Υπερσιβηρικός, Χερσόνησος Καμτσάτκας

Transcript

1 Υπερσιβηρικός, Χερσόνησος Καμτσάτκας με Νοβοσιμπίρσκ και Κρασνογιάρσκ Αναχωρήσεις: Ημέρες Ένα μοναδικό πρόγραμμα σε μια από τις λιγότερο ταξιδεμένες περιοχές του πλανήτη. Ταξίδι εξερεύνησης! Ταξίδι αποκάλυψης! Ένα 16ήμερο ταξίδι ζωής, δύο γεμάτες εβδομάδες μόνο στη Ρωσία, όπως πρέπει και όσο χρειάζεται, για να γνωρίσουμε την Ανατολή της τεράστιας αυτής χώρας. Η ρωσική Άπω Ανατολή αξίζει την προσοχή μας και τον χρόνο μας. Διανύουμε με τραίνο τμήμα της ανατολικής Σιβηρίας, την πιο άγρια, άγνωστη και δυσπρόσιτη περιοχή της, τη λιγότερο τουριστική και την πιο αραιοκατοικημένη. Κατ' αυτόν τον τρόπο βλέπουμε την άγρια φυσική ομορφιά, τη ζωή απομονωμένων κοινοτήτων, την τάιγκα και τους κατοίκους της. Ο Υπερσιβηρικός, σαν εμπειρία και ταξιδιωτική πρόκληση, είναι το τραίνο, το ταξίδι με το τραίνο και η επαφή με την ενδοχώρα. Ο Υπερσιβηρικός είναι το σφύριγμα του τραίνου, τα μικρά χωριά, οι μικροπωλητές που μας πλησιάζουν, οι εντυπωσιακοί σταθμοί των πόλεων, οι συζητήσεις στο εστιατόριο του τραίνου... Σε αυτές τις δύο εβδομάδες, το Versus σας προτείνει μια άποψη της Ρωσίας που δεν έχετε φανταστεί, ένα οδοιπορικό αναζήτησης, περιπέτειας και πρόκλησης για κάθε συνειδητοποιημένο ταξιδιώτη. Ένα οδοιπορικό στο οποίο περιλαμβάνεται το μακρινό λιμάνι του Πετροπαβλόφσκ στην χερσόνησο της Καμτσάτκας, που μας προσελκύει με τη μοναδική γεωλογική της δραστηριότητα, τα δεκάδες ενεργά ηφαίστεια και με την ελάχιστη ανθρώπινη παρέμβαση.

2 Η διαφορετικότητα του Versus Explloriing Trans Siiberiian Raiillway Ένα μοναδικό πρόγραμμα σε μια από τις λιγότερο ταξιδεμένες περιοχές του πλανήτη. Ταξίδι εξερεύνησης! Ταξίδι αποκάλυψης! Το πληρέστερο πρόγραμμα στην Ρωσική Άπω Ανατολή Με τον Υπερσιβηρικό πραγματοποιούμε τις πιο ενδιαφέρουσες διαδρομές, για να νιώσουμε τη μαγεία του Βλέπουμε τις ακτές της Βαϊκάλης σιδηροδρομικώς, κάνοντας με το τραίνο την περίφημη "κυκλική διαδρομή" (Circum-Baikal) Όλες οι ημέρες στη Σιβηρία, για να την εξερευνήσουμε όσο το δυνατόν περισσότερο την Ανατολή της τεράστιας αυτής χώρας Το ταξίδι μας περιλαμβάνει: Το "μαργαριτάρι της Σιβηρίας", το Ιρκούτσκ Δύο σημαντικές πόλεις-κόμβους του θρυλικού τραίνου, το Κρασνογιάρσκ και το Νοβοσιμπίρσκ. Η μετάβαση μας από το Ιρκούτσκ στο Νοβοσιμπίρσκ γίνεται με τον Υπερσιβηρικό και διανυκτέρευση στο εξαιρετικό Κρασνογιάρσκ για να απολαύσουμε κρυμένες γωνιές της Σιβηρίας. Δύο πανέμορφες πόλεις της Ρωσικής Άπω Ανατολής, το Χαμπαρόβσκ και το Βλαδιβοστόκ Το μακρινό λιμάνι του Πετροπαβλόφσκ στην χερσόνησο της Καμτσάτκας, που μας προσελκύει με τη μοναδική γεωλογική της δραστηριότητα, τα δεκάδες ενεργά ηφαίστεια και με την ελάχιστη ανθρώπινη παρέμβαση Εντυπωσιακή πλεύση/κρουαζιέρα στα νερά της Καμτσάτκας Έξυπνες πτήσεις, χωρίς πισωγυρίσματα με άφιξη στο Ιρκούτσκκι επιστρογή από το Πετροπαβλόσκ χωρίς ατέλειωτα πήγαινε-έλα στην αχανή Σιβηρία! Προσφέρεται δωρεάν ταξιδιωτικός οδηγός-βιβλίο στα ελληνικά Versus Travel. ΔΩΡΕΑΝ ΤΑΞΙΔΙΩΤΙΚΟΙ ΟΔΗΓΟΙ VERSUS Το Versus Travel, προσπαθώντας να καλύψει το κενό της Ελληνικής αγοράς σε ταξιδιωτικούς οδηγούς στην Ελληνική γλώσσα για τις χώρες που επισκέπτεται, εγκαινιάζει την έκδοση μιας σειράς ποιοτικών ταξιδιωτικών βιβλίων-οδηγών (προϊόν της μεγάλης μας ταξιδιωτικής εμπειρίας), που προσφέρονται δωρεάν στους ταξιδιώτες της κάθε εκδρομής.

3 Με γνώμονα τα προηγούμενα ταξίδια μας στην Σιβηρία, φέτος σας προτείνουμε ένα πληρέστατο πρόγραμμα που βασίζεται στην εμπειρία μας, την επιτόπια έρευνα, αλλά και τις δικές σας προτάσεις. Διαλέγουμε να διανύσουμε τα πιο ενδιαφέροντα τμήματα του Υπερσιβηρικού Σιδηροδρόμου και διατρέχουμε το πιο άγριο μέρος της Σιβηρίας, την Ανατολική Σιβηρία. Σε αυτή την πορεία μας, επισκεπτόμαστε το "μαργαριτάρι της Σιβηρίας", το Ιρκούτσκ, την πανέμορφη λίμνη Βαϊκάλη, δύο σημαντικές πόλεις-κόμβους του θρυλικού τραίνου, το Κρασνογιάρσκ και το Νοβοσιμπίρσκ και δύο πανέμορφες πόλεις της Ρωσικής Άπω Ανατολής, το Χαμπαρόβσκ και το Βλαδιβοστόκ. Αποκορύφωμα της εκδρομής μας είναι η Χερσόνησος Καμτσάτκα, η γη των ηφαιστείων, ένα μακρινό ταξιδιωτικό όνειρο για τους περισσότερους, μυθικός προορισμός και πέρασμα για θαλασσοπόρους και εξερευνητές. Επισκεφθείτε το Ιρκούτσκ, το "μαργαριτάρι της Σιβηρίας", την "Αθήνα της Σιβηρίας" Απολαύστε το υπέροχο ορεινό σκηνικό που πλαισιώνει τη λίμνη Βαϊκάλη Κάντε την υπέροχη διαδρομή του Υπερσιβηρικού ακολουθώντας τις όχθες της λίμνης Βαϊκάλης (Circum-Baikal) Νοιώστε τη μαγεία του Υπερσιβηρικού Γνωρίστε δύο σημαντικές πόλεις-κόμβους του θρυλικού τραίνου, το Κρασνογιάρσκ και το Νοβοσιμπίρσκ Πετάξτε με ελικόπτερα πάνω από τα συγκλονιστικά ηφαίστεια της Καμτσάτκας (προαιρετικά) Κάντε μια κρουαζιέρα στο Πετροπάβλοφσκ Ανακαλύψτε το Βλαδιβοστόκ, την πόλη-λιμάνι στο απώτατο άκρο της Σιβηρίας

