renault fluence drive the change (

Transcript

1 renault fluence renault fluence ( φωτογραφιεσ εκδοσησ: O. Banet, C. Cugny, J. Van Endert, K. Louiba, F. Haerdter, D. Dumas, P. Curtet προσαρμογη: GENCO POWER SA - ΕΚΤΥΠΩΘΗΚΕ ΣΤΗΝ Ε.Ε FL - ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΣ 011 Αυτή η έκδοση προβλέπεται να είναι απόλυτα ακριβής και ενημερωμένη, ως προς το περιεχόμενο και την παρουσίασή της, κατά την ημερομηνία κυκλοφορίας της. Αυτό το έντυπο, όμως, έχει καταρτιστεί με βάση τα πρωτότυπα ή πειραματικά μοντέλα. Στα πλαίσια συνεχούς αναβάθμισης των προϊόντων της, η Renault διατηρεί το δικαίωμα, ανά πάσα στιγμή, να τροποποιήσει τις προδιαγραφές, τα αυτοκίνητα και τον εξοπλισμό που περιλαμβάνονται και περιγράφονται σε αυτό το προσπέκτους. Οι τροποποιήσεις αυτές γνωστοποιούνται στους διανομείς της Renault το συντομότερο δυνατό. Ανάλογα με την αγορά στην οποία απευθύνεται το προϊόν, οι εκδόσεις των μοντέλων μπορεί να παρουσιάζουν διαφορές και ορισμένα στοιχεία εξοπλισμού να μην είναι διαθέσιμα (ως βασικός ή προαιρετικός εξοπλισμός ή αξεσουάρ). Παρακαλούμε να συμβουλεύεστε τον διανομέα της επιλογής σας για τις πιο πρόσφατες πληροφορίες. Για τεχνικούς λόγους που αφορούν την εκτύπωση, τα χρώματα που παρουσιάζονται στο παρόν έντυπο μπορεί να διαφέρουν κάπως από τα πραγματικά χρώματα του αυτοκινήτου ή τα υλικά του εσωτερικού χώρου. Τα πνευματικά δικαιώματα αποτελούν αποκλειστική ιδιοκτησία της εταιρείας. Απαγορεύεται η αναπαραγωγή της παρούσας έκδοσης, στο σύνολό της ή οποιουδήποτε μέρους της, σε οποιαδήποτε μορφή και με οποιονδήποτε τρόπο, χωρίς προηγούμενη γραπτή έγκριση της Renault. drive the change

2 ΠΟΙΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΦΡΟΝΤΙΣΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΟ RENAULT ΣΑΣ ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΙΔΙΑ ΤΗ RENAULT; ΟΙ ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ ΤΟΥ FLUENCE Η Renault δεσμεύεται για την ποιότητα και την αξιοπιστία του αυτοκινήτου σας. Το Fluence έχει εγγύηση 5* ετών, η οποία καλύπτει δωρεάν τα ανταλλακτικά και την εργασία για κάθε ενδεχόμενη επισκευή. Το αυτοκίνητό σας επιπλέον καλύπτεται από εγγύηση βαφής ετών και εγγύηση αντιδιαβρωτικής προστασίας 1 ετών. RENAULT ASSISTANCE Η Renault σας προσφέρει τριετή οδική και ταξιδιωτική εξυπηρέτηση Renault Αssistance. Για οποιοδήποτε πρόβλημα προκύψει, οι υπηρεσίες της Renault Αssistance είναι στη διάθεσή σας. Με το υψηλό επίπεδο εκπαίδευσης και τεχνογνωσίας των συνεργατών της, η Renault Αssistance αναλαμβάνει γρήγορα και υπεύθυνα την αποκατάσταση της λειτουργίας του αυτοκινήτου σας. Αν αυτή δεν μπορεί να πραγματοποιηθεί επιτόπου τότε το αυτοκίνητο μεταφέρεται: μεσα στο συνεργείο του Εξουσιοδοτημένου Διανομέα ή Επισκευαστή του Δικτύου Renault που επιθυμείτε, αν το συμβάν έχει γίνει κοντά στη μόνιμη κατοικία σας ή Στο κατά το δυνατόν πλησιέστερο συνεργείο του Εξουσιοδοτημένου Διανομέα ή Επισκευαστή του Δικτύου Renault αν βρίσκεστε μακριά από τον τόπο μόνιμης κατοικίας σας. Το πρόγραμμα παροχών της Renault Assistance δεν σταματά εδώ. Μπορεί να σας παρέχεικάτω από ορισμένες προϋποθέσεις-υπηρεσίες όπως: διανυκτέρευση, επιστροφή ή επαναπατρισμό αυτοκινήτου και επιβατών, μετάβαση των επιβατών στον τόπο προορισμού τους, νοσοκομειακή περίθαλψη, όχημα αντικατάστασης, νομική προστασία. Στην Ελλάδα ή στο εξωτερικό, όλο το 4ωρο, όλο το χρόνο, μόλις διαπιστώσετε ότι το αυτοκίνητό σας δεν μπορεί να συνεχίσει απρόσκοπτα την πορεία του, αρκεί