Οδηγίες Χρήσης Σειρά Flash. FL-9 / FL-9é Οπισθωτιαίο

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "Οδηγίες Χρήσης Σειρά Flash. FL-9 / FL-9é Οπισθωτιαίο"

Transcript

1 Οδηγίες Χρήσης Σειρά Flash FL-9 / FL-9é Οπισθωτιαίο

2 Οι συγκεκριμένες οδηγίες χρήσης περιγράφουν δύο μοντέλα ακουστικών βαρηκοΐας: το FL-9 και το FL-9é Εκτός αν αναφέρεται διαφορετικά, όλες οι πληροφορίες αφορούν και τα δύο μοντέλα. Όταν γίνεται συγκεκριμένη διευκρίνιση είτε για το FL-9 είτε για το FL-9é, παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι διαβάζετε τις πληροφορίες που αφορούν το δικό σας ακουστικό. Το ακουστικό, το σετ εξαρτημάτων και τα αξεσουάρ σας μπορεί να μην είναι ίδια με τις εικόνες αυτού του εγχειριδίου. Διατηρούμε το δικαίωμα να κάνουμε οποιεσδήποτε αλλαγές κρίνονται απαραίτητες. Τα ακουστικά και τα αξεσουάρ δεν θα πρέπει να τα πετάτε με τα σκουπίδια του σπιτιού σας. Παρακαλούμε συμβουλευτείτε τον αντιπρόσωπο της Widex στην χώρα σας για να σας ενημερώσει σχετικά με την ανακύκλωση του ακουστικού σας. 2

3 Περιεχόμενα Το καινούριο σας ακουστικό βαρηκοΐας Flash Flash (FL-9) Flash élan (FL-9é) Το σετ εξαρτημάτων élan Η μπαταρία Τύπος μπαταρίας Τοποθέτηση μπαταρίας Αλλαγή της μπαταρίας Ανοίγοντας/Κλείνοντας το ακουστικό Αναγνώριση Δεξιού-Αριστερού Τοποθέτηση του Flash (FL-9) πάνω/μέσα στο αυτί Τοποθέτηση του Flash (FL-9é) πάνω/μέσα στο αυτί Πιθανές ρυθμίσεις για την εκκίνηση του ακουστικού Αφαιρώντας το Flash Αυτόματη ρύθμιση της έντασης Επακριβής ρύθμιση έντασης Προγράμματα ακοής Αλλάζοντας από το ένα πρόγραμμα στο άλλο Κρατώντας το Flash (FL-9) καθαρό Αξεσουάρ καθαρισμού Το ακουστικό Το εκμαγείο Κρατώντας το Flash (FL-9e) καθαρό Αξεσουάρ καθαρισμού Το ακουστικό Το σετ εξαρτημάτων Αλλαγή του σετ εξαρτημάτων του Flash élan (FL-9é) Εξατομικεύοντας το σετ εξαρτημάτων élan Τοποθέτηση της πετονιάς Φροντίδα του ακουστικού σας Ειδικές συμβουλές για το Flash élan (FL-9é) Χρήσιμες συμβουλές Είσοδος ήχου Συστήματα FM Σε περίπτωση δυσλειτουργίας του Flash (FL-9) Σε περίπτωση δυσλειτουργίας του Flash élan (FL-9é)

4 Το καινούριο σας ακουστικό βαρηκοΐας Flash Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ακουστικό βαρηκοΐας της εταιρείας Widex. Το Flash είναι ένα ακουστικό, το οποίο σας επιτρέπει να συμμετέχετε στη διαδικασία επεξεργασίας του ήχου σύμφωνα με την βαρηκοΐας σας και του τρόπου ζωής σας. Σας συνιστούμε να διαβάσετε όλο το εγχειρίδιο ώστε να είστε πλήρως ενημερωμένοι σχετικά με το Flash ακουστικό σας. Ευχόμαστε να μείνετε ευχαριστημένοι με το καινούριο σας ακουστικό βαρηκοΐας της εταιρείας Widex. 4

5 Flash (FL-9) 1. Οπές μικροφώνου, απ όπου εισέρχονται οι ήχοι στο ακουστικό. 2. Ρυθμιστής έντασης ο οποίος είναι διαθέσιμος σε μερικά μοντέλα Flash. Σας επιτρέπει να επέμβετε και να ρυθμίσετε την ήδη αυτόματη ένταση. 3. Ρυθμιστής προγράμματος, ό οποίος σας επιτρέπει να επιλέξετε μεταξύ των διαφορετικών προγραμμάτων ακοής. 4. Διακόπτης λειτουργίας On/off. 5. Μπαταριοθήκη με εγκοπή για εύκολο άνοιγμα. 6. Γωνία. 7. Πλαστικό σωληνάκι. 8. Εκμαγείο. 9. Έξοδος ήχου. 10. Αεραγωγός για τον 6. αερισμό του ακουστικού πόρου

6 Flash élan (FL-9é) 1. Οπές μικροφώνου, απ όπου εισέρχονται οι ήχοι στο ακουστικό. 2. Ρυθμιστής έντασης ο οποίος είναι διαθέσιμος σε μερικά μοντέλα Flash. Σας επιτρέπει να επέμβετε και να ρυθμίσετε την ήδη αυτόματη ένταση. 3. Ρυθμιστής προγράμματος, ό οποίος σας επιτρέπει να επιλέξετε μεταξύ των διαφορετικών προγραμμάτων ακοής. 4. Διακόπτης λειτουργίας On/off. 5. Μπαταριοθήκη με εγκοπή για εύκολο άνοιγμα. 6. Σετ εξαρτημάτων élan 6

7 Το σετ εξαρτημάτων élan 1. Γωνία 2. Σωληνάκι 3. Πετονιά 4. Βύσμα 7

8 Η μπαταρία Τύπος μπαταρίας Ο προτεινόμενος τύπος μπαταρίας για το ακουστικό σας είναι ο Zinc Air (Αέρος) Νο 13. Για να προμηθευτείτε τις κατάλληλες μπαταρίες για το ακουστικό σας, παρακαλούμε να συμβουλευτείτε τον ειδικό ακοοπροθετιστή σας. Παρακαλούμε να προσέχετε πάντα την ημερομηνία λήξης και τις συστάσεις σχετικά με την ανακύκλωση των χρησιμοποιημένων μπαταριών. Η διάρκεια ζωής μιας μπαταρίας εξαρτάται από διάφορους παράγοντες, όπως η ρύθμιση του ακουστικού σας, πόσες ώρες το χρησιμοποιείται καθημερινά, αλλά και το περιβάλλον στο οποίο το χρησιμοποιείτε. 8

9 Τοποθέτηση μπαταρίας Πριν βάλετε την καινούρια μπαταρία στο ακουστικό θυμηθείτε να αφαιρέσετε το αυτοκόλλητο. Εφόσον αφαιρεθεί αυτό, η μπαταρία θα ξεκινήσει να λειτουργεί σε μερικά δευτερόλεπτα. Μην χρησιμοποιείτε μπαταρίες που έχουν πάνω τους υπολείμματα κόλλας από το αυτοκόλλητο. Με το νύχι σας τραβήξτε το πορτάκι της μπαταρίας προς τα έξω. Η εγκοπή είναι τοποθετημένη στην αντίθετη πλευρά από το διακόπτη λειτουργίας on/off του ακουστικού. Βάζετε την μπαταρία με το σταυρό (+) (θετικό) προς το σταυρό που αναγράφεται επάνω στο πορτάκι. Εάν το πορτάκι της μπαταρίας δεν κλείνει εύκολα, σημαίνει ότι η μπαταρία δεν έχει μπει σωστά. 9

10 Αλλαγή της μπαταρίας Αν ακούσετε τέσσερα σύντομα μπιπ ενώ φοράτε το ακουστικό σας, σημαίνει ότι πρέπει να αλλάξετε μπαταρία το συντομότερο δυνατό, διότι κοντεύει να τελειώσει. Μόλις εξαντληθεί τελείως η μπαταρία το ακουστικό θα σταματήσει να λειτουργεί. Το πόσο θα συνεχίσει να λειτουργεί η μπαταρία μετά τα τέσσερα μπιπ αλλάζει από περίπτωση σε περίπτωση. Προτείνουμε να έχετε πάντα μαζί σας μια εφεδρική μπαταρία. Εάν επιθυμείτε να απενεργοποιήσετε την λειτουργία της ένδειξης χαμηλής μπαταρίας του, παρακαλούμε να συμβουλευτείτε τον ειδικό ακοοπροθετιστή σας. Ποτέ μην αφήνετε μια εξαντλημένη μπαταρία στο ακουστικό. Μπορεί να βγάλει υγρά με αποτέλεσμα να προκληθεί βλάβη. Όταν αλλάζετε μπαταρία να κρατάτε το ακουστικό πάνω σε τραπέζι ή σε χαλί ώστε να βρείτε την μπαταρία εύκολα αν σας πέσει κάτω. 10

11 Ανοίγοντας/Κλείνοντας το ακουστικό Το πορτάκι της μπαταρίας βρίσκεται στο κάτω μέρος του ακουστικού. Χρησιμεύει επίσης και ως διακόπτης on/off. Κλείστε το διακόπτη ώστε να λειτουργήσει το ακουστικό. Εάν έχετε μόλις απενεργοποιήσει το ακουστικό σας, περιμένετε τουλάχιστον τρία δευτερόλεπτα μέχρι να το ξανά ενεργοποιήσετε. Ανοίξτε το διακόπτη προς τα κάτω για να απενεργοποιήσετε το ακουστικό σας. Η λέξη OFF φαίνεται καθαρά πάνω στο διακόπτη όταν το ακουστικό είναι απενεργοποιημένο. Θυμηθείτε να απενεργοποιείται το ακουστικό όταν δεν το χρησιμοποιείται. Βγάλτε την μπαταρία όταν δεν πρόκειται να το χρησιμοποιήσετε σύντομα. 11

12 Αναγνώριση Δεξιού-Αριστερού Εάν φοράτε ακουστικά βαρηκοΐας και στα δυο αυτιά σας, μπορείτε να τα ξεχωρίσετε με χρωματισμένες ενδείξεις (κόκκινη ένδειξη = δεξί και μπλε ένδειξη = αριστερό). 12

13 Τοποθέτηση του Flash (FL-9) πάνω/ μέσα στο αυτί Τοποθετήστε μια μπαταρία στο ακουστικό σας. Αρχικά τοποθετήστε το εκμαγείο στον ακουστικό πόρο κρατώντας το από το σωληνάκι. Θα σας βοηθήσει αν την ώρα που τοποθετείτε το εκμαγείο τραβάτε απαλά το πτερύγιο του αυτιού πάνω-κάτω με το άλλο χέρι. 13

