευμένες χορηγίες για εγκατάσταση φωτοβολταϊκών συστημάτων επισημαίνεται σε επιστολή της Ρυθμιστικής Αρχής Ενέργειας Κύπρου ΡΑΕΚ στον Υπουργό Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού Νεοκλή Συλικιώτη. Σύμφωνα με πληροφορίες μας η επιστολή στάληκε τις τελευταίες μέρες στο γραφείο του Υπουργού με αφορμή την προώθηση και εφαρμογή του σχεδίου οικιακής παραγωγής ηλεκτρισμού με φωτοβολταϊκά (Net metering) σε πιλοτική βάση. Η φιλοσοφία των στοχευμένων χορηγίων για εγκατάσταση φωτοβολταϊκών συστημάτων τονίζει την ανάγκη εκπόνησης νέων σχεδίων για επιδότηση φτωχών οικογενειών και χαμηλών εισοδηματικά στρωμάτων αρχής γενομένης από το πιλοτικό πρόγραμμα του net metering. Σύμφωνα με τις πληροφορίες μας γίνεται πρόταση για ένταξη στο εν λόγω πρόγραμμα 25 φτωχών οικογενειών στις οποίες θα παραχωρηθεί σύντομα αντίστοιχος αριθμός κατοικιών. Οι υπόλοιπες 100 οικογένειες που θα ενταχθούν στο πιλοτικό πρόγραμμα του net metering θα επιλεγούν από τον κατάλογο των αιτήσεων που θα υποβληθούν με βάση τα εισοδηματικά τους κριτήρια, τα οποία θα πρέπει να είναι χαμηλά. Σημειώνεται ότι η αναλογία που θα τηρηθεί μεταξύ των 100 αυτών οικογενειών θα είναι 65% σε αστικές περιοχές και 35% στην ύπαιθρο. Υπενθυμίζουμε ότι το σχέδιο net metering που θα αρχίσει να εφαρμόζεται σε πιλοτική βάση από τον Σεπτέμβριο αναμένεται να ολοκληρωθεί μέχρι το τέλος του χρόνου. Θα βρίσκεται υπό μελέτη από τις αρμόδιες Αρχές και Υπηρεσίες για διάστημα ενός χρόνου. Το πρόγραμμα αφορά την παραγωγή ενέργειας από φωτοβολταϊκά μέχρι και 7KW για ιδίαν χρήση των νοικοκυριών, ενώ τα βράδια και τις περιόδους που δεν θα είναι δυνατή η παραγωγή ενέργειας λόγω έλλειψης ηλιοφάνειας θα υπάρχει τροφοδότηση των οικιών από την ΑΗΚ. Νοείται επίσης ότι η παραγόμενη ενέργεια από τα σπίτια αυτά η οποία δεν θα χρησιμοποιείται θα διοχετεύεται στο δίκτυο της ΑΗΚ με το ανάλογο οικονομικό όφελος στις οικίες που την παράγουν. Στόχος του προγράμματος είναι η μείωση στον ελάχιστο δυνατό βαθμό της ηλεκτρικής ενέργειας στους οικιακούς χρήστες. Για το λόγο αυτό, όπως πληροφορούμαστε, θα μελετήσει και τις παρενέργειες για την ΑΗΚ από την εφαρμογή του net metering και συγκεκριμένα από τη μείωση των εσόδων της Αρχής από τους οικιακούς καταναλωτές, οι οποίοι θα παράγουν μόνοι τους το ηλεκτρικό ρεύμα που σήμερα αγοράζουν. Το πρόγραμμα οικιακής παραγωγής ηλεκτρισμού με φωτοβολταϊκά μετά την πιλοτική του εφαρμογή αναμένεται να επεκταθεί με ένταξη σ αυτό τουλάχιστον 1000 οικιών κάθε χρόνο. Σε επόμενη φάση, στο πρόγραμμα αναμένεται να αρχίσουν να εντάσσονται και βιομηχανικές μονάδες, ξενοδοχεία, δημόσιοι οργανισμοί κ.α. Το σχέδιο net metering εφαρμόζεται με μεγάλη επιτυχία στις ΗΠΑ, σε πολιτείες με μεγάλη ηλιοφάνεια, ενώ τα τελευταία χρόνια προωθείται και στην Ευρώπη και ιδιαίτερα στη Δανία και Ολλανδία με εξαιρετικά αποτελέσματα στην παραγωγή ενέργειας από ΑΠΕ. Κώστας Μηλικούρης Συμπαράσταση του ΑΚΕΛ Λάρνακας στους εθελοντές πυροσβέστες Αντιπροσωπεία της Ε.Ε. ΑΚΕΛ Λάρνακας αποτελούμενη από την Επαρχιακή Γραμματέα Χρυστάλλα Αντωνίου και τον Γραμματέα Επιτροπής Υπαίθρου Μιχάλη Μιχαήλ, επισκέφθηκαν στην κοινότητα της Οράς τους τραυματίες πυροσβέστες, οι οποίοι τραυματίστηκαν στην προσπάθεια κατάσβεσης της μεγάλης πυρκαγιάς στον Κάτω Δρυ που εκδηλώθηκε στις 13 Αυγούστου. Η αντιπροσωπεία εξέφρασε τη συμπαράστασή της στους τραυματίες και τις οικογένειές τους και χαιρέτισε την ύπαρξη της εθελοντικής ομάδας που λειτουργεί στην κοινότητα και ανταποκρίνεται στα καλέσματα για τις πυρκαγιές τής γύρω περιοχής. Συζητήθηκαν επίσης διάφορα προβλήματα που αντιμετωπίζει η κοινότητα στην παρουσία του κοινοτάρχη της Οράς και η αντιπροσωπεία του ΑΚΕΛ ανέλαβε πρωτοβουλίες προώθησής τους. Με την ευκαιρία αυτή η Ε.Ε. ΑΚΕΛ Λάρνακας χαιρετίζει και συγχαίρει τους εθελοντές πυροσβέστες καθώς επίσης και όλους όσοι εθελοντικά συμβάλλουν στα καθημερινά κοινωνικά δρώμενα. «Ο εθελοντισμός είναι ένας από τους τρόπους με τον οποίο μπορούμε να πάμε ακόμα πιο μπροστά ως κοινωνία» καταλήγει η ανακοίνωση του ΑΚΕΛ Λάρνακας.

9 ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Ποινικοποιούν το σοσιαλισμό Πρόστιμο για άρνηση των δήθεν «εγκλημάτων του κομμουνισμού» στη Λιθουανία Οπρόεδρος του Σοσιαλιστικού Λαϊκού Μετώπου Λιθουανίας, Αλγκιρντας Παλέτσκις, είναι ο πρώτος άνθρωπος που καταδικάστηκε στη χώρα για δημόσια αμφισβήτηση των δήθεν «εγκλημάτων του κομμουνισμού» και της «σοβιετικής κατοχής», που έχουν επιβάλει ως επίσημη ιδεολογία οι αρχές της χώρας, μετά την ανατροπή του σοσιαλισμού και την παλινόρθωση του καπιταλισμού. Οπως έγινε γνωστό, μέλη και οπαδοί του Σοσιαλιστικού Λαϊκού Μετώπου Λιθουανίας κατάφεραν να συγκεντρώσουν το ποσό των δολαρίων για να αποπληρώσουν την ποινή που του είχε επιβληθεί, ώστε να μπορέσει, μέσα στα συγκεκριμένα χρονικά όρια που προβλέπει ο νόμος, να λάβει μέρος στις προγραμματισμένες για τις 14 Οκτώβρη κοινοβουλευτικές εκλογές. Η αποπληρωμή του προστίμου δεν σημαίνει πως το κόμμα και ο Πελέτσκις αποδέχονται τη συγκεκριμένη αντικομμουνιστική απόφαση, αντίθετα την έχουν καταγγείλει ενώ έχει προγραμματιστεί προσφυγή στο Ανώτατο Δικαστήριο, που θα εκδικασθεί τον ερχόμενο Σεπτέμβρη. Υπενθυμίζεται πως ο Α. Παλέτσκις με δημόσιες δηλώσεις του, το Φλεβάρη του 2011, είχε αμφισβητήσει την επίσημη ερμηνεία των αιματηρών γεγονότων του Γενάρη του 1991, κατά τη διάρκεια των οποίων έχασαν τη ζωή τους 14 άνθρωποι. Σε αντίθεση με τις σημερινές αντικομμουνιστικές αρχές της χώρας, που ρίχνουν την ευθύνη στο σοβιετικό στρατό, ο Α. Παλέτσκις κατέδειξε την πλευρά της προβοκάτσιας και της δράσης που είχαν αναπτύξει ένοπλες εθνικιστικές ομάδες, αλλά και ξένες μυστικές υπηρεσίες. Οι δηλώσεις του θεωρήθηκαν αμφισβήτηση της λεγόμενης «σοβιετικής κατοχής» και των «εγκλημάτων του κομμουνισμού» στη Λιθουανία. Αρχικά, το Γενάρη, δικαστήριο του Βίλνιους τον είχε αθωώσει, ωστόσο στο δευτεροβάθμιο δικαστήριο (12/6) υπήρξε καταδικαστική απόφαση, επιβάλλοντάς του χρηματικό πρόστιμο. Διαφήμιση με το Αουσβιτς στην Εσθονία... Η ιστορική δικαίωση του φασισμού, που ακολουθείται ως κρατική πολιτική στις χώρες της Βαλτικής, με τις πλάτες της ΕΕ, έδωσε την περασμένη εβδομάδα ένα ακόμη αποτροπιαστικό παράδειγμα. Συγκεκριμένα, όπως μετέδωσε το «News Balt» στην Εσθονία η εταιρεία «GasTerm», που διαχειρίζεται τη διανομή του φυσικού αερίου και την πώληση μηχανημάτων θέρμανσης, προχώρησε σε διαφήμιση του προϊόντος της με το εξής σλόγκαν: «Ευέλικτη, εύκολη και αποτελεσματική», που συνοδευόταν με μια φωτογραφία από την πύλη του ναζιστικού στρατοπέδου συγκέντρωσης του Αουσβιτς, όπου οι ναζί χρησιμοποίησαν τους φούρνους για τη μαζική εξόντωση εκατοντάδων χιλιάδων ανθρώπων. Μετά από τις αντιδράσεις που προκλήθηκαν, η εταιρεία αντικατέστησε τη συγκεκριμένη φωτογραφία με άλλη, ζητώντας συγνώμη για το αν αυτή «προκάλεσε σε κάποιους δυσφορία»... Στη χώρα που το κράτος διώκει το Κομμουνιστικό Κόμμα, απαγορεύει τα κομμουνιστικά σύμβολα, που διώκει τους αντιφασίστες βετεράνους που φορούν τα σοβιετικά παράσημα και ταυτόχρονα τιμά με κάθε επισημότητα όσους συμμετείχαν στις εσθονικές λεγεώνες των «Ες-Ες», και στο όνομα του «πατριωτισμού» καλεί αυτούς τους φασίστες να μιλήσουν στα σχολεία και στα νηπιαγωγεία, δεν θα μπορούσε κανείς να περιμένει κάτι καλύτερο... Περισσότεροι νέοι γνωρίζουν την αλήθεια παρά την αντικομμουνιστική υστερία Μόλις περίπου ένα μήνα πριν η ρουμάνικη εφημερίδα «Jurnalul National» δημοσίευε τα αποτελέσματα μιας δημοσκόπησης που απευθυνόταν σε νεαρούς Ρουμάνους με την ερώτηση πώς πιστεύουν πως ήταν η κατάσταση την εποχή του σοσιαλισμού και η οποία έδειξε ότι οι νέοι Ρουμάνοι έχουν όλο και καλύτερη άποψη για την περίοδο του σοσιαλισμού, ενώ πρόσφατα το «Ράδιο Πράγα» ανακοίνωνε αποτελέσματα μιας δημοσκόπησης αυτή τη φορά στην Τσεχία, με παρόμοια αποτελέσματα. Η ρουμάνικη εφημερίδα «Jurnalul National», που δε χαρακτηρίζεται ακριβώς ως προοδευτική, πραγματοποίησε μια σειρά συνεντεύξεων σε νεαρούς Ρουμάνους που γεννήθηκαν μετά το 1989, ρωτώντας τους την άποψή τους για την περίοδο του σοσιαλισμού. Φοβάσαι μην γυρίσει ο κομμουνισμός; Θέλεις να ζήσεις όπως έζησαν οι γονείς σου; Ηταν μερικές από τις μεροληπτικές ερωτήσεις που τέθηκαν, που όμως είχαν ένα απροσδόκητο για τους «ερευνητές» αποτέλεσμα. Οι νέοι εκτιμούν όλο και περισσότερο τα επιτεύγματα που πέτυχαν οι γονείς τους πριν το 1989, ίσως επειδή ο πολυδιαφημιζόμενος καπιταλιστικός παράδεισος ποτέ δεν έγινε πραγματικότητα, ενώ αυτό που ζουν οι νέοι σήμερα μοιάζει περισσότερο με...πύρινη κόλαση. Προκαλεί εντύπωση, αναφέρει το άρθρο της ρουμάνικης εφημερίδας, το γεγονός ότι οι νέοι που τονίζουν ότι δεν ενημερώνονται για την περίοδο του σοσιαλισμού από τον Τύπο ή τα βιβλία, αλλά από τις αναμνήσεις που τους διηγούνται οι γονείς τους, έχουν όλο και καλύτερη γνώμη για το σοσιαλιστικό σύστημα, που, ωστόσο, δυσφημίζεται από τα καπιταλιστικά ΜΜΕ συνεχώς και χονδροειδώς. Στην Τσεχία, τώρα, το ένα τρίτο των ερωτηθέντων νέων της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης θεωρεί ότι την περίοδο του σοσιαλισμού ο κόσμος ζούσε πολύ καλύτερα. Και αυτό παρά τη μεθοδική και μαζική εκστρατεία των ΜΜΕ δυσφήμισης των κεκτημένων εκείνης της εποχής (κοινωνικών, οικονομικών, επιστημονικών, πολιτιστικών κλπ.). Τα καλά του σοσιαλισμού ήταν για τους νεαρούς Τσέχους, μεταξύ άλλων, η πλήρης απασχόληση, πέρα από τα εγγυημένα από το κράτος δικαιώματα στη στέγαση και σε μία αξιοπρεπή σύνταξη. Κάτι που στον καπιταλιστικό «παράδεισο», αυτή τη φτιασιδωμένη «δημοκρατία», συνεχώς μειώνεται και για τους περισσότερους νέους (εκτός από εκείνους που ανήκουν στην άρχουσα τάξη) φαντάζει ως ιστορία επιστημονικής φαντασίας. Κανένας από αυτούς τους νέους δεν έζησαν εκείνη την εποχή και παρ όλα αυτά το ένα τρίτο των ερωτηθέντων θεωρεί ότι η κατάσταση εκείνη την εποχή ήταν σαφώς καλύτερη από τη σημερινή. Τα αποτελέσματα της δημοσκόπησης στην Τσεχία εξέπληξαν, όπως συνέβη και στην περίπτωση της Ρουμανίας, αυτούς που την πραγματοποίησαν και οι οποίοι δεν μπορούν να καταλάβουν πώς είναι δυνατόν, παρά το συνεχόμενο προπαγανδιστικό βομβαρδισμό που δέχονται οι εργαζόμενοι της πρώην Τσεχοσλοβακίας, μιας από τις πιο αναπτυγμένες πρώην σοσιαλιστικές χώρες, μόνο οι μισοί σημερινοί νέοι να προτιμούν να ζήσουν υπό το σημερινό καθεστώς της αστικής δημοκρατίας. Το κλειδί του μυστηρίου, σύμφωνα με τους ίδιους τους απογοητευμένους από τα αποτελέσματα διοργανωτές, που σίγουρα τα περίμεναν πιο ευνοϊκά προς την «οικονομία της αγοράς», είναι ότι οι νέοι άκουσαν τις ιστορίες που διηγούνταν οι γονείς τους, που έζησαν το σοσιαλισμό, και όπως είναι φανερό δεν συμφωνούν σε τίποτα με αυτά που γράφονται και ακούγονται στα ΜΜΕ, που φυσικά ελέγχουν οι καπιταλιστές, οι οποίοι προσπαθούν με όλα τα μέσα να μην επανέλθει μία κατάσταση που για τους ίδιους αποτελούσε έναν πραγματικό εφιάλτη, δηλαδή να ξαναπεράσει στον έλεγχο των εργαζομένων ό,τι παράγουν και οι κεφαλαιοκράτες να αναγκαστούν να εργαστούν όπως κάθε εργαζόμενος, να μάθουν να έχουν τις ίδιες υποχρεώσεις όπως οι υπόλοιποι και να πάψουν να ζουν σαν παράσιτα από το αίμα και τη σκληρή δουλειά του εργαζόμενου λαού. Σίγουρο είναι ότι τα αποτελέσματα των δημοσκοπήσεων, τόσο στην Τσέχικη Δημοκρατία όσο και στη Ρουμανία, δείχνουν πως σιγάσιγά τα ψέματα και η χειραγώγηση των μέσων προπαγάνδας του κεφαλαίου έχουν όλο και λιγότερη επιτυχία μεταξύ των νέων, των οποίων οι γονείς τους διηγούνται ακριβώς τα αντίθετα από αυτά που ακούγονται και διαβάζονται στα ΜΜΕ. Τα επιτεύγματα της περιόδου του σοσιαλισμού, παρά τις αδυναμίες και τις παραβιάσεις των αρχών της σοσιαλιστικής οικοδόμησης (ιδιαίτερα στην περίπτωση της Ρουμανίας), σε αντίθεση με την ολοκληρωτική καταστροφή που προκάλεσε η παλινόρθωση του καπιταλισμού και που βιώνουν σήμερα οι νέοι, αποκτούν για αυτούς ακόμα μεγαλύτερη αξία.

