REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS

Μέγεθος: px
Εμφάνιση ξεκινά από τη σελίδα:

Download "REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS"

Transcript

1 EUROPEAN COMMISSION Brussels, COM(2014) 387 final REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS A New Deal for European Defence Implementation Roadmap for Communication COM (2013) 542; Towards a more competitive and efficient defence and security sector EN EN

2 1. Εισαγωγή Τον Ιούλιο του 2013, η Επιτροπή εξέδωσε ανακοίνωση με τίτλο «Μετάβαση προς έναν ανταγωνιστικότερο και αποδοτικότερο τομέα άμυνας και ασφάλειας» COM (2013) 542, ως συμβολή στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Δεκεμβρίου Εξήγγειλε επίσης λεπτομερή χάρτη πορείας με συγκεκριμένα μέτρα και χρονοδιαγράμματα για τις περιοχές που ορίζονται στην εν λόγω ανακοίνωση. Με την παρούσα έκθεση εκπληρώνεται η εν λόγω υποχρέωση. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, στα συμπεράσματά του του Δεκεμβρίου 2013 τα οποία εγκρίνουν επίσης τα συμπεράσματα του Συμβουλίου της 25ης Νοεμβρίου 2013, δέχτηκε ευνοϊκά την ανακοίνωση και αποφάσισε να επανεξετάσει την πρόοδο σε όλους τους σχετικούς τομείς τον Ιούνιο του Η Επιτροπή λαμβάνει υπόψη τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου ως βάση για την επίτευξη των ακόλουθων στόχων: μια εσωτερική αγορά για την άμυνα, στην οποία οι ευρωπαϊκές εταιρείες θα μπορούν να δραστηριοποιούνται ελεύθερα και χωρίς διακρίσεις σε όλα τα κράτη μέλη ένα καθεστώς ασφάλειας του εφοδιασμού σε επίπεδο ΕΕ υπό το οποίο οι ένοπλες δυνάμεις θα μπορούν να διασφαλίζουν επαρκή εφοδιασμό σε κάθε περίπτωση, ανεξάρτητα από το κράτος μέλος στο οποίο οι προμηθευτές τους είναι εγκατεστημένοι μια προπαρασκευαστική δράση για τη σχετική με την ΚΠΑΑ έρευνα με σκοπό τη διερεύνηση των δυνατοτήτων ενός ευρωπαϊκού προγράμματος έρευνας το οποίο, στο μέλλον, θα μπορεί να καλύπτει τόσο την ασφάλεια όσο και την άμυνα. Αυτό ισχύει επιπλέον για την αξιοποίηση όλων των πιθανών συνεργειών μεταξύ της ισχύουσας πολιτικής και της ισχύουσας στρατιωτικής έρευνας και μια βιομηχανική πολιτική που θα στηρίζει την ανταγωνιστικότητα των ευρωπαϊκών βιομηχανιών άμυνας και θα συμβάλει στην απόκτηση, σε προσιτές τιμές, όλων των δυνατοτήτων που χρειάζεται η Ευρώπη ώστε να είναι η ασφάλειά της εγγυημένη. Για την επίτευξη των στόχων αυτών, η παρούσα έκθεση καθορίζει έναν χάρτη πορείας για τις δραστηριότητες που αναφέρονται στην ανακοίνωση. Περιλαμβάνει ένα ευρύ φάσμα ενεργειών που εμπίπτουν σε διάφορες πολιτικές, οι οποίες, ωστόσο, είναι συχνά αλληλένδετες: η βελτίωση της ασφάλειας του εφοδιασμού μεταξύ των κρατών μελών, για παράδειγμα, θα διευκολύνει τη διασυνοριακή πρόσβαση στην αγορά για τις επιχειρήσεις του τομέα της άμυνας η καλύτερη τυποποίηση θα ενισχύσει τη διαλειτουργικότητα και το άνοιγμα της αγοράς η κοινή πιστοποίηση θα μειώσει το κόστος και θα ενισχύσει την ανταγωνιστικότητα της βιομηχανίας, κλπ. Συνολικά, όλες οι εν λόγω δράσεις θα συμβάλουν στην καλύτερη απόδοση της ευρωπαϊκής άμυνας και του τομέα της ασφάλειας και, κατά συνέπεια, στην ενίσχυση της κοινής πολιτικής ασφάλειας και άμυνας (ΚΠΑΑ) 1 της Ένωσης. 1 Οι δράσεις που προβλέπονται στον Χάρτη Πορείας δεν έχουν καμία επίπτωση στον προϋπολογισμό της ΕΕ πέραν των πιστώσεων που προβλέπονται ήδη στον επίσημο δημοσιονομικό προγραμματισμό της Επιτροπής και 2

3 Τόσο για την ανάπτυξη όσο και για την υλοποίηση των εν λόγω δράσεων, η Επιτροπή θα συνεργαστεί στενά με τα κράτη μέλη, την Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσης (ΕΥΕΔ) και τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Άμυνας (ΕΟΑ). Αυτό περιλαμβάνει τακτικές συνεδριάσεις σε στρατηγικό επίπεδο, ώστε να παρακολουθείται η εφαρμογή του χάρτη πορείας στο σύνολό του, και διαβουλεύσεις σε τεχνικό επίπεδο για ειδικές δράσεις. Παράλληλα, η Επιτροπή θα εξακολουθήσει να ενημερώνει τακτικά τα κράτη μέλη μέσω των κατάλληλων οργάνων του Συμβουλίου, των διευθυντών αμυντικής πολιτικής και του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας (ΕΟΑ). Επίσης θα γίνεται διαβούλευση με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τη βιομηχανία σε τακτική βάση. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο αναγνωρίζει την ανάγκη για ενίσχυση της ευρωπαϊκής συνεργασίας στον τομέα της άμυνας, σε πλήρη συμπληρωματικότητα με το ΝΑΤΟ. Μέσω της εφαρμογής της ανακοίνωσης, η Επιτροπή θα συμβάλει σε μια ισχυρή βιομηχανική βάση για τη συνεργασία αυτή. 2. Χάρτης πορείας 2.1 Εσωτερική Αγορά Παρακολούθηση της αγοράς Η παρακολούθηση της αγοράς είναι ζωτικής σημασίας για να εξασφαλιστεί η ορθή εφαρμογή της οδηγία 2009/81/ΕΚ για τις δημόσιες συμβάσεις στον τομέα της άμυνας και να αξιολογηθεί ο αντίκτυπος της οδηγίας. Είναι επίσης σημαντικό να μετρηθεί η πρόοδος της βιομηχανικής πολιτικής της Επιτροπής στον τομέα αυτό. Η Επιτροπή θα αξιολογεί συστηματικά τις δημόσιες συμβάσεις που δημοσιεύονται στο Tenders Electronic Daily (καθημερινό δελτίο υποβολής προσφορών, TED) της ΕΕ και τις στατιστικές εκθέσεις που διαβιβάζουν τα κράτη μέλη. Αυτό περιλαμβάνει τόσο την ποσοτική όσο και την ποιοτική ανάλυση. Παράλληλα, η Επιτροπή θα παρακολουθεί τις συμβάσεις άμυνας και ασφάλειας που δεν έχει δημοσιεύονται στο TED, μεταξύ άλλων μέσω του ειδικευμένου Τύπου και βάσει των πληροφοριών που παρέχονται από τους διαχειριστές αγοράς. Οι δραστηριότητες αυτές θα συμβάλουν στην εξασφάλιση της ορθής εφαρμογής της οδηγίας 2009/81/ΕΚ. Με αυτές θα προετοιμαστεί επίσης η βάση για την έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της, την οποία η Επιτροπή πρέπει να διαβιβάσει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και είναι συμβατές με τα σχετικά ευρωπαϊκά προγράμματα που περιλαμβάνονται στο πλαίσιο του ΠΔΠ Όλες οι δράσεις που προβλέπονται στον εν λόγω χάρτη πορείας είναι σύμφωνες και συμβατές με τα αντίστοιχα χρηματοδοτικά μέσα που έχουν θεσπιστεί βάσει του πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου. 3

4 το Συμβούλιο, εντός του Αυγούστου Στην εν λόγω έκθεση, η Επιτροπή θα αξιολογεί σε ποιο βαθμό «επιτεύχθηκαν οι στόχοι της παρούσας οδηγίας όσον αφορά τη λειτουργία της εσωτερικής αγοράς και την ανάπτυξη μιας ευρωπαϊκής αγοράς αμυντικού εξοπλισμού και μιας αμυντικής τεχνολογικής και βιομηχανικής βάσης στην Ευρώπη, λαμβάνοντας υπόψη, μεταξύ άλλων, την κατάσταση των μικρομεσαίων επιχειρήσεων...» Διευκρίνιση ορισμένων εξαιρέσεων Η ορθή χρήση των εξαιρέσεων από το πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 2009/81/ΕΚ είναι ζωτικής σημασίας για την αποτελεσματικότητά της. Στο πλαίσιο αυτό, οι πωλήσεις από μια κυβέρνηση σε άλλη [άρθρο 13 στοιχείο στ)] και οι αγορές δυνάμει διεθνών συμφωνιών [άρθρο 12 στοιχείο α)] και μέσω διεθνών οργανισμών [άρθρο 12 στοιχείο γ)] είναι ιδιαίτερα σημαντικές διότι αφορούν σημαντικά τμήματα της αγοράς. Πωλήσεις από μια κυβέρνηση σε άλλη: Τον Δεκέμβριο του 2013, η Επιτροπή ξεκίνησε μια διερευνητική αποστολή σχετικά με τις πωλήσεις από μια κυβέρνηση σε άλλη στην Ευρώπη. Ως επόμενο βήμα, η Επιτροπή θα διοργανώσει δύο εργαστήρια με τα κράτη μέλη το φθινόπωρο του Σε αυτή τη βάση, η Επιτροπή θα αναπτύξει ένα καθοδηγητικό σημείωμα σχετικά με τη χρήση της εξαίρεσης. Η ημερομηνία-στόχος για την ολοκλήρωση του εν λόγω σημειώματος προβλέπεται για τις αρχές του Διεθνείς ρυθμίσεις και οργανώσεις: Οι εργασίες σχετικά με την ανωτέρω διευκρίνιση θα αρχίσουν το 2015 και θα ακολουθήσουν την ίδια προσέγγιση. Θα συμπληρωθούν από άμεσες συζητήσεις με την Υπηρεσία Υποστήριξης του ΝΑΤΟ (NSPA) και τον Κοινό Οργανισμό Συνεργασίας στον τομέα των εξοπλισμών (OCCAR). Η ημερομηνία-στόχος για την ολοκλήρωση του εν λόγω καθοδηγητικού σημειώματος τοποθετείται στα τέλη του Αντισταθμιστικές ρήτρες Οι απαιτήσεις για οικονομικές αντισταθμίσεις, ανεξάρτητα από τον τρόπο με τον οποίο επισημαίνονται, αντιβαίνουν τόσο στις αρχές της Συνθήκης για την ΕΕ όσο και στις αποτελεσματικές μεθόδους σύναψης δημόσιων συμβάσεων. Η Επιτροπή καταβάλλει προσπάθειες για την ταχεία σταδιακή κατάργηση αυτής της πρακτικής και για την προώθηση άλλων μέτρων που δεν εισάγουν διακρίσεις, έτσι ώστε να διευκολυνθεί η διασυνοριακή πρόσβαση στην αγορά για τις ΜΜΕ. Εδώ και πολλά χρόνια, η Επιτροπή συνεργάζεται με τα κράτη μέλη για την αναθεώρηση των εθνικών κανόνων αντιστάθμισης. Η εργασία αυτή πραγματοποιήθηκε παράλληλα με τη μεταφορά της οδηγίας για τις συμβάσεις στον τομέα της άμυνας και συνεχίζεται με εκείνα τα κράτη μέλη τα οποία δεν έχουν ακόμη αναθεωρήσει τις νομοθεσίες σχετικά με τα 2 Άρθρο 73 της οδηγίας 2009/81/ΕΚ. 4

