ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ

Transcript

1 ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΛΗΜΝΟΥ Λήμνος, 29 Σεπτεμβρίου 2014 Τμήμα Οικονομικών Υποθέσεων Αρ. πρωτ: 8243 Πληροφορίες: Βλαχάκη Αικατερίνη Ταχ. Δ/νση: Μητροπολίτη Ιωακείμ 2 Κτίριο Διοίκησης, Μύρινα Λήμνου Ταχ. Κώδικας: Τηλέφωνο: Fax: s: erinavla@aegean.gr ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ, ΜΕ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΑΝΑΘΕΣΗ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΩΝ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΣΤΗ ΛΗΜΝΟ Το Πανεπιστήμιο Αιγαίου έχοντας υπόψη: 1. Το Π.Δ. 118/2007, «Κανονισμός Προμηθειών του Δημοσίου» όπως ισχύει σήμερα. 2. Το Π.Δ. 113/2010, «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους Διατάκτες» 3. Τη διακήρυξη αριθ. 8106/ με ΑΔΑ:ΒΛΓΛ469Β7Λ-Τ54 και ΑΔΑΜ: 13PROC της Πανεπιστημιακής Μονάδας Λήμνου του Πανεπιστημίου Αιγαίου για την προμήθεια εργαστηριακών υλικών και λοιπού εξοπλισμού για την κάλυψη αναγκών των εργαστηριακών μαθημάτων του Τμήματος Επιστήμης Τροφίμων και Διατροφής στην Λήμνο για το έτος Tην αριθ. 1039/ Απόφαση Πρύτανη με ΑΔΑ: ΒΙ09469Β7Λ-ΧΧΟ για την κατακύρωση του διαγωνισμού, η οποία εκτός των άλλων εγκρίνει «την προμήθεια με την διαδικασία της διαπραγμάτευσης (απευθείας ανάθεση) των ειδών για τα οποία, όπως διαπιστώθηκε, είτε δεν κατατέθηκε καμία προσφορά 1

2 χωρίς με Μονάδα μέτρησης ανά μονάδα χωρίς ανά μονάδα με είτε η προσφορά που κατατέθηκε υπερέβαινε το ύψος της προβλεπόμενης δαπάνης». σας γνωστοποιεί ότι, προσφεύγει στη διαδικασία της διαπραγμάτευσης (απευθείας ανάθεση) και καλεί κάθε ενδιαφερόμενο να καταθέσει κλειστή προσφορά για τα παρακάτω είδη, για τα οποία κατά τη διαδικασία του διαγωνισμού με αρ. πρωτ. 8106/ δεν υπήρξε κατακύρωση είτε γιατί δεν κατατέθηκε καμία προσφορά είτε γιατί οι προσφορές που υποβλήθηκαν κρίθηκαν ακατάλληλες. 1. Αντικείμενο πρόσκλησης προϋπολογισθείσα δαπάνη όπως αναλυτικά αναφέρονται στον παρακάτω πίνακα: ΧΒΧ1 Folin & Ciocalteu s phenol reagent (Αντιδραστήριο Folin Ciocalteu) ΧΗΜΙΚΑ ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΑ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΙΑ (ΟΜΑΔΑ ΧΒΧ) Συγκέντρωσης 2Ν 500mL 70,00 81,20 L 140,00 162, ΧΒΧ4 PCR Kit with dye, 500 U (with dntps) 1 τεμ. 32,76 38,00 Τεμ. 32,76 38, ΔΙΑΛΥΤΕΣ (ΟΜΑΔΑ Δ) Δ1 Ethanol absolute denatured (Μετουσιωμένη απόλυτη αιθανόλη) Καθαρότητας 98% 5 L 25,00 29,00 L 5,00 5, ΕΙΔΙΚΑ ΒΟΗΘΗΤΙΚΑ ΑΝΑΛΩΣΙΜΑ (ΕΒΑ) ΕΒΑ7 Λύχνος BUNSEN φορητός Να είναι κατάλληλος για μικροβιολογικό εργαστήριο, να δέχεται φιάλες βουτανίου των 5 τεμ. 330,00 382,80 Τεμ. 66,00 76,

