ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΚΡΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΟΥ

Transcript

1 ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟ ΤΥΠΟΥ Αθήνα, 9 Αυγούστου 2006 ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΚΡΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ Από τη Διεύθυνση Γραµµάτων ανακοινώνονται τα Κρατικά Βραβεία Παιδικού Βιβλίου έτους 2005, τα οποία απονέµονται ως ακολούθως: Βραβείο Παιδικού Λογοτεχνικού Βιβλίου Το Βραβείο Παιδικού Λογοτεχνικού Βιβλίου απονέµεται οµόφωνα, εξ ηµισείας στην Αγγελική Δαρλάση για το βιβλίο µε τίτλο «Ονειροφύλακες» (Εκδόσεις Πατάκης) και στην Ιουλίτα Ηλιοπούλου για το βιβλίο µε τίτλο «Τι ζητάει ο Ζήνων;» (Εκδόσεις Ύψιλον). Βραβείο Εικονογράφησης Παιδικού Βιβλίου Το Βραβείο Εικονογράφησης Παιδικού Βιβλίου απονέµεται οµόφωνα στον Γιάννη Κόττη για την εικονογράφηση του βιβλίου µε τίτλο «Τι ζητάει ο Ζήνων;» της Ιουλίτας Ηλιοπούλου ( Εκδόσεις Ύψιλον). Βραβείο Βιβλίου Γνώσεων για τα Παιδιά Το Βραβείο Βιβλίου Γνώσεων για τα παιδιά απονέµεται οµόφωνα στη Μαρίζα Ντεκάστρο και στον Πάνο Βαλαβάνη για το βιβλίο µε τίτλο «Μικρές Ιστορίες του Μουσείου: Θησαυροί του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου» (Εκδόσεις Κάστωρ). Ειδικό Τιµητικό Βραβείο Εικονογράφησης Το Ειδικό Τιµητικό Βραβείο Εικονογράφησης απονέµεται οµόφωνα στη Μαρίνα Μαρκολίν για την εικονογράφηση του βιβλίου µε τίτλο «Μαζί θα περάσουµε το χειµώνα» είπε το έλατο του Μάνου Κοντολέων (Εκδόσεις Πατάκης). Τη µετάφραση των βραβευµένων βιβλίων στα αγγλικά έχει αναλάβει το Hellenic Studies Program του Πανεπιστηµίου του Yale και την προώθηση τους στο εξωτερικό η Modern Greek Studies Association (MGSA). Τα βραβευµένα βιβλία θα µεταγραφούν, επίσης, σε γραφή «µπράιγ», ώστε να είναι προσιτά σε παιδιά µε προβλήµατα όρασης. Σύµφωνα µε απόφαση του Υπουργείου Πολιτισµού, η Επιτροπή Κρατικών Βραβείων Παιδικού Βιβλίου λειτούργησε αυτή, όπως και την προηγούµενη χρονιά, πιλοτικά µε δύο στόχους: 1. Την αποκέντρωση και τη διεθνοποίηση του θεσµού και 2. Τη θωράκιση της διαφάνειας και της αντικειµενικότητας των εργασιών της Επιτροπής Επισυνάπτονται λεπτοµερείς πληροφορίες για το πιλοτικό αυτό πρόγραµµα, καθώς και για τον τρόπο κατάρτισης της Ευρείας και της Βραχείας Λίστας. Η Επιτροπή Ευγένιος Τριβιζάς, Συγγραφέας, Καθηγητής Πανεπιστηµίου Reading, Πρόεδρος, Βασίλειος Αναγνωστόπουλος, Καθηγητής Τµήµατος Προσχολικής Εκπαίδευσης του Πανεπιστηµίου Θεσσαλίας, Αντιπρόεδρος. Μέλη: Ανδρέας Καρακίτσιος, Αναπληρωτής Καθηγητής Τµήµατος Επιστηµών Προσχολικής Αγωγής και Εκπαίδευσης του Αριστοτελείου Πανεπιστηµίου Θεσσαλονίκης, Κατερίνα Σχινά, Κριτικός Βιβλίου, Λώρη Κέζα, Κριτικός Βιβλίου, Πέτρος Χατζόπουλος, Συγγραφέας, Ιωάννα Φωκά, Συγγραφέας - Αρχαιολόγος, Κέλλυ Ματαθία Κόβο, Εικονογράφος, Πέτρος Ζαµπέλης, Εικονογράφος, Πρόεδρος της Καλλιτεχνικής Εταιρείας για την Εικονογράφηση Παιδικού και Εφηβικού Βιβλίου «Αίσωπος». 1

