ΑΚΟΛΟυΘΗΣΤΕ ΤΟ δικο ΣΑΣδρΟΜΟ

Transcript

1 ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ ΔΡΟΜΟ

2 Η ΜΟΥΣΙΚΗ, ΟΠΩΣ ΑΚΡΙΒΩΣ ΤΗ ΘΕΛΕΤΕ Η νέα σειρά προϊόντων της Pioneer για το 2009 σας δίνει την ελευθερία να δημιουργήσετε το δικό σας ιδανικό ηχοσύστημα. Συνδέοντας φορητές πηγές ήχου, απολαμβάνετε ολόκληρη τη μουσική συλλογή και τους δίσκους σας εν κινήσει. Εγκαταστήστε υψηλής ποιότητας συσκευές και δημιουργήστε ακριβώς το ηχοσύστημα που θέλετε. Διαλέξτε κατάλληλα ηχεία για το αυτοκίνητό σας, δημιουργώντας ιδανικούς συνδυασμούς. Είναι το δικό σας αυτοκίνητο. Απολαύστε το ακριβώς όπως το θέλετε. Αναζητήστε τα τέλεια προϊόντα για το αυτοκίνητό σας στο δικτυακό τόπο ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Ράδιο-CD 04 Ενισχυτές 09 ηχεία 10

3 DEH-P5100UB Ράδιο-CD με RDS Προαιρετικό τηλεχειριστήριο τύπου κάρτας CD-R320 (περιλαμβάνεται) ΕΠΕΚΤΕΙΝΕΤΕ ΤΙΣ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΣΑΣ Με τις 3 εξόδους προενίσχυσης τύπου RCA υψηλής τάσης, το DEH-P5100UB σας επιτρέπει να δημιουργήσετε το ιδανικό σύστημα για εσάς. Για πρόσθετη ευελιξία, η άμεση οδήγηση υπογούφερ σάς παρέχει δυνατότητα οδήγησης ενός υπογούφερ απευθείας από την κεντρική μονάδα. Για ένα παράδειγμα διαμόρφωσης συστήματος, ανατρέξτε στη σελίδα 8 ΑΚΟΥΣΤΕ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΑ Ο γραφικός ισοσταθμιστής 7 ζωνών σας ε πιτρέπει να προσαρμόζετε τα επίπεδα ισοστάθμισης σύμφωνα με την ακουστική του αυτοκινήτου σας. Για την αντιστάθμιση του εξωτερικού θορύβου, η τεχνολογία Automatic Sound Leveliser (ASL) χρησιμοποιεί τεχνικές επεξεργασίας σήματος για την αυτόματη και ηλεκτρονική προσαρμογή της έντασης του ήχου στο εσωτερικό του αυτοκινήτου. Έτσι, η μουσική σας ακούγεται πάντα σωστά. ΕΠΙΛΟΓΗ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ Το DEH-P5100UB διαθέτει περιβάλλον χειρισμού που παρέχεται σε πολλές γλώσσες. Αυτό σημαίνει ότι μπορείτε να δείτε όλες τις πληροφορίες σχετικά με τη συσκευή και τη χρήση της στη γλώσσα της επιλογής σας*. *Διατίθεται σε Αγγλικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ισπανικά, Ολλανδικά και Ρωσικά ΜΠΛΕ ΟΘΟΝΗ OEL Η μπλε οθόνη OEL (Organic Electro-Luminescent - Οργανική Ηλεκτροφωταύγεια) της Pioneer απλοποιεί τον έλεγχο του συστήματος. Με ανάλυση 192 x 48 και τρεις γραμμές πληροφοριών, διευκολύνει την αναζήτηση και επιλογή κομματιών από συσκευές USB ή ipod.