4 Αριθµός Πτήσης Ηµεροµηνία Πτήσης ιαδροµή (Από Προς) Ώρα Αναχώρησης Ώρα Άφιξης SU /08/2017 ΑΘΗΝΑ - ΜΟΣΧΑ 13:30 17:20 SU /08/2017 ΜΟΣΧΑ - ΙΡΚΟΥΤΣΚ 21:20 08:05 SU /08/2017 ΝΟΒΟΣΙΜΠΙΡΣΚ - ΚΑΜΠΑΡΟΒΣΚ 22:50 06:40 SU /08/2017 ΚΑΜΠΑΡΟΒΣΚ - ΒΛΑ ΙΒΟΣΤΟΚ 08:00 09:20 SU /08/2017 ΒΛΑ ΙΒΟΣΤΟΚ - ΠΕΤΡΟΠΑΥΛΟΒΣΚ 07:35 12:45 SU /08/2017 ΠΕΤΡΟΠΑΥΛΟΒΣΚ - ΜΟΣΧΑ 12:50 12:20 SU /08/2017 ΜΟΣΧΑ - ΑΘΗΝΑ 18:35 22:35

5 Υπερσιβηρικός Σιδηρόδροµος Η κατασκευή του βασικού άξονα (Μόσχα - Βλαδιβοστόκ) άρχισε το 1891 και ολοκληρώθηκε το Το έργο κόστισε 1,5 δισ. ρούβλια, ποσό τεράστιο για την εποχή. Ξεπεράστηκε µόνον από τις συνολικές στρατιωτικές δαπάνες της Ρωσίας στον Α Παγκόσµιο Πόλεµο. Τα σχέδια και τη χρηµατοδότηση του Υπερσιβηρικού Σιδηροδρόµου ενέκρινε προσωπικώς ο τσάρος Αλέξανδρος Β στην Αγία Πετρούπολη. Ανέθεσε την επίβλεψη στον γιο του Αλέξανδρο Γ, ενώ επικεφαλής του προγράµµατος διορίστηκε το 1889 ο Σεργκέι Βίτε, υπουργός Οικονοµικών και υπεύθυνος Σιδηροδροµικών Υποθέσεων. Η κατασκευή άρχισε ταυτόχρονα στα δύο άκρα. Στα εργοτάξια χρησιµοποιήθηκαν κυρίως ρώσοι στρατιώτες και βαρυποινίτες καταδικασµένοι σε καταναγκαστικά έργα. Αµφότεροι έµειναν απλήρωτοι, ενώ δεκάδες έχασαν τη ζωή τους λόγω των άθλιων συνθηκών εργασίας. Από την Αγία Πετρούπολη ο Υπερσιβηρικός διακλαδώνεται µε τον κεντρικό ιστό των ρωσικών σιδηροδρόµων, διαθέτοντας ανταποκρίσεις για εκατοντάδες πόλεις της Ρωσίας, της Ευρώπης και της Ασίας. Άλλες τέσσερις βασικές γραµµές συνδέονται µε τον Υπερσιβηρικό: οι Σιδηρόδροµοι Ανατολικής Κίνας, ο Υπερµαντζουρικός, ο Υπερµογγολικός και η σχετικά πρόσφατη Κεντρική Γραµµή Βαϊκάλης- Αµούρ, η οποία ολοκληρώθηκε το Η ηλεκτροδότηση της γραµµής άρχισε το 1929 και ολοκληρώθηκε το Ο Υπερσιβηρικός αποτελεί το βασικό µέσο συγκοινωνίας στο εσωτερικό της Ρωσίας, ενώ µεταφέρει και το 30% των ρωσικών εξαγωγών. Σήµερα εντάσσεται σε ευρύτερο σιδηροδροµικό δίκτυο το οποίο συνδέει τη Μόσχα και την ευρωπαϊκή Ρωσία µε τις ρωσικές επαρχίες της Απω Ανατολής, αλλά και τη Μογγολία, την Κίνα και τη Θάλασσα της Ιαπωνίας.

6 ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΚ ΡΟΜΗΣ 1η ΗΜΕΡΑ: AΘHNA/ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ/ΛΑΡΝΑΚΑ - ΙΡΚΟΥΤΣΚ Συγκέντρωση στο αεροδρόµιο και πτήση µέσω ενδιάµεσου σταθµού για το Ιρκούτσκ, το "µαργαριτάρι της Σιβηρίας" και µητρόπολη της Νότιας Σιβηρίας, που βρίσκεται στο σταυροδρόµι Ρωσίας, Κίνας και Μογγολίας, κοντά στις όχθες της λίµνης Βαϊκάλης. Κοζάκοι κυνηγοί είχαν ιδρύσει γύρω στο 1650 έναν µικρό οικισµό στις όχθες του ποταµού Ανγκαρά, "το µονάκριβο παιδί της µάνας Βαϊκάλης". Ο οικισµός αυτός, χάρη στην ευνοϊκή γεωγραφική του θέση, εξελίχθηκε στο σηµαντικότερο διαµετακοµιστικό κέντρο για το εµπόριο γουναρικών και χρυσού της Ανατολικής Σιβηρίας και απέκτησε µεγάλη οικονοµική και πολιτιστική ανάπτυξη. Είναι το µοναδικό αστικό κέντρο της Σιβηρίας µε ιδιαίτερη προσωπικότητα και χάρη. Ταυτόχρονα όµως, είναι φορτισµένο µε µνήµες που παραπέµπουν στον προσδιορισµό του ως πόλη εξορίας. Εδώ ο τσάρος Νικόλαος Α εξόρισε τους ηγέτες της αποτυχηµένης εξέγερσης των εκεµβριστών του 1825 και ανάλογη υπήρξε η συνέχεια επί Στάλιν, όταν ολόκληρη η Σιβηρία στιγµατίστηκε από τα γκουλάγκ, τα στρατόπεδα συγκέντρωσης διαφωνούντων, που µέσα από εξαντλητικές και απάνθρωπες συνθήκες εργασίας και ακραίες καιρικές συνθήκες, αποτέλεσαν έναν προορισµό χωρίς επιστροφή. Στην "Αθήνα της Σιβηρίας", όπως επονοµάζεται η πόλη λόγω της µεγάλης πολιτιστικής της ανάπτυξης, χαρακτηριστικά είναι τα ξύλινα σπίτια µε την περίτεχνη διακόσµηση στα παράθυρα, που θυµίζουν κάποια άλλη εποχή. 2η ΗΜΕΡΑ: ΙΡΚΟΥΤΣΚ Άφιξη, µεταφορά και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο µας. Κατά διάρκεια της απογευµατινής µας ξενάγησης θα δούµε µεταξύ άλλων τα παλιά ξύλινα σπίτια και τις παλιές εκκλησίες της πόλης, το µουσείο των εκεµβριστών, την κεντρική πλατεία, τη λεωφόρο Γκαγκάριν κ.ά. Επιστροφή στο ξενοδοχείο µας. ιανυκτέρευση. 3η ΗΜΕΡΑ: ΙΡΚΟΥΤΣΚ - ΛΙΜΝΗ ΒΑΪΚΑΛΗ - ΛΙΣΤΒΙΑΝΚΑ - ΙΡΚΟΥΤΣΚ Πρωινή αναχώρηση µε προορισµό τη λίµνη Βαϊκάλη και την κωµόπολη Λιστβιάνκα. Στη διαδροµή µας θα επισκεφθούµε το εθνογραφικό µουσείο Taltsy. Για περισσότερα από 30 εκατοµµύρια χρόνια η λίµνη Βαϊκάλη εξελίσσεται µε τον δικό της µοναδικό τρόπο, αποτελώντας έναν ξεχωριστό κόσµο µε κρυµµένα µυστικά στα βάθη της και αξέχαστες οµορφιές στις όχθες της. Έχει έκταση km 2, µήκος 636 km και πλάτος 48 km. Το µέσο βάθος της είναι 730 m και το µέγιστο m, είναι δηλαδή η βαθύτερη λίµνη στον κόσµο. Περιέχει το 20% των αποθεµάτων επιφανειακών γλυκών νερών του πλανήτη. Την τροφοδοτούν 336 ποταµοί, αλλά µόνο ένας, ο Ανγκάρα, τροφοδοτείται από αυτήν. Μέσα στη λίµνη υπάρχουν 30 νησιά και το µεγαλύτερο από αυτά, το Ολγκόν, λέγεται ότι ήταν η πατρίδα του Τζένκιγκς Χαν. Η λίµνη αποτελεί καταφύγιο για απίστευτη ποικιλία χλωρίδας και πανίδας - περίπου διαφορετικά είδη - εκ των οποίων περισσότερα από