14 Εφόσον τοποθετηθεί το εκμαγείο, τοποθετήστε το ακουστικό πίσω από το αυτί, έτσι ώστε η γωνία του ακουστικού να στηρίζεται άνετα πάνω στο αυτί, κοντά στο κεφάλι σας. 14

15 Τοποθέτηση του Flash (FL-9é) πάνω/ μέσα στο αυτί Τοποθετήστε μια μπαταρία στο ακουστικό σας. Αρχικά τοποθετήστε το ακουστικό πίσω από το αυτί σας, έτσι ώστε η γωνία και το σωληνάκι να στηρίζονται άνετα στο αυτί, κοντά στο κεφάλι σας. Έπειτα τοποθετήστε το βύσμα στον ακουστικό πόρο κρατώντας το από σωληνάκι. Τέλος, βεβαιωθείτε ότι η πετονιά έχει τοποθετηθεί σωστά. Θυμηθείτε να ελέγχετε ανά τακτά χρονικά διαστήματα ότι το ακουστικό και το σετ εξαρτημάτων έχουν τοποθετηθεί σωστά. 15

16 Πιθανές ρυθμίσεις για την εκκίνηση του ακουστικού Το ακουστικό σας αρχικά μπορεί να ρυθμιστεί ώστε να ξεκινάει με δύο διαφορετικούς τρόπους: Στην βασική λειτουργία εκκίνησης, όπου το ακουστικό κατά την διάρκεια της τοποθέτησης του στο αυτί σας μπορεί να σφυρίζει λίγο. Στην εναλλακτική λειτουργία εκκίνησης, όπου το ακουστικό κατά τη διάρκεια της τοποθέτησης στο αυτί σας εξαφανίζει το σφύριγμα. Σε συνεργασία με τον ειδικό ακοοπροθετιστή σας μπορείτε να επιλέξετε την αρχική ρύθμιση που σας εξυπηρετεί καλύτερα. 16

17 Αφαιρώντας το Flash Απενεργοποιήστε το ακουστικό σας προτού το αφαιρέσετε από το αυτί σας. Αρχικά βγάλτε το ακουστικό πίσω από το αυτί σας. Έπειτα, προσεχτικά τραβήξτε το εκμαγείο/βύσμα από τον ακουστικό πόρο, κρατώνας το από το σωληνάκι. Εάν δυσκολεύεστε τραβήξτε το εκμαγείο/ βύσμα βγάζοντας το σιγά σιγά από κάθε του πλευρά. Μπορεί επίσης να σας βοηθήσει εάν τραβάτε το πτερύγιο του αυτιού σας καθώς τραβάτε το εκμαγείο/βύσμα πάνω κάτω. 17

18 Αυτόματη ρύθμιση της έντασης Η ένταση του ακουστικού ρυθμίζεται αυτόματα ανάλογα με το ηχητικό περιβάλλον που βρίσκεστε. Σημαντικό Αν η ένταση του ακουστικού σας είναι είτε πολύ υψηλή είτε πολύ χαμηλή, ή υπάρχει κάποια παραμόρφωση ήχου, ή θα θέλατε κάποια περαιτέρω πληροφορία, συμβουλευτείτε τον ειδικό ακοοπροθετιστή σας. 18

19 Επακριβής ρύθμιση έντασης Το ακουστικό σας μπορεί να διαθέτει ψηφιακό ρυθμιστή έντασης ο οποίος έχει το σχήμα μικρού μοχλού. Πιέστε τον μοχλό προς τα πάνω για να ανεβάσετε την ένταση. Πιέστε τον μοχλό προς τα κάτω για να κατεβάσετε την ένταση. Κάθε φορά που θα χρησιμοποιείται τον ρυθμιστή έντασης θα ακούτε ένα μπιπ - εκτός κι αν έχετε επιλέξει να το έχετε απενεργοποιημένο. Καθώς ανεβάζετε την ένταση θα ακούτε ένα υψηλό μπιπ για κάθε βήμα ανόδου της έντασης. Όταν χαμηλώνετε την ένταση θα ακούτε ένα βαθύτερο μπιπ για κάθε βήμα καθόδου της έντασης. Μόλις φτάσει στο υψηλότερο ή στο χαμηλότερο σημείο της έντασης θα ακούτε ένα συνεχόμενο ήχο. Οποιαδήποτε ρύθμιση κάνετε θα ακυρωθεί αν κλείσετε και ξανανοίξετε το ακουστικό. 19

20 Προγράμματα ακοής Το ακουστικό σας διαθέτει έως και 4 προγράμματα ακοής, τα οποία προορίζονται για ειδικές περιπτώσεις ενίσχυσης του ήχου. Στο πίσω μέρος των οδηγιών χρήσεως ο ειδικός ακοοπροθετιστής σας μπορεί να σημειώσει ποια προγράμματα ακοής διαθέτει το ακουστικό σας. Αν οι ανάγκες σας αλλάξουν με το πέρασμα του χρόνου μπορείτε και πάλι να αλλάξετε το πρόγραμμα που χρησιμοποιείτε. Μπορείτε να επιλέξετε από τα ακόλουθα προγράμματα: Κυρίως: Βασικό Πράγραμμα Εγκλιματισμός: Έχει τα ίδια χαρακτηριστικά με το Κυρίως Πρόγραμμα, αλλά παρέχει ελαφρώς μικρότερη ενίσχυση. Μουσική: Για να ακούτε μουσική. TV: Για να ακούτε τηλεόραση. 20

21 T: Σε αυτό το πρόγραμμα ακούτε από το πηνίο (T) και όχι από το μικρόφωνο (M). Το πρόγραμμα (Τ) μπορεί να χρησιμοποιηθεί όπου είναι εγκατεστημένο ένα κλειστό κύκλωμα. Ενεργοποιώντας το πρόγραμμα αυτό μπορείτε να ακούτε κατευθείαν την πηγή του ήχου ενώ αποκλείονται οι υπόλοιποι ήχοι του περιβάλλοντος. M + T: Σε αυτό το πρόγραμμα ακούτε από το μικρόφωνο (M) και από το πηνίο (T). 21

22 Αλλάζοντας από το ένα πρόγραμμα στο άλλο Μπορείτε να αλλάξετε τα προγράμματα, χρησιμοποιώντας τον διακόπτη αλλαγής προγραμμάτων που βρίσκεται στο πίσω μέρος του ακουστικού, ακριβώς πάνω από το πορτάκι της μπαταρίας. Κάθε φορά που χρησιμοποιείτε τον διακόπτη προγραμμάτων, ακούγεται ένα μπιπ εκτός εάν έχετε απενεργοποιήσετε αυτήν την λειτουργία. Ο αριθμός των μπιπ δηλώνουν το πρόγραμμα που έχετε επιλέξει: Πρόγραμμα 1: Ένα σύντομο μπιπ Πρόγραμμα 2: Δύο σύντομα μπιπ Πρόγραμμα 3: Τρία σύντομα μπιπ Πρόγραμμα 4: Ένα μακρύ κι ένα σύντομο μπιπ Εάν θέλετε να απενεργοποιήσετε το διακόπτη αλλαγής προγραμμάτων, συμβουλευτείτε τον ειδικό ακοοπροθετιστή σας. 22

23 Φόρμα προγραμμάτων ακοής Πρόγραμμα Επιλεγμένο Πρόγραμμα: Εφαρμογή:

24 Κρατώντας το Flash (FL-9) καθαρό Αξεσουάρ καθαρισμού Τα παρακάτω σετ καθαρισμού είναι διαθέσιμα για τα ακουστικά και τα σετ εξαρτημάτων του: 1. Μαγνητάκι μπαταρίας για να μπορείτε εύκολα να αφαιρείτε την μπαταρία από το ακουστικό. 2. Εργαλείο αφαίρεσης μπαταρίας για τον καθαρισμό του αεραγωγού και της εξόδου ήχου. 3. Μαλακό πανάκι και το στέγνωμα και τον καθαρισμό του ακουστικού Επικοινωνήστε με τον ειδικό ακοοπροθετιστή σας εάν χρειάζεστε επιπλέον καθαριστικά αξεσουάρ για το ακουστικό σας. 24

25 Το ακουστικό Καθαρίστε το ακουστικό με το μαλακό πανάκι μετά τη χρήση του. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε νερό ή άλλα απορρυπαντικά για τον καθαρισμό του ακουστικού σας. Όταν το ακουστικό δεν είναι σε χρήση, η μπαταριοθήκη πρέπει να μένει ανοιχτή, έτσι ώστε το ακουστικό να αερίζεται και να στεγνώνει. Το εκμαγείο Βεβαιωθείτε ότι το εκμαγείο σας είναι καθαρό από κυψελίδα και υγρασία. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε αλκοόλ ή άλλες καθαριστικές λύσεις για να καθαρίσετε το ακουστικό σας. 25

26 Καθαρισμός του εκμαγείου: 1. Αποσυνδέστε το πλαστικό από το πλαστικό σωληνάκι. 2. Καθαρίστε τον αεραγωγό με το εργαλείο αφαίρεσης κυψελίδας. 3. Καθαρίστε την έξοδο ήχου με το εργαλείο αφαίρεσης κυψελίδας. 4. Τουλάχιστον μια φορά την εβδομάδα, αφαιρέστε το εκμαγείο από το σωληνάκι και ξεπλύνετε το με χλιαρό νερό. Αφήστε το να στεγνώσει όλη τη νύχτα. 5. Εάν υπάρχει ακόμα υγρασία στο εκμαγείο, χρησιμοποιείστε μια ειδική μπαλίτσα ή κάτι παρόμοιο για το στέγνωμα προτού συνδέσετε το εκμαγείο με το πλαστικό σωληνάκι. 26

27 Κρατώντας το Flash (FL-9e) καθαρό Αξεσουάρ καθαρισμού Τα παρακάτω σετ καθαρισμού είναι διαθέσιμα για τα ακουστικά και τα σετ εξαρτημάτων του: 1. Μαγνητάκι μπαταρίας για να μπορείτε εύκολα να αφαιρείτε την μπαταρία από το ακουστικό. 2. Εργαλείο αφαίρεσης μπαταρίας για τον καθαρισμό του αεραγωγού και της εξόδου ήχου. 3. Μαλακό πανάκι και το στέγνωμα και τον καθαρισμό του ακουστικού. Επικοινωνήστε με τον ειδικό ακοοπροθετιστή σας εάν χρειάζεστε επιπλέον καθαριστικά αξεσουάρ για το ακουστικό σας. 27