να επικοινωνήσετε με το κέντρο εξυπηρέτησης της Renault Assistance τηλεφωνώντας στο RENAULT BOUTIQUE Μια πλήρης σειρά προϊόντων και αξεσουάρ για το αυτοκίνητο και τους επιβάτες του είναι στη διάθεσή σας και θα σας ενθουσιάσουν με την απαράμιλλη ποιότητα και πρωτοτυπία τους, καθώς και με τις ανταγωνιστικές τιμές τους. Επιλέξτε από μια μεγάλη ποικιλία προϊόντων τα αξεσουάρ που ταιριάζουν στο δικό σας Renault, αλλά και μοντέρνες και πρωτότυπες ιδέες για σας και τα αγαπημένα σας πρόσωπα, που σίγουρα θα σας φτιάξουν τη διάθεση. ΑΝΤΑΛΛΑΚΤΙΚΑ Εφαρμόζοντας την πάγια μεθοδολογία της Renault σε όλους τους τομείς που αφορούν στην επικοινωνία και την εξυπηρέτηση του πελάτη, τα γνήσια ανταλλακτικά Renault είναι διαθέσιμα μέσω ενός πλήρως ανεπτυγμένου και αποτελεσματικού συστήματος διαχείρισης και διανομής, όπου τα χρειάζεστε, τη στιγμή που τα χρειάζεστε και φυσικά, στις πιο ανταγωνιστικές τιμές. Επισκεφθείτε τους Εξουσιοδοτημένους Διανομείς ή Επισκευαστές του Δικτύου Renault για να ενημερωθείτε με κάθε λεπτομέρεια για τις υπηρεσίες Renault After Sales. Για να απολαμβάνετε την οδήγηση του Renault σας ξέγνοιαστα και με ασφάλεια, κάθε στιγμή! * χρόνια εργοστασιακή και χρόνια επέκταση εγγύησης που καλύπτει τα ηλεκτρικά και μηχανικά μέρη ή χλμ. Για περισσότερες λεπτομέρειες για την πρόσθετη εγγύηση καθώς και για τα καλυπτόμενα μέρη μπορείτε να απευθυνθείτε στο Δίκτυο Εξουσιοδοτημένων Διανομέων της Renault. ΕΔΩ ΚΑΙ 11 ΧΡΟΝΙΑ, ΕΡΓΑΖΟ- ΜΑΣΤΕ ΜΕ ΤΗΝ ΠΕΠΟΙΘΗΣΗ ΟΤΙ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΜΕΝΕΙ ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΠΑΝΤΑ ΣΥΓΧΡΟ- ΝΟ ΣΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΟΥ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΞΕΛΙΣΣΕΤΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ. μια δεσμευση που παρεχει βιωσιμεσ λυσεισ που καλυπτουν ΜΕ ενθουσιασμο και υπευθυνοτητα τισ αναγκεσ μετακινησησ ολων. Η σχέση που δημιουργούμε με τον οδηγό και τους επιβάτες του βασίζεται σε μια απλή ιδέα: ένα αυτοκίνητο για να αρέσει πρέπει να είναι πρακτικό και αξιόπιστο, και να ανταποκρίνεται στον τρόπο ζωής και τις απαιτήσεις του καθενός. Για τον λόγο αυτό, η Renault προτείνει, «αυτοκίνητα για τη ζωή», αυτοκίνητα προσιτά σε όλους. Από τα πρώτα τυποποιημένα αυτοκίνητα στη Γαλλία του μεσοπολέμου, μέχρι τα πρώτα ηλεκτρικά αυτοκίνητα που θα αρχίσουν να παράγονται στο μέλλον, ο στόχος μας ήταν πάντα να κάνουμε προσιτό σε όλους το αυτοκινήτο. Σήμερα, είμαστε πεπεισμένοι ότι μπορούμε να δημιουργήσουμε έναν άλλο κόσμο. Έναν κόσμο όπου το αυτοκίνητο δεν θα είναι πλέον επιβαρυντικό για το περιβάλλον και θα μπορεί να εξασφαλίζει κινητικότητα, ασφάλεια και ποιότητα, για όλους. Και την αφοσίωσή μας στον στόχο αυτό την ανανεώνουμε καθημερινά, γιατί το πάθος για το αυτοκίνητο ήταν, είναι και θα είναι πάντα το ισχυρότερο για μας κίνητρο. Θέλουμε να ξαναδώσουμε νόημα στο αυτοκίνητο, να του εξασφαλίσουμε μια νέα θέση, μια θέση που θα ανταποκρίνεται καλύτερα στις ανάγκες της κοινωνίας και θα συμβάλλει στην πρόοδο της ανθρωπότητας. Τα Renault του σήμερα και του αύριο αποτελούν τα θεμέλια αυτού του φιλόδοξου στόχου μας: Βιώσιμες και προσιτές λύσεις μετακινήσεις για όλους. DRIVE THE CHANGE

3 RENAULT FLUENCE, Η ΡΕΥΣΤΗ ΓΡΑΜΜΗ ΤΟΥ ΚΡΥΒΕΙ ΕΝΑ ΕΥΡΥΧΩΡΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ, ΚΟΜΨΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ ΚΑΙ ΕΥΡΕΙΑ ΓΚΑΜΑ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΥ ΓΙΑ ΝΑ ΤΑΞΙΔΕΥΕΤΕ ΜΕ ΜΙΑ ΑΙΣΘΗΣΗ ΥΠΕΡΟΧΗΣ.