5 αντισταθμιστικά μέτρα. Παράλληλα η Επιτροπή θα παρακολουθεί στενά την πρακτική που εφαρμόζουν τα κράτη μέλη κατά την ανάθεση δημόσιων συμβάσεων και θα παρεμβαίνει, εφόσον απαιτείται, για την αποφυγή αδικαιολόγητων απαιτήσεων που εισάγουν διακρίσεις. Η Επιτροπή θα προωθήσει επίσης εναλλακτικές των κανόνων αντιστάθμισης για τη διευκόλυνση της διασυνοριακής πρόσβασης στην αγορά των ΜΜΕ. Για την επίτευξη του στόχου αυτού, η Επιτροπή διοργάνωσε ένα σεμινάριο τον Φεβρουάριο του 2014 με τα ενδιαφερόμενα μέρη. Αυτός ο διάλογος θα συνεχιστεί. Στο πλαίσιο αυτό, η Επιτροπή προτίθεται να συστήσει μια ad hoc συμβουλευτική ομάδα με τα κράτη μέλη και τη βιομηχανία (φορείς ενοποίησης των αμυντικών συστημάτων και ΜΜΕ) έτσι ώστε να προσδιοριστούν οι επιλογές για την προώθηση διασυνοριακών αλυσίδων εφοδιασμού. Η Επιτροπή θα παρακολουθεί επίσης ιδιαίτερα την εφαρμογή των διατάξεων της οδηγίας 2009/81/ΕΚ σχετικά με την υπεργολαβία. Πρωτοβουλίες σχετικά με τον τρόπο βελτίωσης της πρόσβασης στην αγορά για τις ΜΜΕ μπορεί να προταθούν στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο τον Ιούνιο του Ασφάλεια του εφοδιασμού Η ασφάλεια του εφοδιασμού είναι καθοριστικής σημασίας τόσο για την αποτελεσματικότητα των ενόπλων δυνάμεων όσο και την ομαλή λειτουργία της εσωτερικής αγοράς. Είναι μια ευρεία έννοια η οποία μπορεί να καλύψει μεγάλο φάσμα διαφορετικών βιομηχανικών, τεχνολογικών, νομικών και πολιτικών πτυχών. Χάρτης πορείας για ένα ολοκληρωμένο καθεστώς ασφάλειας του εφοδιασμού σε όλη την ΕΕ: Σύμφωνα με την ανακοίνωση και το αίτημα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου «να χαράξει μαζί με τα κράτη μέλη και σε συνεργασία με την Ύπατη Εκπρόσωπο και τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Άμυνας, οδικό χάρτη για ένα συνολικό καθεστώς ασφάλειας εφοδιασμού σε ενωσιακή κλίμακα», η Επιτροπή: α) θα εξετάσει τους τομείς που θα πρέπει να καλύπτονται από καθεστώς τέτοιου τύπου και τα υφιστάμενα μέσα για την ασφάλεια του εφοδιασμού β) θα προβεί σε ευρείες διαβουλεύσεις με τα κράτη μέλη γ) θα προσδιορίσει πιθανές δράσεις στους εξής τομείς: 1) εφοδιασμός μεταξύ των κρατών μελών 2) εφοδιασμός των κρατών μελών από τρίτες χώρες και 3) έλεγχος των βιομηχανικών και τεχνολογικών πόρων στην ΕΕ, που αποτελούν σημαντικά στοιχεία για ένα συνολικό καθεστώς ασφάλειας του εφοδιασμού. Ο χάρτης πορείας θα ολοκληρωθεί για το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο τον Ιούνιο του 2015, παράλληλα με τις ακόλουθες δράσεις: Μεταφορές στον τομέα της άμυνας: Η οδηγία 2009/43 εισήγαγε ένα σύστημα αδειοδότησης για τη διευκόλυνση της κυκλοφορίας αμυντικών προϊόντων εντός της εσωτερικής αγοράς. 5

6 Τον Ιανουάριο του 2014, η Ευρωπαϊκή Επιτροπή ξεκίνησε μια μελέτη σχετικά με τους τρόπους για την προώθηση της υιοθέτησης από τις εθνικές αρχές και τη βιομηχανία των κύριων μέσων που προβλέπονται από την οδηγία (γενικές άδειες και πιστοποίηση των αμυντικών επιχειρήσεων). Ως πρώτο βήμα, η Επιτροπή επεξέτεινε το πεδίο της βάσης δεδομένων CERTIDER 3 έτσι ώστε να μπορούν τα κράτη μέλη να παρέχουν καλύτερη ενημέρωση των ενδιαφερομένων μερών σχετικά με τις πιστοποιημένες επιχειρήσεις και τις γενικές άδειες που έχουν εκδοθεί. Η Επιτροπή θα προτείνει περαιτέρω μέτρα για την ενίσχυση της εφαρμογής της οδηγίας με βάση τα αποτελέσματα μιας μελέτης τα οποία αναμένονται τον Ιούλιο του Μια πιο ολοκληρωμένη αξιολόγηση της οδηγίας θα ξεκινήσει στις αρχές του Αυτό θα αποτελέσει τη βάση για την έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της οδηγίας, την οποία η Επιτροπή οφείλει να διαβιβάσει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο εντός του Ιουνίου Έλεγχος των πόρων: Στον τομέα της άμυνας και της ασφάλειας, ο έλεγχος των βιομηχανικών και τεχνολογικών πόρων μπορεί να είναι καθοριστικός για την ασφάλεια του εφοδιασμού με καίριας σημασίας δυνατότητες. Ορισμένα κράτη μέλη διαθέτουν μηχανισμούς για τον έλεγχο των επενδύσεων στον τομέα αυτό. Ωστόσο, μια καθαρά εθνική προσέγγιση ενδέχεται να εμποδίσει τόσο τη διασυνοριακή συνεργασία της βιομηχανίας όσο και το άνοιγμα των αγορών του τομέα της άμυνας των κρατών μελών στον ανταγωνισμό σε επίπεδο ΕΕ. Μια ευρωπαϊκή προσέγγιση ενδέχεται, επομένως, να είναι αναγκαία για την εμβάθυνση της εσωτερικής αγοράς. Μπορεί επίσης να απαιτείται να διασφαλιστεί επαρκές επίπεδο αυτονομίας της Ευρώπης στον τομέα της άμυνας και της ασφάλειας. Στο πλαίσιο αυτό, η Επιτροπή θα εκδώσει μια Πράσινη Βίβλο σχετικά με τις πιθανές ελλείψεις του ισχύοντος συστήματος για τον έλεγχο των πόρων και θα διερευνήσει επιλογές για την ανάληψη δράσης σε επίπεδο ΕΕ, συμπεριλαμβανομένων των μηχανισμών κοινοποίησης και διαβούλευσης μεταξύ των κρατών μελών. Η ημερομηνία-στόχος για την έγκριση της Πράσινης Βίβλου προβλέπεται για το τέλος του τρέχοντος έτους. Η Επιτροπή προτίθεται να προωθήσει τη συμμετοχή των ενδιαφερομένων φορέων εξαρχής και να προβεί ήδη σε ευρείας κλίμακας διαβουλεύσεις με αυτούς για την κατάρτιση της Πράσινης Βίβλου. 2.2 Προαγωγή μιας πιο ανταγωνιστικής αμυντικής βιομηχανίας Τυποποίηση και πιστοποίηση 3 Μητρώο πιστοποιημένων επιχειρήσεων συνδεόμενων με τον τομέα της άμυνας (CERTIDER). Περισσότερες πληροφορίες παρέχονται στη διεύθυνση: 6

7 Η Επιτροπή υποστηρίζει τον ΕΟΑ για την ανάπτυξη μιας κοινής προσέγγισης όσον αφορά την τυποποίηση και την πιστοποίηση. Αυτό πρέπει να γίνει σε συμφωνία με τα κράτη μέλη, λαμβάνοντας πλήρως υπόψη την εθνική κυριαρχία και εξασφαλίζοντας ότι δεν θα υπάρξει καμία αλληλεπικάλυψη με το ΝΑΤΟ. Τυποποίηση: Ο ΕΟΑ, σε διαβούλευση με την Επιτροπή, καταρτίζει επί του παρόντος μια νέα διαδικασία για την ανάπτυξη αμυντικών και υβριδικών προτύπων στην Ευρώπη, που συνδέουν τους υφιστάμενους εθνικούς, ευρωπαϊκούς και διεθνείς (π.χ. ΝΑΤΟ) μηχανισμούς τυποποίησης με διαρθρωμένο και μη γραφειοκρατικό τρόπο. Η μεθοδολογία αυτή βασίζεται σε μια προορατική προσέγγιση με τη συνεργασία εθνικών εμπειρογνωμόνων, οι οποίοι παρακολουθούν τις εξελίξεις της ευρωπαϊκής τυποποίησης στον τομέα της άμυνας και προβαίνουν σε συστάσεις για την αντιμετώπιση των συγκεκριμένων ζητημάτων που ανακύπτουν. Η Επιτροπή συμβάλλει στη διαδικασία αυτή μέσω της εμπειρογνωμοσύνης της στην τυποποίηση πολιτικού χαρακτήρα. Η Επιτροπή θα εντοπίσει επίσης κοινά πρότυπα στα οποία μπορούν να στηρίζονται τα ευρωπαϊκά προγράμματα σε ειδικούς τομείς. Για παράδειγμα, στο κοινό περιβάλλον ανταλλαγής πληροφοριών (ΚΠΑΠ) για τον θαλάσσιο τομέα της ΕΕ (που αναλύεται στην ενότητα 2.4) τα κοινά πρότυπα θα αποτελέσουν ένα κοινό μοντέλο δεδομένων που απαιτείται για να διασφαλιστεί η αποτελεσματική επικοινωνία μεταξύ των διαφόρων εθνικών συστημάτων πληροφοριών στον τομέα της θαλάσσιας επιτήρησης. Πιστοποίηση: Η Επιτροπή, σε συνεργασία με τον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Ασφάλειας της Αεροπορίας (EASA), θα συνεχίσει να στηρίζει τον ΕΟΑ και τα κράτη μέλη στην εναρμόνιση των στρατιωτικών απαιτήσεων αξιοπλοΐας προκειμένου να επιτευχθεί, στο μέτρο του δυνατού, η σύγκλιση του στρατιωτικού της συστήματος πιστοποίησης με τις εφαρμοστέες απαιτήσεις πολιτικού χαρακτήρα. Η Επιτροπή, σε συνεργασία με τον EASA, θα εξακολουθήσει να ενθαρρύνει τη χρήση των εμπειριών και των κανόνων του EASA στο πλαίσιο της διαδικασίας πιστοποίησης των στρατιωτικών προϊόντων, σε συνεργασία με τον ΕΟΑ και τα κράτη μέλη. Με σκοπό τη μείωση του κόστους και την αποφυγή της αλληλεπικάλυψης, καθώς και τη διευκόλυνση της από κοινού λειτουργίας των πολιτικών και στρατιωτικών αεροσκαφών σε μη κατακερματισμένο εναέριο χώρο, ο EASA θα μπορούσε να εξουσιοδοτηθεί να ασκεί την κοινή ευρωπαϊκή πολιτική πιστοποίηση ορισμένων στρατιωτικών προϊόντων εφόσον οι κατασκευαστές και τα κράτη μέλη το επιθυμούν, ενώ τα κράτη μέλη θα εξακολουθήσουν να είναι αρμόδια για την πιστοποίηση των στρατιωτικών συστημάτων επί του σκάφους. Η Επιτροπή, σε συνεργασία με τον EASA, θα καθορίζει, με βάση τις αιτήσεις που προέρχονται από τη βιομηχανία, ορισμένες πιλοτικές υποθέσεις για τις οποίες ο EASA, στο πλαίσιο μιας πιο αποδοτικής ως προς το κόστος και πιο απλουστευμένης προσέγγισης, θα προβαίνει στην πολιτικού χαρακτήρα πιστοποίηση των προϊόντων διπλής χρήσης, όπως ορισμένα τηλεκατευθυνόμενα αεροπορικά συστήματα (RPAS), που αντιπροσωπεύουν όλο 7