7 τα µισά δεν υπάρχουν πουθενά αλλού στον κόσµο, όπως οι φώκιες της Βαϊκάλης, το µόνο είδος φώκιας γλυκού νερού στον κόσµο. Η Βαϊκάλη πλαισιώνεται από ένα καταπληκτικό ορεινό σκηνικό και τυλίγεται από πυκνά δάση κωνοφόρων, ενώ στα ήρεµα νερά της καθρεφτίζονται γραφικά ψαροχώρια που συνθέτουν ένα τοπίο µαγευτικό. Φθάνοντας θα επιβιβαστούµε σε πλοιάριο για µια µικρής διάρκειας βόλτα στη λίµνη. Στη συνέχεια θα επισκεφθούµε το µουσείο και το ενυδρείο, καθώς και την αγορά µε τις γυναίκες που πωλούν κυρίως ψάρια, όπως το omul, ενδηµικό ψάρι της λίµνης. Επιστροφή στο Ιρκούτσκ. ιανυκτέρευση. 4η ΗΜΕΡΑ: ΙΡΚΟΥΤΣΚ, Circum-Baikal Train Η σηµερινή µας ηµέρα µας επιφυλάσσει µια ιδιαίτερη εµπειρία, καθώς θα γνωρίσουµε τις ακτές της Βαϊκάλης σιδηροδροµικώς, κάνοντας µε το τραίνο την περίφηµη "κυκλική διαδροµή" (Circum-Baikal). Με φέρρυ θα φθάσουµε στο στόµιο του ποταµού Ανγκάρα και από εκεί θα ξεκινήσουµε ένα ταξίδι στον χρόνο, στην υπέροχη διαδροµή µε το τραίνο κατά µήκος της ακτής. Είναι το σηµείο του υπερσιβηρικού που παρουσίασε τις µεγαλύτερες δυσκολίες κατά τη διάρκεια της κατασκευής του, λόγω του βραχώδους εδάφους. Θα περάσουµε διαδοχικά από τους σταθµούς Σλιουντιάνκα, Γκοντσάροβο, Κάγια, Μελίνκοβο κ.ά. Στις σύντοµες στάσεις µας, θα µπορέσουµε να γνωρίσουµε καλύτερα, τόσο την ιστορική ταυτότητα του µεγάλου αυτού έργου της µηχανικής του 19ου αιώνα, όσο και τη λαογραφία και την οικονοµία της περιοχής αυτής, στα βάθη της Σιβηρίας. Το βράδυ επιστρέφουµε µε το τραίνο στο Ιρκούτσκ, µετά από µια µέρα µεγάλου φυσιολατρικού και πολιτιστικού ενδιαφέροντος. ιανυκτέρευση. 5η ΗΜΕΡΑ: ΙΡΚΟΥΤΣΚ - ΚΡΑΣΝΟΓΙΑΡΣΚ (ΥΠΕΡΣΙΒΗΡΙΚΟΣ) Αφήνουµε σήµερα την πολύ ενδιαφέρουσα περιοχή της Βαϊκάλης και του Ιρκούτσκ για να ξεκινήσουµε το ταξίδι στο όνειρο, την κεντρική διαδροµή του Υπερσιβηρικού Κατεύθυνσή µας η ύση και προορισµός µας ο µεγάλος ποταµός Γιενισέι, ένας από τους µεγαλύτερους της Ασίας. Θα διανύσουµε µε το τραίνο εκατοντάδες χιλιόµετρα µέσα από την τάιγκα, το δάσος κωνοφόρων της Σιβηρίας, θα δούµε αµέτρητα χωριά, θα σταµατήσουµε σε µικρές πόλεις, θα έχουµε επί ώρες την απέραντη ρωσική γη να τρέχει δίπλα στο βλέµµα µας. Η γοητεία του τραίνου της Σιβηρίας, η υποδοµή του, ο πληθυσµός που εξαρτάται από το πέρασµά του, όλα αυτά, θα γίνουν κτήµα µας, καθώς θα βιώσουµε την καθηµερινότητα του µεγαλύτερου