28 Το ακουστικό Καθαρίστε το ακουστικό με το μαλακό πανάκι μετά τη χρήση του. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε νερό ή άλλα απορρυπαντικά για τον καθαρισμό του ακουστικού σας. Όταν το ακουστικό δεν είναι σε χρήση, η μπαταριοθήκη πρέπει να μένει ανοιχτή, έτσι ώστε το ακουστικό να αερίζεται και να στεγνώνει. Το σετ εξαρτημάτων Βεβαιωθείτε ότι το σετ εξαρτημάτων είναι καθαρό από κυψελίδα, υγρασία ή οτιδήποτε άλλο. Διαφορετικά μπορεί να βουλώσει ή να χαλάσει. 28

29 Καθαρίστε το σετ εξαρτημάτων με το μαλακό πανάκι ανά τακτά χρονικά διαστήματα. Ποτέ μη χρησιμοποιείται αλκοόλ ή άλλα απορρυπαντικά για να τα καθαρίσετε. 29

30 Καθαρίζοντας το σωληνάκι 1. Κρατήστε το ακουστικό από τον αντίχειρα και τον δείκτη σας. Με το άλλο χέρι κρατήστε το σωληνάκι και τραβήξτε το από το ακουστικό όπως φαίνεται στην εικόνα. 2. Αφαιρέστε το βύσμα από το σωληνάκι. 3. Περάστε την βελόνα καθαρισμού μέσα από το σωληνάκι. Τραβήξτε τη βελόνα από την άλλη πλευρά. Εάν χρειάζεται, το βύσμα μπορεί να ξεπλυθεί: Τραβήξτε το βύσμα από το καλώδιο. Ξεπλύνετε το με χλιαρό νερό. Αφήστε το να στεγνώσει όλη νύχτα. 30

31 Αλλαγή του σετ εξαρτημάτων του Flash élan (FL-9é) Το σετ εξαρτημάτων πρέπει να αλλάζετε συχνά. Η διάρκεια ζωή τους εξαρτάται από πολλούς παράγοντες, όπως η διάρκεια χρήσης του ακουστικού και η ποσότητα κυψελίδας. Το σετ εξαρτημάτων μπορεί να αφαιρεθεί κρατώντας με το ένα χέρι την γωνία και με το άλλο το ακουστικό. Έπειτα σηκώστε το καλώδιο του σετ ελαφρώς προς τα πάνω. Αφού το αφαιρέσετε τοποθετήστε ένα καινούριο πιέζοντας το προσεχτικά πάνω στο ακουστικό. Είναι σημαντικό να βεβαιωθείτε ότι το καινούριο σετ εξαρτημάτων έχει κουμπώσει καλά στο ακουστικό. 31

32 Προτού χρησιμοποιήσετε το σετ εξαρτημάτων, πρέπει να προσαρμοστεί σωστά στο αυτί σας. Ο ειδικός ακοοπροθετιστής σας θα σας βοηθήσει ώστε να επιλέξετε το κατάλληλο μέγεθος σετ. Εξατομικεύοντας το σετ εξαρτημάτων élan Το σετ εξαρτημάτων élan πρέπει να προσαρμόζετε έτσι ώστε να ταιριάζει στο αυτί σας, Ο ειδικός ακοοπροθετιστής σας θα σας βοηθήσει ώστε να επιλέξετε το κατάλληλο μέγεθος σετ. Σε αυτές τις οδηγίες χρήσης ο ειδικός ακοοπρουετιστής σας μπορεί να σημειώσει ποιο μέγεθος έχει επιλεγεί για εσάς (δείτε σελίδα 36). Επιλογή καλωδίου: Το καλώδιο είναι διαθέσιμο σε πέντε διαφορετικά μεγέθη για το δεξί και το αριστερό αυτί, αντίστοιχα. Είναι σημαντικό να επιλεγεί το σωστό μέγεθος για να διασφαλίσουμε την κατάλληλη εφαρμογή του και να μην έχει κίνδυνο να χαθεί, σε περίπτωση που είναι αρκετά κοντό ή μακρύ. 32

33 Επιλογή βύσματος: Τα βύσματα είναι διαθέσιμα σε τέσσερα μεγέθη. Είναι σημαντικό να επιλεγεί το κατάλληλο βύσμα για να διασφαλίσουμε την κατάλληλη εφαρμογή του. Το βύσμα πρέπει να τοποθετηθεί σωστά στον ακουστικό πόρο. 33

34 Τοποθέτηση της πετονιάς Η πετονιά στήριξης παρέχεται ξεχωριστά από το υπόλοιπο σετ εξαρτημάτων και μπορεί να τοποθετηθεί εστί ώστε να ταιριάζει στο αυτί σας. Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να το κάνετε αυτό. Δύο τέτοια παραδείγματα φαίνονται στις παρακάτω εικόνες: Παράδειγμα 1 1α. Τραβήξτε τη μυτερή άκρη της πετονιάς μέσα από την πάνω πλευρά του καλωδίου μέχρι το σημείο που θα σταματήσει. 1β.. Όταν οι θηλειά φτάσει στο επιθυμητό μέγεθος, κόψτε την περισσευούμενη πετονιά με ένα ψαλίδι. Παράδειγμα 2 2α. Τραβήξτε τη μυτερή άκρη της πετονιάς μέσα 34

35 από την πάνω πλευρά του καλωδίου μέχρι το σημείο που θα σταματήσει. 2β. Φτιάξτε μια θήλεια στην κατεύθυνση που υποδεικνύεται από τις διακεκομμένες γραμμές και βέλη. 2γ.Τραβήξτε την μυτερή άκρη της πετονιάς μέσα από την κάτω πλευρά του καλωδίου έτσι ώστε να σχηματιστεί ένα μικρό θηλειά. 2δ. Όταν οι θηλειά φτάσει στο επιθυμητό μέγεθος, κόψτε την περισσευούμενη πετονιά με ένα ψαλίδι. Γενικές πληροφορίες: 3. Βεβαιωθείτε ότι η άκρη της πετονιάς τελειώνει μαζί με την θήλεια, έτσι ώστε να μην εξέχουν αιχμηρές άκρες. Χρησιμοποιήστε την άκρη του δαχτύλου σας έτσι ώστε να βεβαιωθείτε για τις αιχμηρές άκρες. Εάν μέρος της πετονιάς προεξέχει μέσα από την οπή, δημιουργώντας μια ανώμαλη επιφάνεια, αυτό μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό του αυτιού. 35

36 Σημειώστε τα μεγέθη του σετ εξαρτημάτων που έχουν επιλεγεί για το ακουστικό σας. Αριστερό αυτί Δεξί αυτί Βύσμα Καλώδιο Βύσμα Καλώδιο 1S 1L 1L 1S 1L 1R 2S 2L 2L 2S 2L 2R 3L 3R 4L 4R 5L 5R 36

37 Φροντίδα του ακουστικού σας Με την κατάλληλη φροντίδα και προσοχή, το ακουστικό σας θα έχει μεγάλη διάρκεια ζωής. Παρακάτω ακολουθούν μερικά πράγματα που μπορείτε να κάνετε γι αυτό: Κλείστε το ακουστικό σας όταν δεν το χρησιμοποιείτε. Αν δεν πρόκειται να το χρησιμοποιήσετε για περισσότερο από μια μέρα, βγάλτε την μπαταρία. Μεταχειριστείτε το ακουστικό με προσοχή. Όταν το ακουστικό δεν χρησιμοποιείτε να το φυλάτε σε δροσερό και ξηρό μέρος, μακριά από παιδιά και κατοικίδια. Ποτέ μην το εκθέσετε σε υψηλή θερμοκρασία και υγρασία. Σε περιβάλλον με υψηλά ποσοστά υγρασίας μπορείτε να προμηθευτείτε ένα ειδικό αφυγραντικό φουρνάκι, το οποίο είναι απαραίτητο να το χρησιμοποιείται σε καθημερινή βάση. 37

38 Μην φοράτε το ακουστικό στο ντους ή ενώ κολυμπάτε ή όταν χρησιμοποιείτε σεσουάρ μαλλιών ή σπρέι. Ποτέ μην προσπαθήσετε να το ανοίξετε ή να το επισκευάσετε μόνοι σας. Μην φοράτε το ακουστικό σας κατά την διάρκεια ιατρικών εξετάσεων όπως διαθερμίες βραχέων κυμάτων, ακτινογραφίες, μαγνητικές, αξονικές τομογραφίες. Υπάρχει κίνδυνος η ακτινοβολία να βλάψει το ακουστικό. Οι ακτινοβολίες από συναγερμούς και κινητά τηλέφωνα είναι χαμηλές και δεν βλάπτουν το ακουστικό. Δεν συνίσταται να χρησιμοποιούνται σε ορυχεία ή άλλες περιοχές όπου υπάρχουν αέρια. 38

39 Ειδικές συμβουλές για το Flash élan (FL-9é) Για να διατηρήσετε τα εξαρτήματα στην σωστή τους μορφή, πρέπει να είστε προσεχτικοί κατά την τοποθέτηση τους στη θήκη τους, ώστε να μην τα πιέζετε ή τα διπλώνετε. 39

40 Είναι σημαντικό να κρατάτε το καλώδιο και το βύσμα καθαρά από κυψελίδα, κτλ. Διαφορετικά το ακουστικό μπορεί να μη λειτουργήσει. Εάν κάποιο από τα μέρη του σετ εξαρτημάτων σπάσει, κιτρινίσει, ή σκληρύνει, αντικαταστήστε το με ένα καινούριο. 40

41 Χρήσιμες συμβουλές Η χρήση του ακουστικού αυξάνει την συσσώρευση της κυψελίδας. Απευθυνθείτε στον γιατρό σας για την αφαίρεση της διότι μπορεί να μειωθεί η ακοή σας αλλά και να επηρεαστεί το ακουστικό σας. Καλό είναι να καθαρίζετε τα αυτιά σας στον γιατρό δυο φορές τον χρόνο. Φυλάτε το ακουστικό και τα εξαρτήματα του μακριά από παιδιά γιατί μπορεί να τα βάλουν στο στόμα τους. Επίσης κρατάτε τις μπαταρίες μακριά τους ώστε να μη δουν το μέρος που τις φυλάτε και πετάτε τις με προσοχή. Ποτέ μην βάλετε κάποια μπαταρία στο στόμα σας για οποιοδήποτε λόγο. Σε περίπτωση κατάποσης επικοινωνήστε αμέσως με γιατρό. Το ακουστικό δεν μπορεί να επαναφέρει την ακοή σας αλλά μπορεί να βοηθήσει την ακοή σας να παραμείνει σταθερή. Παρ όλα αυτά, θα πρέπει να γνωρίζετε ότι χρειάζεται κάποιο χρονικό διάστημα για να συνηθίσετε το καινούριο ακουστικό και τους καινούριους ήχους. Τα ακουστικά βαρηκοΐας είναι κατασκευασμένα από σύγχρονα, αντί-αλλεργικά υλικά. Παρ όλα αυτά σε πολύ σπάνιες περιπτώσεις μπορεί να παρατηρηθεί ερεθισμός στον ακουστικό πόρο. 41

