Σ Α Β Β Α Τ Ο Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ ΜΑΖΙ ΜΙΛΑΝΕ

Transcript

1 Σ Η Μ Ε ΡΑ Α Υ Ρ Ι Ο ΜΑΓΝΗΤΙΖΕΙ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΝΤΕΡΜΠΙ ΑΠΟΕΛ-ΟΜΟΝΟΙΑ Οι δύο «αιώνιοι» αντίπαλοι θα αναμετρηθούν σήμερα (14:30, LTV SUPER ΣΠΟΡ FM) σε αγώνα που θα καθορίσει πολλά για τη μετέπειτα πορεία τους στο πρωτάθλημα. Πέραν των 15 χιλιάδων αναμένεται να είναι οι φίλοι των «γαλαζοκιτρίνων, ενώ θα γεμίσουν το βόρειο πέταλο οι φίλοι των «πρασίνων». TOY ΣΑΒΒΑΤΟΥ 29 Σ Α Β Β Α Τ Ο Α Ρ Ι Θ Μ Ο Σ Φ Υ Λ Λ Ο Υ : Τ Ι Μ Η : 1, 5 0 Ε Υ Ρ Ω Μ Α Ζ Ι Μ Ε Τ Η S P O R T D A Υ ΜΑΖΙ ΜΙΛΑΝΕ Η αντιδικία Βάσου Σιαρλή και Νεοκλή Συλικιώτη Και οι σοσιαλιστές μιλούν για «βρόμικο χρήμα» Θέμα ξεπλύματος βρόμικου χρήματος στην Κύπρο θέτει ο Πρόεδρος της Σοσιαλιστικής Ομάδας της Ευρωβουλής Χάνες Σβόμποντα. }4 Με άδεια χέρια στο Eurogroup Τέλη Μαρτίου το μνημόνιο με ιδιωτικοποιήσεις ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΦΡΑΓΜΑΤΟΣ Πρόεδρε, τι θα το κάνουμε το νερό; Ο Πρόεδρος Χριστόφιας τελεί σήμερα τα εγκαίνια του φράγματος Σολέας, του οποίου όμως δεν μπορεί να αξιοποιηθεί ούτε σταγόνα νερού γιατί δεν έχει κατασκευαστεί το σύστημα διανομής νερού! }6 ΚΡΑΤΙΚΟΙ ΑΞΙΩΜΑΤΟΥΧΟΙ ΧΩΡΙΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΟΥΝ Eίναι δύο υπουργοί της ίδιας κυβέρνησης, συμμετείχαν και οι δύο στις διαβουλεύσεις με την τρόικα ως μέλη της υπουργικής επιτροπής και διαβουλεύτηκαν το ίδιο μνημόνιο. Την Πέμπτη παρενέβη ο πρόεδρος της Δημοκρατίας για να διαλύσει τη μεταξύ τους παρεξήγηση που προέκυψε με αφορμή την επιστολή της τρόικας για το Ταμείο Υδρογονανθράκων, για την οποία ο υπουργός Εμπορίου ενημερώθηκε από το πρωτοσέλιδο της «Αλήθειας» αντί από τον συνάδελφό του υπουργό Οικονομικών. Παρά τις παρεμβάσεις και υποδείξεις ωστόσο, Βάσος Σιαρλή και Νεοκλής Συλικιώτης συνέχισαν και χθες να δίνουν ο καθένας τη δική του ερμηνεία για τους όρους του μνημονίου στο θέμα των υδρογονανθράκων. }3 Περδίκης: Ο Συλικιώτης κάμνει σαν μωρό παιδί που του πήραν τη σοκολάτα από το στόμα Καλή είναι και η οικονομική θέση Μειώνεται το επίδομα συντήρησης εξωτερικού: Μόνο ο πρόεδρος της Δημοκρατίας και ο πρόεδρος της Βουλής θα ταξιδεύουν business ή club class Θα μειώνεται κατά το ήμισι και το επίδομα φιλοξενούμενου όταν η φιλοξενούσα Αρχή θα προσφέρει γεύμα ή δείπνο. }5 Τα παραλειπόμενα των υποψηφιοτήτων Την υποψηφιότητα Νίκου Αναστασιάδη πρότεινε ο Νομπελίστας Χριστόφορος Πισσαρίδης Αριθμός ρεκόρ για την ιστορία των προεδρικών εκλογών στην Κύπρο αποτελούν οι έντεκα υποψηφιότητας που υποβλήθηκαν χθες στον Γενικό Εφορο Εκλογών Ανδρέα Ασσιώτη. }8-9 ΚΟΙΝΟΣ ΝΟΥΣ Αγγλικά Μήπως όλος αυτός ο... πόλεμος που διεξάγει ο υπουργός Εμπορίου εναντίον του υπουργού Οικονομικών για την επιστολή της τρόικας για το Ταμείο Υδρογονανθράκων οφείλεται στο γεγονός ότι ο κ. Συλικιώτης νομίζει ότι η αγγλική λέξη review σημαίνει... ανασκόπηση και όχι επανεξέταση; Πολίτης ΤΟ ΣΚΙΤΣΟ ΤΟΥ Γ. ΜΙΤΙΔΗ }64

2 INDEX 2 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 ΕΝ ΔΗΚΤΙΚΑ Με τον ΑΝΔΡΕΑ ΚΟΥΝΙΟ Τα κόκκινα φώτα Αυτός βρίσκεται στο λουτρό. Θα κάνει μπάνιο, θα ραντιστεί με την κολόνια, θα φορέσει άσπρο πουκάμισο με κολλαριστούς γιακάδες, θα δοκιμάσει τα λουστρίνια που του έκανε δώρο η κόρη, για τα γενέθλιά του, λέει, βέβαια 60 και ματώνουν τα χείλη του, μα τι άλλο να κάνει; Από μοιρολάτρες, δόξα τω Θεώ, το σόι διαθέτει πλεόνασμα. Θα καληνυχτίσει τη συμβία που βλέπει, στην τηλεόραση, το Λούνα Παρκ με τον γκρινιάρη Παπαγιαννόπουλο, ερωτευμένη κρυφά με τον πανέμορφο Δαδινόπουλο, θα ξεκινήσει, μετά κόπων και μόχθων, το αυτοκίνητο, θα πατήσει την κασέτα με τα τελευταία του Στράτου Κύπριου, «ένας γέρος εξηντάρης, λέει πως είναι τριαντάρης», χα, χα, θα γελάσει ψεύτικα, σε δέκα λεπτά θα παρκάρει στη σκοτεινή πάροδο των Φοινικούδων, προσέχοντας την κάθε του κίνηση. Γνωρίζει την περιοχή σαν τη χούφτα του, θα πάρει, όμως, προφυλάξεις γιατί η συμβία που βλέπει Παπαγιαννόπουλο και λιγουρεύεται Δαδινόπουλο είναι αδίστακτη, έτσι και υποψιαστεί τις λαδιές του θα τον διώξει άρον-άρον, αφού, όλα κι όλα, «εγώ τις απιστίες τις κόβω με το σπαθί», κι αυτός δοκίμασε κάποτε να αστειευτεί «και ποια είσαι, μωρή, ο θηλυκός Μασίστας;», και του ήρθε η παντόφλα στο κεφάλι και, έκτοτε, όποιος φυλάει τα ρούχα του, έχει τα μισά (ιδίως όταν θα τα βγάλει εν όψει της ερωτικής πράξης που ακολουθεί). Θα κατοπτεύσει, όπως το λαγωνικό, την περιοχή, θα πλησιάσει με προσεκτικά βήματα τα κόκκινα φώτα, θα σκύψει καθώς η είσοδος είναι χαμηλή για τα μέτρα, και για τα σταθμά του, η γριά με το φαφούτικο στόμα θα τον καλησπερίσει, «σε λίγο τελειώνει ο προηγούμενος, εσείς είστε ο επόμενος» θα τον ενημερώσει και θα κορδώσει λες και τον ενημέρωσε για το τελευταίο επίτευγμα της ιατρικής, θα ξεφυλλίσει το τσαλακωμένο περιοδικό, θα ακούσει τον βήχα του προηγούμενου, θα τρυπώσει στο δωμάτιο, η Λίζα με τα μεγάλα στήθη θα τον προϋπαντήσει ενθουσιωδώς τη στιγμή που η συμβία κλαίει επειδή ο Δαδινόπουλος αγαπάει τη Μαίρη Ευαγγέλου, αντί εκείνην. DESCENDANCE Τάσος Καίτη Πάνος Στεφανίδη Μια εξαιρετική εικαστική πρόταση προτείνει η Γκαλερί Αποκάλυψη για τον μήνα Φεβρουάριο στο φιλότεχνο κοινό. Παρουσίαση έργων των τριών 5 Φεβρουαρίου 2 Μαρτίου 2013.Σελ FLASH BACK Σύμφωνα με πληροφορίες της «Αλήθειας» η κυβέρνηση της Σαουδικής Αραβίας αρνήθηκε να δώσει βίζες στα μέλη κυπριακής εμπορικής αποστολής, που επρόκειτο να επισκεφθεί τη χώρα αυτή από τις 20 Ιανουαρίου μέχρι τις 3 Φεβρουαρίου. Η επίσκεψη της κυπριακής αποστολής, που επρόκειτο ν αρχίσει αύριο Παρασκευή, έχει ματαιωθεί μετά από την άρνηση αυτή των Αρχών της Σαουδικής Αραβίας να παραχωρήσει άδειες εισόδου. Η «ΑΛΗΘΕΙΑ» ΣΤΙΣ 19/1/1984 CHRISTOPH WALTZ: Ο Δόκτωρ Σούλτζ του Κουέντιν Ταραντίνο «Θα γεννηθεί μέσα σου, σου το ορκίζομαι, η επιθυμία, όπως και στους Άδοξους Μπάσταρδους, να τον γδάρεις ζωντανό, ή να τον πετάξεις στα σκυλιά να τον φάνε αλλά, έτσι σοφός που έγινες, καταλαβαίνεις ότι οι μεγάλοι ηθοποιοί είναι εκείνοι που ξεσηκώνουν πελώρια κύματα αγάπης ή μίσους». Γράφει ο ΑΝΔΡΕ- ΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ Με ενισχυμένο πλάνο ενόψει ντέρμπι η «κυρία» Ενισχυμένο το πλάνο του Ρόνι Λέβι στην Ανόρθωση, αφού είναι ετοιμοπόλεμοι οι Κάλβο και Ιτζχάκι, ενώ επιστρέφει και ο Πάολο Ζόρζε ο οποίος εξέτισε την ποινή του. Όλα δείχνουν ότι θα προκύψουν αλλαγές με τους τρεις ποδοσφαιριστές να διεκδικούν θέση με αξιώσεις στην ενδεκάδα. Επέστρεψε σε κανονικούς ρυθμούς προπόνησης και ο Λαβόρδε. *Η ΑΕΚ θέλει να επιβεβαιώσει τον τίτλο του φαβορί και να πάρει τη νίκη κόντρα στη Νέα Σαλαμίνα, αξιοποιώντας τις απώλειες που θα προκύψουν από τα ντέρμπι για να βρεθεί πιο κοντά στο στόχο της. *Ο Σουάνης θα πάρει θέση στην ενδεκάδα του Απόλλωνα στο αυριανό εκτός έδρας ντέρμπι με την πρωτοπόρο Ανόρθωση για να καλύψει το κενό που προκύπτει λόγω της απουσίας του τιμωρημένου Ρομπέρτο Γκαρσία. *Θα διαφοροποιήσει το πλάνο του ο Ζόρζε Κόστα στην ΑΕΛ ενόψει του αυριανού αγώνα με τον Ολυμπιακό στο Τσίρειο, όπου ο στόχος είναι η επιστροφή στις νίκες. Μαϊκόν, Ουόν και Έμπο θα είναι τα νέα πρόσωπα στην ενδεκάδα. Βοήθεια στον Στίβεν Χόκινγκ Ο διάσημος Βρετανός φυσικός Στίβεν Χόκινγκ ζήτησε τη βοήθεια της Ιntel προκειμένου να βελτιωθεί το σύστημα μέσω του οποίου επικοινωνεί, καθώς η κατάσταση της υγείας του σταδιακά επιδεινώνεται. Από τα τέλη της δεκαετίας του 1990, ο Χόκινγκ χρησιμοποιεί τεχνολογία της Intel προκειμένου να επιλέγει γράμματα ένα-ένα από μια οθόνη. Το τελευταίο κεφάλαιο στη συνεργασία του Χόκινγκ με την εταιρεία άνοιξε το 2011, όταν ο καθηγητής απευθύνθηκε στον Γκόρντον Μουρ, συνιδρυτή της Intel, και τον ενημέρωσε ότι η ικανότητά του να συντάσσει κείμενο επιβραδυνόταν. Γ Ρ Α Φ Ο Υ Ν Μια κούπα βαθιά κι ένα (μόνο) κουτάλι Γράφει η ΜΑΡΙΑ ΠΥΛΙΩΤΟΥ Σελ και κάτι Γράφει η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΘΑΝΟΥ Σελ.28 THE HOBBIT: An Unexpected Journey Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ Σελ.29 Ώριμες σκέψεις Γράφει η ΕΛΕΝΗ ΑΡΤΕΜΙΟΥ-ΦΩΤΙΑΔΟΥ Σελ.28 WOLFRAM FLEISCHHAUER: Η βροχή στα χέρια της Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ Σελ.37

3 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 3 Μαζί διαπραγματεύτηκαν, χώρια κατάλαβαν Ο Βάσος Σιαρλή λέει ότι όλοι οι χειρισμοί συζητούνται και προχωρούν «με τη σύμφωνο γνώμη της τρόικας», ο Ν. Συλικιώτης απαντά ότι δεν απαιτείται συμφωνία Της ΡΕΝΑΣ ΚΟΥΛΕΡΜΟΥ ΛΑΡΚΟΥ rkoulermou@alfamedia.press.cy Είναι δύο υπουργοί της ίδιας κυβέρνησης, συμμετείχαν και οι δύο στις διαβουλεύσεις με την τρόικα ως μέλη της υπουργικής επιτροπής και διαβουλεύτηκαν το ίδιο μνημόνιο. Την Πέμπτη παρενέβη ο πρόεδρος της Δημοκρατίας για να διαλύσει τη μεταξύ τους παρεξήγηση, που προέκυψε με αφορμή την επιστολή της τρόικας για το Ταμείο Υδρογονανθράκων για την οποία ο υπουργός Εμπορίου ενημερώθηκε από το πρωτοσέλιδο της «Αλήθειας», αντί από τον συνάδελφό του υπουργό Οικονομικών. Παρά τις παρεμβάσεις και υποδείξεις ωστόσο, Βάσος Σιαρλή και Νεοκλής Συλικιώτης συνέχισαν και χθες να δίνουν ο καθένας τη δική του ερμηνεία για τους όρους του μνημονίου στο θέμα των υδρογονανθράκων. ΟΙ ΜΑΧΕΣ ΤΟΥ ΝΕΟΚΛΗ. Ο υπουργός Εμπορίου, Νεοκλής Συλικιώτης, επιχείρησε παιγνίδια με τις λέξεις του μνημονίου, με στόχο να αναδείξει τη «σκληρή μάχη» που έδωσε η κυβέρνηση για να διασφαλίσει το «κυριαρχικό μας δικαίωμα να διαχειριστούμε τον φυσικό μας πλούτο» υδρογονανθράκων. Έφτασε μάλιστα στο σημείο να ισχυριστεί ότι η Βουλή υπάκουσε «τις εντολές της τρόικας» αναβάλλοντας την ψήφιση του νομοσχεδίου για την ίδρυση του Εθνικού Ταμείου Υδρογονανθράκων. Και όμως, λίγες ώρες προηγουμένως, μιλώντας τόσο στην πρωινή εκπομπή του Super Sport FM «Η Κύπρος Σήμερα», όσο και στο κρατικό ραδιόφωνο, ο υπουργός Οικονομικών Βάσος Σιαρλή, άδειαζε με το γάντι τον συνάδελφό του υπουργό. Στην επιμονή του υπουργού Εμπορίου να περάσει πάση θυσία το νομοσχέδιο για την ίδρυση του Εθνικού Ταμείου Υδρογονανθράκων πριν από τις προεδρικές εκλογές του Φεβρουαρίου και χωρίς να συζητηθεί καλά-καλά στη Βουλή, ο κ. Σιαρλή δήλωσε ότι με την τρόικα έχει συμφωνηθεί ότι «έχουμε μέχρι τις 30 Ιουνίου» γι αυτό το θέμα. ΤΙ ΘΑ ΠΕΙ REVIEW. Για την πρόνοια του μνημονίου ότι θέματα που προκύπτουν για τους υδρογονάνθρακες θα πρέπει να αποστέλλονται στην τρόικα για «review» - το οποίο ο κ. Συλικιώτης ερμηνεύει ότι θα γίνεται για σκοπούς «κριτικής ανασκόπησής» (ότι και αν αυτό σημαίνει), ο κ. Σιαρλή δεν θα μπορούσε να είναι πιο σαφής. Είπε συγκεκριμένα μιλώντας στον Super Sport FM: «Στο θέμα των υδρογονανθράκων υπάρχει μία συγκεκριμένη πρόνοια μέσα στο μνημόνιο και εκεί αναφέρεται ότι οτιδήποτε κάμουμε που αφορά την προετοιμασία των εγγράφων τα οποία θα πρέπει να υποβληθούν στη Βουλή προς έγκριση, θα πρέπει Δίπλα δίπλα κάθονταν στις διαβουλεύσεις με τους εκπροσώπους της τρόικας Σιαρλής και Συλικιώτης. να τύχουν συζήτησης και θεώρησης μαζί με την ομάδα της τρόικας, έτσι ούτως ώστε όλες οι διεθνείς καλές πρακτικές να ενσωματωθούν σε αυτό το έγγραφο. Αυτό είναι που λέει και αυτό είναι που θα γίνει. Και γι αυτό έχουμε μιαν περίοδο μέχρι το τέλος του δεύτερου τριμήνου του 2013 να το πράξουμε. Έχουμε μέχρι τις 30 Ιουνίου να το πράξουμε». Πέραν όμως του χρονοδιαγράμματος, ο κ. Σιαρλή ήταν ξεκάθαρος, επεξηγώντας περαιτέρω το τι σημαίνει αυτό το «review» μέσω παραδειγμάτων. Ανέφερε συγκεκριμένα ότι: «Πάρα πολλά πράγματα, εκατοντάδες ευθύνες, έχουμε αναλάβει βάσει του μνημονίου. Έχουμε εκπληρώσει όλες τις υποχρεώσεις μας εντός της προκαθορισμένης ημερομηνίας και πάντα με τη σύμφωνο γνώμη, ή αν θέλετε αφού είμαστε πάντα σε επικοινωνία μαζί με την τρόικα. Γιατί όταν πάμε να αιτηθούμε και να πάρουμε αυτό το δάνειο, θα πρέπει να είναι με τη σύσταση της τρόικας. Κατά συνέπεια, η συνεργασία που έχουμε δώσει κι έχουμε πάρει από την τρόικα ήταν αυτό που μας έχει βοηθήσει να καταλήξουμε και να συμφωνήσουμε σε αυτά που έχουμε συμφωνήσει». ΛΑΒΡΟΣ ΚΑΤΑ ΒΟΥΛΗΣ. Παρόλο που οι δηλώσεις Σιαρλή από το πρωί κυριαρχούσαν στις εκπομπές ωστόσο, ο υπουργός Εμπορίου δεν δίστασε να προβεί εκ νέου σε δηλώσεις το μεσημέρι, με τη δική του ερμηνεία και εκδοχή του μνημονίου για το θέμα των υδρογονανθράκων. Σε διάσκεψη τύπου που συγκάλεσε το μεσημέρι ήταν λάβρος κατά της αντιπολίτευσης. Την κατηγόρησε ότι υπάκουσε «τις εντολές της τρόικας» αναβάλλοντας την ψήφιση του νομοσχεδίου για την ίδρυση του Εθνικού Ταμείου Υδρογονανθράκων. Ήταν μάλιστα τόσο επίμονος στις τοποθετήσεις και τις κατηγορίες που εκτόξευσε που ώθησε τον βουλευτή των Οικολόγων, Γιώργο Περδίκης: Ο Συλικιώτης κάμνει σαν μωρό παιδί που του πήραν τη σοκολάτα από το στόμα Περδίκη να αποστείλει πρόσκληση στα μέσα ενημέρωσης για διάσκεψη τύπου που οργανώνει σήμερα για να του απαντήσει. Αναφέρει πολύ χαρακτηριστικά στην πρόσκλησή του ο κ. Περδίκης ότι «θα δώσει απάντηση στην προκλητική επίθεση του Υπουργού Εμπορίου κ. Συλικιώτη ο οποίος ως μωρό παιδί που του πήραν τη σοκολάτα από το στόμα, καταφέρεται αδιάκριτα εναντίον όλων προβάλλοντας γελοίους ισχυρισμούς». Ο Νεοκλής Συλικιώτης στη χθεσινή διάσκεψη τύπου ισχυρίστηκε ότι «Στο μνημόνιο, και μετά από σκληρή μάχη που δώσαμε με τους εκπροσώπους της τρόικας, έχουμε καταλήξει ότι η Κυβέρνηση έχει υποχρέωση να αποστείλει το προσχέδιο του νομικού πλαισίου για την ίδρυση Ταμείου Υδρογονανθράκων, καθώς και του σχεδίου δράσης που αφορά στην αξιοποίηση των υδρογονανθράκων μέχρι το δεύτερο τρίμηνο του 2013, για σκοπούς κριτικής ανασκόπησής τους (review) από την τρόικα», αλλά όπως πρόσθεσε, «Δεν απαιτείται η συμφωνία επί αυτών των προσχεδίων της τρόικας». Θέλουν απλώς να δουν τα χαρτιά δηλαδή οι εκπρόσωποι της τρόικας. ΤΑ ΕΣΤΕΙΛΑΝ ΗΔΗ. Σύμφωνα με τον υπουργό, μέρος του σχεδίου δράσης για την αξιοποίηση των κοιτασμάτων των υδρογονανθράκων έχει ήδη γνωστοποιηθεί στην τρόικα κατά τη διάρκεια της παρουσίασης του Διευθυντή της Υπηρεσίας Ενέργειας στις 12 Νοεμβρίου 2012, καθώς και με σχετική επιστολή που ο ίδιος απέστειλε στην εκπρόσωπο του ΔΝΤ, Ντέλια Βελκουλέσκου, στις 31 Ιουλίου Ο κ. Συλικιώτης διευκρίνισε ότι το λεπτομερέστερο σχέδιο δράσης θα παρουσιαστεί στην τρόικα εντός των χρονοδιαγραμμάτων που έχουν συμφωνηθεί, αν και εξέφρασε διαφωνία κατά πόσο πρέπει να προηγηθεί η παρουσίαση, επειδή όπως είπε αυτό δεν προνοείται από το μνημόνιο. Όσον αφορά την επιστολή που στάλθηκε από την τρόικα για το θέμα του Ταμείου Υδρογονανθράκων, ο κ. Συλικιώτης είπε ότι «η διαφωνία τους επί του νομοσχεδίου είναι προσχηματική επειδή επιδιώκουν να ακολουθηθεί ο δικός τους σχεδιασμός, που προϋποθέτει τη δική τους άμεση εμπλοκή, συνεπώς ρόλο και λόγο στον όλο προγραμματισμό και κυρίως στον τρόπο διάθεσης των εσόδων από την αξιοποίηση των κοιτασμάτων υδρογονανθράκων». Επανερχόμενος στον ισχυρισμό του ότι χωρίς να υπάρχει Ταμείο Υδρογονανθράκων, τα έσοδα 200 εκατ. από το δεύτερο γύρο αδειοδοτήσεων θα χρησιμοποιηθούν για αποπληρωμή της τρόικας, ο κ. Συλικιώτης είπε και τα εξής: «Τα 100 εκατ. θα κατατεθούν στον ήδη εγκριμένο προϋπολογισμό για το 2013, όπως ήταν και η δέσμευσή μας έναντι της τρόικας. Το ερώτημα τώρα είναι αν και τα υπόλοιπα 100 περίπου εκατ. που αναμένουμε να εισπράξουμε θα πάνε και αυτά στον προϋπολογισμό, με αποτέλεσμα να διοχετευθούν για την αποπληρωμή των χρεών αντί να διατεθούν για τις υποδομές, για το τερματικό, δηλαδή για σκοπούς ανάπτυξης». Ο κ. Συλικιώτης δήλωσε ακόμα ότι χθες το απόγευμα σε τηλεδιάσκεψη με την τρόικα λειτουργοί του υπ. Εμπορίου επρόκειτο να μεταφέρουν τη θέση της Κυπριακής Δημοκρατίας έναντι των νέων απαιτήσεων που προβάλλει η τρόικα στα θέματα διαχείρισης του φυσικού αερίου, ενώ ο ίδιος θα αποστείλει επιστολή στην οποία με πλήρη σαφήνεια και μέσα στο γράμμα και το πνεύμα των συμφωνηθέντων στο προσχέδιο του μνημονίου, θα παραθέσει τις θέσεις μας.

