a t h o m e i n m y k o n o s

Μέγεθος: px

Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "a t h o m e i n m y k o n o s"

Αναστάσιος Βαρουξής
8 χρόνια πριν
Προβολές:

1 at home in mykonos

3 The Hotel Hotel Erato warmly welcomes you to Mykonos. Built by the sea, in Ornos Bay, only 2,5 km south of Mykonos Town, our hotel wishes to offer you unforgettable moments. The clean Mykonian architecture combined with simple internal design create together the perfect harmony. Hospitality with a smile, cordial service, ease and luxury awaits our guests. Relax while swimming in our dazzling beach or enjoy the bewitching view of Ornos on our wonderful veranda with your breakfast, evening coffee or drink! Το ξενοδοχείο Ερατώ ανοίγει την αγκαλιά του και σας καλωσορίζει στην Μύκονο. Χτισμένο στην παραλία του Ορνού, μόλις 2,5 χλμ. νότια της Xώρας της Μυκόνου, το ξενοδοχείο μας φιλοδοξεί να σας χαρίσει αξέχαστες στιγμές. Η απέριττη μυκονιάτικη αρχιτεκτονική συνδυασμένη με λιτή εσωτερική διακόσμηση δημιουργούν την τέλεια αρμονία. Φιλοξενία με χαμόγελο, εγκάρδια εξυπηρέτηση, άνεση και πολυτέλεια περιμένει τους επισκέπτες μας. Χαλαρώστε κολυμπώντας στην υπέροχη παραλία μας ή απολαύστε την μαγευτική θέα του Ορνού στην υπέροχη βεράντα μας, με το πρωινό σας, τον απογευματινό καφέ ή το ποτό σας.

Relax while swimming in our dazzling beach or enjoy the bewitching view of Ornos on our wonderful veranda with your breakfast, evening coffee or drink!

4 The Club Suites F A M I L Y Welcome to your summer house! The specially refurbished rooms of our complex were created while aiming to offer luxurious and spacious accommodation exclusively to Club ERATO members. Light and dreamy decoration combined with quality equipment chosen with our personal care and love, for you and your beloved. FAMILY SUITE: Accommodates 4 people Two-room suite, over 45 m 2 JUNIOR SUITE: Accommodates 2 people Total area: 35 m 2 Offers: Bathroom with bathtub and shower, Air Conditioning, Fully equipped kitchen with Electric Oven and Ceramic Hobs, Refrigerator 129 lt, Microwave, Toaster, Coffee machine, Water boiler, LCD TV with satellite connection, DVD, CD, MP3, radio, Hair dryer, Mini safe, Direct dial phone, Dining Area, Balcony with sea view, Free WiFi Internet.

Light and dreamy decoration combined with quality equipment chosen with our personal care and love, for you and your beloved.

5 Καλωσήλθατε στο εξοχικό σας! Τα ειδικά διαμορφωμένα δωμάτια του συγκροτήματός μας δημιουργήθηκαν με στόχο να προσφέρουν αποκλειστικά στα μέλη του Club ERATO άνεση, πολυτέλεια κι ευρυχωρία. Ανάλαφρη κι ονειρεμένη διακόσμηση, συνδυασμένη με ποιοτικό κι επώνυμο εξοπλισμό, διαλεγμένα με την προσωπική μας φροντίδα και την αγάπη μας, για εσάς και τους αγαπημένους σας. FAMILY SUITE: Φιλοξενεί 4 άτομα Δωμάτιο δύο χώρων, έκτασης άνω των 45 τ.μ. JUNIOR SUITE: Φιλοξενεί 2 άτομα Ενιαίος χώρος 35 τ.μ. Διαθέτουν: Μπάνιο με μπανιέρα και ντουζιέρα, Κλιματισμό, Πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, με κανονικό φούρνο και κεραμικές εστίες, ψυγείο 129 λτ., φούρνο μικροκυμάτων, τοστιέρα, καφετιέρα, βραστήρα. Τηλεόραση LCD, με δορυφορική σύνδεση, DVD, CD, MP3, Ράδιο, Σεσουάρ, Μίνι χρηματοκιβώτιο, Απευθείας γραμμή τηλεφώνου, Χώρο τραπεζαρίας, Μπαλκόνι με θέα στην παραλία, Δωρεάν WiFi Internet. The Club Suites J U N I O R

FAMILY SUITE: Φιλοξενεί 4 άτομα Δωμάτιο δύο χώρων, έκτασης άνω των 45 τ.μ. JUNIOR SUITE: Φιλοξενεί 2 άτομα Ενιαίος χώρος 35 τ.μ. Διαθέτουν: Μπάνιο με μπανιέρα και ντουζιέρα, Κλιματισμό, Πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, με κανονικό φούρνο και κεραμικές εστίες, ψυγείο 129 λτ.