2 ΚΡΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΤΑΡΤΙΣΗΣ ΕΥΡΕΙΑΣ ΚΑΙ ΒΡΑΧΕΙΑΣ ΛΙΣΤΑΣ Η Ευρεία Λίστα των Κρατικών Βραβείων Παιδικού Βιβλίου καταρτίστηκε από την Επιτροπή βάσει των εκθέσεων του Σώµατος των Αξιολογητών και των προτάσεων των Εισηγητών (βλ. πίνακα 1). Τα βιβλία της Ευρείας Λίστας αγοράστηκαν από το Υπουργείο Πολιτισµού σε εννέα αντίτυπα έκαστο και διανεµήθησαν στα µέλη της Επιτροπής, τα οποία, αφού τα µελέτησαν και συνεδρίασαν, κατέληξαν στη Βραχεία Λίστα (βλ. πίνακα 1). ΤΟ ΣΩΜΑ ΤΩΝ ΑΞΙΟΛΟΓΗΤΩΝ Το Σώµα των Αξιολογητών συγκροτήθηκε από αποσπασµένους εκπαιδευτικούς, µεταπτυχιακούς φοιτητές και υποψήφιους Διδάκτορες Σχολών Φιλοσοφικής, Παιδαγωγικής Εκπαίδευσης, Καλών Τεχνών και συναφών αντικειµένων σε τέσσερα Πανεπιστήµια: το Πανεπιστήµιο του Αιγαίου µε υπεύθυνη συντονισµού και επίβλεψης την καθηγήτρια Α. Ζερβού (βλ. πίνακα 2), το Πανεπιστήµιο Αθηνών µε υπεύθυνες συντονισµού την καθηγήτρια Μ. Κανατσούλη και την αν. καθηγήτρια Τ. Καλογήρου (βλ. πίνακα 3), το Πανεπιστήµιο Θεσσαλίας µε συντονιστή τον καθηγητή Β. Αναγνωστόπουλο (βλ. πίνακα 4) και το Πανεπιστήµιο Θεσσαλονίκης, όπου την οµάδα των αξιολογητών συντόνισε ο αν. καθηγητής Α. Καρακίτσιος (βλ. πίνακα 5). Το σύνολο των εκδοθέντων το έτος βιβλίων απεστάλη από το Υπ. Πολιτισµού στις οµάδες των αξιολογητών, οι οποίοι πρότειναν στην Επιτροπή τα επικρατέστερα. Με την µέθοδο αυτή αξιολογήθηκαν όλα τα βιβλία της χρονιάς. Το κάθε βιβλίο κρίθηκε από δύο τουλάχιστον αξιολογητές σε διαφορετικά Πανεπιστήµια και σε περίπτωση σηµαντικής διαφοράς εκτιµήσεων από διαιτητική οµάδα καθηγητών Λογοτεχνίας, Παιδαγωγικής και άλλων ειδικοτήτων µε συντονιστή τον Δρ. Γ. Συρίµη του Προγράµµατος Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστηµίου του Yale, το οποίο έχει αναλάβει επίσης τη µετάφραση και προώθηση των βραβευµένων βιβλίων στο εξωτερικό (βλ. πίνακα 6). Ο ΘΕΣΜΟΣ ΤΩΝ ΕΙΣΗΓΗΤΩΝ Εκτός από τους αξιολογητές, βιβλία προς βράβευση πρότειναν στην Επιτροπή τρεις οµάδες Εισηγητών (α) Οι Τακτικοί, οι Αναπληρωτές και οι Επίκουροι Καθηγητές Παιδαγωγικών Τµηµάτων, Νηπιαγωγών και Δηµοτικής Εκπαίδευσης (β) Ο Οργανισµός Παιδικών και Εφηβικών Βιβλιοθηκών (γ) Οι εκδοτικοί οίκοι (κάθε εκδοτικός οίκος είχε δικαίωµα να εισηγηθεί στην Επιτροπή έναν αριθµό βιβλίων ανάλογα µε το µέγεθος της εκδοτικής του παραγωγής). ΤΡΟΠΟΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ ΤΗΣ ΕΥΡΕΙΑΣ ΛΙΣΤΑΣ (βλ. πίνακα 7) Τα βιβλία της Ευρείας Λίστας παρουσιάζονται σε τρεις κατηγορίες (Α) Βιβλία τα οποία περιελήφθησαν βάσει των κρίσεων των Αξιολογητών (Β) Βιβλία τα οποία περιελήφθησαν βάσει των προτάσεων των Πανεπιστηµιακών και του Οργανισµού Παιδικών και Εφηβικών Βιβλιοθηκών (Γ) Βιβλία τα οποία περιελήφθησαν βάσει των προτάσεων των εκδοτών. ΤΡΟΠΟΣ ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΣ ΤΗΣ ΒΡΑΧΕΙΑΣ ΛΙΣΤΑΣ (βλ. πίνακα 8) Τα βιβλία της Βραχείας Λίστας παρουσιάζονται σε 4 κατηγορίες: (Α) Παιδικού Λογοτεχνικού Βιβλίου (Β) Βιβλίου Γνώσεων (Γ) Εικονογράφησης Ελλήνων (Δ) Εικονογράφησης Αλλοδαπών. ΚΡΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΣΤΟΧΟΙ ΠΙΛΟΤΙΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ Σύµφωνα µε απόφαση του Υπουργείου Πολιτισµού στόχοι των εργασιών του πιλοτικού προγράµµατος ήταν οι εξής: Αποκέντρωση, Διεθνοποίηση, Διαφάνεια και Θωράκιση της αντικειµενικότητας των εργασιών της Επιτροπής. 2

3 1. ΑΠΟΚΕΝΤΡΩΣΗ Τρία εκτός Αθηνών Πανεπιστήµια (Θεσσαλίας, Θεσσαλονίκης και Αιγαίου) συµµετείχαν στη διαδικασία σύνταξης της Ευρείας Λίστας των βιβλίων. 