4 4 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 Σε βάθος χρόνου η κατάληξη του μνημονίου Με άδεια χέρια πάει τη Δευτέρα στο Eurogroup ο υπουργός Οικονομικών που σημειώνει ότι στην παρούσα φάση δεν μπορεί να προσδιοριστεί χρονικά η ολοκλήρωση του Μνημονίου Του ΑΝΔΡΕΑ ΚΑΡΥΔΗ X ωρίς το αποτέλεσμα για τις ανάγκες ανακεφαλαιοποίησης των τραπεζών θα προσέλθει ο υπουργός Οικονομικών Βάσος Σιαρλή στο Γιούρογκρουπ της προσεχούς Δευτέρας, γεγονός που αναβάλλει τη συζήτηση του κυπριακού μνημονίου για μεταγενέστερο στάδιο το οποίο σύμφωνα με τον υπουργό Οικονομικών στην παρούσα φάση δεν μπορεί να προσδιοριστεί. Την ίδια ώρα στις Βρυξέλλες ανώτατος αξιωματούχος της Ευρωζώνης σε άτυπη ενημέρωση ενόψει της επικείμενης συνεδρίασης του Γιούρογκπρουπ τοποθέτησε στο δεύτερο δεκαπενθήμερο του Μαρτίου την υπογραφή Μνημονίου ξεκαθαρίζοντας ότι αυτό θα προβλέπει και ιδιωτικοποιήσεις Ημικρατικών Οργανισμών, αποδίδοντας ταυτόχρονα την ευθύνη για την καθυστέρηση που παρατηρείται στην κυβέρνηση Χριστόφια. «Χωρίς ιδιωτικοποιήσεις, δεν θα καταστεί βιώσιμο το Κυπριακό χρέος και χωρίς ιδιωτικοποιήσεις, τις οποίες αρνείται η παρούσα κυβέρνηση, δεν υπογράφεται μνημόνιο», δήλωσε. «Δεν ζητάμε τις ιδιωτικοποιήσεις για ιδεολογικούς λόγους, αλλά για να διασφαλιστεί η βιωσιμότητα του δημόσιου χρέους», είπε, προσθέτοντας ότι χωρίς ιδιωτικοποιήσεις δεν μπορεί να αποφασιστεί το πρόγραμμα. Ο αξιωματούχος εξέφρασε ακόμη την άποψη ότι τα πράγματα θα ήταν καλύτερα εάν είχαμε νωρίτερα τη συμφωνία. Σύμφωνα με τον αξιωματούχο, παρά COMMERZBANK Δεν είναι δεδομένη η στήριξη T ρία συστατικά στοιχεία αναμένει να έχει το κυπριακό πρόγραμμα στήριξης η γερμανική τράπεζα Commerzbank, που εκτιμά ότι οι ενδιαφερόμενες πλευρές θα καταλήξουν τελικά σε συμφωνία παρά τις δυσκολίες που υπάρχουν. Η τράπεζα σημειώνει η ΕΕ και το ΔΝΤ είναι απρόθυμοι να στηρίξουν την Κύπρο που βρίσκεται κάτω από μεγάλη οικονομική πίεση. Αναφέρεται ότι η Κύπρος χρειάζεται επειγόντως οικονομική ενίσχυση ωστόσο στο παρόν στάδιο δεν υπάρχει καμία υποστήριξη από το γερμανικό κοινοβούλιο καθώς θεωρείται ότι οι τράπεζες έχουν εμπλοκή σε θέματα ξεπλύματος χρήματος. Διστακτικότητα εκφράζει και το ΔΝΤ διαβλέποντας κίνδυνο για τη βιωσιμότητα του χρέους. Η Κύπρος από την άλλη, προστίθεται, αρνείται να εγκαταλείψει το οικονομικό μοντέλο που βασίζεται στους χαμηλούς φορολογικούς συντελεστές και τη χαλαρή εποπτεία των τραπεζών. Παρ όλα αυτά, αναφέρει, οι χώρες της ευρωζώνης πιθανόν να καταλήξουν σε συμφωνία μόνο για πολιτικούς λόγους. «Η υποστήριξη προς την Κύπρο δεν πρέπει να θεωρείται δεδομένη», σημειώνεται χαρακτηριστικά. το γεγονός ότι δεν έχει συμφωνηθεί ακόμη το πρόγραμμα, η κυβέρνηση έχει κάνει ήδη πολλά, λαμβάνοντας σειρά μέτρων για τη μείωση των ελλειμμάτων και προωθώντας αναγκαίες μεταρρυθμίσεις. Πρέπει να χαιρετίσουμε αυτές τις αποφάσεις, αλλά η βιωσιμότητα του χρέους που απαιτεί ιδιωτικοποιήσεις δεν αντιμετωπίστηκε, είπε. ΣΕ ΒΑΘΟΣ ΧΡΟΝΟΥ. Ο Βάσος Σιαρλή μιλώντας χθες το πρωί στο Super Sport FM είπε ότι αναβάλλεται οριστικά η συζήτηση για το θέμα της Κύπρου στο Γιούρογκρούπ της Δευτέρας προσθέτοντας πως η συζήτηση πάει σε βάθος χρόνου Το πότε θα συζητηθεί το θέμα της Κύπρου θα αποφασιστεί από το Γιούρογκρούπ στο τέλος της συνεδρίας του τη Δευτέρα ανέφερε ο Βάσος Σιαρλή. Πρόσθεσε ότι «αν υπήρχε η ανάγκη άμεσης εξέτασης και απόφασης θα μπορούσε να γίνει, νομίζω όμως με τις δικές μας συνθήκες δεν φαίνεται να υπάρχει αυτή η προσέγγιση και έτσι μάλλον θα πάμε σε βάθος χρόνου το οποίο βάθος χρόνου όμως δεν μπορούμε να προσδιορίσουμε σε αυτό το στάδιο και κατά συνέπεια θα πρέπει να περιμένουμε» Τον Μάρτιο τοποθετούν η Βρυξέλλες την υπογραφή του μνημονίου και επιρρίπτουν τις ευθύνες για την καθυστέρηση στην κυβέρνηση Χριστόφια Χωρίς την οριστική έκθεση της Pimco πάει τη Δευτέρα στο Γιούρογκρούπ ο υπουργός Οικονομικών Βάσος Σιαρλή. ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΧΡΟΝΟΣ. Ο υπουργός Οικονομικών αναφέρθηκε και στις διαπραγματεύσεις που γίνονται στο πλαίσιο της Συντονιστικής Επιτροπής με την Pimco για το τελικό ποσό που θα απαιτηθεί για την ανακεφαλαιοποίηση των τραπεζών, σημειώνοντας πως η διαδικασία δεν προβλέπεται να ολοκληρωθεί πριν από τη Δευτέρα. Ανέφερε ότι πιθανό τα ξημερώματα του Σαββάτου να φτάσει η «προτελική» έκθεση της Pimco, προσθέτοντας πως δεν φτάνει ο χρόνος ώστε να συζητηθεί το θέμα Γιούρογκρουπ της Δευτέρας. Σχολιάζοντας τα όσα δημοσιοποιήθηκαν περί της μείωσης του αριθμού που προβλέπει το ακραίο σενάριο της Pimco ο κ, Σιαρλή είπε ότι δεν υπάρχει ακόμη κατάληξη στον αριθμό και τα όσα δημοσιοποιούνται είναι απλώς υποθέσεις. Εξήγησε ότι, οι συζητήσεις που γίνεται μέχρι σήμερα γίνονται με βάση ότι το πόσο των αναγκών των τραπεζών μπορεί να ανέλθει μέχρι και 10 δις ευρώ και επομένως, πρόσθεσε, μέχρι να γίνει γνωστός ο τελικός αριθμός η συζήτηση περιστρέφεται με βάση αυτόν τον αριθμό, που είναι και το ακραίο σενάριο. Είπε ότι δεν υπάρχει καθυστέρηση στο διαγνωστικό έλεγχο των χαρτοφυλακίων των τραπεζών σημειώνοντας ότι πρόκειται για ένα πολύπλοκο θέμα γι αυτό, πρόσθεσε, και ζητήθηκε η βοήθεια της Βlacκrock. Τέλος ο υπουργός Οικονομικών εξέφρασε την αισιοδοξία ότι το δημόσιο χρέος θα είναι βιώσιμο. Θέμα ξεπλύματος από τον Σβόμποντα ΕΚΚΡΕΜΕΙ ΤΟ ΧΡΕΟΣ. Στο θέμα της βιωσιμότητας του Κυπριακού δημοσίου χρέους αναφέρθηκε και η γενική διευθύντρια του Διεθνούς Νομισματικού Ταμείου, Κριστίν Λαγκάρντ σημειώνοντας ότι εκκρεμούν ακόμη χρηματοπιστωτικά θέματα που πρέπει να επιλυθούν ώστε να ολοκληρωθεί η συμφωνία Κύπρου τρόικας. «Το ΔΝΤ έχει εμπλακεί με τους εταίρους της τρόικας σε σχέση με την Κύπρο. Έχουμε όντως στείλει αποστολή στο νησί και είχαμε συνομιλίες με τις κυπριακές αρχές. Τα βασικά κομμάτια για την οικοδόμηση του προγράμματος έχουν τοποθετηθεί στη θέση τους. Δεν έχει όμως ολοκληρωθεί επειδή υπάρχουν ξεκάθαρα χρηματοπιστωτικά ζητήματα τα οποία χρειάζεται να επιλυθούν, ώστε το πρόγραμμα να γίνει αποδεκτό και το χρέος να είναι βιώσιμο» είπε η κ. Λαγκάρντ απαντώντας σε σχετική ερώτηση στο πλαίσιο συνέντευξης τύπου στην έδρα του Ταμείου στην Ουάσιγκτον. ΙΔΙΩΤΙΚΟΠΟΙΗΣΕΙΣ. Αναφερόμενος στο θέμα των ιδιωτικοποιήσεων ημικρατικών οργανισμών ο Κυβερνητικός Εκπρόσωπος Στέφανος Στεφάνου είπε ότι η Κυβέρνηση έχει αποσοβήσει την υποχρέωση των απευθείας ιδιωτικοποιήσεων. Πρόσθεσε ακόμη πως στο αρχικό μνημόνιο που προτάθηκε από την τρόικα υπήρχε αναφορά για έναρξη προγράμματος ιδιωτικοποιήσεων των μεγάλων ημικρατικών οργανισμών, όπως τις Κυπριακές Αερογραμμές, την Cyta και άλλους ημικρατικούς οργανισμούς ανεξαρτήτως της βιωσιμότητας του χρέους. Θ έμα ξεπλύματος βρώμικού χρήματος στην Κύπρο θέτει ο Πρόεδρος της Σοσιαλιστικής Ομάδας της Ευρωβουλής Χάνες Σβόμποντα. Σε γραπτή δήλωση του σημειώνει πως εάν υπάρχουν σαφείς ενδείξεις ότι η Κύπρος παραβιάζει τη νομοθεσία και παραβιάζει τους κανόνες κατά του ξεπλύματος χρήματος τότε πρέπει να γίνουν αλλαγές. Ταυτόχρονα τονίζει ότι η Κομισιόν πρέπει να διασφαλίσει ότι θα γίνουν οι απαραίτητες προσαρμογές. Υποδεικνύει ότι θα πρέπει να αποφεύγονται οι σαρωτικές γενικεύσεις και πως η κριτική πρέπει να βασίζεται σε πραγματικά στοιχεία, καλώντας την Κομισιόν να παρακολουθεί την κατάσταση στενά. Ο κ. Σβόμποντα σημειώνει ότι η Κύπρος χρειάζεται τη στήριξή μας και ότι πρέπει να παραμείνει στην Ευρωζώνη. Αναφερόμενος στην ανάγκη μεταρρύθμισης του χρηματοπιστωτικού συστήματος της Κύπρου επισημαίνει ότι σε κάθε περίπτωση έφτασε η ώρα για τη μεταρρύθμιση του υπέρογκου τραπεζικού συστήματος καθώς αυτό είναι, όπως τονίζει, απαραίτητο για τη διασφάλιση ενός ισορροπημένου οικονομικού συστήματος στη χώρα για τη μέλλον. Στο θέμα του ξεπλύματος αναφέρθηκε χθες στις Βρυξέλλες και Ευρωπαίο αξιωματούχος ο οποίος επικαλέστηκε επίσημα έγγραφα που προσκόμισε η κυπριακή κυβέρνηση από τα οποία προκύπτει, όπως είπε, ότι η Κύπρος τηρεί τις διεθνείς ισχύουσες διατάξεις στο θέμα αυτό. Μάλιστα δεσμεύθηκε επιπλέον ότι όπου χρειάζονται βελτιώσεις θα τις κάνει, τόνισε ο αξιωματούχος, προσθέτοντας ότι όταν καταρτιστεί το μνημόνιο θα είμαστε σε θέση να διαπιστώσουμε κατά πόσο η Κύπρος είναι ευθυγραμμισμένη με τα διεθνή πρότυπα.

5 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 5 Καλή είναι και η οικονομική θέση Μειώνεται το επίδομα συντήρησης εξωτερικού: Μόνο ο πρόεδρος της Δημοκρατίας και ο πρόεδρος της Βουλής θα ταξιδεύουν business ή club class Θα μειώνεται κατά ήμισυ και το επίδομα φιλοξενούμενου όταν η Αρχή που φιλοξενεί κάποιον προσφέρει γεύμα ή δείπνο Του ΤΑΚΗ ΑΓΑΘΟΚΛΕΟΥΣ Εδώ και δεκαετίες οι κρατικοί αξιωματούχοι (πρόεδροι Δημοκρατίας, πρόεδροι Βουλής, υπουργοί, βουλευτές, γενικοί εισαγγελείς, δημόσιοι υπάλληλοι κοκ) όταν ταξίδευαν στο εξωτερικό χρησιμοποιούσαν στο αεροπλάνο την «καλή και ακριβή θέση», δηλαδή την business ή club class. Άλλωστε δεν πλήρωναν αυτοί το κόστος αλλά το κράτος. Ήταν ένα δικαίωμα που το απολάμβαναν μέσω του γνωστού «επιδόματος συντήρησης εξωτερικού». ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ. Οι καιροί όμως άλλαξαν, ήρθε η οικονομική κρίση και η μείωση του εν λόγω επιδόματος. Και ελλείψει χρημάτων αυτό το δικαίωμα για business ή club class καταργείται για όλους εκτός από τον πρόεδρο της Δημοκρατίας και τον πρόεδρο της Βουλής. Δηλαδή, στα ταξίδια τους οι κρατικοί αξιωματούχοι θα ταξιδεύουν οικονομική θέση με τους υπόλοιπους θνητούς. Πέραν τούτου, αποφασίστηκε και η αναθεώρηση του επιδόματος φιλοξενούμενου που παραχωρείται για τα γεύματα και τα δείπνα όταν κάποιος Σύμφωνα με την εγκύκλιο του Χρίστου Πατσαλίδη, αναστέλλεται το δικαίωμα χρήσης αεροπορικής θέσης business ή club class για τους δικαιούχους του εν λόγω ωφελήματος βρίσκεται το εξωτερικό. Μεταξύ άλλων, θα είναι μειωμένο στο ήμισυ το εν λόγω επίδομα όταν προσφέρεται από την Αρχή που παρέχει τη φιλοξενία γεύμα και δείπνο Η ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ. Τις αλλαγές στο επίδομα συντήρησης εξωτερικού τις κοινοποίησε με εγκύκλιό του προς όλα τα κρατικά τμήματα ο γενικός διευθυντής του υπουργείου Οικονομικών, Χρίστος Πατσαλίδης. Η εγκύκλιος στάλθηκε την περασμένη Τρίτη, και μεταξύ άλλων, ο κ. Πατσαλίδης αναφέρει: «Οι διατάξεις που διέπουν την καταβολή επιδόματος συντήρησης εξωτερικού, οι οποίες εφαρμόζονται, κατ αναλογίαν και στην περίπτωση των κρατικών αξιωματούχων, τροποποιούνται ως ακολούθως: (α) Αναστέλλεται το δικαίωμα χρήσης αεροπορικής θέσης business ή club class για τους δικαιούχους του εν λόγω ωφελήματος, με εξαίρεση στις υπερατλαντικές πτήσεις. Της αναστολής του δικαιώματος αυτού εξαιρούνται ο πρόεδρος της Δημοκρατίας και ο πρόεδρος της Βουλής των Αντιπροσώπων. Νοείται ότι στην περίπτωση υπηρεσιακών ταξιδιών όπου η δαπάνη αεροπορικού εισιτηρίου θέσης business ή club class κρατικών αξιωματούχων ή / και υπαλλήλων καλύπτεται από τα θεσμικά όργανα της Ευρωπαϊκής Ενωσης ή άλλους οργανισμούς, οι επηρεαζόμενοι θα μπορούν να κάνουν χρήση του εν λόγω ωφελήματος. (β) Αναθεωρείται το επίδομα φιλοξενουμένου, ήτοι τα επιδόματα γεύματος ή δείπνου που καταβάλλονται σε κρατικό λειτουργό (και αξιωματούχο) στον οποίο παρέχεται, κατά την παραμονή του εκτός έδρας, δωρεάν διαμονή ή γεύμα ή δείπνο ή χρηματικό ποσό για κάλυψη των εξόδων διαμονής ή / και γεύματος ή δείπνου, με δαπάνη της κυβέρνησης της Κυπριακής Δημοκρατίας ή της Αρχής που παρέχει τη φιλοξενία, ώστε στην περίπτωση που προσφέρεται γεύμα ή δείπνο, το δικαιούμενο ποσοστό του επιδόματος συντήρησης εξωτερικού για κάλυψη των εξόδων γεύματος ή δείπνου και άλλων προσωπικών εξόδων να περιορίζεται στο ήμισυ του υφισταμένου, ενώ παραμένει η πρόνοια όπως από το καταβλητέο επίδομα γεύματος ή δείπνου αφαιρείται οποιοδήποτε χρηματικό ποσό παραχωρείται σε αυτόν από την Αρχή που παρέχει τη φιλοξενία». ΚΑΙ ΑΛΛΗ ΜΕΙΩΣΗ. Καταλήγοντας ο γενικός διευθυντής του υπουργείου Οικονομικών, αναφέρει στην εγκύκλιό του πως «περαιτέρω μειώνονται κατά 15% τα επιδόματα συντήρησης εξωτερικού που ισχύουν για την περίοδο μέχρι και την 28η Φεβρουαρίου 2013». ΕΠΙΔΟΜΑ ΕΝΟΙΚΙΟΥ. Όπως είναι γνωστό, πρόσφατα και λόγω του μνημονίου η Βουλή μείωσε και το επίδομα ενοικίου που παρέχεται στους διπλωμάτες που υπηρετούν στο εξωτερικό (πρέσβεις, επιτετραμμένους κ.τλ.). Σύμφωνα με πληροφορίες οι διπλωμάτες αυτοί απέστειλαν πρόσφατα επιστολή στο υπουργείο Οικονομικών, με την οποία εκφράζουν έντονη διαφωνία για τη μείωση του ενοικίου, με το επιχείρημα πως δεν καλύπτει τις πραγματικές τους ανάγκες

6 6 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 Πρόεδρε, τι θα το κάνουμε το νερό; Ο Πρόεδρος Χριστόφιας, τελεί σήμερα τα εγκαίνια του φράγματος Σολέας, του οποίου όμως δεν μπορεί να αξιοποιηθεί ούτε σταγόνα νερού, γιατί δεν έχει κατασκευαστεί το σύστημα διανομής νερού! Της ΚΑΤΕΡΙΝΑΣ ΗΛΙΑΔΗ K αι όμως! Εγκαινιάζεται σήμερα το φράγμα Σολέας, αλλά προς το παρόν το αποθηκευμένο νερό θα παραμένει αποθηκευμένο και θα εξατμίζεται ή θα επιστρέφεται πίσω στον ποταμό κατά τους καλοκαιρινούς μήνες(!), μέχρις ότου λυθούν τα τεράστια προβλήματα που καθυστερούν το αρδευτικό σύστημα διανομής του νερού στις προτεινόμενες κοινότητες. Ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας, Δημήτρης Χριστόφιας, τελεί σήμερα στις 11:30 το πρωί τα εγκαίνια του Αρδευτικού Έργου Κοιλάδας Σολέας, του οποίου όμως δεν μπορεί να αξιοποιηθεί ούτε σταγόνα νερού, αφού υπολείπεται το κομμάτι που αφορά στη διάθεση του τεράστιου όγκου νερού που μαζεύει το φράγμα. Ερωτηθείς από την «Αλήθεια» γιατί αυτή η παράλειψη, ο διευθυντής του Τμήματος Αναπτύξεως Υδάτων, Κυριάκος Κύρου, εξήγησε ότι το αρδευτικό σύστημα δεν έχει ακόμα γίνει, λόγω διαφόρων ενστάσεων σε σχέση με την ολοκλήρωση του αναδασμού, παρόλο που στο παρελθόν είχαν ερωτηθεί οι κάτοικοι και είχαν δώσει τη συγκατάθεσή τους για το έργο. «Μέρος του αρδευτικού συστήματος διανομής του νερού, το αρδευτικό δίκτυο Τεμπριάς, θα υλοποιηθεί πολύ σύντομα. Ελπίζουμε ότι τα επόμενα δύο χρόνια θα ολοκληρωθεί όλο το δίκτυο. Είμαστε βέβαιοι ότι θα ξεπεράσουμε όλα τα προβλήματα σύντομα. Όμως το έργο το ίδιο, δηλαδή οι κεντρικοί αγωγοί, τα αντλιοστάσια, οι δεξαμενές αποθήκευσης, έχουν γίνει και το έργο δουλεύει» πρόσθεσε ο κ. Κύρου. Ερ. Και που θα πηγαίνει το νερό που μαζεύει εκεί το φράγμα, κε Κύρου; Απ. Το νερό θα αποθηκεύεται στο φράγμα. Προς το παρόν, από το φράγμα θα επιστρέφουμε νερό πίσω στον ποταμό, για να έχουν νερό για άρδευση οι «Προς το παρόν, από το φράγμα θα επιστρέφουμε νερό πίσω στον ποταμό, για να έχουν νερό για άρδευση οι κάτοικοι» κάτοικοι. Αυτό είναι για φέτος και του χρόνου, υπολογίζω, μέχρι να ολοκληρώσουμε το αρδευτικό σύστημα διανομής του νερού. Θα διοχετεύουμε, λοιπόν, νερό από το φράγμα στον ποταμό και από τις υφιστάμενες παροχές θα παίρνουν νερό οι κάτοικοι (σ.σ. με τα αυλάκια) για να αρδεύουν τα χωράφια τους κατά τους μήνες του καλοκαιριού που δεν υπάρχει νερό. Ερ. Με τουρμπίνες θα επιστρέφεται το νερό του φράγματος στον ποταμό; Πώς θα πετύχετε την ανάστροφη ροή του νερού; Απ. Το φράγμα δεν είναι πολύ πιο κάτω από το λεγόμενο φράγμα εκτροπής, οπότε το νερό μπορεί να στραφεί πίσω εύκολα, χωρίς μεγάλα έξοδα. ΣΤΟΙΧΕΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΕΡΓΟ. Το φράγμα Σολέας κόστισε 18 εκατομμύρια ευρώ και το συμβόλαιο ήταν διάρκειας 24 μηνών (οι εργασίες ξεκίνησαν στις 14/1/2010). Ο σκοπός του Έργου είναι η εκμετάλλευση της απορροής του ποτ α μ ο ύ Καρυώτη με την αποθήκευση νερού όγκου μέχρι και 4,5x106 κυβικά μέτρα στον ταμιευτήρα του φράγματος Σολέας και η μεταφορά του με βαρύτητα ή άντληση σε πέντε συνολικά ζώνες άρδευσης, προμηθεύοντας με τον τρόπο αυτό επαρκείς ποσότητες νερού για την άρδευση μιας συγκεκριμένης περιοχής. Το Γενική εικόνα των εργασιών, όπου φαίνεται η εκσκαφή έως το επίπεδο θεμελίωσης του φράγματος Σολέας Έργο περιλαμβάνει την κατασκευή των εξής: (α) Φράγμα Σολέας, δηλαδή ενός χωμάτινου φράγματος ύψους 56 μέτρων και μήκους στέψης 444 μέτρων, όπως επίσης και των έργων εκτροπής υδροληψίας τα έργα εξόδου και του μικρής κλίμακας υπερχειλιστή, (β) Φράγμα εκτροπής Κοράκου, δηλαδή ενός χαμηλού φράγματος από σκυρόδεμα με εξαμμωτή και διάταξη για την αποδέσμευση της περιβαλλοντικής παροχής, (γ) Τέσσερα αντλιοστάσια, περιλαμβανομένων όλων των δομικών, αρχιτεκτονικών και ηλεκτρομηχανολογικών εργασιών, (δ) Τέσσερεις δεξαμενές εξισορρόπησης επενδεδυμένων με σκυρόδεμα με όλα τα απαραίτητα έργα ασφαλείας και εισόδου και εξόδου του νερού, και (ε) Αγωγοί μεταφοράς συνολικού μήκους 8452 χιλιομέτρων. ΠΕΡΑ ΧΩΡΙΟ ΝΗΣΟΥ Δυναμικά μέτρα Mε δυναμικά μέτρα προειδοποιεί η επιτροπή αγώνα των κατοίκων του Πέρα Χωρίου Νήσου, στην περίπτωση που οι αρμόδιες κρατικές υπηρεσίες και η νομική υπηρεσία δεν λάβουν τα μέτρα που εισηγείται στην έκθεσή της η Επίτροπος Διοικήσεως, Ελίζα Σαββίδου, με την οποία -όπως δηλώνουν δια του δικηγόρου τους - δικαιώνονται πλήρως οι καρκινοπαθείς που υπέβαλαν παράπονο προς την ανεξάρτητη αξιωματούχο, για τη λειτουργία του εργοστασίου παραγωγής χλωρίνης και του εργοστασίου παραγωγής χρωμάτων. Σε συνέντευξη Τύπου στην παρουσία του βουλευτή του Κινήματος Οικολόγων, Γιώργου Περδίκη, ο δικηγόρος των 17 καρκινοπαθών κατοίκων της περιοχής, που υπέβαλαν παράπονο στην Επίτροπο Διοικήσεως, Γεώργιος Καραπατάκης, αφού παρέθεσε τις κύριες διαπιστώσεις της κας Σαββίδου, είπε πως εφόσον οι εισηγήσεις της Επιτρόπου υιοθετηθούν από τους κατά νόμο αρμοδίους θα έχουμε ενδεχομένως εντός του 2013 τη μετακίνηση των δύο εργοστασίων από την οικιστική περιοχή. «Είμαστε αποφασισμένοι να προστατεύσουμε και να διαφυλάξουμε την κλονισμένη υγεία των καρκινοπαθών συνανθρώπων μας και την υγεία των κατοίκων της περιοχής και αν δεν εισακουσθούν από τους κατά νόμου υπεύθυνους οι εισηγήσεις της Επιτρόπου Διοικήσεως, τότε θα προχωρήσουμε στη λήψη έκδηλα δυναμικών μέτρων για το οριστικό κλείσιμο των δύο εργοστασίων και τη μετακίνησή τους σε κατάλληλη για τις εργασίες τους περιοχή», συμπλήρωσε. Πρόσθεσε ακόμα πως τα δύο εργοστάσια -εκτός του γεγονότος ότι βρίσκονται εντός του πυρήνα της οικιστικής περιοχής, ενώ θα έπρεπε να ήταν στη βαριά βιομηχανική ζώνη- το μεν εργοστάσιο παραγωγής χλωρίνης απορρίπτει τα απόβλητα του στον ποταμό Γιαλιά και γι αυτό έχουν κινηθεί ποινικές διαδικασίες εναντίον του, όπως και για ανέγερση παράνομων οικοδομών, ενώ για το εργοστάσιο παραγωγής χρωμάτων έχουν κινηθεί ποινικές διαδικασίες, επειδή ως όφειλε δεν έχει τοποθετήσει δειγματοληπτική θυρίδα για τη μέτρηση των εκπεμπόμενων αερίων ρύπων. Τέλος, ο κ. Καραπατάκης ανέφερε πως ζήτησε από τον Έπαρχο Λευκωσίας, όπως για λόγους δημοσίου συμφέροντος ανακαλέσει άμεσα τις άδειες των δύο εργοστασίων, όμως, ο Έπαρχος αρνήθηκε και γι αυτό καταχωρήθηκε προσφυγή στο Ανώτατο Δικαστήριο εναντίον του Επάρχου.