10 10 ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Δεν ήταν όνειρο θερινής νυκτός Γράφτηκε ιστορία με τη ζωντανή βιντεογράφηση της συναυλίας των Iced Earth στο Κούριο Ιστορία γράφτηκε το βράδυ της 19ης Αυγούστου στον αρχαιολογικό χώρο του Κουρίου με το metal συγκρότημα Iced Earth να βιντεογραφούν την υπέροχη δεύτερη τους ζωντανή εμφάνιση στην Κύπρο για τους σκοπούς κυκλοφορίας ζωντανά ηχογραφημένου δίσκου και DVD. Με μια υπερπαραγωγή με πυροτεχνήματα και φλόγες, «ατσάλινες» μελωδίες από το αμερικανικό συγκρότημα, ένα τρελό κοινό και ένα υπερπλούσιο πρόγραμμα ελέω βιντεογράφησης, η συναυλία των Iced Earth στο αρχαίο θέατρο του Κουρίου, θέτει την Κύπρο στο χάρτη της metal δισκογραφίας με την αναμενόμενη κυκλοφορία του DVD. Oι ντόπιοι διοργανωτές έφεραν σε πέρας με επιτυχία ένα δύσκολο έργο που θα διαφημίσει την Κύπρο στο εξωτερικό με τον καλύτερο τρόπο, ενώ οι Iced Earth μάς απέδειξαν ότι οι υποσχέσεις που έδωσαν τον περασμένο Δεκέμβριο για επιστροφή στο νησί για βιντεογράφηση μιας συναυλίας, δεν ήταν απλά φιλοφρονητικές δηλώσεις. Σχεδόν τρεις ώρες επί σκηνής Από νωρίς το κυπριακό κοινό κατέκλυσε το αρχαίο θέατρο του Κουρίου αναμένοντας την επάνοδο των θρυλικών Iced Earth στην σκηνή επί κυπριακού εδάφους. Και εάν τον Δεκέμβριο οι Iced Earth σάρωσαν τα πάντα στο πέρασμά τους από τη Λευκωσία, αυτό που βίωσαν οι παρευρισκόμενοι στο Κούριο τη 19η Αυγούστου ήταν ακόμη πιο απολαυστικό. Μια συναυλία που διήρκεσε σχεδόν 2 ώρες και 45 λεπτά, με οπτικές επιπλέον πινελιές και τραγούδια που δεν παίζονται από το συγκρότημα συχνά, αλλά ήθελαν να μπουν στο DVD τους! Με λίγα λόγια οι Κύπριοι μεταλλάδες είχαν το προνόμιο να είναι μάρτυρες σε μια ιστορική συναυλία τόσο για το συγκρότημα όσο και για την Κύπρο. Ενα προνόμιο που το κατέκτησαν πραγματικά με το πάθος και τη θέρμη με την οποία υποδέχτηκαν τους Iced Earth το χειμώνα που τρέλανε τον Jon Schaffer και την παρέα του και τους «ανάγκασαν» να επιλέξουν το νησί μας για το διάδοχο του «Alive in Athens» του Δικαιώθηκαν οι Iced Earth για την επιλογή της Κύπρου Με την είσοδό τους επί σκηνής οι Iced Earth πρόσφεραν στο κυπριακό κοινό ένα ατέλειωτο ξεσηκωτικό metal πάρτι με ύμνους από όλη τη δισκογραφία τους. Με μόνη αλλαγή στη σύνθεσή τους σε σχέση με τον Δεκέμβριο την παρουσία του Luke Appleton οι Iced Earth ήταν απολαυστικοί. Για άλλη μια φορά οι κιθάρες των Jon Schaffer και Troy Seele ήταν καταιγιστικές, ενώ σαν χταπόδι κτυπούσε τα τύμπανά του ο Brent Smedley. Ο Stu Block στα φωνητικά ήταν και πάλι σε πολύ ψηλά επίπεδα αποδίδοντας με μαεστρία τους ύμνους του συγκροτήματος από το παρελθόν, αλλά και τα τραγούδια από τον τελευταίο δίσκο που ηχογράφησε μαζί τους. Το κυπριακό κοινό δικαίωσε 100% τους Iced Earth για την επιλογή τους να επιστρέψουν στο νησί μας για τη βιντεογράφηση του DVD τους και αποθέωσε το metal συγκρότημα εξαναγκάζοντάς το για άλλη μια φορά, παρά τις 2 ώρες και 40 λεπτά, να προσθέσει ακόμη ένα τραγούδι στο πρόγραμμά του O ενθουσιασμός κοινού και μπάντας που ξεκίνησε με το Dystopia που άνοιξε το πρόγραμμα δεν σταμάτησε ούτε δευτερόλεπτο μέχρι και την ολοκλήρωση του «δώρου» τού The Hunter που κερδήθηκε επάξια από τις ιαχές του κοινού. Ο Block απευθυνόμενος στους Κύπριους οπαδούς επιβεβαίωσε ότι η θέρμη με την οποία υποδεχθήκαμε τους Iced Earth στη Λευκωσία «έφερε» το στήσιμο κονσόλας και καμερών στον Κούριο, το οποίο χαρακτήρισε ιερό και ιστορικό χώρο. Καθόλη τη συναυλία ο αεικίνητος Block «όργωσε» τη σκηνή, ενώ στο ενδιάμεσο «έπαιξε» με το κοινό χωρίζοντάς το στη μέση και βάζοντάς το να φωνάξει ανά ομάδες «heavy metal». Προς το τέλος δε της συναυλίας ο τραγουδιστής του συγκροτήματος όπως είχε πράξει και το Δεκέμβριο άρπαξε μια σημαία της Κύπρου και την ανέμισε περήφανα στη σκηνή σε μια εικόνα που θα κάνει το γύρο του κόσμου με την κυκλοφορία του DVD. Η έκπληξη που προκάλεσε στον Schaffer η τρέλα των Κυπρίων το Δεκέμβριο επαναλήφθηκε με τον ιδρυτή των Iced Earth έκπληκτο να διερωτάται με το τέλος της συναυλίας εάν οι δυόμισι ώρες δεν είναι αρκετές Οταν εισέπραξε ένα μεγαλοπρεπές «όχι» από το κοινό, ζώστηκε ξανά την κιθάρα για το The Hunter που δεν συμπεριλαμβανόταν στο επίσημο πρόγραμμα της ημέρας. ICED EARTH Dystopia Burning times Angels Holocaust Slave to the dark V When the night falls I Died For You Invasion-Motivation of Man- Setian Massacre Stormrider Pure evil Wolf Dark City End of Innocence Dracula Ten Thousand Strong End of Innocence Anthem Declaration Day Days of rage Melancholy (Holy Martyr) In Sacred Flames-Boiling point Damien Watching Over Me Dante s Inferno Iced Earth The Hunter «Εβαλαν φωτιά» στο Κούριο Το συγκρότημα θρύλος της metal σκηνής της δεκαετίας του 90 εμπλούτισε τη σκηνική παρουσία του με πυροτεχνήματα και φλόγες που ξεπηδούσαν στο διάκενο ανάμεσα στη σκηνή και το παθιασμένο κοινό. Οι Iced Earth τίμησαν κάθε δισκογραφική τους δουλειά, ακόμη και το υποδυέστερο The Crucible of Man (2008), έστω υπό τη μορφή μιας προηχογραφημένης εισαγωγής (In Sacred Flames) Από το ομώνυμο ντεμπούτο τους του 1990 μάς χάρισαν τα When the Night Falls και Iced Earth, ενώ από το Night of the stormrider (1991) τα Angels Holocaust, Stormrider (με τον Schaffer στα φωνητικά όπως και στο δίσκο) και Pure Evil. Από το δίσκο Burnt offerings (1995) ακούσαμε ξανά το επικότατο και μακροσκελές Dante s Inferno, από το The dark saga (1996) τα I died for You, Slave to the Dark και The Hunter, ενώ τίμησαν το ιστορικό Something wicked this way comes (1998) με τα Burning Times, Melancholy (Holy Martyr) και Watching Over Me. Αυτή τη φορά απολαύσαμε περισσότερα κομμάτια από το Horror Show (2001): Wolf, Damien και Dracula. Aπό το The Glorious Burden (2004) παρέμεινε το Declaration Day, ενώ αυτή τη φορά ακούσαμε από το Framing Armageddon (2007) την προηχογραφημένη εισαγωγή του Invasion και τα Motivation of man, Setian Massacre και Ten thousand strong. Φυσικά και αυτή τη φορά τη μερίδα του λέοντος είχαν τα κομμάτια από τον τελευταίο δίσκο του συγκροτήματος το Dystopia (2011) που σχεδόν παίχτηκε στην ολότητά του: Dystopia, Anthem, Boiling point, V, Dark city, Days of rage, End of innocence (δυο φορές μάλιστα ελέω βιντεογράφησης και λόγω προβλήματος στον ήχο στην πρώτη εκτέλεση). Για άλλη μια φορά η ντόπια διοργάνωση ήταν άρτια παρά τις δυσκολίες του εγχειρήματος και των επιπρόσθετων προκλήσεων που έθετε ο αρχαίος χώρος του Κουρίου. Αψογη διοργάνωση, τρελό και παθιασμένο κοινό και οι Iced Earth σε αριστουργηματική απόδοση συνέθεσαν το παζλ μιας πραγματικά ιστορικής εμφάνισης που λίγα χρόνια πριν θα φάνταζε όνειρο θερινής νυκτός για την μικρή Κύπρο. Ας ελπίσουμε ότι η μαγεία στο αρχαίο Κούριο της 19ης Αυγούστου θα αποτυπωθεί με τον καλύτερο δυνατό τρόπο στο DVD διαφημίζοντας τον τόπο μας ανά την υφήλιο. Νικόλας Νικόλα

11 ΘΕΜΑΤΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Στο προσκήνιο η αντεπαναστατική δράση Ενα τροχαίο δυστύχημα και οι προεκτάσεις του στην Κούβα Για «πολιτική δολοφονία» έσπευσαν να κάνουν λόγο τα αστικά μέσα ενημέρωσης και οι λεγόμενοι «αντιφρονούντες» σε ό,τι αφορά το δυστύχημα της 22ας Ιουλίου στην περιφέρεια της Γκράνμα της Κούβας που είχε σαν αποτέλεσμα να σκοτωθούν δύο Κουβανοί πολίτες και να τραυματιστεί ελαφριά ένας Ισπανός και ένας Σουηδός. Εκμεταλλευόμενοι το γεγονός πως ο ένας νεκρός ήταν ο γνωστός αντεπαναστάτης Οσβάλντο Πάγια, τα αστικά μέσα ενημέρωσης και τα διάφορα μέσα κοινωνικής δικτύωσης έσπευσαν να κατηγορήσουν τις κουβανικές αρχές για «πολιτική δολοφονία». Ο Οσβάλντο Πάγια, γνωστός για την αντεπαναστατική του δράση με στενούς δεσμούς με τους Κουβανούς «εξόριστους» στο Μαϊάμι και τις αμερικανικές αρχές, υπήρξε ηγέτης του λεγόμενου «Χριστιανοδημοκρατικού Απελευθερωτικού Κινήματος», κάτοχος του βραβείου «Ζαχάροφ» από την ΕΕ, ενώ είχε ηγηθεί στο λεγόμενο «Σχέδιο Βαρέλα» το 2002 για τη συγκέντρωση υπογραφών με αίτημα την εισαγωγή νόμων για την «προστασία των πολιτικών δικαιωμάτων». Είχε μάλιστα προταθεί δύο φορές για το Νόμπελ Ειρήνης από το γνωστό αντικομμουνιστή, πρώην Τσέχο Πρόεδρο, Βάτσλαβ Χάβελ. Από την πρώτη στιγμή οι κουβανικές αρχές σημείωναν πως τα αίτια του δυστυχήματος βρίσκονται στην υπερβολική ταχύτητα (υπολογίζεται στα 120 χλμ την ώρα αντί για 60) που κινείτο το αυτοκίνητο σε δρόμο που πραγματοποιούνταν εργασίες επισκευής του οδοστρώματος, με αποτέλεσμα ο οδηγός να χάσει τον έλεγχο του αυτοκινήτου και να πέσει σε ένα δέντρο. Με επίσημη ανακοίνωσή του στις 27 Ιούλη, το υπουργείο Εσωτερικών της χώρας απέκρουσε τους παραπάνω ισχυρισμούς περί «πολιτικής δολοφονίας», παραθέτοντας τα αποτελέσματα της έρευνας της αστυνομίας, αλλά και τις καταθέσεις των αυτοπτών μαρτύρων, μεταξύ των οποίων και των δύο ξένων πολιτών. Ο ρόλος των δύο ξένων που εμφανίζονταν ως «τουρίστες» Αξιοσημείωτο πάντως είναι το γεγονός πως τα αστικά ΜΜΕ δεν αναρωτήθηκαν (εσκεμμένα φυσικά) για το λόγο της παρουσίας δύο ξένων πολιτών στο αυτοκίνητο του Πάγια. Ο οδηγός του νοικιασμένου αυτοκινήτου, ο Ισπανός Ανχελ Καρομέρο είναι αναπληρωτής γενικός γραμματέας της νεολαίας του Λαϊκού Κόμματος της Ισπανίας, ενώ ο Σουηδός Γενς Αρον Μόντιγκ, πρόεδρος της Κοινωνικής Δημοκρατικής Νεολαίας του Χριστιανοδημοκρατικού Κόμματος της Σουηδίας. Από ό,τι φάνηκε και με βάση τις ίδιες τις αποκαλύψεις τους, μετέφεραν στη χώρα ευρώ, τα οποία και παρέδωσαν σε παράνομη οργάνωση. Σε παρόμοια αποστολή βρίσκονταν όταν συνταξίδευαν με τον Πάγια για το Σαντιάγο ντε Κούβα, οπότε έγινε το δυστύχημα. Μάλιστα, ο Μόντιγκ δήλωσε σε συνέντευξη Τύπου που παραχώρησε από την Αβάνα, ότι είχε επισκεφθεί και το 2009 την Κούβα και είχε παραδώσει χρήματα και εξοπλισμό σε αντεπαναστάτες «δημοσιογράφους». Ο ίδιος, αναγνωρίζοντας την παράνομη δράση του, ζήτησε συγγνώμη και έλαβε άδεια να επιστρέψει στη χώρα του. Ο Καρομέρο, ωστόσο, κατηγορείται για ανθρωποκτονία, όπως προβλέπουν οι κουβανικοί νόμοι σε περίπτωση παραβίασης του ποινικού κώδικα με αποτέλεσμα το θάνατο ανθρώπου. Γνωστές οι προσπάθειες ανατροπής του σοσιαλισμού Η ιστορία της Επανάστασης που την υπερασπίζεται καθημερινά εδώ και 50 χρόνια ο κουβανικός λαός είναι γνωστή. Δεν υπάρχει ούτε μία εξωδικαστική εκτέλεση, κανένας αγνοούμενος, ούτε βασανισμοί ή απαγωγές ανθρώπων, ούτε μια τρομοκρατική πράξη. Δεν είναι η Κούβα, αλλά οι ΗΠΑ που κατέχουν επαίσχυντο ρεκόρ πολιτικών δολοφονιών και εξωδικαστικών εκτελέσεων, απαγωγών, βασανιστηρίων σε στρατόπεδα συγκέντρωσης όπως αυτό της παράνομης ναυτικής βάσης στο Γκουαντάναμο, αυθαίρετες και ρατσιστικές επιβολές θανατικών ποινών, εγκλήματα κατά αθώων πολιτών όπως στο Ιράκ, στο Αφγανιστάν, στο Πακιστάν και αλλού. Είναι γνωστή η συμμετοχή ορισμένων Ευρωπαίων συμμάχων του ΝΑΤΟ σ αυτές τις πράξεις, ιδιαίτερα σε ό,τι αφορά την απαγωγή ανθρώπων, τις μυστικές πτήσεις της CIA, τις μυστικές φυλακές στην Ευρώπη κ.ά. Εκατομμύρια δολάρια διατίθενται από τις ΗΠΑ για αποσταθεροποιητικές ενέργειες Φυσικά, όπως είναι γνωστό, η παραπάνω αποστολή ενίσχυσης και οργάνωσης αντεπαναστατικών οργανώσεων δεν είναι η μοναδική. Από το 2009 έως το 2012, το Στέιτ Ντιπάρτμεντ και η Υπηρεσία Διεθνούς Ανάπτυξης των ΗΠΑ (USAID) έχουν λάβει και διαθέσει 75 εκατομμύρια δολάρια για προγράμματα ανατροπής του σοσιαλισμού στην Κούβα. Δεκάδες άλλες τέτοιες υπηρεσίες και «οργανώσεις» στις ΗΠΑ και στην Ευρώπη χρηματοδοτούν τέτοιες δραστηριότητες, χωρίς να υπολογίζονται και τα εκατομμύρια δολάρια σε μυστικά ταμεία που χρησιμοποιεί η CIA για ανατρεπτικά σχέδια. Μια τέτοια περίπτωση είναι η άφιξη 8 Μεξικανών νέων στην Κούβα ως τουρίστες τον περασμένο Μάρτη κατά την επίσκεψη του πάπα στο νησί. Οι συγκεκριμένοι Μεξικανοί στρατολογήθηκαν από οργάνωση της CIA για να ταξιδέψουν στο νησί με στόχο τη δημιουργία αποσταθεροποιητικής κατάστασης, την πραγματοποίηση διαμαρτυριών και καταλήψεων σε εκκλησίες, αξιοποιώντας το γεγονός της επίσκεψης και της μεγάλης προβολής του από τα ΜΜΕ. Αλλά και το διαδίκτυο και τα λεγόμενα μέσα κοινωνικής δικτύωσης παίζουν συγκεκριμένο ρόλο, δημιουργώντας «χώρους» όπου καλούν για μια «λαϊκή εξέγερση στην Κούβα» προωθώντας την «αντίσταση» και την υποτίθεται «δημοκρατική απειθαρχία». Αλλα προγράμματα υπάρχουν για τη δημιουργία «αντιπολιτευόμενων αρχηγών» διαθέτοντάς τους πρόσβαση στο διαδίκτυο, υπολογιστές και άλλα τεχνικά μέσα, με τη στήριξη και την καθοδήγηση του Γραφείου Συμφερόντων των ΗΠΑ στην Αβάνα. Επιχειρούν να προκαλέσουν μια εξέγερση κατά της κυβέρνησης που ελεύθερα και δημοκρατικά έχει εκλέξει ο λαός. Ονειρεύονται να αποσταθεροποιηθεί η χώρα, δημιουργώντας τέτοιες συνθήκες ώστε να επικαλεστούν τα «δημοκρατικά δικαιώματα και τις ελευθερίες του λαού» και να προχωρήσουν ακόμα και σε ανοιχτή επέμβαση. Η απάντηση της Κούβας Ο κουβανικός λαός, εδώ και πέντε δεκαετίες βρίσκεται σε επαγρύπνηση και ετοιμότητα, υπερασπιζόμενος την Επανάσταση και το σοσιαλισμό. Οπως δήλωσε πρόσφατα στο κλείσιμο της συνεδρίασης του Εθνικού Συμβούλιο της Λαϊκής Εξουσίας ο Κουβανός Πρόεδρος Ραούλ Κάστρο, «οι ΗΠΑ δε σταματούν τις προσπάθειές τους να δημιουργήσουν μια πέμπτη φάλαγγα στη χώρα μας και την αξιοποίηση νέων τεχνολογιών για αντεπαναστατικές ενέργειες». Πάντως, και στο πρόσφατο 6ο Συνέδριο του ΚΚ Κούβας, ο Ραούλ Κάστρο είχε προειδοποιήσει πως «...ποτέ δε θα απαρνηθούμε το δικαίωμα του λαού να υπερασπιστεί την Επανάστασή του. Η υπεράσπιση της ανεξαρτησίας μας, των κατακτήσεων του σοσιαλισμού και των δρόμων και των πλατειών μας θα παραμείνει το πρώτο καθήκον κάθε Κουβανού πατριώτη». Εντονη αντίδραση της Αβάνας και για την «τρομολίστα» Την ίδια ώρα, για άλλη μια φορά, στις 31 Ιουλίου, η κυβέρνηση των ΗΠΑ συμπεριέλαβε την Κούβα στην περίφημη «λίστα» των «χωρών που χρηματοδοτούν τη διεθνή τρομοκρατία» προκαλώντας την έντονη αντίδραση του κουβανικού Υπουργείου Εξωτερικών. Οπως σημειώνεται σε σχετική ανακοίνωση του Υπουργείου, «ο μόνος λόγος που η Κούβα παραμένει στη λίστα αυτή είναι η προσπάθεια των ΗΠΑ να δικαιολογήσουν τον αποκλεισμό που επιβάλλουν στη χώρα μας, αλλά και για την υιοθέτηση νέων μέτρων για τον περιορισμό των οικονομικών και εμπορικών συναλλαγών μας, να στραγγαλίσουν την οικονομία της Κούβας και να επιβάλλουν ένα καθεστώς που θα εξυπηρετεί τα συμφέροντα των ΗΠΑ». Προστίθεται επίσης πως «οι ΗΠΑ δεν έχουν καμία απολύτως ηθική εξουσία να μας κρίνουν. Είναι ευρέως γνωστό ότι η αμερικανική κυβέρνηση χρησιμοποιεί την κρατική τρομοκρατία ως όπλο στην πολιτική της κατά της Κούβας, προκαλώντας θανάτους και τραυματισμούς με μόνιμες βλάβες και έχει περιθάλψει δεκάδες τρομοκράτες, μερικοί από τους οποίους ζουν ελεύθεροι στη χώρα, τη στιγμή που οι πέντε Κουβανοί αγωνιστές παραμένουν άδικα φυλακισμένοι» στις ΗΠΑ. Τέλος, το κουβανικό Υπουργείο Εξωτερικών «απαιτεί από την κυβέρνηση των ΗΠΑ να σταματήσει να ψεύδεται και να θέσει τέλος σε αυτή την επαίσχυντη πρακτική που προσβάλλει τον κουβανικό λαό».