3 χωρίς με Μονάδα μέτρησης ανά μονάδα χωρίς ανά μονάδα με 190 g και να ανταποκρίνεται στο πρότυπο ΕΝ521 ΕΒΑ8 Εξάρτημα μύλου λαχανικών Κατάλληλο για συσκευή Major της kenwood 1 τεμ. 50,00 58,00 Τεμ. 50,00 58, ΕΒΑ9 Εξάρτημα Ζημαρικών Κατάλληλo για συσκευή Major της kenwood 1 τεμ. 45,00 52,20 Τεμ. 45,00 52, ΥΑΛΙΚΑ (ΟΜΑΔΑ Υ) Υ2 Υ3 Υ4 Αλκοολόμετρο 15 ο C, αλκοολικών Αλκοολόμετρο 20 ο C, αλκοολικών Αλκοολόμετρο 20 ο C, αλκοολικών 1 τεμ. 4,74 5,50 Τεμ. 4,74 5, τεμ. 4,74 5,50 Τεμ. 4,74 5, τεμ. 4,74 5,50 Τεμ. 4,74 5, ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΟΜΑΔΑ Π) Π1 50 ml centrifuge tubes, polypropylene, conical bottom with cap (φυγοκεντρικοί σωλήνες των 50 ml από πολυπροπυλένιο με κωνικό πάτο και βιδωτό πώμα) Μη αποστει-ρωμένοι ΑΥΤΟΣΤΗΡΙ-ΖΟΜΕΝΟΙ 500 τεμ. 25,00 29,00 Τεμ. 0,05 0, Π18 Πλάκα με 12 ορθογόνια καναλια όγκου περίπου 22 ml το κάθε ένα (Rectangular channel Deep well plate, 22 ml for each channel) Από πολυπροπυλένιο 5 τεμ. 17,00 19,72 Τεμ. 3,40 3,

4 χωρίς με Μονάδα μέτρησης ανά μονάδα χωρίς ανά μονάδα με Π28 Octahedral stirring bars with pivot ring 8 mm x 28 mm 5 τεμ. 35,00 40,60 Τεμ. 7,00 8, ΜΙΚΡΟΟΡΓΑΝΑ (ΟΜΑΔΑ ΜΟ) ΜΟ5 Ψηφιακό χρονόμετρο Μέγιστη Ένδειξη: 23 h 59min, 59 min, Κανονική & Αντίστροφη Χρονομέτρηση, 3 ξεχωριστα κανάλια χρονομέτρησης (Τ1, Τ2, Τ3), Να διαθέτει μαγνήτη για στήριξη, αλλά και βάση για τοποθέτηση σε τράπεζα, Οθόνη: LCD, Μπαταρία: 2 x 1.5V G13, Δυνατότητα Ηχητικής Ειδοποίησης. 3 τεμ. 30,17 35,00 Τεμ. 10,06 11, ΜΟ6 Digital Refractometer (Ηλεκτρονικό διαθλασίμετρο) Με δυνατότητα βαθμονόμησης σε 0,0-93,0% Bix (σάκχαρα), 0,0-26,0% NaCl (% αλατότητα), 0,0-100,0 % οξικό οξύ, 0,0-60,0 % αιθυνελογλυκόλη, 0,0-60% προπυλενογλυκόλη, 0,0-24,0% KCl (χλωριούχου κάλιο), 0,0-100,0% αιθανόλη 1 τεμ. 310,34 360,00 Τεμ. 310,34 360, Συνολική προϋπολογιζόμενη τιμή ( ) 984, ,01 Η προμήθεια των παραπάνω ειδών βαρύνει τον ΚΑΕ 4121 του τακτικού προϋπολογισμού της Π.Μ. Λήμνου του Ιδρύματος έτους Χρόνος και τόπος κατάθεσης των προσφορών Οι ενδιαφερόμενοι οφείλουν να καταθέσουν τις προσφορές τους σύμφωνα με τα αναφερόμενα στην παρούσα, στα γραφεία του Τμήματος Οικονομικών Υποθέσεων της Περιφερειακής Διεύθυνσης Λήμνου του Πανεπιστημίου Αιγαίου, στην οδό Μητροπολίτη Ιωακείμ 2, Κτήριο Παλλημνιακού Σχολικού Ταμείου 4