8 σιδηροδροµικού ταξιδιού στον κόσµο. Αργά το απόγευµα ή το βράδυ (ανάλογα µε το δροµολόγιο του τραίνου), θα φθάσουµε στις όχθες του Γιενισέι, στην µεγαλόπρεπη πόλη του Κρασνογιάρσκ, µια από τις µεγαλύτερες πόλεις της Σιβηρίας και ένα από τα µεγαλύτερα βιοµηχανικά και επιστηµονικά της κέντρα. Θα έχουµε ακολουθήσει µια πορεία παράλληλη µε την κοίτη του ποταµού Ανγκάρα, που ξεκινά από την Βαϊκάλη και γνωρίσαµε τις προηγούµενες µέρες του ταξιδιού µας. Κατά τον θρύλο, ο θηλυκός ποταµός Ανγκάρα, άφησε την αγκαλιά της Βαϊκάλης και έστρεψε το βλέµµα προς τα δυτικά, ερωτεύθηκε τον µεγάλο Γιενισέι και έγινε το µόνο µεγάλο ρεύµα νερού που ξεκινά από τη µεγάλη λίµνη και δεν καταλήγει σε αυτήν Άφιξη στον σταθµό του Κρασνογιάρσκ, µεταφορά και τακτοποίηση και στο ξενοδοχείο µας. ιανυκτέρευση. 6η ΗΜΕΡΑ: ΚΡΑΣΝΟΓΙΑΡΣΚ Το Κρασνογιάρσκ είναι η τρίτη πόλη της Σιβηρίας µετά το Νοβοσιµπίρσκ και το Οµσκ. Περιβάλλεται από ένα εξαίσιο φυσικό τοπίο, όπου κυριαρχούν οι κατάφυτοι λόφοι µε πεύκα, σηµύδες, έλατα και οξιές - ο Άντον Τσέχοφ την είχε χαρακτηρίσει ως την "οµορφότερη της Σιβηρίας". Σηµείο αναφοράς για την πόλη και την ιστορία της αποτελούν οι όχθες και ο όγκος του ποταµού Γιενισέι, που είναι ο κορµός του µεγαλύτερου ποτάµιου συστήµατος της Βόρειας Ασίας που χύνεται στην Αρκτική. Ο ποταµός αυτός ξεκινά από τη Μογγολία, όπου ονοµάζεται Γκορλόγκ και διανύει περίπου χιλιόµετρα µε κατεύθυνση προς τον βορρά. Το τεράστιο λεκανοπέδιο του ποταµού είναι εδώ και χιλιάδες χρόνια τόπος ανθρώπινης δραστηριότητας, εµπορίου και κυνηγιού. Κατά τη διάρκεια της ξενάγησής µας, θα επισκεφθούµε το εθνολογικό µουσείο, ένα από τα πιο ενδιαφέροντα της Ρωσίας, µε αρκετά στοιχεία για τους αυτόχθονες του Γιενισέι. Επιστροφή στο ξενοδοχείο µας. ιανυκτέρευση. 7η ΗΜΕΡΑ: ΚΡΑΣΝΟΓΙΑΡΣΚ - ΝΟΒΟΣΙΜΠΙΡΣΚ (ΥΠΕΡΣΙΒΗΡΙΚΟΣ) Μεταφορά στον σιδηροδροµικό σταθµό και επιβίβαση στο τραίνο για το Νοβοσιµπίρσκ, την πρωτεύουσα της Σιβηρίας. Μια ακόµα ηµέρα στο τραίνο θα µας χαρίσει αµέτρητες εικόνες και εµπειρίες. Θα πάµε ακόµα πιο δυτικά, αλλάζοντας µάλιστα και την ώρα στα ρολόγια µας. Να σηµειώσουµε εδώ, ότι το πρόγραµµα του τραίνου, οι στάσεις καθώς και τα δροµολόγιά του, καθορίζονται όλα σε ώρα Μόσχας, άσχετα αν βρισκόµαστε χιλιάδες χιλιόµετρα µακριά από τη ρωσική πρωτεύουσα. Σήµερα, θα κατευθυνθούµε σε µία από τις πιο σηµαντικές στάσεις του Υπερσιβηρικού, το Νοβοσιµπίρσκ, την τρίτη µεγαλύτερη πόλη της Ρωσίας, µετά την Μόσχα και την Αγία Πετρούπολη. Άφιξη, µεταφορά και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο µας. ιανυκτέρευση. 8η ΗΜΕΡΑ: ΝΟΒΟΣΙΜΠΙΡΣΚ Το Νοβοσιµπίρσκ καυχάται για την πολιτιστική του ζωή, καθώς επίσης και για τις πολυάριθµες αθλητικές του εγκαταστάσεις (γενέτειρα του Αλεξάντρ Καρέλιν, του κορυφαίου παλαιστή ελληνορωµαϊκής πάλης). Είναι µια πόλη υπόδειγµα, που σχεδιάστηκε εξαρχής για να γίνει σταθµός του Υπερσιβηρικού (1893). Με τα χρόνια - και κυρίως κατά τη σοβιετική εποχή - διαµορφώθηκε σε ένα µεγάλο εµπορικό και βιοµηχανικό κέντρο, αλλά έγινε γνωστό κυρίως λόγω του µεγάλης φήµης πανεπιστηµίου του και των 35 ινστιτούτων έρευνας. Η πόλη είναι επίσης πολύ γνωστή για τα θέατρά της, τα µνηµειώδη κρατικά κτίρια, αλλά και τον µεγάλο ζωολογικό της κήπο, τον οποίο και θα επισκεφθούµε κατά τη διάρκεια της σηµερινής µας ξενάγησης. Στο ιστορικό κέντρο της πόλης θα δούµε την Όπερα, την πλατεία Μπαλέτων και θα περπατήσουµε στην κεντρική λεωφόρο Κράσνυ Προσπέκτ.

9 9η ΗΜΕΡΑ: ΝΟΒΟΣΙΜΠΙΡΣΚ - ΧΑΜΠΑΡΟΒΣΚ Πρωινό, τσεκ άουτ από το ξενοδοχείο και εκδροµή στον υδροηλεκτρικό σταθµό (φράγµα) του Νοβοσιµπίρσκ. Επιστροφή κι ελέυθερος χρόνος µέχρι την µεταφορά στο αεροδρόµιο το απόγευµα. Πτήση για Χάµπαροβσκ. 10η ΗΜΕΡΑ: ΧΑΜΠΑΡΟΒΣΚ Πρωινή άφιξη στο Χαµπαρόβσκ και µεταφορά στο ξενοδοχείο µας για ξεκούραση. Ακολουθεί ξενάγηση στην όµορφη αυτή πόλη της Άπω Ανατολής, που είναι κτισµένη στις όχθες του ποταµού Αµούρ. Η πόλη ιδρύθηκε το 1858 ως ένα προκεχωρηµένο στρατιωτικό φυλάκιο των Ρώσων στην ανατολική Σιβηρία, όµως ο Υπερσιβηρικός Σιδηρόδροµος έπαιξε καθοριστικό ρόλο στη µετέπειτα ανάπτυξή του. Σήµερα είναι ένα αστικό κέντρο µε επιβλητικά κτίρια του 19ου αιώνα, που ξεφεύγουν από τα πολεοδοµικά πρότυπα των άλλων πόλεων της Σιβηρίας. Επιστροφή στο ξενοδοχείο µας. ιανυκτέρευση. 11 ΗΜΕΡΑ: ΧΑΜΠΑΡΟΒΣΚ - ΒΛΑ ΙΒΟΣΤΟΚ Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για το Βλαδιβοστόκ, την πόλη-λιµάνι στο απώτατο άκρο της Σιβηρίας. Άφιξη, µεταφορά και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο µας. ιανυκτέρευση. 12η ΗΜΕΡΑ: ΒΛΑ ΙΒΟΣΤΟΚ Πρωινή ξενάγηση της πόλης κατά τη διάρκεια της οποίας θα δούµε τα κυριότερα αξιοθέατά της και θα επισκεφθούµε τα µουσεία S-56 Submarine και Arsenyev. Επιστροφή στο ξενοδοχείο µας. ιανυκτέρευση. 13η ΗΜΕΡΑ: ΒΛΑ ΙΒΟΣΤΟΚ - ΠΕΤΡΟΠΑΒΛΟΦΣΚ (ΚΑΜΤΣΑΤΚΑ) Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση για µια άλλη µακρινή γωνιά της Ρωσίας και του πλανήτη, τη χερσόνησο Καµτσάτκα και την πόλη Πετροπάβλοφσκ, στον Ειρηνικό Ωκεανό. Άφιξη στο Πετροπάβλοφσκ. Μεταφορά και τακτοποίηση στο ξενοδοχείο µας στην ευρύτερη περιοχή. Το Πετροπάβλοφσκ είναι µια πόλη οικιστικά απλωµένη, που κτίστηκε για να επεκταθεί η στρατιωτική υποδοµή της Ρωσίας σε µια περιοχή και ακόµα και σήµερα η οικονοµία της περιοχής βασίζεται στο στρατό και τις υποδοµές του. Κατά το σύντοµο καλοκαίρι της, η Καµτσάτκα µετατρέπεται σε τόπο διακοπών, περιπέτειας, και φυσιολατρικής αναζήτησης. Αυτή την περιοχή, που αρκετοί Ρώσοι ονειρεύονται, έστω και µία φορά να προσεγγίσουν, καλούµαστε να την εξερευνήσουµε κατά τις ηµέρες της παραµονής µας. 14η ΗΜΕΡΑ: ΠΕΤΡΟΠΑΒΛΟΦΣΚ (Προαιρετική πτήση µε ελικόπτερα) Κατά τη διάρκεια της σηµερινής ηµέρας µπορείτε να συµµετάσχετε προαιρετικά σε µια εκδροµή µε ελικόπτερα στην κοιλάδα των Γκέιζερς. Η οµορφιά της κοιλάδας αυτής µε τα 20 και παραπάνω γκέιζερ, δεν µπορεί να συγκριθεί µε τίποτα άλλο στον κόσµο. Θα πετάξουµε γύρω από τα ηφαίστεια Karymsky (1.486 µέτρα) και Small Semyachik (1.560 µέτρα). Επιστροφή στο ξενοδοχείο µας το απόγευµα. ιανυκτέρευση. Σηµείωση: Το πρόγραµµα των πτήσεων διαµορφώνεται ανάλογα µε τις καιρικές συνθήκες και η πτήση µε τα ελικόπτερα πιθανόν να γίνει την εποµένη Ηµέρα (καιρού πάντα επιτρέποντος). 15η ΗΜΕΡΑ: ΠΕΤΡΟΠΑΒΛΟΦΣΚ (Κρουαζιέρα) Κατά τη διάρκεια της σηµερινής µας ηµέρας θα κάνουµε µια κρουαζιέρα, κατά τη διάρκεια της οποίας θα έχουµε την ευκαιρία να ψαρέψουµε στον κόλπο Avacha - έναν από τους µεγαλύτερους του κόσµου και η βάση του ρωσικού στόλου του Ειρηνικού - να δούµε θαλασσοπούλια διαφόρων ειδών στο νησάκι Babushkin Kamen ("Βράχος της Γιαγιάς"), καθώς και τους βράχους "Τρία Αδέλφια". Επιστροφή στο ξενοδοχείο µας. ιανυκτέρευση. 16η ΗΜΕΡΑ: ΠΕΤΡΟΠΑΒΛΟΦΣΚ - ΑΘΗΝΑ/ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ/ΛΑΡΝΑΚΑ Μεταφορά στο αεροδρόµιο και πτήση επιστροφής µέσω Μόσχας. Άφιξη αυθηµερόν. Το παραπάνω πρόγραµµα είναι ενδεικτικό Το τελικό ενηµερωτικό αποστέλλεται περίπου 3 5 ηµέρες πριν από την εκάστοτε αναχώρηση