8 και πιο σημαντική μερίδα των μελλοντικών αεροσκαφών 4. Τα βήματα προς μια τέτοια προσέγγιση θα πρέπει να βασίζονται σε μια ανάλυση σκοπιμότητας για να εξετάζονται οι επιπτώσεις για τον EASA όσον αφορά τους πόρους, καθώς και οι νομικές πτυχές και τα θέματα ασφάλειας που προκύπτουν από την κατανομή αρμοδιοτήτων μεταξύ των πολιτικών αρχών και της ΕΕ, αφενός, και των στρατιωτικών και των εθνικών αρχών, αφετέρου. Πρώτες ύλες Η πρόσβαση στις πρώτες ύλες αποτελεί όλο και μεγαλύτερη πρόκληση για την ευρωπαϊκή οικονομία. Το θέμα αυτό εξετάζεται από την στρατηγική της ΕΕ για τις πρώτες ύλες, η οποία περιλαμβάνει τον πρόσφατα αναθεωρημένο κατάλογο των πρώτων υλών κρίσιμης σημασίας 5. Πολλές από αυτές τις ύλες, όπως τα στοιχεία σπάνιων γαιών και το γερμάνιο, είναι επίσης βασικές εισροές για αμυντικές εφαρμογές (όπως συσκευές σκόπευσης με ακτίνες λέιζερ). Ως εκ τούτου, η Επιτροπή θα εντοπίσει τις πρώτες ύλες που είναι κρίσιμης σημασίας για τον τομέα της άμυνας. Τη σχετική ανάλυση θα την αναλάβει το Κοινό Κέντρο Ερευνών της Επιτροπής, σε στενή συνεργασία με τον ΕΟΑ και τη βιομηχανία. Το εν λόγω έργο αναμένεται να ολοκληρωθεί μέχρι τα μέσα του 2015 και να προετοιμάσει το έδαφος για ενδεχόμενες μελλοντικές δράσεις πολιτικής στον τομέα αυτό. ΜΜΕ, συνεργατικοί σχηματισμοί & περιφέρειες Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο υπογράμμισε τη σημασία της υποστήριξης περιφερειακών δικτύων των ΜΜΕ και των στρατηγικών συνεργατικών σχηματισμών. Η Επιτροπή θα θέσει σε εφαρμογή μέτρα για τη στήριξη αυτών των στόχων. Οι εργασίες στον τομέα αυτό θα πραγματοποιηθούν σε στενό συντονισμό με τις δραστηριότητες που αφορούν τις ΜΜΕ οι οποίες αναγγέλλονται στο κεφάλαιο της παρούσας έκθεσης για την εσωτερική αγορά. Η Επιτροπή θα χρησιμοποιήσει το δίκτυο της επιχειρηματικής Ευρώπης (EEN) που διαθέτει και τις συμπράξεις ευρωπαϊκών συνεργατικών 4 Αυτό εντάσσεται στο ευρύτερο πλαίσιο των εργασιών της Επιτροπής στον τομέα αυτό με σκοπό την καθιέρωση ενός πλαισίου για την επιχειρησιακή λειτουργία των RPAS, όπως αναφέρεται στην ανακοίνωσή της της 8ης Απριλίου [COM (2014) 207]. Με αυτόν τον στόχο, η Επιτροπή θα ενθαρρύνει την πλήρη χρήση των μέσων της ΕΕ για να εξασφαλισθεί μια συνεκτική προσέγγιση και να μεγιστοποιηθούν οι συνέργειες, επιτρέποντας ιδιαίτερα την ασφαλή ενσωμάτωση των συστημάτων αυτών σε μη κατακερματισμένο εναέριο χώρο. 5 COM (2014)

9 σχηματισμών που χρηματοδοτούνται βάσει του προγράμματος COSME 6, για την υποστήριξη εκδηλώσεων προσέγγισης μεταξύ επιχειρήσεων, τη δικτύωση, την εξεύρεση νέων επιχειρηματικών εταίρων εντός και εκτός της ΕΕ. Η Επιτροπή θα αποσαφηνίσει τις προϋποθέσεις υπό τις οποίες τα Ευρωπαϊκά Διαρθρωτικά και Επενδυτικά Ταμεία (ΕΔΕΤ) μπορούν να χρησιμοποιηθούν για τη στήριξη έργων διπλής χρήσης, από άποψη τόσο επενδυτικών σχεδίων (Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης προϋπολογισμός ύψους 140 δισ. ευρώ) όσο και σχεδίων ανάπτυξης δεξιοτήτων (Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο προϋπολογισμός ύψους 74 δισ. ευρώ). Επιπλέον, η Επιτροπή θα προωθήσει τις αιτήσεις διασυνοριακών συνεργατικών σχηματισμών και δικτύων μέσω του Προγράμματος Ευρωπαϊκής Εδαφικής Συνεργασίας με συνολικό προϋπολογισμό 8,7 δισ. ευρώ ( ). Εναπόκειται στις εταιρείες, στους συνεργατικούς σχηματισμούς και στις περιφέρειες να αξιοποιήσουν τις εν λόγω δυνατότητες. Ωστόσο, η Επιτροπή, σε στενή συνεργασία με τον ΕΟΑ και την Ένωση Υπηρεσιών Περιφερειακής Ανάπτυξης (EURADA): θα προβάλει τις δυνατότητες αυτές μέσω στοχοθετημένων εκδηλώσεων. Η πρώτη συνεδρίαση πραγματοποιήθηκε στις 12 Μαΐου στις Βρυξέλλες ενώ η δεύτερη θα πραγματοποιηθεί εντός του Νοεμβρίου 2014 θα δημοσιεύσει τον Ιούλιο του 2014 πρακτικό οδηγό για τις περιφερειακές αρχές και τις ΜΜΕ, αποσαφηνίζοντας τη δυνατότητα να χρησιμοποιούν τα ΕΔΕΤ για την υποστήριξη έργων διττής χρήσης θα υποστηρίξει τη δημιουργία ενός περιφερειακού δικτύου σχετικά με τον τομέα της άμυνας, βάσει των εργασιών που έχουν γίνει μέχρι σήμερα με τις ενδιαφερόμενες περιφερειακές αρχές και τους συνεργατικούς σχηματισμούς, με στόχο τη δημιουργία ενός μηχανισμού για την ανταλλαγή βέλτιστων πρακτικών όσον αφορά την πρόσβαση στα ΕΔΕΤ και την ένταξη της άμυνας σε ευφυείς εξειδικευμένες στρατηγικές. Απώτερος στόχος αυτών των ενεργειών είναι να αυξηθεί το ποσοστό των αιτήσεων που γίνονται δεκτές σχετικά με έργα διπλής χρήσης από ΜΜΕ και από συνεργατικούς σχηματισμούς που δραστηριοποιούνται στον τομέα της άμυνας για χρηματοδότηση από την ΕΕ, ιδιαίτερα από τα ΕΔΕΤ και το COSME. Αυτό με τη σειρά του θα βοηθήσει τις ΜΜΕ να ενταχθούν καλύτερα σε συνεργατικούς σχηματισμούς και συναφείς βιομηχανίες κλίμακας ΕΕ, με αποτέλεσμα μια πιο διαφοροποιημένη αλυσίδα εφοδιασμού. Δεξιότητες 6 COSME ανταγωνιστικότητα των επιχειρήσεων και των μικρομεσαίων επιχειρήσεων με προϋπολογισμό ύψους 2,3 δισ. ευρώ για την περίοδο

10 Η επιτυχία του ευρωπαϊκού αμυντικού τομέα εξαρτάται από τη διατήρηση προσωπικού με δεξιότητες καίριας σημασίας και την πρόσληψη ατόμων με δεξιότητες που απαιτούνται για το μέλλον. Η ενισχυμένη κινητικότητα του εργατικού δυναμικού της ΕΕ μπορεί επίσης να προσφέρει ανταγωνιστικό πλεονέκτημα στον τομέα. Ορισμένοι τομείς αντιμετωπίζουν ήδη έλλειψη δεξιοτήτων λόγω συνταξιοδοτήσεων προσωπικού και δυσκολιών να προσελκύσουν νέους επαγγελματίες. Οι περισσότερες δεξιότητες που απαιτούνται στον τομέα της άμυνας είναι παρόμοιες με αυτές που απαιτούνται σε άλλους βιομηχανικούς τομείς. Αυτό παρέχει ευρύ πεδίο εφαρμογής για τη χρησιμοποίηση των μέσων της ΕΕ που αρχικά σχεδιάστηκαν για μη στρατιωτικές βιομηχανίες. Ειδικότερα, η Επιτροπή θα προαγάγει τη χρήση των προγραμμάτων «τομεακών συμμαχιών δεξιοτήτων» και «συμμαχιών γνώσης» από εταιρείες που δραστηριοποιούνται στον τομέα της άμυνας και από εκπαιδευτικά ιδρύματα. Ο στόχος αυτός θα επιτευχθεί με: μια ενημερωτική εκστρατεία όσον αφορά τη χρηματοδότηση από την ΕΕ πρωτοβουλιών σχετικά με δεξιότητες. Η εκστρατεία αυτή θα προετοιμαστεί σε συνεργασία με τον ΕΟΑ και τους συναφείς φορείς στους οποίους περιλαμβάνεται και ο Σύνδεσμος Αεροδιαστημικής και Αμυντικής Βιομηχανίας της Ευρώπης (ASD) και η Ευρωπαϊκή Συνδικαλιστική Ένωση IndustriAll την ενθάρρυνση της χρήσης των ΕΔΕΤ για την κατάρτιση των εργαζομένων και την αναβάθμιση των δεξιοτήτων ιδίως με την αντιμετώπιση των αναγκών σε δεξιότητες και την πρόβλεψη της αναδιάρθρωσης. Αυτό θα πρέπει να επισημαίνεται στην καθοδήγηση που θα περιλαμβάνεται στον προαναφερθέντα οδηγό που απευθύνεται στις περιφερειακές αρχές και τις ΜΜΕ και τη δρομολόγηση, το 2015, μιας μελέτης για την τρέχουσα και μελλοντική προσφορά και ζήτηση ικανοτήτων και δεξιοτήτων στον τομέα της άμυνας ως βάση για τις περαιτέρω εργασίες στον εν λόγω τομέα. Βασικός στόχος είναι να αναπτυχθεί μια σφαιρική κατανόηση των σημερινών και των μελλοντικών αναγκών σε δεξιότητες του ευρωπαϊκού αμυντικού τομέα, έτσι ώστε οι ευρωπαϊκές, εθνικές και περιφερειακές πολιτικές να μπορούν να έχουν αποτελεσματικότερη στόχευση. 2.3 Αξιοποίηση του δυναμικού διπλής χρήσης της έρευνας και ενίσχυση της καινοτομίας Η ανακοίνωση και τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου επισήμαναν την έλλειψη επενδύσεων στην έρευνα και την καινοτομία ως απειλή για τη μακροπρόθεσμη 10