12 12 ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 ΘΕΜΑΤΑ ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ - ΠΑΚΙΣΤΑΝ Μεθοδεύσεις και ιμπεριαλιστικές αντιθέσεις για την εξέλιξη της κατοχής Εντεκα χρόνια αιματοχυσίας συμπληρώνονται φέτος στο Αφγανιστάν, με τις ιμπεριαλιστικές δυνάμεις να προβάλλουν την αποκαλούμενη ως «αποχώρηση» των ΝΑ- ΤΟϊκών στρατευμάτων από τη χώρα το Μία αποχώρηση η οποία ωστόσο δε θα σημάνει και το τέλος της εκμετάλλευσης του Αφγανιστάν, προς όφελος των ιμπεριαλιστών, αντίθετα, όπως υπογραμμίζουν σε όλους τους τόνους, ΗΠΑ και ΝΑΤΟ θα παραμείνουν στη χώρα προσηλωμένοι σε μία «μακρόχρονη συνεργασία». Χαρακτηριστικές είναι οι δηλώσεις του διοικητή των ΝΑΤΟϊκών δυνάμεων στο Αφγανιστάν, Τζον Αλεν, πριν τη Σύνοδο του Σικάγο, ο οποίος περιέγραψε την αποχώρηση των κατοχικών δυνάμεων ως μετατόπιση από την αντιμετώπιση των «εξτρεμιστών Ταλιμπάν» στην κατάρτιση μιας αφγανικής δύναμης ασφαλείας, που θα αναλάβει βαθμιαία τον έλεγχο από την κατοχική δύναμη της ISAF, με στόχο τη διασφάλιση της «διαρκούς παρουσίας μας στο Αφγανιστάν». Μόνιμη και διαρκής παρουσία του ΝΑΤΟ Δεδομένου ότι το Αφγανιστάν είναι κρίσιμο για τις ΗΠΑ και για το γεγονός ότι συνδέεται με το «νέο αμυντικό» τους δόγμα, που μετατοπίζει το επίκεντρο της προσοχής τους στην Ασία και τον Ειρηνικό, ο έλεγχός του γίνεται ακόμα πιο σημαντικός. Η διαρκής παρουσία, που έχει ήδη ξεκινήσει να προετοιμάζεται, αφορά τα συμβόλαια ανοικοδόμησης της χώρας, τον έλεγχο της κρατικής μηχανής, την εκμετάλλευση των πλουτοπαραγωγικών πηγών του Αφγανιστάν, αλλά κυρίως τον έλεγχο των ενεργειακών δρόμων γεωστρατηγικής σημασίας για τα συμφέροντα των ιμπεριαλιστικών κέντρων. Εχει αρχίσει να αποτυπώνεται σε στρατηγικές συνεργασίες των χωρών που συμμετέχουν στην κατοχή με την κυβέρνηση της Καμπούλ, όσον αφορά την ασφάλεια, την ανάπτυξη και τη διακυβέρνηση. Εκτός από τις ΗΠΑ, Βρετανία, Γαλλία, Ιταλία, έχουν ήδη μπει στο παιχνίδι της εξασφάλισης συμβολαίων για την επόμενη μέρα στο Αφγανιστάν, το οποίο όπως έχει ξεκαθαριστεί απόλυτα δεν πρέπει να «εγκαταλειφθεί στην τύχη του», αλλά να εξασφαλισθεί ότι θα συνεχίσει τη «δημοκρατική του πορεία», κάτι που δικαιολογεί την παρουσία των δυνάμεων κατοχής. Σε αυτό το πλαίσιο αξιοποιούνται και οι θηριωδίες των Ταλιμπάν εναντίον κυρίως των γυναικών, με τις δυνάμεις κατοχής να υποστηρίζουν ότι δήθεν υπερασπίζονται με την παρουσία τους τα ανθρώπινα δικαιώματα. Ωστόσο η παρουσία της κατοχικής ISAF στη χώρα δεν έχει φέρει καμία πρόοδο στη θέση της γυναίκας, που εξακολουθεί να εκτελείται χωρίς δεύτερη σκέψη, να βασανίζεται και να θεωρείται ως αντικείμενο στη συγκεκριμένη χώρα, χωρίς κανένα δικαίωμα, σε αντίθεση με την εποχή που στη χώρα υπήρχε λαϊκή διακυβέρνηση και οι γυναίκες μπορούσαν πραγματικά να εργαστούν, να μορφωθούν και να δημιουργήσουν. Το αδιέξοδο της κατοχής έχει ως αποτέλεσμα πολλοί Αφγανοί να στρέφονται στους Ταλιμπάν, ως το μοναδικό τρόπο να απαλλαγούν από τα ξένα στρατεύματα, δημιουργώντας επί της ουσίας τη βάση για νέα αιματοχυσία και δίνοντας δύναμη σε μία ομάδα που δε θα τους απαλλάξει από την κατοχή, αλλά θα τους οδηγήσει στο σκοταδισμό και την αντίδραση. Αλλωστε, ο ρόλος των Ταλιμπάν ήταν από την αρχή στο πλευρό των ιμπεριαλιστών, που φρόντισαν να τους εκπαιδεύσουν και να τους εξοπλίσουν για να ανατρέψουν την όποια προσπάθεια έγινε την περίοδο της Λαϊκής Δημοκρατίας με τη συνεργασία της ΕΣΣΔ και των άλλων σοσιαλιστικών χωρών. Στο πλαίσιο της «ειρηνευτικής διαδικασίας» που έχει ξεκινήσει και των υποτιθέμενων συνομιλιών, που έχουν στόχο την εξαγορά των επονομαζόμενων μαχητών, οι Ταλιμπάν άνοιξαν, με τις ευλογίες των ΗΠΑ, «πολιτικό γραφείο» στο Κατάρ, στο όνομα της συνεργασίας που προωθείται με την κυβέρνηση Καρζάι και έχει στόχο την οικονομική τους εξαγορά. Το Αφγανιστάν, λόγω της γεωστρατηγικής του θέσης, αλλά και των δυνατοτήτων εκμετάλλευσής του σε μία περίοδο «σταθερότητας», έχει γίνει και πεδίο έκφρασης των αντιθέσεων, μεταξύ ΗΠΑ και ΝΑΤΟ με Ρωσία και Κίνα, που θέλουν να προωθήσουν τα συμφέροντά τους στη «μεταπολεμική» περίοδο και διεκδικούν ενεργά το μερίδιό τους στη «δημιουργία ενός ασφαλούς Αφγανιστάν» μετά την αποχώρηση της ΝΑΤΟϊκής κατοχικής δύναμης ISAF. Η Κίνα έχει ήδη εξασφαλίσει συμβόλαια για την ανοικοδόμηση του Αφγανιστάν, καθώς και για την εκμετάλλευση πολλών ορυχείων της χώρας, ενώ η Ρωσία συνεργάζεται με τις ΗΠΑ στη μεταφορά των Αμερικανών στρατιωτικών μέσω των ρωσικών εδαφών αλλά και εφοδίων. Φυσική συνέχεια το Πακιστάν Ως φυσική συνέχεια των σχεδίων για το Αφγανιστάν χρησιμοποιείται το Πακιστάν, στο οποίο συνεχίζεται ο ακήρυχτος πόλεμος, με στόχο τους Ταλιμπάν. Με το πρόσχημα της ύπαρξης στρατοπέδων εκπαίδευσης Ταλιμπάν στο Πακιστάν, οι ΗΠΑ πραγματοποιούν εδώ και χρόνια επιθέσεις με μη επανδρωμένα αεροσκάφη από το Αφγανιστάν, με αποτέλεσμα χιλιάδες νεκρούς. Η κυβέρνηση του Ισλαμαμπάντ, παρά τις όποιες αντιδράσεις, δίνει γην και ύδωρ στις ΗΠΑ, όταν πρόκειται να εισπράξει τα εκατομμύρια της «βοήθειας» που τροφοδοτούν και τα σκάνδαλα των αστών πολιτικών της, με το λαό της χώρας να βιώνει την απόλυτη φτώχεια και τις συνέπειες των πολεμικών συγκρούσεων, που ενισχύονται και από τις επιχειρήσεις του πακιστανικού στρατού στις περιοχές των φυλών. Η νέα συμφωνία μεταφοράς στρατιωτικών προμηθειών στις κατοχικές δυνάμεις στο Αφγανιστάν, μέσω του Πακιστάν, υπογράφηκε πρόσφατα, παρά τις έντονες αντιδράσεις, με αντάλλαγμα την απελευθέρωση από τις ΗΠΑ κονδυλίων ύψους 1,1 δισεκατομμυρίου δολαρίων προς το Ισλαμαμπάντ, προκειμένου να χρηματοδοτηθεί, όπως υποστηρίζεται, η ασφάλεια των συνόρων με το Αφγανιστάν. Τα χρήματα στοχεύουν στην ενίσχυση των επιθέσεων εναντίον των Ταλιμπάν, στις περιοχές των συνόρων του Πακιστάν, τα οποία σύμφωνα με τις ΗΠΑ έχουν μετατραπεί σε στρατόπεδα εκπαίδευσης «μαχητών». Οι λαοί του Πακιστάν, αλλά και του Αφγανιστάν πρέπει να δώσουν τη μάχη τους ενάντια στην ιμπεριαλιστική επέμβαση αλλά και τους ντόπιους δυνάστες τους. Πρέπει να παλέψουν και ενάντια στο σκοταδισμό των Ταλιμπάν, χωρίς να ξεχνούν ότι τους εξέθρεψαν οι ιμπεριαλιστές. Οι λαοί οφείλουν την αλληλεγγύη τους στο Πακιστάν και το Αφγανιστάν, με στόχο την πάλη σε κάθε χώρα ενάντια στον ιμπεριαλισμό και την απαίτηση να επιστρέψουν όλα τα στρατεύματα των χωρών τους και να τερματιστεί η κατοχή. «Αιμορραγούν» οι κατοχικοί και από τις αυτοκτονίες Την ίδια ώρα οι στατιστικές για τις αμερικανικές ένοπλες δυνάμεις όσον αφορά τα μέτωπα του ιμπεριαλιστικού πολέμου συνεχώς επιδεινώνονται. Στο Αφγανιστάν δύο ακόμη Αμερικανοί στρατιώτες μέλη της ΝΑΤΟϊκής κατοχικής δύναμης ISAF σκοτώθηκαν στα νοτιοδυτικά της χώρας από πυρά Αφγανού αστυνομικού. Ο μήνας Αύγουστος έχει αποδειχτεί μάλλον εξαιρετικά αιματηρός για τους Αμερικανούς στρατιώτες, καθώς έχει σημάνει απώλειες με ρυθμό έναν την ημέρα. Το πλέον «ανησυχητικό» για τις κατοχικές δυνάμεις είναι ότι 39 μέλη της ISAF έχουν σκοτωθεί από «φίλια πυρά» δηλαδή από επιθέσεις που πραγματοποίησαν Αφγανοί στρατιώτες ή αστυνομικοί. Οι απώλειες όμως των αμερικανικών ενόπλων δυνάμεων δεν σταματούν στα μέτωπα του ιμπεριαλιστικού πολέμου. Οι «παράπλευρες απώλειες», από τις αυτοκτονίες, αποτελούν τη δεύτερη αιτία απώλειας στρατιωτών εν ενεργεία. Τον Ιούλη 38 Αμερικανοί στρατιώτες αυτοκτόνησαν σύμφωνα με την αμερικανική εφημερίδα «USA Today», ενώ κατά το πρακτορείο ΑΡ ο αριθμός των αυτοκτονιών ήταν 26 αλλά υπό την αίρεση ότι πρόκειται μόνο για στοιχεία που αφορούν στο στρατό ξηράς. Τα στοιχεία καταδεικνύουν δραματική αύξηση των αυτοκτονιών για μία ακόμη χρονιά, κατά 22% σε σχέση με το ανάλογο χρονικό διάστημα για το 2011, δηλαδή τους επτά πρώτους μήνες: 116 καταγεγραμμένες αυτοκτονίες έναντι 95, και είναι ο υψηλότερος από το 2009, οπότε και ο στρατός άρχισε να εκδίδει τα σχετικά στοιχεία. Οσο για τα «αίτια», οι δικαιολογίες -εξωφρενικές κάποιες φορές- δε λείπουν. Εάν για το παρελθόν υπήρχαν διάφοροι συνδυασμένοι λόγοι που προβάλλονταν ως αιτία ή «η χρήση ναρκωτικών», ο αξιωματικός του στρατού και μέλος της αρμόδιας υπηρεσίας για τις αυτοκτονίες, Μπρους Σαχμπάζ, ανέφερε ότι οι στρατιώτες ενδέχεται να αυτοκτονούν καθώς «έχουν αποσυρθεί από τα πεδία μάχης και η προσαρμογή τους στα σπίτια τους είναι δύσκολη»...

