...ένα διπλό δωμάτιο. (...éna a double dipló room. domátio.) 供两个人居住的房间...ένα μονό δωμάτιο. (...éna a single monó domátio.) room. 供一个人居住的房间...ένα δωμάτ

Transcript

1 住宿 - 寻找住宿 Πού μπορώ να βρώ ; (Pu Where boró can na I vro?) find? 询问如何去住宿的地方... ένα δωμάτιο για να... νοικιάσουμε; a room to (... rent? éna domátio ya na nikiásume?)... ένα ξενώνα; (... éna... xenóna?) a hostel?... ένα ξενοδοχείο; (...éna a xenodohío?) hotel?... μια πανσιόν με ύπνο... και a πρόγευμα; bed and breakfast? (...mya pansión me ípno ke prógevma?)...ένα κάμπινγκ; (... éna... kámbing?) a camping site? Πώς είναι οι τιμές; 询问价格 (Pos What íne are i timés?) the prices like t 住宿 - 预订 Έχετε διαθέσιμα δωμάτια; Do (Éhete you have diathésima any rooms avai domátia?) 询问是否还有空房 Πόσα κοστίζει ένα δωμάτιο How για much is άτομα; a room (Pósa kostízi éna domátio ya átoma?) 询问房间价格 for Θα ήθελα να κρατήσω. I (Tha would íthela like to na book. kratíso.) 预订房间 页面

2 ...ένα διπλό δωμάτιο. (...éna a double dipló room. domátio.) 供两个人居住的房间...ένα μονό δωμάτιο. (...éna a single monó domátio.) room. 供一个人居住的房间...ένα δωμάτιο για... άτομα. a room (...éna for domátio people. ya átoma.) X 人间... ένα δωμάτιο μη καπνιζόντων.... a non-smoking (...éna room. domátio mi kapnizónton.) 针对不抽烟的客人的房间 θα ήθελα να κρατήσω ένα I δωμάτιο would like με. to book a roo (Tha íthela na kratíso éna domátio me.) 预订一间含有额外设施的房间... ένα διπλό κρεβάτι. (... a éna double dipló bed. kreváti.) 供两人的床... ξεχωριστά κρεβάτια.... (... separate xehoristá beds. krevátia.) 单人床... ένα μπαλκόνι. ( éna a balcóni.) balcony.... Ένα διπλανό μπάνιο.... (... an éna adjoining diplanóbathroom. bányo.) 包含独立卫生间的房间... μια θέα στον ωκεανό....(...mia an ocean théa view. ston okeanó.) 海景房...ένα επιπλέον κρεβάτι....(...éna an extra epipléon bed. kreváti.) 在客房里加床 页面

3 Θα ήθελα να κρατήσω ένα I δωμάτιο would like για to book a roo νύχτες/εβδομάδες. (Tha íthela na kratíso éna domátio ya níhtes/evdomádes.) 预订一间居住一定时间段的房间 Έχετε ειδικά δωμάτια για Do άτομα you have με ειδικές any special ro ανάγκες; (Éhete idiká domátia people? ya átoma me idikés anágkes?) 需要一间专门为残疾人设计的房间 Έχω αλλεργία σε [σκόνη/τριχωτά I am allergic ζώα]. to [dus Έχετε ειδικά δωμάτια διαθέσιμα; any special (Ého rooms alergía availabl se [skóni/trihotá zóa]. Éhete idiká domátia diathésima?) 因为过敏问题, 需要一间特别的房间 Μπορώ να δω το δωμάτιο May πρώτα; I see (Boró the na room do to domátio próta?) 预订前需要先看房间 first? Περιλαμβάνεται το πρωινό; Is breakfast (Perilamvánete included? to proinó?) 咨询一下房价里是否包含早餐 Συμπεριλαμβάνονται τα σεντόνια Are towels/bed και οι linen inclu πετσέτες; (Simberilamvánonde ta sentónya ke i petsétes?) 咨询一下房价里是否包含毛巾和床单 Επιτρέπονται τα ζώα; (Epitréponte Are pets allowed? ta zóa?) 咨询一下是否可以携带宠物 Διαθέτετε πάρκινγκ; 咨询一下哪里可以停车 (Diathétete Do you have párking?) a parking gara Διαθέτετε θυρίδες ασφαλείας/χρηματοκιβώτιο; Do you have safety lockers (Diathétete thirídes asfalías/hrimatokivótio?) 咨询哪里可以存放你的贵重物品 住宿 - 逗留期间 页面