10 ** Super Τιµή ** για τις 11 πρώτες συµµετοχές ΑΤΟΜΟ ΣΕ ΙΚΛΙΝΟ Από Αθήνα Από Θεσσαλονίκη* Από Λάρνακα** Όλες οι τιµές για αναχωρήσεις από Θεσσαλονίκη περιλαµβάνουν το αεροπορικό εισιτήριο Θεσσαλονίκη - Αθήνα - Θεσσαλονίκη Όλες οι τιµές για αναχωρήσεις από Λάρνακα περιλαµβάνουν το αεροπορικό εισιτήριο Λάρνακα - Αθήνα - Λάρνακα και τους φόρους ΑΝΑΧΩΡΗΣΗ : 10/ Παρέχεται έκπτωση -80 για κρατήσεις ΕΩΣ ΚΑΙ 1 µήνα πριν την αναχώρηση 5730 µε τους φόρους και το αεροπορικό Λάρνακα Αθήνα Λάρνακα υνατότητα πτήσης µε ελικόπτερα στην Καµτσάτκα: +600 το άτοµο Επιβάρυνση µονόκλινου: * Αναχωρήσεις από Θεσσαλονίκη H διαφορά στην τιµή οφείλεται στο εσωτερικό εισιτήριο Θεσσαλονίκη-Αθήνα-Θεσσαλονίκη. Εφόσον επιθυµείτε µπορείτε να αποφύγετέ το κόστος αυτό µεταβαίνοντας στην Αθήνα µε δικά σας µέσα. Απαιτείται 1 διανυκτέρευση στην Αθήνα. Για την διαµονή και τις µεταφορές σας στην Αθήνα δείτε παρακάτω την ειδική προσφορά «StopOver Athens» **Αναχωρήσεις από Λάρνακα Στις αναχωρήσεις από Λάρνακα περιλαµβάνεται το αεροπορικό εισιτήριο Λάρνακα - Αθήνα - Λάρνακα οι ώρες του οποίου και οι αεροπορική εταιρεία επιβεβαιώνονται τη στιγµή της κράτησης, κατόπιν διαθεσιµότητας. Σύµφωνα µε τις πτήσεις αν απαιτούνται διανυκτερεύσεις στην Αθήνα και θέλετε να φροντίσουµε εµείς για τη διαµονή σας στην Αθήνα δείτε τις προνοµιακές τιµές του Stopover Athens" από 50 το άτοµο µε µεταφορές. έως 12 άτοκες µηνιαίες δόσεις

11 ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Αεροπορικά εισιτήρια οικονοµικής θέσης µε ενδιάµεσο σταθµό Ξενοδοχεία 3*,4* ή τα καλύτερα που υπάρχουν σε κάθε περιοχή Ηµιδιατροφή εκτός από το τραίνο, όπου τα γεύµατα πληρώνονται επί τόπου Τα εισιτήρια στα τραίνα είναι σε 2κλινες κουκέτες, χωρίς πρωινό ή κάποιο άλλο γεύµα Κρουαζιέρα στο Πετροπάβλοφσκ Μεταφορές, περιηγήσεις, ξεναγήσεις όπως αναγράφονται στο πρόγραµµα Τοπικός ξεναγός Έλληνας έµπειρος αρχηγός Ασφάλεια αστικής ευθύνης ωρεάν ταξιδιωτικός οδηγός-βιβλίο στα ελληνικά Versus Travel Αναχωρήσεις από Κύπρο Στις αναχωρήσεις από Λάρνακα περιλαµβάνονται οι φόροι, ο επίναυλος καυσίµων, τα φιλοδωρήµατα, τα αχθοφορικά (όπου είναι δυνατόν), και η ειδική κυπριακή επιπλέον ταξιδιωτική ασφάλεια χωρίς επιβάρυνση ( ζητήστε µας τι περιλαµβάνει) ΕΝ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΙ Φόροι αεροδροµίων, επιβάρυνση καυσίµων, φιλοδωρήµατα, αχθοφορικά & επιπλέον πακέτο ασφάλειας, τα οποία καταβάλλονται υποχρεωτικά στην Αθήνα. Επιπλέον πακέτο ασφάλειας (Ατυχήµατος, απώλειας αποσκευών, δαπάνες επαναπατρισµού λόγω ατυχήµατος ή ασθένειας, δαπάνες για έξοδα επέκτασης ταξιδιού λόγω ατυχήµατος, δαπάνες για έξοδα επίσκεψης συγγενούς στο εξωτερικό, δαπάνες για επείγουσα επιστροφή στην Ελλάδα, απώλεια ταξιδιωτικών εγγράφων και έξτρα καλύψεων, όπως ιατροφαρµακευτικές και νοσοκοµειακές δαπάνες, ασφάλεια προκαταβολής κ.ά.). Ζητήστε πληροφορίες από το τµήµα κρατήσεων για την ακριβή περιγραφή των καλύψεων, το ύψος για την κάθε µια κάλυψη και τους όρους των καλύψεων για αποφυγή παρεξηγήσεων: 890 ιαδικασία έκδοσης Βίζας για Ρωσία Για την έκδοση της Βίζας για την Ρωσία ισχύουν νέοι κανόνες και διαδικασία ως εξής: Το διαβατήριο µε τουλάχιστον 6µηνη ισχύ Μία έγχρωµη φωτογραφία σε λευκό φόντο 3 ½ Χ 4 ½ cm (µικρό κεφάλι, από τους ώµους και πάνω και το πρόσωπο να καταλαµβάνει το 80%. Χωρίς γυαλιά ακόµη και εάν στη φωτογραφία του διαβατηρίου φοράει γυαλιά. Όχι φωτογραφία διαβατηρίου) Η διεύθυνση κατοικίας του ενδιαφερόµενου, το τηλέφωνο και η διεύθυνση εργασίας του (αν εργάζεται) και που εργάζεται (εταιρεία ή υπηρεσία) Η βίζα εκδίδεται σε 15 εργάσιµες ηµέρες. Για επείγουσα έκδοση υπάρχει επιβάρυνση 65 και απαιτούνται 7 εργάσιµες µέρες