4 ΤΑΞΙΔΕΨΤΕ ΜΕ ΑΙΣΘΗΣΗ ΥΠΕΡΟΧΗΣ ΑΠΕΡΙΓΡΑΠΤΗ ΑΝΕΣΗ Το Renault Fluence συνδυάζει την οδηγική άνεση με ένα σύνολο πλήρους εξοπλισμού προκειμένου να κάνει το ταξίδι για εσάς και τους συνεπιβάτες σας μια πραγματική απόλαυση. Το Renault Fluence παρουσιάζει την πιο φιλική και λειτουργική καμπίνα στην κατηγορία του. Στο μπροστινό τμήμα, τα καθίσματα προσφέρουν εξαιρετικό κράτημα του σώματος. Στα πίσω καθίσματα, υπάρχει άφθονος διαθέσιμος χώρος για τα γόνατα. Και επιπλέον η πλάτη του πίσω καθίσματος έχει κλίση 7 για άνεση «κομμένη και ραμμένη» στα μέτρα σας. Με όγκο 50 dm, ο μεγάλος χώρος αποσκευών του Renault Fluence μπορεί να φιλοξενήσει άνετα όλες τις αποσκευές σας. Το επιμελημένο ντιζάιν στα πλάγια, οι ζάντες αλουμινίου, η εξάτμιση και η διακοσμητική σχάρα της μάσκας, χρωμιωμένες, δίνουν στο όχημά σας μια διακριτική κομψότητα*. Renault Fluence: στην κορυφή της κατηγορίας του. *Aνάλογα με το επίπεδο εξοπλισμού.

5 ΧΡΗΣΙΜΕΣ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΕΣ Η ΚΑΙΝΟΤΟΜΙΑ ΣΤΗΝ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΟΤΗΤΑ Με το Renault Fluence, η τεχνολογία μπορεί να έχει πολλά πρόσωπα. Αυτό της κάρτας Renault «keyless start + entry» που επιτρέπει το κλείδωμα/ξεκλείδωμα αλλά και την εκκίνηση της λειτουργίας του κινητήρα έχοντας απλώς την κάρτα επάνω σας. Αυτό του ράδιο- CD Arkamys * με ήχο D και ενός ηχοσυστήματος που επιτρέπει τη σύνδεση των περισσότερων εξωτερικών συσκευών ήχου. Καινοτομίες στην υπηρεσία του οδηγού που διέπονται από μια μοναδική φιλοσοφία: τη χρηστικότητα της προόδου. *προαιρετικός εξοπλισμός.

6 ΑΝΕΣΗ* ΘΗΚΕΣ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗΣ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ* ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ* ΑΣΦΑΛΕΙΑ* 1. ΑΙΣΘΗΤΗΡΕΣ ΒΡΟΧΗΣ ΚΑΙ ΦΩΤΕΙΝΟΤΗΤΑΣ Οι μπροστινοί υαλοκαθαριστήρες ενεργοποιούνται αυτόματα και προσαρμόζουν την ταχύτητα λειτουργίας τους. ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΚΟΝΣΟΛΑ. 1 στην ένταση της βροχής. Πρακτική και εύκολα προσβάσιμη ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΧΡΩΜΑΤΙΚΟΣ ΚΑΘΡΕΦΤΗΣ Το τζάμι του καθρέφτη σκουραίνει καθώς αυξάνεται η ένταση του φωτός ώστε να αποφεύγεται η εκτυφλωτική αντανάκλαση. -4. ΔΙΖΩΝΙΚΟΣ ΡΥΘΜΙΖΟΜΕΝΟΣ ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ Εξασφαλίζει θερμική προσωπική άνεση επιτρέποντας σε κάθε επιβάτη εμπρός να επιλέξει τη θερμοκρασία που του ταιριάζει. Διαθέτει λειτουργίες: την λειτουργία Auto που προσφέρει μια ισορροπημένη διαχείριση της θερμοκρασίας. Τις λειτουργίες Fast ή Soft που ρυθμίζουν τη θερμοκρασία και την ακουστική σύμφωνα με την επιλογή σας. Για μέγιστη άνεση, οι πίσω επιβάτες έχουν στη διάθεσή τους, τους δικούς τους ρυθμιζόμενους αεραγωγούς. 1. ΝΤΟΥΛΑΠΑΚΙ ΜΙΚΡΟΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ Το ντουλαπάκι συνοδηγού διαθέτει μεγάλο χώρο, ψύχεται και διαθέτει φωτισμό (ανάλογα με την έκδοση).. ΘΗΚΕΣ ΚΑΘΙΣΜΑΤΩΝ Τοποθετημένες στην πλάτη των μπροστινών καθισμάτων επιτρέπουν την τακτοποίηση βιβλίων, περιοδικών, κ.λπ. 4. ΠΙΣΩ ΚΕΝΤΡΙΚΟ ΥΠΟΒΡΑΧΙΟΝΙΟ Οι πίσω επιβάτες επωφελούνται από ένα υποβραχιόνιο με θήκη για τα ποτήρια. 