13 ΘΕΜΑΤΑ ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΠΑΛΑΙΣΤΙΝΙΑΚΟ Πολύχρονο τέλμα, αβέβαιο μέλλον Οφάκελος των αιτίων θανάτου του Παλαιστίνιου ηγέτη Γιάσερ Αραφάτ ανοίγει ξανά μετά από οκτώ χρόνια, με αφορμή έρευνα που διενήργησε το δίκτυο «αλ Τζαζίρα». Το δίκτυο, σε συνεννόηση με τη χήρα του Αραφάτ, Σούχα, έδωσε για έρευνα στο Ινστιτούτο Ραδιοφυσικής του Πανεπιστημίου της Λοζάνης προσωπικά αντικείμενα του εκλιπόντος στα οποία υπήρχαν βιολογικά ευρήματα - ιδρώτας, σάλιο κλπ. Μετά από εννιά μήνες, οι ερευνητές του Ινστιτούτου ανακοίνωσαν ότι στα ευρήματα αυτά εντόπισαν ασυνήθιστα υψηλές ποσότητες του ραδιενεργού πολωνίου 210, στοιχείου που, όπως αποδείχτηκε στην περίπτωση του Αλεξάντερ Λιτβινένκο, μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως φονικό όπλο. Οι ισχυρισμοί αυτοί επανέφεραν στην επιφάνεια σειρά ερωτημάτων που είχαν μείνει αναπάντητα από την ξαφνική ασθένεια και το θάνατο του Γιάσερ Αραφάτ, ο οποίος πρωτοεμφάνισε συμπτώματα στις 14 Οκτώβρη του 2004 και υπέκυψε έχοντας μεταφερθεί στο στρατιωτικό νοσοκομείο Περσί της Γαλλίας στις 11 του Νοέμβρη της ίδιας χρονιάς. Το κατά πόσο έχουν βάση ή όχι οι τωρινοί ισχυρισμοί και οι τότε έντονες φημολογίες περί δηλητηρίασης του Αραφάτ ίσως αποδειχθεί μέσα από την εκταφή της σορού του και τη διενέργεια περαιτέρω εξετάσεων, ενδεχόμενο που μοιάζει πιθανό μετά από τις σχετικές δηλώσεις τόσο της χήρας του, Σούχα, όσο και της Παλαιστινιακής Αρχής. Ακόμη, όμως, και αν διαλευκανθούν τα αίτια της θανατηφόρας ασθένειάς του, δεν είναι βέβαιο ότι τα στοιχεία που θα προκύψουν θα ξεκαθαρίζουν ποιος σχεδίασε να βγει από τη μέση ο Αραφάτ: Οι ισραηλινές μυστικές υπηρεσίες - η Μοσάντ είχε και στο παρελθόν αποπειραθεί να τον δολοφονήσει - οι εσωτερικοί πολιτικοί του αντίπαλοι ή κάποιο άλλο κέντρο; Η συγκεκριμένη ερώτηση μπορεί να παραμείνει χωρίς απάντηση επ αόριστον. Και ίσως αυτή καθ εαυτή δεν έχει τόσο σημασία. Αυτό που αξίζει κανείς να παρατηρήσει, οκτώ χρόνια μετά την απώλεια του Αραφάτ, είναι οι δραματικές αλλαγές και ανατροπές στην παλαιστινιακή πολιτική σκηνή, οι οποίες επηρέασαν και επηρεάστηκαν από τις γενικότερες εξελίξεις στον αραβικό κόσμο και στην ευρύτερη περιοχή της Μέσης Ανατολής, η οποία βρισκόταν και βρίσκεται στο στόχαστρο των ιμπεριαλιστικών σχεδιασμών. Και από αυτήν την παρατήρηση να εξαγάγει τα συμπεράσματά του. Μεθοδευμένες ισραηλινές προσπάθειες διχασμού Ηδη, από την ημέρα της ταφής του, επισημαινόταν από πολλούς και ορθώς ότι η έξοδος του Γιάσερ Αραφάτ από το προσκήνιο της παλαιστινιακής και αραβικής πολιτικής σκηνής θα εισάγει μια νέα εποχή στο Παλαιστινιακό και οι συνέπειές της πιθανότατα δε θα περιοριστούν στα στενά όρια των παλαιστινιακών εδαφών, αλλά θα επηρεάσουν το σύνολο του αραβικού κόσμου. Ασχέτως των πολιτικών διαφωνιών που κάποιος θα μπορούσε να διατυπώσει για τις επιλογές του, ο Αραφάτ αναδείχτηκε σε σύμβολο του παλαιστινιακού αγώνα για ανεξαρτησία, ενώ διαδραμάτισε με επιτυχία το ρόλο του ενοποιητικού στοιχείου για τον παλαιστινιακό λαό. Η ισραηλινή πλευρά δεν έκρυψε ποτέ τη δυσφορία της για την ενωτική επιρροή που ο Αραφάτ ασκούσε στον παλαιστινιακό λαό, επιρροή η οποία ελαχιστοποιούσε τις συνέπειες των επίμονων ισραηλινών προσπαθειών για ενδο-παλαιστινιακό διχασμό. Ηδη, από την κατάρρευση των συνομιλιών του Καμπ Ντέιβιντ, το καλοκαίρι του 2000, φαινόταν ότι η ισραηλινή πλευρά είχε αποφασίσει να αποκαθηλώσει τον «εταίρο της» στην «ειρηνευτική διαδικασία», μετά την άρνησή του να δεχτεί υπό πίεση μια τελική συμφωνία που επί της ουσίας θα απεμπολούσε σειρά παλαιστινιακών δικαιωμάτων, αφήνοντάς τα σε κατά βούληση ερμηνεία στην ισραηλινή κατοχική δύναμη, και να τον επαναφέρει στην πρότερη θέση του: Αυτή του «επικίνδυνου τρομοκράτη». Το ξέσπασμα της δεύτερης Ιντιφάντα, οι ισραηλινές αιματηρές προκλήσεις, οι αποκλεισμοί, οι δολοφονίες ακριβείας κορυφώθηκαν με την εισβολή του ισραηλινού στρατού το Φλεβάρη του 2002 στη Δυτική Οχθη, που οδήγησε σε λουτρό αίματος, σε επανακατοχή, ουσιαστικά, μεγάλου τμήματος των αυτόνομων εδαφών και, πολύ βασικό, σε καταστροφή πληθώρας αρχείων, ιστορικών, δημογραφικών και περιουσιακών, τα οποία αποτελούν και τις απτές αποδείξεις της παρουσίας του παλαιστινιακού πληθυσμού στην περιοχή. Ουσιαστικά από το 2002 μέχρι το 2004, οπότε και πέθανε, η ισραηλινή ηγεσία κράτησε φυλακισμένο, με μικρά διαλείμματα, στο αρχηγείο του στη Ραμάλα τον Αραφάτ. Και δήλωνε ανοιχτά ότι επιδιώκει την ανάδειξη άλλου ηγέτη. Χρησιμοποιώντας την πιο ακραία βία κατά των Παλαιστινίων, έθρεψε οργή και απόγνωση, έσπειρε φτώχεια και θάνατο και τελικά υπέσκαψε όλη τη λογική της εξεύρεσης λύσης διά μέσου του διαλόγου που ο Αραφάτ και η οργάνωσή του «Φατάχ» είχαν καλλιεργήσει από τη συμφωνία του Οσλο και μετά. Ο διάδοχός του, μετά από εκλογές, στην Προεδρία της Παλαιστινιακής Αρχής Μαχμούντ Αμπάς ήταν, πρακτικά, μια λύση «ανάγκης» για την «Φατάχ», αφού ο ισραηλινός στρατός είχε ήδη συλλάβει και καταδικάσει πολλάκις σε ισόβια το λαοπρόβλητο και δημοφιλή Μαρουάν Μπαργκούτι στη Δυτική Οχθη. Το Ισραήλ φρόντισε να καλλιεργήσει την εικόνα ότι «προτιμά» τον Αμπάς. Η τακτική αυτή του διχασμού και της υπόσκαψης, η έκφραση προτίμησης για τον έναν και όχι για τον άλλο Παλαιστίνιο αξιωματούχο αποτελεί αγαπημένη τακτική των ισραηλινών κατοχικών δυνάμεων. Εκλογική νίκη της «Χαμάς» και ενδο-παλαιστινιακές έριδες Η εκλογική νίκη της ισλαμιστικής «Χαμάς», του παλαιστινιακού σκέλους των «Αδελφών Μουσουλμάνων», το Γενάρη του 2006, ήταν αναμενόμενη. Η «Χαμάς» προέταξε προεκλογικά την ανάγκη καταπολέμησης της διαφθοράς και της επικράτησης στοιχειώδους τάξης και ασφάλειας. Και στα δύο σημεία, οι επιδόσεις της «Φατάχ», που κυριάρχησε επί χρόνια στην παλαιστινιακή εξουσία, ήταν κάτι περισσότερο από μηδαμινές. Εκτός αυτών, ήταν ξεκάθαρο ότι ο παλαιστινιακός λαός είχε απηυδήσει από τις παλινωδίες της «ειρηνευτικής διαδικασίας» και την κυνική αδιαφορία της διεθνούς κοινότητας για τις κατάφωρες καθημερινές παραβιάσεις του διεθνούς δικαίου και των σχετικών αποφάσεων του ΟΗΕ, που, σε άλλα, πιο προσοδοφόρα σημεία του πλανήτη έχουν γίνει «σημαία» στρατιωτικών επεμβάσεων, με πιο πρόσφατο τότε την εισβολή και κατοχή στο Ιράκ. Και η «Φατάχ» είχε ταυτιστεί με αυτή την αδιέξοδη διαδικασία. Η άνοδος της «Χαμάς» στην εξουσία έφερε σφοδρές αντιπαραθέσεις στο εσωτερικό παλαιστινιακό πολιτικό πεδίο. Αρχισε ένας ανηλεής ανταγωνισμός ισχύος μεταξύ του Προέδρου Αμπάς και της νέας κυβέρνησης με την κάθε πλευρά να προσπαθεί να συγκεντρώσει όλες τις εξουσίες. Το προσωρινό χάος και οι τριβές που προκλήθηκαν από τη διαρχία αυτή καλλιεργήθηκαν εντέχνως από την ισραηλινή ηγεσία. Με το γνωστό πρόσχημα της «τρομοκρατίας», η ισραηλινή ηγεσία με συνενόχους τις ΗΠΑ και την ΕΕ επέβαλλαν οικονομικό στραγγαλισμό στη Λωρίδα της Γάζας εντείνοντας τις διχαστικές τάσεις, αφού την ίδια ώρα στη Δυτική Οχθη έθεταν στο στόχαστρό τους «επιλεκτικά» κυρίως στελέχη της «Χαμάς». Ο ισραηλινός στρατός είχε αποχωρήσει από τη Λωρίδα της Γάζας το καλοκαίρι του 2005, μετά από μονομερή απόφαση τού τότε πρωθυπουργού Αριέλ Σαρόν. Μια απόφαση εξαιρετικά χρήσιμη για τα ισραηλινά συμφέροντα καθώς χρειάστηκαν να διαλυθούν μόλις 7 ή 8 εποικισμοί, το πολιτικό κόστος ήταν ελέγξιμο, το οικονομικό όφελος τεράστιο, η αποδέσμευση στρατιωτικών δυνάμεων σημαίνουσα και η δυνατότητα μετατροπής της Γάζας σε μια μεγάλη φυλακή προφανής και επωφελής και στην περαιτέρω καλλιέργεια διχασμού. Οταν φυλακισμένα στελέχη όλων των παλαιστινιακών οργανώσεων κατέληξαν σε κείμενο ενότητας με 18 διεκδικήσεις κοινές απέναντι στο Ισραήλ, οι κατοχικές δυνάμεις ανέλαβαν δυναμική δράση εξαπολύοντας επιδρομές χωρίς προφανή λόγο. Το έδαφος για τον πλήρη διχασμό είχε στρωθεί και ο παλαιστινιακός λαός είδε για πρώτη φορά ενόπλους του να μάχονται μεταξύ τους, στη Γάζα, το Δεκέμβρη του 2006, μια σύγκρουση που κορυφώθηκε το Μάη του 2007 όταν η Γάζα τέθηκε υπό τον έλεγχο της «Χαμάς» και η Δυτική Οχθη της «Φατάχ». Μέχρι σήμερα, δεν έχει γίνει εφικτό να υπερσκελιστεί πραγματικά αυτός ο διχασμός παρά τις αλλεπάλληλες απόπειρες ενδο-παλαιστινιακού διαλόγου, μία από τις οποίες βρίσκεται και τώρα σε εξέλιξη με προοπτική τη διενέργεια ενιαίων γενικών εκλογών, με τις οποίες θα δοθεί τέλος στη διαίρεση αυτή. Επιμένει υπονομευτικά το Ισραήλ Νέα κίνηση υπονόμευσης των Παλαιστινίων ήταν η κίνηση του Ισραηλινού ΥΠΕΞ Αβιγκντορ Λίμπερμαν να ζητήσει την περασμένη Δευτέρα να διεξαχθούν εκλογές για να αντικατασταθεί ο πρόεδρος, Μαχμούντ Αμπάς! Σε επιστολή του προς την Κάθριν Αστον ισχυρίστηκε ότι ο Αμπάς υπονομεύει τις προσπάθειες για την εκ νέου έναρξη των ειρηνευτικών συνομιλιών! «Ηρθε η ώρα να εξεταστεί μια δημιουργική λύση, να σκέφτονται έξω από το κουτί, με στόχο την ενίσχυση της παλαιστινιακής ηγεσίας» έγραψε ο Λίμπερμαν στην επιστολή, η οποία δημοσιεύθηκε στη Χααρέτζ. «Θα πρέπει να πραγματοποιηθούν γενικές εκλογές στην Παλαιστινιακή Αρχή και να εκλεγεί μια νέα, νόμιμη, και ελπίζουμε ρεαλιστική παλαιστινιακή ηγεσία», αναφέρει... Ο εκπρόσωπος του Αμπάς χαρακτήρισε την επιστολή «προτροπή στη βία και σε θανάτους». Πιέσεις, τέλμα και ευρύτερες συνέπειες Η λογική τού «διαίρει και βασίλευε» αποτελεί πάγια τακτική σχεδόν όλων των κατοχικών δυνάμεων και το Ισραήλ δεν αποτελεί εξαίρεση. Επικαλούμενο την μη ύπαρξη συνομιλητή, το Ισραήλ έμμεσα αλλά σταθερά, αυτά τα τελευταία οκτώ χρόνια, προώθησε τα σχέδιά του επί του εδάφους - εποικισμούς, τείχη, αποπαλαιστινιοποίηση της ανατολικής Ιερουσαλήμ κ.λπ. - βοηθούμενο ταυτόχρονα από το φονικό εμπάργκο που παραμένει σε ισχύ στη Γάζα. Οι πιέσεις που ασκήθηκαν από τις ΗΠΑ, κυρίως, αλλά και άλλες ιμπεριαλιστικές δυνάμεις, προκειμένου να «αναθερμανθεί» ο ισραηλινο-παλαιστινιακός διάλογος, με γνώμονα τα δικά τους συμφέροντα, ήταν πολλές, αλλά - το βασικό εμπόδιο - η ισραηλινή άρνηση σε οτιδήποτε λιγότερο από τους ισραηλινούς όρους πάντα ίδια. Οσο οι συναντήσεις, οι χειραψίες και τα διπλωματικά χαμόγελα επαναλαμβάνονταν, τόσο πιο αρνητική γινόταν, επί της ουσίας, η κατάσταση στα παλαιστινιακά εδάφη. Μάλιστα, στη Γάζα, ο ισραηλινός στρατός εξαπέλυσε ευρεία στρατιωτική επιχείρηση, με πρόσχημα την εκτόξευση ρουκετών, στις αρχές του 2009, η οποία αιματοκύλισε τον παλαιστινιακό λαό και ταυτόχρονα διέλυσε σχεδόν όλες τις στοιχειώδεις υποδομές - νερό, ηλεκτρικό κλπ. - υποχρεώνοντας, ουσιαστικά, σε ακόμη μεγαλύτερη φτώχεια και εξαθλίωση τους επιζήσαντες, οι οποίοι εξαρτώνται πλέον πολύ περισσότερο από τη βοήθεια των ανθρωπιστικών οργανώσεων και του ΟΗΕ αλλά και των δικτύων της «Χαμάς». Η τελευταία απόπειρα αναθέρμανσης των συνομιλιών έγινε υπό την ασφυκτική πίεση της αμερικανικής διπλωματίας το φθινόπωρο του Δεν κατέληξε πουθενά, αφού η ισραηλινή ηγεσία αρνήθηκε, όπως και σήμερα, πεισματικά να «παγώσει» έστω την εποικιστική διαδικασία και να δεχθεί ως αφετηρία συζήτησης τα σύνορα του Ενα χρόνο αργότερα, η Παλαιστινιακή Αρχή προχώρησε στην κατάθεση μονομερούς αιτήματος αποδοχής της στον ΟΗΕ, κίνηση που θα ισοδυναμούσε με αναγνώριση ανεξάρτητου παλαιστινιακού κράτους. Παρά το γεγονός ότι η σχετική ομιλία Αμπάς, τον Σεπτέμβρη του 2011, ενώπιον της Γενικής Συνέλευσης του ΟΗΕ καταγράφηκε ως μία από τις σημαντικότερες στην ιστορία του ΟΗΕ, το παλαιστινιακό αίτημα εκκρεμεί λόγω της άρνησης των ΗΠΑ στο Συμβούλιο Ασφαλείας να το προωθήσουν «αδειάζοντας» τον καλό τους σύμμαχο στην περιοχή. Η αποδοχή της Παλαιστίνης ως μέλος στην UNESCO προκαλεί ακόμη αναταράξεις, με το Ισραήλ να διακηρύσσει ότι «παγώνει» τη συμμετοχή του στον οργανισμό. Η θλιβερή ενδο-παλαιστινιακή διχαστική εικόνα επηρέασε σημαντικά και τον τρόπο που το Παλαιστινιακό λειτουργούσε ως μέσο εκτόνωσης για τους λαούς άλλων αραβικών αυταρχικών χωρών, αλλά και ως ενωτικό στοιχείο απέναντι σε έναν κοινό εχθρό: το Ισραήλ και όσους το στηρίζουν, δηλαδή τις ιμπεριαλιστικές δυνάμεις. Το κύμα ανατροπών που σάρωσε τον αραβικό κόσμο, τον τελευταίο κυρίως χρόνο, στο πλαίσιο ευρύτερων ιμπεριαλιστικών σχεδιασμών για την περιοχή κατέστησε, ως ένα βαθμό, το Παλαιστινιακό περιθωριακό ζήτημα στην ευρύτερη ιμπεριαλιστική σκακιέρα της ευρείας Μέσης Ανατολής αφού στο νέο συσχετισμό δύναμης δεν μπορεί να διαδραματίσει το ρόλο του πολιορκητικού κριού, για προώθηση σχεδίων και συμφερόντων, όπως γινόταν μέχρι πρότινος.