5 στην Μύρινα Λήμνου, έως την 20η Οκτωβρίου 2014 ημέρα Δευτέρα και ώρα 12:00 π.μ. Προσφορές γίνονται δεκτές για το σύνολο ή για μέρος των υπό προμήθεια ειδών. Σε περίπτωση που κάποιο είδος δεν περιγράφεται ακριβώς ή παρέχονται διάφοροι τύποι του συγκεκριμένου προϊόντος οι προσφέροντες οφείλουν να είναι συγκεκριμένοι κάνοντας αναλυτική περιγραφή του προϊόντος που προσφέρουν και των δυνατοτήτων του. 3. Τρόπος υποβολής προσφορών Όσοι επιθυμούν να λάβουν μέρος στο διαγωνισμό πρέπει να καταθέσουν έγγραφη σφραγισμένη προσφορά. Οι προσφορές όσων επιθυμούν να μετέχουν στην πρόσκληση, μπορεί να αποστέλλονται με οποιοδήποτε τρόπο, στο Πρωτόκολλο της Περιφερειακής Διεύθυνσης Λήμνου του Πανεπιστημίου Αιγαίου, στην παρακάτω διεύθυνση, μέχρι την 20 η Οκτωβρίου 2014 ημέρα Δευτέρα και ώρα 12:00 π.μ. και θα έχουν την κάτωθι μορφή: ΠΡΟΣΦΟΡΑ «ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΟΥ ΥΠΟΨΗΦΙΟΥ» ΦΑΚΕΛΟΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΕ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΑΝΑΘΕΣΗ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΩΝ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΣΤΗ ΛΗΜΝΟ ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΡΩΤΟΚΟΛΛΟΥ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗΣ: 8243/ «ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ» ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΛΗΜΝΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗ ΙΩΑΚΕΙΜ 2 ΤΚ ΜΥΡΙΝΑ ΛΗΜΝΟΥ Οι προσφορές υποβάλλονται μέσα σε ενιαίο σφραγισμένο φάκελο. Στο φάκελο κάθε προσφοράς πρέπει να περιέχονται: 1. Η οικονομική προσφορά σύμφωνα με τα αναφερόμενα στην παρούσα 2. Η Οικονομική Προσφορά θα συνοδεύεται απαραίτητα με Υπεύθυνη Δήλωση στην οποία θα αναφέρονται: a. τα στοιχεία της διακήρυξης του διαγωνισμού, που συμμετέχουν, b. ότι η προσφορά συντάχθηκε σύμφωνα με τα όσα ορίζονται στην παρούσα διακήρυξη, την οποία ο προσφέρων έλαβε γνώση και αποδέχεται ανεπιφύλακτα, c. τα προσφερόμενα είδη είναι καινούργια και αμεταχείριστα και πληρούν όλες τις τεχνικές προδιαγραφές που θέτει το Πανεπιστήμιο, d. Η προσφορά ισχύει για εκατόν είκοσι (120) ημέρες από την επόμενη της ημέρας κατάθεσης της. 5