11 ανταγωνιστικότητα της ευρωπαϊκής αμυντικής βιομηχανίας και της ευρωπαϊκής αμυντικής ικανότητας. Η Επιτροπή έχει εντοπίσει διάφορους τρόπους με τους οποίους μπορεί να υποστηρίξει την έρευνα που συνδέεται με την ΚΠΑΑ και οι οποίοι περιγράφονται κατωτέρω. Επιπλέον, η Επιτροπή θα αναπτύξει συστήματα για προ-εμπορικές δημόσιες συμβάσεις, οι οποίες μπορούν, ενδεχομένως, να χρησιμοποιηθούν ως τρόπος για τη γεφύρωση του χάσματος μεταξύ της έρευνας και της αγοράς. Έρευνα διττής χρήσης: Η Επιτροπή θα μεγιστοποιήσει τις συνέργειες και προς τις δύο κατευθύνσεις μεταξύ της έρευνας πολιτικού χαρακτήρα του προγράμματος-πλαισίου «Ορίζοντας 2020» και της έρευνας στον τομέα της άμυνας την οποία συντονίζει ο ΕΟΑ εντός του πεδίου εφαρμογής που επιτρέπουν οι κανόνες που διέπουν και τα δύο αυτά πλαίσια. Προς το σκοπό αυτό, η Επιτροπή θα εξετάσει επίσης τρόπους επέκτασης του πεδίου εφαρμογής και του καθεστώτος της υφιστάμενης ευρωπαϊκής συμφωνίας-πλαισίου για τη συνεργασία με τον ΕΟΑ. Σύμφωνα με τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, η Επιτροπή άρχισε να προσδιορίζει μια σειρά εφαρμογών και τομέων καινοτομίας στην οποία συμβάλλουν οι οριζόντιες βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής (ΒΤΓΕ), που περιλαμβάνει ένα σύνολο μη στρατιωτικών τομέων που παρουσιάζουν μεγάλο ενδιαφέρον για τις βιομηχανίες στον τομέα της άμυνας και της ασφάλειας. Αυτό δείχνει ότι υπάρχει σαφές δυναμικό δράσης του τομέα της άμυνας σε ένα ευρύτερο πλαίσιο καινοτομίας και τεχνολογίας. Ειδικότερα, η Επιτροπή διεξάγει διαβουλεύσεις με την ομάδα υψηλού επιπέδου για τις βασικές τεχνολογίες γενικής εφαρμογής 7, η οποία δημιούργησε πρόσφατα μια υποομάδα για τις δυνατότητες διττής χρήσης των ΒΤΓΕ η εν λόγω υποομάδα αναμένεται να υποβάλει την έκθεσή της έως το τέλος του Προπαρασκευαστική δράση (ΠΔ): Σκοπός της ΠΔ είναι να καταδειχθεί η προστιθέμενη αξία της συμβολής της ΕΕ σε νέους τομείς έρευνας που συμπληρώνει την έρευνα πολιτικού χαρακτήρα σχετικά με την ΚΠΑΑ που βρίσκεται σε εξέλιξη στο πλαίσιο του «Ορίζοντας 2020». Η ΠΔ θα διαρκέσει για μέγιστη περίοδο τριών ετών. Το συνολικό ποσό της χρηματοδότησης θα εξαρτηθεί από τους διαθέσιμους πόρους του προϋπολογισμού κατά το χρόνο της έγκρισης και θα πρέπει να τηρηθούν τα ανώτατα όρια στον δημοσιονομικό κανονισμό της ΕΕ 1081/2010 για την ΠΔ. Αν είναι επιτυχής, η εν λόγω ΠΔ θα προετοιμάσει το έδαφος για ένα ενδεχόμενο θέμα έρευνας σχετικά με την ΚΠΑΑ, το οποίο θα μπορούσε να χρηματοδοτηθεί μέσω του επόμενου πολυετούς δημοσιονομικού πλαισίου. Αν και αυτό δεν μπορεί να υποκαταστήσει τις εθνικές επενδύσεις στην αμυντική Ε&Α, θα μπορούσε να 7 Η ομάδα συστάθηκε τον Φεβρουάριο του 2013 για να συμβουλεύει την Επιτροπή σχετικά με τους τρόπους προώθησης της χρήσης των ΒΤΓΕ στην Ευρώπη. 11

12 προαγάγει τις συνέργειες με τις εθνικές ερευνητικές προσπάθειες και να ενθαρρύνει τη βιομηχανική συνεργασία. Το πεδίο εφαρμογής της ΠΔ θα καθοριστεί σε διαβούλευση με τα κράτη μέλη, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, τον ΕΟΑ, την ΕΥΕΔ και τη βιομηχανία. Μια επιτυχημένη ΠΔ θα πρέπει να αναγνωρίζει τις ιδιαιτερότητες της έρευνας που σχετίζεται με την άμυνα όπως: τους τομείς της έρευνας και τα μοντέλα, τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας, το απόρρητο των αποτελεσμάτων, τη συγχρηματοδότηση και τους κανόνες συμμετοχής, το ρόλο των κρατών μελών, εξασφαλίζοντας παράλληλα τα πλεονεκτήματα που απαιτούνται για να προσελκύεται η συμμετοχή της βιομηχανίας. Το ζήτημα της διακυβέρνησης θα αποτελέσει κεντρικό θέμα. Η Επιτροπή εκτιμά ότι οι εν λόγω αρχές και τα ειδικά ζητήματα που σχετίζονται με την ΠΔ θα μπορούσαν να ληφθούν υπόψη από ένα ανεξάρτητο συμβουλευτικό όργανο που θα απαρτίζεται από υψηλού επιπέδου εμπειρογνώμονες και αρμόδιους για τη λήψη αποφάσεων. Μια τέτοια «Ομάδα Προσωπικοτήτων» θα μπορούσε να αποτελείται από 20 περίπου εκπροσώπους υψηλού επιπέδου από τα κράτη μέλη, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, τη βιομηχανία και τον ακαδημαϊκό χώρο. 2.4 Ανάπτυξη ικανοτήτων Στην ανακοίνωση αυτή, η Επιτροπή υπογράμμισε την ανάγκη να εξεταστεί το πλήρες φάσμα των αναγκών σε ικανότητες που απαιτούνται για την αντιμετώπιση των πολλών προκλήσεων για την Ευρώπη. Παρόλο που αυτό αποτελεί την πρωταρχική ευθύνη των κρατών μελών και του ΕΟΑ, η Επιτροπή μπορεί να προσφέρει σημαντική συνεισφορά, σύμφωνα με τις αρμοδιότητές της στον τομέα της μη στρατιωτικής ασφάλειας (π.χ. καταπολέμηση της τρομοκρατίας, προστασία των εξωτερικών συνόρων, θαλάσσια επιτήρηση και την πολιτική προστασία). Κοινή αξιολόγηση των αναγκών σε ικανότητες: Η Επιτροπή θα αναλάβει, μαζί με την Ύπατη Εκπρόσωπο και τον ΕΟΑ, κοινή αξιολόγηση των αναγκών σε ικανότητες διττής χρήσης στο πλαίσιο των πολιτικών ασφάλειας και άμυνας της ΕΕ. Ο στόχος είναι να επισημανθούν τομείς όπου οι στρατιωτικές και μη στρατιωτικές ανάγκες ικανοτήτων είναι παρόμοιες και να προσδιοριστούν οι δυνατότητες για συνέργειες που θα λαμβάνουν επίσης υπόψη εκείνους τους τομείς ικανοτήτων που επισημάνθηκαν από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, συμπεριλαμβανομένων των RPAS, των δορυφορικών επικοινωνιών και της ασφάλειας στον κυβερνοχώρο. Κοινό περιβάλλον ανταλλαγής πληροφοριών για τον θαλάσσιο τομέα της ΕΕ: Μια ανακοίνωση της οποίας η έκδοση προβλέπεται για τον Ιούλιο του 2014, στο πλαίσιο της ευρωπαϊκής στρατηγικής θαλάσσιας ασφάλειας 8, θα παράσχει έναν χάρτη πορείας για την 8 Ανακοίνωση της 6ης Μαρτίου 2014 [JOIN (2014) 9]. 12

13 εφαρμογή του ΚΠΑΠ. Περαιτέρω, ένα προγραμματισμένο σχέδιο κατευθυνόμενο από τα κράτη μέλη θα αναπτύξει, θα εφαρμόσει και θα δοκιμάσει το ΚΠΑΠ σε ευρύτερη κλίμακα, πριν αυτό τεθεί σε εφαρμογή το Συνεργασία πολιτικού και στρατιωτικού τομέα: Για να βελτιωθεί, με πρακτικό τρόπο, η πολιτική/στρατιωτική συνεργασία με βάση τα υφιστάμενα δίκτυα της ΕΕ, η Επιτροπή ετοιμάζει μια άτυπη ομάδα συντονισμού με τον ΕΟΑ, με σκοπό να ενδυναμώσει περαιτέρω τις συνέργειες και να εντοπίσει τομείς για περαιτέρω συνεργασία. Ο προκαταρκτικός προβληματισμός δείχνει ότι οι χημικές, βιολογικές, ραδιολογικές, πυρηνικές και εκρηκτικές ύλες (ΧΒΡΠ-Ε), αφενός, και οι τεχνολογίες ανίχνευσης, αφετέρου, αποτελούν ορισμένους από τους πολλά υποσχόμενους τομείς για την ανάπτυξη συνεργειών μεταξύ των πολιτικών της Επιτροπής για την εσωτερική ασφάλεια και των εργασιών του Οργανισμού. Την 5η Μαΐου η Επιτροπή ενέκρινε την ανακοίνωση σχετικά με μια νέα προσέγγιση της ΕΕ για την ανίχνευση και τον μετριασμό των κινδύνων ΧΒΡΠ-Ε [COM(2014)247], η οποία επισήμανε την ανάγκη για ενισχυμένη συνεργασία πολιτικού και στρατιωτικού τομέα στους εν λόγω τομείς. Οι συζητήσεις με τα κράτη μέλη θα συνεχιστούν μέσω της συμβουλευτικής ομάδας της Επιτροπής για τις ΧΒΡΠ-Ε. 2.5 Διάστημα και άμυνα Η ανάπτυξη των ευρωπαϊκών και εθνικών ικανοτήτων στον τομέα του διαστήματος αποκτά όλο και πιο κεντρικό ρόλο στην αντιμετώπιση των προκλήσεων στον τομέα της ασφάλειας. Ενώ ορισμένες διαστημικές ικανότητες πρέπει να παραμείνουν υπό αποκλειστικά εθνικό/στρατιωτικό έλεγχο, η Επιτροπή πιστεύει ότι υπάρχουν σημαντικά δυνητικά οφέλη, από άποψη μείωσης του κόστους και μεγαλύτερης αποδοτικότητας, με την αύξηση των συνεργειών μεταξύ των εθνικών και ευρωπαϊκών διαστημικών ικανοτήτων. Η Επιτροπή θα εξακολουθήσει τις εργασίες της για την προστασία των διαστημικών υποδομών, καθώς και για την υποστήριξη της ανάπτυξης των δορυφορικών επικοινωνιών επόμενης γενιάς (SATCOM). Επιτήρηση και παρακολούθηση του διαστήματος (Space Surveillance and Tracking - SST): Μια πρόταση της Επιτροπής για ένα Πλαίσιο Στήριξης ΕΠΔ για την προστασία της διαστημικής υποδομής εκδόθηκε στις 2 Απριλίου Αυτό θα στηρίξει τις εθνικές προσπάθειες να σχηματίσουν κοινοπραξία SST και να παράσχουν υπηρεσίες SST σε ευρωπαϊκό επίπεδο. Όταν συσταθεί η εν λόγω κοινοπραξία, η Επιτροπή θα ενθαρρύνει, μέσω του προγράμματος πλαισίου «Ορίζοντας 2020», την ανάπτυξη και την ανανέωση των πόρων της SST. Δορυφορική επικοινωνία (SATCOM): Στον τομέα αυτόν, σύμφωνα με τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου, έχει συσταθεί μια ομάδα χρηστών η οποία αποτελείται από 13