7 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 7 ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΚΑΤΑΝΑΛΩΤΩΝ Προβλήματα σε βιολογικά και ντεπόζιτα νερού Σε δειγματοληψίες του Κυπριακού Συνδέσμου Καταναλωτών (ΚΣΚ) βρέθηκαν υπολείμματα φυτοφαρμάκων σε δείγματα προϊόντων βιολογικής καλλιέργειας, ενώ σε ποσοστό 38% των αναλυθέντων δειγμάτων συμβατικής καλλιέργειας είχαν ανιχνευθεί υπολείμματα φυτοφαρμάκων και μάλιστα σε αρκετά με πέρα από μια δραστική ουσία. Παράλληλα, εντοπίστηκαν κι επικίνδυνα βυτία νερού με κερματοδέκτη. Ο Κυπριακός Σύνδεσμος Καταναλωτών στα πλαίσια της δράσης του για την προστασία των καταναλωτών στην Κύπρο έχει προβεί κατά τη διάρκεια του 2012 σε δειγματοληψίες και αναλύσεις τροφίμων και άλλων προϊόντων που έρχονται σε επαφή με τρόφιμα και παρουσίασε τα αποτελέσματα σε διάσκεψη τύπου που πραγματοποιήθηκε χθες. «Δυστυχώ ς και το 2012 έχουμε διαπιστώσει διάφορα προβλήματα σε προϊόντα όπως τα κατεψυγμένα ψαρικά, τα βυτία νερού με κερματοδέκτη και πολυφαρμακία σε διάφορα λαχανικά», αναφέρουν. «Είναι άποψη του ΚΣΚ ότι θα πρέπει να ενταθούν ακόμα περισσότερο οι έλεγχοι αναφορικά με τα τρόφιμα, από τις αρμόδιες υπηρεσίες, αφού αυτοί που γίνονται φαίνεται ότι δεν είναι ικανοί να εξαλείψουν όλα τα προβλήματα από την αγορά. Οι καταναλωτές φαίνεται ότι σε ορισμένες περιπτώσεις πρέπει να είναι ιδιαίτερα προσεκτικοί, αλλά αυτό από μόνο του δεν είναι αρκετό, αφού υπάρχουν προβλήματα, π.χ βαρέα μέταλλα σε ψάρια, που δεν μπορεί να τα εντοπίσει όσο προσεκτικός και αν είναι», επισημαίνουν. Επίσης, τονίζουν ότι θα πρέπει να ληφθούν τα κατάλληλα μέτρα που θα εμποδίσουν στο μέλλον τα προβλήματα πολυφαρμακίας που υπάρχουν στην κυπριακή αγορά, όπου είναι σχεδόν βέβαιο ότι δεν υπάρχουν φθαρτά, λαχανικά ή άλλα σχετικά που να φέρουν μόνο ένα φάρμακο. «Είναι άποψη του ΚΣΚ ότι μια Ενιαία Αρχή Ασφάλειας Τροφίμων, σωστά στελεχωμένη και με γερές νομοθετικές βάσεις, μπορεί να φέρει ακόμα καλύτερα αποτελέσματα από τα καλά αποτελέσματα που φαίνεται ότι υπάρχουν με τη λειτουργία του Συμβουλίου Ασφάλειας Τροφίμων», καταλήγει ο Σύνδεσμος. Ταμείο για τον Απόστολο Ανδρέα Εισήγηση της Τεχνικής Επιτροπής Πολιτιστικής Κληρονομιάς για δημιουργία ταμείου εισφορών με βάση τους κανονισμούς του UNDP, ώστε να καλυφθεί το κόστος αναστήλωσης του μοναστηριού Του ΠΑΝ. ΧΑΤΖΗΔΗΜΗΤΡΙΟY phadjidemetriou@alfamedia.press.cy ΗΤεχνική Επιτροπή για την Πολιτιστική Κληρονομιά ανακοίνωσε επίσημα χθες ότι τα σχέδια συντήρησης της Μονής του Αποστόλου Ανδρέα θα συντονίζονται και θα προωθούνται μέσω της, όπως ήταν η αρχική συμφωνία. Παράλληλα εισηγείται τη δημιουργία ειδικού ταμείου εισφορών για να καλυφθεί το κόστος. Οι πρόσφατες μονομερείς ενέργειες των αρχών του ψευδοκράτους, για έργα στο χώρο του μοναστηριού, είχαν προκαλέσει αναστάτωση και αντιπαραθέσεις στην ελληνοκυπριακή πλευρά. Οι κατοχικές αρχές έχουν αρχίσει προκατασκευαστικές εργασίες για την κατασκευή δρόμων και πεζοδρομίων στον περιβάλλοντα χώρο της Μονής του Αποστόλου Ανδρέα. Οριστικό λουκέτο μπαίνει στον θάλαμο 14 του Νοσοκομείου Αθαλάσσας που φιλοξενεί σήμερα 13 ασθενείς με βαριά νοητική υστέρηση, μετά από απόφαση των υπουργείων Υγείας και Εργασίας. Το συγκεκριμένο θέμα που αφορά την παραβίαση των δικαιωμάτων των ατόμων που νοσηλεύονται στο θάλαμο 14 τέθηκε αρκετές φορές ενώπιον των αρμοδίων. Η εξέταση της καταλληλότητας των συνθηκών παραμονής των ατόμων του εν λόγω θαλάμου ξεκίνησε το 2007, όπου καταγγέλθηκαν οι απαράδεκτες συνθήκες διαμονής ατόμων με νοητική στέρηση στο θάλαμο 14 του Νοσοκομείου Αθαλάσσας εφόσον δεν νοσούν από ψυχικές παθήσεις. Η «Α» σε παλιά δημοσιεύματά της περιέγραφε τις απαράδεχτες συνθήκες του θαλάμου: άτομα που Η δικοινοτική Τεχνική Επιτροπή για την Πολιτιστική Κληρονομιά συμφώνησε όπως, τα έργα προωθούνται μέσω της. ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. Σύμφωνα με χθεσινή ανακοίνωση της Τεχνικής Επιτροπής για την Πολιτιστική Κληρονομιά τα μέλη της είχαν την περασμένη Τρίτη συνάντηση, όπου λήφθηκαν αποφάσεις που αφορούν το θέμα της συντήρησης της Μονής του Αποστόλου Ανδρέα. Όπως αναφέρεται αποφασίστηκε ότι όλες οι διευθετήσεις που αφορούν την εφαρμογή των σχεδίων για τη συντήρηση της μονής θα συντονίζονται και θα προωθούνται μέσα στα πλαίσια των συμφωνηθέντων διαδικασιών της Τεχνικής Επιτροπής. Επίσης, η Τεχνική Επιτροπή βρίσκεται σε συνεχή επαφή με το UNDP-PFF (Πρόγραμμα Ανάπτυξης των Ηνωμένων Εθνών- Συνεταιρισμός για το Μέλλον), για όλα τα σχετικά θέματα ενώ προτείνεται όπως, με βάση τους κανονισμούς και την πρακτική του UNDP, μπορεί να ιδρυθεί ειδικό ταμείο χρηματοδότησης έργων ή συγκεκριμένου έργου και θα λειτουργήσει με βάση τις αποφάσεις της Τεχνικής Επιτροπής. Στο ταμείο αυτό θα μπορούν να καταθέτουν διάφοροι φορείς από την Κύπρο και το Εξωτερικό. Το κόστος αναστήλωσης του Μοναστηριού του Αποστόλου Ανδρέα αναμένεται να ανέλθει στα 5 εκατ. ευρώ. Την ερχόμενη εβδομάδα αναμένεται να υπάρξουν κάποιες εξελίξεις όσον αφορά την υπογραφή συμφωνίας μεταξύ της εκκλησίας της Κύπρου και του UNDP, το οποίο θα αναλάβει τις προσφορές για το έργο. Τα σχέδια αναστήλωσης της Μονής του Αποστόλου Ανδρέα έχει εκπονήσει το Πανεπιστήμιο Πατρών. Τέλος στη ντροπή του θαλάμου 14! Η εξέταση της καταλληλότητας των συνθηκών παραμονής των ατόμων του εν λόγω θαλάμου ξεκίνησε το 2007, όπου καταγγέλθηκαν οι απαράδεκτες συνθήκες παραμονής του. βρίσκονται σε ένα θάλαμο ο οποίος δεν μπορεί να ανταποκριθεί στις ανάγκες τους, σε ένα περιβάλλον ιδρυματικό που θυμίζει συνθήκες περασμένων δεκαετιών χωρίς πρόγραμμα απασχόλησης και με μόνη φροντίδα τις υπεράνθρωπες προσπάθειες του ιατρικού και νοσηλευτικού προσωπικού. Η πλειοψηφία των ατόμων αυτών είχαν κριθεί - μετά από διεπιστημονική αξιολόγηση - ότι δε θα έπρεπε να βρίσκονται σε ένα ψυχιατρείο. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΣΤΕΓΩΝ. Την απόφαση ανακοίνωσαν σε κοινή δημοσιογραφική διάσκεψη η υπουργός Υγείας Ανδρούλλα Αγρότου και η υπουργός Εργασίας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων Σωτηρούλα Χαραλάμπους, λέγοντας ότι με το πρόγραμμα δίνεται λύση σε ένα χρόνιο πρόβλημα. Το έργο θα διαρκέσει δύο χρόνια, με συνολικό προϋπολογισμό 550 χιλ. ευρώ, ενώ ΟΙ ΤΟΥΡΚΙΚΕΣ ΘΕΣΕΙΣ ΣΤΙΣ ΒΡΥΞΕΛ- ΛΕΣ. Στο μεταξύ η λεγόμενη τουρκοκυπριακή αντιπροσωπεία στις Βρυξέλλες έχει αποστείλει πριν μερικές μέρες επιστολή προς όλους τους ευρωβουλευτές, με την οποία αναφέρεται σε απόφαση του ψευδοκράτους να συντηρήσει τη Μονή του Αποστόλου Ανδρέα. Συγκεκριμένα γίνεται αναφορά σε πρόθεση της λεγόμενης «Προεδρίας της Τουρκικής Δημοκρατίας της Βόρειας Κύπρου» («ΤΔΒΚ») να περισώσει το Μοναστήρι του Αποστόλου Ανδρέα. Στην επιστολή αναφέρεται χαρακτηριστικά, πως η Τουρκοκυπριακή πλευρά πιστεύει πως η αναστήλωση του μοναστηριού του Αποστόλου Ανδρέα πρέπει να γίνει το συντομότερο δυνατό για να αποφευχθεί η περαιτέρω επιδείνωση και καταστροφή. Σημειώνεται, επίσης, πως το ψευδοκράτος θα ενεργήσει στο πλαίσιο της Δικοινοτικής Τεχνικής Επιτροπής για την Πολιτιστική Κληρονομιά και στη βάση του σχεδίου που ετοίμασε το Πανεπιστήμιο Πατρών της Ελλάδας. Στο επισυνημμένο δελτίο τύπου της ούτω καλούμενης «ΤΔΒΚ» γίνεται αναφορά στην πρόσφατη συνάντηση της Τεχνικής Επιτροπής για την Πολιτιστική Κληρονομιά της 8ης Ιανουαρίου Κατά τη συνάντηση, εκπρόσωποι του ψευδοκράτους ενημέρωσαν την ελληνοκυπριακή πλευρά και τα Η.Ε, ότι το παράνομο καθεστώς θα αναλάβει εξολοκλήρου τη χρηματοδότηση του έργου. Επισημαίνεται χαρακτηριστικά πως «το μνημείο δεν αποτελεί μόνο μέρος της Πολιτιστικής Κληρονομιάς του ψευδοκράτους αλλά και ολόκληρης της ανθρωπότητας. Επίσης, το ψευδοκράτος καλεί όλα τα ενδιαφερόμενα μέρη να στηρίξουν αυτή την προσπάθεια αφού «η χρηματοδότηση έπαψε να αποτελεί εμπόδιο και οι εργασίες θα ξεκινήσουν άμεσα». ΕΠΙΣΗΜΑΝΣΕΙΣ ΑΝΤΙΓΟΝΗΣ. Η ευρωβουλευτής Αντιγόνη Παπαδοπούλου καταγγέλλει πως πίσω από το δήθεν ενδιαφέρον της τουρκικής πλευράς για την πολιτιστική μας κληρονομιά, κρύβεται η διαχρονική επιδίωξη της Άγκυρας για πολιτική αναβάθμιση του ψευδοκράτους και εδραίωση της αντίληψης για ύπαρξη δύο κρατών στην Κύπρο. Υπό το βάρος των νέων τουρκικών μεθοδεύσεων, η ευρωβουλευτής απευθύνει έκκληση προς την εκτελεστική και νομοθετική εξουσία, την Εκκλησία και προς κάθε ενδιαφερόμενο φορέα ώστε να αντιληφθούν τις τουρκικές σκοπιμότητες και να αναλάβουν τις ευθύνες τους για αναστήλωση του μοναστηριού. αναθέτουσα αρχή είναι το Τμήμα Κοινωνικής Ενσωμάτωσης Ατόμων με Αναπηρίες. Προβλέπεται ότι μέσω μιας διαδικασίας δημόσιας προσφοράς θα ανατεθεί σε μη κυβερνητικό φορέα η λειτουργία δύο προστατευμένων στεγών κοντά στην κοινότητα, παρέχοντας υπηρεσίες υψηλής φροντίδας σε 24ωρη βάση. Οι οκτώ ασθενείς θα μετακινηθούν με κατάλληλη προετοιμασία σε δύο ομάδες των τεσσάρων, στα σπίτια αυτά. Σύμφωνα με την υπουργό Εργασίας Σωτηρούλα Χαραλάμπους, μετά τη μεταφορά των ασθενών θα εφαρμοστεί εξατομικευμένο θεραπευτικό και εκπαιδευτικό πρόγραμμα αποκατάστασης, ενώ στα δύο σπίτια θα τοποθετηθεί νοσηλευτικό προσωπικό και θα παρέχονται υπηρεσίες παρακολούθησης από ψυχίατρο και ψυχολόγο. ΔΗΜΗΤΡΑ ΛΑΝΤΟΥ

8 8 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 Εντεκα υποψήφιοι για την Προεδρία της Δημοκρατίας Την υποψηφιότητα Νίκου Αναστασιάδη πρότεινε ο Νομπελίστας Χριστόφορος Πισσαρίδης Του ΠΑΜΠΟΥ ΜΙΤΙΔΗ Aριθμός ρεκόρ για την ιστορία των Προεδρικών εκλογών στην Κύπρο αποτελούν οι έντεκα υποψηφιότητας που υποβλήθηκαν χθες στον Γενικό Έφορο Εκλογών Ανδρέα Ασσιώτη. Να σημειωθεί ότι δεν έλειπαν και οι γνωστές φιγούρες μόνιμων υποψηφίων τα τελευταία χρόνια όπως του κ. Κωστή Κυριάκου άλλως Ούτοπου και του Πάφιου επιχειρηματία Ανδρέα Ευστρατίου. Επίσης πέραν των τριών βασικών διεκδικητών Νίκου Αναστασιάδη, Σταύρου Μαλά και Γιώργου Λιλλήκα, υποψηφιότητες υπέβαλαν και οι, Πραξούλλα Αντωνιάδου (ΕΔΗ), Μακαρία Αντρη Στυλιανού, Λάκης Ιωάννου (ΛΑΣΟΚ), Λουκάς Σταύρου (ΕΔΗΚ), Σόλων Γρηγορίου, και Γεώργιος Χαραλάμπους (ΕΛΑΜ). Στον χώρο υποβολής υποψηφιοτήτων προσήλθε ακόμη ένας πολίτης, ο Ανδρέας Ανδρέου, ο οποίος προσήλθε και επιθυμούσε να καταθέσει τη δική του υποψηφιότητα, ωστόσο αυτό δεν κατέστη δυνατό επειδή δεν είχε συμπληρωμένα όλα τα απαραίτητα έγγραφα. ΕΓΓΟΝΟΣ ΤΟ ΓΟΥΡΙ. Αξιοσημείωτο επίσης γεγονός αποτελεί η συμμετοχή του Νομπελίστα Χριστόφορου Πισσαρίδη ο οποίος πρότεινε την υποψηφιότητα του προέδρου του ΔΗΣΥ Νίκου Αναστασιάδη ο οποίος υποστηρίζεται από τα κόμματα ΔΗΣΥ-ΔΗΚΟ. Ο ίδιος ο κ. Πισσαρίδης δεν παρευρέθηκε καθώς απουσιάζει στο εξωτερικό. Υποστηρίζοντες την υποψηφιότητα Αναστασιάδη είναι, ο δημοφιλής τραγουδιστής Μιχάλης Χατζηγιάννης, η αντιπρύτανης του ΤΕΠΑΚ Ανδριανή Ονουφρίου, ο λογιστής της Αρχιεπισκοπής Γιάννος Χαριλάου, η Λογοτέχνης επιχειρηματίας Αλεξάνδρα Γαλανού, η Καθηγήτρια Πανεπιστημίου και Πρόεδρος στο Τμήμα Επιστημών της Αγωγής στο Πανεπιστήμιο Κύπρου Μαίρη Κουτσελίνη-Ιωαννίδου, η Πρώην Πρόεδρος της Κυπριακής Ομοσπονδίας Γυναικών Επιχειρηματιών Ελενα Τάνου (Ελληνα), ο Δικηγόρος Μιχάλης Μουσιούττας και ο γνωστός ψυχίατρος Γιάγκος Μικελλίδης. Ο Νίκος Αναστασιάδης προσήλθε στην ειδικά διαμορφωμένη αίθουσα του ξενοδοχείου «Χίλτον» για να υποβάλει την υποψηφιότητα του έχοντας δίπλα του τον εγγονό του Αντη τον οποίο θεωρεί όπως ο ίδιος δηλώνει, ως το γούρι του. Επίσης στο πλευρό του ήταν η σύζυγος του Αντρη, τα άλλα δύο εγγόνια του και οι δύο του θυγατέρες με τους συζύγους τους, ενώ στο πλευρό του βρισκόταν ο πρόεδρος του ΔΗΚΟ Μάριος Καρογιάν, αξιωματούχοι και στελέχη των δύο συνεργαζόμενων κομμάτων και αρκετές άλλες προσωπικότητες, μεταξύ των οποίων ξεχωρίζουν, οι πρώην υπουργοί Νίκος Κόσιης, Ουράνιος Ιωαννίδης, Ανδρέας Μουσιούττας, οι Ευρωβουλευτές Ιωάννης Κασουλίδης, Ελένη Θεοχάρους, μέλη και στελέχη του ΕΥΡΩΚΟ και αγωνιστές της ΕΟΚΑ. Η πρόεδρος των ΕΔΗ Πραξούλλα Αντωνιάδου είπε ότι ήταν υποχρέωση της να υποβάλει την υποψηφιότητα της καθώς, τόνισε, τα μεγάλα κόμματα έχουν αποτύχει και ο τόπος χρειάζεται να εξέλθει από τα μεγάλα αδιέξοδα. Η Μακαρία Άντρη Στυλιανού κάλεσε τους πολίτες να σκεφθούν ελεύθερα και να ψηφίσουν την αλλαγή, σημειώνοντας παράλληλα ότι η αλλαγή ψηφίζεται, δεν έρχεται από μόνη της. Ο Υποψήφιος του ΕΛΑΜ Γεώργιος Χαραλάμπους προβλέπει μεγάλη νίκη στις 17 Φεβρουαρίου για το εθνικιστικό κίνημα. Ο Πρόεδρος του ΛΑΣΟΚ Λάκης Ιωάννου εξέφρασε την ελπίδα μετά τη σημερινή μέρα να τερματιστεί η "φίμωση" που έχει υποστεί μέχρι σήμερα. Αυτοδιάθεση, στρατιωτική ένωση με την ΑΞΙΟΠΙΣΤΟΣ ΣΥΝΑΣΠΙΣΜΟΣ ΕΞΟΥ- ΣΙΑΣ. Ο Πρόεδρος του ΔΗΚΟ Μάριος Καρογιάν, ανέφερε πως η συνεργασία του ΔΗΚΟ με το ΔΗΣΥ, με υποψήφιο τον Νίκο Αναστασιάδη, προσφέρει την ευκαιρία και τη δυνατότητα η Κύπρος να έχει την προσεχή πενταετία έναν ευρύτατο, ισχυρό και πολιτικά αξιόπιστο συνασπισμό εξουσίας και κυβέρνηση εθνικής σωτηρίας, Όπως είπε, «η Κύπρος βρίσκεται σε ένα κρίσιμο σταυροδρόμι. Πολλοί και σοβαροί κίνδυνοι μας απειλούν. Το διακύβευμα των προεδρικών εκλογών είναι αν θα κατορθώσει η Κύπρος να αντιμετωπίσει και να ξεπεράσει την οικονομική κρίση και τους κινδύνους που την απειλούν ενδυναμώνοντας παράλληλα τις δυνατότητες υπεράσπισης των δικαίων μας ή αν με κατακερματισμένες τις πολιτικές της δυνάμεις και διχασμένο το λαό δεν θα καταφέρει να προλάβει και να αποτρέψει τα χειρότερα», πρόσθεσε. Είναι λοιπόν, ανέφερε, η ώρα της συστράτευσης και της ενότητας, της ενότητας δυνάμεων, της εθνικής Σημειώνεται ότι για πρώτη φορά στην ιστορία των προεδρικών εκλογών υπέβαλαν υποψηφιότητες και δύο γυναίκες, η Πραξούλλα Αντωνιάδου και η Αντρη Μακαρία Στυλιανού. συνεννόησης, της εθνικής συναίνεσης. Είναι παράλληλα και η ώρα της μεγάλης ευθύνης και του πατριωτικού καθήκοντος των πολιτικών δυνάμεων του τόπου. Πρόσθεσε πως «το ΔΗΚΟ έχοντας πλήρη επίγνωση Οι άλλοι υποψήφιοι της κρισιμότητας των στιγμών και των προβλημάτων που αντιμετωπίζει ο τόπος μας προτείνει στον κυπριακό λαό πορεία εθνικής συνεννόησης, πολιτικής συστράτευσης και συλλογικής δράσης για τη διάσωση της κυπριακής οικονομίας και τη σωτηρία της πατρίδας». Ελλάδα και επιστροφή σε εθνικό νόμισμα είναι μερικές από τις προτάσεις που υπόσχεται να εφαρμόσει ο Λουκάς Σταύρου. Τη δέσμευση ότι αν εκλεγεί θα αγωνιστεί για τους άνεργους, τους πολύτεκνους και τους φτωχούς, εξέφρασε ο υποψήφιος Ανδρέας Ευστρατίου. Με το ίδιο όραμα που είχε και στις προηγούμενες διεκδικήσεις του στις Προεδρικές κατέρχεται και στις εκλογές του Φεβρουαρίου ο Κώστας Κυριάκου, γνωστός ως Ούτοπος, σύμφωνα με δηλώσεις του μετά την επίσημη υποβολή της υποψηφιότητάς του. Να ξυπνήσει από τον λήθαργο που τον έχουν στείλει τα πολιτικά κόμματα, να σωφρονιστεί και να ψηφίσει τον ίδιο κάλεσε τον κυπριακό λαό ο Σόλωνας Γρηγορίου. Ο πρώτος που υπέβαλε υποψηφιότητα ήταν ο Σταύρος Μαλάς, ο οποίος συνοδευόταν από τη σύζυγο του, τον ΓΓ του ΑΚΕΛ και την υπόλοιπη ηγεσία του κόμματος. Τον κ. Μαλά πρότεινε ο υπουργός Γεωργίας Σοφοκλής Αλετράρης και υποστηρίζοντες, Νίκος Κατσουρίδης, Κίκης Καζαμίας, Ελένη Ευαγγέλου, Παντελάκης Πανταζή, Μόνικα Μελέκη, Θέμος Δημητρίου, Κούλης Αβραάμ και Τάσος Κυρμίτσης, Ο υποψήφιος Γιώργος Λιλλήκας προσήλθε τρίτος στη σειρά από τους βασικούς υποψήφιους, συνοδευόμενος από τη γυναίκα του και τον γιο του, τον Πρόεδρο της ΕΔΕΚ και Πρόεδρο της Βουλής Γιαννάκη Ομήρου, τον Επίτιμο Πρόεδρο της ΕΔΕΚ Βάσο Λυσσαρίδη και από ομάδα υποστηρικτών του. Την υποψηφιότητα Λιλλήκα πρότεινε η Ειρήνη Μάντολες, κόρη της Χαρίτας Μάντολες και την υποστήριξαν οκτώ άνεργοι πολίτες στην πλειοψηφία τους νέοι ετών, η Δήμητρα Χριστοδούλου, η Μελίνα Χριστοφή, ο Γεώργιος Γεωργίου, Κωνσταντίνος Μαρκίδης, Γιάννης Οικονομίδης, Κωνσταντίνος Πρατζιώτης, Ευάγγελος Φλουρέντζου και Ελεάνα Χαραλάμπους. ΕΓΚΥΡΕΣ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΕΣ. Σε δήλωση του αμέσως μετά την ολοκλήρωση της διαδικασίας, ο Γενικός Έφορος Εκλογών Ανδρέας Ασσιώτης είπε ότι «η διαδικασία υποβολής υποψηφιοτήτων για τη διαδικασία της προεδρικής εκλογής της 17ης Φεβρουαρίου 2013 ολοκληρώθηκε ομαλά χωρίς οποιοδήποτε πρόβλημα». Ο κ. Ασσιώτης ανέφερε ότι «υποβλήθηκαν σήμερα 11 υποψηφιότητες οι οποίες έχουν ελεγχθεί από την Υπηρεσία Εκλογών και θεωρούνται έγκυρες. Οι σχετικές γνωστοποιήσεις έχουν αναρτηθεί σύμφωνα με τη νομοθεσία». Ερωτηθείς σχετικά με τη ψηφοφορία στις 17 του Φεβρουαρίου, είπε ότι «η Βουλή των Αντιπροσώπων ψήφισε χθες πρόταση νόμου για την παράταση της προθεσμίας για τη ψηφοφορία έτσι ώστε αντί να λήξει η ψηφοφορία στις 5 το απόγευμα να λήξει στις 6 το απόγευμα» κάτι, που όπως διευκρίνισε συμβαίνει «για πρώτη φορά σε προεδρικές εκλογές».

9 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 ΠΡΩΤΑ ΘΕΜΑΤΑ 9 ΝΙΚΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑΔΗΣ «Από τις 17 ξεκινά μια νέα μέρα για την πατρίδα» Την αισιοδοξία ότι από τις 17 Φεβρουαρίου θα ξεκινήσει μια νέα μέρα για την πατρίδα μας εξέφρασε ο Πρόεδρος του ΔΗΣΥ Νίκος Αναστασιάδης, σε δηλώσεις του μετά την υποβολή της υποψηφιότητάς του. Μια μέρα που θα μας βρει όλους συνεργάτες και συμμέτοχους στην ανασυγκρότηση και την αναδημιουργία, πρόσθεσε. Αναφέροντας πως η πατρίδα μας περνά κρίσιμες ώρες, υπάρχει αδιέξοδο στο Κυπριακό και μια πρωτόγνωρη οικονομική κρίση, ο κ. Αναστασιάδης είπε πως δεν περισσεύει κανένας. Μέσα από «μιαν ιστορική συμφωνία με το ΔΗΚΟ αλλά και διάλογο με το Ευρωπαϊκό Κόμμα, τους Πράσινους Οικολόγους αλλά και σε σωρεία θεμάτων σύμπτωση θέσεων με το Σοσιαλιστικό Κίνημα μέσα στη Βουλή έχουμε συγκροτήσει ένα πρόγραμμα που μέσα από μια Κυβέρνηση Εθνικής Σωτηρίας μπορεί να δώσει την ελπίδα, μπορεί να δώσει την προοπτική», πρόσθεσε. Και είναι αυτό που μας γεμίζει με αισιοδοξία ότι από τις 17 (του Φλεβάρη) και μετά - και θέλω να μεταδώσω αυτό το μήνυμα σε όλους τους Κύπριους - θα ξεκινήσει μια νέα μέρα για την πατρίδα μας, ανέφερε. Ευχαρίστησε όσους του συμπαραστάθηκαν μέχρι σήμερα και όσους βρίσκονταν μαζί του, ιδιαίτερα τον προτείνοντα την υποψηφιότητά του Νομπελίστα καθηγητή Χριστόφορο Πισσαρίδη, όσο και τους υποστηρίζοντες την υποψηφιότητά του. Ευχαρίστησε επίσης τις ομάδες των αγωνιστών, τις ομάδες που εκπροσωπούν τον κόσμο των γραμμάτων και των τεχνών, τις ομάδες των νέων επιχειρηματιών, τις ομάδες των ανθρώπων που βρίσκονται δυστυχώς στην ανεργία και γενικότερα όλους τους πολίτες «που μέσα από τα μηνύματα δίνουν την καλύτερη υπόσχεση αλλά και την από πλευράς μας δέσμευση πως έχουμε υποχρέωση να εργαστούμε σκληρά». Είπε πως δεν έχει αμφιβολία πως και σε αυτές τις εκλογές, μέσα από μια κουλτούρα που έχει καθιερωθεί, «με πλήρη σεβασμό στη δημοκρατία, θα οδηγηθούμε στις 17 του μηνός με ομαλότητα, με αλληλοσεβασμό, μακριά από όποιες ακρότητες». Ο λαός δεν θέλει αντιπαραθέσεις, θέλει θέσεις από μας για να δει πώς αντιμετωπίζουμε τα προβλήματα, κατέληξε. ΓΙΩΡΓΟΣ ΛΙΛΛΗΚΑΣ «Θα υπηρετήσω τους πολίτες» ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΑΛΑΣ «Το αποτέλεσμα δεν έχει κριθεί» OΣταύρος Μαλάς, εκφράζοντας τη βεβαιότητα ότι οι επόμενες προεδρικές εκλογές θα έχουν εκπλήξεις, πρόσθεσε πως «όσοι λογαριάζουν ότι το αποτέλεσμα έχει κριθεί λογαριάζουν λάθος. Ο λαός στις 17 και 24 του Φεβράρη θα δώσει ένα ισχυρό μήνυμα ότι στον τόπο μας υπάρχει ελπίδα, υπάρχει κρίση και πάνω απ όλα υπάρχει αποφασιστικότητα» δήλωσε ο Σταύρος Μαλάς. Είπε ότι καταθέτει σήμερα τη δική του πρόταση, που αποτελεί, μία πρόταση εξόδου από την οικονομική κρίση, όπως είπε, «η οποία θα βασίζεται πάνω σε παραγωγικές, καινοτόμες οικονομικές δραστηριότητες με σωστή και νούσιμη διαχείριση του φυσικού αερίου, αλλά και με σωστή και νούσιμη διαχείριση του εθνικού μας προβλήματος, χωρίς οποιουσδήποτε πειραματισμούς». «Η δική μας πρόταση είναι και πολυσυλλεκτική και αξιόπιστη, αλλά πάνω απ όλα και νικηφόρα» ανέφερε. Δήλωσε αποφασισμένος μέσα στα πλαίσια μίας κυβέρνησης εθνικού συνασπισμού, να οδηγήσει τη χώρα σε καλύτερες μέρες. Το οφείλουμε, είπε, στις νέες γενιές, στους χιλιάδες άνεργους, στην ίδια μας την ιστορία. Ο Σταύρος Μαλάς χαρακτήρισε τις επόμενες προεδρικές εκλογές ως τις πιο κρίσιμες μετά το 1974 και ανέφερε πως ο επόμενος πρόεδρος θα κληθεί να αναλάβει και να διαχειριστεί πολύ σοβαρά προβλήματα σε σχέση με την οικονομία, το εθνικό πρόβλημα και την αξιοποίηση του φυσικού αερίου. Είπε ότι η Κύπρος βρίσκεται ενώπιον μίας άνευ προηγουμένου οικονομικής κρίσης και ο επόμενος Πρόεδρος θα πρέπει να έχει την αξιοπιστία, αλλά και τη γνώση να διαχειριστεί αυτή την κρίση προς όφελος του κυπριακού λαού. Τη δέσμευσή του ότι θα υπηρετήσει τους πολίτες σε περίπτωση εκλογής του στο ανώτατο αξίωμα της κυπριακής πολιτείας, εξέφρασε ο Γιώργος Λιλλήκας. «Με πλήρη επίγνωση της ευθύνης αλλά και της κρισιμότητας των στιγμών υπέβαλα και επίσημα σήμερα την υποψηφιότητά μου για την Προεδρία της Δημοκρατίας» δήλωσε ο κ. Λιλλήκας, προσθέτοντας ότι την υποψηφιότητά του πρότειναν και υποστήριξαν πολίτες των οποίων η ζωή σημαδεύεται από την κατοχή, την οικονομική κρίση και την ανεργία που μαστίζουν την Κύπρο. «Τους πολίτες εκπροσωπώ, τους πολίτες καλώ σε συμπόρευση, τους πολίτες θα υπηρετήσω» δήλωσε. Ευχαρίστησε τέλος όλους τους πολίτες από όλους τους ιδεολογικούς και κομματικούς χώρους, τους ανένταχτους πολίτες, την ΕΔΕΚ, τις προσωπικότητες που συμπορεύονται με την υποψηφιότητά του στην πορεία, όπως είπε, «της εθνικής αξιοπρέπειας, της ελπίδας και της ανατροπής».