12 ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ Παρακαλούµε να αποστείλετε φωτοτυπία του διαβατηρίου σας στο του ταξιδιωτικού συµβούλου (πωλητή), µε τον οποίο έχετε συνοµιλήσει Χωρίς την άµεση αποστολή φωτοτυπίας του διαβατηρίου δεν θα µπορεί να περιληφθεί η ασφάλεια της προκαταβολής σας στην επιπλέον ταξιδιωτική ασφάλεια που περιλαµβάνει το Versus στα προγράµµατά του. Αν δεν έχετε , µπορείτε να προσκοµίσετε µια φωτοτυπία του διαβατηρίου σας στα γραφεία µας. Κράτηση γίνεται µόνο µε τα πλήρη στοιχεία σας (διεύθυνση µε ταχυδροµικό κώδικα, τηλέφωνα, κλπ.). Αν θέλετε να συµπεριλάβετε και άλλα άτοµα στην κράτησή σας, θα πρέπει να µας γνωρίσετε και τα δικά τους πλήρη στοιχεία. Η κράτησή σας είναι έγκυρη και η κατοχύρωση των προσφορών γίνεται µόνο µε κατάθεση της προκαταβολής. ΑΡΙΘΜΟΙ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΩΝ ΚΑΤΑΘΕΣΕΩΝ: ALPHA BANK: EΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ: EUROBANK: ΠΕΙΡΑΙΩΣ: Όλα εµφανίζουν την επωνυµία Versus Travel ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΗ ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΑΣ, πριν την κατάθεση της προκαταβολής σας, µε σκοπό να καταχωρηθεί η κράτησή σας και στη συνέχεια το ποσό της κατάθεσής σας στον φάκελό σας. Παρακαλούµε µην παραλείψετε να µας ενηµερώσετε.

13

14 ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ ΠΡΙΝ ΤΑΞΙ ΕΨΕΤΕ: Συµµετοχή στην εκδροµή σηµαίνει ότι έχετε διαβάσει το παρόν πρόγραµµα, το έχετε κατανοήσει και συµφωνείτε µε τα αναγραφόµενα. Συµµετοχή επίσης στην εκδροµή σηµαίνει ότι αναντίρρητα αποδέχεστε τους Όρους Συµµετοχής που αναγράφονται στην τελευταία σελίδα της µπροσούρας µας και στο site µας στο Internet. Αν θέλετε να διαβάσετε τους Όρους Συµµετοχής, παρακαλούµε ζητήστε να σας αποσταλούν. Συµµετοχή δηλώνετε επικοινωνώντας µε το τµήµα πωλήσεων, δίνοντας αναλυτικά τα στοιχεία που σας ζητούνται και καταθέτοντας προκαταβολή κατ άτοµο εντός της χρονικής προθεσµίας που θα σας δοθεί από το τµήµα πωλήσεων. Η πληρωµή της προκαταβολής γίνεται είτε µε χρήση µετρητών ή στην περίπτωση χρήσης πιστωτικής κάρτας µε εφάπαξ χρέωση ΑΤΟΚΕΣ ΟΣΕΙΣ. Εφόσον επιθυµείτε, µπορείτε να αποπληρώσετε το ταξίδι σας κάνοντας χρήση πιστωτικής κάρτας και συµµετέχοντας σε πρόγραµµα άτοκων δόσεων (έως και 18). Σας συστήνουµε, προς αποφυγήν παρεξηγήσεων, να ενηµερωθείτε έγκαιρα είτε από το τµήµα πωλήσεων, είτε από το λογιστήριο για τις πιστωτικές κάρτες που συµµετέχουν στο πρόγραµµα άτοκων δόσεων. Το διαβατήριό σας θα πρέπει να έχει τουλάχιστον 6µηνη ισχύ. Βεβαιωθείτε πως το διαβατήριό σας έχει κενές σελίδες, ισάριθµες µε τον αριθµό των χωρών που θα επισκεφθείτε. Το γραφείο µας δεν φέρει καµία ευθύνη για οποιοδήποτε πρόβληµα λόγω µη ανανέωσης του διαβατηρίου σας. Οι ταξιδιώτες µη Ελληνικής υπηκοότητας ή οι κάτοχοι µη Ελληνικών διαβατηρίων οφείλουν να επικοινωνούν κατ ιδίαν µε την πρεσβεία της χώρας στην οποία επιθυµούν να ταξιδέψουν, για να πληροφορηθούν τα όποια διαδικαστικά για την έκδοση βίζας, εφόσον αυτή απαιτείται. Το Versus Travel δεν φέρει καµία ευθύνη για τυχόν πρόβληµα που ενδεχοµένως παρουσιαστεί σε κάποιο αεροδρόµιο. Σε πολλές Ευρωπαϊκές χώρες, αλλά και στην Τουρκία, µπορείτε να ταξιδέψετε µε αστυνοµική ταυτότητα νέου τύπου. ιευκρινίζουµε ότι αυτό γίνεται µόνο µε πολιτική ταυτότητα και όχι µε υπηρεσιακή. Ενηµερωθείτε σχετικά από το τµήµα πωλήσεων του γραφείου µας. Οι καινοτοµίες του Versus που ανέτρεψαν τα ταξιδιωτικά δεδοµένα "Η ζωή είναι στιγµές Για τις πιο ταξιδιάρικες από αυτές επιλέγετε το Versus Travel Σας ευχαριστούµε! Εµείς θα συνεχίζουµε να ανοίγουµε δρόµους για εσάς όπως σας αξίζει Ευάγγελος Π. Κατσιµίχας Επενδύσεις που επιστρέφουν σε εσάς - Μεγάλοι Κατάλογοι - Βιβλία και Ταξιδιωτικοί Οδηγοί Ενάντια στην αντίληψη που επικρατεί ότι η Ελληνική τουριστική αγορά είναι µικρή και άρα οποιαδήποτε επένδυση είναι άσκοπη και µη επικερδής, το Versus Travel επενδύει σε παροχές που επιστρέφουν σε εσάς, όπως η έκδοση µεγάλων καταλόγων-βιβλίων για να βοηθήσουµε τους ταξιδιώτες µας να επιλέξουν το ταξίδι τους (κατάλογος "Exploring the World", κατάλογος "Καλώς ήρθατε στον πλανήτη µας", κατάλογος "Ο γύρος του κόσµου σε 140 στιγµιότυπα", εποχιακοί µεγάλοι κατάλογοι µε αναλυτική παρουσίαση των ταξιδιών µας στους οποίους αναφέρονται τιµές φόροι, αναχωρήσεις), ταξιδιωτικών οδηγών στα ελληνικά εκδόσεων Versus Travel που δίνονται δωρεάν στους ταξιδιώτες µας, αλλά και το Versus Club, που µε τις δωρεάν συνεχείς εκδηλώσεις του ένωσε όλους τους ταξιδιώτες που έχουν κοινό πάθος το ταξίδι. Με µεγάλες εκδηλώσεις, που µας έφεραν πιο κοντά και µας χάρισαν στιγµές που ποτέ δεν θα ξεχάσουµε, όπως η εκδήλωση ίδρυσης του Versus Club στο Ledra Marriott, η µεγάλη εκδήλωση για τα 15 χρόνια του Versus στο Ζάππειο Μέγαρο, η µεγάλη εκδήλωση ίδρυσης του Versus Travel στη Θεσσαλονίκη στο ξενοδοχείο Porto Palace, η µεγάλη εκδήλωση- πάρτι στο Στάδιο Ειρήνης και Φιλίας για τα 20 χρόνια του Versus, η µεγάλη εκδήλωση - παράσταση στο Παλλάς µε τον αξεπέραστο Γιάννη Ζουγανέλη. Σε όλες αυτές τις εκδηλώσεις αλλά και σε µια πληθώρα εκδηλώσεων στο Versus Club και σε άλλους χώρους της Αθήνας