1. ΠΙΣΩ ΥΠΟΒΟΗΘΗΣΗ ΣΤΟ ΠΑΡΚΑΡΙΣΜΑ Για να διευκολυνθείτε στις μανούβρες του παρκαρίσματος, το σύστημα υποβοήθησης στάθμευσης σας προειδοποιεί για τα εμπόδια που βρίσκονται πίσω σας με μια σειρά από χαρακτηριστικούς ήχους που η συχνότητά τους αυξάνεται όσο μειώνεται η απόσταση.. ΡΥΘΜΙΣΤΗΣ / ΠΕΡΙΟΡΙΣΤΗΣ ΤΑΧΥΤΗΤΑΣ Σας επιτρέπει να επιλέξετε μια σταθερή ταχύτητα (λειτουργία ρυθμιστή) ή να ορίσετε μια μέγιστη ταχύτητα (λειτουργία περιοριστή). Το χειριστήριο στο τιμόνι σας επιτρέπει να ρυθμίσετε την επιθυμητή ταχύτητα.. ΗΧΟΣ D ΑΠΟ ΤΗΝ ARKAMYS Η ψηφιακή επεξεργασία του ήχου από την Arkamys επιτρέπει στα ηχεία να αναπαράγουν έναν ήχο υψηλής πιστότητας διαστάσεων. Η ακρόαση μπορεί να προσαρμοστεί με τις λειτουργίες «μόνο για τον οδηγό» ή «σίγαση πίσω». 1. ΦΩΤΑ XENON ΚΑΙ ΠΡΟΒΟΛΕΙΣ ΟΜΙΧΛΗΣ Προσφέρουν πλούσιο φωτισμό που προσεγγίζει το φως της ημέρας, βελτιώνοντας την ορατότητα και τον έλεγχο. Με τους προβολείς ομίχλης, η ορατότητά σας θα βελτιωθεί περισσότερο σε περίπτωση ομίχλης ή βροχής.. ΣΥΣΤΗΜΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΙΕΣΗΣ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ Αυτό το σύστημα ειδοποιεί άμεσα τον οδηγό σε περίπτωση διάτρησης του ελαστικού.. ΔΥΝΑΜΙΚΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ΕΥΣΤΑΘΕΙΑΣ ESC (ESP) Το σύστημα αντιολίσθησης ASR και η λειτουργία ελέγχου υποστροφής CSV: εξασφαλίζουν την ευστάθεια του αυτοκινήτου σε δύσκολες συνθήκες οδοστρώματος. 4. ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΤΙΜΠΛΟΚΑΡΙΣΜΑΤΟΣ ΤΡΟΧΩΝ ABS ΜΕ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΠΕΔΗΣΗΣ EBV Σας επιτρέπει, μαζί με την υποβοήθηση στο απότομο φρενάρισμα, να ελέγχετε την πορεία του αυτοκινήτου ΜΠΡΟΣΤΙΝΑ ΠΡΟΣΚΕΦΑΛΑ ΜΕ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΑΥΧΕΝΑ Σας επιτρέπει να το ρυθμίσετε σε ύψος και κλίση ώστε να προστατεύεται αποτελεσματικά ο αυχένας από ενδεχόμενα τραντάγματα ΣΥΣΤΗΜΑ ISOFIX Τα πίσω πλευρικά καθίσματα είναι εφοδιασμένα με σύστημα στερέωσης Isofix για να μπορείτε να στερεώσετε παιδικά καθίσματα με απόλυτη ασφάλεια. 4 *Aνάλογα με το επίπεδο εξοπλισμού. *Aνάλογα με το επίπεδο εξοπλισμού. 6

7 ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ* ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Βασικός εξοπλισμός του Expression Ζώνες ασφαλείας σημείων στις μπροστινές και τις πίσω θέσεις με προεντατήρα και περιοριστή δύναμης Ηχητική προειδοποίηση μη ασφαλισμένης ζώνης ασφαλείας οδηγού Ρυθμιζόμενα στο ύψος μπροστινά προσκέφαλα ρυθμιζόμενα προσκέφαλα πίσω Ηλεκτρονικό immobilizer Αλάρμ που ανάβουν αυτόματα στο απότομο φρενάρισμα Σύστημα εκκίνησης με κλειδί - κεντρικό κλείδωμα θυρών - αυτόματο κλείδωμα όταν το αυτοκίνητο κινείται Ενιαίο πίσω κάθισμα διαιρούμενο κατά 1/ - /, με υποβραχιόνιο και θήκες για ποτήρια Αερόσακοι οδηγού / συνοδηγού Πλευρικοί αερόσακοι εμπρός Αερόσακοι οροφής (εμπρός και πίσω) Σύστημα Ιsofix σημείων για παιδικό κάθισμα στα πίσω εξωτερικά καθίσματα Παιδική ασφάλεια για τις πίσω πόρτες μηχανικά ρυθμιζόμενη Τροχοί 15" με τάσια «Sequence» Υπολογιστής ταξιδίου Air condition Ηλεκτρικά παράθυρα εμπρός που ανεβαίνουν/κατεβαίνουν με μία κινηση Ηλεκτρικά παράθυρα πίσω Κάθισμα οδηγού με ρυθμιζόμενο ύψος Κάθισμα οδηγού με ρυθμιζόμενη μέση Τιμόνι με μεταβλητή ηλεκτρική υποβοήθηση Τιμόνι