10 ΓΝΩΜΗ - ΙΔΕΕΣ 10 ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 Σε βάθος χρόνου... ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ στη σύνοδο του Eurogroup στις Βρυξέλλες η συζήτηση επρόκειτο σχεδόν να μονοπωληθεί από το θέμα του κυπριακού μνημονίου. Επρόκειτο, εφόσον θα είχαν πάρει εγκαίρως οι υπουργοί Οικονομικών της ΕΕ την τελική έκθεση της PICMO με το μαγικό αριθμό του ποσού ανακεφαλαιοποίησης των τραπεζών. Αυτό δεν είναι πλέον δυνατόν από τη στιγμή που ακόμα και χθες δεν είχαν ολοκληρωθεί οι σχετικές διαβουλεύσεις. Κατά συνέπεια, ο υπουργός Οικονομικών, Βάσος Σιαρλή θα πάει στο Eurogroup με άδεια χέρια και οι αποφάσεις για το κυπριακό μνημόνιο θα παραπεμφθούν για αργότερα. Προφανώς για μετά τις προεδρικές εκλογές. Η ΚΑΘΥΣΤΕΡΗΣΗ στην τελική και πολιτική διαπραγμάτευση του μνημονίου εξυπηρετεί τους εταίρους και δανειστές μας. Καταρχήν προτιμούν και δεν το κρύβουν να υπογράψει τη δανειακή σύμβαση ο νέος Πρόεδρος της Δημοκρατίας, ο οποίος θα κληθεί να την υλοποιήσει. Ένας εξίσου σοβαρός λόγος είναι και το ότι η γερμανική κυβέρνηση προτιμά να μην φέρει το κυπριακό μνημόνιο ενώπιον της Ομοσπονδιακής Βουλής της χώρας, της Μπούντεσταγκ, σε αυτή τη χρονική περίοδο. Και ο λόγος είναι ότι το θέμα της οικονομικής βοήθειας προς την Κύπρο έχει εμπλακεί στην εκστρατεία για τις ομοσπονδιακές εκλογές στη Γερμανία, που έχουν προγραμματιστεί για τον ερχόμενο Σεπτέμβριο. ΘΕΜΑΤΑ όπως το ξέπλυμα βρόμικου χρήματος Ρώσων ολιγαρχών στην Κύπρο κυριαρχεί στις δημόσιες αντιπαραθέσεις στο γερμανικό κοινοβούλιο. Μάλιστα αστήρικτα εν πολλοίς επιχειρήματα για το ποιόν των υπηρεσιών που παρέχει ο κυπριακός τραπεζικός τομέας ακούγονται όχι μόνο στο Βερολίνο, αλλά και σε αρκετές άλλες ευρωπαϊκές πρωτεύουσες. Τυχόν υποβολή του κυπριακού μνημονίου στη Μπούντεσταγκ αυτή την περίοδο θα ισοδυναμούσε με απόρριψη της βοήθειας προς την Κυπριακή Δημοκρατία. Ανάλογο ενδεχομένως θα ήταν το αποτέλεσμα στην ολλανδική Βουλή ή ακόμα και στο κοινοβούλιο και της Σλοβακίας. ΑΥΤΑ τα δεδομένα, την καθυστέρηση στον προσδιορισμό του τελικού ποσού που χρειάζονται οι τράπεζες και τα πολιτικά παιχνίδια στην Ευρώπη είχε ίσως στο μυαλό του ο υπουργός Οικονομικών, όταν αναγνώριζε χθες, στην πρωινή οικονομική ζώνη του Supersport FM, ότι η υπογραφή του κυπριακού μνημονίου παραπέμπεται σε βάθος χρόνου. Μάλιστα, ο κ. Σιαρλή δεν μπορούσε να προσδιορίσει πόσος καιρός απαιτείται για να μπουν οι υπογραφές, πόσο μάλλον να αρχίσει να ρέει το χρήμα προς την Κύπρο. Εξέλιξη αυτού του είδους εξυπηρετεί την κυβέρνηση Χριστόφια που δεν θέλει να υπογράψει. Και όπως αναφέραμε εξυπηρετεί για διαφορετικούς λόγους και τους εταίρους. Δεν συμφέρει την Κύπρο, όμως, καθότι παρατείνεται η αβεβαιότητα και η κρίση στην οικονομία. ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΕΚΔΙΔΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ALFAMEDIA SERVICES LTD ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Σωκράτης Χάσικος ΓΕΝΙΚΟΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ Γιώργος Κ. Τσαλακός ΕΚΔΟΤΗΣ Φρίξος Κουλέρμος ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Λευτέρης Αδειλίνης ΒΟΗΘΟΣ ΑΡΧΙΣΥΝΤΑΚΤΗΣ Τάκης Αγαθοκλέους ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΕΚΔΟΣΗΣ Αλέκος Κωνσταντινίδης ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ LAY OUT-ΣΕΛΙΔΩΣΗΣ Φώτης Τσικλιτάς ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ Αλεξία Κυριάκου ΕΚΤΥΠΩΣΗ AlfaPrinters Ltd ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Αρχιεπισκόπου Κυπριανού 5, Λατσιά 2235 Ταχ. Θυριδα 21695, 1512 Λευκωσία ΣΥΝΤΑΞΗ Τηλ Fax news@ alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΤΜΗΜΑ Τηλ , Fax , ads@alfamedia.press.cy ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Μέγαρο Αλήθειας, Γωνία Πινδάρου και Ανδροκλέους 1060 Λευκωσία. Τηλ. Λογιστηρίου ΛΕΜΕΣΟΣ , ΠΑΦΟΣ ALFAPRINTERS Τηλ Fax Ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, Χέρμαν βαν Ρομπέι (δεξιά) υποδέχθηκε χθες τον πρωθυπουργό της Σερβίας, Ίβιτσα Ντάτσιτς (αριστερά), στην έδρα του Συμβουλίου στις Βρυξέλλες. Οι δύο άνδρες είχαν συνάντηση στην οποία εξέτασαν τις προοπτικές ένταξης της Σερβίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Το Βελιγράδι εδώ και χρόνια επιδιώκει την ένταξή του στην Ένωση, αλλά η προοπτική αυτή προσέκρουε και στην αδυναμία διαδοχικών σερβικών κυβερνήσεων να παραδώσουν καταζητούμενους για εγκλήματα στον πόλεμο της Βοσνίας στο Διεθνές Δικαστήριο της Χάγης. Το εμπόδιο αυτό έχει ξεπεραστεί και οι προοπτικές ένταξης της Σερβίας στην ΕΕ έχουν σαφώς ενισχυθεί. «Το μεγαλύτερο περιουσιακό στοιχείο της Κύπρου» Ο Ντάτσιτς στις Βρυξέλλες Του ΠΑΜΠΟΥ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΥΣ Daily Mail ΤΡΙΤΗ ΑΠΟΨΗ Σε τελετή που πραγματοποιήθηκε στις 23 Ιουνίου, 2011, στο αεροδρόμιο Λάρνακας, ο πρόεδρος της Δημοκρατίας, Δημήτρης Χριστόφιας, αποκάλυψε τρεις κίονες που τοποθετήθηκαν απέναντι από την είσοδο αναχωρήσεων του αεροδρομίου, για να υπενθυμίζουν τις επισκέψεις στην Κύπρο του Πάπα, του προέδρου της Ρωσίας, Ντμίτρι Μετβιέντεφ και της Καγκελαρίου της Γερμανίας, Άγκελα Μέρκελ. «Μετά τις πετυχημένες επισκέψεις ξένων ηγετών, η Κύπρος βγήκε πιο ισχυρή στο διεθνή χώρο», δήλωσε ο πρόεδρος Χριστόφιας, προσθέτοντας ότι η ενίσχυση της συνεργασίας της Κύπρου με τους ξένους ηγέτες ενίσχυσε και τις πρωτοβουλίες και θέσεις της κυβέρνησης στη διαδικασία για την επανένωση του τόπου. «Σήμερα - είπε - εγκαινιάζουμε το Πάρκο Αρχηγών Κρατών και αποκαλύπτουμε τους κίονες και τις πλάκες που δημιουργήθηκαν για να αποτυπώσουν την ιστορικότητα των επισκέψεων στην Κύπρο του Πάπα Βενέδικτου, του προέδρου της Ρωσικής Ομοσπονδίας, κ. Μεντβέντεφ και της Καγκελαρίου της Γερμανίας, κ. Άγκελα Μέρκελ». «Οι επισκέψεις αυτές είναι το επιστέγασμα δικών μας διπλωματικών πρωτοβουλιών και ενεργειών, τις οποίες αρχίσαμε μόλις αναλάβαμε την προεδρία της Δημοκρατίας», είπε. Η Μέρκελ είχε επισκεφθεί την Κύπρο στις 11 Ιανουαρίου εκείνου το χρόνου (2011) και τότε το ΑΚΕΛ ανακοίνωσε πως «θεωρεί ότι επαναβεβαιώθηκε η ιδιαίτερη σημασία αυτής της επίσκεψης, η οποία χαρακτηρίσθηκε και ως ιστορική». «Θεωρούμε ότι αυτή η επίσκεψη έχει ενισχύσει περαιτέρω τα ερείσματα της Κυπριακής Δημοκρατίας στον ευρωπαϊκό και διεθνή χώρο και αυτό ήρθε ως το αποτέλεσμα της πολυδιάστατης εξωτερικής πολιτικής του προέδρου της Δημοκρατίας», ανέφερε ο εκπρόσωπος Τύπου του ΑΚΕΛ. Ο Νίκος Αναστασιάδης έχει πετύχει να συγκεντρώσει στη Λεμεσό τους σημαντικότερους, ίσως, Ευρωπαίους ηγέτες, φέρνοντας την Μέρκελ, τον Μπαρόζο, τον προεδρεύοντα την Ευρωπαϊκής Ένωση, Ιρλανδό πρωθυπουργό κ. Κένι και άλλους πρόεδρους κρατών και πρωθυπουργούς προερχόμενους από το Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόμμα (ΕΛΚ), το οποίο σήμερα βρίσκεται στις κυβερνήσεις των 17 από τις 27 χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Όμως, το προεδρικό, το ΑΚΕΛ και το επιτελείο του κ. Μαλά (και εκείνο του κ. Λιλλήκα, αλλά αυτό είναι ένα άλλο κεφάλαιο), δεν θεώρησαν ότι αυτό ενισχύει τα ερείσματα της Κυπριακής Δημοκρατίας. Ενοχοποιούν τις διεθνείς σχέσεις και διασυνδέσεις του Αναστασιάδη και θεωρούν ότι «έχουν αποδώσει τα χειρότερα για την Κύπρο». Η μικρότητα των αντιπάλων του κ. Αναστασιάδη δεν είναι ικανή να μειώσει τη σημασία των διεθνών διασυνδέσεών του και κυρίως το όφελος για την Κύπρο από τις διεθνείς διασυνδέσεις του. Το ΕΛΚ, είναι η μεγαλύτερη πολιτική δύναμη στον ευρωπαϊκό χώρο και επηρεάζει καταλυτικά τις αποφάσεις της Ευρώπης τόσο από τη θέση των κυβερνήσεων όσο και από τη θέση της αντιπολίτευσης σε όλο το εύρος της ευρωπαϊκής ηπείρου. Στο ευρωπαϊκό κοινοβούλιο κυριαρχεί, όπως και στην Κομισιόν. Όλη αυτή η πολιτική δύναμη, κόντρα στην αρνητική στάση των αριστερών, των σοσιαλιστικών, των φιλελεύθερων και των πράσινων κινημάτων της Ευρώπης έναντι της Κύπρου, μπορεί να αξιοποιηθεί και να διοχετευτεί προς όφελος του τόπου μας, μέσα από το κανάλι του Νίκου Αναστασιάδη, τον οποίο το ίδιο το ΕΛΚ αναγνωρίζει ως το «μεγαλύτερο περιουσιακό στοιχείο» της Κύπρου. Θα ήθελα εδώ να θυμίσω, κάτι που πέρασε σχεδόν απαρατήρητο, τις δηλώσεις του γενικού γραμματέα του ΕΛΚ, Αντόνιο Λόπεζ- Ιστούριθ στη Λεμεσό την περασμένη βδομάδα. Ο κ. Λόπεζ ανέφερε ότι «για όσο διάστημα η Κύπρος εξακολουθεί να καθοδηγείται από τη σημερινή κυβέρνηση, το ΕΛΚ δεν είναι σε θέση να ασκήσει όλη την επιρροή του και να βοηθήσει το νησί περαιτέρω». Είπε πως «αν από την άλλη πλευρά, ο επόμενος πρόεδρος της Δημοκρατίας είναι ο Νίκος Αναστασιάδης, τότε η αξιοπιστία του θα είναι», όπως είπε, «το μεγαλύτερο περιουσιακό στοιχείο για να μεγιστοποιηθούν τα κανάλια και οι πόροι που προσφέρονται από το ΕΛΚ». Και καταλήγοντας θύμισε ότι δεν είναι η πρώτη φορά που το ΕΛΚ και οι ηγέτες του υποστηρίζουν την Κύπρο τονίζοντας ότι «το ΕΛΚ έχει υποστηρίξει την Κύπρο τόσο στο Κυπριακό, όσο και στο θέμα της άσκησης των κυριαρχικών δικαιωμάτων της Κύπρου, έτσι ώστε η χώρα να μπορεί να εκμεταλλευτεί τους φυσικούς της πόρους». Τα λόγια είναι περιττά. Η μικρότητα των αντιπάλων του Νίκου Αναστασιάδη, μεγάλη. Πολύ μεγάλη. Nέο μυθιστόρημα από τον συγγραφέα του Κώδικα Νταβίντσι «Ο ήρωας του μυθιστορήματος του Νταν Μπράουν «Κώδικας Νταβίντσι», επανεμφανίζεται στο νέο μυθιστόρημα του συγγραφέα που δίνεται στην κυκλοφορία τον Μάιο. Πρόκειται για τον συμβολολόγο Ρόμπερτ Λάνγκτον, που στο νέο μυθιστόρημα ασχολείται με τα σύμβολα και τους κώδικες το μεσαιωνικό έπος του Δάνδη «Inferno» (κόλαση). Στο μυθιστόρημα του Κώδικας Νταβίτσι, ο Νταν Μπράουν πρόβαλλε τις θεωρίες για τη μυστική ιστορία της Μόνα Λίζα, υποβάλλοντας ότι ο Ιησούς και η Μαρία Μαγδαλινή είχαν παντρευτεί και κάνει παιδιά. Αναμένεται ότι και το νέο μυθιστόρημα του Νταν Μπράουν θα προκαλέσει αντιδράσεις, διότι ασχολείται με την κριτική του Δάντη εναντίον των ηγετών της Εκκλησίας, όπως διατυπώνεται στο έργο του. «Στο Inferno βρισκόμαστε ξανά στον μυστηριώδη κόσμο των συμβόλων μέσα σε ένα παγκόσμιο πλαίσιο, σύμφωνα με τον εκδότη του νέου βιβλίου του Νταν Μπράουν».

11 11 Ο κήπος της Εδέμ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 ΤΑ ΥΠΕΡ ΚΑΙ ΤΑ ΚΑΤΑ Δύο Νίκοι κι ένας Άντης Κ ρατώντας από το χέρι τον μεγαλύτερο εγγονό του τον Άντη και συνοδευόμενος από την οικογένεια και πλήθος υποστηρικτών του, μπήκε ο Νίκος Αναστασιάδης χθες στο κεντρικό ξενοδοχείο της Λευκωσίας όπου υπέβαλε και επίσημα την υποψηφιότητά του για τις προεδρικές εκλογές της 17ης Φεβρουαρίου. Μαθαίνω ότι του Άντη του έχει αδυναμία μιας και είναι το πρώτο εγγόνι. Μαθαίνω επίσης ότι ο πρόεδρος του ΔΗΣΥ θεωρεί πως του φέρνει γούρι σε εκλογικές αναμετρήσεις. Προσωπικά δεν είμαι καθόλου προληπτικός, αλλά καταλαβαίνω την αγωνία των πολιτικών προσώπων που εκτίθενται στην κρίση του εκλογικού σώματος. Βέβαια, τον κ. Αναστασιάδη χθες τον συνόδευε και ο πιο μικρός εγγονός του και συνονόματος, μάλιστα, ο Νίκος. Παρακολουθούσα την τηλεοπτική μετάδοση της υποβολής των υποψηφιοτήτων με αρκετούς συνάδελφους στο γραφείο και η γενική εκτίμηση ήταν ο μικρός Νίκος (τον βλέπουμε στη φωτογραφία στα χέρια του προέδρου του ΔΗΣΥ) είναι φτυστός ο παππούς του. Μάλιστα συνάδελφος παρατήρησε ότι και ο μικρός έχει την ίδια χωρίστρα με τον μεγάλο Νίκο. Προτείνων ο νομπελίστας Α ίσθηση προκάλεσε επίσης το ότι την υποψηφιότητα Αναστασιάδη πρότεινε ο νομπελίστας Χριστόφορος Πισσαρίδης, ο οποίος, όμως, δεν κατάφερε λόγω ανειλημμένων υποχρεώσεων να βρίσκεται στην Κύπρο για να παραστεί και φυσικά στο πλευρό του υποψηφίου. Βέβαια, δίπλα στον κ. Αναστασιάδη ήταν ως υποστηρικτές σημαίνουσες προσωπικότητες. Όλοι βέβαια γνώριζαν τον Μιχάλη Χατζηγιάννη, τον οποίο απ ότι κατάλαβα πλησίασε πολύς κόσμος. Με μεγάλη χαρά είδα στους υποστηρικτές του κ. Αναστασιάδη τον γιατρό των ψυχών Γιάγκο Μικελλίδη. Μάλιστα, ο υποψήφιος πρόεδρος έβγαλε γέλιο κάποια στιγμή όταν είπε πως όλοι μας αυτό τον καιρό χρειαζόμαστε τη βοήθεια του γιατρού. Παρουσία στο πλευρό του κ. Αναστασιάδη έκανε σύσσωμη η ηγεσία του Συναγερμού, ο πρόεδρος του ΔΗΚΟ, Μάριος Καρογιάν, ο αγαπητός σε όλους Βασίλης Πάλμας, αλλά και προσωπικότητες όπως οι κ.κ. Νίκος Κόσιης και Ουράνιος Ιωαννίδης. Του ΑΛΕΚΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗ Γιατί κανένας δεν ρωτά γιατί αναβάλλεται συνεχώς η νέα γεώτρηση; Ε Ο Νίκος Αναστασιάδης κρατά στα χέρια του τον μικρότερο εγγονό του τον Νίκο, ενώ δίπλα του κάθεται ο μεγαλύτερος εγγονός του ο Άντης, στον οποίο έχει και μια σχετική αδυναμία απ ότι μαθαίνω. Η φωτογραφία είναι από τη χθεσινή επίσημη υποβολή υποψηφιότητας του κ. Αναστασιάδη σε κεντρικό ξενοδοχείο της Λευκωσίας. ΤΟ ΑΚΟΝΙΖΕΙΝ ***Τελικά, αδίκως ανησυχούν οι Τούρκοι για τα κοιτάσματα. Θα σκοτωθούμε μεταξύ μας. ***Και, ύστερα, θα ψάλλουμε το Άσμα Κοιτασμάτων. ***Ή το Κοίτασμα Ασμάτων. ***Αυτό βέβαια δεν μειώνει τον ενθουσιασμό μου για τις πρωτοποριακές ιδέες του Γ. Λιλλήκα: Βάζει την άμαξα μπροστά από τα άλογα ***Τα πράσινα. ***Για να καταλάβω κιόλας. Ο Γιώργος Αυτιάς υποβάλλει ερωτήσεις ή υποβάλλει απαντήσεις; ***Φυσικά και είναι κηφήνες οι ευρωπαίοι εταίροι μας. Και εμείς, μια ωραία πεταλούδα, μες στον κάμπο μια φορά κι έναν καιρό. ΚΟΥΝ Χαμηλοί τόνοι Π ρους. αρακολούθησα επίσης και την υποβολή υποψηφιότητας του Σταύρου Μαλά. Μου έκανε πολύ καλή εντύπωση το γεγονός ότι ο υποψήφιος και οι υποστηρικτές του τήρησαν χαμηλούς τόνους όπως ταιριάζει σε αυτές τις περιπτώσεις. Επίσης μου έκανε εντύπωση το ότι το ΑΚΕΛ δεν κινητοποίησε πολύ κόσμο να συνοδεύσει τον υποψήφιό του. Την υποψηφιότητα Μαλά πρότεινε ο υπουργός Γεωργίας Σοφοκλής Αλετράρης. Για όσους δεν το γνωρίζετε ο κ. Αλετράρης δεν είναι ενταγμένος στο ΑΚΕΛ, παρά το γεγονός ότι η οικογένειά του συνδέεται με το κόμμα της Αριστεράς. Ακελικοί υποστηρίζουν ότι ο κ. Αλετράρης ανήκει στην «προοδευτική δεξία». Το λένε χαϊδευτικά, αλλά και για να κερδίσουν πολιτικούς πόντους για πρόσβαση του κ. Μαλά σε άλλους πολιτικούς χώ- Ξανά παρών Υ ποψήφιος είναι για άλλη μια φορά είναι και ο Κώστας Κυριάκου, Ούτοπος. Ο εμπνευστής της πόλης Ουτοπία ήλθε στο ξενοδοχείο της Λευκωσίας χωρίς υποστηρικτές, πλήρωσε το όχι και ευκαταφρόνητο παράβολο (έδειξε μάλιστα και τα μετρητά), υπέβαλε υποψηφιότητα και έκανε την καθιερωμένη δήλωση. Είχε άγχος όπως εκμυστηρεύθηκε, παρά την εμπειρία του, και διάβασε τη δήλωσή του. Ο γενικός έφορος εκλογής και γενικός διευθυντής του υπουργείου Εσωτερικών, ο κ. Ασιώτης, βρήκε μακροσκελή τη δήλωση του Ούτοπου και του ζήτησε κάμποσες φορές να συντομεύσει. Ο κ. Κυριάκου, όμως, δεν τον άκουσε και μεταξύ μας καλά έκανε αφού το παράβολο το πλήρωσε γι αυτή τη στιγμή και για κάποιες ελάχιστες εμφανίσεις στην τηλεόραση. Live Streaming Φ ίλοι από το ΔΗΚΟ με ενημέρωσαν ότι αύριο Κυριακή στις 12 το μεσημέρι ο Μάριος Καρογιάν θα έχει μια διαφορετική και «εποικοδομητική» (έτσι μου την είπαν) συζήτηση με νέους σε κεντρικό καφέ στη Λευκωσία. Αφορμή είναι και η αναβαθμισμένη παρουσία του ΔΗΚΟ στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης. Ο κ. Καρογιάν θα ακούσει και θα απαντήσει στα ερωτήματα των νέων. Η συζήτηση θα μεταδίδεται και με Live Streaming από το Blog του ΔΗΚΟ ( Επίσης όσοι επιθυμούν μπορούν άμεσα να υποβάλουν τα ερωτήματά τους από τη σελίδα του ΔΗΚΟ στο facebook στη διεύθυνση g.cy. ATAKEΣ... ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΣΤΕΦΑΝΟΥ «Έχουμε αποσοβήσει τις απευθείας ιδιωτικοποιήσεις» Πάνε δοκάρι και μέσα... ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΣ «Όποιον εκλέξει ο λαός, εμείς θα είμεθα μαζί του, για να τον βοηθήσουμε» Να κάνουμε και κάνα ρουσφετάκι... ΤΑΚΗΣ ΧΑΤΖΗΓΕΩΡΓΙΟΥ «Βρισκόμαστε στην αντεπίθεση και έχουμε την πίστη ότι αυτόν τον αγώνα μπορούμε να τον φέρουμε σε αίσιο πέρας» Δώστε άλλη μία δημοσκόπηση στη δημοσιότητα να μας πείσετε νώ όλοι ασχολούνται με το φυσικό αέριο με το οποίο θα ξοφλήσουμε όλα τα χρέη μας και θα λύσουμε όλα τα προβλήματα μας, κανένας δεν ασχολείται με το θέμα με το οποίο ασχολήθηκε επανειλημμένα, μέχρι αηδίας, αυτή η στήλη: με το πότε, επιτέλους, θα πραγματοποιηθεί η επιβεβαιωτική γεώτρηση στο τεμάχιο 12 για την επιβεβαίωση της ύπαρξης του αλλά και της ποιότητας και της ποσότητάς του. Ο υπουργός Εμπορίου κ. Νεοκλής Συλικιώτης δεν φαίνεται να ενδιαφέρεται για το πότε θ αρχίσει η επιβεβαιωτική γεώτρηση όσο ενδιαφέρεται για την εξασφάλιση ενός εκατομμυρίου για τη λειτουργία της ΚΡΕΤΥΚ του της Κρατικής Εταιρείας Υδρογονανθράκων. Την τελευταία φορά που ο κ. ΣυλιΠέρασε ένας κιώτης αναφέρθηκε στο θέμα ήταν τον πε- ολόκληρος ρασμένο Σεπτέμβριο χρόνος σε επιστολή που απέ- από τότε που στειλε τότε στη στήλη. η Noble Ο κ. Συλικιώτης ανέφερε τότε στην επι- έψαχνε στολή του ότι δεν είναι δραστηρίως δική του απόφαση για ένα «πότε θα ξανακατέβει γεωτρύπανο το τρυπάνι στο τεμάχιο 12». «Στηριζόμενος, όμως σε σχετική πληροφόρηση που μας έχει δοθεί από την εταιρεία η επόμενη γεώτρηση προγραμματίζεται για το πρώτο τρίμηνο του 2013». Σύμφωνα με τον κ. Συλικιώτη «η εταιρεία προβαίνει ήδη στις αναγκαίες ενέργειες και διαδικασίες για την προκήρυξη προσφορών». Αυτά όλα, όμως, αποτελούν υπεκφυγές που κάτι κρύβουν. Και παραθέτω εδώ τί δήλωνε τον Γενάρη του 2012, πριν από ένα χρόνο, ο διευθυντής της Noble στην Κύπρο Τζον Τόμιτς: «Αυτή τη στιγμή αναζητούμε δραστηρίως ένα γεωτρύπανο για τη γεώτρηση μιας δεύτερης πηγής στον ίδιο χώρο και μέσα στους επόμενους μήνες θα αξιολογήσουμε τα δεδομένα που εξασφαλίσαμε στη διάρκεια της πρώτης φάσης της γεώτρησης». Μετά, λοιπόν, από ένα χρόνο δεν βρέθηκε το γεωτρύπανο που δραστηρίως αναζητούσε η Noble και η εταιρεία, όπως μας πληροφορεί ο κ. Συλικιώτης, προβαίνει (ακόμη) στις αναγκαίες ενέργειες και διαδικασίες με την προκήρυξη προσφορών; Θα ήμουνα άδικος αν έλεγα για τον κ. Συλικιώτη ότι δεν ξέρει τι του γίνεται; Και τώρα πληροφορούμαστε ότι η νέα επιβεβαιωτική γεώτρηση δεν πρόκειται να πραγματοποιηθεί το πρώτο τρίμηνο του Ηδη γίνεται λόγος για το δεύτερο τρίμηνο, για τον Απρίλιο, τον Μάιο. Ή τον Ιούνιο. Γιατί αυτή η νέα αναβολή; Εξακολουθεί η Noble να ψάχνει για ένα γεωτρύπανο ή ακόμη δεν έχει προβεί στις «αναγκαίες ενέργειες για την προκήρυξη προσφορών»; Πότε θα σταματήσει αυτή η κοροϊδία και θα μας πουν επιτέλους τι ακριβώς συμβαίνει; Μήπως ο κ. Γιώργος Λιλλήκας που βιάζεται να αξιοποιήσει το αέριο μας, θα μπορούσε να μάθει κάτι περισσότερο;

12 12 ΚΥΠΡΟΣ ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΑΒΒΑΤΟ 19 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2013 Οι τρεις δικαστές Χάρης Σολομωνίδης, Νίκος Γιαπανάς και Νικόλας Σάντης. Στιγμιότυπο από την αυτοψία που έγινε μπροστά από την οικία του Άντη Χατζηκωστή. Είδαν τον τόπο του εγκλήματος Αυτοψία στη σκηνή της δολοφονίας του Άντη Χατζηκωστή έγινε χθες από το Μόνιμο Κακουργιοδικείο Λευκωσίας τρία χρόνια μετά Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΙΧΑΗΛΙΔΗ Α υτοψία συμβούλου στη σκηνή της δολοφονίας του διευθύνοντα του Συγκροτήματος Δίας και της τηλεόρασης «Σίγμα» Άντη Χατζηκωστή στις 8.45 το βράδυ της 11ης Ιανουαρίου 2010 πραγματοποίησε χθες το πρωί το Μόνιμο Κακουργιοδικείο Λευκωσίας που εκδικάζει την υπόθεση στη Λευκωσία. Οι δικαστές του Κακουργιοδικείου Χάρης Σολομωνίδης πρόεδρος και οι πάρεδροι δικαστές Νικόλας Σάντης και Νίκος Γιαπανάς, αποφάσισαν χθες όπως κάνουν αποδεκτό κατά το ήμισυ το αίτημα της υπεράσπισης των τεσσάρων κατηγορουμένων Ανδρέα Γρηγορίου, Τάσου Κρασοπούλη, Έλενας Σκορδέλη και Γρηγόρη Ξενοφώντος και να επισκεφθούν τη σκηνή της δολοφονίας στην οδό Αγίας Ελένης στην Έγκωμη, όπου ήταν και το σπίτι του θύματος. Αντίθετα, δεν έγινε αποδεκτό το αίτημα, για λόγους ασφαλείας, το Κακουργιοδικείο να επισκεφθεί τη νεκρή ζώνη της Περιστερώνας και το φράγμα Μάσσαρη όπου με βάση τη μαρτυρία ο βασικός μάρτυρας κατηγορίας, Φάνος Χατζηγεωργίου, έριξε το φονικό όπλο. Επίσης, δεν έγινε δεκτό αίτημα για επίσκεψη στο χωράφι του Κυριάκου Κοσιάρη. Το τριμελές Κακουργιοδικείο κάτω από τη συνοδεία της Αστυνομίας και οι υπόλοιποι παράγοντες της δίκης, πλην των κατηγορουμένων, επισκέφθηκαν λίγο μετά τις χθες το πρωί την σκηνή του φόνου. Το πρώτο σημείο όπου έγινε αυτοψία ήταν η οικία του θύματος και το σημείο όπου ο δράστης πυροβόλησε δύο φορές τον Άντη Χατζηκωστή μόλις κατέβηκε από το αυτοκίνητό του. Ακολούθως, οι δικαστές περπάτησαν μέχρι το τέλος του δρόμου όπου βρίσκεται πολυκατοικία όπου με βάση τη μαρτυρία διέμενε για λίγους μήνες ο φερόμενος εκτελεστής Γρηγόρης Ξενοφώντος. Οι δικαστές διέσχισαν την οδό Σινά και Δεν έγινε αποδεκτό αίτημα για αυτοψία στη νεκρή ζώνη και το χωράφι Κ. Κοσιάρη πέρασαν από τον πεζόδρομο στην οδό Βασίλη Μιχαηλίδη όπου με βάση τη μαρτυρία διέφυγε ο δολοφόνος. Απ εκεί έφθασαν μπροστά από το ανοικτό οικόπεδο όπου πάντα με βάση τη μαρτυρία ανέμενε τον δολοφόνο ο βασικός μάρτυρας κατηγορίας, Φάνος Χατζηγεωργίου. Οι δικαστές ακολούθησαν τα χνάρια των δραστών κατά τη διαφυγή τους ενώ πέρασαν και από την πολυκατοικία όπου στεγάζετο η οικία του Αμερικανού διπλωμάτη Άντριου Μπρέαρ. Από το κλειστό κύκλωμα παρακολούθησης του Μπρέαρ παραλήφθησαν βίντεο από σημεία του εγκλήματος τα οποία κατατέθηκαν στο Δικαστήριο. Οι δικαστές ολοκλήρωσαν την αυτοψία λίγα μέτρα πιο κάτω και στο σημείο όπου σύμφωνα με το μαρτυρικό υλικό έπεσε το γυαλί του προστατευτικού κράνους που φορούσε ο φερόμενος εκτελεστής. Καθόλη τη διάρκεια της διαδικασίας, οι δικαστές διαβουλεύονταν μεταξύ τους ενώ στενογράφος του Δικαστηρίου κατέγραφε τις σκηνές. «ΜΟΝΟ ΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ». Πριν από την αυτοψία η εκπρόσωπος της Κατηγορούσας Αρχής ανώτερη δικηγόρος της Δημοκρατίας Έλενα Κλεόπα, κατέθεσε επιστολή που εστάλη από τα Ηνωμένα Έθνη όπου έκαναν σαφές ότι δεν μπορούσαν να παράσχουν ασφάλεια στη νεκρή ζώνη. Αντίθετα, η υπεράσπιση και δη οι συνήγοροι των Γρηγόρη Ξενοφώντος (σ.σ. Ροβέρτος Βραχίμης) και Έλενας Σκορδέλη (σ.σ.μιχαλάκης Κυπριανού) εξέφρασαν αντίθετη άποψη. Ο μεν πρώτος υπέβαλε ότι εάν δεν γίνει αυτοψία στη νεκρή ζώνη κατά τις βραδινές ώρες δεν θα άξιζε τον κόπο. Ο δεύτερος υπέβαλε ότι «μόνο το σκοτάδι θα ρίξει άπλετο φως στην υπόθεση». Η δίκη θα συνεχιστεί μεθαύριο Δευτέρα, 21 Ιανουαρίου 2013, με νέους μάρτυρες υπεράσπισης του Γρηγόρη Ξενοφώντος. Τον Φεβρουάριο αποφασίζουν για Ιρανό επιχειρηματία Καταζητείται από τις ΗΠΑ για λαθρεμπόριο στρατιωτικού υλικού T o Επαρχιακό Δικαστήριο ρες μετά την άφιξή του στις 27 Οκτωβρίου Λάρνακας θα εκδώσει στις , ο Ιρανός Saeed Mohab / Bat, 45 ετών, Φεβρουαρίου 2013 την απόφασή επιχειρηματίας. Την υπόθεση διερευνούν του για την αίτηση των ΗΠΑ να εκδοθεί σε αυτές Ιρανός επιχειρηματίας ο η έκδοσή του από τις Δικαστικές Αρχές της οι δικαστικές αρχές των ΗΠΑ και ζητήθηκε οποίος κρατείται εδώ και τέσσερεις μήνες Κυπριακής Δημοκρατίας. Χθες αγόρευσαν στις Κεντρικές Φυλακές στη Λευκωσία. η εκπρόσωπος της Κατηγορούσας αρχής, Η υπόθεση έχει άμεση σχέση με την εθνική κ. Μαρίνα Σπηλιοτοπούλου και ο συνήγορος του Ιρανού, κ. Αντώνης Πασχαλίδης. ασφάλεια των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής. Πρόκειται για σοβαρή υπόθεση Η πρώτη ανέφερε ότι δικαιολογείται η έκδοση του Ιρανού. Αντίθετα ο δεύτερος ανέ- απόπειρας λαθρεμπορίου στρατιωτικού εξοπλισμού των ΗΠΑ προς το Ιράν, κατά παράβαση των κανονισμών ασφάλειας των αίτησης του υπουργού Δικαιοσύνης και φερε ότι δεν δικαιολογείται η καταχώρηση ΗΠΑ, του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ Δημόσιας Τάξης για να αρχίσει η διαδικασία και της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Για την υπόθεση συνελήφθη στη Λάρνακα, τρεις ημέ- Σύμφωνα με τα γεγονότα, ο Ιρανός εξουσιοδότησης για την έκδοση του Ιρανού. φυγόδικος επικοινωνούσε μέσω μηνυμάτων στο ηλεκτρονικό ταχυδρομείο και δορυφορικά με τον πράκτορα της Υπηρεσίας Εθνικής Ασφάλειας των ΗΠΑ, Βλαντιμίρ Μπελγκάρα στο Σαν Φρανσίσκο και συζητούσε μαζί του για «την προμήθεια εξαρτημάτων μέτρησης της ταχύτητας του ανέμου» για τα πολεμικά αεροσκάφη F 5. Το Ιράν προμηθεύθηκε τα αεροπλάνα από τις ΗΠΑ πριν από την κρίση της κατοχής πυρηνικών όπλων από το Ιράν και του «εμπάργκο» που επέβαλαν οι ΗΠΑ, το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ και η Ευρωπαϊκή Ένωση, για την προμήθεια στρατιωτικού εξοπλισμού από το Ιράν. ΛΑΡΝΑΚΑ ΠΕΛ