2. ΔΙΕΘΝΟΠΟΙΗΣΗ Πανεπιστηµιακοί ειδικευµένοι στην Παιδική Λογοτεχνία και Ψυχολογία από τέσσερα πανεπιστήµια και ανώτατες σχολές του εξωτερικού (Yale, Boston, Cornell, Rhode Island) συµµετείχαν στη διαδικασία σύνταξης της Ευρείας Λίστας µε κέντρο συντονισµού το Πρόγραµµα Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστηµίου του Yale (Hellenic Studies Program, European Studies Council). Το Πρόγραµµα Ελληνικών Σπουδών του Πανεπιστηµίου του Yale έχει αναλάβει, επίσης, τη µετάφραση των βραβευµένων βιβλίων στην αγγλική γλώσσα. Η δηµοσίευση και διάδοση των βραβευµένων βιβλίων στο εξωτερικό θα γίνει από τη Modern Greek Studies Association (Non Profit Interdisciplinary Organization Dedicated To The Promotion Of Greek Studies). 3. ΔΙΑΦΑΝΕΙΑ Η Ευρεία Λίστα καθώς και ο τρόπος κατάρτισής της δηµοσιοποιείται. Οι αιτιολογηµένες προτάσεις των Αξιολογητών, οι εκθέσεις των Εισηγητών και οι κρίσεις των µελών της Επιτροπής για όλα τα βιβλία της Ευρείας Λίστας αποφασίστηκε ότι θα δηµοσιεύονται µετά την απονοµή των βραβείων στην ιστοσελίδα του Υπ. Πολιτισµού και θα αποτελούν οδηγό των καλύτερων βιβλίων της χρονιάς. 4. ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΙΚΟΤΗΤΑ Οι ρόλοι διαχωρίζονται και τα µέλη της Επιτροπής δεν λειτουργούν πλέον και ως εισηγητές και ως τελικοί κριτές. Η συγκρότηση του Σώµατος των Αξιολογητών εγγυάται τη µελέτη ενός έκαστου των εκδοθέντων του έτος βιβλίων τουλάχιστον από δύο άτοµα. Η αγορά πολλαπλών αντιτύπων των βιβλίων από το Υπ. Πολιτισµού και η διανοµή τους και στα εννέα µέλη της Επιτροπής αποκλείει την πρόκριση η απόρριψη κάποιου βιβλίου µόνο από ένα ή δύο πρόσωπα. Με τη µέθοδο της ιεραρχικής αξιολόγησης συνεκτιµάται και συνυπολογίζεται η κρίση όλων των µελών της Επιτροπής. 3

4 ΚΡΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΕΚΘΕΣΗ ΠΙΛΟΤΙΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ Στα πλαίσια της αναµόρφωσης του θεσµού των Κρατικών Βραβείων, η Επιτροπή Κρατικών Βραβείων Παιδικού Βιβλίου εφήρµοσε τις κάτωθι καινοτοµίες: 1. ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗ ΣΩΜΑΤΟΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΤΩΝ Το Σώµα των Αξιολογητών, το οποίο συγκροτήθηκε από αποσπασµένους εκπαιδευτικούς, µεταπτυχιακούς φοιτητές και υποψήφιους διδάκτορες Σχολών Φιλοσοφικής, Παιδαγωγικής Εκπαίδευσης, Καλών Τεχνών και συναφών αντικειµένων σε τέσσερα Πανεπιστήµια, µελέτησε το σύνολο των εκδοθέντων το έτος βιβλίων και πρότεινε στην Επιτροπή τα επικρατέστερα. 2. ΚΑΘΙΕΡΩΣΗ ΤΟΥ ΘΕΣΜΟΥ ΕΙΣΗΓΗΤΩΝ Εκτός από τους Αξιολογητές, βιβλία στην επιτροπή εισηγήθηκαν οι Τακτικοί, Αναπληρωτές και Επίκουροι Καθηγητές Παιδαγωγικών Τµηµάτων, Νηπιαγωγών και Δηµοτικής Εκπαίδευσης, ο Οργανισµός Παιδικών και Εφηβικών Βιβλιοθηκών και οι εκδοτικοί οίκοι. 3. ΑΓΟΡΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΥΠΟ ΚΡΙΣΗ ΒΙΒΛΙΩΝ Για πρώτη φορά στην ιστορία του θεσµού, µε δαπάνη του Υπουργείου Πολιτισµού αγοράστηκαν τρία αντίτυπα όλων των υπό κρίση βιβλίων, τα οποία απεστάλησαν στους Αξιολογητές και εννέα αντίτυπα όλων των βιβλίων της Ευρείας Λίστας, τα οποία διανεµήθησαν στα µέλη της Επιτροπής. Μετά το πέρας των εργασιών της Επιτροπής, τα βιβλία αυτά θα δωρηθούν σε σχολικές βιβλιοθήκες και άλλους φορείς. 4. ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΒΡΑΒΕΥΜΕΝΩΝ ΒΙΒΛΙΩΝ Τη µετάφραση των βραβευµένων βιβλίων στην αγγλική γλώσσα έχει αναλάβει το Hellenic Studies Program (Mac Millan Center) του Πανεπιστηµίου του Yale. 5. ΠΡΟΩΘΗΣΗ ΚΑΙ ΔΙΑΔΟΣΗ ΒΡΑΒΕΥΜΕΝΩΝ ΒΙΒΛΙΩΝ ΣΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ Η προώθηση και διάδοση των βραβευµένων βιβλίων και των µεταφράσεών τους στο εξωτερικό θα γίνει από την Modern Greek Studies Association (MGSA). Ισχύουν και για αυτή τη χρονιά οι καινοτοµίες που καθιερώθηκαν πέρισυ, δηλαδή: 1. ΜΕΤΑΓΡΑΦΗ ΣΕ «ΜΠΡΑΪΓ» Και αυτή τη χρονιά τα βραβευµένα βιβλία θα µεταγραφούν σε «γραφή µπράϊγ», ώστε να είναι προσιτά σε παιδιά µε πρόβληµα όρασης. 2. ΒΡΑΒΕΙΟ ΑΛΛΟΔΑΠΟΥ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΟΥ Και αυτή τη χρονιά θα απονεµηθεί Ειδικό Τιµητικό Βραβείο σε αλλοδαπό καλλιτέχνη που εικονογραφεί ελληνικά παιδικά βιβλία. 4