42 Καλό είναι να γνωρίζετε ότι υπάρχει μικρή πιθανότητα η χρήση του κελύφους/εκμαγείου να επιφέρει μόλυνση στον ακουστικό πόρο. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε ανεπαρκή αερισμό του αυτιού γι αυτό προτείνουμε να βγάζετε το ακουστικό κατά τη διάρκεια της νύχτας έτσι ώστε να αερίζεται ο ακουστικός πόρος. Επίσης φροντίστε το κέλυφος/εκμαγείο σας να είναι πάντα καθαρό. Εάν νιώσετε οποιαδήποτε ενόχληση καλό είναι να επικοινωνήσετε με τον ειδικό ακοοπροθετιστή σας. Μη χρησιμοποιείτε ποτέ οινόπνευμα ή οποιαδήποτε παρόμοια ουσία για τον καθαρισμό του. 42

43 Αξεσουάρ Είσοδος ήχου Το Flash ακουστικό σας μπορεί να συνδεθεί με έναν αντάπτορα ήχου. Αυτό βοηθάει να συνδεθεί το ακουστικό με διάφορα άλλα αξεσουάρ (συστήματα FM και CROS/Bi-CROS), καθώς και με άλλες εξωτερικές συσκευές ήχου (ραδιόφωνο, τηλεόραση, κτλ.). Με αυτόν το τρόπο ο ήχος από οποιοδήποτε μέσο που διαθέτει μικρόφωνο FM μπορεί να σταλεί κατευθείαν στο ακουστικό σας. Έχοντας συνδέσει τον αντάπτορα ήχου με το ακουστικό σας, ένα ή περισσότερα κυρίως προγράμματα ακοής αντικαθίστανται από ειδικά προγράμματα ήχου. Στην φόρμα που βρίσκεται στην επόμενη σελίδα ο ειδικός ακοοπροθετιστής σας μπορεί να σημειώσει τα προγράμματα ήχου τα οποία έχετε επιλέξει για το ακουστικό σας καθώς και τη σειρά που τα έχετε βάλει. Στη βασική ρύθμιση, το ακουστικό επιλέγει αυτόματα το πρόγραμμα ήχου, όταν το συνδέουμε με τον αντάπτορα (δείτε σελίδα 44). Εάν θέλετε μετά να επιλέξετε κάποιο άλλο πρόγραμμα θα πρέπει να χρησιμοποιήσετε το διακόπτη αλλαγής προγραμμάτων του ακουστικού. Μόλις αφαιρέσετε τον αντάπτορα, τότε ξαναεπανέρχονται στην αρχική τους σειρά τα προγράμματα (δείτε σελίδα 24). 43

44 Πρόγραμμα Επιλεγμένο Πρόγραμμα: Εφαρμογή:

45 Σημαντικό Εάν το ακουστικό έχει συνδεθεί με εξοπλισμό που συνδέεται στην πρίζα, τότε ο εξοπλισμός αυτός θα πρέπει να τηρεί όλους τους κανόνες ασφαλείας, σύμφωνα με την διεθνή πιστοποίηση IEC Μην συνδέεται το ακουστικό σας σε πρίζες που φέρουν τα παρακάτω σύμβολα: 45

46 Συστήματα FM Το σύστημα FM είναι ένα βοηθητικό ακουστικό σύστημα το οποίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως αξεσουάρ για τα ακουστικά βαρηκοΐας. Το σύστημα FM σας βοηθάει να καταλαβαίνετε καλύτερα τον λόγο σε περιβάλλοντα με πολύ φασαρία. Το σύστημα FM της Widex ονομάζεται SCOLA. Το σύστημα αυτό αποτελείται από ένα ασύρματο μικρόφωνο και από ένα μεγάφωνο το οποίο κουμπώνει πάνω στο ακουστικό χρησιμοποιώντας τον αντάπτορα. Το σύστημα SCOLA FM μπορεί να ρυθμιστεί σύμφωνα με τις ανάγκες σας. Αυτό σημαίνει ότι ο ρυθμιστής προγραμμάτων του ακουστικού θα λειτουργήσει διαφορετικά απ ότι όταν χρησιμοποιείται τον αντάπτορα. Για να μάθετε το πόσο μπορείτε να επωφεληθείτε από τη χρήση του συστήματος FM, συμβουλευτείτε τον ειδικό ακοοπροθετιστή σας. 46

47 Σε περίπτωση δυσλειτουργίας του Flash (FL-9) Εάν το ακουστικό σας δεν λειτουργεί, μπορεί να: Είναι εκτός λειτουργίας. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά την μπαταρία και ότι το πορτάκι έχει κλείσει καλά. Έχει τελειώσει η μπαταρία. Βάλτε μια καινούρια. Η έξοδος ήχου του εκμαγείου είναι βουλωμένη. Καθαρίστε την. Εάν το ακουστικό σας έχει χαμηλή απόδοση, μπορεί να: Έχει τελειώσει η μπαταρία. Βάλτε μια καινούρια. Είναι βουλωμένη η έξοδος ήχου. Καθαρίστε την.. Είναι βουλωμένο το αυτί σας με κυψελίδα. Συμβουλευτείτε τον γιατρό σας. Έχει αλλάξει αλλάξει η βαρηκοΐα σας. Επικοινωνήστε με τον ειδικό ακοοπροθετιστή σας. 47

48 Εάν το ακουστικό σφυρίζει συνέχεια, μπορεί να: Είναι βουλωμένο το αυτί σας με κυψελίδα. Συμβουλευτείτε τον γιατρό σας. Είναι το σωληνάκι σπασμένο. Αντικαταστήστε το. Είναι το σωληνάκι κίτρινο και σκληρό. Αντικαταστήστε το. Ξεκολλάει το σωληνάκι από το εκμαγείο ή να βγαίνει από την γωνία του ακουστικού. Αντικαταστήστε το. Έχει σπάσει η γωνία του ακουστικού. Συμβουλευτείτε τον ειδικό ακοοπροθετιστή σας. Μην έχετε τοποθετήσει σωστά το εκμαγείο στο αυτί σας. Βγάλτε το από το αυτί σας και ξαναβάλτε το. Μην εφαρμόζει καλά το εκμαγείο σας. Επικοινωνήστε με τον ειδικό ακοοπροθετιστή σας. Εάν το ακουστικό κάνει διακοπές, μπορεί να: Είναι βρωμικός ο διακόπτης on/off. Ανοιγοκλείστε τον μερικές φορές. 48

49 Σε περίπτωση δυσλειτουργίας του Flash élan (FL-9é) Εάν το ακουστικό σας δεν λειτουργεί, μπορεί να: Είναι εκτός λειτουργίας. Βεβαιωθείτε ότι έχετε τοποθετήσει σωστά την μπαταρία στην μπαταριοθήκη και ότι η ένδειξη OFF δεν είναι ορατή. Έχει τελειώσει η μπαταρία. Βάλτε μια καινούρια. Η έξοδος ήχου του βύσματος είναι βουλωμένη. Καθαρίστε την ή αλλάξτε το βύσμα. Εάν είναι αναγκαίο, αλλάξτε ολόκληρο το σετ. Εάν το ακουστικό σας έχει χαμηλή απόδοση, μπορεί να: Έχει τελειώσει η μπαταρία. Βάλτε μια καινούρια. Είναι βουλωμένη η έξοδος ήχου του βύσματος. Καθαρίστε την ή αλλάξτε το βύσμα. Εάν χρειαστεί αλλάξτε ολόκληρο το σετ. Είναι βουλωμένο το αυτί σας με κυψελίδα. Συμβουλευτείτε τον γιατρό σας. Έχει αλλάξει αλλάξει η βαρηκοΐα σας. Επικοινωνήστε με τον ειδικό ακοοπροθετιστή σας. 49

50 Εάν το ακουστικό σφυρίζει συνέχεια, μπορεί να: Είναι βουλωμένο το αυτί σας με κυψελίδα. Συμβουλευτείτε τον γιατρό σας. Είναι το σωληνάκι σπασμένο. Αντικαταστήστε το. Είναι το σωληνάκι κίτρινο και σκληρό. Αντικαταστήστε το. Έχει σπάσει η γωνία του ακουστικού. Αντικαταστήστε την. Μην έχετε τοποθετήσει σωστά το βύσμα στον ακουστικό σας πόρο. Βγάλτε το από το αυτί σας και ξαναβάλτε το. Εάν το ακουστικό κάνει διακοπές, μπορεί να: Είναι βρωμικός ο διακόπτης on/off. Ανοιγοκλείστε τον μερικές φορές. 50

51 Φόρμα Προγραμμάτων Ακοής Πρόγραμμα Επιλεγμένο Πρόγραμμα: Εφαρμογή:

52 Φόρμα Προγραμμάτων Ακοής Πρόγραμμα Επιλεγμένο Πρόγραμμα: Εφαρμογή:

53 Φόρμα Προγραμμάτων Ακοής Πρόγραμμα Επιλεγμένο Πρόγραμμα: Εφαρμογή:

54 54

55 55

56 m #01v Printed by HTO / #01

Οδηγίες Χρήσης Flash-m. Οπισθωτιαίο

Οδηγίες Χρήσης Flash-m. Οπισθωτιαίο Οδηγίες Χρήσης Flash-m Οπισθωτιαίο 2 Το ακουστικό, το σετ εξαρτημάτων και τα αξεσουάρ σας μπορεί να μην είναι ίδια με τις εικόνες αυτού του εγχειριδίου. Διατηρούμε το δικαίωμα να κάνουμε οποιεσδήποτε αλλαγές

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Σειρά Flash. FL-19 Οπισθωτιαίο

Οδηγίες Χρήσης Σειρά Flash. FL-19 Οπισθωτιαίο Οδηγίες Χρήσης Σειρά Flash FL-19 Οπισθωτιαίο Το ακουστικό σας, το εκμαγείο αλλά και τα αξεσουάρ σας είναι πολύ πιθανό να μη μοιάζουν με αυτά που θα δείτε σε αυτές τις οδηγίες χρήσης. Η εταιρία διατηρεί

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Σειρά FLASH. FL-CIC Ενδοκαναλικό