13 ΣΑΒΒΑΤO ΚΥΡΙΑΚΟ Τεύχος ΜΙΑ ΚΟYΠΑ ΒΑΘΙA ΚΙ EΝΑ (ΜOΝΟ) ΚΟΥΤAΛΙ Oδηγώ στη μεγάλη Λεωφόρο Μακαρίου, ακούγοντας τραγούδια από κάποιο ραδιοσταθμό: «Σ αυτό το δρόμο που διάλεξες να πας πέρασα κι εγώ κάποια βραδιά για του φεγγαριού την αμμουδιά. Στράτα τη στράτα σου το χω πει φεύγουν τα νιάτα σαν αστραπή». Γκάτσος-Θεοδωράκης-Μπιθικώτσης και το υπέροχο, μελωδικό τραγούδι τους. Η κίνηση των τροχοφόρων πυκνή. Έτσι, έχω άνεση αρκετή να κοιτάω πότε δεξιά, πότε αριστερά, τα μεγάλα καταστήματα, τρεις επίσης μεγάλες τράπεζες, το λιγοστό κόσμο που μπαινοβγαίνει, ή που βαδίζει άσκοπα, χαζεύοντας τις βιτρίνες. Όλων των φυλών και φύλλων κι όλων των ηλικιών άνθρωποι, οι λίγοι που διακινούνται. Μια κατήφεια όμως στα πρόσωπό τους, μια θλίψη στο βάδισμά τους. Ο ουρανός συννεφιασμένος, οι αποχρώσεις του γκρίζου μεταλλάσσονται Γράφει η ΜΑΡΙΑ ΠΥΛΙΩΤΟΥ επιφυλλίδες σε σχήματα φανταστικά, ανεπανάληπτα. Κάποια πουλιά, θα ναι κοτσύφια, πετάνε από το ένα δέντρο στο άλλο, από τη μια στέγη στην άλλη. Τι σκέφτονται, άραγε, τα πουλιά όταν μας κοιτάνε από ψηλά; Πώς κάτι συμβαίνει στους ανθρώπους και περπατάνε έτσι; Κατσούφηδες; Καθώς προχωρώ αργά αργά - σε ώρα αιχμής διάλεξα κι εγώ να βγω - μπορώ και βλέπω από το καθρεφτάκι μου και πίσω. Αυτούς που με ακολουθούν. Με την πρώτη, λοιπόν, ματιά που ρίχνω, μια εικόνα που ποτέ δεν περίμενα να δω. Μια εικόνα που με τραβάει μαγνητικά. Πίσω μου, σ ένα μονοκάμπινο, φορτωμένο παλιά έπιπλα, κάθεται ένα ζευγάρι. Τα χαρακτηριστικά τους δείχνουν πως είναι αλλοδαποί, σίγουρα Ασιάτες. Η γυναίκα με μια κούπα βαθιά στα χέρια, γεμάτη φαγητό, μακαρόνια όπως φάνηκε στη συνέχεια και μ ένα κουτάλι, τρώει. Κουταλιά η ίδια, κουταλιά και στον οδηγό. Ταΐζει τον διπλανό της με μια απίστευτη χαρά. Εκείνος κρατάει το τιμόνι και κάθε τόσο ανοίγει το στόμα για να δεχτεί φαγητό από τη συνοδηγό του. Το κουτάλι ξέχειλο με λαχταριστά μακαρόνια, μια στο ένα στόμα, μια στο άλλο. Φαίνονται καθαρά. Μονάχα, λόγω του θορύβου, δεν μπορώ ν ακούσω τα γάργαρα γέλια τους. Μ αγγίζουν όμως. Μου είναι αδύνατο να ξεκολλήσω τα μάτια μου από πάνω τους: Τρώνε, γελάνε, μιλάνε. «Ευτυχισμένοι θνητοί» σκέφτομαι. Κοιτώντας ξανά την κατήφεια στον κόσμο που βαδίζει στα πεζοδρόμια, η σκηνή πίσω μου με γεμίζει ευφροσύνη. Σε λίγο, στα Φώτα, χάνω το χαρούμενο ζευγάρι. Έχουν στρίψει στη δεξιά πάροδο. Στα επόμενα Φώτα στρίβω κι εγώ στα δεξιά. Καθώς φτάνω στον προορισμό μου συλλογίζομαι: Οι άνθρωποι, άμα θέλουν, δεν χρειάζονται πολλά για να είναι ευτυχισμένοι. Μακαρόνια σε μια κούπα βαθιά, ένα (μόνο) κουτάλι και μια βαθιά-βαθιά αγάπη. CHRISTOPH WALTZ Ο Δόκτωρ Σουλτζ του Κουέντιν Ταραντίνο «Θα γεννηθεί μέσα σου, σου το ορκίζομαι, η επιθυμία, όπως και στους Άδοξους Μπάσταρδους, να τον γδάρεις ζωντανό, ή να τον πετάξεις στα σκυλιά να Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ τον φάνε αλλά, έτσι σοφός που έγινες, καταλαβαίνεις ότι οι μεγάλοι ηθοποιοί είναι εκείνοι που ξεσηκώνουν πελώρια κύματα αγάπης ή μίσους» Όταν τον είδα, για πρώτη φορά, στους Άδοξους Μπάσταρδους, τον σιχάθηκα. Θα ήθελα, μα την αλήθεια, να τον κρεμάσω ανάποδα. Ή να του κόψω την καρωτίδα. Ή να τον πυροβολήσω στο μέσο των φρυδιών. Επί δέκα λεπτά, στο ξεκίνημα της ταινίας, υποχρέωσε, χάρη στην αξεπέραστα τρομακτική του ερμηνεία, να μετατρέψει εκατομμύρια θεατές σε ορκισμένους εχθρούς του. Βέβαια, όταν άναψαν τα φώτα και η Έβδομη Τέχνη υποκλίθηκε στο κοινό, θυμηθήκαμε το αυτονόητο. Ότι, δηλαδή, άλλο ρόλος, άλλο ζωή. Και, επιπλέον, ενθουσιαστήκαμε με το υποκριτικό θηρίο, που λέγεται Christoph Waltz. Έκτοτε προσπάθησε να κάνει καριέρα με παρουσίες σε ταινίες μάλλον κωμικού χαρακτήρα, αλλά, όπως ήταν φυσικό, πάτωσε. Μέχρι που τον άρπαξε, ξανά, στα στιβαρά του μπράτσα ο Κουέντιν Ταραντίνο και μας τον παρουσιάζει - μην χάσετε την ταινία γιατί εσείς θα χάσετε - ως Δόκτορα Σούλτζ, σε μια συναρπαστική φάρσα της αλησμόνητης ταινίας του Φράνκο Νέρο Django. Και στη δεύτερή του συμμετοχή, κάτω από τις οδηγίες του εκκεντρικού, μα ιδιοφυούς, Ταραντίνο, γεμίζει την οθόνη με το πληθωρικό του στυλ, είναι ένα σκουλήκι που φοβάσαι να πλησιάσεις, αλλά είναι ένα χαμογελαστό σκουλήκι ξέχειλο από σαρκασμό, προκαλώντας αμφιλεγόμενα συναισθήματα για τις προθέσεις του. Τελικά, τι στο διάολο είναι ο Δόκτωρ Σούλτζ; Ένας κυνηγός κεφαλών δίχως ιερό και όσιο ή μήπως ένας δίκαιος τιμωρός που ξεπλένει την Αμερική του 18ου αιώνα από τα καθάρματά της; Πάντως, εάν ψάχνεις σήμερα ηθοποιό που να προκαλεί κατακλυσμιαίες αντιδράσεις, εάν ψάχνεις σήμερα ηθοποιό που να σε πυροβολεί πλέκοντάς σου το εγκώμιο, εάν ψάχνεις σήμερα ηθοποιό που ικανοποιεί όλες τις τάσεις σου, ακόμα και τις πιο άγριες, ακόμα και τις πιο ακραίες, ακόμα και τις πιο ανατρεπτικές, μην ψάξεις μακριά. Δες το αριστούργημα του Ταραντίνο Django Unchained και, τότε, θα ζαλιστείς με το σατανικό ύφος του Christoph Waltz. Θα γεννηθεί μέσα σου, σου το ορκίζομαι, η επιθυμία, όπως και στους Άδοξους Μπάσταρδους, να τον γδάρεις ζωντανό, ή να τον πετάξεις στα σκυλιά να τον φάνε αλλά, έτσι σοφός που έγινες, καταλαβαίνεις ότι οι μεγάλοι ηθοποιοί είναι εκείνοι που ξεσηκώνουν πελώρια κύματα αγάπης ή μίσους. Ή και των δύο, όπως καταφέρνει ο δηλητηριώδης, σαν φίδι, Δόκτωρ Σουλτζ.

14 28 2 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ Γράφει η ΕΛΕΝΗ ΑΡΤΕΜΙΟΥ-ΦΩΤΙΑΔΟΥ Κόντευε τα πενήντα τρία κι ακόμα γύρευε σαν καράβι απάνεμο λιμάνι να αράξει. Τα χρόνια διάβηκαν γοργά κι εκεί που ο καθρέφτης του επέστρεφε ένα είδωλο νιότης, ένα γεροδεμένο, μελαχρινό άντρα με σπινθηροβόλο βλέμμα, έμεινε ξαφνικά με τη ματιά μετέωρη επάνω σε μαλλιά που άρχιζαν να γκριζάρουν και πρόσωπο που κυλούσε με γοργούς ρυθμούς στον κατήφορο της μέσης ηλικίας. Μια ζωή, ταγμένος στη μάχη του έρωτα, είχε μαζέψει λογής-λογής παράσημα και μπορούσε τώρα να περηφανεύεται για το πλήθος των κατακτήσεών του. Πολλές γυναίκες, αμέτρητες εμπειρίες μα λιγοστά τα λάφυρα με αληθινή αξία. Όπως πριν δέκα περίπου χρόνια η Κατερίνα, μια λιγομίλητη φιλόλογος με μεγάλα εκφραστικά μάτια, που έπεσε στον έρωτά του κι ονειρευότανε γάμους και κουφέτα. Κι εκείνου του καλάρεσε, μα την τελευταία στιγμή, σαν είχαν βγει πια και τα προσκλητήρια, διέλυσε τα πάντα και το έσκασε μια νύχτα σαν κλέφτης, επιλέγοντας την ελευθερία της εργένικης ζωής. Από τότε σε καμιά γυναίκα δεν εμφανίστηκε σαν επίδοξος γαμπρός. Ήταν ξεκάθαρος από την αρχή. Μια...χαλαρή σχέση, να περάσουνε καλά κι οι δυο και μόλις έπεφτε η πρώτη στάλα από φθινόπωρο, τα μάζευε σαν αποδημητικό πουλί και έφευγε για άλλες, πιο ζεστές αγκαλιές. Άδικα πάσκιζε η μάνα του να τον φέρει στον ίσιο δρόμο. Καμιά συγκίνηση δεν τον διαπερνούσε, σαν άκουγε για γάμους και παιδιά. Τι στο καλό! Δεν είναι φτιαγμένοι όλοι οι άντρες να γίνουν νοικοκύρηδες. Ο πατέρας του πάλι, είχε προσγειωθεί Ώριμες σκέψεις νωρίτερα απ τη μάνα. Τίποτα δεν περίμενε από κείνον, μετά το φιάσκο του γάμου του με την Κατερίνα. Έκλεισε το θέμα νωρίς και τον άφησε ανενόχλητο να σεργιανίζει σε μιαν ελευθερία που συχνά άγγιζε τα όρια της ασυδοσίας. Κι όταν κι οι δυο γονείς εγκατέλειψαν τα εγκόσμια, καμιά φωνή, κανένας ψίθυρος δεν απέμεινε, να του θυμίζει τη διαιώνιση του είδους και τη θαλπωρή της οικογένειας. Μα βρίσκει τον τρόπο η ζωή να επεμβαίνει εκεί που φαίνεται να απομένουν ψήγματα μόνο λογικής και κύματα παραφροσύνης. Είχε λίγες μέρες άδεια από τη δουλειά του, ετοίμασε αποσκευές, μπήκε σε ένα καράβι και κατέφτασε σε γνωστό, πολυσύχναστο νησί, πανέτοιμος να τρυγήσει όλες τις γλυκές γεύσεις που θα μπορούσε να του προσφέρει. Τη μέρα στις καφετέριες και στα ταβερνάκια, να απολαμβάνει τα δώρα της ανάπαυλας, το βράδυ στα κλαμπ και στα μπαράκια με ένα ποτό στο χέρι, μιαν ερωτική ατάκα στην άκρη του μυαλού. Εκείνο το βράδυ, δεν ξέρει πώς, κουράστηκε νωρίς. Λες και τα μέλη του αρνούνταν πια να ακολουθήσουν τους ξέφρενους ρυθμούς του φλερτ και του ερωτισμού. Άργησε να το παραδεχτεί, αποχώρησε με τρόπο, βγήκε μόνος του στο δρόμο, κάθισε σε ένα παγκάκι κι έμεινε για ώρα εκεί, να αγναντεύει μια θάλασσα σκοτεινή, ίδια με τη ζωή του. Απολογισμούς του φέρνανε τα κύματα, κέρδη που χαϊδεύανε απαλά την ξανθή αμμουδιά, ζημιές που τον χτυπάγανε αλύπητα όπως χτυπά τα βράχια η φουρτούνα. Δεν ήξερε να πει πόση ώρα κάθισε εκεί, αντάμα με τις σκέψεις του. Σαν σηκώθηκε, ένα φεγγάρι ετοιμαζότανε περήφανο να σαλπάρει για άλλες γειτονιές και τα στερνά τα άστρα κρατούσαν στο τρεμούλιασμά τους την ελπίδα για τη νέα μέρα. Περπάτησε σκεφτικός, αφήνοντας την αύρα της θάλασσας να έρχεται πότε σαν ψίθυρος, πότε σαν κραυγή στις αναμνήσεις του. Οδικός της λυγμός μπήκε σαν λαθρεπιβάτης στις αισθήσεις του. Καθότανε κατάχαμα, στη ρίζα ενός δέντρου, είχε κρύψει το πρόσωπο με τα χέρια κι άφηνε τους ώμους της να τραντάζονται μέσα στο θρήνο μιας άγουρης ακόμα ζωής. Θα τανε στα είκοσι περίπου, μακρομαλλούσα, με σώμα αγαλματένιο, ομορφιά από κείνες που σπάνια χαρίζει η γενναιοδωρία της φύσης. Πλησίασε με το ένστικτο του αρσενικού, στάθηκε από πάνω της, έτοιμος να ρίξει έστω και κουρασμένα, τα δίχτυα του έρωτα. Σήκωσε εκείνη τα μάτια της στο πρόσωπό του. Υγρά σαν βροχοψιχάλες, στάξανε μέσα του όλο τον καημό τους. Κάτι αναδεύτηκε στα εσώψυχά του λες και ραβδί μαγικό σηκώθηκε και κάθισε αμείλικτο επάνω στις ορέξεις του. Δεν ήταν έρωτας εκείνος ο άνεμος που φύσηξε απαλά μέσα στη σκέψη του. Κάτι βαθύτερο, πλατύτερο γεννιόταν, κάτι σαν μουσική από μακρινό παρελθόν, να του θυμίζει νότες που χε με κόπο αποκοιμίσει μια νύχτα που ξυπνούσαν ζωηρές όλες του κόσμου του οι ανάγκες. Εκείνο το κορίτσι απέναντί του τον κοίταξε όπως θα κοίταγε ένα φίλο, ένα συγγενή. Λίγες ώρες πρωτύτερα είχε φύγει τρέχοντας από το κέντρο διασκέδασης της παραλιακής. Την εγκατέλειψε το αγόρι της μετά από ένα άγριο καβγά, αφήνοντάς την εκεί χωρίς χρήματα, χωρίς προστασία. Κι εκείνη, μην έχοντας πού να πάει, τι να κάνει, για να αποφύγει και τα ενοχλητικά σχόλια ερωτύλων θαμώνων, προτίμησε να βγει στο δρόμο μέχρι να χαράξει η μέρα. Όχι, δεν είχε κανένα στο νησί, διακοπές έκανε Μια μάνα μόνο στην Αθήνα. Ο πατέρας της, έφυγε νωρίς, προδομένος από την καρδιά του. Αν ζούσε τώρα, θα ήτανε γύρω στα πενήντα τρία Ρίγησε και θάρρεψε πως ήτανε από τη δρόσο της θάλασσας. Αναστέναξε κι άφησε το μαγικό εκείνο ραβδί να αποτελειώσει το έργο του. Έβγαλε από την τσέπη το πορτοφόλι, πήρε δυο κολλαριστά χαρτονομίσματα, τα ακούμπησε στη χούφτα της. Έκανε εκείνη να αρνηθεί, στάθηκε ανένδοτος εκείνος. Ύστερα ρώτησε πού μένει, κάλεσε ταξί, μπήκε μέσα μαζί της, την άφησε στην πόρτα της. Τον κοίταξε πάλι εκείνη με τα υγρά της μάτια, αμίλητη μπροστά σε τόση ανθρωπιά. «Ευχαριστώ», είπε μόνο και χάθηκε στο χάραμα. «Εγώ σ ευχαριστώ», ψιθύρισε εκείνος μονολογώντας. Σ ευχαριστώ που ήρθες μια νύχτα για να μου θυμίσεις τα όμορφα χρώματα της μέρας». Γύρισε στο δωμάτιο του ξενοδοχείου, στάθηκε ασυναίσθητα εμπρός στον καθρέφτη, σήκωσε απαλά το χέρι, χάιδεψε στοργικά μια μικρή ρυτίδα ζωής στο μέτωπό του. Γράφει η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ ΘΑΝΟΥ Γεννήθηκες σε μια εύπορη οικογένεια. Ως παιδί δεν πεινούσες, δεν αγωνιούσες, μόνο αποκτούσες. Ως έφηβος έγνοιες -πέραν των κοινότοπων- δεν είχες. Με τα ιδιαίτερά σου, τα καινούργια σου αθλητικά, το χαρτζιλίκι σου το σταθερό, θεωρούσες επανάσταση τα μακριά σου μαλλιά. Ως φοιτητής ανέμενες το μηνιάτικο από την οικογένειά σου, την οποία- έλα, να είσαι ειλικρινής...-έβλεπες ως μέσο επίτευξης των σπουδαίων στόχων σου και μόνο. Ουδεμία ουσιαστική ενασχόληση με αυτή, χτυπούσε το τηλέφωνό σου και τους απέφευγες, τους άκουγες να είναι προβληματισμένοι και στρουθοκαμήλιζες, κάποιες στιγμές τα έβαζες κάτω και τα μαθηματικά δεν έβγαιναν, μα εκείνοι ήταν οι γονείς, πάντα αντεπεξέρχονταν, έτσι θα γινόταν και πάλι. Και γινόταν. Και μετά... Μετά εξωτερικό. Δεν νοείται νέος, ωραίος, επιτυχημένος χωρίς εξωτερικό, βρε αδερφέ. Και πήγες. Και τα δίδακτρα ήταν ακριβά και τα νοίκια ακριβότερα και δεν ήσουν το μόνο παιδί της οικογένειας που σπούδαζε. Μα και πάλι εφησύχασες. Γονείς είναι, θα τα βγάλουν πέρα. Πάντα τα έβγαζαν. Τι κι αν ο πατέρας δεν φαίνεται πολύ καλά τελευταία, τι κι αν κάθε φορά που επιστρέφεις για διακοπές η οξυδέρκειά σου δεν σου επιτρέπει να μην παρατηρήσεις τις ανήσυχες συζητήσεις, τις συχνές διενέξεις, τα ύποπτα τηλέφωνα που αναστάτωναν; Εσένα σου χρωστούσε η ζωή, ο κόσμος, η οικογένεια. Εσύ δεν χρειαζόταν να κουράζεσαι με τόσο επουσιώδη ζητήματα. Ευκολία. Άνεση. Εσύ διάβαζες για το σοσιαλισμό, αποστήθιζες τη διαθήκη του Κατσαρού και ήσουν έτοιμος για τα πολλά, για τα μεγάλα, για τα 30 και κάτι εύκολα. Και όταν το τέλος στα εύκολα ήρθε, όταν το αποθεματικό στέρεψε και η αλήθεια που χρόνια γνώριζες, αλλά απέφευγες να δεις, αποκαλύφθηκε, απέμεινες για λίγο να αιωρείσαι. Να ψάχνεις απαντήσεις σε ερωτήματα, να επαναπροσδιορίζεις το ρόλο σου, να μαθαίνεις να ζεις με τα δικά σου μέσα. Μα εσένα αυτό δεν στο δίδαξε κάποιος. Εσύ ήξερες να δημιουργείς, να υπάρχεις, να ταξιδεύεις, να διαβάζεις από τα έτοιμα. Τα δύσκολα ήταν για τους άλλους πάντα. Και τώρα τι; Πώς ξεφεύγεις από την ηθελημένη σου νεφελοβασία; Δεν ξεφεύγεις. Τώρα είναι η ηλικία σου να διαπρέψεις, να ανοίξεις τη δική σου επιχείρηση, να μην έχεις κάποιον να σε εποπτεύει, να σε οριοθετεί. Η οικογένεια χρήματα δεν έχει. Στην άκρη η οικογένεια. Μια εξ αγχιστείας οικογένεια, ωστόσο; Μα ναι. Αυτό είναι μια κάποια λύση. Θα ντύσεις την ανάγκη επιθυμία, την αδυναμία έρωτα και θα πορευτείς. Μπορεί από κάπου να το ξεσήκωσες κι εσύ το μοτίβο αυτό... Μην άγχεσαι. Είναι πανανθρώπινη ιδιότητα και προαιώνια το βόλεμα. Δεν είσαι ο μόνος. Τουναντίον. Ανήκεις στη συντριπτική, την απόλυτη πλειοψηφία. Θα συνεχίσεις αναπόσπαστος να μελετάς, να δημιουργείς, να προβληματίζεσαι. Και να γνωρίζεις. Να γνωρίζεις πως υπάρχουν και κάποιοι εκεί έξω που ανταποκρίνονται στο αυτάρκες της ανθρώπινης ύπαρξης, που στέκονται μονάχοι όρθιοι και αντιπαλεύουν τα τέρατα, γιατί ξέρουν, όπως κι εσύ, πως η ύπαρξη μόνο μέσα από τα δύσκολα μετατρέπεται σε ζωή. Αυτή η γνώση σου είναι που ενίοτε σε κρατά ξύπνιο τα βράδια. Όταν κι αυτή εφησυχάσει, θα κοιμάσαι πια ήσυχος. Οι άλλοι, όμως, θα παραμένουν άγρυπνοι και σε εγρήγορση, ανεξάρτητοι και αυτόνομοι.