14 14 ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ Φωνή συγκλονιστική και ασυμβίβαστη 91 χρόνια από τη γέννηση και 15 χρόνια από το θάνατο της μεγάλης λαϊκής τραγουδίστριας Αυθεντική, ασυμβίβαστη, φωνή - σύμβολο του λαϊκού μας τραγουδιού, είναι κάποιοι από τους προσδιορισμούς, που συνοδεύουν το όνομα της Σωτηρίας Μπέλλου. Της τραγουδίστριας που για μισόν αιώνα «κεντούσε» μέσα από το τραγούδι της τα βάσανα, τους καημούς, τα «θέλω» των απλών ανθρώπων του μόχθου, που έδωσε φτερά σε πολλά τραγούδια, κάνοντάς τα αναπόσπαστο κομμάτι της λαϊκής ψυχής. Η φωνή της - δίχως τσαλίμια και μπιχλιμπίδια - ήταν ηρωική, καθαρή, ανόθευτη, αληθινή. Οπως και ο χαρακτήρας της. Οι δυνατές, συγκλονιστικές, μοναδικές ερμηνείες της δεν περιορίστηκαν στο να ψυχαγωγήσουν, αλλά κατάφεραν να συνεπάρουν, αγγίζοντας πολύ συχνά ευρύτερες κοινωνικές καταστάσεις. Γι αυτό και η Σωτηρία των αθάνατων λαϊκών τραγουδιών θα βρίσκεται πάντα στις καρδιές μας. Η μοναδικότητα της φωνής της, η απαράμιλλη ερμηνευτική της κατάθεση την έχουν κατατάξει στον κατάλογο εκείνων, που μόχθησαν, θυσίασαν, πρόσφεραν στην εξέλιξη της ιστορίας του ελληνικού τραγουδιού. «Με μάγευαν εκείνοι οι ήχοι...» Στη ζωή ήρθε πριν 91 χρόνια, 29 Αυγούστου του κι Αύγουστος ήταν όταν «έφυγε» για το τελευταίο «ταξίδι» (27/8/1997), χτυπημένη από τον καρκίνο. Η ανθρώπινη περιπέτειά της κάθε άλλο παρά ήταν εύκολη. Το αντίθετο. Το ασυμβίβαστο πνεύμα της δεν ανεχόταν κανενός είδους συμβάσεις. Αντιδρούσε στο κατεστημένο, πληρώνοντας κάθε τίμημα. Ατομο φλεγόμενο η ίδια και η ζωή της ένας διαρκής αγώνας: για την επιβίωση, τα «πιστεύω», τις επιλογές της. Γεννημένη στα Χάλια Χαλκίδας, μέχρι τα εφτά της χρόνια, μεγάλωσε με τη γιαγιά και τον παππού της, τον παπα - Σωτήρη, που την έπαιρνε πάντα μαζί του στην εκκλησία. «Με μάγευαν από παιδί - έλεγε - εκείνοι οι ήχοι. Οι φωνές των ψαλτάδων ακουμπούσαν μέσα στην ψυχή μου. Δεν καταλάβαινα γιατί, αλλά μου άρεσε πολύ. Τους κοίταγα σχεδόν με ανοιχτό το στόμα που έψελναν. Οταν θα μεγάλωνα λίγο, σκεφτόμουν, θα μπορούσα κι εγώ να ψέλνω. Αργότερα, με πήρε ο μακαρίτης ο πατέρας μου και με πήγε στον κινηματογράφο να δω ένα έργο, την Προσφυγοπούλα, που έπαιζε η μεγάλη Βέμπο. Τι ήταν να δω την Βέμπο, ξετρελάθηκα μαζί της και με τη μανία που είχα για τα τραγούδια, δε σταμάταγα όλη μέρα να τραγουδάω όλα τα τραγούδια της Βέμπο. Είχαμε στο σπίτι ένα μεγάλο καθρέφτη, από την προίκα της μητέρας μου, και στο δωμάτιο πήγαινα συνέχεια στον καθρέφτη κι έπαιρνα πόζες, τραγούδαγα, έκανα τα σχέδια της Βέμπο. Η μητέρα μου η μακαρίτισσα μ έδερνε κάθε μέρα. Τι είναι αυτά; Τραγουδίστρια θα σε κάνουμε;, μου έλεγε αυστηρά. Ναι. Θα γίνω τραγουδίστρια». Και έγινε, έστω κι αν χρειάστηκε να περάσει διά πυρός και σιδήρου. Από τα 16 της χρόνια, δείχνει τα πολιτικά «πιστεύω» της. Οι συναναστροφές της με αριστερούς, η αντίδρασή της στο κατεστημένο και σε υποδείξεις των δικών της, αλλά και της μικρής κοινωνίας της Χαλκίδας, «οργάνωναν» τη μελλοντική αριστερή της συνείδηση. «Πέρασα πολλά...» Μια μέρα μετά την κήρυξη του πολέμου (29/10/40) θα βρεθεί στην Αθήνα, αντιμετωπίζοντας προβλήματα επιβίωσης. Αναγκάζεται να κάνει πολλές δουλειές... Οι πολιτικές της πεποιθήσεις την οδηγούν να διακινεί κρυφά τον «Ριζοσπάστη». Παράλληλα, παίζει κιθάρα και τραγουδά σε ταβέρνες. Συλλαμβάνεται, γιατί έκλεψε μια κουραμάνα από ένα γερμανικό αυτοκίνητο. Αργότερα συμμετέχει στα Δεκεμβριανά και τραυματισμένη στο χέρι ξανασυλλαμβάνεται. Αποφυλακίζεται μέσω του «Ερυθρού Σταυρού». Σε μια από τις τελευταίες της συνεντεύξεις στον «Ριζοσπάστη» (27/2/94), θυμόταν: «Και Ριζοσπάστη διακινούσα... Ημουν, είμαι και θα είμαι αριστερή. Το λέω και το φωνάζω... Πέρασα πολλά. Και ξύλο και φυλακές». Μετά την Απελευθέρωση κι αφού έχει γνωρίσει την αγριότητα και τις εμφυλιοπολεμικές διώξεις, γνωρίζεται με τον Βασίλη Τσιτσάνη. Ηχογραφούν μαζί δύο τραγούδια (τα πρώτα της), «Οταν πίνεις στην ταβέρνα» και «Το παιδί που είχες φίλο». Η επιτυχία μεγάλη, την καθιερώνει ως λαϊκή τραγουδίστρια. Το 48, η Σ. Μπέλλου βρίσκεται στου «Τζίμη του Χοντρού», στην Αχαρνών, δίπλα ΣΩΤΗΡΙΑ ΜΠΕΛΛΟΥ στον Τσιτσάνη. Μαζί τους και οι Περιστέρης, Κασιμάτης, Κερομύτης, Στέλιος, Ρούκουνας, Τουρκάκης. Η άρνησή της να ανταποκριθεί σε μια παραγγελιά και να πει το «βασιλικό τραγούδι, όπως τότε το έλεγαν οι χίτες», «Του αϊτού ο γιος», έχει ως αποτέλεσμα τον ξυλοδαρμό της και την αποχώρησή της από την ταβέρνα. Ποτέ δεν ξέχασε ότι κανείς από τους άντρες συναδέλφους της δε σηκώθηκε να την υπερασπιστεί. Ηταν τα μάτια όλων τους κλαμένα «Καλό ταξίδι», άρχοντα... Με αυτά τα λόγια αποχαιρέτησε τον Μιχάλη Μενιδιάτη, την περασμένη Πέμπτη, στη γειτονιά όπου γεννήθηκε, στο Μενίδι, ο γιος του, ο οποίος συνεχίζει την παράδοση της οικογένειας στο τραγούδι. Ο Ελληνας λαϊκός τραγουδιστής που όλοι αγάπησαν για τη φωνή του και το ήθος του «έφυγε» την περασμένη Δευτέρα, χάνοντας τη μάχη με τον καρκίνο, σε ηλικία 80 χρόνων. Γεννήθηκε το 1932 σε ένα φτωχικό σπίτι στη λεωφόρο Δημοκρατίας, κοντά στην κεντρική πλατεία Μενιδίου. Πολυμελής οικογένεια, μεγάλη φτώχεια. Ο πατέρας του εργαζόταν ως φύλακας στη λαχαναγορά. Ανέβηκε στο πάλκο για πρώτη φορά το 1953, στη «Δροσιά» του Δημήτρη Γκίκα στο Μενίδι, όπου εμφανίζονταν οι Μιχάλης Δασκαλάκης, Τάκης Μπίνης, Γιώργος Λαύκας και Γεράσιμος Κλουβάτος. Στην πίστα των ουρανών ο Μιχάλης Μενιδιάτης Στη δισκογραφία εμφανίστηκε το 1957 με το «Θα χτίσω μια καλύβα» του Κλουβάτου. Καθιερώθηκε και αναγνωρίστηκε με συνθέσεις του Καλδάρα, «Μην περιμένεις πια», «Περιφρόνα με, γλυκιά μου», «Πετραδάκι - πετραδάκι» κ.ά. Αλλά και «Ξημέρωσε, καλή μου» των Ν. Καρανικόλα - Ακη Πάνου, «Είδα τα μάτια σου κλαμένα» του Ακη Πάνου, «Αγωνίες» του Χιώτη, «Πήραν τα στήθια μου φωτιά» του Καραμπεσίνη, «Λαϊκός τραγουδιστής» του Σαββόπουλου (Happy Day), κ.ά. Οπως αναφέρει στην αυτοβιογραφία του ο Μιχάλης Μενιδιάτης, που επιμελήθηκε ο Κώστας Μπαλαχούτης: «Χρωστάω πολλά σε πολλούς για όσα πέτυχα. Το μεγαλύτερο όμως μερτικό ανήκει στον Καλδάρα... Ο Καλδάρας ήταν κιμπάρης στο λόγο του, ήταν ένα κι ένα κάνουν δύο. Και πολύ μυαλωμένος. Η σκέψη του με τη γλώσσα του πηγαίναν μαζί και κεντάγανε. Δεν μίλαγε πρώτα η γλώσσα και μετά το μυαλό. Εμένα μ άρεσε να τον ακούω να μιλάει με τις ώρες. Κάναμε τρεις φορές πρόβες το Πες μου τι σου είπανε για μένα και πήγαμε στην Columbia να το ηχογραφήσουμε. Ελα που εκεί μέσα γράφουν κι ο Τσιτσάνης με τον Παπαϊωάννου και τον Τσαουσάκο. Μόλις τους είδα, μ έπιασε τρέμουλο. Οχι από τρακ, αλλά και από σεβασμό... Αργότερα έμαθα πως ο Καλδάρας είχε μαζέψει σκόπιμα τους υπόλοιπους συνθέτες εκεί για να με προσέξουν...». Από την κορυφή στον αγώνα της επιβίωσης Μετά τη φυγή της από του «Τζίμη του Χοντρού» πηγαίνει στου «Παναγάκη», στην οδό Αλκαμένους, με τον Μάρκο Βαμβακάρη. Εκεί τους συναντά ο νεαρός τότε Μάνος Χατζιδάκις και τους ζητά να εμφανιστούν στο «Μουσούρη», όπου αποθεώνονται. Τα χρόνια ακμής του κλασικού λαϊκού τραγουδιού τη βρίσκουν στο ζενίθ της καριέρας της. Ολα τα μαγαζιά τη ζητάνε. Περιζήτητη είναι και στη δισκογραφία. Ηχογραφεί σε πρώτη εκτέλεση πολλά τραγούδια των Τσιτσάνη, Χιώτη, Παπαϊωάννου, Μητσάκη, Απόστολου Χατζηχρήστου, Καλδάρα, Καπλάνη κ.ά. Ανάμεσά τους τα «Κάνε λιγάκι υπομονή», «Ανοιξε γιατί δεν αντέχω», «Κάτω απ το σβηστό φανάρι», «Είπα να σβήσω τα παλιά», «Σαν απόκληρος γυρίζω» κ.ά. Με την παρακμή του κλασικού λαϊκού τραγουδιού (αρχή δεκαετίας 60), η καριέρα της γνωρίζει κάμψη. Ακολουθεί το περιθώριο και ο αγώνας της επιβίωσης. Ο αλκοολισμός, η ανεργία, η φτώχεια την οδηγούν σε ψυχιατρική κλινική. Μόλις στάθηκε στα πόδια της, μετά τη νοσηλεία της, προσπαθεί να επιβιώσει κάνοντας διάφορες δουλιές. Από κεριά στις εκκλησίες μέχρι πλύσιμο πιάτων σε ταβερνάκια στο Περιστέρι για ένα πιάτο φαγητό. «Ολοι εμείς - έλεγε - που αγωνιστήκαμε για το γνήσιο λαϊκό τραγούδι, που περάσαμε τόσα για να το κάνουμε μεγάλο, αρχίσαμε να μπαίνουμε στο περιθώριο. Αρχισε το σαμποτάζ. Ηθελαν να μας βγάλουν όλους σιγά σιγά από τη μέση. Εμένα με είχαν πάντα στο μάτι, γιατί εγώ δεν τους υπολόγιζα, τους έμπαινα άσχημα. Δε σήκωνα πολλές κουβέντες. Ομως, την πλήρωσα την μπόρα πρώτη και καλύτερη. Αλλά δε βαριέσαι. Είχα πείσμα...». Στη δουλειά ξαναβγαίνει το 63. Θα ακολουθήσει η επανεμφάνισή της στη δισκογραφία και η ιστορική συνεργασία της με τον Τσιτσάνη, από το 1973 στο «Χάραμα». «Εκεί για δέκα χρόνια γινόταν πανζουρλισμός», έλεγε. «Ο,τι έχω πει είναι βγαλμένο απ τη ζωή» Ανεπανάληπτες είναι οι ερμηνείες της Σωτηρίας Μπέλλου και στο χώρο του έντεχνου τραγουδιού. Εχοντας στο ενεργητικό της τραγούδια των Παπαϊωάννου, Χιώτη, Μητσάκη, Καπλάνη, Γαβριήλ, Τσιτσάνη, Καλδάρα, Χατζηχρήστου, Περιστέρη, Ροβερτάκη, Κολοκοτρώνη, Μπακάλη, Μπαγιαντέρα, Βασιλειάδη, δε δίστασε να καταθέσει, με εξαιρετική επιτυχία, τη λιτή, δωρική φωνή της σε δημιουργίες των Σταύρου Ξαρχάκου, Διονύση Σαββόπουλου, Δήμου Μούτση, Ηλία Ανδριόπουλου, Δημήτρη Λάγιου, Αργύρη Κουνάδη, Βασίλη Δημητρίου. Η εμβληματική φωνή της που σφράγισε λαϊκά τραγούδια όπως «Συννεφιασμένη Κυριακή», «Οταν πίνεις στην ταβέρνα», «Κάνε λιγάκι υπομονή» (Τσιτσάνη), «Γύρνα στη ζωή την πρώτη», «Κάνε κουράγιο καρδιά μου» (Παπαϊωάννου), «Ο ναύτης», «Το σβηστό φανάρι» (Μητσάκη), «Είπα να σβήσω τα παλιά» (Καλδάρα), «Ανοιξε, άνοιξε» (Παπαϊωάννου), έδωσε φτερά σε νεότερες δημιουργίες των Μούτση («Το φράγμα»), Σαββόπουλου («Το βαρύ ζεϊμπέκικο»), Ανδριόπουλου («Λαϊκά προάστια»), Κουνάδη («Δεν περισσεύει υπομονή»), Λάγιου («Αη Λαός»). «Ο,τι έχω πει», έλεγε σε συνέντευξή της στον «Ριζοσπάστη» (6/12/87), «είναι βγαλμένο απ τη ζωή. Κράτησα μια ποιότητα, γιατί για να πω ένα τραγούδι κάθομαι και το μελετώ. Το διαβάζω, το ξαναδιαβάζω, να δω την έννοιά του, πού καταλήγει... Γιατί πώς αλλιώς θα επιλέξω... Αντε, επειδή μας έφεραν ένα τραγούδι θα το πούμε... Υστερα, όλα τα τραγούδια που χω πει τα χω αγαπήσει. Ορισμένα τα χω αγαπήσει πιο πολύ, όπως κι ο κόσμος. Είναι δεμένα μαζί μου. Εχω ένα που το χει γράψει ο Τσιτσάνης: Ποια καρδιά δε θα ραΐσει. Αυτό το τραγούδι κάτι μου λέει. Ή το Η κοινωνία μ έχει αδικήσει, το Σταμάτησε μανούλα μου. Ολα τα τραγούδια τα ένιωθα όταν τα έλεγα. Ολα είναι βγαλμένα από μέσα μου».