6 Προσφορά που δεν περιέχει την ανωτέρω δήλωση δεν θα γίνεται δεκτή και θα κρίνεται ως απαράδεκτη. 4. Δικαίωμα συμμετοχής Δικαίωμα υποβολής προσφορών έχουν όλα τα φυσικά και νομικά πρόσωπα καθώς και ενώσεις προμηθευτών που υποβάλλουν κοινή προσφορά (Ν.2286/95 αρθ. 4. παρ.1.) και ασχολούνται συστηματικά με την προμήθεια των συγκεκριμένων ειδών της παρούσας διακήρυξης. Οι ενώσεις και οι κοινοπραξίες δεν υποχρεούνται να λαμβάνουν ορισμένη νομική μορφή προκειμένου να υποβάλλουν την προσφορά. Η επιλεγείσα ένωση ή κοινοπραξία υποχρεούται να πράξει τούτο αν κατακυρωθεί σε αυτή η σύμβαση εφόσον η λήψη ορισμένης μορφής είναι αναγκαία για την ικανοποιητική εκτέλεση της σύμβασης. 5. Δημοσιότητα παραλαβή πρόσκλησης Οι ενδιαφερόμενοι έχουν τη δυνατότητα ελεύθερης πρόσβασης στο κείμενο της παρούσας πρόσκλησης και εκτύπωσης αυτού (εφόσον το επιθυμούν) από την ιστοσελίδα του Πανεπιστημίου Αιγαίου: καθώς και από την ιστοσελίδα του Τμήματος Επιστήμης Τροφίμων και Διατροφής: 6. Ισχύς προσφορών Οι προσφορές ισχύουν και δεσμεύουν τους διαγωνιζόμενους επί εκατόν είκοσι (120) ημέρες από την επόμενη της ημέρας κατάθεσης αυτών. Προσφορά που ορίζει χρόνο ισχύος μικρότερο του παραπάνω αναφερόμενου απορρίπτεται ως απαράδεκτη. 7. Σύμβαση και διάρκεια σύμβασης Μεταξύ του Πανεπιστημίου Αιγαίου και του αναδόχου θα υπογραφεί σύμβαση. Η διάρκεια της σύμβασης θα είναι για ένα μήνα από την ημερομηνία υπογραφής της σύμβασης. Στην περίπτωση που ο ανάδοχος μειοδότης δεν προσέλθει να υπογράψει τη σύμβαση μέσα στην προθεσμία που ορίσθηκε στην ανακοίνωση-έγγραφο, κηρύσσεται/ονται έκπτωτος/οι σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο άρθρο 23 του Π.Δ. 118/2007 (ΦΕΚ Α 150). Σε περίπτωση που ο/οι ανάδοχος/οι κηρυχθεί έκπτωτος/οι, το Πανεπιστήμιο Αιγαίου μπορεί να αποφασίσει την ανάθεση της προμήθειας στον επόμενο κατά σειρά διαγωνιζόμενο με την χαμηλότερη τιμή. 8. Πληρωμή Δικαιολογητικά πληρωμής Το συμφωνημένο τίμημα στον ανάδοχο θα καταβληθεί μετά την ολοκλήρωση των εργασιών, και αφού προσκομισθούν στο Τμήμα Λογιστηρίου και Δαπανών του Πανεπιστημίου Αιγαίου, τα δικαιολογητικά που αναφέρονται στο άρθρο 35 του Π.Δ. 118/2007 (ΦΕΚ Α 150): 6

7 Α. Βεβαίωση καλής εκτέλεσης των υπηρεσιών κατά το συγκεκριμένο χρονικό διάστημα, η οποία υπογράφεται από την εκάστοτε οριζόμενη Επιτροπή Παρακολούθησης & Παραλαβής των εργασιών. Β. Τιμολόγιο του ανάδοχου θεωρημένο από την Δ.Ο.Υ. Γ. Βεβαίωση του αρμόδιου Ασφαλιστικού Ταμείου (ασφαλιστική ενημερότητα) Δ. Φορολογική Ενημερότητα. 9. Τον/τους ανάδοχο/ους βαρύνει/ουν Α. παρακράτηση φόρου 4% επί της καθαρής (προ ) συμβατικής δαπάνης Β. κρατήσεις επί της καθαρής αξίας του ποσού του τιμολογίου που ανέρχονται συνολικά στο 3,072%, Γ. Τυχόν Τραπεζικά τέλη ή άλλες επιβαρύνσεις. Δ. Κάθε άλλη κράτηση που ισχύει κατά την ημερομηνία της πληρωμής 10. Πληροφορίες - Διευκρινήσεις Τυχόν διευκρινήσεις σχετικά με τους όρους της πρόσκλησης παρέχονται από το Τμήμα Οικονομικών Υποθέσεων της Περιφερειακής Διεύθυνσης Λήμνου του Πανεπιστημίου Αιγαίου κατά τις εργάσιμες ημέρες και ώρες. Επισυνάπτονται : ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι: ΣΧΕΔΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ Η Αναπληρώτρια Πρύτανη Έρευνας, Ανάπτυξης, Οικονομικού Προγραμματισμού και Υποδομών Αμαλία Πολυδωροπούλου Καθηγήτρια 7