14 εκπροσώπους των υπηρεσιών της Επιτροπής, της ΕΥΕΔ, του ΕΟΑ και του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Διαστήματος. Αυτή η ομάδα χρηστών προσπαθεί να αντιμετωπίσει το θέμα του κατακερματισμού της ζήτησης για την ασφάλεια της SATCOM και θα επικουρεί τα κράτη μέλη κατά την προετοιμασία της επόμενης γενιάς των κυβερνητικών SATCOM. Επιπλέον, η Επιτροπή, σε στενή συνεργασία με την ομάδα χρηστών, θα προωθήσει μια μελέτη για τη χαρτογράφηση της ζήτησης SATCOM, τόσο από τους χρήστες της πολιτικής ασφάλειας όσο και από τις μεγάλες υποδομές της ΕΕ. Τα αποτελέσματα αναμένονται το Τέλος, εντός των ορίων των αρμοδιοτήτων της, η Επιτροπή θα διερευνήσει τη δυνατότητα της ΕΕ να συμβάλει στη βελτίωση της πρόσβασής της σε δορυφορική απεικόνιση υψηλής ανάλυσης, προς υποστήριξη των αποστολών και επιχειρήσεων της ΚΕΠΠΑ και της ΚΠΑΑ. 2.6 Εφαρμογή ενεργειακών πολιτικών και μέσων στήριξης της ΕΕ στον τομέα της άμυνας Οι ένοπλες δυνάμεις έχουν μεγάλο συμφέρον να μειώσουν το ενεργειακό τους αποτύπωμα και θα μπορούσαν, ως εκ τούτου, να πραγματοποιήσουν σημαντική συμβολή στην επίτευξη των ενεργειακών στόχων της Ένωσης. Το 2013 η Επιτροπή άρχισε συζητήσεις με τα κράτη μέλη και τον ΕΟΑ σχετικά με τη σύσταση φόρουμ διαβούλευσης για την ενέργεια στον τομέα της άμυνας και της ασφάλειας. Η αποστολή του εν λόγω φόρουμ διαβούλευσης θα είναι να γεφυρώσει την εμπειρογνωμοσύνη για την ανάπτυξη πολιτικών και άλλων πρωτοβουλιών για την ενέργεια με τις ειδικές απαιτήσεις και το περιβάλλον των ενόπλων δυνάμεων. Το φόρουμ διαβούλευσης αναμένεται να τεθεί σε λειτουργία στα τέλη του Το φθινόπωρο, θα πρέπει να συσταθούν ενιαία εθνικά σημεία επαφής για θέματα ενέργειας στο πλαίσιο των υπουργείων άμυνας και/ή των σχετικών οργάνων. Η χρηματοδότηση της ΕΕ για το φόρουμ διαβούλευσης προορίζεται προσωρινά μόνο για την περίοδο , με δυνατότητα παράτασης, εφόσον η πρωτοβουλία αποδειχθεί χρήσιμη για τα κράτη μέλη. Οι συζητήσεις με τους εθνικούς εμπειρογνώμονες κατέδειξαν την ανάγκη για πληροφόρηση σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο οι πολιτικές και η νομοθεσία της ΕΕ στον τομέα της ενέργειας μπορούν να εφαρμοστούν στον τομέα της άμυνας για τη βελτίωση των ικανοτήτων των ενόπλων δυνάμεων και συμβάλλουν στην επίτευξη των ενωσιακών και των εθνικών στόχων 1) για την ενεργειακή απόδοση, 2) για τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας και 3) για την προστασία κρίσιμης σημασίας ενεργειακών υποδομών. Ως εκ τούτου, το φόρουμ διαβούλευσης θα αναπτύξει έναν αριθμό παραδοτέων, έως το τέλος του 2015, όπως: 14

15 έγγραφα καθοδήγησης σχετικά με α) την εφαρμογή της σχετικής νομοθεσίας της ΕΕ στον τομέα της ενέργειας και β) τη χρηματοδότηση επενδύσεων στην ενεργειακή απόδοση και τις ανανεώσιμες πηγές ενέργειας στον τομέα της άμυνας ιδέες και συστάσεις για κοινές ενέργειες μεταξύ των κρατών μελών για τη βελτίωση της προστασίας των κρίσιμων ενεργειακών υποδομών. 2.7 Ενίσχυση της διεθνούς διάστασης Λόγω της συρρίκνωσης των αμυντικών προϋπολογισμών στην Ευρώπη κατά τα τελευταία έτη, οι εξαγωγές σε αγορές τρίτων χωρών αποκτούν αυξανόμενη σημασία για τις ευρωπαϊκές βιομηχανίες, διότι αντισταθμίζουν τη μειωμένη ζήτηση στις εγχώριες αγορές. Ανταγωνιστικότητα στις αγορές τρίτων χωρών: Η Επιτροπή θα συζητήσει με τους ενδιαφερόμενους φορείς τον τρόπο στήριξης της ευρωπαϊκής αμυντικής βιομηχανίας στις αγορές τρίτων χωρών. Τα θέματα που θα εξεταστούν περιλαμβάνουν: τον αντίκτυπο των απαιτήσεων αντιστάθμισης τρίτων χωρών στον τομέα της ευρωπαϊκής άμυνας τα εμπόδια που αντιμετωπίζει η ευρωπαϊκή βιομηχανία όταν ανταγωνίζεται για συμβάσεις σε τρίτες χώρες και τη συμβολή των εμπορικών και επενδυτικών συμφωνιών της ΕΕ τη στήριξη που λαμβάνουν οι ανταγωνιστές από τρίτες χώρες, καθώς και το βαθμό στον οποίο θα μπορούσε να παρασχεθεί παρόμοια μορφή στήριξης στις εταιρείες της ΕΕ. Για να συζητούν τα θέματα αυτά, η Επιτροπή θα συγκροτήσει το τέταρτο τρίμηνο του 2014 ένα φόρουμ στο οποίο θα συμμετέχουν εκπρόσωποι των κυβερνήσεων και της βιομηχανίας. Βάσει των αποτελεσμάτων αυτού του διαλόγου, η Επιτροπή θα αξιολογήσει την ανάγκη για περαιτέρω μέτρα. Επίσης, η Επιτροπή θα εξακολουθήσει να επιδιώκει τη συμμετοχή των ενδιαφερομένων σε τακτική βάση, ιδίως στο πλαίσιο των διαπραγματεύσεων σχετικά με τις εμπορικές και επενδυτικές συμφωνίες με τρίτες χώρες. Έλεγχος των εξαγωγών ειδών διττής χρήσης: Σε συνέχεια μιας έκθεσης προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και το Συμβούλιο σχετικά με την εφαρμογή του κανονισμού αριθ. 428/2009 9, η Επιτροπή εξέδωσε, στις 24 Απριλίου 2014, ανακοίνωση σχετικά με την αναθεώρηση της πολιτικής ελέγχου των εξαγωγών 10. Η εν λόγω ανακοίνωση αποσκοπεί στη χαρτογράφηση της κατεύθυνσης των στρατηγικών ελέγχων των εξαγωγών της ΕΕ και προσδιορίζει συγκεκριμένες επιλογές πολιτικής για τον εκσυγχρονισμό τους. Ως περαιτέρω βήμα προς την αναθεώρηση της πολιτικής, η Επιτροπή θα προβεί σε εκτίμηση του αντίκτυπου των διαφόρων επιλογών αναθεώρησης που προσδιορίζονται στην 9 COM(2013)710 της COM(2014)244 της

16 ανακοίνωση. Η ενέργεια αυτή θα βασίζεται σε μια εξωτερική μελέτη και θα περιλαμβάνει μια στοχευμένη δημόσια διαβούλευση, καθώς και ένα «Φόρουμ Βιομηχανίας» για τους κύριους ενδιαφερόμενους φορείς. Η Επιτροπή προτίθεται να ολοκληρώσει την εκτίμηση του αντίκτυπου κατά το πρώτο εξάμηνο του 2015, προετοιμάζοντας το έδαφος για πιθανές μελλοντικές ενέργειες. 3. Συμπέρασμα Η παρούσα έκθεση αποτελεί συνέχεια της ανακοίνωσης της Επιτροπής που εκδόθηκε τον Ιούλιο του 2013 και συμβάλλει στην εφαρμογή των συμπερασμάτων του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου του Δεκεμβρίου Ταυτόχρονα, το πρόγραμμα εξασφαλίζει τη συνέχεια των δραστηριοτήτων της Επιτροπής στον τομέα της άμυνας και της ασφάλειας, και προετοιμάζει τη συνεισφορά της Επιτροπής στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Ιουνίου Ιδίως μέσω των πολιτικών για την εσωτερική αγορά, τη βιομηχανία, την έρευνα και την καινοτομία, η Επιτροπή μπορεί να συμβάλει σημαντικά στην ενίσχυση του ευρωπαϊκού τομέα άμυνας και ασφάλειας. Αυτό αληθεύει κυρίως λόγω του ότι η σχέση μεταξύ του πολιτικού και του αμυντικού κόσμου γίνεται στενότερη, ενώ τα όρια που τους χωρίζουν απαλείφονται βαθμηδόν. Αυτό είναι ιδιαίτερα εμφανές στις αποστολές ΚΠΑΑ που είναι κυρίως πολιτικού χαρακτήρα και απαιτούν στενή πολιτικοστρατιωτική συνεργασία για να είναι αποτελεσματικές. Αυτό αυξάνει τη ζήτηση για μεγαλύτερη πολιτικοστρατιωτική συνέργεια σε τομείς όπως η επικοινωνία, οι στρατηγικές μεταφορές, η επιτήρηση, τα RPAS κ.λπ. Η ΕΕ, ιδίως η Επιτροπή και η Ύπατη Εκπρόσωπος, και ο ΕΟΑ είναι στην κατάλληλη θέση ώστε να ανταποκριθούν σ αυτή την πρόκληση. Ταυτόχρονα, οι επενδύσεις στην αμυντική Ε&Α εξακολουθούν να μειώνονται εντυπωσιακά. Το 2012, οι δαπάνες για την αμυντική Ε&Α σε κλίμακα ΕΕ μειώθηκαν κατά 38 % σε σύγκριση με το Εν μέρει εξαιτίας αυτής της μείωσης, το χάσμα μεταξύ της αμυντικής Ε&Α και της πολιτικής Ε&Α γίνεται βαθύτερο. Επομένως η αμυντική βιομηχανία εξαρτάται όλο και περισσότερο από τις τεχνολογίες μη στρατιωτικής προέλευσης και έχει όλο και περισσότερο την τάση να διαφοροποιείται σε πολιτικές δραστηριότητες. Εν τω μεταξύ οι πολιτικές εταιρείες αγοράζουν τεχνολογίες, όπως η ρομποτική, που ενδιαφέρουν επίσης και τις αμυντικές επιχειρήσεις. Ως εκ τούτου, οι βασικές τεχνολογίες, όπως εκείνες που σχετίζονται με τα μαζικά δεδομένα, τη συνθετική βιολογία, την τρισδιάστατη εκτύπωση κ.λπ., θα αποτελέσουν σημαντική πηγή καινοτομίας τόσο για τις αμυντικές όσο και για τις πολιτικές βιομηχανίες. Ενώ εξακολουθεί να είναι δύσκολο να προβλεφθεί η κατάσταση στην οποία θα βρίσκεται ο ευρωπαϊκός τομέας άμυνας και ασφάλειας στα επόμενα 20 έως 30 χρόνια, είναι σαφές ότι το βιομηχανικό τοπίο αλλάζει. Οι δραστηριότητες άμυνας θα εξακολουθήσουν να έχουν τις ιδιαιτερότητές τους, αλλά τα στοιχεία μη στρατιωτικού χαρακτήρα θα αποκτήσουν όλο και 16