15 και της Θεσσαλονίκης, οι ταξιδιώτες µας ενηµερώθηκαν, διασκέδασαν, γνωρίστηκαν µεταξύ τους, έγιναν µια παρέα. Για εµάς ο ταξιδιώτης είναι στο κέντρο του ενδιαφέροντος και της αγάπης µας. Εξειδικευµένα τµήµατα Το Versus Travel διαθέτει εξειδικευµένα τµήµατα για Οργανωµένα και Ατοµικά Ταξίδια σε όλο τον κόσµο (Ευρώπη, Ασία, Αφρική, Βόρεια και Νότια Αµερική, Αυστραλία Ωκεανία) για ταξίδια στη Μεσόγειο και τη Μέση Ανατολή: το ιδιαίτερο τµήµα Mediterraneo Plus για ταξίδια στην Ελλάδα: το τµήµα Experience Greece για Κρουαζιέρες µε τα πιο έµπειρα στελέχη της αγοράς για Γαµήλια Ταξίδια: το τµήµα Versus Romantic για Εξερευνητικά Ταξίδια και Ειδικές αποστολές: το τµήµα Exploring the World για επαγγελµατικά, εταιρικά ταξίδια κινήτρων, ταξίδια συλλόγων: το τµήµα Versus Business για "πολυτελή" ταξίδια: το τµήµα Versus Exclusive για ταξίδια περιπέτειας και καταδύσεων: το τµήµα Adventure and Diving, µε τους πιο ειδικούς του χώρου, που απευθύνεται στους ταξιδιώτες που λατρεύουν την περιπέτεια, τη δράση και τις καταδύσεις και ψάχνουν παρέα να τα ζήσουν. Από το πιο κοντινό και οικείο Αιγαιοπελαγίτικο νησί έως την Κρουαζιέρα στην Ανταρκτική, η Εταιρεία µας καλύπτει µε επιτυχία όλο το φάσµα των τουριστικών υπηρεσιών. Άτοκες δόσεις Το ταξιδιωτικό σας όνειρο γίνεται ακόµα πιο προσιτό µε τη δυνατότητα αποπληρωµής όλων των ταξιδιών µας µε άτοκες δόσεις (έως και 18). Επιπλέον ταξιδιωτική ασφάλεια και παροχές υγείας Το Versus Travel ασφαλίζει τους ταξιδιώτες του µε επιπλέον ταξιδιωτική ασφάλεια ατυχήµατος, απώλειας αποσκευών και εγγράφων, αποζηµίωση για ακύρωση ταξιδιού, ασφάλεια προκαταβολής και άλλων καλύψεων, αλλά επίσης προσφέρει και επιπλέον παροχές υγείας στην Ευρωκλινική, φροντίζοντας ολοκληρωµένα για τους ταξιδιώτες του. Αυτή είναι µια ασφάλεια επιπλέον της ασφάλειας αστικής ευθύνης που όλα τα τουριστικά γραφεία είναι υποχρεωµένα να παρέχουν. Είναι ταξιδιωτική ασφάλεια που την περιλαµβάνουµε στην τιµή χωρίς επιπλέον χρέωση. Κάναµε την ποιότητα συνήθεια Μπορεί να µας λένε ροµαντικούς, αλλά ίσως γι αυτό παραµένουµε γνήσιοι και δεν παρεκκλίνουµε από τις αρχές που θέσαµε µε τη γέννηση του Versus Travel. Συνεργαζόµαστε µε τους καλύτερους και πιο εξειδικευµένους αρχηγούς της Ελληνικής αγοράς. Οι αρχηγοί του Versus Travel είναι διαβασµένοι, γνωρίζουν τέλεια τον προορισµό, έχουν πάντα την επιστηµονική κατάρτιση για να σας µυήσουν σε αυτόν. Με τη γνώση και την εµπειρία τους θα µετουσιώσουν το ταξίδι σας σε µια αληθινή εµπειρία. Τα προγράµµατά µας είναι γεµάτα και ολοκληρωµένα ενάντια στην τάση της αγοράς που είναι η περικοπή ηµερών και υπηρεσιών. Το Versus Travel περιλαµβάνει το δυνατόν περισσότερες εκδροµές και υπηρεσίες για να ελαχιστοποιήσει το κόστος σας τοπικά κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, εξασφαλίζοντας πάντα την καλύτερη σχέση ποιότητας και τιµής. Συγκρίνετε στις λεπτοµέρειές τους τα προγράµµατα του Versus Travel µε τα προγράµµατα της αγοράς και µη συµβιβάζεστε µε τίποτα λιγότερο. Προσφέρουµε αποδεδειγµένα τα καλύτερα ξενοδοχεία και τις καλύτερες τοπικές υπηρεσίες. Ποιότητα και Εµπορικότητα µαζί Πολεµάµε µε πάθος για την πιο ανταγωνιστική τιµή. Αυτό το οφείλουµε στους ταξιδιώτες µας, λόγω της τεράστιας συµµετοχής τους στα ταξίδια µας, που γίνεται και η διαπραγµατευτική µας δύναµη για τις αεροπορικές εταιρείες και τους τοπικούς προµηθευτές. Θα διαπιστώσετε ότι πολλές φορές οι τιµές µας για τα ίδια ταξίδια µειώνονται (πάντα µε τις ποιοτικότερες υπηρεσίες). Εµείς δεν "κουτσουρεύουµε" τα προγράµµατά µας προκειµένου να έχουµε καλύτερες τιµές, όπως προστάζει η "νέα µόδα". Επιλέξαµε τον άλλο δρόµο: πλουσιότερα προγράµµατα και καλύτερες τιµές. Έτσι έχουµε συνηθίσει και έτσι πράττουµε. ηµιουργήσαµε το Versus Club, την πρώτη ταξιδιωτική λέσχη στην Ελλάδα Η Ι ΕΑ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ: Όλοι εµείς να είµαστε µαζί, γιατί µοιραζόµαστε την ίδια αρχή: το ταξίδι είναι το πάθος µας. Είναι το νέο "σπίτι" για όλους εµάς τους αθεράπευτους ταξιδιώτες, που του βάλαµε τον θεµέλιο λίθο τον εκέµβριο του 2010 στο Ledra Marriott, αλλά που του δίνουµε συνεχώς πνοή µε πολλές και διάφορες εκδηλώσεις. Στο Versus Club µπορούν να συµµετάσχουν όλοι οι ταξιδιώτες που θεωρούν το ταξίδι κοµµάτι της ζωή τους. Η συµµετοχή είναι δωρεάν - απλά πρέπει να κάνουν αίτηση εγγραφής και να λάβουν την ειδική κάρτα µέλους. Τα Γραφεία µας και ο ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ Versus Club