15 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ Κινηματογράφος 3 29 ΑΙΘΟΥΣΕΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑ K CINEPLEX 1 : Texas Chainsaw 3D / Finding Nemo 3D GR K CINEPLEX 2 : Django Unchained / Hotel Transylvania GR K CINEPLEX 3 : Jack Reacher/ Wreck-It Ralph (Greek) K CINEPLEX 4 : Les Miserables K CINEPLEX 5 : Hope Springs/ Rise of the Guardians ENG K CINEPLEX 6 : What If (Αν ) / Life of Pi THE MALL K CINEPLEX 1 : Texas Chainsaw 3D / Wreck-It Ralph (Greek) K CINEPLEX 2 : Django Unchained / Hotel Transylvania GR K CINEPLEX 3 : Les Miserables / Finding Nemo 3D GR K CINEPLEX 4 : Jack Reacher/ / Rise of the Guardians ENG K CINEPLEX 5 : What If (Αν ) / Hope Springs/ Life of Pi ΛΑΡΝΑΚΑ K CINEPLEX 1 : Texas Chainsaw 3D / Finding Nemo 3D GR K CINEPLEX 2 : Django Unchained / Hotel Transylvania GR K CINEPLEX 3 : Jack Reacher/ Wreck-It Ralph (Greek) K CINEPLEX 4 : Les Miserables K CINEPLEX 5 : Hope Springs/ Rise of the Guardians ENG K CINEPLEX 6 : What If (Αν ) / Life of Pi ΛΕΜΕΣΟΣ K CINEPLEX 1 : Texas Chainsaw 3D / Finding Nemo 3D GR K CINEPLEX 2 : Django Unchained / Hotel Transylvania GR K CINEPLEX 3: Jack Reacher / Wreck-It Ralph (Greek) K CINEPLEX 4 : Les Miserables / Rise of the Guardians ENG K CINEPLEX 5 : What If (Αν ) / Hope Springs/ Life of Pi RIO 1: Les Miserables RIO 2: Finding Nemo 3D GR / DJango Unchained/ What If (Αν) RIO 3: Wreck-It Ralph 3D (Greek)/ Zarafa (GR)/ Hotel Transylvania 3D (GR) / Texas Chainsaw 3D / DJango Unchained RIO 4: Life of Pi/ House at the end of the street RIO 5: Jack Reacher RIO 6: Hope Springs / Cloud Atlas THE HOBBIT An Unexpected Journey Γράφει ο ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΟΥΝΙΟΣ Δεν είχα τι άλλο να κάνω. Βρισκόμουνα μεταξύ σφύρας και άκμονος και πάλευα, με τον εαυτό μου, να βρω μια χαραμάδα για να δραπετεύσω από το κελί της μονοτονίας. Ποθούσα να βγω έξω, εννοείται, στην άλλη μονοτονία - των πολλών. Τότε, περισσότερο από περιέργεια και όχι από ειλικρινές ενδιαφέρον, κάθισα και είδα την τελευταία ψηφιακή εποποιία του Πίτερ Τζάκσον «The Hobbit. An Unexpected Journey». Δεν είμαι λάτρης του είδους, ούτε καν φίλος. Απεναντίας: μόνο με σφαίρες θα θυσίασα χρόνο για τέτοιες ταινίες. Να, όμως, που δεν χρειάστηκαν οι σφαίρες και, μεταξύ μας, ευτυχώς. Δεν πρέπει ποτέ να παίζουμε με πυρομαχικά, μου κοπάναγε ο εκπαιδευτής μου στο Κέντρο Νεοσυλλέκτων και, εάν κρίνω από την ιστορία, είχε δίκιο. Στα πρώτα λεπτά ένιωθα παρείσακτος. Μα τι γυρεύω εγώ μέσα στο εφετζίδικο, στο ηλεκτρονικά εφετζίδικο, πανηγύρι των αλλόκοτων μορφών που δεν είσαι σίγουρος σε ποια συνομοταξία να τις κατατάξεις; Και τι σημαίνει Hobbit; Τρώγεται; Πίνεται; Φυτεύεται; Όμως, δεν άργησε η στιγμή που κατάλαβα ότι και το Hobbit είναι ένα κινηματογραφικό κατασκεύασμα, όπως τα άλλα. Και, στο κάτω-κάτω, καλύτερος είναι ο Ράμπο; Καλύτερος είναι ο Εξολοθρευτής; Καλύτερος είναι ο Τζέισον Στέιθαμ, που χρειάζεται ένα λόχο για ορεκτικό; Όχι. Η ταινία, τελικά, μου άρεσε, δεν λέω ότι με ενθουσίασε, ούτε φαντάζομαι ότι αυτός είναι ο σκοπός της. Σίγουρα, πάντως, όσοι συνηθίζουν να φωλιάζουν στο ενδιάμεσο της φαντασίας και της πραγματικότητας, όσοι ψοφάνε με τα εφφέ, που μάλιστα είναι και εντυπωσιακά, όσοι διατηρούν δεσμό με αυτό το στυλ ταινιών θα πετάξουν τη σκούφια τους από ικανοποίηση. Εδώ κόντεψα να την πετάξω εγώ, που παριστάνω και τον απαιτητικό. Βέβαια, δίχως τη λεπτή, τη σχεδόν αόρατη, γραμμή της ειρωνείας, το φιλμ δεν θα με άγγιζε. Το σκοτάδι, εξάλλου, είναι, παιδιόθεν, εχθρός μου, σε αντίθεση με το χιούμορ που είναι φίλος μου. Ε, από τα πρώτα κιόλας λεπτά, στη διάρκεια του διαλόγου του Φρόντο (το γράφω σωστά;) και των επισκεπτών του, συνειδητοποιείς ότι το γέλιο ταιριάζει και στις αλλόκοτες στιγμές της ζωής και του κινηματογράφου. Ναι, δεν ντρέπομαι να το ομολογήσω δημοσίως: Κακώς προσπερνούσα τις ταινίες του Πίτερ Τζάκσον. Έχουν πλάκα. Χώρια που δεν χρειάζεται να σπαταλήσεις και μεγάλες ποσότητες μυαλού, προκειμένου να αντιληφθείς το νόημά τους. ΠΑΦΟΣ RIO 1: Finding Nemo 3D GR/ DJango Unchained / House at the end of the street RIO 2: Hope Springs RIO 3: Life of Pi/ Les Miserables RIO 4: What If (Αν ) RIO 5: Rise of the Guardians / Les Miserables / Jack Reacher RIO 6: Zarafa (GR) / The Hobbit: An Unexpected Journey 3D/ Texas Chainsaw 3D RIO 7: Hotel Transylvania 3D (GR)/Wreck it Ralph 3D (GR)/ Jack Reacher / DJango Unchained ΣΚΗΝΕΣ ΛΕΥΚΩΣΙΑ Θεατράκι του ΡΙΚ: Τι Κάνει ο άνθρωπός μου Όταν Λείπει, 23 Ιανουαρίου Πολιτιστικό Κέντρο Βλαδίμηρος Καυκαρίδης: Ταγκό για... τέσσερεις!, 24 Ιανουαρίου Misery, Έως 13 Φεβρουαρίου Ο Θάνατος και η Κόρη, Έως 25 Ιανουαρίου Συμπέθεροι από τα Τίρανα, Έως 20 Ιανουαρίου Ο Μαγικός Αυλός, Έως 27 Ιανουαρίου Θέατρο Ένα: Ο Διακόπτης, 23 Ιανουαρίου έως 28 Μαρτίου Heights, Έως 29 Ιανουαρίου Ο Άνθρωπος Ελέφαντας, Έως 27 Ιανουαρίου Αμφιθεάτρο ΠΑΣΥΔΥ: Οι όρνιθες τ' Αριστοφάνη, 19 Ιανουαρίου Νέα Σκηνή ΘΟΚ: Ο Γυάλινος Κόσμος, 20 Ιανουαρίου έως 11 Φεβρουαρίου Νέο Κτίριο Θεάτρου ΘΟΚ: Καλι-Καντζαρ & Σια, Εώς 10 Φεβρουαρίου Το Ξύπνημα της Άνοιξης, Έως 9 Φεβρουαρίου Μαμά πού πας;, Έως 3 Φεβρουαρίου Οικογένεια Νώε, Έως 3 Φεβρουαρίου Pantheon Art Cinema: Κοτζιακάρο τέζα 2013, Έως 17 Μαρτίου Θέατρο Ανεμώνα: Γηροκομείον τα Χερουβείμ, Έως 17 Μαρτίου Pantheon Art Cinema: Ολόκληρος ο Σαίξπηρ σε μία ώρα, Έως 27 Ιανουαρίου Scarabeo Bar: Ένα έργο για... Τα Σκουπίδια, Έως 26 Ιανουαρίου Εναλλάξ: ΜνημόνιΩΧ - Stand Up Comedy, Έως 22 Φεβρουαρίου ΛΕΜΕΣΟΣ Limassol Theatre Arts School: Ladies Down Under, 19 Ιανουαρίου Τεχνοχώρος ΕΘΑΛ: Η Πόρνη του Οχάιο, 19 Ιανουαρίου έως 5 Φεβρουαρίου Ριάλτο: Το Ξύπνημα της Άνοιξης, 22 Ιανουαρίου Χοντροί Άντρες με Φούστες, 25 Ιανουαρίου ΛΑΡΝΑΚΑ Θέατρο Σκάλα: Ταγκό για... τέσσερεις!, Έως 27 Ιανουαρίου ΠΑΦΟΣ Μαρκίδειο Θέατρο: Θέατρο Μόσχας "Οτκροβένιε", 24 Ιανουαρίου ΑΜΜΟΧΩΣΤΟΣ Xenion High School: Ταγκό για... τέσσερεις!, 25 Ιανουαρίου

16 30 4 TV ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ Πρόγραμμα KAΛΥΤΕΡΗ ΤΑΙΝΙΑ Σάββατο / 19 Ιανουαρίου Young adult - 22:00/NOVACINEMA1 Πρεμιέρα Κομεντί παραγωγής 2011 Παίζουν: Patrick Wilson, Charlize Theron, Patton Oswalt Μια χωρισμένη, αλκοολική συγγραφέας επιστρέφει στη γενέτειρά της, για να διεκδικήσει τον, παντρεμένο πλέον, εφηβικό της έρωτα. Η ταινία χάρισε στη Σαρλίζ Θέρον υποψηφιότητα για Χρυσή Σφαίρα. KAΛΥΤΕΡΗ ΤΑΙΝΙΑ Κυριακή / 20 Ιανουαρίου Beowulf - 21:00/PLUS Περιπέτεια παραγωγής 2007 Παίζουν: Ρέι Γουίνστον, Ρόμπιν Ράιτ Πεν, Άντονι Χόπκινς, Αντζελίνα Τζολί Έτος 507 μ.χ., Δανία. Το βασίλειο του Ρόθγκαρ απειλείται από τον δαίμονα Γκρέντελ, όπου η υπερευαίσθητη ακοή του υποφέρει από τα δυνατά γέλια, τη ζωηρή μουσική και τη γενικότερη οχλοβοή, που συνοδεύουν τα μνημειώδη γλέντια του βασιλιά. Αυτή τη φορά, όμως, ο Γκρέντελ επιτίθεται με μανία σκοτώνοντας τους περισσότερους από τους πιο γενναίους πολεμιστές του Ρόθγκαρ. Έτσι ο τελευταίος σύντομα αναγγέλλει την προσφορά μεγάλης αμοιβής σε όποιον κατορθώσει να απαλλάξει τη χώρα από τον δαίμονα. Η είδηση αυτή φτάνει στ αφτιά του Μπέογουλφ, πολεμιστή από τον Βορρά, που αναζητά τη δόξα. Μαζί με τους ατρόμητους στρατιώτες του, ο Μπέογουλφ καταφθάνει στο βασίλειο του Ρόθγκαρ και έρχεται αντιμέτωπος με τον Γκρέντελ. Η αναμέτρησή τους έχει ως κατάληξη το θάνατο του δαίμονα. Όμως αυτό επιφέρει τη μήνη της μητέρας του Γκρέντελ, που τώρα πια είναι αποφασισμένη να πάρει εκδίκηση. Το σχέδιό της είναι πανούργο και ο Μπέογουλφ δεν αργεί να πέσει στα δίχτυά της ΡΙΚ Οικογένεια Σολωμού Μοιραία Φεγγάρια Παίζουμε Κυπριακά Ειδήσεις Με Καλή Παρέα Βήματα στην άμμο Ειδήσεις Πατάτες 8 (Ε) Εγώ κι εσύ Κυπριώτικο Σκετς Ειδήσεις Σάββατο κι απόβραδο Ειδήσεις Τετ Α Τετ (Ε) Οικογένεια Σολωμού Σάββατο κι απόβραδο Έδοξε τη Βουλή και τω Δήμω Πατάτες Αντιναχτές (Ε) Εγώ κι εσύ Κυπριώτικο Σκετς ΡΙΚ NRG Ζone Η Ρόζι και οι φίλοι της Τόμας το τρενάκι Αρκουδοπεριπέτειες Big cartoony show H Λέσχη του Μίκη Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος Μπάρνι Τα τρελά Καρτούνς Ντάφι Ντακ Ταζ-Μάνια Zακ και Κόντι εν πλω Χάνα Μοντάνα Καραγκιόζης H Ρόζι και οι φίλοι της Τόμας το τρενάκι Αρκουδοπεριπέτειες Big cartoonie show H Λέσχη του Μίκη Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος Μπάρνι Τα τρελά Καρτούνς Ντάφι Ντακ Ταζ-Μάνια Αόρατος φακός Κινηματογραφική Ταινία «Η Ωραία και ο εκατομμυριούχος» Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) NRG Weekend Κινηματογραφική ταινία «Ανεμοδαρμένα ύφη» Το κάλεσμα των πνευμάτων Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική (Ε) Με καλή παρέα (Ε) Euronews ΑΝΤ Οικογένεια Καράμπελα (Ε) Πρωινή ενημέρωση Τανγκό για τρεις Cheek to cheek (Ε) Οι μεν και οι δεν (Ε) Σαν το σκύλο με τη γάτα (Ε) Κύματα (Ε) Super Μπαμπάς (Ε) Τα κορίτσια του μπαμπά (Ε) Galileo (Ε) Για την αγάπη σου (Ε) Ο πόλεμος των άστρων (Ε) Εκείνο το καλοκαίρι (Ε) Νιώσε με (Ε) Τα Νέα σε Νιώσε με συνέχεια (Ε) Βαλς με 12 Θεούς (Ε) Τα Νέα του ΑΝΤ Με το δεξί (Ε) Πρωτόγονος Τίτλοι ειδήσεων Αθλητικές ειδήσεις Βράδυ με τον Π. Κωστόπουλο Blackout Δούρειος ίππος Τα Νέα του ΑΝΤ FAB 5 (Ε) ΣΙΓΜΑ Οι αδιάφθοροι (Ε) Οι Τάκκοι (Ε) 07:00 Ζωή ποδήλατο (Ε) 08:30 Barbie and the three musketeers 10:00 Mες στην καλή χαρά 14:00 Οικογενειακές Ιστορίες (Ε) Άσπρα μπαλόνια (E) Ουρανοί και σύννεφα αλήτες (Ε) 18:00 Γεγονότα σε Συντομία Κ 18:10 The CooKING 19:00 Πάμε Πακέτο (Ε) -Κ 20:15 Τομές στα Γεγονότα 21:20 Baby s day out C.S.I. Las Vegas IV Γεγονότα σε τίτλους Ιστορίες του Αστυνόμου Μπέκα (E) Μες στην Καλή Χαρά (Ε) 04:00 Μαγκαζίνο (Ε) ΜΕΓΑ 06:00 Τα επτά κακά της μοίρας μου (Ε) Για σένα (Ε) What s New Scooby -Doo The Batman Μια στιγμή δυο ζωές Μπουκιά και συχώριο (Ε) Κλεμμένα όνειρα (Ε) Chuk Μουσικό κουτί Live (Ε) Anonymous (Ε) Master Chef (E) 18:00 Γεγονότα Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) 20:15 Mega Γεγονότα Anonymous Sphere Τελευταία γεγονότα The moment after Επανάληψη προγράμματος PLUS Επανάληψη προγράμματος Κεντρικό Δελτίο Star (Ε) Max Adventures Rastamouse Classic cartoons Martha Speaks Superman Popeye & Friends Beyblade Teen days Ο Μωυσής ο πρίγκιπας του Νείλου LTV Sports News (Ε) 13:00 Μεσημεριανό Δελτίο Star 13:40 Φ+Μ Live best of 15:10 Μεσημεριανή Μελέτη Βest of Στην κουζίνα με τη Ντίνα (Ε) 17:30 Μίλα (Ε) Εξελίξεις στη Showbiz Witches of Oz No Ο Αχαΐρευτος 22:30 Βαθύ κόκκινο Κωστάκης και Υιοί LTV Sports News 24:50 Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star 02:00 Επανάληψη Προγράμματος ΕΡΤ Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ O παραμυθάς (Ε) Ουράνιο τόξο Τα πιτσιρίκια (Ε) Εκπαιδευτική τηλεόραση Ειδήσεις Τα μυστικά της μουσικής: Εκτέλεση / Ερμηνεία Γένους θηλυκού: Ευγενία Μανωλίδου, Νίνα Λοτσαρη Mediterraneo Ειδήσεις Προσωπικά Άξιον εστί: Ειδήσεις Η μηχανή του χρόνου Ο τόπος και το τραγούδι του Από πού κρατά η σκούφια μας (Ε): Τέχνη και επώνυμα Ιστορίες πραγμάτων (Ε) Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων Στην υγειά μας Ειδήσεις Στην υγειά μας (συνέχεια) Αληθινά σενάρια Επανάληψη προγράμματος LTV 07:30 Hollywood Buzz (E) 08:00 Τζακ Φροστ, ο χιονάνθρωπος 09:45 Είναι όλοι τους καλά 11:30 Σκούμπι-Ντου: Ένας τετράποδος ήρωας 13:00 Μις με το ζόρι 15:00 The Social Network 17:00 Pre-Game 18:00 Πρωτάθλημα Α Κατηγορίας 2012/2013 (Live) 20:00 LTV Sports News 21:00 Το κόλπο 23:00 The tourist 00:50 Ζώνη Ενηλίκων 02:30 Το κυνήγι των μαγισσών 04:10 Eat pray love NOVACINEMA1 NOVACINEMA1 HD 06:35 Sagan 08:35 Cyberbully 10:05 Κινηματογραφικά Νέα 10:50 Γυναίκες έτοιμες για όλα 12:45 Η δύναμη της πίστης 14:30 Η 70η τελετή απονομής των βραβείων Χρυσής Σφαίρας Λίγο πριν την απονομή 15:00 NCIS X 16:40 Η 70η τελετή απονομής των βραβείων Χρυσής Σφαίρας. 19:00 Το χρέος 22:00 Young adult 23:45 Η γυναίκα με τα μαύρα 01:30 Κινηματογραφικά Νέα 02:00 Ο Αννίβας προ των πυλών 03:45 Μαύρος κύκνος ΡΙΚ 1 07:30 Θεία Λειτουργία Σάββατο κι απόβραδο Η Ύπαιθρος Κύπρος ένα ταξίδι Είμαστε Εδώ Ειδήσεις Με Καλή Παρέα Κυπριώτικο Σκετς Αμύνεσθαι περί πάτρης Ειδήσεις Πατάτες Αντιναχτές (Ε) Εγώ κι εσύ Κυπριώτικο σκετς Ειδήσεις Κινηματογραφική Ταινία «Ένας υπέροχος άνθρωπος» Ειδήσεις Eπανάληψη προγράμματος ΡΙΚ NRG ΖΟΝΕ H Ρόζι και οι φίλοι της Τόμας το τρενάκι Αρκουδοπεριπέτειες Big cartoonie show H Λέσχη του Μίκη Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος Μπάρνι Τα τρελά Καρτουνς Ντάφι Ντακ Ανιμάνιακς Στη χώρα του γιατί-γιατί TV Zακ και Κόντι εν πλω Χάνα Μοντάνα H Ρόζι και οι φίλοι της Τόμας το τρενάκι Αρκουδοπεριπέτειες Big cartoonie show H Λέσχη του Μίκη Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος Μπάρνι Τα τρελά Καρτουνς Ντάφι Ντακ Ανιμάνιακς Euromaxx Μαλαισία Η Κύπρος κοντά σας Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) ΤΕΤ Α ΤΕΤ (Ε) NRG Zone Weekend Καραβάτζιο «Το κάλεσμα των πνευμάτων» Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική (Ε) Με καλή παρέα (Ε) Euronews ΑΝΤ Οικογένεια Καραμπέλα (Ε) Πρωινή ενημέρωση Νταντά για όλες τις δουλειές (Ε) Cheek to cheek (Ε) Οι μεν και οι δεν Σαν το σκύλο με τη γάτα (Ε) κύματα (E) Santa Γιολάντα (Ε) Λίτσα.com (Ε) Για την αγάπη σου (Ε) Θα βρεις το δάσκαλο σου (Ε) Εκείνο το καλοκαίρι (Ε) Νιώσε με (Ε) Τα Νέα του ANT1 σε Συνέχεια (Ε) Βαλς με 12 Θεούς (Ε) Τα Νέα του ΑΝΤ Dancing with the Stars III Τίτλοι Ειδήσεων Αθλητικές ειδήσεις Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο Πάνω από το Νόμο (Ε) Δούρειος ίππος (Ε) Tα Νέα του ΑΝΤ Fab 5 (Ε) ΣΙΓΜΑ Oι αδιάφθοροι (Ε) Οι Τάκκοι (Ε) Ζωή ποδήλατο (Ε) Μες την καλή χαρά Barbie and the three musketeers (Ε) 15:20 The CooKING(Ε) 16:00 7 Ουρανοί και σύννεφα αλήτες (Ε) Εφιάλτης στην κουζίνα 18:00 Γεγονότα σε συντομία 18:05 Εφιάλτης στην κουζίνα (η συνέχεια) 18:40 Πάμε Πακέτο (Ε) Τομές στα Γεγονότα 21:30 Unwed father CSI Vegas IV Γεγονότα σε τίτλους Ιστορίες του αστυνόμου Μπέκα (E) Μες στην Καλή Χαρά (Ε) Mαγκαζίνο (Ε) ΜΕΓΑ Τα επτά κακά της μοίρας μου Τα επτά κακά της μοίρας μου Θεία Λειτουργία What s New Scooby-Doo The Batman Μια στιγμή δυο ζωές Μπουκιά και συγχώριο (Ε) Κλεμμένα όνειρα (Ε) Chuk The goonies Αnonymous (E) Master Chef 2 (Ε) 18:00 Γεγονότα Επτά θανάσιμες πεθερές (Ε) 20:15 Mega γεγονότα 21:10 Anonymous Gran Torino Κλείσε τα μάτια (Ε) Μίλα μου βρώμικα (Ε) Big Bang Έχεις μέσον (Ε) Μια στιγμή, δυο ζωές (Ε) 04:00 Πατήρ, υιός και πνεύμα (Ε) Οι αυθαίρετοι Ο ιός του πατέρα (Ε) 05:40 Τα επτά κακά της μοίρας μου PLUS 06:00 Επανάληψη προγράμματος Κεντρικό Δελτίο Star (E) Max Adventures Rastamouse Classic Cartoons Martha Speaks Superman Popeye & Friends Beyblade Teen days Η Παναγία των Παρίσίων LTV Sports News (Ε) Μεσημεριανό δελτίο Star Φ + Μ Live Best of Μεσημεριανή Μελέτη Best of Στην κουζίνα με την Ντίνα (Ε) 17:30 Μίλα (Ε) Εξελίξεις στη Showbiz Lost in love Beowulf The legend of Bruce Lee LTV Sports News Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star Επανάληψη προγράμματος ΕΡΤ Σαββατοκύριακο στη ΝΕΤ Θεία Λειτουργία Mediterraneo (Ε) Από την Αυστραλία με αγάπη Ειδήσεις Απόστροφος Σαν σήμερα τον 20ο αιώνα Διασπορά Ειδήσεις Έχει γούστο την Κυριακή Ειδήσεις της Ευρώπης: Μεγαλόνησος ζητεί ναυαγοσώστη Το αλάτι της γης (Ε): Πολιτικό γλέντι Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων Αθλητική Κυριακή Ειδήσεις Αθλητική Κυριακή (συνέχεια) Έχει γούστο την Κυριακή Στην υγειά μας (Ε) LTV 07:30 Οι άσοι του σκι 09:30 Action Zone (E) 10:00 Να με θυμάσαι 12:00 Κινηματογράφος Majestic 14:35 Το κάλεσμα της φύσης 16:05 Sucker punch 18:00 Αγγλικό Πρωτάθλημα Ποδοσφαίρου (Live) 20:00 LTV Sports News 21:00 Δόλωμα γένους θηλυκού 23:00 Ο τέλειος άντρας 00:35 Ζώνη Ενηλίκων 02:15 Οι πρωταθλήτριες 04:15 Το άλικο γράμμα NOVACINEMA1 NOVACINEMA1 HD 05:35 Ο άγγελος του πάθους 07:15 Μιχαήλ 09:00 Το τανγκό των Χριστουγέννων 10:45 Κινηματογραφικά Νέα 11:15 12 dates of Christmas 12:45 Επικίνδυνη αποστολή Πρωτόκολλο: Φάντασμα 15:00 How I met your mother VII 15:30 C.S.I. XII 16:20 Person of interest I 17:10 Κινηματογραφικά Νέα 17:35 Ο εξωφρενικός κύριος Γκίλμορ 19:15 Η περίπτωση Λάρι Κράουν 21:00 Person of interest I 22:00 Ο ζωολογικός μας κήπος 00:10 Επιλογή θανάτου 01:40 Κινηματογραφικά Νέα 02:05 Margaret 04:35 Ανασφάλειες ζωής

17 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ TV Πρόγραμμα 5 31 Δευτέρα / 21 Ιανουαρίου Τρίτη / 22 Ιανουαρίου KAΛΥΤΕΡΗ ΤΑΙΝΙΑ Shame - 22:10/NOVACINEMA1 Πρεμιέρα Κοινωνική ταινία παραγωγής 2011 Παίζουν: Carey Mulligan, James Badge Dale Η ξαφνική επίσκεψη της αδερφής του περιπλέκει τη μοναχική, συναισθηματικά αποστασιοποιημένη ζωή ενός άντρα... Τολμηρή ταινία που χάρισε στον Μάικλ Φασμπέντερ υποψηφιότητα για Χρυσή Σφαίρα. KAΛΥΤΕΡΗ ΤΑΙΝΙΑ Spoken word - 21:00/LTV Δράμα παραγωγής 2009 Παίζουν: Kuno Becker, Ruben Blades, Miguel Sandoval, Persia White Ο Κρουζ Μοντόγια, ένας ροκ σταρ, επιστρέφει στο πατρικό του στο Νέο Μεξικό όταν ο πατέρας του αρρωσταίνει βαριά. Σύντομα βρίσκεται μπλεγμένος στα ναρκωτικά και τη βία που είχε αφήσει πίσω του χρόνια πριν. ΡΙΚ Πρώτη Ενημέρωση Kαλή σας μέρα Καυτές πιπεριές (Ε) Ιστορίες του Χωρκού Από μέρα σε μέρα Eντέχνως Μαζί στο ΡΙΚ Ειδήσεις Καυτές πιπεριές Παίζουμε Κυπριακά Μοιραία Φεγγάρια 20:00 Ειδήσεις Βήματα στην άμμο Εγώ κι εσύ (Ε) Eιδήσεις Μοιραία φεγγάρια (Ε) Βήματα στην άμμο(ε) Ιστορίες του χωρκού (Ε) Μαζί στο ΡΙΚ (Ε) Κωδικός Ευρώπη (Ε) Εγώ κι Εσύ (Ε) Καυτές Πιπεριές (Ε) Παίζουμε Κυπριακά (Ε) Βήματα στην άμμο (Ε) Μοιραία φεγγάρια (Ε) ΡΙΚ NRG Zone Το κόκκινο λεωφορείο Τόμας το τρενάκι Pinky and the Brain Ανιμάνιακς Φινέας και Φερμπ Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος Μπομπ ο μάστορας H Λέσχη του Μίκη Τα τρελά Καρτουνς Μικροί Αινσταϊν Το κόκκινο λεωφορείο ταξιδεύει Τόμας το τρενάκι Pinky and the Brain Ανιμάνιακς Φινέας και Φερμπ Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος Μπομπ ο μάστορας H Λέσχη του Μίκη Τα τρελά Καρτουνς Μικροί Άινσταϊν Κάτι ψήνεται Biz/Εμείς Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) Δόκτωρ Χου NRG Zone Κινηματογραφική Ταινία «Στη χώρα της Σκιάς» Eπανάληψη προγράμματος ΑΝΤ Έρωτας (Ε) Πρωινή ενημέρωση Με αγάπη Ιδιαιτέρα για κλάματα (Ε) Εγκλήματα (Ε) Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) Είναι στιγμές (Ε) Πανσέλληνος (Ε) Νιώσε με (Ε) Δελτίο Ειδήσεων Μέρα Μεσημέρι Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το Καφέ της Χαράς (Ε) Ελεύθερος κι ωραίος (Ε) Αίγια Fuxia (Ε) Βαλς με 12 Θεούς Τα Νέα του ΑΝΤ1 σε Συνέχεια (Ε) Εκείνο το καλοκαίρι (Ε) Νιώσε με Τα Νέα του ΑΝΤ Βαλς με 12 Θεούς Εκείνο το καλοκαίρι (Ε) Replay Τίτλοι Ειδήσεων Ράδιο Αρβύλα 01:40 Για την Άννα Ερωτας κλέφτης (Ε) Τα Νέα του ΑΝΤ1 (Ε) Deal IV (Ε) ΣΙΓΜΑ 06:10 Βουράτε Γειτόνοι (Ε) 07:00 Πρωτοσέλιδο 08:20 Ελένη 10:20 Βασιλική (Ε) 11:10 Εφτά ουρανοί και σύννεφα αλήτες (Ε) Μεσημέρι και κάτι 14:20 Άσπρα Μπαλόνια-(Ε) 15:20 Μαγκαζίνο 18:00 Γεγονότα σε συντομία 18:20 Tί θα φάμε σήμερα μαμά: 19:00 Σιγά μην το ξερες 19:30 7 Ουρανοί και σύννεφα αλήτες 20:20 Τομές στα γεγονότα 21:15 Άσπρα Μπαλόνια Ωρα Κάλπης Προεδρικές εκλογές :45 Las Vegas I 00:40 Γεγονότα σε Τίτλους 00:45 Επάνληψη προγράμματος ΜΕΓΑ 06:00 Τα επτά κακά της μοίρας μου 06:30 Εμείς κι εμείς (Ε) Κοινωνία Ωρα Μega Νέα Μέρα Πρωινό μου (Ε) Ενημέρωση τώρα Κλεμμένα όνειρα (Ε) 15:00 Έχεις μέσον Για σένα Γεγονότα Master Chef (Ε) Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) 20:15 Mega Γεγονότα 21:15 Προεδρικές :00 Τελευταία γεγονότα Φάε τη σοκολάτα σου Επανάληψη προγράμματος PLUS 06:00 Επανάληψη Προγράμματος 06:45 Classic Cartoons Φώτης Μαρία Live Best of 07:50 Μεσημεριανή Μελέτη Best of Εξελίξεις στη Showbiz Μίλα (Ε) Νηστικοί πράκτορες (Ε) Classic Cartoons 12:30 Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star 13:00 Μεσημεριανή Μελέτη 15:30 Classic Cartoons 16:15 Max Adventure 16:40 Beyblande 17:00 To Κλειδί Φώτης Μαρία Live Μίλα Εξελίξεις στη Showbiz 22:00 Cold Case IV 22:45 Supernatural VI 23:30 Νηστικοί Πράκτορες (Ε) 00:15 LTV Sports News 01:10 Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star 02:00 Επανάληψη Προγράμματος ΕΡΤ Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Best of Ειδήσεις News4U (Αγγλόφωνο δελτίο ειδήσεων) Ελληνική σειρά (Ε): Σχεδόν ποτέ Β Κύκλος Ωραίοι ως Έλληνες: ΕPFL, Δημήτρης Ψάλτης Νίκος Στεριόπουλος Ειδήσεις Ο γύρος του κόσμου με 80 βιβλία: Δον Κιχώτης Γένους θηλυκού: Ευγενία Μανωλίδου Νίνα Λοτσαρή Απόντες (Ε): Μάνος Λοίζος (Α Μέρος) Ο δρόμος έχει τη δική του ιστορία (Ε) Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων Καταλύτης Η άλλη σελίδα ΝΕΤ Week Ελληνική σειρά (Ε): Σχεδόν ποτέ Β Κύκλος Ειδήσεις Ωραίοι ως Έλληνες: Δημήτρης Ψάλτης Νίκος Στεριόπουλος Η άλλη σελίδα (Ε) LTV 07:30 Δάσκαλος της Πλάκας 09:00 Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος 1ο 11:30 Ο Χάρι Πότερ και οι κλήροι του θανάτου: Μέρος 2ο 13:45 Παιχνίδια δολοφόνων 15:30 Αλάσκα: Η μεγάλη περιπέτεια 17:45 Οι άντρες με τα μαύρα 19:30 Action Zone 20:00 LTV Sports News (E) 21:00 Μεταφυσικό Ταλέντο 23:00 Χριστούγεννα στη γειτονιά 00:25 Ζώνη ενηλίκων 02:30 Οι πλούσιες κολλητές μου 04:00 Action Zone (E) 04:30 Καρδιές στην Ατλαντίδα NOVACINEMA1 NOVACINEMA1 HD 06:05 Στενά περιθώρια 07:50 Blue crush 2 09:45 Κινηματογραφικά Νέα 10:35 One for the money 12:10 Κομφούκιος 14:25 Films and stars 15:00 «Love Stories» The Artist 16:45 Hugo 19:00 Τo δίλημμα 21:00 Magic city I - Επεισ.07 22:10 Shame 00:00 Transit 01:35 Κινηματογραφικά Νέα 02:05 Δωμάτιο στη Ρώμη 03:55 Harakiri: Ο θάνατος ενός Σαμουράι ΡΙΚ Πρώτη ενημέρωση Καλή σας μέρα Καυτές πιπεριές (Ε) Ιστορίες του Χωρκού Από μέρα σε μέρα Eντέχνως Μαζί στο ΡΙΚ 18:00 Ειδήσεις Καυτές πιπεριές Παίζουμε Κυπριακά Μοιραία φεγγάρια 20:00 Ειδήσεις Βήματα στην άμμο Εγώ κι εσύ (Ε) Προεδρικές Εκλογές Ειδήσεις Μοιραία φεγγάρια (Ε) Εντέχνως (Ε) Βήματα στην άμμο (Ε) Ιστορίες του χωρκού (Ε) Μαζί στο ΡΙΚ (Ε) Επωνύμως (Ε) Εγώ κι εσύ (Ε) Καυτές πιπεριές (Ε) Βήματα στην άμμο (Ε) Μοιραία φεγγάρια (Ε) ΡΙΚ ΝRG Zone Το κόκκινο λεωφορείο Τόμας το τρενάκι Pinky and the Brain Ανιμάνιακς Φινέας και Φέρμπ Χάντι Μάνι ο μαστοράκος Μπομπ ο μάστορας H Λέσχη του Μίκη Τα τρελά Καρτούνς Μικροί Άινσταϊν Το κόκκινο λεωφορείο ταξιδεύει Τόμας το τρενάκι Pinky and the Brain Ανιμάνιακς Φινέας και Φερμπ Χάντι Μάνι ο μαστοράκος Μπομπ ο μάστορας Η Λέσχη του Μίκη Τα τρελά Καρτούνς Μικροί Άινσταϊν Euromaxx Κάτι ψήνεται (Ε) Βiz/Εμείς Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) Δόκτωρ Χου NRG Zone Κινηματογραφική ταινία «Ο μπάτσος του Μπέβερλι Χιλς 2» Νοικοκυρές σε απόγνωση Επανάληψη προγράμματος ΑΝΤ Έρωτας (Ε) Πρωινή ενημέρωση Με αγάπη Ιδιαιτέρα για κλάματα (Ε) Εγκλήματα (Ε) Λύκε, Λύκε είσαι εδώ; (Ε) Είναι στιγμές (Ε) Πανσέληνος (Ε) Εκείνο το καλοκαίρι (Ε) Νιώσε με (Ε) Δελτίο Ειδήσεων Μέρα μεσημέρι Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το καφέ της Χαράς (Ε) Ελεύθερος κι ωραίος (Ε) Αίγια Fuxia Βαλς με 12 Θεούς (Ε) Τα Νέα του ΑΝΤ1 σε Συνέχεια Εκείνο το καλοκαίρι Νιώσε με Τα Νέα του ΑΝΤ Βαλς με 12 Θεούς Εκείνο το καλοκαίρι Προεδρικές Εκλογές Τίτλοι Ειδήσεων Αθλητικές Ειδήσεις 00:30 Ράδιο Αρβύλα Επανάληψη προγράμματος ΣΙΓΜΑ Βουράτε γειτόνοι (Ε) Πρωτοσέλιδο Ελένη Βασιλική (Ε) 11:10 7 Ουρανοί και σύννεφα αλήτες (Ε) Μεσημέρι και κάτι 14:20 Άσπρα Μπαλόνια (Ε) 15:20 Μαγκαζίνο 18:15 Γεγονότα σε συντομία 18:20 Τι θα φάμε σήμερα μαμά; 19:00 Σιγά μην το ξερες 19:30 7 Ουρανοί και σύννεφα αλήτες 20:20 Τομές στα γεγονότα 21:15 Άσπρα Μπαλόνια 22:20 Hijacked: fligh :00 Γεγονότα σε Τίτλους 00:05 Επανάληψη προγράμματος ΜΕΓΑ 06:00 Τα επτά κακά της μοίρας μου Εμείς κι εμείς (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Νέα μέρα Πρωινό μου Ενημέρωση τώρα Κλεμμένα όνειρα (Ε) Έχεις μέσον 16:00 Για σένα 18:00 Γεγονότα Master Chef Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) 20:15 Mega Γεγονότα Κλεμμένα όνειρα 22:10 Ένοχα μυστικά Μarksman Τελευταία γεγονότα Φάε τη σοκολάτα σου Επανάληψη προγράμματος PLUS Επανάληψη προγράμματος Classic Cartoons Φώτης Μαρία Live Best Of 07:50 Μεσημερινή Μελέτη best of Εξελίξεις στη Showbiz Μίλα Νηστικοί πράκτορες (Ε) Classic Cartoons Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star (Z) Μεσημεριανή Μελέτη 15:30 Classic Cartoons 16:15 Max Adventure 16:40 Beyblade Το κλειδί 17:50 Φώτης Μαρία Live 19:40 Μίλα 21:15 Εξελίξεις στη Showbiz 22:15 Προεδρικές Εκλογές :15 Eleventh Hour 24:00 LTV Sports News Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star Επανάληψη Προγράμματος ΕΡΤ Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις News4u (Αγγλόφωνο Δελτίο Ειδήσεων) Ελληνική σειρά (Ε): Σχεδόν ποτέ Β Κύκλος Εποχές και συγγραφείς (Ε): Αρης Αλεξάνδρου Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ο αιώνα (Ε) Μεσόγειος, η ελληνική λίμνη (Ε): Εμπόριον Άξιον εστί (Ε) Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεις της Ευρώπης (Ε): Μεγαλόνησος ζητεί ναυαγοσώστη (ΝΕΤ) Zoom Ειδήσεις Ζοοm (συνέχεια) Από την Αυστραλία με αγάπη (Ε) Ελληνική σειρά: Σχεδόν ποτέ Β Κύκλος Ειδήσεις Απόστροφος (Ε) Ο τόπος και το τραγούδι LTV 07:30 Fathers and sons 9:20 Action Zone (E) 10:00 Weakness 11:45 Αδελφές ψυχές 13:30 Συλλαβίζοντας το όνειρο 15:30 Carlos 18:30 Φιλία 20:00 LTV Sports News 21:00 Spoken Word 23:00 Πολεμιστές του IRA 00:50 Ζώνη ενηλίκων 02:30 Ο γάμος του καλύτερου μου φίλου 04:15 Παραδεισένια οστά 06:30 LTV Sports News (E) NOVACINEMA1 NOVA CINEMA1 HD 06:05 Κοριολάνος 08:05 Ο γιατρός τρελάθηκε 09:30 Desperately seeking Santa 11:00 Films and stars 11:30 Ανώνυμοι ρομαντικοί 12:50 Kung Fu Panda 2 14:25 Στα παρασκήνια του Χόλιγουντ 15:00 «Love Stories» Οι ρομαντικοί 16:40 Κινηματογραφικά Νέα 16:55 Οι πειρατές της Καραϊβικής: Σε άγνωστα νερά 19:15 Παλιά μισή 21:00 C.S.I. XII 22:00 3 ώρες διορία 23:30 Το σπίτι των ονείρων 01:05 Στην καρδιά του χειμώνα 03:05 Ζωντανός θρύλος