Οδηγίες Χρήσης Σειρά FLASH. FL-CIC Ενδοκαναλικό Οδηγίες Χρήσης Σειρά FLASH FL-CIC Ενδοκαναλικό Το ακουστικό σας, το εκμαγείο αλλά και τα αξεσουάρ σας είναι πολύ πιθανό να μη μοιάζουν με αυτά που θα δείτε σε αυτές τις οδηγίες χρήσης. Η εταιρία διατηρεί

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης Σειρά Flash. FL-X / FL-XP Ενδωτιαίο

Οδηγίες Χρήσης Σειρά Flash. FL-X / FL-XP Ενδωτιαίο Οδηγίες Χρήσης Σειρά Flash FL-X / FL-XP Ενδωτιαίο Το ακουστικό σας, το εκμαγείο αλλά και τα αξεσουάρ σας είναι πολύ πιθανό να μη μοιάζουν με αυτά που θα δείτε σε αυτές τις οδηγίες χρήσης. Η εταιρία διατηρεί

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Σειρά Bravissimo BV-9 Οπισθωτιαίο

Οδηγίες Χρήσης. Σειρά Bravissimo BV-9 Οπισθωτιαίο Οδηγίες Χρήσης Σειρά Bravissimo BV-9 Οπισθωτιαίο Το ακουστικό σας, το εκμαγείο αλλά και τα αξεσουάρ σας είναι πολύ πιθανό να μη μοιάζουν με αυτά που θα δείτε σε αυτές τις οδηγίες χρήσης. Η εταιρία διατηρεί

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Σειρά Bravissimo BV-8 Οπισθωτιαίο

Οδηγίες Χρήσης. Σειρά Bravissimo BV-8 Οπισθωτιαίο Οδηγίες Χρήσης Σειρά Bravissimo BV-8 Οπισθωτιαίο Περιεχόμενα Το ακουστικό σας, το εκμαγείο αλλά και τα αξεσουάρ σας είναι πολύ πιθανό να μη μοιάζουν με αυτά που θα δείτε σε αυτές τις οδηγίες χρήσης. Η

Διαβάστε περισσότερα

Αυτό είναι το δεύτερο έντυπο της σειράς που αφορά θέματα σχετικά με τη ακοή από την εταιρία Widex.

Αυτό είναι το δεύτερο έντυπο της σειράς που αφορά θέματα σχετικά με τη ακοή από την εταιρία Widex. Το εκμαγείο 2 Το εκμαγείο αποτελεί ένα σημαντικό εξάρτημα του οπισθωτιαίου ακουστικού βαρηκοίας και επηρεάζει σε μεγάλο βαθμό την ποιότητα του ενισχυμένου ήχου. Αυτό είναι το δεύτερο έντυπο της σειράς

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΕΙΡΑ MENU. ME-9 μοντέλο Οπισθωτιαίο

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΕΙΡΑ MENU. ME-9 μοντέλο Οπισθωτιαίο ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΕΙΡΑ MENU ME-9 μοντέλο Οπισθωτιαίο ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ ΒΑΡΗΚΟΪΑΣ WIDEX (Να συμπληρωθεί από τον ειδικό ακοοπροθετιστή) MENU3 MENU5 MENU10 Ημερομηνία: Νούμερο μπαταρίας: 13 2 Προγράμματα:

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΕΙΡΑ MENU. ME-m μοντέλο Οπισθωτιαίο

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΕΙΡΑ MENU. ME-m μοντέλο Οπισθωτιαίο ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΕΙΡΑ MENU ME-m μοντέλο Οπισθωτιαίο ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ ΒΑΡΗΚΟΪΑΣ WIDEX (Να συμπληρωθεί από τον ειδικό ακοοπροθετιστή) MENU3 MENU5 MENU10 Ημερομηνία: Νούμερο μπαταρίας: 10 2 Προγράμματα:

Διαβάστε περισσότερα

RC4-1. Οδηγίες Χρήσης Τηλεχειριστήριο RC4-1

RC4-1. Οδηγίες Χρήσης Τηλεχειριστήριο RC4-1 RC4-1 Οδηγίες Χρήσης Τηλεχειριστήριο RC4-1 Το τηλεχειριστήριο και τα υπόλοιπα αξεσουάρ που φαίνονται σε αυτό το εγχειρίδιο μπορεί να μην είναι ίδια με αυτά που έχετε. Διατηρούμε το δικαίωμα να κάνουμε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΕΙΡΑ MENU. ME-CIC/IIC-TR ME-CIC/IIC Ενδοκαναλικό/Αθέατο

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΕΙΡΑ MENU. ME-CIC/IIC-TR ME-CIC/IIC Ενδοκαναλικό/Αθέατο ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΕΙΡΑ MENU ME-CIC/IIC-TR ME-CIC/IIC Ενδοκαναλικό/Αθέατο ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟ ΒΑΡΗΚΟΪΑΣ WIDEX (Να συμπληρωθεί από τον ειδικό ακοοπροθετιστή) MENU3 MENU5 MENU10 Ημερομηνία: Νούμερο μπαταρίας:

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από τοίχους ή άλλα εμπόδια. Συνδέστε το

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ Η ΣΕΙΡΆ BRAVO. μοντέλο B-32 Οπισθωτιαίο (Behind-the-ear)

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ Η ΣΕΙΡΆ BRAVO. μοντέλο B-32 Οπισθωτιαίο (Behind-the-ear) ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ Η ΣΕΙΡΆ BRAVO μοντέλο B-32 Οπισθωτιαίο (Behind-the-ear) ΤΟ WIDEX BRAVO ΒΟΉΘΗΜΑ ΑΚΟΉΣ ΣΑΣ (Να συμπληρωθεί από τον ειδικό σε θέματα ακοής) Ημερομηνία: Μέγεθος μπαταρίας: 675 Προγράμματα: M

Διαβάστε περισσότερα

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου!

Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος του ηχείου! BeoLab 7 1 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση του ηχείου όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Προστασία ηχείου Το ηχείο διαθέτει ένα

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT

ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT ΦΟΡΗΤΟ RADIO / CD / MP3 / USB / AUX / SD-MMC CARD APRC60AT 1. Ασφάλεια 1.1 Χρήση Η συσκευή αυτή λειτουργεί ως φορητό Ράδιο/CD. Αναπαράγει μουσική (MP3) μέσω CD και USB. Μπορεί επίσης να αναπαράγει μουσική

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ DADOS 9-13 PLUS ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Τοποθετήστε το προϊόν κάθετα σε μια σταθερή, επίπεδη επιφάνεια, όσο το δυνατόν πιο κοντά σε παράθυρο, κρατώντας μια ελάχιστη απόσταση 50 cm από

Διαβάστε περισσότερα

CashConcepts CCE 112 NEO

CashConcepts CCE 112 NEO CashConcepts CCE 112 NEO Μπορείτε να κατεβάσετε το εγχειρίδιο δωρεάν και σε διάφορες γλώσσες από τη διεύθυνση www.cce.tm, από την καρτέλα FAQ. Περιγραφή Μπροστινή όψη 1 Γραμμή LED Πράσινη = Τα χαρτονομίσματα

Διαβάστε περισσότερα

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P

ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P ΡΑΔΙΟΡΟΛΟΙ-ΞΥΠΝΗΤΗΡΙ AR280P 1. Χρήση Το AR280P λειτουργεί ως Ράδιο/ρολόι. Έχει λειτουργία FM ραδιόφωνου, λειτουργία προβολής της ώρας με προβολέα και περιλαμβάνει μία λάμπα. Εμφανίζει επίσης τη θερμοκρασία

Διαβάστε περισσότερα

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΠΡΙΝ ΤΗΝ ΧΡΗΣΗ. ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Καθαρίστε τη συσκευή

Διαβάστε περισσότερα

Phonak Tao Q Q15, Q10. Οδηγίες χρήσης

Phonak Tao Q Q15, Q10. Οδηγίες χρήσης Phonak Tao Q Q15, Q10 Οδηγίες χρήσης Πίνακας περιεχομένων 1. Καλώς ήρθατε 5 2. Σημαντικές πληροφορίες για την ασφάλεια 6 Διαβάστε τις πληροφορίες πριν χρησιμοποιήσετε το ακουστικό βαρηκοΐας για πρώτη φορά

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ Η ΣΕΙΡΆ VITAL. Μοντέλο VL-19 Οπισθωτιαίο (Behind-the-ear)

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ Η ΣΕΙΡΆ VITAL. Μοντέλο VL-19 Οπισθωτιαίο (Behind-the-ear) ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ Η ΣΕΙΡΆ VITAL Μοντέλο VL-19 Οπισθωτιαίο (Behind-the-ear) ΤΟ WIDEX VITAL ΒΟΉΘΗΜΑ ΑΚΟΉΣ ΣΑΣ (Να συμπληρωθεί από τον ειδικό σε θέματα ακοής) Ημερομηνία: Μέγεθος μπαταρίας: 13 Προγράμματα: 66

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Κουρευτική μηχανή

Οδηγίες χρήσης Κουρευτική μηχανή Οδηγίες χρήσης Κουρευτική μηχανή Αρ.μοντέλου ER-GC20 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, βεβαιωθείτε ότι έχετε διαβάσει τις οδηγίες χρήσης. Ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτή τη συσκευή Panasonic. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

Θέση των πλήκτρων της συσκευής

Θέση των πλήκτρων της συσκευής APRC9235 Προφύλαξη Παρακαλώ διαβάστε το εγχειρίδιο χρήστη προσεχτικά πριν τη χρήση της συσκευής, και κρατήστε το εγχειρίδιο για μελλοντική βοήθεια. Οι προειδοποιήσεις και οι προφυλάξεις στο εγχειρίδιο

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ : Blade ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Οι οδηγίες αυτές θα πρέπει να διαβαστούν προσεκτικά και να φυλαχθούν για μελλοντική χρήση. Δεν μπορούμε να είμαστε υπεύθυνοι για οποιαδήποτε προβλήματα προκύψουν με την

Διαβάστε περισσότερα

www.fisher-price.gr Για να αλλάξετε τρόπο λειτουργίας, περιμένετε μέχρι η μουσική/οι ήχοι να σταματήσουν και πατήστε τη μύτη!

www.fisher-price.gr Για να αλλάξετε τρόπο λειτουργίας, περιμένετε μέχρι η μουσική/οι ήχοι να σταματήσουν και πατήστε τη μύτη! Για να αλλάξετε τρόπο λειτουργίας, περιμένετε μέχρι η μουσική/οι ήχοι να σταματήσουν και πατήστε τη μύτη! Κρατήστε αυτές τις οδηγίες για μελλοντική χρήση, καθώς περιέχουν σημαντικές πληροφορίες. Απαιτούνται