5 ΠΙΝΑΚΑΣ 1 ΚΡΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΒΙΒΛΙΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΚΑΤΕΤΕΘΗΣΑΝ ΣΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ ΒΙΒΛΙΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΒΑΣΕΙ ΤΩΝ ΥΠΕΥΘΥΝΩΝ ΔΗΛΩΣΕΩΝ ΤΩΝ ΕΚΔΟΤΙΚΩΝ ΟΙΚΙΩΝ ΔΕΝ ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΕΠΑΝΕΚΔΟΣΕΙΣ Ή ΑΝΑΤΥΠΩΣΕΙΣ ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΩΝ ΕΤΩΝ, ΟΥΤΕ ΑΠΟΚΛΕΙΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ 453 ΛΟΓ. 980 ΓΝ. 413 Ε.Ε. Ε.Α. ΛΟΓ. 325 ΓΝ. 128 Ε.Ε. Ε.Α. ΒΙΒΛΙΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΠΕΡΙΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΣΤΗΝ ΕΥΡΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΒΑΣΕΙ ΤΩΝ ΕΚΘΕΣΕΩΝ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΑΞΙΟΛΟΓΗΤΩΝ 83 ΛΟΓ. 28 ΓΝ. 10 Ε.Ε. 39 Ε.Α. 06 ΒΙΒΛΙΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΠΕΡΙΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΣΤΗΝ ΕΥΡΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΒΑΣΕΙ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ ΤΩΝ ΚΑΘΗΓΗΤΩΝ ΤΩΝ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΩΝ ΚΑΙ ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΦΗΒΙΚΩΝ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΩΝ 17 ΛΟΓ. 08 ΓΝ. 04 Ε.Ε. 05 Ε.Α. ΒΙΒΛΙΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΠΕΡΙΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΣΤΗΝ ΕΥΡΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΒΑΣΕΙ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ ΤΩΝ ΕΚΔΟΤΙΚΩΝ ΟΙΚΩΝ 54 ΛΟΓ. 23 ΓΝ. 23 Ε.Ε. 08 Ε.Α. ΣΥΝΟΛΟ ΒΙΒΛΙΩΝ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΠΕΡΙΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΣΤΗΝ ΕΥΡΕΙΑ ΛΙΣΤΑ (23 ΤΙΤΛΟΙ ΕΙΝΑΙ ΚΟΙΝΟΙ ΣΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΑΠΟ ΜΙΑ ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΠΡΟΚΡΙΣΗΣ) 131 ΛΟΓ. 51 ΓΝ. 29 Ε.Ε. 45 Ε.Α. 06 ΒΙΒΛΙΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΠΕΡΙΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΣΤΗ ΒΡΑΧΕΙΑ ΛΙΣΤΑ 34 ΛΟΓ. 12 ΓΝ. 07 Ε.Ε. 11 Ε.Α. 04 ΛΟΓ. ΓΝ. Ε.Ε. Ε.Α. : Λογοτεχνία : Γνώσεων : Εικονογράφηση Ελλήνων : Εικονογράφηση Αλλοδαπών 5

6 ΠΙΝΑΚΑΣ 2 ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΙΓΑΙΟΥ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΗΣ: ΑΞΙΟΛΟΓΗΤΕΣ: Α. ΖΕΡΒΟΥ Ε. ΚΑΛΚΑΝΗ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΔΙΑΤΜΗΜΑΤΙΚΟΥ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ DEA ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΙΑΣ ΣΟΡΒΟΝΗΣ, ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ Ε. ΜΟΥΛΑ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ ΥΠΟΨΗΦΙΑ ΔΙΔΑΚΤΩΡ Β. ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Φ. ΔΕΡΜΑΤΗ Μ. ΠΑΠΑΖΟΓΛΟΥ Μ. ΜΑΥΡΙΔΗ Ι. ΚΩΣΤΑΚΗ Α. ΛΟΥΒΡΟΥ Μ. ΧΑΤΖΗΜΑΡΚΟΥ Λ. ΟΡΦΑΝΟΥ Μ. ΑΣΠΡΑ Ο. ΛΑΜΠΡΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧ. ΠΡΟΓΡ. ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧ. ΠΡΟΓΡ. ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧ. ΠΡΟΓΡ. ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧ. ΠΡΟΓΡ. ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧ. ΠΡΟΓΡ. ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧ. ΠΡΟΓΡ. ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧ. ΠΡΟΓΡ. ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧ. ΠΡΟΓΡ. ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΔΑΣΚΑΛΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧ. ΠΡΟΓΡ. ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧ. ΠΡΟΓΡ. ΠΑΙΔΙΚΟΥ Α. ΒΟΥΗ ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ Α. ΚΟΚΟΛΑΚΗ Σ. ΓΙΔΟΓΙΑΝΝΟΥ ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧ. ΠΡΟΓΡ. ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΓΑΛ. ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ ΜΕΤΑΠΤΥΧ. ΠΡΟΓΡ. ΠΑΙΔΙΚΟΥ 6

7 ΠΙΝΑΚΑΣ 3 ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ Μ. ΚΑΝΑΤΣΟΥΛΗ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΕΣ: ΑΞΙΟΛΟΓΗΤΕΣ: Τ. ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ Χ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ Κ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Σ. ΚΑΡΤΣΩΝΑΚΗΣ Β. ΜΠΑΚΡΩΖΗ Γ. ΤΣΟΥΧΛΗΣ Χ. ΚΟΥΖΕΛΗ Π. ΜΠΕΡΕΔΗΜΑΣ Μ. ΠΕΛΑΝΤΗ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΡΙΑ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΣΤΟ ΓΝΩΣΤΙΚΟ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΟ «ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ Η ΔΙΔΑΚΤΙΚΗ ΤΗΣ» ΣΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΑΘΗΝΩΝ. ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΔΙΔΑΚΤΟΡΑΣ ΣΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ Α.Π.Θ. ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΔΙΔΑΚΤΟΡΑΣ ΣΤΟ ΤΜΗΜΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΚΑΙ ΑΓΩΓΗΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗ ΗΛΙΚΙΑ ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΔΙΔΑΚΤΟΡΑΣ, MASTER Π.Τ.Δ.Ε. (ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ ΘΕΑΤΡΟ, ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ, ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΙΑ) MASTER Π.Τ.Δ.Ε. (ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ: ΘΕΑΤΡΟ, ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ, ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΙΑ) MASTER Π.Τ.Δ.Ε. (ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ: ΘΕΑΤΡΟ, ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ, ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΙΑ) ΔΙΔΑΚΤΩΡ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΥ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ (Τ.Ε.Π.Α.Ε.Σ.) ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΑΙΓΑΙΟΥ ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ ΣΧΟΛΗΣ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ (ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ Δ. ΜΥΤΑΡΑ) ΚΑΙ ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΔΙΔΑΚΤΟΡΑΣ ΔΙΑΤΜΗΜΑΤΙΚΟΥ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΒΙΒΛΙΟ ΥΠΟΨΗΦΙΑ ΔΙΔΑΚΤΟΡΑΣ, MASTER Π.Τ.Δ.Ε. (ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΗ: ΘΕΑΤΡΟ, ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ, ΓΛΩΣΣΟΛΟΓΙΑ) 7