17 μεγαλύτερη σημασία για τον τομέα. Η τάση αυτή καθιστά πολλές από τις πολιτικές της Επιτροπής ακόμη περισσότερο σημαντικές για την άμυνα και παρέχει ευκαιρίες για νέες συνέργειες και μεγαλύτερη αποτελεσματικότητα, τις οποίες δεν θα πρέπει να χάσει η Ευρώπη. 17

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ 19/20 εκεµβρίου 2013

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ 19/20 εκεµβρίου 2013 ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Βρυξέλλες, 19 εκεµβρίου 2013 ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ 19/20 εκεµβρίου 2013 Μέρος Ι παράγραφοι 1-22 των συµπερασµάτων του Ευρωπαϊκού Συµβουλίου (έχει ήδη εγκριθεί). 1 Ι. ΚΟΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

Διαβάστε περισσότερα

13543/17 ΜΑΠ/σα/ΣΙΚ 1 DG G 3 B

13543/17 ΜΑΠ/σα/ΣΙΚ 1 DG G 3 B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Οκτωβρίου 2017 (OR. en) 13543/17 UD 239 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.12. COM() 614 final ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ για την ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ

Διαβάστε περισσότερα

7075/16 ΙΑ/νκ 1 DGG 2B

7075/16 ΙΑ/νκ 1 DGG 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Μαρτίου 2016 (OR. en) 7075/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 6334/16,

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Νοεμβρίου 2017 (OR. en) 14368/17 COMPET 765 IND 311 MI 830 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων

Διαβάστε περισσότερα

16502/14 ΤΤ/νικ 1 DG G 3 C

16502/14 ΤΤ/νικ 1 DG G 3 C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 8 Δεκεμβρίου 2014 (OR. en) 16502/14 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Συμβούλιο Αντιπροσωπίες ESPACE 92 COMPET 661 RECH 470 IND 372 TRANS 576 CSDP/PSDC

Διαβάστε περισσότερα

14540/16 ΣΠΚ/μκρ 1 DGD2B

14540/16 ΣΠΚ/μκρ 1 DGD2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) 14540/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 15 Νοεμβρίου 2016 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 2017 (OR. en) Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 31 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7585/1/17 REV 1 LIMITE PUBLIC UD 82 ENFOCUSTOM 83 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

Πολιτική για την καινοτομία

Πολιτική για την καινοτομία Πολιτική για την καινοτομία Η καινοτομία διαδραματίζει όλο και πιο σημαντικό ρόλο στην οικονομία μας. Παρέχει οφέλη τόσο για τους πολίτες όσο και για τους καταναλωτές και τους εργαζόμενους. Είναι απαραίτητη

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0437 C8-0380/ /0226(NLE)) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή

Πρόταση κανονισμού (COM(2018)0437 C8-0380/ /0226(NLE)) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή 10.1.2019 A8-0406/ 001-030 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-030 κατάθεση: Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας Έκθεση Miapetra Kumpula-Natri Πρόγραμμα έρευνας και κατάρτισης της Ευρατόμ 2021-2025 A8-0406/2018 (COM(2018)0437

Διαβάστε περισσότερα

9110/17 ΔΙ/μκρ 1 DG G 3 C

9110/17 ΔΙ/μκρ 1 DG G 3 C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Μαΐου 2017 (OR. en) 9110/17 COMPET 336 IND 120 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων (1ο Τμήμα) Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.: 8944/17

Διαβάστε περισσότερα

Προπαρασκευαστική δράση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Προπαρασκευαστική δράση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Προπαρασκευαστική δράση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου Υφιστάμενη και επιθυμητή κατάσταση του οικονομικού δυναμικού σε περιοχές εκτός της περιοχής της ελληνικής πρωτεύουσας 1. ΕΙΣΑΓΩΓΗ Αυτή η προπαρασκευαστική

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ. σύμφωνα με το άρθρο 294 παράγραφος 6 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ. σύμφωνα με το άρθρο 294 παράγραφος 6 της Συνθήκης για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 24.10.2016 COM(2016) 689 final 2013/0028 (COD) ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ σύμφωνα με το άρθρο 294 παράγραφος 6 της Συνθήκης για τη λειτουργία της

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 21.8.2014 COM(2014) 527 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ σχετικά με τη στρατηγική

Διαβάστε περισσότερα

9688/14 ΑΣ,ΠΧΚ/νικ 1 DG G 3 B

9688/14 ΑΣ,ΠΧΚ/νικ 1 DG G 3 B ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 8 Μαΐου 2014 (OR. en) 9688/14 UD 136 ENFOCUSTOM 63 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες ΣΧΕΔΙΟ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΩΝ ΤΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.2.2018 C(2018) 533 final EΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2.2.2018 σχετικά με τη θέσπιση ενιαίων, λεπτομερών προδιαγραφών για τη συλλογή και την ανάλυση δεδομένων

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 3.4.2017 JOIN(2017) 12 final 2017/0071 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

9895/19 ΜΜ/μκρ 1 ECOMP.2B

9895/19 ΜΜ/μκρ 1 ECOMP.2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 9101/19 + COR 1 Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: COM(2019) 21 final

Διαβάστε περισσότερα

8964/17 ΜΑΚ/νκ/ΔΛ 1 DG E 1A

8964/17 ΜΑΚ/νκ/ΔΛ 1 DG E 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαΐου 2017 (OR. en) 8964/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου ENV 422 FIN 290 FSTR 40 REGIO 56 AGRI 255 Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων. Συντάκτης γνωμοδότησης (*): Jean-Pierre Audy, Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας

Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων. Συντάκτης γνωμοδότησης (*): Jean-Pierre Audy, Επιτροπή Βιομηχανίας, Έρευνας και Ενέργειας ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων 28.8.2013 2013/2125(INI) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την ευρωπαϊκή βιομηχανική και τεχνολογική βάση στον τομέα της άμυνας (2013/2125 (INI)) Επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

8987/15 ΘΚ/νικ 1 DG G 3 C

8987/15 ΘΚ/νικ 1 DG G 3 C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 20 Μαΐου 2015 (OR. en) 8987/15 RECH 143 COMPET 230 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων(1ο Τμήμα) Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.: 8562/15

Διαβάστε περισσότερα

12797/14 ΑΙ/μκρ/ΑΗΡ 1 DG G 3 C

12797/14 ΑΙ/μκρ/ΑΗΡ 1 DG G 3 C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Σεπτεμβρίου 2014 (OR. en) 12797/14 IND 228 MI 616 COMPET 491 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Προεδρία Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο Στρατηγική

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή Πολιτική Ασφάλειας και Άμυνας

Κοινή Πολιτική Ασφάλειας και Άμυνας Κοινή Πολιτική Ασφάλειας και Άμυνας Η κοινή πολιτική ασφάλειας και άμυνας (ΚΠΑΑ) ορίζει το πλαίσιο για τις ενωσιακές πολιτικές και στρατιωτικές δομές, καθώς και για τις στρατιωτικές και μη στρατιωτικές

Διαβάστε περισσότερα

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2052(INI) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ

Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2052(INI) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Εξωτερικών Υποθέσεων 2016/2052(INI) 14.7.2016 ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την Ευρωπαϊκή Αμυντική Ένωση (2016/2052(INI)) Επιτροπή Εξωτερικών Εισηγητής: Urmas Paet

Διαβάστε περισσότερα

Βρυξέλλες, COM(2018) 109 final ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. στην

Βρυξέλλες, COM(2018) 109 final ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. στην ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.3. COM() 109 final ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ στην ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ

Διαβάστε περισσότερα

10668/16 ΘΚ/νκ 1 DGG 2B

10668/16 ΘΚ/νκ 1 DGG 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Ιουνίου 2016 (OR. en) 10668/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες FSTR 36 FC 30 REGIO 43 SOC 435

Διαβάστε περισσότερα

Επισυνάπτονται για τις αντιπροσωπίες τα συμπεράσματα της ανωτέρω συνόδου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου.

Επισυνάπτονται για τις αντιπροσωπίες τα συμπεράσματα της ανωτέρω συνόδου του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου. Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Βρυξέλλες, 14 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) EUCO 19/1/17 REV 1 CO EUR 24 CONCL 7 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες Θέμα: Σύνοδος

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 11.7.2019 SWD(2019) 331 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ που συνοδεύει το έγγραφο Πρόταση κανονισμού του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

Διαβάστε περισσότερα

PUBLIC LIMITE EL ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες,14Σεπτεμβρίου2011(20.09) (OR.en) 14224/11 LIMITE SOC772 ECOFIN583 EDUC235 REGIO74 ΣΗΜΕΙΩΜΑ

PUBLIC LIMITE EL ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες,14Σεπτεμβρίου2011(20.09) (OR.en) 14224/11 LIMITE SOC772 ECOFIN583 EDUC235 REGIO74 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ConseilUE ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣΕΝΩΣΗΣ PUBLIC Βρυξέλλες,14Σεπτεμβρίου2011(20.09) (OR.en) 14224/11 LIMITE SOC772 ECOFIN583 EDUC235 REGIO74 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της: προς: Θέμα: Προεδρίας τηνεπιτροπήτων ΜόνιμωνΑντιπροσώπων(1οτμήμα)/τοΣυμβούλιο

Διαβάστε περισσότερα

14288/16 ΕΜ/μκρ/ΔΛ 1 DGD 1C

14288/16 ΕΜ/μκρ/ΔΛ 1 DGD 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) 14288/16 JAI 931 ENFOCUSTOM 183 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 12164/3/16 REV3 Θέμα: Σχέδιο

Διαβάστε περισσότερα

Αμυντική βιομηχανία. Νομική βάση. Στόχοι. Επιτεύγματα

Αμυντική βιομηχανία. Νομική βάση. Στόχοι. Επιτεύγματα Αμυντική βιομηχανία Με κύκλο εργασιών 96 δισ. ευρώ το 2012, 400 000 άτομα άμεσα απασχολούμενα και με 960 000 έμμεσες θέσεις εργασίας, η ευρωπαϊκή αμυντική βιομηχανία αποτελεί μείζονα βιομηχανικό κλάδο.