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ

ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΠΡΟΣΟΧΗ ΠΑΝΤΑ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΤΟ ΔΙΚΤΥΟ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΤΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΣΩΛΗΝΩΣΕΩΝ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΡΗ ΜΠΑΤΑΡΙΩΝ ΚΟΥΖΙΝΑΣ ΜΕ ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕΝΟ ΡΟΥΞΟΥΝΙ * ΜΟΝΤΕΛΟ ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ 1 2 ΘΕΣΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ

Διαβάστε περισσότερα

Ace binax. Οδηγός Χρήστη. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Ace binax. Οδηγός Χρήστη. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Ace binax Οδηγός Χρήστη www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. Περιεχόμενα Καλώς ήρθατε 4 Τα ακουστικά σας 5 Τύπος ακουστικού 5 Εξοικείωση με τα ακουστικά σας 5 Εξαρτήματα και ονομασίες 6

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΣΚΟΥΠΑ MOD. R-131 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιµοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να ακολουθείτε βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συµπεριλαµβανοµένων και των ακολούθων:

Διαβάστε περισσότερα

V 50/60Hz W 1.7L

V 50/60Hz W 1.7L ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Ηλεκτρικός Βραστήρας Μοντέλο: R-778 220-240V 50/60Hz 1850--2200W 1.7L ΒΑΣΙΚΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Όταν χρησιμοποιείτε ηλεκτρικές συσκευές, πρέπει να τηρείτε τις βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων

Διαβάστε περισσότερα

RC4-2. Οδηγίες Χρήσης Τηλεχειριστήριο RC4-2

RC4-2. Οδηγίες Χρήσης Τηλεχειριστήριο RC4-2 RC4-2 Οδηγίες Χρήσης Τηλεχειριστήριο RC4-2 Το τηλεχειριστήριο και τα υπόλοιπα αξεσουάρ που φαίνονται σε αυτό το εγχειρίδιο μπορεί να μην είναι ίδια με αυτά που έχετε. Διατηρούμε το δικαίωμα να κάνουμε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ Η ΣΕΙΡΆ MENU. Μοντέλο ME-19 Οπισθωτιαίο (Behind-the-ear)

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ Η ΣΕΙΡΆ MENU. Μοντέλο ME-19 Οπισθωτιαίο (Behind-the-ear) ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ Η ΣΕΙΡΆ MENU Μοντέλο ME-19 Οπισθωτιαίο (Behind-the-ear) ΤΟ ΒΟΉΘΗΜΑ ΑΚΟΉΣ ΣΑΣ WIDEX (Να συμπληρωθεί από τον ειδικό σε θέματα ακοής) MENOY3 MENOY5 MENOY10 Ημερομηνία: Μέγεθος μπαταρίας: 13

Διαβάστε περισσότερα

Τηλέφωνο 1. Εγχειρίδιο χρήσης

Τηλέφωνο 1. Εγχειρίδιο χρήσης Τηλέφωνο 1 Εγχειρίδιο χρήσης GR Συγχαρητήρια για την αγορά του νέου σας τηλεφώνου JACOB JENSEN TM. Το τηλέφωνο αυτό σχεδιάζεται στη Δανία από τον Jacob Jensen. Τα προϊόντα του έχουν κερδίσει διεθνή αναγνώριση

Διαβάστε περισσότερα

ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ST09 ST09A ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ST09 ST09A ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣΙΕΡΑ ΜΕ ΑΝΤΙΚΟΛΛΗΤΙΚΕΣ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ST09 ST09A Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ Πριν τη χρήση διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσεως και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Η συσκευή είναι κατασκευασμένη

Διαβάστε περισσότερα

ΚΕΜΕΙ. Κουρευτική Μηχανή KM-605. Οδηγίες Χρήσης

ΚΕΜΕΙ. Κουρευτική Μηχανή KM-605. Οδηγίες Χρήσης ΚΕΜΕΙ Κουρευτική Μηχανή KM-605 Οδηγίες Χρήσης 2 Η συσκευασία περιλαμβάνει: Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή με κεφαλή 40mm από ανοξείδωτες λεπίδες υψηλής απόδοσης (1) 1 φορτιστή (2) 2 αποσπώμενα χτενάκια

Διαβάστε περισσότερα

η φυση μας εχει δωσει δυο αυτια σχεδιασμενα να δουλευουν μαζι

η φυση μας εχει δωσει δυο αυτια σχεδιασμενα να δουλευουν μαζι η φυση μας εχει δωσει δυο αυτια σχεδιασμενα να δουλευουν μαζι ενασ κοσμοσ φυσικων ηχων Τα καινούρια ακουστικά βαρηκοΐας CLEAR330 της Widex είναι τελείως ασύρματα. Όπως τα αυτιά, έτσι κι αυτά μπορούν να

Διαβάστε περισσότερα

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND

APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND APW10 AKAI ΡΑΔΙΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ ΔΕΚΤΗΣ 4-BAND 1. Ένδειξη συχνότητας/ ώρας 2. Ένδειξη μπάσου 3. Ένδειξη FM 4. Ένδειξη έντασης σήματος 5. Ένδειξη λειτουργίας για το ξυπνητήρι 6. Ένδειξη λειτουργίας αυτόματης

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός

BeoLab 7-1 BeoLab 7-2. Οδηγός BeoLab 7-1 BeoLab 7-2 Οδηγός Προφυλάξεις! Βεβαιωθείτε ότι το ηχείο είναι τοποθετημένο και συνδεδεμένο σύμφωνα με τις οδηγίες αυτού του Οδηγού. Μην επιχειρήσετε να ανοίξετε το ηχείο. Αφήστε τέτοιου είδους

Διαβάστε περισσότερα

USER S MANUAL. Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01. System Air Conditioner ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH EΛΛHNIKA RUSSIAN

USER S MANUAL. Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01. System Air Conditioner ENGLISH ESPAÑOL FRANÇAIS ITALIANO PORTUGUÊS DEUTSCH EΛΛHNIKA RUSSIAN USER S MANUAL Wireless remote control MR-BH01 MR-BC01 PORTUGUÊS ENGLISH ESPAÑOL ITALIANO FRANÇAIS System Air Conditioner RUSSIAN EΛΛHNIKA DEUTSCH E S F I P D G R A DB98-27997A(2) Προφυλάξεις ασφαλείας

Διαβάστε περισσότερα

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ

ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: UTF-673 ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΣΤΗΛΗ Σας ευχαριστούμε για την προτίμηση σας στο προϊόν μας. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες αυτές και φυλάξτε τις για μελλοντική χρήση. Παρακαλούμε

Διαβάστε περισσότερα

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MOD. R-182 Περιγραφή Συσκευής 1. Καλώδιο 2. Λαβή 3. ιακόπτης λειτουργίας On/Off 4. Ρυθµιστής ισχύος 5. Μπουτόν περιτύλιξης καλωδίου 6. Πέλµα 7. Θάλαµος σακούλας 8. Μπουτόν απελευθέρωσης

Διαβάστε περισσότερα

Safesales.gr. USB θύρα φόρτισης

Safesales.gr. USB θύρα φόρτισης I. Εισαγωγή 1> Παρουσίαση του ΒΤ Στυλό Μικρόφωνο και φωτεινή ένδειξη Διακόπτης ΒΤ Μύτη Στυλό Inductive Transmitter 2>Περιεχόμενα Συσκευασίας USB θύρα φόρτισης Κάθε σετ BT Στυλό περιέχει ένα τεμάχιο Στυλό

Διαβάστε περισσότερα

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1) Model No: R-102 Σκουπάκι Χειρός Οδηγίες Χρήσης Περιγραφή Επαναφορτιζόµενο σκουπάκι χειρός για υγρά και στερεά. Απορροφά εύκολα σκόνη και νερό. Είναι εύχρηστο για το σπίτι και παρόµοιους χώρους. Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΒΡΑΣΤΗΡΑΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: AS8622 Ref. No: 857-8622 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για βλάβη που προκλήθηκε από

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G

Εγχειρίδιο χρήσης. Ασύρματα ακουστικά 2.4G Εγχειρίδιο χρήσης Ασύρματα ακουστικά 2.4G Κατάλληλα για PC,MP3 και άλλες συσκευές ήχου. Χαρακτηριστικά. Ψηφιακή τεχνολογία 2.4GHz δύο κατευθύνσεων 2. Εμβέλεια μεγαλύτερη των 0 μέτρων χωρίς εμπόδια. 3.

Διαβάστε περισσότερα

η φυση μας εχει δωσει δυο αυτια σχεδιασμενα να δουλευουν μαζι

η φυση μας εχει δωσει δυο αυτια σχεδιασμενα να δουλευουν μαζι η φυση μας εχει δωσει δυο αυτια σχεδιασμενα να δουλευουν μαζι ενασ κοσμοσ φυσικων ηχων Τα καινούρια ακουστικά βαρηκοΐας CLEAR 220 της Widex είναι τελείως ασύρματα. Όπως τα αυτιά, έτσι κι αυτά μπορούν να

Διαβάστε περισσότερα

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών

Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών Πακέτο μικροφώνων SingStar Βιβλίο οδηγιών SCEH-0001 7010522 2010 Sony Computer Entertainment Europe Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το πακέτο μικροφώνων SingStar. Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν,

Διαβάστε περισσότερα

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ

Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Τοστιέρα με αποσπώμενες πλάκες τύπου γκριλ Model: R-266 Power: 230V 50Hz 750W Οδηγίες λειτουργίας και ασφαλείας Model: R-263 Power: 230V 50Hz 750W - ΓΙΑ ΟΙΚΙΑΚΗ ΜΟΝΟ ΧΡΗΣΗ - ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 1 Προειδοποιήσεις ασφαλείας

ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ. 1 Προειδοποιήσεις ασφαλείας ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 1 Προειδοποιήσεις ασφαλείας 1.1 Προειδοποίηση 1 1.2 Σημασία των συμβόλων προειδοποίησης ασφαλείας 2 1.3 Προειδοποιήσεις για το ηλεκτρικό ρεύμα 2 1.4 Προειδοποιήσεις για τη χρήση 3 1.5 Προειδοποιήσεις

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΣΟΜΠΑ ΜΕ ΛΑΜΠΕΣ ΑΝΘΡΑΚΑ AR4B01 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΡΟΣΟΧΗ: Διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο περιέχει σημαντικές οδηγίες για την ασφαλή τοποθέτηση, χρήση και συντήρηση. Σημαντικές οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1]