4 Που μπορώ να βρω τον αριθμό Where δωματίου can I find room numb ; (Pu boró na vro ton arithmó domatíu?) 询问去某一个房间的方向 Το κλειδί για το δωμάτιο The με key αριθμό for room, number παρακαλώ! (To klidí ya to domátio me arithmó, parakaló!) 询问你的房间钥匙 Με έχει ζητήσει κάποιος; Has (Me anyone éhi zitísi asked for me? kápyos?) 咨询是否有给你的留言 Πού μπορώ να γραφτώ για Where την εκδρομή; can I sign (Puup for th boró na graftó ya tin ekdromí?) 咨询从哪里可以报名短途旅行 Πού μπορώ να κάνω ένα τηλεφώνημα; Where can I (Pu make a boró na káno éna tilefónima?) 咨询哪里有公用电话 call? Πότε σερβίρετε πρωινό; When (Póte is servírete breakfast served? proinó?) 咨询早餐供应时间 Παρακαλώ ξυπνάτε με στις Please. wake (Parakaló me up tomorrow xipnáte me stis.) 要求早晨叫醒服务 Μπορείτε να καλέσετε ένα Could ταξί, you παρακαλώ;. call a taxi, ple (Boríte na kalésete éna taxí, parakaló?) 要求一辆出租车 Μπορώ να χρησιμοποιήσω Can το ίντερνετ I use the εδώ; internet her (Boró na hrisimopiíso to ínternet edó?) 询问网络连接 页面

5 Έχετε να προτείνετε καλά Would εστιατόρια you recommend στη γύρω any go περιοχή; (Éhete na protínete kalá estiatória sti gíro periohí?) 询问推荐一些餐馆 Μπορείτε παρακαλώ να καθαρίσετε Would you το please δωμάτιο clean my μου; (Boríte parakaló na katharísete to domátio mu?) 要求打扫房间 Δεν θέλω το δωμάτιο να I καθαριστεί don't want αυτή the τη room to b στιγμή. (Den thélo to domátio na katharistí aftí ti stigmí.) 要求晚一点打扫房间 Μπορείτε να φέρετε ακόμα Could μια you please bring ano κουβέρτα/πετσέτα/μαξιλάρα; (Boríte na férete akóma mya kuvérta/petséta/maxilára?) 要求其他物品 Θα μπορούσατε σας παρακαλώ Could να you το please πάρετε bring thi αυτό στο πλυσταριό για cleaned? να καθαριστεί; (Tha borúsate na to párete aftó sto plistaryó ya na katharistí?) 要求清洗某一件你的衣物 Θα ήθελα να κάνω τσεκ άουτ, I would παρακαλώ. like to (Tha check out, íthela na káno tsek áut, parakaló.) 告知对方你要退房并要求支付账单 Απολαύσαμε πραγματικά τη We διαμονή really enjoyed μας εδώ. our stay (Apoláfsame pragmatiká ti diamoní mas edó.) 在退房时赞美酒店 住宿 - 投诉 Θα ήθελα ένα διαφορετικό I would δωμάτιο. like (Tha a different íthela r éna diaforetikó domátio.) 要求换房 页面

6 Η θέρμανση δεν λειτουργεί. The heating (I thérmansi does not den work. liturgí.) 告知坏掉的暖气 Ο κλιματισμός δεν λειτουργεί. The air (O conditioning klimatismósdoes den liturgí.) 告知空调无法工作 Το δωμάτιο είναι πολύ θορυβώδες. The room is (To very noisy. domátio íne polí thorivódes.) 告知噪音很大 Το δωμάτιο μυρίζει άσχημα. The room (To domátio smells bad. mirízi ásxima.) 告知房间有难闻的气味 Ζήτησα ένα δωμάτιο για I μη requested καπνίζοντες. a non-smoking (Ζítisa éna domátio ya mi kapnízontes.) Ζήτησα ένα δωμάτιο με θέα. I requested (Ζítisa a éna room domátio me théa.) with a Το κλειδί μου δεν λειτουργεί. My key does (To klidí not work. mu den liturgí.) 告知对方你的房间钥匙无法打开房门 Το παράθυρο δεν ανοίγει. The (To window paráthiro does not den open. anígi.) 告知房间窗户打不开 Το δωμάτιο δεν έχει καθαριστεί. The room has (To not domátio been clea den éhi katharistí.) 告知房间还是很脏 Υπάρχουν ποντικοί / αρουραίοι There are / έντομα mice / στο rats / bu δωμάτιο. (Ipárhun pontikí / aruréi / éntoma sto domátio.) 页面

7 Powered by TCPDF ( 旅行住宿 Δεν υπάρχει ζεστό νερό. There (Den is ipárhi no hot zestó water. neró.) Δεν έλαβα την κλήση αφύπνισης I did not μου. receive (Den my wakeélava tin klísi afípnisis mu.) Ο λογαριασμός έχει υπερχρεωθεί. The bill is (O overcharged. logaryasmós éhi iperhreothí.) Ο γείτονάς μου είναι πολύ My neighbour θορυβώδης. is (Otoo loud. gítonas mu íne polí thorivódis.) 页面