18 32 6 Aτζέντα ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ Ατζέντα 7 33 DESCENDANCE Τάσος Καίτη Πάνος Στεφανίδη Παρουσίαση έργων των τριών 5 Φεβρουαρίου 2 Μαρτίου 2013 Μια εξαιρετική εικαστική πρόταση προτείνει η Γκαλερί Αποκάλυψη για τον μήνα Φεβρουάριο στο φιλότεχνο κοινό. Με τον τίτλο DESCENDANCE όπως μας αποκαλύπτεται, η έκθεση αυτή θα αποτελέσει ένα φόρο τιμής και μια γλυκιά ανάμνηση για τους δύο σημαντικούς δημιουργούς, το ζευγάρι που έχει προσφέρει θεμελιώδεις αρχές στα πολιτιστικά πράγματα του τόπου και με συνεχιστή τον γιο του Πάνο Στεφανίδη. Ο Πάνος θα παρουσιάσει επιλεγμένα έργα από διάφορες ενότητες, καθώς επίσης και νέα έργα που για πρώτη φορά παρουσιάζονται στο κοινό. Στις 5 Φεβρουαρίου 2013, ημέρα Τρίτη ο Δήμαρχος Λευκωσίας, Κωνσταντίνος Γιωρκάτζης, θα εγκαινιάσει την έκθεση η οποία θα διαρκέσει μέχρι τις 2 Μαρτίου. το περιβάλλον μου έδωσε κλειδιά και κώδικες της ζωγραφικής γλώσσας, ώστε να μπορέσω να αφουγκραστώ και να συνυπάρξω με τη δημιουργική ένταση των ζωγράφων με τους οποίους συμβίωνα: - του βροντερού και υπερευαίσθητου Τάσου, μ ένα ψυχισμό τόσο δραματικό στο εσωτερικό του φορτίο και στις εκφράσεις του που έμοιαζε σχεδόν θεατρικός. - του Πάνου, του μυστήριου, του μυστικιστή, του αποκαλυπτικού, του απορροφημένου στις προσωπικές, μυστικές του ενοράσεις. - της Καίτης, της αληθινής, της τολμηρής, της πειθαρχημένης, της μεθοδικής και εξαιρετικά εργατικής, της ελεύθερης, της επιστημονικής, της αποστασιοποιημένης από συναισθήματα και γεγονότα, να δείχνει με το φως, τη φόρμα και το χρώμα, ότι τα πράγματα δεν έχουν μία όψη θεώρησης αλλά πολλές, κρυμμένες, προς αποκάλυψη» (της Μαρίνας Στεφανίδου, απόσπασμα από το βιβλίο Καίτη Φασουλιώτου Στεφανίδου) «Είναι η πρώτη φορά που το κοινό της Λευκωσίας θα έχει την ευκαιρία να δει σε ένα χώρο το έργο και των τριών ζωγράφων αυτής της μεγάλης οικογένειας που αποτελεί ένα σπουδαίο κεφάλαιο στην τέχνη και στον πολιτισμό της Κύπρου» σημειώνει η ιδιοκτήτρια της Γκαλερί Αποκάλυψη Νατάσσα Τοφαρίδου. Είναι επίσης μία έκθεση τιμής και ανάμνησης για τον Τάσο Στεφανίδη, τον μεταφυσικό, προφητικό ζωγράφο και λογοτέχνη, πρωτοπόρο της μοντέρνας πεζογραφίας στην Κύπρο, και την Καίτη Φασουλιώτου Στεφανίδου, ηγετική μορφή και πρωτοπόρο του μοντερνισμού που το έργο της, όπως έγραψε η Ελένη Νικήτα πρώην Γενική Διευθύντρια των Πολιτιστικών Υπηρεσιών του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού, αποτέλεσε τη γέφυρα ώστε η Κυπριακή ζωγραφική να μπορέσει να φτάσει στο σήμερα. «Ως γκαλερί στοχεύουμε στο να δώσουμε την ευκαιρία στο κοινό να δει έργα του Τάσου Στεφανίδη που εκτίθενται για πρώτη φορά μετά από 17 χρόνια, καθώς επίσης να δει τα τελευταία έργα της Καίτης Στεφανίδου, τα οποία η ζωγράφος δεν εξέθεσε ποτέ μέχρι σήμερα» σημειώνει η κ. Τοφαρίδου. «Ο θεατής θα έχει τη δυνατότητα να δει έργα από σειρές σταθμούς στην Κυπριακή ζωγραφική όπως οι «Καταστάσεις», η «Αγωνία του Πλανήτη Γη» και η «Νήσος τις Έστιν» του Τάσου Στεφανίδη και οι σειρές «Μεταμορφώσεις» και «Ομηρικά» της Καίτης Στεφανίδου». Για τα έργα της έκθεσης «Νήσος τις Έστιν» που έγινε το 1979 στη Λευκωσία και το 1981 στην Αθήνα έγραψε ο ποιητής Κώστας Μόντης: «Πήγα την επαύριο στο σπίτι του Στεφανίδη και αναποδογυρίστηκα και εγώ όχι μονάχα με τον Πενταδάκτυλό του, μα και με όλο εκείνο το μετουσιωμένο φοβερό δράμα του νησιού, που με τριγύρισε πυρακτωμένο, με τη γη που δερνόταν μουντόχρωμη, με τη διάχυτη τραγωδία των πραγμάτων, με τη διήθησή τους από τον πόνο, με την αποπετρωμένη μάνα που αντιπροσώπευε βουβή, μόνη και απερίγραπτη το ανθρώπινο στοιχείο». Εξαιρετικά ενδιαφέρουσα πτυχή της έκθεσης είναι τα έργα του Πάνου Στεφανίδη του συνεχιστή του έργου της οικογένειας. Ο Πάνος είναι ένας εκπληκτικός σχεδιαστής με ασύλληπτη φαντασία. Έχει χαρακτηριστεί ως ο υφαντής κόσμων μυθικών και παραμυθένιων και θεωρείται ένας από τους σημαντικότερους ζωγράφους της γενιάς του. Η μυθική αίθουσα του αρχέγονου ήλιου Στην έκθεση ο Πάνος συμμετέχει με πίνακες και κατασκευές που περιλαμβάνουν ένα ξύλινο άρμα και μία αναπαράσταση ναού. Οι κατασκευές είναι ζωγραφισμένες με ακρυλικό. Ο τίτλος Αίθουσα του Ήλιου είναι εμπνευσμένος από το λατρευτικό και τελετουργικό στοιχείο, αρχέγονο αλλά και σύγχρονο, όμοιο σε όλους τους λαούς και ενωτικό όλων των λαών. Η λατρεία του ήλιου ως συμμετοχή στο θείο είναι συμβολική, αλληγορική αλλά πάνω απ όλα κοινή πολιτιστική και κοινωνική έκφραση. Ο ήλιος είναι στοιχείο αναφοράς της παγκόσμιας φυλής των ανθρώπων. Γεννημένος στη Λευκωσία, ο Πάνος σπούδασε στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης με υποτροφία της Ελληνικής κυβέρνησης και με καθηγητές τον Δημήτρη Κοντό, τον Ιωάννη Μολφέση και τον Μανώλη Μαυρομάτη. Επίσης φοίτησε στο Θεατρικό Εργαστήριο του Βασίλη Διαμαντόπουλου στην Αθήνα και παράλληλα έκανε σπουδές στο κλασικό τραγούδι στο Αθηναϊκό Ωδείο. Η παρούσα είναι η ένατη ατομική του έκθεση, ενώ έργα του έχουν παρουσιαστεί σε πλήθος ομαδικών εκθέσεων στην Κύπρο και το εξωτερικό. Έχει πάρει το Β Βραβείο για το Καλύτερο Έργο Σύγχρονης Κυπριακής Τέχνης από κριτική επιτροπή αποτελούμενη από διεθνώς γνωστούς οργανωτές εκθέσεων και κριτικών τέχνης με τη χορηγία του Δημάρχου Λευκωσίας και Συλλέκτη Έργων Τέχνης, Μιχαλάκη Ζαμπέλλα και τη διάκριση Prix Matisse σε έκθεση που οργανώθηκε υπό την αιγίδα του Γαλλικού Μορφωτικού Ινστιτούτου. Στα πρώτα του βήματα υπήρξε στην ομάδα επιλεγμένων νέων ζωγράφων της Bosch Gallery. Η Καίτη Στεφανίδου ανήκει στη δεύτερη γενιά των Κυπρίων ζωγράφων. Γεννήθηκε το 1925 στη Λεμεσό, κόρη του Πάνου Φασουλιώτη δημοσιογράφου και εκδότη της εφημερίδας Παρατηρητής και ανιψιά του Γιώργου Φασουλιώτη σκιτσογράφου και εκδότη της σατυρικής εφημερίδας Το Γέλιο. Μεγάλωσε σε ένα πνευματικό και φιλελεύθερο περιβάλλον που την παρότρυνε να εξελίξει το ζωγραφικό της ταλέντο. Σπούδασε στην Αθήνα, στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών. Τελειώνοντας τις σπουδές της το 1955 πήγε στο Λονδίνο όπου γράφτηκε στο St.Martin s School of Art. Κατ ουσία τα επόμενα τέσσερα χρόνια τα πέρασε βλέποντας ζωγραφική στο Λονδίνο και στο Παρίσι. «Η Καίτη Στεφανίδου από την αρχή της πορείας της έπαιζε στην επιφάνεια του καμβά με παραστατικά και αφηρημένα σχήματα που δημιουργούνταν από τη σχηματοποίηση της ανθρώπινης μορφής και με χρώματα, αναζητώντας καθαρά αισθητικές διεξόδους. Οι επιφάνειες της καταλήγουν σε οργιαστικό, αρμονικό, ωραίο, ξεφάντωμα χρωμάτων,» γράφει η ιστορικός τέχνης Μαρίνα Σχίζα. «Ο Τάσος Στεφανίδης αποτελεί μια ιδιάζουσα και άκρως ενδιαφέρουσα περίπτωση πολυσχιδούς δημιουργού: ποιητής, πεζογράφος και ζωγράφος, ο οποίος ταυτόχρονα ασχολήθηκε με την κριτική λογοτεχνίας, τέχνης και θεάτρου και με την αρθρογραφία-δοκιμιογραφία γενικότερα, όπως επίσης και με τη συγγραφή κειμένων για επιθεωρήσεις,» γράφει ο Αντώνης Δανός Επίκουρος Καθηγητής Ιστορίας και Θεωρίας της Τέχνης στο Τεχνολογικό Πανεπιστήμιο Κύπρου. Ο Στεφανίδης γεννήθηκε το 1917 στη Λευκωσία, από Μικρασιάτες γονείς. Τελείωσε το Παγκύπριο Γυμνάσιο (όπου ανάμεσα στους καθηγητές του ήταν ο γλύπτης Ανδρέας Θυμόπουλος) το 1935 και φοίτησε για έναν χρόνο στην Αγγλική Σχολή. Είχε ήδη αρχίσει από το γυμνάσιο να ασχολείται με το σχέδιο και τη ζωγραφική, ενώ είχε την πρώτη του επαφή με τη δημοσιογραφία λίγα χρόνια αργότερα, στην εφημερίδα Εσπερινή. Σπούδασε διαφήμιση στο St. Martin s School of Art στο Λονδίνο. Ο ποιητής Θεοκλής Κουγιάλης, ο οποίος ασχολήθηκε εκτενώς με το λογοτεχνικό έργο του Στεφανίδη, τον κατατάσσει ανάμεσα σε αυτούς που καθιέρωσαν τη «μοντέρνα γραφή» στην κυπριακή λογοτεχνία. Μουσική Έκθεση Φωτογραφίας Παρουσίαση Παράσταση Θέατρο Παιδί και Οικογένεια Κονσέρτο Η Αλέξια για δύο εμφανίσεις στην Κύπρο Η Αλέξια επιστρέφει στο RED για δύο εμφανίσεις! Μαζί με την Αλέξια θα είναι οι μουσικοί Ελεονώρα Ρούσσου, Ευέλθων, Σωκράτης Λεπτός και Ρόδος. Μουσική Σκηνή RED, Διονύσου 15, Πλατεία Παλιού Δημαρχείου Λευκωσία 19/1 και 26 /1, 22:30/ Γιώργος Ανδρέου - ανάβαση στο Έβερεστ 2012 H Φωτογραφική Εταιρεία Κύπρου, στα πλαίσια των ετήσιων ποιοτικών και ποικίλων εκδηλώσεων της απεφάσισε να τιμήσει τον Γιώργο Ανδρέου, ένα σεμνό και γενναίο ορειβάτη που κατάφερε να αναρριχηθεί στην κορυφή του Έβερεστ δίνοντας μεγάλη ικανοποίηση και τιμή σε όλη την Κύπρο. Πύλη Αμμοχώστου, 21/1,19:30. Η έκθεση θα παραμείνει ανοιχτή μέχρι τις 26 Ιανουαρίου. Γιώργος Νταλάρας: «Τι θα πει έτσι είναι;» Μια σειρά από ποιοτικές μουσικές βραδιές προγραμματίζονται να αρχίσουν σε ένα καινούργιο χώρο που διαμορφώνεται στη Λεμεσό στον Χαρουπόμυλο. Αρχή κάνει ο Γιώργος Νταλάρας, ο οποίος θα παρουσιάσει την καινούργια του δουλειά κάτω από το τίτλο «Τι θα πει έτσι είναι;» Μαζί του ο Νίκος Αντύπας και η Ανδριάνα Μπάμπαλη.. Χαρουπόμυλοι Λανίτη, Οδός Βασιλίσσης, Λεμεσός 19/1, 22:00/ Εισιτήρια: Ταμείο «Οδού Ειρήνης» 158, Τηλ σε όλα τα καταστήματα της ACS, ΤΙΒΙ 69 ΓΑΜΑ Μην το χάσετε! Έχουν μείνει μόνο 12 παραστάσεις έως τις 17 Φεβρουαρίου που θα φύγει ο Δημήτρης Χριστόφιας. Ελάτε να δείτε το μοναδικό αντιακελικό έργο «ΤΙΒΙ 69 ΓΑΜΑ» που έχει γραφτεί τα τελευταία 70 χρόνια! Μπουάτ "Η Αχάριστη" μέσα στο Αιγαίον (Έκτορος 40, Λευκωσία), 21:30. Κάθε Δευτέρα, Παρασκευή και Σάββατο/ Το ξύπνημα της άνοιξης Η Νέα Σκηνή ΘΟΚ παρουσιάζει το έργο του Frank Wedekind Το ξύπνημα της άνοιξης. Προβλήματα, ανασφάλειες και ερωτηματικά πνίγουν τους μαθητές ενός επαρχιακού σχολείου που περνάνε στην εφηβική ηλικία χωρίς να υπάρχει κανείς να τους δώσει τις απαραίτητες απαντήσεις στο «ξύπνημα» των ονείρων τους και στην υπέρ-άφθονη ορμή που τους χαρίζει η ζωή. Η παράσταση θα είναι με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους. Θέατρο Ριάλτο στη Λεμεσό, 22/1/ 8.30 μ.μ. Προκρατήσεις εισιτηρίων: Ταμείο Θεάτρου Ριάλτο, τηλ (Δευτέρα-Παρασκευή π.μ μ.μ., 4.30 μ.μ μ.μ. και Σάββατο π.μ μ.μ.) Θέατρο Μόσχας "Οτκροβένιε" Από τις 24 μέχρι τις 27 Ιανουαρίου την Κύπρο θα επισκεφτεί το θέατρο της Μόσχας «Οτκροβένιε». Οι μικροί θεατές και οι γονείς τους θα έχουν την ευκαιρία να συναντηθούν με τους αγαπημένους τους ήρωες, να ζήσουν από κοντά τις παραμυθένιες μεταμφιέσεις και να γνωρίσουν ένα μαγικό κόσμο. Οι παραστάσεις θα είναι στα Ρωσικά. Πάφο: 24/1,18:00, Μαρκείδιο Θέατρο, Λευκωσία: 26/1, 11:00, Ρωσικό Πολιτιστικό Κέντρο, Λάρνακα: 26/116:00, Θέατρο Σκάλα, 27/1,11:00 και 17:00, Limassol Theatre Arts School / Κονσέρτο για βιόλα σε πρώτη παγκόσμια εκτέλεση Η Συμφωνική Ορχήστρα Κύπρου παρουσιάζει ένα ξεχωριστό πρόγραμμα την ερχόμενη εβδομάδα υπό τον τίτλο Κονσέρτο για βιόλα σε πρώτη παγκόσμια εκτέλεση. 23/1, Δημοτικό Θέατρο Στροβόλου, 24/1 Δημοτικό Θέατρο Λάρνακα 25/1 Μαρκίδειο Θέατρο, 8:30 μ.μ. Δωρεάν είσοδος σε παιδιά και μαθητές κάτω των 18 ετών/ ,