ρυθμιζόμενο σε ύψος Ηλεκτρικά ρυθμιζόμενοι εξωτερικοί καθρέφτες με αισθητήρα θερμοκρασίας Σύστημα ελέγχου ευστάθειας ESP Ρυθμιστής-περιοριστής ταχύτητας Προβολείς ομίχλης εμπρός Κεντρικό υποβραχιόνιο εμπρός με θήκη αντικειμένων Ράδιο-CD 4x0W CD και MP player Ρεζέρβα Expression EXPRESSION νεση και ευεξία. Dynamic Κομψότητα και σπορ επιδόσεις. Βασικός εξοπλισμός του Dynamic = Expression + Ζάντες αλουμινίου 16" Proteus Μπροστινό προσκέφαλο με προστασία του αυχένα Κάρτα Renault «handsfree» Πακέτο εμφάνισης: Μαύρη γυαλιστερή επένδυση της κολώνας ανάμεσα στις δύο πόρτες + χρωμιωμένη κορνίζα παραθύρων + χρωμιωμένο διάζωμα στην πόρτα του χώρου αποσκευών + στρογγυλό χρωμιωμένο πλαίσιο προβολέων ομίχλης + πλαϊνά προστατευτικά στο χρώμα του αμαξώματος Τιμόνι με ρυθμιζόμενο ύψος και απόσταση Πατάκια εμπρός και πίσω Τιμόνι με δερμάτινη επένδυση Υποβοήθηση παρκαρίσματος πίσω Αυτόματος δι-ζωνικός κλιματισμός + ψυχόμενο ντουλαπάκι συνοδηγού Αισθητήρας βροχής και φωτεινότητας Ηλεκτρικοί αναδιπλούμενοι θερμαινόμενοι εξωτερικοί καθρέφτες με αισθητήρα θερμοκρασίας Πλαϊνά αλεξήλια πίσω Αλεξήλιο για το πίσω τζάμι Ράδιο-CD 4x0W CD με MP player και λειτουργία bluetooth Υποδοχή εξωτερικών πηγών ήχου (USB) Dynamic To Fluence Expression διαθέτει στο βασικό εξοπλισμό του ABS, μετωπικούς αερόσακους πλαϊνούς και οροφής, προβολείς ομίχλης και πίσω διαιρούμενο κάθισμα 1/ - / με κεντρικό υποβραχιόνιο. Για άνεση «κομμένη και ραμμένη στα μέτρα σας», το κάθισμα του οδηγού και τα μπροστινά προσκέφαλα σας επιτρέπουν πολλαπλές ρυθμίσεις. Διαθέσιμο σε χρωματικές αρμονίες με ανοιχτό ή σκουρόχρωμο συνδυασμό. Οι ζάντες ελαφρού κράματος 16", οι προβολείς ομίχλης με χρωμιωμένα πλαίσια και τα πεντάλ με μαύρη λάκα στο μέσο υπογραμμίζουν το σπορ χαρακτήρα του Fluence. Εκτός των άλλων θα επωφεληθείτε από όλα τα πλεονεκτήματα της κάρτας Renault «KEYLESS START + ENTRY». Το εσωτερικό του Dynamic χαρακτηρίζεται από τις ανθρακί αποχρώσεις, με ταπετσαρία σε σκούρο ανθρακί χρώμα ή δέρμα** στον προαιρετικό εξοπλισμό. Βασικός εξοπλισμός του Privilege = Dynamic + Ζάντες αλουμινίου 16" Spirale Εσωτερικός ηλεκτροχρωματικός καθρέφτης (αντιθαμβωτικός) ΠΑΚΕΤΟ ΕΜΦΑΝΙΣΗΣ 1. ΠΑΚΕΤΟ ΕΜΦΑΝΙΣΗΣ Privilege Privilege Αίσθηση και λεπτομέρεια. Διζωνικός ρυθμιζόμενος κλιματισμός με πίσω αεραγωγούς, ηλεκτρικά αναδιπλούμενους εξωτερικούς καθρέφτες και ηλεκτροχρωματικό εσωτερικό καθρέφτη: Το Fluence Privilege προσφέρει στυλ γεμάτο κομψότητα. Διαθέσιμο σε συνδυασμό ταπετσαρίας από ύφασμα και δέρμα** στον προαιρετικό εξοπλισμό. Διαθέσιμο στα Dynamic και Privilege. ΧΡΩΜΙΩΜΕΝΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΣΤΟ ΚΑΠΟ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ. ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΙ ΚΑΘΡΕΦΤΕΣ ΣTO ΧΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ 4. ΧΡΩΜΙΩΜΕΝΟ ΧΕΙΛΟΣ ΤΖΑΜΙΩΝ 5. ΠΛΑΪΝΑ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΑ ΔΙΑΖΩΜΑΤΑ ΣΤΟ ΧΡΩΜΑ ΤΟΥ ΑΜΑΞΩΜΑΤΟΣ 6. ΠΡΟΒΟΛΕΙΣ ΟΜΙΧΛΗΣ ΜΕ ΧΡΩΜΙΩΜΕΝΟ ΠΛΑΙΣΙΟ * Οι φωτογραφίες του εσωτερικού είναι ενδεικτικές και μπορεί να περιλαμβάνουν έξτρα εξοπλισμό, μη διαθέσιμο στην ελληνική αγορά. **Από δέρμα είναι το εμπρός μέρος της έδρας και της πλάτης καθώς και οι πλευρικές ενισχύσεις.