8 ΠΙΝΑΚΑΣ 4 ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΗΣ: Β. ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΤΕΣ: Ι. ΑΝΤΩΝΙΑΔΟΥ Ν. ΚΑΡΑΚΑΤΣΑΝΗ Μ. ΚΑΡΑΜΠΑΤΣΑ Ε. ΚΟΝΤΑΞΗ ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΣ, ΜΕΤΑΠΤ. ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ ΠΑΙΔΑΓΩΓ. ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΤΡΙΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΥ ΛΟΓΟΥ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΙΑΣ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ, ΔΙΔΑΚΤΟΡΑΣ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ, ΥΠΟΨΗΦΙΑ ΔΙΔΑΚΤΟΡΑΣ ΠΑΙΔΑΓΩΓ. ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ Γ. ΚΟΥΓΙΑΛΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΣ, ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ Π. ΜΑΝΔΡΑΚΗΣ ΦΙΛΟΛΟΓΟΣ, ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΟΣ ΦΟΙΤΗΤΗΣ ΠΑΙΔ. ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ Λ. ΜΠΕΑΖΙΔΟΥ ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΣ Μ. ΜΑΥΡΙΔΟΥ ΥΠΟΨΗΦΙΑ ΔΙΔΑΚΤΟΡΑΣ Α. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΣ Μ. ΠΛΑΚΙΩΝΗ Κ. ΠΑΛΑΣΚΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΣ, ΑΠΟΦ. ΜΑΡΑΣΛΕΙΟΥ ΔΙΔΑΣΚΑΛΕΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΣ, ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ ΜΑΡΑΣΛΕΙΟΥ ΔΙΔΑΣΚΑΛΕΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Ε. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΜΟΥΣΕΙΟΠΑΙΔΑΓΩΓΟΣ Α. ΖΙΑΚΟΥΛΗ Α. ΠΑΛΑΒΑΚΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΣ, ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΗ ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ ΠΑΙΔΑΓΩΓ. ΤΜΗΜ. ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΠΤΥΧΙΟΥΧΟΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΥ ΤΜΗΜΑΤΟΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ 8

9 ΠΙΝΑΚΑΣ 5 ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΗΣ: Α. ΚΑΡΑΚΙΤΣΙΟΣ ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΗΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ ΣΤΟ ΤΜΗΜΑ ΠΡΟΣΧΟΛΙΚΗΣ ΑΓΩΓΗΣ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΕΙΟΥ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ΑΞΙΟΛΟΓΗΤΕΣ: Μ. ΡΟΜΠΟΥ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΤΙΣ Τ.Ε.Π.Α.Ε. Μ. ΜΠΙΡΜΠΙΛΗ ΜΕΛΟΣ ΔΕΠ ΛΕΚΤΟΡΑΣ Τ.Ε.Π.Α.Ε. Σ. ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΟΥ ΜΕΛΟΣ Δ.Ε.Π. ΛΕΚΤΟΡΑΣ Τ.Ε.Π.Α.Ε. Μ. ΑΔΙΚΗΜΕΝΑΚΗ ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΣ, ΔΙΔΑΚΤΟΡΑΣ Τ.Ε.Π.Α.Ε. Τ. ΚΩΤΟΠΟΥΛΟΣ ΔΙΔΑΚΤΟΡΑΣ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑΣ Ο. ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΣ, ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ Κ. ΔΡΟΥΓΓΑ ΥΠΟΨΗΦΙΑ ΔΙΔΑΚΤΟΡΑΣ Τ.Ε.Π.Α.Ε. Ε. ΑΡΤΖΑΝΙΔΟΥ ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΣ, ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ Κ. ΡΙΤΣΑΤΟΥ ΝΗΠΙΑΓΩΓΟΣ, ΛΕΚΤΟΡΑΣ ΘΕΑΤΡΟΛΟΓΙΑΣ Α.Π.Θ. Π. ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΙΔΟΥ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΗ ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ Τ.Ε.Π.Α.Ε. Ζ. ΧΡΥΣΑ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΗ ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ Τ.Ε.Π.Α.Ε. Κ. ΤΟΥΜΠΕΚΗ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΗ ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ Τ.Ε.Π.Α.Ε. Π. ΚΟΥΝΤΡΟΥΜΑΝΙΔΟΥ ΔΙΔΑΚΤΟΡΑΣ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΑΓΩΓΗΣ Ι. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ ΔΙΔΑΚΤΟΡΑΣ ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΑΓΩΓΗΣ 9

10 ΠΙΝΑΚΑΣ 6 ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑ ΚΑΙ ΣΧΟΛΕΣ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ ΣΥΝΤΟΝΙΣΤΗΣ: ΑΞΙΟΛΟΓΗΤΕΣ: ΔΡ. ΓΙΩΡΓΟΣ ΣΥΡΙΜΗΣ ΔΡ. ΠΑΤΡΙΣΙΑ ΜΠΑΡΜΠΕΪΤΟ ΔΡ. ΕΥΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΕΛΛΟΥ ΔΡ. ΛΟΥΙΖΑ ΒΕΛΕΤΖΑ ΔΡ. ΓΚΕΗΛ ΧΟΛΣΤΓΟΡΧΑΦΤ ASSOCIATE CHAIR OF THE HELLENIC STUDIES. ΛΕΚΤΟΡΑΣ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ ΣΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΤΟΥ YALΕ. ΕΧΕΙ ΣΠΟΥΔΑΣΕΙ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗ ΚΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ CORNELL (B.Sc.) ΚΑΙ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ HARVARD (MASTERS ΚΑΙ ΔΙΔΑΚΤΟΡΙΚΟ) ΜΕ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ ΣΤΗ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ. ΕΧΕΙ ΔΙΔΑΞΕΙ ΠΑΙΔΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΣΤΟ SIMMONS COLLEGE ΤΗΣ ΒΟΣΤΟΝΗΣ ΚΑΙ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ YALE. ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ ΣΤΟ RHODE ISLAND SCHOOL OF DESIGN. ΕΧΕΙ ΣΠΟΥΔΑΣΕΙ ΑΓΓΛΙΚΗ ΚΑΙ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ BRANDEIS (B.A.) ΚΑΙ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΣΤΟ HARVARD, ΜΕ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ, ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΑΙ ΓΑΛΛΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ (MASTERS ΚΑΙ ΔΙΔΑΚΤΟΡΙΚΟ). ΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΜΕΝΗ ΚΟΥΜΑΝΤΑΡΕΑ. ΑΝΑΠΛΗΡΩΤΡΙΑ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΗΣ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ LESLEY ΤΗΣ ΒΟΣΤΩΝΗΣ. ΑΠΟΦΟΙΤΟΣ ΤΗΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ ΑΘΗΝΩΝ ΜΕ ΜΕΤΑΠΤΥΧΙΑΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ ΣΤΗΝ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΤΟΥ ΟΗΙΟ ΣΤΙΣ Η.Π.Α. ΔΙΗΥΘΥΝΕ ΤΟ ΠΑΙΔΑΓΩΓΙΚΟ ΤΜΗΜΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΣΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΚΟΛΛΕΓΙΟ ΒΟΣΤΟΝΗΣ ( ). ΔΙΕΥΘΥΝΕΙ ΚΕΝΤΡΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΔΑΣΚΑΛΩΝ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΕ ΜΑΘΗΣΙΑΚΕΣ ΔΥΣΚΟΛΙΕΣ. ΚΛΙΝΙΚΗ ΨΥΧΟΛΟΓΟΣ ΜΕ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ ΣΤΑ ΨΥΧΟΛΟΓΙΚΑ ΤΡΑΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΗΛΙΚΙΑΣ. ΕΧΕΙ ΣΠΟΥΔΑΣΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗ ΦΙΛΟΛΟΓΙΑ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΑΘΗΝΩΝ, ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΤΙΚΗ ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ ΣΤΑ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΑ HARVARD (MASTERS) ΚΑΙ BOSTON UNIVERSITY (ΔΙΔΑΚΤΟΡΙΚΟ). ΕΧΕΙ ΔΙΔΑΞΕΙ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ HARVARD. EIΔΗΜΩΝ ΣΕ ΔΙΚΑΣΤΙΚΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ ΓΙΑ ΘΕΜΑΤΑ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΑΦΟΡΟΥΝ ΠΑΙΔΙΑ. ΔΙΕΥΘΥΝΤΡΙΑ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΜΕΣΟΓΕΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΚΑΙ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗΣ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑΣ, ΚΛΑΣΣΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΚΑΙ ΜΕΣΑΝΑΤΟΛΙΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ CORNELL. ΕΧΕΙ ΣΠΟΥΔΑΣΕΙ ΑΓΓΛΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΚΑΙ ΚΑΛΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ ΤΗΣ ΜΕΛΒΟΥΡΝΗΣ ΣΤΗΝ ΑΥΣΤΡΑΛΙΑ (Β.