19 34 8 TV ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ Πρόγραμμα Τετάρτη / 23 Ιανουαρίου Πέμπτη / 24 Ιανουαρίου KAΛΥΤΕΡΗ ΤΑΙΝΙΑ Απόδοση δικαιοσύνης - 22:00/NOVACINEMA1 Πρεμιέρα Ταινία δράσης παραγωγής 2011 Παίζουν: Steve Austin, Serinda Swan Μετά τη στυγερή δολοφονία της οικογένειάς του, ένας αστυνομικός παίρνει το νόμο στα χέρια του. Αποφασισμένος να πάρει εκδίκηση με κάθε κόστος, αναζητά τα ίχνη των ενόχων και γίνεται ο εφιάλτης τους. KAΛΥΤΕΡΗ ΤΑΙΝΙΑ Τhe invasion - 22:00/PLUS Tαινία επιστημονικής φαντασίας παραγωγής 2007 Παίζουν: Νικόλ Κίντμαν, Ντάνιελ Κρεγκ Κατά την είσοδό του στην ατμόσφαιρα της Γης, το διαστημικό λεωφορείο Πάτριοτ εκρήγνυται και οι επιστήμονες, που εξετάζουν τα συντρίμμια, ανακαλύπτουν την ύπαρξη ενός άγνωστου ιού, που προέρχεται από τα βάθη του Διαστήματος. Ο οργανισμός που προσβάλλεται από τον ιό δεν παρουσιάζει κανένα εξωτερικό σύμπτωμα. Όμως υπάρχουν σημαντικές επιπτώσεις στη συμπεριφορά: ο χαρακτήρας απογυμνώνεται ολοκληρωτικά από τα συναισθήματα και οι άνθρωποι συμπεριφέρονται σαν άβουλα όντα. Η τολμηρή ψυχίατρος και ο συνάδελφός της θα κάνουν ό,τι μπορούν για να αποτρέψουν τον αφανισμό του ανθρώπινου είδους και τη δημιουργία μιας τρομακτικής γενιάς εξωγήινων, αποφασισμένων να κυριεύσουν τον πλανήτη... ΡΙΚ Πρώτη Ενημέρωση Kαλή σας μέρα Καυτές πιπεριές Ιστορίες του Χωρκού Από μέρα σε μέρα Εντέχνως Μαζί στο ΡΙΚ Ειδήσεις Καυτές πιπεριές Παίζουμε Κυπριακά Μοιραία Φεγγάρια 20:00 Ειδήσεις Βήματα στην άμμο Προεδρικές εκλογές Eιδήσεις Μοιραία Φεγγάρια (Ε) Βήματα στην άμμο (Ε) Παίζουμε Κυπριακά (Ε) Μαζί στο ΡΙΚ (Ε) Εντέχνως (Ε) Καυτές πιπεριές (Ε) Παίζουμε Κυπριακά (Ε) Βήματα στην άμμο (Ε) ΡΙΚ NRG Zone Το κόκκινο λεωφορείο Τόμας το τρενάκι Pinky and the Brain Ανιμάνιακς Φινέας και Φερμπ Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος Μπομπ ο μάστορας Η Λέσχη του Μίκη Τα τρελά καρτούνς Στη χώρα του γιατί-γιαταί TV Το κόκκινο λεωφορείο ταξιδεύει Τόμας το τρενάκι Ανιμάνιακς Φινέας και Φερμπ Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος Μπομπ ο μάστορας Η Λέσχη του Μίκη Στη χώρα του γιατί-γιατί TV Εuromaxx Κάτι ψήνεται (Ε) Κάτω από τον ίδιο ουρανό Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) Δόκτωρ Χου NRG Zone Κινηματογραφική ταινία «Σάρκα και Οστά» Νοικοκυρές σε απόγνωση Κάτι ψήνεται Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική Επανάληψη προγράμματος ΑΝΤ Έρωτας (Ε) Πρωινή ενημέρωση Με αγάπη Ιδιαιτέρα για κλάματα (Ε) Εγκλήματα (Ε) Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) Είναι στιγμές (Ε) Πανσέληνος (Ε) Εκείνο το καλοκαίρι (Ε) Νιώσε με (Ε) Δελτίο Ειδήσεων Μέρα μεσημέρι Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το Καφέ της Χαράς (Ε) Ελεύθερος κι ωραίος (Ε) Αίγια Fuxia (Ε) Εκείνο το καλοκαίρι (Ε) Τα νέα του ΑΝΤ1 σε συνέχεια Βαλς με 12 Θεούς Νιώσε με Τα νέα του ΑΝΤ Βαλς με 12 θεούς Εκείνο το καλοκαίρι Προεδρικές εκλογές Τίτλοι Ειδήσεων Αθλητικές Ειδήσεις 00:20 Όλα μπάχαλο φέτος Επανάληψη προγράμματος ΣΙΓΜΑ Βουράτε γειτόνοι (Ε) Πρωτοσέλιδο Ελένη Βασιλική (Ε) Εφτά ουρανοί και σύννεφα αλήτες (Ε) Μεσημέρι και κάτι 14:20 Άσπρα μπαλόνια (Ε) Μαγκαζίνο Tα γεγονότα σε συντομία Τι θα φάμε σήμερα μαμά; Σιγά μην το ξερες ουρανοί και σύννεφα αλήτες 20:20 Τομές στα γεγονότα Οικογενειακές Ιστορίες Λεπτά Las Vegas Ι Γεγονότα σε τίτλους η εντολή (Ε) Αληθινοί έρωτες (Ε) Μίλα μου (Ε) Σε φόντο κόκκινο (Ε) Τα χρυσόψαρα (Ε) Ελένη (E) ΜΕΓΑ Τα επτά κακά της μοίρας μου Εμείς κι εμείς (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Νέα μέρα Πρωινό μου Ενημέρωση τώρα Κλεμμένα όνειρα (Ε) Έχεις μέσον Για σένα 18:00 Γεγονότα Master chef Eυτυχισμένοι μαζί (Ε) 20:15 Mega Γεγονότα Κλεμμένα όνειρα 22:10 Ένοχα μυστικά Contract Killers Τελευταία γεγονότα Φάε τη σοκολάτα σου Για σένα (Ε) Πρωινό μου (Ε) PLUS Επανάληψη προγράμματος Classic Cartoons Φώτης Μαρία Live Best of 07:50 Μεσημερινή Μελέτη best of Εξελίξεις στη Showbiz Μίλα (Ε) Νηστικοί Πράκτορες (Ε) Classic Cartoons Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star (Z) Μεσημεριανή Μελέτη Classic Cartoons 16:15 Teen Days 16:40 Beyblade 17:00 Το κλειδί 17:50 Φώτης Μαρία Live 19:40 Μίλα 21:15 Εξελίξεις στη Showbiz 22:00 The Closer V Βαθύ κόκκινο Νηστικοί Πράκτορες (Ε) LTV Sports News 01:15 Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star Επανάληψη προγράμματος ΕΡΤ Πρωινή Ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις News4u Ελληνική σειρά (Ε): Σχεδόν ποτέ Β Κύκλος Ημερολόγια 2: Ελένη Ράντου Δημήτρης Παπαδημητρίου Φωτεινή Δαρρα Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ο αιώνα (Ε) Διασπορά Απόντες (Ε): Μάνος Λοίζος (Β Μέρος) Ειδήσεις Οδύσσεια Ανιχνεύσεις (ΕΤ-3) Ειδήσεις (ΝΕΤ) Ημερολόγια 2 (ΕΕλένη Ράντου Δημήτρης Παπαδημητρίου Φωτεινη Δαρρα Ελληνική σειρά (Ε): Σχεδόν ποτέ Β Κύκλος Ειδήσεις Οδύσσεια (Ε) LTV 07:30 Το τρένο της μεγάλης φυγής 9:20 Οικογένεια της συμφοράς! 11: :10 Παιχνίδια ενηλίκων 14:50 Pearl Diver 16:30 Πίσω από τα παρασκήνια 18:20 Crackie 20:00 LTV Sports News 21:00 Θανάσιμος επισκέπτης 23:00 Ο Οσκαρ και η κυρία με τα ροζ 00:50 Ζώνη ενηλίκων 02:30 Η μαύρη λίστα NOVACINEMA1 NOVA CINEMA HD 06:35 Φρίντα 08:35 Beastly 10:05 Κινηματογραφικά Νέα 10:25 Win win 12:10 Η υπογραφή 14:25 Action Zone 15:00 «Love stories» Το ζευγάρι της χρονιάς 16:50 Κινηματογραφικά Νέα 17:10 My future boyfriend 18:35 12 Dates of Christmas 20:10 Poker face 22:00 Απόδοση δικαιοσύνης 23:40 Blue Valentine 01:35 Melancholia 03:50 Μπακι Λάρσον: Γεννημένος αστέρι ΡΙΚ Πρώτη ενημέρωση Καλή σας μέρα Καυτές πιπεριές (Ε) Ιστορίες του χωρκού (Ε) Από μέρα σε μέρα Εντέχνως Μαζί στο ΡΙΚ 18:00 Ειδήσεις Καυτές πιπεριές Παίζουμε κυπριακά Μοιραία φεγγάρια Ειδήσεις Πατάτες Κυπριώτικο Σκετς Προεδρικές εκλογές Ειδήσεις Μοιραία φεγγάρια (Ε) Εντέχνως (Ε) Πατάτες αντιναχτές (Ε) Παίζουμε Κυπριακά (Ε) Μαζί στο ΡΙΚ (Ε) Προεδρικές εκλογές (Ε) Παίζουμε κυπριακά (Ε) Πατάτες 8 (Ε) Μοιραία φεγγάρια (Ε) ΡΙΚ NRG Zone Το κόκκινο λεωφορείο Τόμας το τρενάκι Pinky and the Brain Ανιμάνιακς Φινέας και Φερμπ Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος Μπομπ ο μάστορας Η Λέσχη του Μίκη Τα τρελά καρτούνς Οι μικροί Αϊνστάιν Το κόκκινο λεωφορείο ταξιδεύει Τόμας το τρενάκι Pinky and the Brain Ανιμάνιακς Φινέας και Φερμπ Χάντι Μάνι ο Μαστοράκος Μπομπ ο μάστορας Η Λέσχη του Μίκη Τα τρελά Καρτούνς Οι μικροί Άινσταϊν Εuromaxx Κάτι ψήνεται (Ε) Βiz/Εμείς Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) Δόκτωρ Χου NRG Zone Μηχανοκίνητος Αθλητισμός Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Καλλιτεχνικού Πατινάζ Κάτι ψήνεται Ειδήσεις στην Αγγλική και Τουρκική Επανάληψη προγράμματος ΑΝΤ Έρωτας (Ε) Πρωινή ενημέρωση Με αγάπη Ιδιαιτέρα για κλάματα (Ε) Εγκλήματα (Ε) Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) Είναι στιγμές (Ε) Πανσέληνος (Ε) Εκείνο το καλοκαίρι (Ε) Νιώσε με (Ε) Δελτίο Ειδήσεων Μέρα μεσημέρι Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το Καφέ της Χαράς (Ε) Ελεύθερος και ωραίος (Ε) Αίγια Fuxia (Ε) Εκείνο το καλοκαίρι (Ε) Τα Νέα του ΑΝΤ1 σε Συνέχεια Bαλς με 12 Θεούς (Ε) Νιώσε με Τα Νέα του ΑΝΤ Βαλς με 12 θεούς Εκείνο το καλοκαίρι Προεδρικές εκλογές Τίτλοι Ειδήσεων Αθλητικές Ειδήσεις 00:20 Όλα μπάχαλο φέτος Για την Άννα (Ε) Ερωτας κλέφτης (Ε) Τα Νέα του ΑΝΤ1 (Ε) Deal IV (Ε) ΣΙΓΜΑ Βουράτε γειτόνοι (Ε) Πρωτοσέλιδο Ελένη 10:20 Βασιλική (Ε) Εφτά ουρανοί και σύννεφα αλήτες (Ε) Μεσημέρι και κάτι 14:20 Εφιάλτης στην κουζίνα (Ε) 15:20 Μαγκαζίνο 18:15 Γεγονότα σε συντομία Τι θα φάμε σήμερα μαμά; 19:00 Σιγά μην το ξερες 19:30 7 Ουρανοί και σύννεφα αλήτες 20:20 Τομές στα γεγονότα 21:15 Πάμε πακέτο Las Vegas I Γεγονότα σε τίτλους Επανάληψη προγράμματος ΜΕGA Τα επτά κακά της μοίρας μου Εμείς κι εμείς (Ε) Κοινωνία ώρα Mega Νέα μέρα Πρωινό μου Ενημέρωση τώρα Κλεμμένα όνειρα (Ε) 15:00 Έχεις μέσον (Ε) Για σένα (Ε) 18:00 Γεγονότα Master chef Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) 20:15 Mega Γεγονότα Κλεμμένα όνειρα Anonymous (Ε) 00:00 Τελευταία γεγονότα Eπανάληψη προγράμματος PLUS Επανάληψη προγράμματος Classic Cartoons 07:20 Φώτης Μαρία Live Best of Μεσημεριανή Μελέτη Best of Εξελίξεις στη Showbiz Μίλα (Ε) Νηστικοί Πράκτορες (Ε) Classic Cartoons Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star (Z) Μεσημεριανή Μελέτη 15:30 Classic Cartoons 16:15 Max Adventure 16:40 Beyblade Το κλειδί 17:50 Φώτης Μαρία Live 19:40 Μίλα Εξελίξεις στη Showbiz Τhe Inwasion LTV Sports News Κωστάκης Και Υιοί Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star Επανάληψη Προγράμματος ΕΡΤ Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις News4u Ελληνική σειρά (Ε): Σχεδόν ποτέ Β Κύκλος Ιχνηλατώντας: Ο φάρος του κόσμου Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ο αιώνα (Ε) Υγιαίνετε: Παθήσεις της ακοής Τεκμήρια Ελληνισμού Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεις Φιλοξενούμενοι (Ε): Αίγυπτος Πέμπτη βράδυ Χ Ειδήσεις Πέμπτη βράδυ Χ Μαρτυρίες (Ε): Ο φάρος του κόσμου Ελληνική σειρά (Ε): Σχεδόν ποτέ - Β Κύκλος Ειδήσεις Τεκμήρια ελληνισμού LTV 07:30 Η μαμά σου έφυγε 09:00 Watchmen 11:45 Σαν Κυκλώνας 13:20 Hollywood Buzz (E) 14:00 True Stories 15:30 Action Zone (E) 16:00 3 Μέρες στο σπίτι των Σίνγκερ 18:00 The Fighter 20:00 LTV Sports News 21:00 Grind House: Planet Terror 23:00 Ο Ζακ και η Μίρι γυρίζουν πορνό 00:45 Ζώνη ενηλίκων 02:30 Επιστροφή στο Μπράϊντσχεντ 04:50 Οι κομπιναδόροι 06:30 LTV Sports News (E) NOVACINEMA1 NOVACINEMA1 HD 05:30 Η μέθοδος της αράχνης 07:15 Οι ένορκοι 09:25 Η δύναμη της πίστης 11:10 Οι τρεις σωματοφύλακες 13:05 Μιράλ 15:00 «Love Stories» Και την μια και την άλλη 17:00 Κινηματογραφικά Νέα 17:30 Γυναίκες έτοιμες για όλα 19:30 Mad on Novacinema 20:10 Η γυναίκα με τα μαύρα 22:00 Κοτόπουλο με δαμάσκηνα 23:45 Περίπου ώριμη 01:25 Κινηματογραφικά Νέα 02:10 Μια επικίνδυνη μέθοδος 03:50 Το κρυφτό

20 ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ TV Πρόγραμμα 9 35 KAΛΥΤΕΡΗ ΤΑΙΝΙΑ Παρασκευή / 25 Ιανουαρίου ΡΙΚ Πρώτη Ενημέρωση Καλή σας μέρα Καυτές πιπεριές (Ε) Ιστορίες του χωρκού (Ε) Από μέρα σε μέρα Εντέχνως Μαζί στο ΡΙΚ 18:00 Ειδήσεις Καυτές πιπεριές Παίζουμε κυπριακά Μοιραία φεγγάρια Ειδήσεις Πατάτες Τετ Α Τετ Κυπριώτικο Σκετς (E) Ειδήσεις Μοιραία φεγγάρια (Ε) Πατάτες αντιναχτές (Ε) Παίζουμε κυπριακά (Ε) Μαζί στο ΡΙΚ (Ε) Καυτές πιπεριές (Ε) Πατάτες 8 (Ε) Μοιραία φεγγάρια Ειδήσεις ΡΙΚ NRG Zone Το κόκκινο λεωφορείο Τόμας το τρενάκι Pinky and the Brain Ανιμάνιακς Φινέας και Φερμπ Χάντι Μάνι ο μαστοράκος Μπόμπ ο μάστορας Η Λέσχη του Μίκη Τα τρελά καρτούνς Οι μικροί Αϊνστάιν Το κόκκινο λεωφορείο ταξιδεύει Τόμας το τρενάκι (Ε) Pinky and the Brain Φινέας και Φερμπ Χάντι Μάνι ο μαστοράκος Μπομπ ο μάστορας Η Λέσχη του Μίκη Τα τρελά καρτούνς Οι μικροί Άινσταϊν Euromaxx Κάτι ψήνεται (Ε) Biz/Εμείς Ειδήσεις (Στην αγγλική) Ειδήσεις (Στην τουρκική) Δόκτωρ Χου NRG Zone Αόρατος φακός Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Καλλιτεχνικού Πατινάζ Top Gear (season 15) Επανάληψη προγράμματος ΑΝΤ Έρωτας (Ε) Πρωινή ενημέρωση Με αγάπη Ιδιαιτέρα για κλάματα (Ε) Εγκλήματα (Ε) Λύκε, λύκε είσαι εδώ; (Ε) Είναι στιγμές (Ε) Πανσέληνος (Ε) Εκείνο το καλοκαίρι (Ε) Νιώσε με (Ε) Δελτίο Ειδήσεων Μέρα μεσημέρι(ε) Κωνσταντίνου και Ελένης (Ε) Το Καφέ της Χαράς (Ε) Ελεύθερος κι ωραίος (Ε) Αίγια Fuxia (Ε) Την πάτησα (Ε) Τα Νέα του ΑΝΤ1 σε Συνέχεια Νιώσε με Τα Νέα του ΑΝΤ Dancing with the Stars (E) Τίτλοι ειδήσεων Αθλητικές ειδήσεις Βράδυ με τον Πέτρο Κωστόπουλο Επανάληψη προγράμματος ΣΙΓΜΑ Βουράτε γειτόνοι (Ε) Πρωτοσέλιδο Ελένη Βασιλική (Ε) Ουρανοί και σύννεφα αλήτες (Ε) Μεσημέρι και κάτι 14:20 Σιγά μην το ξερες (Ε) Εφιάλτης στην κουζίνα (Ε) Μαγκαζίνο Τα γεγονότα σε συντομία Τι θα φάμε σήμερα μαμά; Σιγά μην το ξερες (Νέο τηλεπαιχνίδι γνώσεων και τύχης) ουρανοί και σύννεφα αλήτες 20:20 Τομές στα γεγονότα Άσπρα μπαλόνια Overboard Τα γεγονότα σε τίτλους Επανάληψη προγράμματος ΜΕΓΑ Τα επτά κακά της μοίρας μου Εμείς κι εμείς (Ε) Κοινωνία ώρα Mega (Ε) Νέα μέρα Πρωινό μου (Ε) Ενημέρωση τώρα Κλεμμένα όνειρα (Ε) Έχεις μέσον Για σένα 18:00 Γεγονότα Master Chef Ευτυχισμένοι μαζί (Ε) 20:15 Mega Γεγονότα Κλεμμένα όνειρα Μουσικό κουτί Live Τελευταία γεγονότα The squid and the whale Για σένα (Ε) Ενημέρωση τώρα PLUS Επανάληψη προγράμματος Classic Cartoons 07:20 Φώτης Μαρία Live Best of Μεσημεριανή Μελέτη Best of Εξελίξεις στη Showbiz Μίλα (Ε) Νηστικοί Πράκτορες (Ε) Classic Cartoons Μεσημεριανό Δελτίο Ειδήσεων Star (Z) Μεσημεριανή Μελέτη 15:30 Classic cartoons Max adventure Beyblade Το κλειδί Φώτης Μαρία Live 19:40 Μίλα Εξελίξεις στη Showbiz Nea Jack City Οverboard - 22:20 /ΣΙΓΜΑ Κωμωδία παραγωγής 1987 Παίζουν: Goldie Hawn, Kurt Russell Η πάμπλουτη και κακομαθημένη Τζοάνα πέφτει από το κότερο της στη θάλασσα και παθαίνει αμνησία. Ο ξυλουργός Νταν μαθαίνει για την αμνησία της από την τηλεόραση και το θεωρεί ωραία ευκαιρία για να την εκδικηθεί που του συμπεριφέρθηκε ταπεινωτικά και δεν τον πλήρωσε όταν της έφτιαξε τη ντουλάπα. Έτσι παρουσιάζεται στο νοσοκομείο ως σύζυγός της και παίρνει την Τζοάνα στο φτωχικό του και την αναγκάζει να τον υπηρετεί σαν καλή σύζυγος και μητέρα των τεσσάρων ατίθασων παιδιών του Jealousy Italina Style LTV Sports News Καθημερινό Κεντρικό Δελτίο Star Επανάληψη Προγράμματος ΕΡΤ Πρωινή ενημέρωση ΝΕΤ στα γεγονότα Συμβαίνει τώρα Ειδήσεις Μένουμε Ελλάδα Ειδήσεις News4u Ελληνική σειρά (Ε): Σχεδόν ποτέ Β Κύκλος Αληθινά Σενάρια Ειδήσεις Σαν σήμερα τον 20ο αιώνα (Ε) Τα αδέλφια μου οι άνθρωποι: Κολιοβέτας Η εποχή των εικόνων: Θεόδωρος Παπαγιάννης ERT World Europe Κεντρικό Δελτίο Ειδήσεων Εξαντας (Ε): Ο χρυσός στα χρόνια της κρίσης Στα άκρα Ειδήσεις Στα άκρα (συνέχεια) Η εποχή των εικόνων (Ε): Θεόδωρος Παπαγιάννης Ελληνική σειρά (Ε): Σχεδόν ποτέ Β Κύκλος Ειδήσεις LTV 07:30 Μητέρα νύχτα 09:30 Things that hang from trees 11:10 Σκούμπι Ντου 2: Τα τέρατα απελευθερώθηκαν 12:45 Ένα μπλου τζιν για τέσσερις 2 14:45 Ελ Ντοράντο: Αναζητώντας τη χρυσή πόλη (Μέρος 1ο) 16:25 Ελ Ντοράντο: Αναζητώντας τη χρυσή πόλη (Μέρος 2ο) 18:00 Η μαύρη καλλονή 19:30 Hollywood Buzz 20:00 LTV Sports News 21:00 Απαγωγές 23:00 Δόλωμα γένους θηλυκού 00:50 Ζώνη Ενηλίκων 02:30 Lesbian Vampire killers 04:15 Αυτό που θέλουν οι γυναίκες NOVACINEMA1 NOVACINEMA1 HD 05:30 Lower learning 07:05 Συλλέκτης οστών 09:05 Beethoven: Χριστουγεννιάτικη περιπέτεια 10:35 Mad on Novacinema 11:10 Οι πρωτάρηδες 12:55 Νερό για ελέφαντες 15:00 «Love Stories» Έρωτας μετ εμποδίων 16:35 One for the money 18:15 Hollywood Buzz 18:50 Ο τελευταίος χορευτής του Μάο 21:00 NCIS X 22:00 Χ-Μen: Η πρώτη γενιά 00:20 Μαύρος κύκνος 02:10 Κινηματογραφικά Νέα 02:40 The transporter 04:15 Κονάν ο βάρβαρος ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ ΣΕΙΡΩΝ ΔΕΥΤΕΡΑ Κλεμμένα όνειρα - 21:15/MEGA Επεισόδιο 179: Ο Δημήτρης ζητάει από τον Σταύρο να τα βρουν με τον Άρη. Η Σάννυ πετάει σοβαρές σπόντες μέσα στο μάθημα του Γρηγόρη και αυτός τη βγάζει από την τάξη. Η Φρύνη, η Φαίη και άλλα παιδιά την υπερασπίζονται και σε ένδειξη αλληλεγγύης βγαίνουν έξω μαζί της. Ο Γρηγόρης παρουσιάζεται στην Άννα και, εκβιάζοντάς την, της ζητά να απομακρυνθεί από το κολέγιο η Σάννυ Η Λίνα ρωτά επίμονα τη Μαντώ για ποιο λόγο έφυγε ο Γιάννης από κοντά τους. Ο Άρης προτείνει στην Άντα να παρακολουθήσουν τον Σωτήρη, καθώς αυτός δουλεύει αποκλειστικά για τον πατέρα του. Ο Λαγός επισκέπτεται τη Ζωή και τη θερμοπαρακαλεί να τον υιοθετήσουν με τον Θόδωρο, έστω και εικονικά. Η Χρύσα συνεχίζει να παίζει την ερωτευμένη στον Σάκη, προκειμένου να ψαρέψει πληροφορίες, που εξυπηρετούν το σχέδιό της. Νιώσε με /ΑΝΤ1 Επεισόδιο 78: Ο Πάρης νιώθει άσχημα γιατί ακόμα δεν έχει πει της Δήμητρας ότι είναι στείρος και αυτή ονειρεύεται οικογένεια. Τι θα κάνει η Δήμητρα όταν μάθει την αλήθεια; Ο Άρης υπό την απειλή του όπλου, απαιτεί να μάθει γιατί η Λένα δεν τον υποστήριξε στο δικαστήριο. Είναι πλέον σίγουρος πως αυτή ξέρει τον δολοφόνο της γυναίκας του. Η Λένα στο τέλος του αποκαλύπτει ποιος είναι ο πραγματικός ένοχος. Η Νατάσα και ο Ηλίας συναντούν τυχαία τον Κρις. Εκεί που περιμένουν πως θα τους δημιουργήσει πρόβλημα, ο Κρις τους λέει να μην φοβούνται και δεν θα τους ξανά ενοχλήσει. Βαλς με 12 θεούς - 21:15/ΑΝΤ1 Επεισόδιο 78: Η επίσκεψη του Νικήτα στον Φίλιππο, αναβιώνει την παλιά αντιζηλία. Μόνο που αυτή τη φορά, οι μονομάχοι είναι πολύ πιο ώριμοι και πολύ πιο ικανοί. Αυτό ανακαλύπτει και η Μαρίνα, που δείχνει να ενοχλείται από το γεγονός ότι ο Φίλιππος μοιάζει πια να την έχει οριστικά ξεπεράσει. Την ίδια στιγμή, ο πατέρας της, που νιώθει να απειλείται σοβαρά από την πολιορκία του Γιάννη στη γυναίκα του, γίνεται με τη σειρά του κι αυτός απειλητικός. Παραγνωρίζει όμως το γεγονός ότι ακόμα και η Μαρίνα, συμβουλεύει πια τη μητέρα της, να μην αφήσει την ευκαιρία να πάει χαμένη και εάν είναι πραγματικά ερωτευμένη με τον Γιάννη, να τον διεκδικήσει. Κι ενώ συμβαίνουν αυτά, ο Μηνάς, δέχεται εμβρόντητος το τηλεφώνημα του Προέδρου που τον ξαναπροσλαμβάνει, αλλά σύντομα ανακαλύπτει πως δεν πρόκειται παρά για ένα ακόμα σχέδιο του Κωστή, που μοιάζει να μην θέλει να χαλάσει κανένα χατίρι της Αντιγόνης. Μοιραία Φεγγάρια /ΡΙΚ1 Επεισόδιο 81: Η Τζένη είναι ανένδοτη.θα βρει τον Αντρέα και θα τον φέρει πίσω. Θα του αποδείξει ότι η αρρώστια του δεν είναι εμπόδιο κι αν δεν μπορέσουν να κάνουν μαζί παιδιά, μπορούν να υιοθετήσουν, όπως τόσα και τόσα ζευγάρια. Αλλά υπάρχει τρόπος να κάνουν και δικά τους παιδιά. Η Μάρθα νιώθει ενοχές για αυτό που συνέβηκε στο σπίτι του Έκτορα. Ο Βασίλης είναι στο Λονδίνο και πάει στο σπίτι της Χριστίνας. Είναι μόνοι στο σπίτι. Και ο Βασίλης φέρνει ένα πολύ σημαντικό μήνυμα από τον Έκτορα Παπάζογλου. Βήματα στην άμμο - 21:00/ΡΙΚ1 Επεισόδιο 43: Ποια είναι η τρομερή αλήθεια που μαθαίνει ο Άρακλος από τον Μαρκάντωνα; Ποιες αλυσιδωτές εξελίξεις θα ακολουθήσουν αυτή την αποκάλυψη; Ο Χατζησάββας ζητά από τον Κρίτωνα να τον βοηθήσει να βρει δουλειά στο μεταλλείο, για να ξεφύγει από τα δίχτυα του μεγάλου του εχθρού, του Μαρκάντωνα. Στη χώρα ο Αντρίκκος λέει στην Ερηνιά για τα αισθήματά του. Πώς θ αντιδράσει εκείνη; Η Αφρούλα θα μιλήσει τελικά στον Νικολή γι αυτό που διάβασε στο γράμμα του Μαρκάντωνα; 7 Ουρανοί και σύννεφα αλήτες - 19:30/ΣΙΓΜΑ Επεισόδιο 79: Η Αρετή και ο Άρης είναι έντρομοι ότι η Νεφέλη θα αποκαλύψει την παράνομη σχέση τους στον πατέρα Στέφανο! Η ιδέα του πώς θα αντιδράσει σε τέτοια περίπτωση ο Ιάκωβος τους πανικοβάλλει. Ο Πανίκος μαθαίνει από την Αλεξάνδρα τις λεπτομέρειες που αφορούν το μεγάλο μυστικό που δεν έμαθε ποτέ απ την μητέρα του. Η Ευγενία βλέπει για πρώτη φορά μετά από 21 χρόνια τη μητέρα και τα υπόλοιπα αδέλφιά της. Ζητά όμως να μην συναντήσει κάποιον! Γιατί άραγε; Άσπρα μπαλόνια - 21:15/ΣΙΓΜΑ Επεισόδιο 58: Μετά το συμβάν με τον Φίλιππο, ο Πέτρος μένει συνεχώς δίπλα στην Αθηνά. Το σοκ της όμως δεν δείχνει να συγκινεί και την Έλλη που βρίσκει ευκαιρία να την κατηγορήσει για μια ακόμη φορά. Η αστυνομία μαθαίνει ότι ο Φίλιππος έπαιρνε χάπια λόγω σοβαρού ψυχικού νοσήματος, αλλά η Υβόννη έχοντας διαφορετική άποψη επιτίθεται στην Αθηνά, θεωρώντας την υπεύθυνη για ό,τι συνέβη στον αδελφό της. Ο Ανδρέας περνάει τις ώρες του κάνοντας αψυχολόγητες κινήσεις, αποφασισμένος να διαγράψει απ τη ζωή του την Έλενα. Η απόμακρη στάση του όμως έχει ήδη προβληματίσει την Έλενα, που αποφασίζει να μάθει τι του συμβαίνει με κάθε δυνατό τρόπο. Τον παρακολουθεί και αυτό που θα μάθει την κάνει να πέσει από τα σύννεφα ΤΡΙΤΗ Κλεμμένα όνειρα - 21:15/MEGA Επεισόδιο 180: Ο Σταύρος πάει να τραβήξει λεφτά από την κάρτα της παρέας για να τα δώσει στον Ρώσο, που έχει αναλάβει και τα έξοδα του Λαγού. Ο Σάκης, που θέλει να εντυπωσιάσει τη Χρύσα με ένα ταξιδάκι και αναζητά χρήματα, νιώθει παραγκωνισμένος. Η Χρύσα μεταφέρει στον Άρη πως ο Σταύρος και η παρέα του μάλλον παίζουν με παράνομο τρόπο στο ηλεκτρονικό παιχνίδι του Μαλτέζου. Ο Θόδωρος βρίσκει τον Σταύρο, τον κατηγορεί για το μεγάλο κακό που έκανε στην οικογένειά του. Η Αλεξάνδρα εκφράζει στον Δημήτρη την απογοήτευσή της που δεν κανονίστηκε τελικά το ταξιδάκι τους, αλλά αυτός την καθησυχάζει με γλυκόλογα και δικαιολογίες. Στο μεταξύ, ο Άρης πηγαίνει στο σπίτι της Φαίης και της ανακοινώνει πως σκοπεύει να τελειώσει πια τις κόντρες του με τον Σταύρο Η Ζωή πείθει τον Θόδωρο να υιοθετήσουν τον Λαγό. Ένοχα μυστικά - 22:10/MEGA Επεισόδιο 51: Ο Λουκιανός σοκάρεται όταν μαθαίνει από τον Μιχάλη πως η Ηλέκτρα ευθύνεται για τον θάνατο της Εύας. Η Στυλιάνα δέχεται για δεύτερη φορά πρόταση γάμου από τον Θωμά. Η Ραφαέλλα ξαφνιάζει τη Μαριάννα όταν τη ρωτάει για τον παρελθοντικό της έρωτα. Ο Άθως τυχαία, κρυφακούει τη συνομιλία του Λουκιανού και της Ηλέκτρας και ταράζεται. Ο Φοίβος και η Θεανώ συναντιούνται και συζητούν για πρώτη φορά ειλικρινά. Εν τω μεταξύ, αυτά που θα ανακαλύψει η Στυλιάνα στο σπίτι του Θωμά, θα τη γεμίσουν υποψίες. Νιώσε με - 19:30/ANT1 Επεισόδιο 79: Η Μαρίνα προσπαθεί με ένα ρομαντικό δείπνο να φτιάξει τη σχέση με τον Γιώργο. Και ενώ όλα φαίνονται ότι κυλούν αρμόνικα η Μαρίνα φέρνει και πάλι τη συζήτηση στο μωρό. Εκεί τα πράγματα βγαίνουν έκτος έλεγχου και ένας μεγάλο καβγάς αρχίζει. Η εμμονή της Μαρίνας κάνει τον Γιώργο να απομακρύνεται μέρα με τη μέρα πιο πολύ. Η Σεμέλη ανακοινώνει της Ειρήνης πως θα πάει να μείνει στο σπίτι της Άννας και του Κωνσταντίνου για 2 μέρες. Η Ειρήνη γίνεται έξαλλη και τσακώνεται με τον Πάρη γιατί να το επιτρέψει αυτό. Η Αλέξια λέει στον Άρη να πιέσει τη Λένα να πάει στην αστυνομία και να πει ποιος είναι ο πραγματικός ένοχος. Βαλς με 12 θεούς - 21:15/ANT1 Επεισόδιο 58: Η Χαρά διαμαρτύρεται στον Κωστή για την τόσο συχνή παρουσία της Ναταλίας στη ζωή τους και καβγαδίζουν έντονα γι αυτό. Όμως ο Κωστής, δείχνει αποφασισμένος να κρατήσει τη Ναταλία στη ζωή του και φροντίζει να το κάνει ξεκάθαρο στη Χαρά που δεν θέλει να πιστέψει ότι είναι απλά φίλοι. Την ίδια ώρα, η Ελπίδα κι η Μαρίνα παρηγορούν τη Ναταλία, που δε μπορεί πια να κρύψει ότι -παρόλο που κανείς τους δεν το παραδέχεται- πράγματι κάτι ανομολόγητο υπάρχει ανάμεσα σε αυτήν και τον Κωστή. Ταυτόχρονα, ούτε η Μαρίνα μπορεί να κρύψει άλλο, ότι το ενδιαφέρον της για τον Φίλιππο, όσο και αν εμφανίζεται ως φιλικό, μάλλον τελικά, είναι κάτι περισσότερο. Κι ενώ η Ναταλία, με την καταλυτική βοήθεια της Νάσιας, ξεκαθαρίζει πια τα συναισθήματά της για τον Κωστή, η αιφνιδιαστική κίνηση της Αλίκης να εγκαταλείψει τον Δημήτρη και το σπίτι της, φέρνει αναστάτωση στη Μαρίνα, η οικογενειακή γαλήνη της οποίας,