8 χωρίς με Προσφερόμενη Ποσότητα Προσφερόμενη Τιμή χωρίς Προσφερόμενη Τιμή με ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι: ΣΧΕΔΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑΣ ΠΡΟΣΦΟΡΑ «ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΤΟΥ ΥΠΟΨΗΦΙΟΥ» ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΡΙΘ. 8243/ ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΜΕ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΑΝΑΘΕΣΗ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΩΝ ΥΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΥ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΤΙΣ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑΚΩΝ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ ΣΤΗ ΛΗΜΝΟ ΧΗΜΙΚΑ ΚΑΙ ΒΙΟΧΗΜΙΚΑ ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΗΡΙΑ (ΟΜΑΔΑ ΧΒΧ) ΧΒΧ1 Folin & Ciocalteu s phenol reagent (Αντιδραστήριο Folin Ciocalteu) Συγκέντρωσης 2Ν 500mL 70,00 81, ΧΒΧ4 PCR Kit with dye, 500 U (with dntps) 1 τεμ. 32,76 38, ΔΙΑΛΥΤΕΣ (ΟΜΑΔΑ Δ) Δ1 Ethanol absolute denatured (Μετουσιωμένη απόλυτη αιθανόλη) Καθαρότητας 98% 5 L 25,00 29, ΕΙΔΙΚΑ ΒΟΗΘΗΤΙΚΑ ΑΝΑΛΩΣΙΜΑ (ΕΒΑ) ΕΒΑ7 Λύχνος BUNSEN φορητός Να είναι κατάλληλος για μικροβιολογικό εργαστήριο, να δέχεται φιάλες βουτανίου των 5 τεμ. 330,00 382,

9 χωρίς με Προσφερόμενη Ποσότητα Προσφερόμενη Τιμή χωρίς Προσφερόμενη Τιμή με 190 g και να ανταποκρίνεται στο πρότυπο ΕΝ521 ΕΒΑ8 Εξάρτημα μύλου λαχανικών Κατάλληλο για συσκευή Major της kenwood 1 τεμ. 50,00 58, ΕΒΑ9 Εξάρτημα Ζημαρικών Κατάλληλo για συσκευή Major της kenwood 1 τεμ. 45,00 52, ΥΑΛΙΚΑ (ΟΜΑΔΑ Υ) Υ2 Υ3 Υ4 Αλκοολόμετρο 15 ο C, αλκοολικών Αλκοολόμετρο 20 ο C, αλκοολικών Αλκοολόμετρο 20 ο C, αλκοολικών 1 τεμ. 4,74 5, τεμ. 4,74 5, τεμ. 4,74 5, ΠΛΑΣΤΙΚΑ (ΟΜΑΔΑ Π) Π1 50 ml centrifuge tubes, polypropylene, conical bottom with cap (φυγοκεντρικοί σωλήνες των 50 ml από πολυπροπυλένιο με κωνικό πάτο και βιδωτό πώμα) Μη αποστει-ρωμένοι ΑΥΤΟΣΤΗΡΙ-ΖΟΜΕΝΟΙ 500 τεμ. 25,00 29, Π18 Πλάκα με 12 ορθογόνια καναλια όγκου περίπου 22 ml το κάθε ένα (Rectangular channel Deep well plate, 22 ml for each channel) Από πολυπροπυλένιο 5 τεμ. 17,00 19,

10 χωρίς με Προσφερόμενη Ποσότητα Προσφερόμενη Τιμή χωρίς Προσφερόμενη Τιμή με Π28 Octahedral stirring bars with pivot ring 8 mm x 28 mm 5 τεμ. 35,00 40, ΜΙΚΡΟΟΡΓΑΝΑ (ΟΜΑΔΑ ΜΟ) ΜΟ5 Ψηφιακό χρονόμετρο Μέγιστη Ένδειξη: 23 h 59min, 59 min, Κανονική & Αντίστροφη Χρονομέτρηση, 3 ξεχωριστα κανάλια χρονομέτρησης (Τ1, Τ2, Τ3), Να διαθέτει μαγνήτη για στήριξη, αλλά και βάση για τοποθέτηση σε τράπεζα, Οθόνη: LCD, Μπαταρία: 2 x 1.5V G13, Δυνατότητα Ηχητικής Ειδοποίησης. 3 τεμ. 30,17 35, ΜΟ6 Digital Refractometer (Ηλεκτρονικό διαθλασίμετρο) Με δυνατότητα βαθμονόμησης σε 0,0-93,0% Bix (σάκχαρα), 0,0-26,0% NaCl (% αλατότητα), 0,0-100,0 % οξικό οξύ, 0,0-60,0 % αιθυνελογλυκόλη, 0,0-60% προπυλενογλυκόλη, 0,0-24,0% KCl (χλωριούχου κάλιο), 0,0-100,0% αιθανόλη 1 τεμ. 310,34 360, Σύνολο (Τόπος /ημερομηνία) Ο προσφέρων Υπογραφή (σφραγίδα) 10