15 Ομόνοια: Επιστροφή και πάλι στις προπονήσεις ΑΠΟΕΛ «Γαλαζοκίτρινος» ο Καρυπίδης ΣΕΛ ΙΔΑ 21 ΣΕΛΙΔΑ 21 ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 Νέα Σαλαμίνα: Εδειξε ετοιμότητα παρά την ήττα... ΣΕΛΙΔΑ 20 Αγγλία: «Μπλε» η κορυφή ΣΕΛ ΙΔΑ 22 Με την ίδια «χρυσή συνταγή» «Γκάζια» τίτλου ο Πεντρόσα! ΣΕΛΙΔΑ 23 Σελίδα 26 Αλκή: Κέρδισε και άφησε υποσχέσεις για τη συνέχεια ΣΕΛΙΔΑ 21

16 16 ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. Ατρόμητος...1 2: Ολυμπιακός...1 2: Αστέρας Τρίπολης...1 1: ΠΑΟΚ...1 1: Παναθηναϊκός...1 1: ΠΑΣ Γιάννενα...1 0: ΟΦΗ...1 0: Skoda Ξάνθη...1 0: Πλατανιάς...1 0: Aρης...0 0: Πανιώνιος...0 0: Βέροια...1 1: Πανθρακικός...1 0: AEK...1 0: Λεβαδειακός...1 0: Κέρκυρα...1 0:2 0 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ Κέρκυρα-Ατρόμητος Σουμπίνιο 13, Φυτανίδης 43 ΠΑΟΚ-Πανθρακικός Αθανασιάδης ΟΦΗ-ΞΑΝΘΗ 0-0 Λεβαδειακός-Παναθηναϊκός Βύντρα ΑΕΚ-Αστέρας Τρίπολης Αλβαρεζ ΠΑΣ Γιάννινα-Πλατανιάς 0-0 Βέροια-Ολυμπιακός 1-2 (30 Ιωάννου-20 Τζιμπούρ, 42 Μοντεστό) Πανιώνιος-Αρης (σήμερα 20:30) ΠΑΝΙΩΝΙΟΣ-ΑΡΗΣ Πέφτει η αυλαία Με την αναμέτρηση μεταξύ του Πανιώνιου και του Αρη στο στάδιο της Νέας Σμύρνης πέφτει σήμερα (20:30) η αυλαία στην πρεμιέρα της Super League. Το ταμείο είναι μείον, φορολογική ενημερότητα εξασφαλίστηκε την τελευταία και το μέλλον μόνο ευοίωνο δεν είναι. Μέσα από όλα αυτά προβλήματα ο Πανιώνιος καλείται για άλλη μία φορά -όπως έκανε και πέρσι- να δείξει χαρακτήρα και να καταφέρει να αποφύγει τον υποβιβασμό. Αρχιτέκτονας αυτής της προσπάθειας θα είναι ο Δημήτρης Ελευθερόπουλος στο πρώτο του εγχείρημα ως προπονητής, μαζί με τα νεαρά παιδιά που πήραν την κρυάδα από την περσινή σεζόν. Μία πολύ δύσκολη σεζόν ξεκινάει για τον Αρη, με τον ιστορικό σύλλογο από τη Θεσσαλονίκη να έχει περάσει ένα πολύ δύσκολο καλοκαίρι που τα τεράστια οικονομικά προβλήματα λίγο έλειψε να το «πνίξουν». Ομως όπως και στο παρελθόν, με τον κόσμο του αρωγό σε κάθε προσπάθεια, η ομάδα επιβίωσε και είναι εδώ, ανανεωμένη με πολλά ταλαντούχα παιδιά στο ρόστερ της και τον Μάκη Καταβάκη σε ρόλο «δασκάλου». ΠΑΟΚ-Πανθρακικός: Μίλησε ο Αθανασιάδης Με νίκη μπήκε ο ΠΑΟΚ στο φετινό πρωτάθλημα. Ο Δικέφαλος επικράτησε 1-0 του Πανθρακικού στην Τούμπα. Στο 11 οι φιλοξενούμενοι έφτασαν μία ανάσα από το γκολ. Και πάλι μετά από εκτέλεση κόρνερ ο Σαρακατσάνος πήρε την κεφαλιά, αλλά ο Ρομπέρ στη γραμμή της εστίας έσωσε τον ΠΑΟΚ. Στο 26 ο Ρομπέρ εκτέλεσε κόρνερ, ο Κατσικάς έπιασε την κεφαλιά, η μπάλα χτύπησε στο κεφάλι του Μουνάφο και στο δοκάρι, πριν καταλήξει σε νέο κόρνερ. Στο 56, όμως, μίλησε και πάλι ο Αθανασιάδης. Μετά από κεφαλιά πάσα του Λόρενς ο σέντερ φορ του Δικεφάλου κεραυνοβόλησε από το ύψος της μεγάλης περιοχής τον Αντίλοβιτς και άνοιξε το σκορ. Στο 65 ο Ιρλανδός μεσοεπιθετικός του ΠΑΟΚ σούταρε δυνατά από μακρινή απόσταση, όμως, η μπάλα πέρασε ψηλά άουτ. Στο 75 οι φιλοξενούμενοι έχασαν ευκαιρία, όταν ο Λουσάρο έκανε τη σέντρα, ο Κοντογουλίδης έπιασε από κοντά την κεφαλιά, αλλά ο Γλύκος ήταν σε ετοιμότητα και μπλόκαρε. ΠΑΟΚ: Γλύκος, Σταφυλίδης, Κατσικάς, Κωνσταντινίδης, Κουμάλο, Κάτσε, Λάζαρ, Γεωργιάδης (75 Φωτάκης), Ρομπέρ (67 Γιάννου), Σαλπιγγίδης (46 Λόρενς), Αθανασιάδης Πανθρακικός: Αντίλοβιτς, Βιλαρέχο (82 Μιχαλόπουλος), Στάθης, Λουτσέρο, Σερφά, Μίνγκας (61 Κοντογουλίδης), Μουνάφο, Κυβελίδης (74 Γωνιάδης), Μπαϊκαρά, Σαρακατσάνος, Λαδάκης Ιδανική πρεμιέρα για τον πρωταθλητή Με νίκη ξεκίνησε ο Ολυμπιακός το πρωτάθλημα, καθώς επικράτησε με 2-1 της Βέροιας στην πόλη της Ημαθίας. Ο Λεονάρντο Ζαρντίμ ξεκίνησε με σύστημα και οκτώ παλιούς και τρεις νέους παίκτες. Ο Κάρολ ξεκίνησε κάτω από Με το δεξί ξεκίνησε ο Ολυμπιακός τις υποχρεώσεις του στο πρωτάθλημα, καθώς επικράτησε με 2-1 της Βέροιας Κέρκυρα-Ατρόμητος: Αλωσε το νησί των Φαιάκων Ο Ατρόμητος επικράτησε με 2-0 της Κέρκυρας στο νησί των «Φαιάκων». Οι φιλοξενούμενοι μπήκαν δυνατά στην αναμέτρηση και προσπάθησαν από τα πρώτα κιόλας λεπτά να πάρουν το προβάδισμα στο σκορ. Μάλιστα, τα κατάφεραν κιόλας καθώς στο 13 ο Σουμπίνιο με απευθείας εκτέλεση φάουλ άνοιξε λογαριασμό με τους «κυανόλευκους» κάνοντας το 1-0 για την ομάδα του. Οι παίκτες του Μπάγεβιτς συνέχισαν δυνατά στην αναμέτρηση και πριν λήξει το ημίχρονο σημείωσαν και δεύτερο γκολ. Στο 43 μετά από φάουλ του Σουμπίνιο και ασταθή απόκρουση του Αναστασόπουλου, ο Φυτανίδης με πλασέ έκανε το 2-0 για την ομάδα του. Ετσι, οι δύο ομάδες πήγαν στα αποδυτήρια με τον Ατρόμητο να έχει προβάδισμα δύο τα δοκάρια, οι Χολέβας, Κοντρέρας, Σιόβας και Τοροσίδης ήταν στην άμυνα από τα αριστερά προς τα δεξιά. Οι Μανιάτης, Μοδέστο ήταν τα αμυντικά χαφ και ο Ιμπαγάσα βρέθηκε μπροστά τους, έχοντας στα άκρα τους Αμπντούν και Μασάδο. Στην κορυφή της επίθεσης ήταν ο Τζιμπούρ. Από την άλλη και ο Μάκης Χάβος ξεκίνησε την αναμέτρηση επίσης με , με τον Δασκαλάκη κάτω από τα δοκάρια. Δεξιά ήταν ο Γεωργιάδης, αριστερά ο Σνάουτσνερ και στο κέντρο της άμυνας οι Καλί και Τόμας. Ο Γεωργέας με τον Καλογέρη ήταν τα δύο αμυντικά χαφ, ενώ οι Ολαϊτάν, Μπαρκάν και Ζε Βίτορ βρέθηκαν πίσω από τον μοναδικό προωθημένο, Ηλία Ιωάννου. Η Βέροια επιστρέφοντας στα μεγάλα σαλόνια μετά από τέσσερα χρόνια μπήκε στον αγωνιστικό χώρο με ενθουσιασμό και στα πρώτα δέκα λεπτά πίεσε την εστία του Κάρολ. Στη συνέχεια, όμως, οι παίκτες του Ολυμπιακού πήραν τα ηνία της αναμέτρησης και στο 19 άνοιξαν το σκορ με τον Τζιμπούρ. Ο Χολέβας πρόλαβε την μπάλα λίγο πριν βγει άουτ και την γύρισε στον Αλγερινό, ο οποίος πρόλαβε την έξοδο του Δασκαλάκη και πλάσαρε σωστά ανοίγοντας το σκορ για τους «ερυθρόλευκους». Στο 30 ο Ιωάννου έφερε το ματς στα ίσα μετά από ένα λάθος του Ρόι Κάρολ. Ο Μπαργκάν εκτέλεσε το φάουλ και ο πορτιέρο του Ολυμπιακού έχασε την μπάλα, η οποία κατέληξε στον επιθετικό της Βέροιας. Αυτός προ κενής εστίας δεν δυσκολεύτηκε να την στείλει στα δίχτυα κάνοντας το 1-1. Το λάθος του Κάρολ «ζήλεψε», απ ό,τι φαίνεται και ο Δασκαλάκης, ο οποίος στο 42 και μετά από κόρνερ του Ιμπαγάσα έχασε την μπάλα, με τον Μοδέστο να πλασάρει και να κάνει το 2-1 για την ομάδα του Ολυμπιακού. Αυτό ήταν και το σκορ του πρώτου ημιχρόνου, το οποίο περιελάμβανε γκολ, λάθη και αρκετές χαμένες ευκαιρίες ανταμείβοντας τους φιλάθλους που βρέθηκαν στο γήπεδο (3.000 ήταν οι φίλοι του Ολυμπιακού). Το δεύτερο μέρος δεν ήταν αντάξιο του πρώτου, αλλά είχε εξίσου αρκετές συγκινήσεις. Συγκεκριμένα είχε από ένα δοκάρι για κάθε ομάδα, με τον Ολαϊτάν στο 58 να τραντάζει την εστία του Κάρολ, ενώ και ο Ιμπαγάσα μετά από μία υπέροχη προσπάθεια είδε την μπάλα να σταματάει στο αριστερό δοκάρι του Δασκαλάκη. Επίσης, υπήρξαν και αρκετές σημαντικές ευκαιρίες από τις δύο ομάδες, ειδικά για τον Ολυμπιακό, αλλά δεν σημειώθηκε κάποιο γκολ. Ετσι, οι «ερυθρόλευκοι» επικράτησαν με 2-1 και μπήκαν δυνατά στο νέο πρωτάθλημα. Βέροια (Μάκης Χάβος): Δασκαλάκης, Γεωργιάδης (46 Καλτσάς), Σνάουτσνερ, Καλί (48 Τζημογιάννης), Τόμας, Καλογέρης, Γεωργέας, Ζε Βίτορ, Ολαϊτάν (76 Πέρεθ), Μπαρκάν, Ιωάννου. Ολυμπιακός (Λεονάρντο Ζαρντίμ): Κάρολ, Τοροσίδης, Σιόβας, Κοντρέρας, Χολέμπας, Μοδέστο (87 Γκρέκο), Μανιάτης, Ιμπαγάσα, Αμπντούν (72 Φουστέρ), Μασάδο, Τζιμπούρ (82 Μήτρογλου). γκολ και να έχει κάνει ένα σημαντικό βήμα για τη νίκη. Στο δεύτερο ημίχρονο οι φιλοξενούμενοι θέλοντας να έχουν φρεσκάδα στον επαναληπτικό της Αγγλίας με τη Νιουκάστλ κατέβασαν ρυθμούς και διατήρησαν το υπέρ τους 2-0. Κέρκυρα (Μάντζιος): Αναστασόπουλος, Μπουκουβάλας, Βενέτης, Τσουμάνης, Ηλιάδης, Λεόν, Εντερ Σταμόγιαννος (67 Καραπέτσας), Μπάρκογλου, Αγρίτης (61 Τσοκάνης), Καραλής (83 Διαμαντόπουλος). Ατρόμητος (Μπάγεβιτς): Ιτάνζ, Σκόνδρας, Φυτανίδης, Ταυλαρίδης, Γιαννούλης, Επστάιν (66 Μπέλιτς), Ιγκλέσιας, Δημούτσος, Καραγκούνης (87 Μπάλλας), Σουμπίνιο (65 Γκαρσία), Καραμάνος.

17 ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΠΑΣ Γιάννινα-Πλατανιάς: «Λευκή» ισοπαλία Με λευκή ισοπαλία συνοδεύτηκε το ντεμπούτο του Πλατανιά στη Super League. Η ομάδα των Χανίων έμεινε στο 0-0 με τον ΠΑΣ Γιάννινα στους Ζωσιμάδες, με τους γηπεδούχους να παρουσιάζονται καλύτεροι, αλλά να μην καταφέρνουν να φτάσουν στο γκολ. Οι παίκτες του Γιάννη Χριστόπουλου μπήκαν δυνατά, αν και η πρώτη καλή στιγμή ανήκε στους φιλοξενούμενους που είδαν την κεφαλιά του Αναστασάκου να περνά λίγο πάνω από το οριζόντιο δοκάρι στο 8`. Ο ΠΑΣ κατάφερε να επιβάλει σιγά σιγά το ρυθμό του και είχε την κυκλοφορία της μπάλας, ενώ στο 32` διαμαρτυρήθηκε για πέναλτι όταν ο Κανακούδης βρήκε με το πόδι του στο πρόσωπο τον Ιλιτς. Οι Γιαννιώτες θα μπορούσαν να είχαν πάει στα αποδυτήρια για το ημίχρονο με προβάδισμα ενός τέρματος, αλλά ο Κηπουρός έδιωξε έστω και δύσκολα το σουτ του Τζάνη στο 43`. Στην επανάληψη η εικόνα του ματς δεν άλλαξε ιδιαίτερα, με τον ΠΑΣ να συνεχίζει να πιέζει με περισσότερο... πείσμα για το γκολ. Ο Κηπουρός φώναξε ξανά «παρών» στο δυνατό σουτ του Ντε Βινσέντι στο 54`, ενώ στο 61` ο Πατσατζόγλου έστειλε την μπάλα στα δίχτυα, αλλά το γκολ του ακυρώθηκε ως οφσάιντ. Οι δύο προπονητές «ανακάτεψαν την τράπουλα» στη συνέχεια, αλλά οι αλλαγές τους δεν άλλαξαν τη ροή του αγώνα, με τις δύο ομάδες να μένουν στο 0-0 και τους Κρητικούς να πανηγυρίζουν τον πρώτο τους βαθμό στη μεγάλη κατηγορία. ΠΑΣ Γιάννινα (Χριστόπουλος): Φεκρούς, Ντάσιος (85 Κεϊτά), Πάντος, Μιχαήλ, Τζημόπουλος, Λίλα, Πατσατζόγολου (78 Τσουκαλάς), Τζάνης (64 Βίλα), Γεωργίου, Ντε Βινσέντι, Ιλιτς Πλατανιάς (Χατζηνικολάου): Κηπουρός, Αργυρόπουλος, Κανακούδης, Τζανής, Ποτουρίδης, Κάλαϊζιτς (71 Γκονζάλες), Αγκιλέρα, Αναστασάκος (90 Μιρτσέτα), Μαραγκουδάκης, Ουκάρ, Ουντότζι (90 Μαρτσάκης) Ξεκίνησε με το δεξί ο Παναθηναϊκός Με το δεξί ξεκίνησε τις υποχρεώσεις του στο πρωτάθλημα ο Παναθηναϊκός, ο οποίος επικράτησε με 1-0 του Λεβαδειακού με γκολ του Βύντρα στο 34. Ετσι, μετά την τιμωρία με -2 ΑΕΚ-ΑΣΤΕΡΑΣ ΤΡΙΠΟΛΗΣ Η επιδρομή των «Αρκάδων» Ενα λάθος του Κωνσταντόπουλου και το γκολ του Αλβαρες στο 64 διαμόρφωσαν το τελικό 1-0 για τον Αστέρα επί της ΑΕΚ στο ΟΑΚΑ. Η θέληση, τα τρεξίματα και ο ενθουσιασμός των παικτών του Βαγγέλη Βλάχου μπλόκαρε τους φιλοξενούμενους που δεν κατάφεραν να κάνουν μία τελική προσπάθεια με τη συμπλήρωση των 45. Οι μεγάλες μπαλιές και οι ανορθόδοξες προσπάθειες για γκολ, εκνεύρισαν γρήγορα τον Τσιώλη, ενώ ο Βλάχος είδε ότι ο Γιάγκο δεν μπορούσε μόνος του και άλλαξε το σε , βάζοντας τον Λαγό δίπλα του. Η πρώτη καλή στιγμή στο ματς ήρθε για τον Αστέρα με τον Μπακασέτα να βιάζεται και να στέλνει την μπάλα δίπλα από το αριστερό δοκάρι του Κωνσταντόπουλου. Ο Φούντας 5 αργότερα απείλησε τον Φούλοπ, αλλά ο τερματοφύλακας του Αστέρα έπεσε στη γωνία του και έδιωξε εντυπωσιακά σε κόρνερ. Η ΑΕΚ μπήκε καλύτερα από τον Αστέρα και στην επανάληψη και μόλις στο 51 ο Λαγός πήγε να ανοίξει το σκορ, αλλά ο Φούλοπ δήλωσε «παρών» ξανά. Η μεγαλύτερη φάση του αγώνα ήρθε λίγα λεπτά αργότερα ξανά από τους γηπεδούχους. Ο Κοντοές άνοιξε την μπάλα στην αριστερή πλευρά για τον Κουρέλλα και αυτός γύρισε στην καρδιά της αντίπαλης άμυνας με τον επερχόμενο Γροντή να πιάνει το μονοκόμματο πλασέ, αλλά η μπάλα κόντραρε για να καταλήξει κόρνερ. Με τις τελικές προσπάθειες να είναι 7-2 υπέρ της ΑΕΚ ο Αστέρας βγήκε στην επίθεση. Ο Σανκαρέ άδειασε εύκολα τον Γιάγκο από δεξιά, έκανε και τη σέντρα στην οποία ο Κωνσταντόπουλος δεν μπόρεσε να κρατήσει την μπάλα στα χέρια του και ο Αλβαρες με κοντινό σουτ δεν δυσκολεύτηκε να στείλει την μπάλα στα αντίπαλα χέρια. Από κει και πέρα, ο Γκερέιρο και ο Φουρτάδο μπήκαν στον αγωνιστικό χώρο, αλλά η ΑΕΚ δεν μπόρεσε να αποφύγει