Ατμοκαθαριστής FA Εγχειρίδιο χρήσης [1] Ατμοκαθαριστής FA-5141-1 Εγχειρίδιο χρήσης [1] ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σας πρέπει να τηρούνται βασικές προφυλάξεις, συμπεριλαμβανομένου των παρακάτω: Διαβάστε όλες τις

Διαβάστε περισσότερα

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΛΕΜΟΝΟΣΤΥΦΤΗΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: JE-601A Ref. No: 859-71121 Συγχαρητήρια για την επιλογή σας να προμηθευτείτε ένα προϊόν. Η ποιότητα κατασκευής είναι εγγυημένη και οι προδιαγραφές σύμφωνες με τα

Διαβάστε περισσότερα

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND

AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND AKAI APW20 AKAI PA IO ΠAΓKOΣMIOΣ EKTHΣ 4-BAND ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΠΛΗΚΤΡΩΝ Κεραία οθόνη ON/OFF Αλλαγή ταχύτητας συντονισµού Σίγαση Αύξηση έντασης φωνής Πλήκτρο FM ιαγραφή/επιστροφή Μείωση έντασης φωνής Εναλλακτική

Διαβάστε περισσότερα

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών Oδηγίες χρήσεως Σεσουάρ μαλλιών GR 8 1 7 6 2 3 4 5 2 GR Σεσουάρ μαλλιών Σύνδεση με την παροχή ηλεκτρικού ρεύματος Η συσκευή αυτή πρέπει να συνδέεται μόνο με γειωμένη πρίζα, εγκατεστημένη σύμφωνα με τις

Διαβάστε περισσότερα

KQG-6617G KOR-6L773S(KOR-7G78)(그)_AMIRIDIS rxnt]]x^nsgrxnt]zyw~oἤpu GGGY YWX]TW`TW\GGG㝘䟸GXa\^a[W

KQG-6617G KOR-6L773S(KOR-7G78)(그)_AMIRIDIS rxnt]]x^nsgrxnt]zyw~oἤpu GGGY YWX]TW`TW\GGG㝘䟸GXa\^a[W KQG-6617G ΟΔHΓOΣ ΓΙΑ ΤΟ ΞΕΠΑΓΩΜΑ & 1 2 3 3 4 5 6 7 8 8 9 10 11 11 12 12 12 13 14 15 17 18 0,8 1 2 3 9 10 4 11 12 13 9 6 7 5 Πίνακας ελέγχου Door open button - To open the door push the door open button.

Διαβάστε περισσότερα

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306

MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 MICRO SET / CD / MP3 / USB / AUX AMC306 1. Χρήση Το mini ηχοσύστημα αναπαράγει μουσική από CD και USB. Η μουσική μπορεί επίσης να αναπαραχθεί μέσω της θύρας LINE-IN. Η λειτουργία FM σας επιτρέπει να ακούτε

Διαβάστε περισσότερα

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt

ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ FRAL DRY-MEC 16lt ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ/ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ... 0 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΩΝ ΕΠΙΜΕΡΟΥΣ ΤΜΗΜΑΤΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ... 1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ... 2 ΜΟΝΙΜΗ ΑΠΟΧΕΤΕΥΣΗ...3 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ 4 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ/ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή Αρ. μοντέλου ES-SA40 Πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή, παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες χρήσης. Ελληνικά Σημαντικές πληροφορίες Πριν από

Διαβάστε περισσότερα

Personal Sports Blender D1202

Personal Sports Blender D1202 Personal Sports Blender D1202 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε το προϊόν. Φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική χρήση. ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ 1. Αυτή

Διαβάστε περισσότερα

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB Οδηγίες Χρήσης Για περισσότερες πληροφορίες ανατρέξτε στην ιστοσελίδα www.lenco.com Προσοχή! Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ! ΑΟΡΑΤΗ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑ

Διαβάστε περισσότερα

Μεταλλικός Ανεμιστήρας 16 Με Τηλεχειριστήριο ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-654

Μεταλλικός Ανεμιστήρας 16 Με Τηλεχειριστήριο ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-654 Μεταλλικός Ανεμιστήρας 16 Με Τηλεχειριστήριο ΜΟΝΤΕΛΟ: USF-654 ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών θα πρέπει να τηρούνται οι παρακάτω οδηγίες ασφαλείας: 1. Διαβάστε προσεχτικά τις οδηγίες

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12.

Εγχειρίδιο Χρήσης Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Σ Υ Σ Τ Η Μ Α Τ Α. Τηλεχειριστήριο L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12. Α Τ Α Κ Λ Ι Μ Α Τ Ι Σ Τ Ι Κ Α Μοντέλα: L2VI-09 / L2VO-09 L2VI-12 / L2VO-12 Σ Υ Σ Τ Η Μ Τηλεχειριστήριο Εγχειρίδιο Χρήσης Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε τη μονάδα κλιματισμού της INVENTOR. Για τη σωστή

Διαβάστε περισσότερα

Προσαρμοσμένα ακουστικά

Προσαρμοσμένα ακουστικά Προσαρμοσμένα ακουστικά Insio binax Οδηγός Χρήστη www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. Περιεχόμενα Καλώς ήρθατε 4 Τα ακουστικά σας 5 Τύπος ακουστικού 5 Εξοικείωση με τα ακουστικά σας 5 Εξαρτήματα

Διαβάστε περισσότερα

PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ PL-1011 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ 1 ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ Σας ευχαριστούμε για την αγορά του προϊόντος. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο πριν προσπαθήσετε να εγκαταστήσετε ή να

Διαβάστε περισσότερα

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι WL200 Εγχειρίδιο Χρήσης Όλα τα ονόματα εταιρειών και προϊόντων ανήκουν στους αντίστοιχους ιδιοκτήτες τους. Τα τεχνικά χαρακτηριστικά μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. Εισαγωγή

Διαβάστε περισσότερα

MEGA STICK 527 Lite ΣΥΝΟΨΗ

MEGA STICK 527 Lite ΣΥΝΟΨΗ MEGA STICK 527 Lite ΣΥΝΟΨΗ 1. Καπάκι Μπαταρίας 2. Διακόπτης Κλειδώματος 3. Καπάκι Συνδετήρα USB 4. Συνδετήρας USB 5. Άναμμα/Σβήσιμο και Αναπαραγωγή/Παύση (Play/Pause) 6. Ένταση φωνής 7. MENU 8. Fn A->B

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ B-727BL ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΥΠΕΡΥΘΡΕΣ ΑΚΤΙΝΕΣ: Είναι πολύ χρήσιμες για την ενεργοποίηση των νουκλεικών οξέων, αυξάνει την ανοσία του οργανισμού. ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ Κάλυμμα Κάλυμμα Φίλτρου ΑΡΝΗΤΙΚΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟΥ Η εξωτερική εμφάνιση κα μερικές λειτουργίες μπορεί να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση για την βελτίωση του προϊόντος. Επικοινωνήστε με το κατάστημα πώλησης ή με τον

Διαβάστε περισσότερα

Energy Under Control

Energy Under Control ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ ΣΥΝ ΕΣΗΣ & ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Energy Under Control D.MITSOTAKIS & Co Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Για την ασφάλειά σας Η συσκευή έχει δύο λειτουργίες: θέρµανσης/ στεγνώµατος πετσετών και συµπληρωµατικής θέρµανσης

Διαβάστε περισσότερα

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας

Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Σημαντικές Σημειώσεις Ασφαλείας Παρακαλούμε διαβάστε τις παρακάτω πληροφορίες για να εξασφαλίσετε τη σωστή λειτουργία του μηχανήματος. 1 Διαβάστε το εγχειρίδιο προσεκτικά πριν συνδέσετε το μηχάνημα. 2

Διαβάστε περισσότερα

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση.

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση. BTCLIPARDP ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ 1-Bluetooth Ακουστικό 2-Πλήκτρο αναδίπλωσης καλωδίου ακουστικού 3-LED φως ένδειξης 4-Πλήκτρο πολλαπλών χρήσεων 5- Πλήκτρα + και της έντασης 6-Μικρόφωνο 7-Υποδοχή φόρτισης ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ 16 ΕΠΙΔΑΠΕΔΙΟΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ ΜΕ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ R-845 Ευχαριστούμε για την αγορά του ανεμιστήρα. Παρακαλούμε διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες χρήσης πριν θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή. Αγαπητέ

Διαβάστε περισσότερα

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων!

Καθημερινή χρήση. Ποτέ μη χρησιμοποιείτε οινόπνευμα ή άλλους διαλύτες για να καθαρίσετε οποιοδήποτε μέρος των ηχείων! BeoLab 8002 Οδηγός Καθημερινή χρήση 3 Όταν ολοκληρώσετε την εγκατάσταση των ηχείων όπως περιγράφεται στις παρακάτω σελίδες, συνδέστε ολόκληρο το σύστημα στο ρεύμα. Η ενδεικτική λυχνία ανάβει κόκκινη,

Διαβάστε περισσότερα

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΦΟΡΗΤΟ ΚΛΙΜΑΤΙΣΤΙΚΟ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1) ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ -ΚΟΥΜΠΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΧΩΡΙΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ 2) ΠΤΕΡΎΓΙΟ ΚΑΙ ΕΞΟΔΟΣ ΑΕΡΑ 3) ΔΕΚΤΗΣ ΣΗΜΑΤΟΣ 4) ΜΠΡΟΣΤΙΝΟ ΤΜΗΜΑ 5) ΛΑΒΕΣ 6) ΕΙΣΑΓΩΓΗ

Διαβάστε περισσότερα

Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ Παρακαλούμε διαβάστε και ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή. Μην τοποθετείτε αντικείμενα με φλόγα, όπως αναμμένα κεριά κοντά στο προϊόν. Μην τοποθετείτε αντικείμενα

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες χρήσης για προγραμματιστή ποτίσματος ΝΑ4000

Οδηγίες χρήσης για προγραμματιστή ποτίσματος ΝΑ4000 Οδηγίες χρήσης για προγραμματιστή ποτίσματος ΝΑ4000 Τεχνικά χαρακτηριστικά. 1. Ελάχιστη πίεση λειτουργίας 0,5bar Μέγιστη πίεση λειτουργίας 12bar 2. Μέγιστη θερμοκρασία νερού 40 ο C. Τοποθέτηση: 1. Αφαιρέστε

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΓΙΑ ΔΙΣΚΟΠΡΙΟΝΟ ΞΥΛΟΥ ΔΥΟ ΕΡΓΑΣΙΩΝ BORMANN BDX 2500 2 3 4 5 6 Τεχνικά χαρακτηριστικά Τάση 230V/50Hz Ισχύς 1800W Ταχύτητα 4500rpm Δυνατότητα κοπής 43mm Διάμετρος δίσκου 250mm Διαστάσεις Τραπεζιού