4 Με τη νέα σειρά Ράδιο-CD της Pioneer, έχετε άπειρες επιλογές στη διάθεσή σας. Για ό,τι κι αν ψάχνετε - συνδεσιμότητα πηγών ήχου, δυνατότητες επέκτασης του συστήματος, ή τέλεια συνεργασία με άλλες συσκευές, υπάρχει σίγουρα κάτι που θα DEH-P4100SD DEH-P5100UB Ράδιο-CD ικανοποιήσει τις ανάγκες σας. Η προσαρμοστικότητα αποτελεί πλέον βασικό χαρακτηριστικό των προϊόντων της σειράς και μπορείτε να είστε βέβαιοι πώς ό,τι κι αν επιλέξετε να ακούσετε, θα το απολαύσετε όπως ακριβώς επιθυμείτε. DEH-P4100SD Ράδιο-CD με RDS Προαιρετικό τηλεχειριστήριο CD-R320 τύπου κάρτας ΟΛΗ Η ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΑΣ ΣΕ ΜΙΑ ΚΑΡΤΑ SD ΕΥΚΟΛΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Συνδέστε τον προσαρμογέα Bluetooth CD-BTB200 στο DEH-P4100SD, ώστε να απολαύσετε τηλεφωνία αποδεσμεύοντας τα χέρια σας και αναπαραγωγή ήχου συνεχούς ροής (streaming). Ο προσαρμογέας Bluetooth μπορεί να συνδεθεί σε όλα τα Ράδιο-CD που διαθέτουν δίαυλο ΙP (IP-Bus). Αφαιρέστε την πρόσοψη του DEH-P4100SD για να αποκαλυφθεί η υποδοχή της κάρτας SD Η ευκολία της κάρτας SD, τώρα και στο αυτοκίνητό σας! Το DEH-P4100SD διαθέτει υποδοχή κάρτας SD, παρέχοντας σας τη δυνατότητα να μεταφέρετε παντού ολόκληρη τη μουσική συλλογή σας. Απλά εισάγετε μία κάρτα SD ή SDHC στην υποδοχή, η οποία είναι διακριτικά κρυμμένη πίσω από την πρόσοψη, και ετοιμαστείτε για ατέλειωτες ώρες ηχητικής απόλαυσης. Επειδή μία κάρτα SD μπορεί να αποθηκεύσει τεράστιο όγκο μουσικής, δεν χρειάζεται να αλλάζετε κάρτες ενώ οδηγείτε. Ο πιο βολικός τρόπος για να παίρνετε τη μουσική σας μαζί, σε όλα τα ταξίδια σας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα χαρακτηριστικά και τις προδιαγραφές, επισκεφτείτε το δικτυακό τόπο 05 Ράδιο-CD ΕΝΑ ΣΗΜΕΙΟ ΕΛΕΓΧΟΥ Το περιστροφικό χειριστήριο προσφέρει ευκολία και άνεση στον έλεγχο όλων των χαρακτηριστικών και λειτουργιών της κεντρικής μονάδας, με απλή και γρήγορη περιήγηση σε φακέλους και αρχεία.

5 Προαιρετικό τηλεχειριστήριο τύπου κάρτας CD-R320 DEH-P3100UB Ράδιο-CD με RDS ΒΕΛΤΙΩΜΕΝΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΗΧΟΥ Απολαύστε συμπιεσμένα αρχεία μουσικής όπως ποτέ άλλοτε. Το σύστημα ASR (Advanced Sound Retriever) της Pioneer αποκαθιστά την ποιότητα του συμπιεσμένου ήχου στο επίπεδο της αρχικής ηχογράφησης, ώστε να μην κάνετε κανένα συμβιβασμό στην ποιότητα. ΤΕΛΕΙΑ ΕΝΑΡΜΟΝΙΣΗ ΑΜΕΣΗ ΣΥΝΔΕΣΗ ipod ΚΑΙ USB Συνδέστε ένα ipod* ή μία συσκευή USB απευθείας στην εμπρός υποδοχή USB, και ελέγξτε τις λειτουργίες της συσκευής από την κεντρική μονάδα. Χάρη στην έξοδο για οθόνη OEM του DEH-P3100UB, μπορείτε να βλέπετε βασικές πληροφορίες του δέκτη στην υπάρχουσα οθόνη του αυτοκινήτου σας. ΑΜΕΣΟΣ ΕΛΕΓΧΟΣ ipod Χάρη στον άμεσο έλεγχο ipod, αρκεί μία εύκολη σύνδεση για να ελέγχετε το ipod σας απευθείας από την κεντρική μονάδα. Περιηγηθείτε σε λίστες καλλιτεχνών και λίστες αναπαραγωγής επιλέγοντας τα μουσικά κομμάτια με απλή περιστροφή και πάτημα του περιστροφικού χειριστηρίου του DEH-P3100UB. ΕΥΕΛΙΞΙΑ ΕΠΕΚΤΑΣΗΣ Συνδέστε έναν ενισχυτή και ηχεία στην έξοδο προενίσχυσης τύπου RCA, και οδηγήστε ένα υπογούφερ απευθείας από την κεντρική μονάδα, χρησιμοποιώντας τη λειτουργία άμεσης οδήγησης υπογούφερ. * Χρησιμοποιήστε το προαιρετικό καλώδιο CD-IU50, που είναι ειδικά κατασκευασμένο για χρήση μέσα στο αυτοκίνητο.