την ήττα, την οποία βάσει της εικόνας των δύο ομάδων δεν την άξιζε. ΑΕΚ (Βαγγέλης Βλάχος): Κωνσταντόπουλος, Αρκούδας, Κοντοές, Μπουγαΐδης, Κουτρουμπής, Γιάγκο, Λαγός, Γροντής (Σταματής), Κουρέλλας, Φούντας (68 Γκερέιρο), Παυλής (68 Φουρτάδο) Αστέρας Τρίπολης (Σάκης Τσιώλης): Φούλοπ, Πιπίνης, Ουσέρο, Ράγιος,Τσαμπούρης, Αλβαρεζ, Μπακασέτας (59 Φραγκουλάκης), Σανκαρέ, Μπαρτολίνι, Τσίμο Ναβάρο (92 Ντινιωτάκης), Κουρμπέλης (46 Εγκον) Με το γκολ του Λουκά Βύντρα οι «πράσινοι» επικράτησαν με 1-0 εκτός έδρας του Λεβαδειακού βαθμούς, με την οποία ξεκίνησε η ομάδα του «τριφυλλιού», πλέον, με αυτό το τρίποντο έχει ένα πόντο στο βαθμολογικό πίνακα. Η αρχή της αναμέτρησης δεν είχε και πολλές συγκινήσεις. Μέχρι το 19 και το δοκάρι του Ναπολεόνι από τη σέντρα-σουτ, δεν υπήρξε κάτι άλλο σημαντικό. Από εκεί και πέρα η ροή του αγώνα άλλαξε και οι δύο ομάδες ανέβασαν στροφές. Στο 26 ο Πετρόπουλος μετά από εξαιρετική προσπάθεια του Σεϊταρίδη κατάφερε (γιατί περί κατορθώματος πρόκειται) να στείλει την μπάλα άουτ προ κενής εστίας. Ο,τι δεν πέτυχε ο Πετρόπουλος όμως στο 26, το κατάφερε ο Βύντρα στο 34. Ο Χριστοδουλόπουλος εκτέλεσε το φάουλ και ο Ελληνας αμυντικός αφού έκανε το κοντρόλ με το δεξί, σούταρε με το αριστερό και άνοιξε το σκορ για την ομάδα του «τριφυλλιού», βάζοντας «φωτιά» στην εξέδρα των φίλων του «τριφυλλιού». ΟΦΗ-Ξάνθη: Απόλυτη μοιρασιά Στο 39 ο Ακόστα προσπάθησε να φέρει το ματς στα ίσα, όταν μετά από κεφαλιά του Πόι πλάσαρε, τον ανήμπορο να αντιδράσει, Καρνέζη αλλά ο Λούκας Βύντρα με διπλή προσπάθεια έδιωξε την μπάλα πάνω στη γραμμή. Ετσι, το πρώτο μέρος έληξε με τον Παναθηναϊκό να είναι μπροστά στο σκορ με 1-0 και έχοντας ως MVP τον Βύντρα ο οποίος πέτυχε το γκολ, αλλά και έσωσε την εστία της ομάδας του από βέβαιη παραβίαση. Ο Ζεσουάλδο Φερέιρα με τις αλλαγές του στην ανάπαυλα και περνώντας τους Φορναρόλι και Σισοκό στις θέσεις των Χριστοδουλόπουλου και Μαυρία, μετέτρεψε το σύστημα της ομάδας του σε 4-4-2, με τον Πετρόπουλο και τον πρώην επιθετικό της Φιορεντίνα στην επίθεση. Η εικόνα, όμως, των «πρασίνων» αντί να βελτιωθεί στο δεύτερο μέρος άλλαξε προς το κακό. Ο Λεβαδειακός ανέβασε ρυθμούς και πίεζε για να φέρει το ματς στα ίσα, αλλά λίγο τα άσχημα τελειώματα, λίγο η καλή απόδοση του Καρνέζη δεν του επέτρεψαν να πετύχει το πολυπόθητο γκολ. Ετσι, οι «πράσινοι» πήραν τη νίκη την πρώτη αγωνιστική και ξεκίνησαν με το δεξί τις υποχρεώσεις τους στο πρωτάθλημα. Λεβαδειακός (Παράσχος): Κυριακίδης, Μεντί (85 Κουτσόπουλος), Ακόστα (78 Ζαουί), Μουλόπουλος, Ναπολεόνι, Κόρμπος, Ροζέριο (67 Βασιλείου), Πόι, Ζησόπουλος, Γεωργίου, Λισγάρας Παναθηναϊκός (Φερέιρα): Καρνέζης, Σεϊταρίδης, Βύντρα, Πίντο, Λαγός, Μαρίνος, Ζέκα (65 Σπυρόπουλος), Μπαρμπαρούσης, Χριστοδουλόπουλος (46 Φορναρόλι), Μαυρίας (46 Σισοκό), Πετρόπουλος Χωρίς νικητή και γκολ έληξε η αναμέτρηση ανάμεσα στον ΟΦΗ και την Ξάνθη στο Γεντί Κουλέ. Οι δύο ομάδες μοιράστηκαν από ένα ημίχρονο. Οι Κρητικοί μπήκαν δυνατά μπροστά στο κοινό τους και απείλησαν στα πρώτα λεπτά με τους Ζορμπά και Μπανούση, αλλά ο Βιβιανί φώναξε «παρών» όπου χρειάστηκε. Η Ξάνθη κατάφερε σταδιακά να ισορροπήσει το ματς και δημιούργησε τρεις μεγάλες ευκαιρίες μέσα σε διάστημα δέκα λεπτών, με τους Μαρσελίνιο, Μάνταλο και Μαρκόφσκι, όμως, να μην καταφέρνουν να στείλουν την μπάλα στα δίχτυα. Ο Κουτσιανικούλης αποτελούσε «πηγή κινδύνων», με αποκορύφωμα το τετ-α-τετ με τον Βιβιανί στο 31` που δεν κατάφερε να τελειώσει όπως θα ήθελε. Στο δεύτερο μέρος, οι ρόλοι αντιστράφηκαν με τους φιλοξενούμενους να έχουν την πρωτοβουλία των κινήσεων, αλλά τον Γουναρίδη να καταφέρνει να κρατήσει απαραβίαστη την εστία του παρά τις προσπάθειες του Μαρκόφσκι. Στα τελευταία λεπτά οι δύο ομάδες έμοιαζαν συμβιβασμένες με το αποτέλεσμα, με την Ξάνθη να προσπαθεί με μακρινά σουτ να «κλέψει» τους βαθμούς χωρίς αποτέλεσμα και το 0-0 να διατηρείται μέχρι τέλους. ΟΦΗ (Αναστόπουλος): Γουναρίδης, Βερόν, Μπανούσης, Χαριτωνίδης, Μονιάκης (85 Μπούρμπος), Ζορμπάς (90 Ροβίθης), Κουτσιανικούλης (70 Βιτώρος), Παπάζογλου, Βάντο, Ζαχαράκης, Σόουζα Ξάνθη (Ουζουνίδης): Βιβιανί, Μπέρτος, Μπαξεβανίδης, Βάλλας, Γκλέισον (69 Φλίσκας), Ντάνι, Βασιλακάκης, Μαρσελίνιο, Πλατέλλας (53 Ονουάτσι), Μάνταλος, Μαρκόφσκι (76 Αλντιπαρμακόφσκι)

18 18 ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΕΣ 1. Νάπολι Ιντερ Τζένοα Γιουβέντους Κιέβο Φιορεντίνα Λάτσιο Σαμπντόρια Ρόμα Κατάνια Τορίνο Ουντινέζε Μίλαν Μπολόνια Κάλιαρι Πάρμα Πεσκάρα Παλέρμο Αταλάντα Σιένα ΗΓιουβέντους ξεκίνησε νικηφόρα τη Serie A, καθώς επικράτησε με 2-0 της Πάρμα στο Τορίνο, αλλά οι φιλοξενούμενοι έχουν παράπονα από τη διαιτησία. Η Γιουβέντους κέρδισε με 2-0 την Πάρμα στο πλαίσιο της πρώτης αγωνιστικής Αφού ο Μιράντε απέκρουσε πέναλτι του Βιντάλ στο 34, πέναλτι το οποίο δεν έπρεπε να δοθεί λόγω οφ-σάιντ, η «Γιούβε» άνοιξε το σκορ στο 54 με τον Λίχτσταϊνερ. Τέσσερα λεπτά αργότερα (58 ) διαμορφώθηκε το τελικό 2-0, με ένα γκολ όμως που δεν μπήκε ποτέ. Ο Πίρλο εκτέλεσε φάουλ, ο Μιράντε μπλόκαρε στα όρια της γραμμής, την οποία δεν πέρασε η μπάλα, αλλά ο διαιτητής με τους βοηθούς του είδαν το αντίθετο. Ο Σωτήρης Νίνης μπήκε στο ματς λίγα δευτερόλεπτα πριν από Η αρχή είναι το ήμισυ του παντός... το... γκολ του Πίρλο και έκανε ντεμπούτο με τη νέα του ομάδα, ενώ είχε και μία καλή ευκαιρία λίγο πριν το τέλος, με τον Στοράρι να αποκρούει το σουτ του Ελληνα άσου. Ανατροπή με Γιόβετιτς Με ήρωα τον Στέβαν Γιόβετιτς η Φιορεντίνα νίκησε 2-1 την Ουντινέζε στην αναμέτρηση που άνοιξε την αυλαία στη φετινή Serie A. Με τ αριστερό η Μίλαν Με το χειρότερο τρόπο ξεκίνησε τις υποχρεώσεις της στο φετινό πρωτάθλημα η Μίλαν. Το μοναδικό γκολ που έκρινε και την αναμέτρηση πέτυχε ο Αντρέα Κόστα στο 59ο λεπτό «παγώνοντας» το «Τζιουζέπε Μεάτσα». Οι γηπεδούχοι προσπάθησαν να αντιδράσουν, αλλά οι προσπάθειες των Μάριο Γέπες και Κέβιν-Πρινς Μπόατενγκ σταμάτησαν στο δοκάρι, με τη «Σαμπ» να φεύγει με τη νίκη που της δίνει δύο βαθμούς στο πρωτάθλημα, καθώς της έχει αφαιρεθεί ένας βαθμός. Τα αποτελέσματα της 1ης αγωνιστικής: Φιορεντίνα - Ουντινέζε 2-1 (67 και 91 Γιόβετιτς / 28 Μαϊκοζουέλ) Γιουβέντους - Πάρμα 2-0 (54 Λίχτσταϊνερ, 58 Πίρλο) Μίλαν - Σαμπντόρια 0-1 (59 Α. Κόστα) Αταλάντα - Λάτσιο 0-1 (17 Ερνάνες) Κιέβο - Μπολόνια 2-0 (65 Πελισιέρ, 79 Κρουζάντο) Τζένοα - Κάλιαρι 2-0 (51 Μέρκελ, 85 Ιμόμπιλε) Παλέρμο - Νάπολι 0-3 (47 Χάμσικ, 79 Μάτζιο, 88 Καβάνι) Πεσκάρα - Ιντερ 0-3 (17 Σνάιντερ, 19 Μιλίτο, 81 Κουτίνιο) Ρόμα - Κατάνια 2-2 (59 Οσβάλντο,91 Λόπεζ-29 Μαρκέσε, 69 Γκόμεζ) Σιένα - Τορίνο Μπαρτσελόνα Ράγιο Βαγιεκάνο Μαγιόρκα Μάλαγα Λα Κορούνια Μπέτις Σεβίλλη Βαγιαδολίδ Σαραγόσα Σοσιεδάδ Ρεάλ Μαδρίτης Ατλέτικο Μαδρίτης Βαλένθια Λεβάντε Χετάφε Γρανάδα Μπιλμπάο Εσπανιόλ Θέλτα Οσασούνα Απέδρασε με ανατροπή από την Παμπλόνα ΗΜπαρτσελόνα δυσκολεύτηκε, αλλά κατάφερε να νικήσει με 2-1 την Οσασούνα μέσα στην Παμπλόνα, κάνοντας το δύο στα δύο. Με γκολ του Χοσέμπα Γιορέντε προηγήθηκαν οι γηπεδούχοι στο 17, διατήρησαν το προβάδισμα για σχεδόν 60 αγωνιστικά λεπτά, αλλά δεν κατάφερε να πάρει ούτε βαθμό. Η Μπαρτσελόνα αν και έχανε με 1-0 από την Οσασούνα τελικά κατάφερε να γυρίσει το παιχνίδι και να πάρει τη νίκη με 2-1 Ο Λιονέλ Μέσι πέτυχε δύο γκολ μέσα σε πέντε λεπτά, σκοράροντας στο 76 και το 80, χαρίζοντας τη νίκη στην Μπάρτσα. 1. Μπάγερν Μονάχου Ντίσελντορφ Αϊντραχτ Ντόρτμουντ Γκλάντμπαχ Βόλφσμπουργκ Νυρεμβέργη Σάλκε Αννόβερο Μάιντζ Φράιμπουργκ Λεβερκούζεν Βέρντερ Βρέμης Χόφενχάιμ Αμβούργο Στουτγκάρδη Αουγκσμπουργκ Γκρόιτερ Φιρτ Πρώτη απώλεια για Μάλαγα Η Μάλαγα αναδείχθηκε ισόπαλη 1-1 με τη Μαγιόρκα στο «Ροσαλέδα», έτσι υποχρεώθηκε στην πρώτη της απώλεια στο φετινό πρωτάθλημα. Αυτή ήταν η πρώτη απώλεια και για τη Μαγιόρκα, η οποία προηγήθηκε στο 68 με το 3ο γκολ του Χεμέντ σε αυτές τις δύο πρώτες αγωνιστικές. Η Μάλαγα γλίτωσε τελικά την εντός έδρας ήττα με τον Χουάνμι να απαντά στο 77, ενώ στο 89 έχασε με κόκκινη κάρτα τον Ελιζέου. Τρία δοκάρια και Αγκιρέτσε Η Σοσιεδάδ αφού σημάδεψε τρεις φορές το σίδερα, κατάφερε με δύο γκολ του κορυφαίου επιθετικού της να γυρίσει το εντός έδρας ματς με τη Θέλτα και να πανηγυρίσει μία σπουδαία νίκη με 2-1. Μία του δοκαριού λοιπόν, δυο, τρεις και ήρθαν και τα γκολ, με τον Ιναμόλ Αγκιρέτσε σε ένα επτάλεπτο (53, 60 ) να ανατρέπει το γκολ του Ντε Λούκας από το 49 και να αφήνει τη νεοφώτιστη Θέλτα με δύο ισάριθμες αποτυχίες. Λύτρωση με Πόστιγκα Στην πρώτη της νίκη στη φετινή Πριμέρα έφτασε η Σαραγόσα, που πέρασε με νίκη από τη Βαρκελώνη 2-1 την Εσπανιόλ. Μοιραίος για τους γηπεδούχους ήταν ο Αλμπίν, που έγινε ο πρώτος παίκτης που αποβλήθηκε φέτος, με τον Πόστιγκα να σκοράρει στο 89 για να δώσει τη νίκη στην ομάδα του Μανόλο Χιμένεθ. Στο 43 οι Καταλανοί πήραν το προβάδισμα με τον Αλβαρο, όμως στην επανάληψη όλα άλλαξαν. Στο 50 ο Αλμπίν υπέπεσε σε πέναλτι, είδε δεύτερη κίτρινη και ο Απόνιο έφερε το παιχνίδι στα ίσα από την άσπρη βούλα, πριν ο Πόστιγκα ολοκληρώσει την ανατροπή στο τέλος. Το τελικό 1-2 αφήνει την Εσπανιόλ ακόμη χωρίς βαθμό, ενώ αυτό ήταν το 3ο σερί παιχνίδι πρωταθλήματος χωρίς νίκη εντός έδρας, κάτι που είχε να συμβεί από το «Απόλυτη» Βαγιεκάνο Η Μπέτις υποδέχθηκε τη Ράγιο Βαγιεκάνο στη Σεβίλλη, με τις ομάδες να έχουν κερδίσει στην πρεμιέρα και να θέλουν να κάνουν το 2 στα 2. Φυσικά, μόνο μία μπορούσε να το κάνει αυτό και αυτή ήταν η φιλοξενούμενη. Οι Μαδριλένοι πήραν νωρίς το προβάδισμα, με τον Πίτι να κάνει το 0-1 μόλις στο 2, όμως η απάντηση των γηπεδούχων ήταν εξίσου γρήγορη, καθώς ο Μολίνα με το 3ο του γκολ σε 2 αγώνες, όσα και τα σουτ του εντός εστίας (!), έφερε το παιχνίδι στα ίσα στο 4. Εκείνος που τελικά έκρινε το παιχνίδι ήταν ο Λέο Μπαπτιστάο, ο οποίος στο 62 έκανε το 1-2. Η είσοδος του Κάμπελ, που ανέβασε την Μπέτις, δεν έφερε αποτέλεσμα και η Βαγιεκάνο ήταν εκείνη που έφτασε στη νίκη, κρατώντας το 1-2 μέχρι το τέλος. Τα αποτελέσματα της 2ης αγωνιστικής: Σοθιεδάδ - Θέλτα 2-1 (54 και 61 Αχιρέτσε / 49 Ενρίκε) Εσπανιόλ - Σαραγόσα 1-2 (43 Αλβαρο Βάθκεθ / 51 πέν. Απόνιο, 89 Ελντερ Ποστίγκα) Μπέτις - Ράγιο Βαγεκάνο 1-2 (4 Χόρχε Μολίνα / 2 Πίτι, 62 Λέο Μπαπτιστάο) Μάλαγα - Μαγιόρκα 1-1 (77 Χουάνμι / 68 Χεμέντ) Οσασούνα - Μπαρτσελόνα 1-2 (17 Χοσέμπα Γιορέντε / 76 και 80 Μέσι) Σήμερα Βαγιαδολίδ - Λεβάντε (21:00) Ατλέτικο - Μπιλμπάο (23:00)