Διαβάστε περισσότερα

Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Nuvelle Ηλεκτρικός Βραστήρας KP 1419S ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και φυλάξτε τες για πιθανή μελλοντική ανάγνωση 1 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ Αγαπητέ Πελάτη, Ευχαριστούμε που επιλέξατε την ηλεκτρονική ζυγαριά κουζίνας UMA της Casa Bugatti. Όπως κάθε άλλη οικιακή συσκευή έτσι και αυτή η ζυγαριά πρέπει να χρησιμοποιηθεί

Διαβάστε περισσότερα

Εγχειρίδιο Χρήσης. Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036

Εγχειρίδιο Χρήσης. Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036 Εγχειρίδιο Χρήσης Ασύρματο ραντάρ οπισθοπορείας TL-3036 Περιεχόμενα Περιεχόμενα...1 Εισαγωγή...2 Χαρακτηριστικά...3 Τεχνικές Προδιαγραφές...3 Εγκατάσταση...4 Συμβουλές Εγκατάστασης Αισθητήρων...5 Τοποθέτηση

Διαβάστε περισσότερα

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΜΟΝΤΈΛΟ BB4 RITE ΔΈΚΤΗΣ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΌ ΤΟΥ ΑΥΤΙΟΎ

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΜΟΝΤΈΛΟ BB4 RITE ΔΈΚΤΗΣ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΌ ΤΟΥ ΑΥΤΙΟΎ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΜΟΝΤΈΛΟ BB4 RITE ΔΈΚΤΗΣ ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΌ ΤΟΥ ΑΥΤΙΟΎ ΤΟ ΒΟΉΘΗΜΑ ΑΚΟΉΣ BABY 440 ΤΗΣ WIDEX (Να συμπληρωθεί από τον ειδικό σε θέματα ακοής) Ημερομηνία: Μέγεθος μπαταρίας: Σετ ακουστικών: Άμεσο

Διαβάστε περισσότερα

Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Switzerland. για την Ελλάδα:

Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Switzerland. για την Ελλάδα: Phonak AG Laubisrütistrasse 28 CH-8712 Stäfa Switzerland 029-0298-Greek/V2.00/2015-09/SB Printed in Bulgaria Phonak AG All rights reserved για την Ελλάδα: www.phonak-hellas.com www.phonak.com 0459 Phonak

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης. Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433

Οδηγίες Χρήσης. Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433 Οδηγίες Χρήσης Συναγερµός SkyLink Audio Alarm ΑΑ-433 Για την εγκατάσταση µπορείτε να χρησιµοποιήσετε τις βίδες που θα βρείτε µέσα στη συσκευασία του συναγερµού. Για µεγαλύτερη ευκολία στη συσκευασία περιλαµβάνονται,

Διαβάστε περισσότερα

User s Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης Ψυγείο - Καταψύκτης. Manual de Utilizare Frigider - Congelator. Bedienungsanleitung INVMS45A2 INVMS45A2-BS

User s Manual. Εγχειρίδιο Χρήσης Ψυγείο - Καταψύκτης. Manual de Utilizare Frigider - Congelator. Bedienungsanleitung INVMS45A2 INVMS45A2-BS INVMS45A2 INVMS45A2-BS User s Manual Refrigerator - Freezer Εγχειρίδιο Χρήσης Ψυγείο - Καταψύκτης Manual de Utilizare Frigider - Congelator Bedienungsanleitung Kühl-/Gefrierschrank English/Ελληνικά/Română/Deutsch

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης BBC6000

Οδηγίες Χρήσης BBC6000 Οδηγίες Χρήσης BBC6000 Οδηγίες χρήσης BBC6000 ΦΟΡΤΙΣΤΗΣ ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ 6Α, 12V, 120W, max. 80Ah Περίληψη Ο συγκεκριμένος τύπος φορτιστή είναι σχεδιασμένος για φόρτιση μπαταριών 6V και 12V καθώς και πολλαπλάσιων

Διαβάστε περισσότερα

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΤΥΠΟΥ CONVECTOR ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ Mοντέλο: UHC-862 ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: Διαβάστε προσεκτικά αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση της συσκευής και φυλάξτε τες για μελλοντική χρήση ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW ΕΠΙΣΚΟΠΗΣΗ ΕΛΕΓΚΤΗ HERCULES DJCONTROLWAVE Το Hercules DJControlWave είναι ένας ελεγκτής για DJ με 2 πλατό με ασύρματη τεχνολογία Bluetooth.

Διαβάστε περισσότερα

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως www.zampa.gr Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η χρήση οποιασδήποτε ηλεκτρικής συσκευής απαιτεί τους ακόλουθους βασικούς κανόνες ασφαλείας, καθώς υπάρχει κίνδυνος τραυµατισµού ή

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης ΨΥΓΕΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΑ: DE-38 NF & DE-38 NF SI

Οδηγίες Χρήσης ΨΥΓΕΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΑ: DE-38 NF & DE-38 NF SI Οδηγίες Χρήσης ΨΥΓΕΙΩΝ ΜΟΝΤΕΛΑ: DE-38 NF & DE-38 NF SI Τοποθέτηση Χειρολαβών Τοποθέτηση χειρολαβής στην πόρτα της κατάψυξης:1 Τοποθετήστε το πάνω µέρος της χειρολαβής στην αντίστοιχη οπή της πόρτας και

Διαβάστε περισσότερα

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828

Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Οδηγίες Χρήσης R-826/R-827/R-828 Περιγραφή Συσκευών R-826/R-827/R-828 1. ΦΤΕΡΩΤΗ 2. ΠΛΑΣΤΙΚΟ ΜΕΡΟΣ ΜΠΡΟΣΤΙΝΟΥ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 3. ΚΛΙΠ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟΥ ΚΑΛΥΜΜΑΤΟΣ 4. ΒΑΣΗ 5. ΠΙΣΩ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΚΑΛΥΜΜΑ

Διαβάστε περισσότερα

BeoLab 12. BeoLab 12 1

BeoLab 12. BeoLab 12 1 BeoLab 12 BeoLab 12 1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Μην εκθέτετε αυτή τη συσκευή σε σταγόνες ή πιτσιλιές και βεβαιωθείτε ότι δεν τοποθετείτε αντικείμενα με υγρά, όπως ανθοδοχεία, πάνω στη συσκευή. Το προϊόν απενεργοποιείται

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ

ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑΣ BOX FAN ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣHΣ Model No: KYT-30D Ref. No: 862-8137 ΠΡΟΣΟΧΗ! - ΟΔΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ 1. Αυτή η συσκευή έχει σχεδιαστεί ΜΟΝΟ για οικιακή χρήση. Καμία ευθύνη δεν φέρει ο κατασκευαστής για

Διαβάστε περισσότερα

Τηλεφωνικό Σύστηµα Έκτακτης Αναγκης µε Μπουτόν Βοηθείας YALE DAS1100

Τηλεφωνικό Σύστηµα Έκτακτης Αναγκης µε Μπουτόν Βοηθείας YALE DAS1100 Τηλεφωνικό Σύστηµα Έκτακτης Αναγκης µε Μπουτόν Βοηθείας YALE DAS1100 Οδηγίες Χρήσης Σύστηµα Συναγερµού Κινδύνου - Ειδοποιεί φίλους και οικογένεια µε το πάτηµα ενός κουµπιού - Προσφέρει ανεξαρτησία και

Διαβάστε περισσότερα

Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ100 PF

Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ100 PF Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ100 PF Τοποθετήστε τον παστεριωτή πάνω στο τραπέζι ή σε επίπεδη σταθερή επιφάνεια. Προτείνεται η παροχή νερού να μην είναι πάνω από 2 μέτρα μακριά. Ο παστεριωτής θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ50 PF

Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ50 PF Λειτουργία Παστεριωτή Milky FJ50 PF Τοποθετήστε τον Παστεριωτή πάνω στο τραπέζι ή σε επίπεδη σταθερή επιφάνεια. Προτείνεται η παροχή νερού να μην είναι πάνω από 2 μέτρα μακριά. Ο Παστεριωτής θα πρέπει

Διαβάστε περισσότερα

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά. Πριν και κατά τη διάρκεια χρήσης είναι

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά. Πριν και κατά τη διάρκεια χρήσης είναι ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ Διαβάστε τις παρακάτω οδηγίες προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή για πρώτη φορά. Πριν και κατά τη διάρκεια χρήσης είναι απαραίτητο να ακολουθήσετε βασικές οδηγίες. Αφαιρέστε τη συσκευασία

Διαβάστε περισσότερα

HP8180

HP8180 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8180 EL Εγχειρίδιο χρήσης Ελληνικά Συγχαρητήρια για την αγορά σας και καλωσορίσατε στη Philips! Για να επωφεληθείτε πλήρως από την υποστήριξη

Διαβάστε περισσότερα

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία

Πίνακας περιεχομένων. Γενικές υποδείξεις. Περιγραφή. Πληροφορίες. Λειτουργία Πίνακας περιεχομένων Πίνακας περιεχομένων...... EL 1 Γενικές υποδείξεις.......... EL 1 Παραλλαγές εκδόσεων / Πληροφορίες......... EL 1 Περιγραφή................ EL 1 Λειτουργία........... EL 1 Περιγραφή

Διαβάστε περισσότερα

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ

ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΜΑΣΑΖ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Υγιεινή ζωή κάθε μέρα! Διαβάστε τις οδηγίες προσεκτικά προτού να λειτουργήσετε το μηχάνημα και κρατήστε τις για μελλοντική χρήση. Σημείωση: διατηρούμε το δικαίωμα

Διαβάστε περισσότερα

HT-5963 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ

HT-5963 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ HT-5963 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ: υνατότητα ανοικτής ακρόασης & οµιλίας υνατότητα κλήσης τριών αριθµών µε το πάτηµα ενός κουµπιού υνατότητα κλίσης 10 αριθµών µε το πάτηµα δύο κουµπιών

Διαβάστε περισσότερα

Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή Αρ. μοντέλου: HC7235 Οδηγίες χρήσης

Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή Αρ. μοντέλου: HC7235 Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή Αρ. μοντέλου: HC7235 Οδηγίες χρήσης Διαβάστε αυτές τις οδηγίες προσεκτικά. Δείξτε ιδιαίτερη προσοχή στις σημαντικές οδηγίες ασφαλείας. Φυλάξτε αυτές τις «Οδηγίες χρήσης»

Διαβάστε περισσότερα