6 Club Erato T I M E S H A R I N G Club ERATO offers you an alternative vacation programme through Timesharing. Protect and secure your annual vacation with a guaranteed investment without inflation for the future! In addition to that, as Club members you can chose either to stay with us in Mykonos, or to visit more than 3500 hotels all over the world! Contact us and arrange for a meeting so that you can be fully informed about the programme and enjoy wonderful vacations and all the members privileges! Το Club ERATO σας προσφέρει ένα εναλλακτικό πρόγραμμα διακοπών, μέσω της χρονομεριστικής μίσθωσης ή timesharing. Προστατεύστε κι εξασφαλίστε τις ετήσιες διακοπές σας, με μία εγγυημένη αγορά επένδυση χωρίς πληθωρισμό για το μέλλον! Επιπλέον, ως μέλη του Club μπορείτε να επιλέξτε είτε να μείνετε κοντά μας στη Μύκονο, είτε να ταξιδέψετε σε πάνω από 3500 ξενοδοχεία σε όλο τον κόσμο! Επικοινωνήστε μαζί μας και κλείστε ένα ραντεβού για να ενημερωθείτε αναλυτικά και υπεύθυνα για το πρόγραμμα, ώστε να απολαύσετε κι εσείς καταπληκτικές διακοπές και όλα τα προνόμια των μελών!

In addition to that, as Club members you can chose either to stay with us in Mykonos, or to visit more than 3500 hotels all over the world!

7 Mykonos An island made by the Gods for the mortals Cosmopolitan and world renowned, Mykonos will accommodate you in a scene ablaze with Aegean light, cool with etesian wind. It will seduce you in its whitewashed alleys and will bring you alive, hugging you with dazzling waters. Mykonos will spoil you, as it will have offered you everything: Sublime natural beauty, unique architecture, divine calmness & relaxation, fashion, shopping & endless night life. ΜΥΚΟΝΟΣ: Ένα νησί φτιαγμένο από τους θεούς για τους ανθρώπους Κοσμοπολίτισσα και πασίγνωστη, η Μύκονος θα σας φιλοξενήσει σε έναν τόπο κατάφωτο από αιγιακό φως, δροσερό από το μελτέμι. Θα σας ξελογιάσει μες στα κάτασπρα σοκάκια της, θα σας ζωντανέψει αγκαλιάζοντάς σας με τα νερά της, θα σας κακομάθει, γιατί θα σας τα έχει δώσει όλα: Αξεπέραστη φυσική ομορφιά, μοναδική αρχιτεκτονική, ηρεμία, χαλάρωση, μόδα, αγορές, ατέλειωτη νυχτερινή ζωή.

Mykonos will spoil you, as it will have offered you everything: Sublime natural beauty, unique architecture, divine calmness & relaxation, fashion, shopping & endless night life.

8 Agios Stefanos Tagoo Ftelia Agios Ioannis Mykonos Megali Ammos Ornos Psarou Platis Gialos Ano Mera Kalo Livadi Elia Kalafatis Super Paradise Paradise Ornos, Mykonos, Cyclades Islands, Greece Phone: Fax: Athens office: 161 Sugrou ave., Nea Smyrni Phone: Fax:

Σχετικά έγγραφα

10, Plastira Square Rethymno, Crete, Greece Tel.: 28310 28667-9, Fax: 28310 28670 www.hotelideon.gr ideon@otenet.gr. Rethymnon - Crete - Greece

10, Plastira Square Rethymno, Crete, Greece Tel.: 28310 28667-9, Fax: 28310 28670 www.hotelideon.gr ideon@otenet.gr Rethymnon - Crete - Greece Perfectly located just minutes from the heart of Rethymnon.