Διαβάστε περισσότερα

14481/17 ΔΑ/μκρ 1 DG G 2B

14481/17 ΔΑ/μκρ 1 DG G 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 5 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) 14481/17 FISC 271 ECOFIN 957 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 5 Δεκεμβρίου 2017

Διαβάστε περισσότερα

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης

Επίσηµη Εφηµερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 334/98 21.11.2014 ΕΚΤΕΛΕΣΤΙΚΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Νοεμβρίου 2014 για την οργανωτική δομή και λειτουργία του Ευρωπαϊκού Δικτύου Αγροτικής Ανάπτυξης και του δικτύου Ευρωπαϊκής Σύμπραξης Καινοτομίας

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 20.10.2014 COM(2014) 636 final 2014/0296 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ σχετικά με τη θέση που πρόκειται να λάβουν η Ένωση και η Ευρωπαϊκή Κοινότητα

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 12.9.2018 SWD(2018) 404 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ που συνοδεύει το έγγραφο ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0172/15. Τροπολογία. Liadh Ní Riada, Marisa Matias, Younous Omarjee εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0172/15. Τροπολογία. Liadh Ní Riada, Marisa Matias, Younous Omarjee εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL 11.3.2019 A8-0172/15 15 Liadh Ní Riada, Marisa Matias, Younous Omarjee Αιτιολογική αναφορά 1 α (νέα) έχοντας υπόψη το άρθρο 41 παράγραφος 2 της Συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, 11.3.2019 A8-0172/16 16

Διαβάστε περισσότερα

15648/17 ΧΓ/νικ 1 DGD 1C

15648/17 ΧΓ/νικ 1 DGD 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Δεκεμβρίου 2017 (OR. en) 15648/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 11 Δεκεμβρίου 2017 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής. σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού

Έγγραφο συνόδου ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής. σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Έγγραφο συνόδου B8-0154/2019 6.3.2019 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία δηλώσεων του Συμβουλίου και της Επιτροπής σύμφωνα με το άρθρο 123 παράγραφος 2 του Κανονισμού σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

15396/14 ΜΑΚ/γπ 1 DG G C 3

15396/14 ΜΑΚ/γπ 1 DG G C 3 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 14 Νοεμβρίου 2014 (OR. en) 15396/14 ESPACE 85 COMPET 617 RECH 435 IND 329 TRANS 517 CSDP/PSDC 654 PESC 1161 EMPL 158 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Θέμα: Προεδρία

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. Σχετικά με τη σύσταση Εθνικών Συμβουλίων Ανταγωνιστικότητας εντός της ζώνης του ευρώ

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. Σχετικά με τη σύσταση Εθνικών Συμβουλίων Ανταγωνιστικότητας εντός της ζώνης του ευρώ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 21.10.2015 COM(2015) 601 final Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Σχετικά με τη σύσταση Εθνικών Συμβουλίων Ανταγωνιστικότητας εντός της ζώνης του ευρώ EL EL Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ

Διαβάστε περισσότερα

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ, I. ΕΙΣΑΓΩΓΗ

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΚΑΙ ΟΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ ΤΩΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΡΑΤΩΝ ΜΕΛΩΝ, I. ΕΙΣΑΓΩΓΗ 14.6.2014 EL Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 183/5 Ψήφισμα του Συμβουλίου και των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, συνερχομένων στα πλαίσια του Συμβουλίου, της 20ής Μαΐου 2014,

Διαβάστε περισσότερα

14261/15 ΙΑ/γπ 1 DGG 2B

14261/15 ΙΑ/γπ 1 DGG 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Νοεμβρίου 2015 (OR. en) 14261/15 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ. προηγ. εγγρ.: 13701/15

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. του ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ. του ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 3.10.2016 C(2016) 6265 final ANNEX 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ του ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ για το κοινό πλαίσιο παρακολούθησης και αξιολόγησης που προβλέπεται

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2242(INI)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Ενωμένη στην πολυμορφία EL. Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2016/2242(INI) Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο 2014-2019 Επιτροπή Ελέγχου του Προϋπολογισμού 2016/2242(INI) 6.6.2017 ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τον έλεγχο των δαπανών και την παρακολούθηση της σχέσης κόστους/αποτελεσματικότητας

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 24.7.2013 COM(2013) 542 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ, ΤΗΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΩΝ

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 13.4.2015 JOIN(2015) 10 final 2015/0073 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

8831/16 ΙΑ/γπ 1 DG C 1

8831/16 ΙΑ/γπ 1 DG C 1 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Μαΐου 2016 (OR. en) 8831/16 DEVGEN 89 ACP 67 RELEX 378 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 12 Μαΐου 2016

Διαβάστε περισσότερα

Έγγραφο συνόδου B7-0000/2013 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία των ερωτήσεων για προφορική απάντηση B7-0000/2013 και B7-xxx

Έγγραφο συνόδου B7-0000/2013 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ. εν συνεχεία των ερωτήσεων για προφορική απάντηση B7-0000/2013 και B7-xxx ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Έγγραφο συνόδου 13.5.2013 B7-0000/2013 ΠΡΟΤΑΣΗ ΨΗΦΙΣΜΑΤΟΣ εν συνεχεία των ερωτήσεων για προφορική απάντηση B7-0000/2013 και B7-xxx σύμφωνα με το άρθρο 115 παράγραφος 5 του

Διαβάστε περισσότερα

13967/1/16 REV 1 AB/γομ 1 DG D 2B

13967/1/16 REV 1 AB/γομ 1 DG D 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Νοεμβρίου 2016 (OR. en) 13967/1/16 REV 1 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου αριθ. προηγ. εγγρ.: 11911/3/16 REV 3

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με το πρόγραμμα οικονομικής εταιρικής σχέσης της Μάλτας

Πρόταση ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ. σχετικά με το πρόγραμμα οικονομικής εταιρικής σχέσης της Μάλτας ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 15.11.2013 COM(2013) 909 final 2013/0399 (NLE) Πρόταση ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με το πρόγραμμα οικονομικής εταιρικής σχέσης της Μάλτας EL EL 2013/0399 (NLE) Πρόταση ΓΝΩΜΗ

Διαβάστε περισσότερα

10083/16 ΤΤ/σα/ΕΠ 1 DGG 1A

10083/16 ΤΤ/σα/ΕΠ 1 DGG 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 13 Ιουνίου 2016 (OR. en) 10083/16 ECOFIN 590 UEM 248 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ της. Σύστασης για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ της. Σύστασης για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.3.2015 COM(2015) 99 final ANNEX 1 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ της Σύστασης για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τους γενικούς προσανατολισμούς των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. που συνοδεύει το έγγραφο Ref. Ares(2018)3022837-08/06/2018 ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 31.5.2018 SWD(2018) 311 final ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ που συνοδεύει το έγγραφο Πρόταση

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.8.2012 COM(2012) 430 final 2012/0207 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για τον καθορισμό της θέσης της ΕΕ ενόψει της εξετάσεως του κανονισμού διεθνών τηλεπικοινωνιών

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 14.4.2016 JOIN(2016) 8 final 2016/0113 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της

ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. της ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 4.3.2019 C(2019) 1616 final ΚΑΤ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) /... ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4.3.2019 για την τροποποίηση των παραρτημάτων VIII και IX της οδηγίας 2012/27/ΕΕ σχετικά

Διαβάστε περισσότερα

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2008(INI)

ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL 2013/2008(INI) ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2009-2014 Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης 13.11.2013 2013/2008(INI) ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με την 7η και την 8η έκθεση προόδου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την πολιτική συνοχής της

Διαβάστε περισσότερα

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 13.7.2015 COM(2015) 335 final ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Ετήσια έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της πρωτοβουλίας εθελοντών ανθρωπιστικής

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0258/36. Τροπολογία. Peter Liese εξ ονόματος της Ομάδας PPE

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0258/36. Τροπολογία. Peter Liese εξ ονόματος της Ομάδας PPE 8.9.2017 A8-0258/36 36 Το σύστημα εμπορίας δικαιωμάτων εκπομπών της ΕΕ (ΣΕΔΕ της ΕΕ): συνέχιση των ισχυόντων περιορισμών του πεδίου εφαρμογής για τις αεροπορικές δραστηριότητες και την Άρθρο 1 παράγραφος

Διαβάστε περισσότερα

8735/16 ΠΧΚ/μκρ 1 DG G 3 C

8735/16 ΠΧΚ/μκρ 1 DG G 3 C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 17 Μαΐου 2016 (OR. en) 8735/16 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «A» Αποστολέας: Αποδέκτης: IND 91 RECH 130 TELECOM 73 MI 304 COMPET 213 EDUC 135 EMPL 137 Επιτροπή των Μονίμων

Διαβάστε περισσότερα

Απόφαση της Επιτροπής της 2ας Νοεμβρίου 2010

Απόφαση της Επιτροπής της 2ας Νοεμβρίου 2010 Πίνακας περιεχομένων ΘΕΜΑ: Απόφαση της Επιτροπής της 2ας Νοεμβρίου 2010 για τη συγκρότηση του ευρωπαϊκού πολυμερούς φόρουμ για την ηλεκτρονική τιμολόγηση Άρθρο 1: Αντικείμενο Άρθρο 2: Καθήκοντα Άρθρο 3:

Διαβάστε περισσότερα

9524/16 ΠΜ/νικ 1 DG G 3 C

9524/16 ΠΜ/νικ 1 DG G 3 C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 26 Μαΐου 2016 (OR. en) 9524/16 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπείες IND 111 RECH 207 TELECOM 99 MI

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2010 (02.12) (OR. en) 16558/10 SAN 259 SOC 782 ΣΗΜΕΙΩΜΑ

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2010 (02.12) (OR. en) 16558/10 SAN 259 SOC 782 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2010 (02.12) (OR. en) 16558/10 SAN 259 SOC 782 ΣΗΜΕΙΩΜΑ της : προς : Θέμα : Επιτροπής των Μόνιμων Αντιπροσώπων (1ο τμήμα) το Συμβούλιο Προετοιμασία

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0060/7. Τροπολογία. Indrek Tarand εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0060/7. Τροπολογία. Indrek Tarand εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE 10.3.2017 A8-0060/7 Τροπολογία 7 Indrek Tarand εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE Έκθεση Siegfried Mureşan Κατευθυντήριες γραμμές για τον προϋπολογισμό 2018 - Τμήμα ΙΙΙ 2016/2323(BUD) A8-0060/2017 Παράγραφος

Διαβάστε περισσότερα

B8-1051/2016 } B8-1052/2016 } B8-1055/2016 } B8-1056/2016 } B8-1058/2016 } RC1/Τροπ. 26

B8-1051/2016 } B8-1052/2016 } B8-1055/2016 } B8-1056/2016 } B8-1058/2016 } RC1/Τροπ. 26 B8-1058/2016 } RC1/Τροπ. 26 26 Maria Arena, Edouard Martin, Kathleen Van Brempt, Maria João Rodrigues Yannick Jadot, Karima Delli, Ernest Maragall, Bart Staes Παράγραφος 5 α (νέα) 5α. ζητεί, η εν λόγω