19 ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ «Βαυαρική» υπεροχή στην πρεμιέρα... ΗΜπάγερν Μονάχου ξεκίνησε ιδανικά τη νέα σεζόν, καθώς επικράτησε με 3-0 στην έδρα της Γκρόιτερ Φιρτ. Ο Τόμας Μίλερ άνοιξε το σκορ Η Μπάγερν Μονάχου επικράτησε με 3-0 εκτός έδρας της Γκρόιτερ Φιρτ για την πρώτη αγωνιστική στο 43, ο Μάριο Μάντζουκιτς σκόραρε στο ντεμπούτο με τους Βαυαρούς στην Bundesliga στο 59 και το τελικό 0-3 διαμορφώθηκε στο 79 από τον Αριεν Ρόμπεν. Με νίκη ξεκίνησε και η Γκλάντμπαχ, καθώς επικράτησε 2-1 της Χόφενχαϊμ στο «Μπορούσια- Παρκ», με λυτρωτή των Αράνγκο στο 79. Η Νυρεμβέργη νίκησε 1-0 στο Αμβούργο και η Φορτούνα Ντίσελντορφ πήρε επίσης διπλό με 2-0 επί της Αουγκσμπουργκ, ενώ Φράιμπουργκ και Μάιντς έμειναν στο 1-1. Ανατροπή η Φρανκφούρτη Η Λεβερκούζεν προηγήθηκε με τον Στέφαν Κίσλινγκ στη Φρανκφούρτη, αλλά η Αϊντραχτ έκανε την ανατροπή και με τέρματα των Αϊγκνερ και Λάνινγκ επικράτησε με 2-1. Ντεμπούτο ο Μαλεζάς Ο Στέλιος Μαλεζάς έκανε ντεμπούτο, καθώς ήταν στην 11άδα της Φορτούνα Ντίσελντορφ, η οποία επέστρεψε στη μεγάλη κατηγορία μετά από 15 χρόνια με νίκη. Συγκεκριμένα, επικράτησε με 2-0 στην έδρα της Αουγκσμπουργκ χάρη σε δύο γκολ του Ντανί Σαχίν. Στο 90 με Ντοστ Στο 88 η Στουτγκάρδη έχασε πέναλτι με τον Βένταντ Ιμπίσεβιτς (αστόχησε και στην επαναφορά σε άδειο τέρμα) και στο 90 η Βόλφσμπουργκ την τιμώρησε, παίρνοντας σπουδαία εκτός έδρας με 1-0. Το «χρυσό» γκολ πέτυχε ο Ολλανδός επιθετικός, Μπας Ντοστ, στο ντεμπούτο του, από ασίστ του πρώην άσου του ΠΑΟΚ, Βιεϊρίνια. Τα αποτελέσματα της 1ης αγωνιστικής: Ντόρτμουντ - Βέρντερ 2-1 (11 Ρόις, 81 Γκέτσε / 75 Γκέμπρε Σελάσιε) Αφεντικό στο Νότο η Μαρσέιγ... Με γκολ του αναγεννημένου Αντρέ - Πιέρ Ζινιάκ η Μαρσέιγ νίκησε 1-0 την πρωταθλήτρια Μονπελιέ στο «Μοσόν» και με το απόλυτο των βαθμών στις πρώτες τρεις αγωνιστικές οδηγεί την κούρσα στη Λιγκ 1. Το ντέρμπι του γαλλικού νότου κρίθηκε στο 77ο λεπτό. Τότε που μετά την κακή εκτίμηση του Κονγκρέ, ο Αμαλφιτανό έφτιαξε το γκολ και ο Γάλλος επιθετικός έστειλε την μπάλα στα δίχτυα του Ζουρντρέν. Ο χρόνος δεν ήταν πολύς και η Μονπελιέ δεν κατόρθωσε ν αντιδράσει προκειμένου να αποφύγει τη δεύτερη σερί ήττα της στο πρωτάθλημα. Η Λιλ έμεινε στο 2-2 με τη Νις στη Νίκαια, έτσι υποχρεώθηκε στη δεύτερη σερί ισοπαλία της στο πρωτάθλημα. Οι φιλοξενούμενοι προηγήθηκαν με τον Ντιμιτρί Παγέτ στο 36, αλλά χρειάστηκαν το τέρμα του Τζιμπρίλ Σιντιμπέ στο 59 για να πάρουν έστω το βαθμό. Στην κορυφή η Τουλούζ έπιασε τη Λιόν νικώντας με 1-0 στην έδρα της Νανσί χάρη σε γκολ του Μουσά Σισοκό, αλλά και η Βαλανσιέν που επικράτησε με 3-0 της Αζαξιό. Τα αποτελέσματα της 3ης αγωνιστικής: Εβιάν - Λιόν 1-1 (57 Μπαρμποσά / 74 Μπάστος) Νις - Λιλ 2-2 (43 Πετσίνοβιτς, 55 Μποτεάκ / 36 Παγέτ, 59 Τζιμπρίλ Σιντιμπέ) Νανσί - Τουλούζ 0-1 (11 Μουσά Σισοκό) Τρουά - Λοριάν 2-2 (4 Νιβέ, 52 Ομπαντί / 18 Μπαρτέλμ, 62 πέν. Μβουεμπά) Γκλάντμπαχ - Χόφενχαϊμ 2-1 (33 Χάνκε, 79 Αράνγκο / 66 Ρομπέρτο Φιρμίνο) Φράιμπουργκ - Μάιντς 1-1 (49 Κρούζε / 65 πέν. Ιβανσιτς) Αουγκσμπουργκ - Φορτούνα Ντίσελντορφ 0-2 (68 και 79 Ντανί Σαχίν) Αμβούργο - Νυρεμβέργη 0-1 (68 Μπάλιτς) Γκρόιτερ Φιρτ - Μπάγερν 0-3 (43 Τόμας Μίλερ, 59 Μάντζουκιτς, 79 Ρόμπεν) Φρανκφούρτη - Λεβερκούζεν 2-1 (57 Αϊγκνερ, 82 Λάνινγκ / 30 Κίσλινγκ) Στουτγκάρδη - Βόλφσμπουργκ 0-1 (90 Ντοστ) Αννόβερο-Σάλκε 2-2 (43 Φελίπε, 80 Νίκτσι-52 Χούντελααρ, 64 Χόλτμπι) ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. Μαρσέιγ Λιόν Βαλενσιέν Τουλούζ Μπορντό Μπαστιά Λοριάν Λιλ Νανσί Σεντ Ετιέν Ρεν Ρεμς Μπρεστ Παρί Σεν Ζερμέν Νις Αζαξιό Εβιάν Μονπελιέ Τρουά Σοσό Ρεμς - Σοσό 1-0 (90 αυτ. Πριβά) Ρεν - Μπαστιά 3-2 (22 Αλεσαντρινί, 40 Πιτρουαπά, 84 Μεβλιούτ Ερντίντς / 28 Μαρκ, 75 Μαρσάλ) Βαλανσιέν - Αζαξιό 3-0 (16 Σαμασά, 56 Νερί, 80 αυτ. Ομπεροζέ) Σεντ-Ετιέν - Μπρεστ 4-0 (13, 63 Ομπαμεγιάν, 30 Αμουμά, 61 Γκιλαβογκί) Μονπελιέ - Μαρσέιγ 0-1 (77 Ζινιάκ) Υγιεινός περίπατος για τον Αγιαξ Ο Αγιαξ νίκησε 5-0 την Μπρέντα στο «Αμστερνταμ Αρίνα» και πήρε δεύτερη σερί νίκη, μετά το 6-1 επί της Νάιμεγκεν. Δύο γκολ πέτυχε ο Σιμ ντε Γιονγκ και από ένα οι Μοϊσάντερ, Σάνα και Σερέρο, με τον πρώτο μάλιστα να σκοράρει στο ντεμπούτο του μετά τη μετεγγραφή του από την Αλκμααρ. Τα αποτελέσματα της 3ης αγωνιστικής: Βάαλβαϊκ - Ρόντα 1-0 (56 Μπράμπερ) Ουτρέχτη - Ζβόλε 1-1 (45 Ντουπλάν / 83 Λάχμαν) Φένλο - Ντεν Χάαχ 2-4 (9 Σέιπ, 80 Φόστερμανς / 33 Φαν Ντούινεν, 48 και 85 Τσέρι, 51 Τούρνστρα) Αγιαξ - Μπρέντα 5-0 (2 και 91 Σιμ ντε Γιονγκ, 11 Μοϊσάντερ, 40 Σάνα, 49 Σερέρο) Αλκμααρ - Χέρενφεν 0-0 Χεράκλες - Φέγενοορντ 1-2 (52 Ντουάρτε / 4 Γιάνμαατ, 43 Ίμερς) ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. Τβέντε Αγιαξ Φίτεσε Βάαλβαϊκ Φέγενορντ PSV Αϊντχόφεν Ντεν Χάαγκ Αλκμάαρ Ουτρέχτη Ναϊμέγκεν Ζβόλ Βίλεμ Χέρενφεν Χεράκλες Φένλο Γκρόνινγκεν Μπρέντα Ρόντα 3 1 Βίλεμ - Φιτέσε 0-2 (38 και 82 Ζόναταν Ρέις) Νάιμεχεν - Τβέντε 1-3 (77 Σνο / 14 Καστενιό, 22 Μπουλίκιν, 42 πέν. Φερ) Γκρόνινχεν - Αϊντχόφεν 1-3 (89 Σχετ / 38 Χάτσινσον, 72 Μέρτενς, 84 Ντεπάι) Σπουδαίο διπλό για τη Σέλτικ Η Σέλτικ επικράτησε με 4-2 της Ινβερνές στο «Καλεντόνιαν» και πήρε την πρώτη της εκτός έδρας νίκη στη σεζόν. Ο Αντονι Βατ πέτυχε δύο γκολ και οι Βίκτορ Βανιάμα και Τσαρλς Μουλγκρού από ένα για τους «καθολικούς» που προηγήθηκαν με 4-0. Σπουδαία νίκη πέτυχε η Κιλμάρνοκ με 2-0 επί της Νταντί Γιουνάιτεντ. Η Χιμπέρνιαν κέρδισε με 2-0 τη Σεντ Τζόνστοουν. Η Ρος Κάουντι έκανε την έκπληξη και κέρδισε την Νταντί εκτός έδρας. Τα αποτελέσματα της 4ης αγωνιστικής στην Πρέμιερ Λιγκ Σκοτίας: Ινβερνές - Σέλτικ 2-4 (82 και 86 Ντράπερ / 4 Βανιάμα, 25 και 64 Βατ, 48 Μουλγκρού) Νταντί - Ρος Κάουντι 0-1 (72 Μπρίτεν) ΒΑΘΜΟΛΟΓΙΑ 1. Σέλτικ Χιμπέρνιαν Νταντί Γιουν Χαρτς Μάδεργουελ Ρος Κάουντι Σεντ Μίρεν Κιλμάρνοκ Αμπερντίν Ινβερνές Σεντ Τζόνστον Νταντί Χιμπέρνιαν - Σεντ Τζόνστοουν 2-0 (45 Χάνλον, 53 Ντόιλ) Κιλμάρνοκ - Νταντί Γιουνάιτεντ 3-1 (47 ΜακΚένζι, 50 πέν. Μπόρχα Πέρεθ, 56 Γουίντσεστερ / 79 Ντέιλι) Μάδεργουελ - Σεντ Μίρεν 1-1 (2 Χίγκντον-90 Ράιλι) Αμπερντίν - Χαρτς 0-0

20 20 ΔΕΥΤΕΡΑ 27 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012 AΘΛΗΤ Ο Νίκος Παπαδόπουλος ψάχνει για επιθετικό, αλλά η μεγαλύτερη προσοχή του στρέφεται στον αγώνα της πρεμιέρας με τον Απόλλωνα. Ο Ελλαδίτης τεχνικός μετά τη μέτρια εμφάνιση που πραγματοποίησε η ομάδα του στον αγώνα με την ΑΕΚ, όπου δεν έβγαλε καλό πρόσωπο, αυτή την εβδομάδα θα ρίξει το βάρος του στην ετοιμασία της ομάδας για τη δύσκολη Εθνικός: Μετράει πλέον αντίστροφα πρεμιέρα με τον Απόλλωνα. Οι τραυματίες Τις προσεχείς ημέρες θα διαφανεί κατά πόσο θα είναι έτοιμοι για την πρεμιέρα οι τραυματίες Σίμοφ, Πέντα, Μαχράντζε, Μασίνουα. Ο Νίκος Παπαδόπουλος αναμένει ότι και οι τέσσερις θα ακολουθήσουν το κανονικό πρόγραμμα προπονήσεων για να πάει με γεμάτο το οπλοστάσιό του στο παιχνίδι του Τσιρείου με τον Αρη. Σίγουρος απών από την πρεμιέρα είναι ο Πορτογάλος Βιτόρ Λίμα που αύριο θα υποβληθεί σε αρθροσκόπηση στο γόνατο. Για επιθετικό Σε ό,τι αφορά τον επιθετικό που ψάχνει ο Νίκος Παπαδόπουλος, αυτή τη φορά οι άνθρωποι του Εθνικού κινούνται με κάθε μυστικότητα για να μην γίνει ό,τι έγινε και με τον Σεμέδο που βγήκε το όνομά του προς τα έξω και στο τέλος πήγε στη Σαλαμίνα. Προτάθηκαν αρκετοί επιθετικοί στον Νίκο Παπαδόπουλο, τους οποίους ο Ελλαδίτης τεχνικός περνά από κόσκινο αφού θέλει να είναι σίγουρος για την επιλογή του. Νίκος Μουλαζίμης Εδειξε ετοιμότητα παρά την ήττα... Η Νέα Σαλαμίνα έχασε με 1-0 από την Αλκή σε φιλικό, αλλά είχε καλή εμφάνιση ΑΓΙΑ ΝΑΠΑ Ενθαρρυντικά τα μηνύματα Σε ετοιμότητα έδειξε ότι βρίσκεται η Αγία Νάπα στη φιλική νίκη επί της Ομόνοιας Αραδίππου με 3-0, ενόψει της πρεμιέρας με την Ομόνοια. Στο τελευταίο τεστ πριν από την έναρξη του πρωταθλήματος η ομάδα του Νίκου Νικολάου έστειλε ενθαρρυντικά μηνύματα ενόψει πρωταθλήματος. Η μεσοαμυντική λειτουργία της ομάδας πήγε καλά αφού δεν δέχθηκε γκολ, ενώ και η μεσοεπιθετική γραμμή πήγε αρκετά καλά με τα τρία γκολ που πέτυχε. Αναμφίβολα όμως άλλο Ομόνοια Αραδίππου και άλλο Ομόνοια Λευκωσίας και συνεπώς στην Αγία Νάπα είναι προσγειωμένοι ενόψει της πρεμιέρας στο Γ.Σ.Π. Ο Μαρκίνιος Ο Μαρκίνιος σε άλλο ένα φιλικό είδε δίκτυα. Είναι από τους ποδοσφαιριστές που έχουν ξεχωρίσει στα φιλικά και ποντάρει αρκετά πάνω του ενόψει της νέας χρονιάς ο Νίκος Νικολάου. Γενικά η επιθετική τριπλέτα με τους Μαρκίνιο, Λάζιτς και Σολωμού, αλλά και τον Κολοκούδια που μπορεί να δώσει λύσεις στην επίθεση ανά πάσα στιγμή, δείχνει ότι θα είναι αρκετά αποτελεσματική. Πώς έπαιξε Ο Νίκος Νικολάου στο φιλικό με την Ομόνοια Αραδίππου παρέταξε ενδεκάδα πρωταθλήματος. Ο Κύπριος τεχνικός ξεκίνησε τον αγώνα με τους Χρυσοστόμου, Μπαρμπούδη, Φαούστο, Τζίνιο, Πιερέττη, Κατσή, Νίκιτς, Ριέρα, Λάζιτς, Μαρκίνιο, Σολωμού. Στο β ημίχρονο αγωνίστηκαν και οι Κατσιάνα, Τζάκσον, Φαμπέτα, Θεοδώρου, Πέσο, Ζάγιατς, Κολοκούδιας, Μέρτακκας. Νίκος Μουλαζίμης Μπορεί η Νέα Σαλαμίνα να γνώρισε την ήττα με 1-0 στο ΓΣΖ από την Αλκή στο τελευταίο της φιλικό πριν την έναρξη του πρωταθλήματος, αλλά αυτό δεν σημαίνει απολύτως τίποτα, καθώς το αποτέλεσμα δεν ήταν αυτό ζητούμενο. Ο τεχνικός της Νέας Σαλαμίνας Νίκος Ανδρέου είχε την ευκαιρία να δοκιμάσει κάποια πράγματα και να δει κάποιους παίκτες πριν τις επίσημες υποχρεώσεις στο πρωτάθλημα με τον Ολυμπιακό εκτός έδρας. Το γκολ που έκρινε την αναμέτρηση σημείωσε ο Καπιλότο για την Αλκή στο δεύτερο μέρος. Οσον αφορά το φιλικό, η Νέα Σαλαμίνα στάθηκε καλά στο πρώτο ημίχρονο κόντρα στην Αλκή και έδειξε έτοιμη ενόψει της δύσκολης πρεμιέρας με τον Ολυμπιακό στη Λευκωσία. Οι ποδοσφαιριστές της ομάδας της Αμμοχώστου προσπάθησαν και έχασαν 2-3 καλές ευκαιρίες για να ανοίξουν το σκορ αλλά δεν τα κατάφεραν. Το ημίχρονο έληξε 0-0, ενώ στην επανάληψη ο τεχνικός των «ερυθρολεύκων» Νίκος Ανδρέου έκανε αλλαγές και έδωσε χρόνο και στους υπόλοιπους ποδοσφαιριστές. Η Αλκή κατάφερε να προηγηθεί στο δεύτερο ημίχρονο με τον Καπιλότι, αφού οι πολλές αλλαγές επηρέασαν τον αγώνα, ενώ στα τελευταία στάδια του αγώνα ο Οπερ έχασε κλασική ευκαιρία να ισοφαρίσει σε 1-1 για τη Νέα Σαλαμίνα. Αξίζει να σημειωθεί ότι χρόνο συμμετοχής πήρε και το νέο απόκτημα της Νέας Σαλαμίνας Χοσέ Σεμέδο. Ο Νίκος Ανδρέου έδειξε κάποιες προθέσεις ενδεκάδας ενόψει της πρεμιέρας με τον Ολυμπιακό και άρχισε το παιχνίδι με τους Kόβατς, Γκράιμς, Εγγλέζου, Γκρασλ, Ριμπέιρο, Σαβέντρα, Σοούζα, Χατζηπαντελίδη, Ρόκε, Γκρέι, Μορέιρα. Beach Party στο Mare Lounge «Η Νέα Σαλαμίνα Αμμοχώστου διοργανώνει Beach Party την Τετάρτη 29 Αυγούστου 2012 στο Mare Lounge Bar (παραλία Μακένζυ) στις 9.00μμ. Το νεανικό ανερχόμενο συγκρότημα SOMNIA και DJ θα ψυχαγωγήσουν τους φίλους της ομάδας μας. Στο πάρτι θα δώσουν το παρών τους ποδοσφαιριστές, τεχνική ηγεσία και διοίκηση, ενώ θα υπάρχουν πολλές εκπλήξεις. Η τιμή εισόδου είναι 18 ευρώ με το πρώτο ποτό δωρεάν και συμμετοχή σε κλήρωση με πλούσια δώρα. Λέμε αντίο στο καλοκαίρι και καλή αρχή στην ομάδα μας. ΟΛΟΙ ΕΚΕΙ!», καταλήγει η ανακοίνωση της Νέας Σαλαμίνας. ΕΝΠ: Προβλημάτισε στο φιλικό με τον Οθέλλο Η Ενωση δεν ήταν καλή στο τελευταίο της φιλικό (1-1) με τον Οθέλο στο «Τάσος Μάρκου» και προβλημάτισε με την όλη εικόνα που παρουσίασε. Ο Ζουβάνης Ζουβάνη όμως δεν ανησυχεί και είναι αισιόδοξος ότι η ομάδα του θα είναι πανέτοιμη με τον ΑΠΟΕΛ. Ο αρχηγός Δήμος Γούμενος ήταν ο ποδοσφαιριστής που ξεχώρισε από την ενδεκάδα του πρώτου ημιχρόνου. Ο Φίλιπ Ντα Κόστα σε δεύτερο συνεχόμενο φιλικό γίνεται αναγκαστική αλλαγή έπειτα από υπόδειξη του διαιτητή και ασφαλώς με αυτό τον τρόπο έβγαλε μία αρνητική εικόνα και για τον ίδιο αλλά και για την ομάδα του. Τον Πορτογάλο επιτελικό αναμένει καμπάνα τόσο από τον κ. Ζουβάνη όσο και από τη διοίκηση λόγω της αρνητικής συμπεριφοράς του. Ο Τόμας Οραβετς που υπέγραψε συμβόλαιο 1+1, δεν μπορεί να κριθεί από ένα παιχνίδι. Ο Σλοβάκος φορ ήρθε την προηγούμενη ημέρα στο Παραλίμνι, πήρε φανέλα βασικού την επόμενη, δεν τροφοδοτήθηκε και ασφαλώς δεν μπορεί να κριθεί. Ο Σαϊμπού Γιακούμπου σε άλλο ένα φιλικό κύλησε μέσα στη μετριότητα. Ο Ζουβάνης Ζουβάνη παρέταξε τον Κουντούλ κάτω από τα δοκάρια, τον Γαλανόπουλο δεξί μπακ, τους Φαρία και Φερνάντο στόπερ, τον Μιλχάζες αριστερό μπακ, τριάδα στο κέντρο τους Ντούσερ, Γούμενο και Ντα Κόστα και επιθετική τριπλέτα τους Γιακούμπου στο δεξί φτερό, Λανγκλέ στο αριστερό και τον Οραβετς στην κορυφή. Στο β ημίχρονο ο Κύπριος τεχνικός χρησιμοποίησε και τους Χογκ, Σταθάκη, Μουλαζίμη, Κολάνη, Αρτυματά, Κριλγιάνοβιτς, Τόφα, Ρουσιά, Αλαν Σόουζα, Λεονάρντο Σόουζα. Από το φιλικό με τον Οθέλλο απουσίαζαν οι τραυματίες Οκοτούβα, Κωνσταντίνου και Αντερσον. Και οι τρεις δεν υπολογίζονται για την πρεμιέρα με τον ΑΠΟΕΛ. Νίκος Μουλαζίμης