6 DEH-P3100UB DEH-2100UB DEH-2120UB DEH-1100MP DEH-1120MP DEH-1100MPB DEH-2100UB/DEH-2120UB Ράδιο-CD με RDS Το DEH-2120UB διαθέτει πράσινο φωτισμό πλήκτρων ΕΜΠΡΟΣ ΣΥΝΔΕΣΗ USB Καθώς η σύνδεση μίας συσκευής μνήμης USB απευθείας σε μία θύρα USB στο εμπρός πάνελ μπορεί να δημιουργήσει προβλήματα ασφάλειας κατά την οδήγηση, η Pioneer προτείνει τη χρήση του προαιρετικού καλωδίου επέκτασης USB CD-U50E για τη σύνδεση μίας συσκευής μνήμης USB στην εμπρός υποδοχή USB ενός Ράδιο CD. DEH-1100MP/DEH-1120MP/DEH-1100MPB Ράδιο-CD με RDS Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα χαρακτηριστικά και τις προδιαγραφές, επισκεφτείτε το δικτυακό τόπο ΑΝΑΠΑΡΑΓΕΤΕ ΤΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΣΑΣ ΑΡΧΕΙΑ Το DEH-1100MPB διαθέτει μπλε οθόνη ΕΥΕΛΙΞΙΑ ΣΥΝΔΕΣΗΣ Τα αγαπημένα σας συμπιεσμένα αρχεία μουσικής μπορούν να σας συντροφεύουν σε κάθε ταξίδι, χάρη στη δυνατότητα αναπαραγωγής WMA, MP3 και WAV. Συνδέστε διάφορες φορητές συσκευές αναπαραγωγής ήχου στην εμπρός βοηθητική είσοδο Aux-in. 07 Ράδιο-CD Το DEH-1120MP διαθέτει πράσινο φωτισμό πλήκτρων

7 Aπoκτηστε το ΣΥΣΤΗΜΑ που εσεισ θελετε Η νέα σειρά προϊόντων της Pioneer προσφέρει αναρίθμητες επιλογές επέκτασης. Επομένως, αν θέλετε να δημιουργήσετε ένα σύστημα για την απόλυτη εμπειρία στο αυτοκίνητο, ή αν απλά θέλετε να προσθέσετε χαρακτηριστικά που θα κάνουν τη ζωή σας πιο εύκολη, έχετε στη διάθεσή σας απεριόριστες επιλογές για να επιτύχετε το σκοπό σας. ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗΣ Θέλετε να βελτιώσετε τον ήχο του συστήματός σας; Οι έξοδοι προενίσχυσης RCA σας προσφέρουν τη δυνατότητα να προσθέσετε επιπλέον ενισχυτές, ηχεία και υπογούφερ, ώστε να διαμορφώσετε τη βέλτιστη λύση για εσάς. DEH-P5100UB TS-A170Ci TS-A170Ci GM-6400F TS-A1703i TS-A1703i (Γεφύρωση) TS-W307D2 (διαμόρφωση 4 Ω) GM-5400T Έξοδος προενίσχυσης RCA, εμπρός Έξοδος προενίσχυσης RCA, πίσω Έξοδος προενίσχυσης RCA, υπογούφερ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ Τα DEH-P5100UB, DEH-P4100SD και DEH-P3100UB σας παρέχουν τη δυνατότητα να συνδέσετε τον προσαρμογέα Bluetooth CD-BTB200, ώστε να μπορείτε να απολαύσετε τηλεφωνία αποδεσμεύοντας τα χέρια σας, καθώς και αναπαραγωγή ήχου συνεχούς ροής (streaming). Η τεχνολογία Bluetooth παρέχει έναν ασφαλή και βολικό τρόπο επικοινωνίας, καθώς σας επιτρέπει να αφήσετε το τηλέφωνό σας στην τσέπη ή την τσάντα σας και να επικεντρωθείτε μόνο στο δρόμο. Για να εξακριβώσετε τη συμβατότητα του κινητού σας τηλεφώνου, μεταβείτε στο δικτυακό τόπο DEH-P4100SD Προσαρμογέας Bluetooth CD-BTB200 Σύνδεση δίαυλου IP