16 Τα γραφεία µας στο Σύνταγµα, στη Θεσσαλονίκη, και στην Κύπρο είναι πλήρως στελεχωµένα και έτοιµα να αντιµετωπίσουν οποιοδήποτε ταξιδιωτικό σας όνειρο. Επίσης λειτουργεί µε τεράστια πλέον επιτυχία ο 300 τετραγωνικών µέτρων ΠΟΛΥΧΩΡΟΣ Versus Club, η πρώτη ταξιδιωτική λέσχη στην Ελλάδα, δίπλα στο Μετρό του Φιξ (Λεωφόρος Συγγρού 61). Εκεί τις Τετάρτες γίνονται παρουσιάσεις ταξιδιών και προορισµών, ζωντανές συνεντεύξεις, αλλά και θεµατικές βραδιές µε σηµαντικούς καλεσµένους. Τη σκηνή του Versus Club, η οποία µεταµορφώνεται για να τους υποδεχτεί, τιµούν καθηγητές πανεπιστηµίου, σπουδαίοι άνθρωποι των γραµµάτων και των τεχνών, αντιπρόσωποι πρεσβειών και καλλιτέχνες, οι οποίοι µας µεταφέρουν γνώσεις και εµπειρίες. Ο χώρος αυτός είναι ανοικτός για τα µέλη του Versus Club. Στην ταξιδιωτική µας λέσχη συναντώνται τα µέλη µας, ανταλλάσσουν απόψεις για τις ταξιδιωτικές τους εµπειρίες και φιλοδοξίες και όχι µόνο. Εκτός από βιβλιοθήκη, διαθέτει όλα τα στοιχεία για ατµοσφαιρικές συναντήσεις της Λέσχης µας. Οι εκδηλώσεις µας ολοκληρώνονται µε ένα κρασάκι και κουβεντούλα µε θέα την Ακρόπολη και τον Λυκαβηττό, στον ειδικά διαµορφωµένο σαν lounge bar αεροδροµίου, 6 ο όροφο. Η είσοδος είναι δωρεάν. Επιπλέον το Versus θα το βρείτε πλέον και στην παραλία του αστέρα στη Βουλιαγµένη, για µια διαφορετική όπως αποκαλούµε travel experience by the sea ( ταξιδιωτική εµπειρία δίπλα στη θάλασσα ). Το Astir Βeach σηµείο εκκίνησης για τον γύρο του κόσµου. Exploring The World Secret Treasures Οι ταξιδιώτες γνωρίζουν ότι στο Versus Travel θα βρουν πρωτοποριακά, σπάνια ταξίδια στους κρυµµένους θησαυρούς του πλανήτη µας, προορισµούς που πρώτη φορά πραγµατοποιούνται, στα τελευταία σύνορα του κόσµου µας, σε πανάρχαιους πολιτισµούς, σε αποµονωµένες φυλές, στα φυσικά θαύµατα του πλανήτη µας, αλλά και σε µυστήρια για τα οποία αξίζει να ταξιδέψουµε. Το Versus Travel έκανε προσιτό το εξωτικό ταξίδι στον Έλληνα ταξιδιώτη, αλλά παράλληλα καθιέρωσε το πολιτιστικό εξειδικευµένο ταξίδι στην Ευρώπη. Ενηµερωτικές συγκεντρώσεις πριν από κάθε εκδροµή Versus Live Στον χώρο του Versus Club στη Λεωφόρο Συγγρού γίνονται οι ενηµερωτικές συγκεντρώσεις πριν από την αναχώρηση κάθε εκδροµής. Εκεί οι ταξιδιώτες συναντούν τον αρχηγό τους, ο οποίος τους δίνει "οδηγίες πλεύσης". Μέσω του συστήµατος Versus Live µπορούν και οι ταξιδιώτες της περιφέρειας να παρακολουθούν τις συγκεντρώσεις αυτές µέσα από τον υπολογιστή τους. Ζητείστε να προµηθευτείτε τον ειδικό κωδικό, αφού ανακοινωθεί η ενηµερωτική συγκέντρωση, µε τον οποίο θα µπορέσετε να την παρακολουθήσετε αποµακρυσµένα. Έµπειροι Ταξιδιωτικοί Σύµβουλοι Ένα από τα µεγαλύτερα τµήµατα εξερχόµενου τουρισµού στα Ελληνικά τουριστικά χρονικά µε τα καλύτερα στελέχη της Ελληνικής αγοράς θα σας βοηθήσει να ανακαλύψετε το ταξίδι που αναζητάτε και θα είναι δίπλα σας σε κάθε απορία και ανάγκη από τη στιγµή που θα σκεφθείτε να ταξιδέψετε µέχρι την επιστροφή στο σπίτι σας. Η µεγαλύτερη "πραγµατοποιησιµότητα" εκδροµών Στην τουριστική αγορά τα γραφεία - οργανωτές ταξιδιών έχουν φοβίσει τους ταξιδιώτες µε τις ακυρώσεις αναχωρήσεων και µάλιστα την τελευταία στιγµή. Το Versus Travel, µε τη δύναµη που του δίνει η µεγάλη συµµετοχή, η αγάπη και η στήριξη των πιστών του ταξιδιωτών, έχει συντριπτικά τα µικρότερα ποσοστά ακύρωσης εκδροµών. Έτσι, οι ταξιδιώτες µας δικαίως λένε "αν µια εκδροµή δεν πραγµατοποιηθεί στο Versus Travel δεν πραγµατοποιείται πουθενά". Πρώτοι µε διαφορά Το Versus Travel είναι µε χειροπιαστά νούµερα ο πρώτος και µε µεγάλη διαφορά Tour Operator της ελληνικής αγοράς στον αριθµό των ταξιδιωτών από την Ελλάδα σε προορισµούς εκτός Ευρώπης, αλλά πλέον και στην πλειονότητα των Ευρωπαϊκών προορισµών, µεταφέροντας και σε αυτούς το "µικρόβιο" της ποιότητας Versus. Αυτό πιστοποιούν οι βραβεύσεις και διακρίσεις µας από την Qatar Airways, από την Iberia, από τη Hatta, αλλά και από πρωτιές σε πολλές αεροπορικές εταιρείες, όπως στη Lufthansa, στη Swiss Airways, στην Air France, στην KLM, στη British Airways, στην Turkish Airlines, καθώς και από πολλούς τουριστικούς οργανισµούς διαφόρων χωρών. ιερεύνηση Προορισµών εν αρκούµαστε να χαράζουµε γραµµές στον χάρτη, θέλουµε να τις διερευνούµε προσωπικά. Ταξιδεύουµε συνεχώς, ελέγχουµε µόνοι µας ξενοδοχεία και υπηρεσίες σε σηµεία που δεν τα βάζει ο νου σας και δεν καταφεύγουµε στην εύκολη οδό αναζήτησης πληροφοριών αποκλειστικά και µόνο από το Internet. Έξω από τις "πολυφορεµένες διαδροµές" Έχουµε καταναλώσει άπειρες ώρες να µελετάµε και να ταξιδεύουµε, ψάχνοντας πραγµατικούς ανέγγιχτους παραδείσους και όχι τουριστικοποιηµένες περιοχές ή έτοιµες συνταγές φτιαγµένες για Αµερικάνους ή

17 βορειοευρωπαίους. ηµιουργούµε τα προϊόντα εµείς, ξέροντας τι είναι αυτό που αρέσει στον Έλληνα ταξιδιώτη και τι αναζητά από το ταξίδι του, χωρίς να αντιγράφουµε τα εύκολα και πεπατηµένα. Ενηµερωµένο Site στο Internet Αναπτύξαµε πρωτοποριακό, πλούσιο, ενηµερωτικό site και σύστηµα online κρατήσεων στο Internet µε πληροφορίες για τους προορισµούς και διεξοδική παρουσίαση των εκδροµών µας, καθώς και άλλων καινοτόµων ιδεών. Ασφάλεια και Εµπιστοσύνη Τόσο στα οργανωµένα όσο και στα ατοµικά ταξίδια, οι ταξιδιώτες του Versus νοιώθουν την ασφάλεια ενός µεγάλου Ταξιδιωτικού Οργανισµού που είναι διαρκώς δίπλα τους πριν, κατά τη διάρκεια και µετά το πέρας του ταξιδιού τους. VERSUS TRAVEL Μαζί γνωρίζουµε τη γη, µαζί σχεδιάζουµε το ταξίδι!!!