Διαβάστε περισσότερα

Προς μια Ευρωπαϊκή Αμυντική Ένωση

Προς μια Ευρωπαϊκή Αμυντική Ένωση #EURoad2Sibiu Προς μια Ευρωπαϊκή Αμυντική Ένωση Μάιος 2019 ΠΡΟΣ ΜΙΑ ΠΙΟ ΕΝΩΜΕΝΗ, ΠΙΟ ΙΣΧΥΡΗ ΚΑΙ ΠΙΟ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΕΝΩΣΗ «Όσον αφορά την άμυνα, το ζητούμενο δεν είναι να καθιερωθεί η Ευρωπαϊκή Ένωση ως αντίβαρο

Διαβάστε περισσότερα

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 2.6.2014 COM(2014) 401 final Σύσταση για ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την εφαρμογή των γενικών προσανατολισμών των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών που έχουν ως

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 21.4.2017 JOIN(2017) 14 final 2017/0084 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 8.3.2019 COM(2019) 114 final 2019/0063 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στη διευρυμένη επιτροπή

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.2.2014 COM(2014) 81 final 2014/0041 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης όσον αφορά την παράταση

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0317/1. Τροπολογία. Ioan Mircea Paşcu εξ ονόματος της Ομάδας S&D

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0317/1. Τροπολογία. Ioan Mircea Paşcu εξ ονόματος της Ομάδας S&D 16.11.2016 A8-0317/1 1 Αιτιολογική αναφορά 5 έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα του Συμβουλίου σχετικά με την κοινή πολιτική ασφάλειας και άμυνας, της 25ης Νοεμβρίου 2013, της 18ης Νοεμβρίου 2014, της 18ης

Διαβάστε περισσότερα

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2004 2009 Επιτροπή Μεταφορών και Τουρισμού 2008/2136(INI) 1.12.2008 ΣΧΕΔΙΟ ΕΚΘΕΣΗΣ σχετικά με τη δημιουργία Κοινού Αεροπορικού Χώρου με το Ισραήλ (2008/2136(INI)) Επιτροπή Μεταφορών

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 15 Σεπτεμβρίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0228 (COD) 12244/17 ADD 3 ΔΙΑΒΙΒΑΣΤΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης: Αριθ. εγγρ.

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση κανονισμού (COM(2017)0825 C8-0433/ /0334(COD)) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή

Πρόταση κανονισμού (COM(2017)0825 C8-0433/ /0334(COD)) Κείμενο που προτείνει η Επιτροπή 3.7.2018 A8-0227/ 001-018 ΤΡΟΠΟΛΟΓΙΕΣ 001-018 κατάθεση: Επιτροπή Περιφερειακής Ανάπτυξης Έκθεση Ruža Tomašić Πρόγραμμα στήριξης διαρθρωτικών μεταρρυθμίσεων A8-0227/2018 (COM(2017)0825 C8-0433/2017 2017/0334(COD))

Διαβάστε περισσότερα

8035/17 ΜΜ/γομ/ΕΠ 1 DG E - 1C

8035/17 ΜΜ/γομ/ΕΠ 1 DG E - 1C Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 2 Μαΐου 2017 (OR. en) 8035/17 JEUN 48 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου αριθ. προηγ. εγγρ.: 7679/17 JEUN 39 Θέμα: Επιτροπή των

Διαβάστε περισσότερα

9291/17 ΔΙ/σα 1 DG B 1C - DG G 1A

9291/17 ΔΙ/σα 1 DG B 1C - DG G 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 12 Ιουνίου 2017 (OR. en) 9291/17 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου ECOFIN 397 UEM 146 SOC 377 EMPL 291 COMPET 394 ENV 493 EDUC

Διαβάστε περισσότερα

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαΐου 2019 (OR. en)

Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαΐου 2019 (OR. en) Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαΐου 2019 (OR. en) 9101/19 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Επιτροπή των Μονίμων Αντιπροσώπων / Συμβούλιο Αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 6.3.2019 COM(2019) 98 final 2019/0048 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τη θέση που πρέπει να ληφθεί, εξ ονόματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στην Επιτροπή Τόνου

Διαβάστε περισσότερα

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 2 Απριλίου 2014 (OR. en) 8443/14 ASIM 34 RELEX 298 DEVGEN 79

ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Βρυξέλλες, 2 Απριλίου 2014 (OR. en) 8443/14 ASIM 34 RELEX 298 DEVGEN 79 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ Βρυξέλλες, 2 Απριλίου 2014 (OR. en) 8443/14 ASIM 34 REX 298 DEVGEN 79 ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΣΗΜΕΙΟΥ «Ι/A» Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αποδέκτης: Θέμα: Επιτροπή των Μονίμων

Διαβάστε περισσότερα

Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για τη χρηματοδότηση του τελωνειακού τομέα

Σχέδιο συμπερασμάτων του Συμβουλίου για τη χρηματοδότηση του τελωνειακού τομέα Conseil UE Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 23 Μαρτίου 2017 (OR. en) 7586/17 LIMITE PUBLIC UD 83 ENFOCUSTOM 84 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες αριθ.

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. Συνοδευτικό έγγραφο

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ. Συνοδευτικό έγγραφο ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 18.1.2011 SEC(2011) 68 τελικό ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ Συνοδευτικό έγγραφο ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ

Διαβάστε περισσότερα

13864/18 ΜΜ/γπ 1 ECOMP 1A

13864/18 ΜΜ/γπ 1 ECOMP 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 7 Νοεμβρίου 2018 (OR. en) 13864/18 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 6 Νοεμβρίου 2018 Αποδέκτης: Θέμα: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

8461/17 ΘΚ/ριτ 1 DGG 2B

8461/17 ΘΚ/ριτ 1 DGG 2B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 25 Απριλίου 2017 (OR. en) 8461/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Με ημερομηνία: 25 Απριλίου 2017 Αποδέκτης: Αντιπροσωπίες

Διαβάστε περισσότερα

7672/19 ΣΠΚ/σα/ΜΙΠ 1 LIFE.1.B

7672/19 ΣΠΚ/σα/ΜΙΠ 1 LIFE.1.B Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 19 Μαρτίου 2019 (OR. en) 7672/19 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία Αριθ. εγγρ. Επιτρ.: 15011/18 Θέμα: Ειδική Επιτροπή Γεωργίας / Συμβούλιο AGRI 159 ENV

Διαβάστε περισσότερα

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0375/1. Τροπολογία. Bodil Valero εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE

EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL A8-0375/1. Τροπολογία. Bodil Valero εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE 5.12.2018 A8-0375/1 1 Αιτιολογική σκέψη A Α. λαμβάνοντας υπόψη την απόφαση των κρατών μελών να διαμορφώσουν σταδιακά μια κοινή αμυντική πολιτική που ενδέχεται να οδηγήσει σε μια κοινή άμυνα σύμφωνα με

Διαβάστε περισσότερα

9663/19 ΣΠΚ/μγ 1 JAI.2

9663/19 ΣΠΚ/μγ 1 JAI.2 Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 27 Μαΐου 2019 (OR. en) 9663/19 ΣΗΜΕΙΩΜΑ Αποστολέας: Αποδέκτης: Προεδρία Συμβούλιο αριθ. προηγ. εγγρ.: 8621/19 Θέμα: JAI 574 COPEN 232 DAPIX 194 ENFOPOL 269 CYBER

Διαβάστε περισσότερα

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ I. ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 21.12.2016 COM(2016) 816 final ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ Tρέχουσα κατάσταση και πιθανή μελλοντική πορεία όσον αφορά την κατάσταση

Διαβάστε περισσότερα

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL

ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ. EL Eνωμένη στην πολυμορφία EL ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ 2014-2019 Επιτροπή Απασχόλησης και Κοινωνικών Υποθέσεων 9.3.2015 ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ σχετικά με την έκθεση για την υλοποίηση, τα αποτελέσματα και τη συνολική αξιολόγηση του Eυρωπαϊκού

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 20.8.2013 COM(2013) 595 final 2013/0285 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Με την οποία εξουσιοδοτούνται τα κράτη μέλη να υπογράψουν και/ή να επικυρώσουν, προς το συμφέρον

Διαβάστε περισσότερα

9645/17 ΘΚ/σα 1 DG E 1A

9645/17 ΘΚ/σα 1 DG E 1A Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 24 Μαΐου 2017 (OR. en) 9645/17 ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΣΙΩΝ Αποστολέας: Με ημερομηνία: 23 Μαΐου 2017 Αποδέκτης: Γενική Γραμματεία του Συμβουλίου Αντιπροσωπίες ENV

Διαβάστε περισσότερα

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 99 final.

Διαβιβάζεται συνημμένως στις αντιπροσωπίες το έγγραφο SWD(2017) 99 final. Συμβούλιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης Βρυξέλλες, 10 Μαρτίου 2017 (OR. en) Διοργανικός φάκελος: 2017/0048 (COD) 7169/17 ADD 3 STATIS 16 COMPET 172 CODEC 354 IA 41 ΠΡΟΤΑΣΗ Αποστολέας: Ημερομηνία Παραλαβής: Αποδέκτης:

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 28.11.2016 JOIN(2016) 54 final 2016/0366 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Ποια είναι η διάρθρωση του προγράμματος Erasmus+;

Ποια είναι η διάρθρωση του προγράμματος Erasmus+; Ποια είναι η διάρθρωση του προγράμματος Erasmus+; Για την επίτευξη των στόχων του, το πρόγραμμα Erasmus+ υλοποιεί τις ακόλουθες δράσεις: Βασική Δράση 1 Κινητικότητα των ατόμων Κινητικότητα εκπαιδευομένων

Διαβάστε περισσότερα

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. Πορεία υλοποίησης του σχεδίου δράσης για την ενίσχυση της καταπολέμησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας. στην

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ. Πορεία υλοποίησης του σχεδίου δράσης για την ενίσχυση της καταπολέμησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας. στην ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 29.6.2017 COM(2017) 354 final ANNEX 2 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Πορεία υλοποίησης του σχεδίου δράσης για την ενίσχυση της καταπολέμησης της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας στην Ανακοίνωση

Διαβάστε περισσότερα

Μέρος A: Γενικές πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα Erasmus+

Μέρος A: Γενικές πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα Erasmus+ Μέρος A: Γενικές πληροφορίες σχετικά με το πρόγραμμα Erasmus+ Το Erasmus+ είναι το πρόγραμμα της ΕΕ που αφορά τους τομείς της εκπαίδευσης, της κατάρτισης, της νεολαίας και του αθλητισμού για την περίοδο

Διαβάστε περισσότερα

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. που συνοδεύει την

ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ. που συνοδεύει την EL EL EL ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ Βρυξέλλες, 28.10.2009 SEC(2009) 1433 τελικό ΕΓΓΡΑΦΟ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΩΝ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ που συνοδεύει την ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ

Διαβάστε περισσότερα

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΥΠΑΤΗ ΕΚΠΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΩΣΗΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΚΟΙΝΗΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Βρυξέλλες, 28.11.2016 JOIN(2016) 51 final 2016/0367 (NLE) Κοινή πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, 14.7.2014 COM(2014) 459 final 2014/0215 (NLE) Πρόταση ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της απόφασης 2007/198/Ευρατόμ περί ιδρύσεως της ευρωπαϊκής κοινής επιχείρησης

Διαβάστε περισσότερα

III ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ

III ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ C 374/2 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 4.12.2012 III (Προπαρασκευαστικές πράξεις) ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΑΣ της 6ης Νοεμβρίου

Διαβάστε περισσότερα

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Βρυξέλλες, XXX COM(2018) 398 Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2015/1588 του Συμβουλίου, της 13ης Ιουλίου 2015, για την εφαρμογή των άρθρων

Διαβάστε περισσότερα