8 ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ ΜΕ ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΓΕΦΥΡΩΣΗΣ Εμπνευσμένοι από τα συστήματα επιπέδου διαγωνισμών SPL, οι ενισχυτές με δυνατότητα γεφύρωσης της Pioneer επιστρέφουν, προσφέροντας κορυφαίο ήχο και απόλυτη ευελιξία στην εγκατάσταση. Με νέο, σύγχρονο σχεδιασμό, αυτοί οι ενισχυτές θα χαρίσουν μία πρόσθετη πινελιά κομψότητας σε οποιοδήποτε ηχοσύστημα. GM-6400F Ενισχυτής 4 καναλιών με δυνατότητα γεφύρωσης 4 x 120 W (4 Ω)/2 X 300 W (4 Ω με γεφύρωση) μεγ. 4 x 60 W (4 Ω)/2 X 150 W (4 Ω με γεφύρωση)/4 X 75 W (2 Ω) συνεχής ισχύς εξόδου Φίλτρο Διέλευσης Υψηλών/Χαμηλών Συχνοτήτων Έλεγχος στάθμης εισόδου/κέρδους (200 mv~6,5 V) Σασί σε σχήμα H για καταστολή δονήσεων Σταθεροποιημένο τροφοδοτικό PWM GM-5400T Ενισχυτής 2 καναλιών με δυνατότητα γεφύρωσης 2 x 250 W (4 Ω)/1 X 760 W (4 Ω με γεφύρωση) μεγ. 2 X 125 W (4 Ω)/1 X 380 W (4 Ω με γεφύρωση)/2 X 190 W (2 Ω) συνεχής ισχύς εξόδου Φίλτρο Διέλευσης Χαμηλών Συχνοτήτων Έλεγχος στάθμης εισόδου/κέρδους (200 mv~6,5 V) Ενίσχυση Μπάσων Σασί σε σχήμα H για καταστολή δονήσεων Σταθεροποιημένο τροφοδοτικό PWM ΕΝΙΣΧΥΤΕΣ 09

9 ΗΧΕΙΑ CUSTOM-FIT Εάν θέλετε υψηλής ποιότητας ήχο, χωρίς να αφιερώσετε πολύ χρόνο στην εγκατάσταση, τα ηχεία custom-fit της Pioneer είναι η τέλεια λύση. Ταιριάζουν σε κάθε μάρκα και μοντέλο αυτοκινήτου Βρείτε τα τέλεια ηχεία για το δικό σας αυτοκίνητο στο δικτυακό τόπο και εξασφαλίζουν άριστη προσαρμογή. Επιπλέον, τα μοντέλα 17 εκ. διαθέτουν προσαρμογέα easy connector, για άμεση σύνδεση στα βύσματα ηχείων του αυτοκινήτου σας. TS-170CI Σύστημα διαιρούμενων ηχείων 2 δρόμων 17 εκ. 170 W Μεγ. Προσαρμογέας easy connector για: Renault, Opel, Volkswagen, Peugeot, Citroen, Kia, Hyundai ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΔΙΑΙΡΟΥΜΕΝΩΝ ΗΧΕΙΩΝ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΑΣ EASY CONNECTOR TS-130CI Σύστημα διαιρούμενων ηχείων 2 δρόμων 13 εκ. Προσαρμογέας για: Renault, Opel, Volkswagen 130 W Μεγ. Τύπος 1 Τύπος 2 Τύπος 3 2 αυτοκίνητο ηχείο 1 προσαρμογέας Easy Connector Fiat, Opel, Renault, Toyota Citroën, Peugeot Chevrolet/Daewoo, Hyundai, Kia, Opel Όλα τα ηχεία custom-fit 17 εκ. διαθέτουν προσαρμογέα easy connector για εύκολη και γρήγορη εγκατάσταση στο αυτοκίνητό σας.