8 ΑΞΕΣΟΥΑΡ 1 1. ΧΡΩΜΙΩΜΕΝΟ ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΤΙΚΟ ΣΤΟ ΚΑΠΟ ΤΟΥ ΧΩΡΟΥ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ Προστατεύει τη ζώνη φόρτωσης και δίνει ένα προσωπικό ύφος στην πρόσβαση του χώρου αποσκευών.. ΑΕΡΟΤΟΜΗ Σε πλήρη αρμονία με την κομψή αίσθηση που αποπνέει το αυτοκίνητο, η αεροτομή διακοσμεί και δίνει προσωπικό ύφος στη γραμμή του καπό του χώρου αποσκευών του δικού σας Fluence.. ΜΑΡΣΠΙΕ Ιδανικό αξεσουάρ για να προστατέψετε με στυλ την είσοδο στην καμπίνα του δικού σας Fluence. 4. ΣΠΟΡ ΚΙΤ Αποτελείται από μια ποδιά εμπρός, ένα σπόιλερ πίσω και δύο προστατευτικά. Επιλέξτε ως ιδανικό συμπλήρωμα τη χρωμιωμένη εξάτμιση, την σπορ αεροτομή και τις ζάντες Avanza ή Asteria. ΖΑΝΤΕΣ Σχεδιασμένες σύμφωνα με τις ευρωπαϊκές προδιαγραφές και πρότυπα, οι ζάντες τηρούν τις αρχικές διαστάσεις του κατασκευαστή προκειμένου να διατηρούν την πρόσφυση του οχήματος στο δρόμο. Είναι συμβατές με τις διαστάσεις των τροχών του οχήματος, καθώς και με τις βίδες των τροχών για ζάντες ελαφρού κράματος Renault. 5. ΖΑΝΤΕΣ ΕΛΑΦΡΟΥ ΚΡΑΜΑΤΟΣ ASTERIA ΓΚΡΙ 6. ΖΑΝΤΕΣ ΕΛΑΦΡΟΥ ΚΡΑΜΑΤΟΣ AVANZA ΓΚΡΙ ΧΡΩΜΙΩΜΕΝΕΣ SHADOW* ΖΑΝΤΑ AVANZA ΓΚΡΙ ANΘΡΑΚΙ SATINe * Επίσης διαθέσιμο. * Προϊόν με την έγκριση TUV και ΑΒΕ ΚΙΤ HANDS-FREE BLUETOOTH Με έγχρωμη οθόνη LCD για να βλέπετε τις εισερχόμενες κλήσεις σας και να περιηγείστε στο ευρετήριό σας. 8. ΥΦΑΣΜΑΤΙΝΑ ΤΑΠΕΤΑ Στα μέτρα σας και σε αρμονία με τα χρώματα του Fluence, η γκάμα υφασμάτων ταπέτων της Renault θα σας σαγηνέψει με την ποιότητα, τα σχέδια και την ανθεκτικότητά της. 9. ΣΤΕΓΑΝΗ ΜΠΑΓΚΑΖΙΕΡΑ ΧΩΡΟΥ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ Η στεγανή μπαγκαζιέρα του χώρου αποσκευών σας επιτρέπει τη μεταφορά υγρών ή λερωμένων φορτίων. Αφαιρείται και καθαρίζεται πολύ εύκολα. 10. ΚΟΤΣΑΔΟΡΟΣ ΚΑΜΠΥΛΩΤΟΣ («ΛΑΙΜΟΣ ΚΥΚΝΟΥ») Το κομψό του σχέδιο και η αφαίρεσή του άκρου του με τη χρήση εργαλείων, διατηρούν την αισθητική του αυτοκινήτου σας. 11. Μπάρες οροφής 1. Μπαγκαζιέρα

9 TΕΧΝΙΚΆ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΆ ΧΡΩΜΑΤΑ v v dci 110 ch 105 ch BVA 110 ch Κιβώτιο ταχυτήτων BVM 5 BVA 4 BVM 6 ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ Κυβισμός (κ.ε.) Διάμετρος x διαδρομή (mm) 79,5x80,5 79,5x80,5 76x80,5 Αριθμός κυλίνδρων/βαλβίδων 4x16 4x16 4x8 Σχέση συμπίεσης 9,7:1 9,7:1 15,:1 Μέγιστη ισχύς kw CEE (hp) σε στροφές κινητήρα (rpm) 81 (110) 78 (105) 81 (110) έως έως έως Μέγιστη ροπή σε Nm CEE (m.kg DIN) σε στροφές κινητήρα (σ.α.λ.) 151 έως έως έως Τύπος ψεκασμού Πολλαπλών σημείων μεσος με common rail σφαιρικής διάταξης + turbo Σύστημα διεύθυνσης Μεταβλητή ηλεκτρική υποβοήθηση στο βασικό εξοπλισμό Αντιρρυπαντικός κανονισμός Euro 5 Euro 5 Euro 5 ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ Μέγιστη ταχύτητα (Km/h) km/h (s) 11,7 1,9 11, m από εκκίνηση σε ακινητοποίηση (sec),1 5,,4 ΚΑΤΑΝΑΛΩΣΕΙΣ - ΕΥΡΩΠΑΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ N 9/116 (ΣΕ L/100 KM ΚΑΙ GR/KM) Χωρητικότητα ρεζερβουάρ καυσίμου (Ι) 60 CO (g/km) Κύκλος πόλης (l/100 km) 8,8 10,6 5,6 Κύκλος εκτός πόλης (l/100 km) 5,4 5,8 4 Μεικτός κύκλος (l/100 km) 6,7 7,9 4,6 ΣΥΣΤΗΜΑ ΑΝΑΡΤΗΣΗΣ Εμπρός Ψευδο Mac-Pherson με κάτω τριγωνικό ψαλίδι Πίσω Ημι-άκαμπτος άξονας ΣΥΣΤΗΜΑ ΦΡΕΝΩΝ Εμπρός: συμπαγή δισκόφρενα (DP), αεριζόμενα