10 TS-1702I Ομοαξονικά ηχεία 2 δρόμων 17 εκ. ΟΜΟΑΞΟΝΙΚΑ ΗΧΕΙΑ 2 ΔΡΟΜΩΝ 170 W Μεγ. Προσαρμογέας easy connector για: Renault, Opel, Volkswagen, Peugeot, Citroen, Kia, Hyundai TS-1302I Ομοαξονικά ηχεία 2 δρόμων 13 εκ. Προσαρμογέας για: Renault, Opel, Volkswagen 130 W Μεγ. TS-1002I Ομοαξονικά ηχεία 2 δρόμων 10 εκ. Προσαρμογέας για: Renault, Opel, Volkswagen 120 W Μεγ. TS-1701I Ηχεία διπλού κώνου 17 εκ. ΗΧΕΙΑ ΔΙΠΛΟΥ ΚΩΝΟΥ 170W Μεγ. Προσαρμογέας easy connector για: Renault, Opel, Volkswagen, Peugeot, Citroen, Kia, Hyundai TS-1301I Ηχεία διπλού κώνου 13 εκ. Προσαρμογέας για: Renault, Opel, Volkswagen 130 W Μεγ. TS-1001I Ηχεία διπλού κώνου 10 εκ. Προσαρμογέας για: Renault, Opel, Volkswagen 110 W Μεγ. TS-170CI TS-130CI TS-1702I TS-1302I TS-1002I TS-1701I TS-1301I TS-1001I Γούφερ κώνου IMPP 17 εκ. 13 εκ. 17 εκ. 13 εκ. 10 εκ. 17 εκ. 13 εκ. 10 εκ. Τουίτερ ζυγοσταθμισμένου θόλου 30 χιλ. 30 χιλ. 30 χιλ. 30 χιλ. 30 χιλ. Διπλού κώνου Ειδική σχεδίαση για μικρές απαιτήσεις βάθους Απόκριση συχνότητας Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Hz Ευαισθησία (1 W/1 m) 89 db 89 db 90 db 90 db 87 db 90 db 90 db 88 db Ονομαστική ισχύς εισόδου 35 W 25 W 35 W 25 W 25 W 35 W 25 W 20 W Μέγιστη ισχύς εισόδου 170 W 130 W 170 W 130 W 120 W 170 W 130 W 110 W Αντίσταση προσαρμογέας Easy Connector 4 Ω 4 Ω 4 Ω 4 Ω 4 Ω 4 Ω 4 Ω 4 Ω Η Pioneer διαθέτει μία εκτεταμένη σειρά ηχείων για όλα τα αυτοκίνητα και για κάθε είδος μουσικής. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με όλα τα προϊόντα, επισκεφτείτε το δικτυακό τόπο ΗΧΕΙΑ 11

11 Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΗΣ PIONEER Ξεχάστε τα όρια του χτες και υποδεχτείτε την τεχνολογία του αύριο, με το στυλ της Pioneer. Μπείτε στον κόσμο της Pioneer για δουλειά ή διασκέδαση. Η ζωή σας θα αποκτήσει νέα πνοή. Το υποσχόμαστε. Ήχος & εικόνα Τηλεόραση επίπεδης οθόνης KURO Προϊόντα για DJ Συστήματα Πλοήγησης/AV Αυτοκινήτου Για αναλυτικές πληροφορίες σχετικά με την πολιτική της Pioneer για την προστασία του περιβάλλοντος, επισκεφτείτε την ιστοσελίδα: INTERSYS S.A. Thessi Doravateza, Markopoulo-Attica GREECE Τηλ.: Φαξ: THESSALONIKI: 182 Konstantinou Karamanli Street, , Thessaloniki Τηλ.: Φαξ: KH. PAPASIAN DISTRIBUTORS LTD. 27 Andrea Araouzou Str., Flat 202, 1076 Nicosia CYPRUS Τηλ.: Φαξ: INTERSYS A.E. ΣΥΣΤΗΜΑΤΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΚΗΣ ΚΑΙ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ. Αρεοπαγίτου 7, , Аθήνα, ЕΛΛΑ Α Τηλ.: Φαξ: ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ: Κωνσταντίνου Καραµανλή 182, , Θεσσαλονίκη Τηλ.: Φαξ: Το Windows Media και το λογότυπο των Windows είναι εμπορικά σήματα, ή σήματα κατατεθέντα της Microsoft Corporation στις ΗΠΑ και/ή σε άλλες χώρες. Το ipod είναι σήμα κατατεθέν της Apple, Inc. στις ΗΠΑ και σε άλλες χώρες. Η φράση Made for ipod σημαίνει ότι μία ηλεκτρονική συσκευή έχει σχεδιαστεί έτσι, ώστε να μπορεί να συνδεθεί με ipod και έχει πιστοποιηθεί από τον κατασκευαστή του ότι πληροί τα πρότυπα απόδοσης της Apple. Η Apple δεν είναι υπεύθυνη για τη λειτουργία αυτής της συσκευής ή για τη συμβατότητά της με πρότυπα ασφάλειας και με ρυθμιστικά πρότυπα. Η Pioneer δεν εμπορεύεται ipod. Το iphone είναι εμπορικό σήμα της Apple, Inc. Η φράση Works with iphone σημαίνει ότι μία ηλεκτρονική συσκευή έχει σχεδιαστεί έτσι, ώστε να μπορεί να συνδεθεί με iphone και έχει πιστοποιηθεί από τον κατασκευαστή του ότι πληροί τα πρότυπα απόδοσης της Apple. Το λογότυπο SD είναι εμπορικό σήμα. Το όνομα και το λογότυπο Bluetooth ανήκουν στη Bluetooth SIG, Inc και η χρήση τους από την Pioneer γίνεται κατόπιν αδείας. Τα άλλα εμπορικά σήματα και ονόματα αναγνωρίζονται ως ιδιοκτησία των αντίστοιχων δικαιούχων. Συσκευές εγγραφής και δικαιώματα copyright: Οι συσκευές εγγραφής θα πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο για νόμιμες αντιγραφές. Σας συνιστούμε να ελέγχετε προσεκτικά τι θεωρείται νόμιμη αντιγραφή στη χώρα στην οποία παράγετε αντίγραφα. Η αντιγραφή υλικού που προστατεύεται με copyright, όπως π.χ. ταινίες ή μουσική, είναι παράνομη, εκτός κι αν επιτρέπεται ρητά από το νόμο ή από τους νόμιμους κατόχους των δικαιωμάτων. Εκδόθηκε από: Pioneer Europe N.V. - Haven 1087, Keetberglaan 1, B-9120 Melsele, Τηλ.: +32 (0) Copyright 2008 Pioneer Europe N.V. - Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος Αποκήρυξη: Οι προδιαγραφές και τα χαρακτηριστικά των προϊόντων που περιγράφονται ή παρουσιάζονται σ αυτό το έντυπο ήταν σωστά κατά τη χρονική στιγμή της έκδοσής του, αλλά ενδέχεται να αλλάξουν λόγω τροποποιήσεων στην παραγωγή τους. Αυτό το έντυπο μπορεί να περιέχει τυπογραφικά σφάλματα, ενώ τα χρώματα των απεικονιζόμενων προϊόντων μπορεί να διαφέρουν ελαφρώς από τα πραγματικά. Επικοινωνήστε με τον εξουσιοδοτημένο εμπορικό αντιπρόσωπο Pioneer της περιοχής σας για να βεβαιωθείτε ότι τα πραγματικά χαρακτηριστικά καλύπτουν τις απαιτήσεις σας. Αυτό το έντυπο μπορεί να περιέχει αναφορές σε προϊόντα τα οποία ίσως να μην είναι διαθέσιμα στη χώρα σας. Εξουσιοδοτημένος εμπορικός αντιπρόσωπος Pioneer της περιοχής σας: 09-C-PREVIEW-GR - Εκτυπώθηκε στο Βέλγιο. Στα πλαίσια της πολιτικής της Pioneer για καθαρότερο περιβάλλον και την προστασία του πλανήτη, ο κατάλογος αυτός εκτυπώθηκε σε χαρτί χωρίς χλώριο.