δισκόφρενα (DV), ταμπούρα (Τ), 0 (mm) DV 80 Πίσω: συμπαγή δισκόφρενα (DP), αεριζόμενα δισκόφρενα (DV), ταμπούρα (Τ), 0 (mm) DP 60 ΤΡΟΧΟΙ ΚΑΙ ΕΛΑΣΤΙΚΑ Διαστάσεις ελαστικών βασικού εξοπλισμού 15" 05/65 R15 Διαστάσεις ελαστικών 16" 05/60 R16 Διαστάσεις ελαστικών με ζάντες 17" 05/55 R17 Ζάντες αναφοράς 6,5 J 15 ΒΑΡΟΣ (kg) Απόβαρο Μέγιστο μικτό (M.M.A.C.) Μέγιστο μικτό συρμού (M.T.R.) Μέγιστο ρυμουλκούμενου με φρένα Μέγιστο ρυμουλκούμενου χωρίς φρένα ΚΙΝΗΤΗΡΕΣ ΑΝΑΛΟΓΑ ΜΕ ΤΟ ΜΟΝΤΕΛΟ Expression - - Dynamic - - Privilege ΛΕΥΚΟ GLACIER (OV69) ΚΟΚΚΙΝΟ VIF (OV77) ΜΠΕΖ CENDRe (TEΗΝΚ) ΜΠΕΖ POIVRE (TED11) ΜΠΛΕ DE PRUSSE (TERNW) ΓΚΡΙ CASSIOPeE (TEKNG) ΓΚΡΙ PLATINE* (TED69) ΓΚΡΙ eclipse (TEB66) ΜΠΛΕ CRePUSCULE (NV47) ΜΑΥΡΟ NACRe (NV676) ΚΟΚΚΙΝΟ DYNA (tennj) OV = Απλό χρώμα NV = χρώμα περλέ TE = Χρώμα με εφέ Μεταλλικά χρώματα: NV και TE *Χρώματα διαθέσιμα στο Sport Way ΖΑΝΤΕΣ και ΤΑΣΙΑ ΤΑΣΙΑ SeQUENCE 15" ΖΑΝΤΕΣ 16" PROTEUS ΖΑΝΤΕΣ 16" SPIRALE ΖΑΝΤΕΣ 17" MONITOR ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ Το Fluence Eco ικανοποιεί τα ακόλουθα κριτήρια: οχήματα που παράγονται σε ένα εργοστάσιο με πιστοποίηση ISO ελαχιστοποιώντας τις επιπτώσεις για το περιβάλλον, οχήματα με εκπομπές CO κάτω των 10 g/km ή που λειτουργούν με βιοκαύσιμα οχήματα που χρησιμοποιούν περισσότερο από 7% ανακυκλωμένο πλαστικό και με ανακύκλωση στο τέλος του κύκλου ζωής άνω του 85%. Με την πρωτοβουλία Renault Eco, ο κατασκευαστής δεσμεύεται καθ' όλη τη διάρκεια του κύκλου ζωής του οχήματος. Χωρητικότητα του χώρου αποσκευών dm 50 Όψεις (mm) A - Μεταξόνιο.70 B - Συνολικό μήκος 4.60 C - Μπροστινός πρόβολος 908 D - Πίσω πρόβολος E - Πλαίσιο εμπρός F - Πλαίσιο πίσω 1.56 G - Μέγιστο πλάτος στα εξωτερικά προστατευτικά με τους εξωτερικούς καθρέφτες σε ανοιχτή θέση H - Ύψος (χωρίς επιβάτες) J - Ύψος κάτω μέρους ανοίγματος χώρου αποσκευών χωρίς φορτίο 77 K - Απόσταση από το έδαφος 10 M - Πλάτος (μπροστινές γωνίες) M1 - Πλάτος (πίσω γωνίες) N - Πλάτος στα προστατευτικά διαζώματα εμπρός 1.40 N1 - Πλάτος στο ύψος των διακοσμητικών διαζωμάτων πίσω 1.9 P - Ύψος εμπρός έως το επίπεδο της οροφής στις Q - Ύψος πίσω έως το επίπεδο της οροφής στις Y1 - Πλάτος κάτω μέρους ανοίγματος χώρου αποσκευών 1.00 Y - Εσωτερικό πλάτος μεταξύ θόλων τροχών Z - Ύψος ανοίγματος χώρου αποσκευών 450 Z - Ύψος μέχρι την εταζέρα 504 Z - Μήκος χώρου φόρτωσης πίσω από το πίσω κάθισμα 1.05

10 ΒΑΣΙΚΟΣ/ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ Expression Dynamic Privilege ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΑΘΗΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ ABS με υποβοήθηση στο απότομο φρενάρισμα και EBD (ηλεκτρονική κατανομή πέδησης) Aερόσακος οδηγού Αερόσακος συνοδηγού Πλευρικοί αερόσακοι εμπρός (θωρακικοί) - στο βασικό εξοπλισμό αν έχει δερμάτινα καθίσματα - δεν είναι διαθέσιμοι σε εκδόσεις χωρίς ABS Αερόσακοι οροφής εμπρός και πίσω Αλάρμ που ανάβουν αυτόματα στο απότομο φρενάρισμα Μπροστινά προσκέφαλα με ρυθμιζόμενο ύψος - - Μπροστινά προσκέφαλα με προστασία του αυχένα και ρυθμιζόμενο ύψος και κλίση - προσκέφαλα πίσω ρυθμιζόμενα σε ύψος Μπροστινές ζώνες ασφαλείας σημείων, με ρυθμιζόμενο ύψος, προεντατήρα και περιοριστή δύναμης Ζώνες ασφαλείας σημείων με περιοριστή δύναμης πίσω Αυτόματο κλείδωμα όταν το αυτοκίνητο κινείται Σύστημα ελέγχου ευστάθειας (ESP) με σύστημα αντισπιναρίσματος (ASR) Ρυθμιστής - περιοριστής ταχύτητας Σύστημα στήριξης Isofix στα πίσω εξωτερικά καθίσματα Σύστημα ελέγχου πίεσης ελαστικών - - Ηχητική και φωτεινή ένδειξη υπενθύμισης ζώνης ασφαλείας (οδηγός) Ηχητική και φωτεινή ένδειξη υπενθύμισης ζώνης ασφαλείας (συνοδηγός) ΟΔΗΓΗΣΗ Τιμόνι με μεταβλητή ηλεκτρική υποβοήθηση Τιμόνι ρυθμιζόμενο σε ύψος - - Τιμόνι ρυθμιζόμενο σε ύψος και απόσταση (στο βασικό εξοπλισμό με κάρτα Renault «keyless start + entry») - ΟΡΑΤΟΤΗΤΑ/ΦΩΤΙΣΜΟΣ Μπροστινοί υαλοκαθαριστήρες ταχυτήτων με μεταβαλλόμενη ταχύτητα Υαλοκαθαριστήρες με αισθητήρα βροχής και αυτόματα μεταβαλλόμενη ταχύτητα + αυτόματο άναμμα των φώτων μεσαίας σκάλας Προβολείς Χenon και πλυστική συσκευή - Εξωτερικός φωτισμός συνοδείας - στο βασικό εξοπλισμό αν υπάρχει κάρτα Renault «keyless start + entry» Προβολείς ομίχλης Φωτισμός ανάγνωσης οδηγού και συνοδηγού Κεντρικός φωτισμός πίσω φώτα ανάγνωσης πίσω Φωτιζόμενο ντουλαπάκι συνοδηγού ΣΧΕΔΙΑΣΗ Πακέτο εμφάνισης : πεντάλ με μαύρη λάκα στο μέσο + πλευρικά προστατευτικά στο χρώμα του αμαξώματος* + χρωμιωμένο εξωτερικό χείλος τζαμιών + χρωμιωμένο προστατευτικό διάζωμα στο καπό του χώρου αποσκευών + χρωμιωμένο πλαίσιο προβολέων ομίχλης - ΚΛΙΜΑΤΙΣΜΟΣ - ΘΕΡΜΑΝΣΗ Κλιματισμός και φίλτρο αέρα καμπίνας επιβατών - - Αυτόματος δι-ζωνικός κλιματισμός + και φίλτρο αέρα καμπίνας επιβατών + ψυχόμενο ντουλαπάκι συνοδηγού Expression Dynamic Privilege ΑΝΕΣΗ Πτυσσόμενο κλειδί. Κάρτα Renault «keyless start + entry» Κιτ καπνιστών: αφαιρούμενο τασάκι και αναπτήρας Ηλεκτρικά παράθυρα εμπρός που ανεβαίνουν/κατεβαίνουν με μία κίνηση και μηχανισμό ασφαλείας Χειροκίνητα παράθυρα πίσω + μη αυτόματο σύστημα προστασίας παιδιών - - Ηλεκτρικά παράθυρα πίσω που ανεβαίνουν/κατεβαίνουν με μία κίνηση + ηλεκτρικό σύστημα προστασίας παιδιών Υποβοήθηση παρκαρίσματος πίσω - Ηλεκτρική ηλιοροφή Ηλεκτρικά ρυθμιζόμενοι εξωτερικοί καθρέφτες με αισθητήρα θερμοκρασίας - - Ηλεκτρικά ρυθμιζόμενοι και αναδιπλούμενοι, θερμαινόμενοι, εξωτερικοί καθρέφτες με αισθητήρα θερμοκρασίας - Εσωτερικός καθρέφτης με θέση ημέρας/νύχτας - Εσωτερικός ηλεκτροχρωματικός καθρέφτης - - Τιμόνι με δερμάτινη επένδυση - ΚΑΘΙΣΜΑΤΑ - ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ Πίσω κεντρικό υποβραχιόνιο με θήκη για ποτήρια Ενιαίο αναδιπλούμενο πίσω κάθισμα 1/ - / Κεντρικό υποβραχιόνιο εμπρός με θήκη αντικειμένων Δερμάτινα καθίσματα - Θερμαινόμενα καθίσματα εμπρός - Κάθισμα οδηγού με ρυθμιζόμενο ύψος Κάθισμα συνοδηγού με ρυθμιζόμενο ύψος Κάθισμα οδηγού ρυθμιζόμενο στο ύψος της μέσης ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Ράδιο-CD 4x15W CD, MP με δορυφορικό χειριστήριο στο τιμόνι - - Ράδιο-CD 4x15W CD, MP Bluetooth και δορυφορικό χειριστήριο στο τιμόνι - Ράδιο-CD 4x0W CD, MP, «D Sound by Arkamys», Bluetooth και δορυφορικό χειριστήριο στο τιμόνι - Σύστημα πλοήγησης Carminat TomTom - Υποδοχή Plug and Music (USB) - μόνο με την επιλογή ράδιο-cd Arkamys ** - ΤΡΟΧΟΙ Τροχοί 15" με τάσια «Sequence» - - Ζάντες ελαφρού κράματος 16" Proteus - Ζάντες ελαφρού κράματος 16" Spirale - - Ζάντες ελαφρού κράματος 17" Monitor - Ρεζέρβα 15" = Στάνταρ = Προαιρετικός εξοπλισμός - = Δεν διατίθεται * Διαθέσιμο σε λίγο καιρό. ** Δεν υποστηρίζει ελληνική γλώσσα..