Α.) ΚΑΙ ΣΥΓΚΡΙΤΙΚΗ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΑ ΜΕ ΕΙΔΙΚΟΤΗΤΑ ΣΤΑ ΑΡΧΑΙΑ ΚΑΙ ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΣΤΟ ΠΑΝΕΠΙΣΤΗΜΙΟ CORNELL (ΔΙΔΑΚΤΟΡΙΚΟ). ΕΧΕΙ ΓΡΑΨΕΙ ΒΙΒΛΙΑ ΜΕ ΘΕΜΑ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΤΟΥ ΜΙΚΗ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ, ΤΟ ΡΕΜΠΕΤΙΚΟ, ΚΑΙ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΜΟΙΡΟΛΟΪ ΚΑΙ ΕΧΕΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙ ΣΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΤΑ ΠΟΙΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΚΑΒΒΑΔΙΑ, ΤΟ «Η ΑΡΡΑΒΩΝΙΑΣΤΙΚΙΑ ΤΟΥ 10

11 ΑΧΙΛΛΕΑ» ΤΗΣ ΑΛΚΗΣ ΖΕΗ ΚΑΙ ΠΑΙΔΙΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΤΗΣ ΜΑΡΙΖΑΣ ΚΩΧ. ΠΙΝΑΚΑΣ 7 ΚΡΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ 1. ΠΡΟΚΡΙΝΟΜΕΝΑ ΒΙΒΛΙΑ ΑΠΟ ΣΩΜΑ ΑΞΙΟΛΟΓΗΤ ΣΥΝΤΑΞΗ ΕΥΡΕΙΑΣ ΛΙΣΤΑΣ Α. ΕΥΡΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΥ Α/Α Τίτλος Συγγραφέας Εικο 1 "Μαζί θα περάσουµε το χειµώνα" είπε το έλατο" Μάνος Κοντολέων Μαρί 2 "Αγάπη χωρίς σύνορα" Κατερίνα Μουρίκη 3 "Ένα µάρµαρο για την Ίµβρο" Στρατής Μπαλάσκας Κώστ 4 "Η έµπνευση µου είπε να σας πω δέκα παραµύθια και µισό" Βαγγέλης Ηλιόπουλος Βασιλ 5 "Η µετακόµιση" Αµάντα Μιχαλοπούλου Σβετλ 6 "Η χαµογελαστή καραµελίτσα, η Λουίζα και το χαµόγελο" Μαριέττα Ανδριοπούλου - Καπελλά Ακριβ 7 "Ήταν τρεις µάγοι σοφοί και βασιλιάδες" Γιάννα Μυράτ Χρήσ 8 "Και οι κακοί έχουν ψυχή" Σοφία Παράσχου Δέσπ 9 "Μια ιστορία του Φιοντόρ" Μάνος Κοντολέων 10 "Ο γενναίος Γιάννης Τηγάνης" Ζωή Βαλάση Κατε 11 "Ο κεραµιδόγατος" Ειρήνη Καµαράτου - Γιαλλούση Μαρί 12 "Ο κήπος µε τα γκρι" Θεοφανώ Καλογιάννη Θεοφ 13 "Ο κύριος Λιονταρής και η παρέα του" Κάκια Ιγερινού Ελέν 14 "Οι εννέα Καίσαρες" Βασίλης Παπαθεοδώρου 15 "Οι λεµονιές" Μαρία Ρουσάκη Νίκος 16 "Οι περιπέτειες της Αεροπλανούλας" Αµάντα Μιχαλοπούλου Απόσ 17 "Οι χοντρές κυρίες" Δηµήτρης Κάσσαρης Λήδα 18 "Ονειροφύλακες" Αγγελική Δαρλάση 19 "Παιδιά του τελευταίου θρανίου" Ιφιγένεια Μαστρογιάννη 20 "Παιχνίδι µε το λύκο" Αργυρώ Κοκορέλη Βασίλ 21 "Πάκι: Τα παιδιά δε χωρίζουν ποτέ" Ρένα Ρώσση - Ζαϊρη Λήδα 22 "Πέτρος και Λυδία: χλµ/δευτερόλεπτο" Φίλιππος Μανδηλαράς Έλλη 23 "Τα παραµύθια της Τίνας" Τίνα Παπαδοπούλου 24 "Τι ζητάει ο Ζήνων;" Ιουλίτα Ηλιοπούλου Γιάνν Γεωρ Πάχο 25 "Το αγόρι που ζωγράφιζε Καλικάντζαρους". Μια παραµυθένια ιστορία που συνέβη στην Αθήνα, όχι παλιά, µπορεί και φέτος." Χρήστος Μπουλώτης Βασίλ 26 "Το θεατράκι τ ουρανού" Δηµήτρης Κάσσαρης Σοφία 27 "Το παράπονο της µάγισσας" Νικόλας Ανδρικόπουλος Νικόλ 28 "Το σεντούκι µε τα αµύθητα σεντέφια" Τζέµη Τασάκου 11

12 Β. ΕΥΡΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΒΙΒΛΙOY ΓΝΩΣΕΩΝ Α/Α Τίτλος Συγγραφέας Εικονογρ 1 "Ηρακλής: Ο ιδρυτής των Ολυµπιακών Αγώνων" Κάρµεν Ρουγγέρη Χριστίνα 2 "Ιουστινιανός" Δανάη Ζάνου Ντένις Γκ 3 "Μισή µαγική ώρα στους Δελφούς" Κατερίνα Σέρβη Μάρα Τσ 4 "Τα ξωτικά" Φίλιππος Μανδηλαράς Διονύσης 5 "Το χρυσό στεφάνι: Οι αγώνες στους µύθους και στα παραµύθια" Ζωή Βαλάση Κώστας Π 6 "Κνωσός, Φαιστός, Μάλια, Ζάκρος" Εύη Πίνη Μαρίνα Ρ 7 "Κρυφτούλι µε τους αριθµούς Σταυρούλα Βαρδάκου Βάσω Βο 8 "Μικρές ιστορίες του Μουσείου: Θησαυροί του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου" Μαρίζα Ντεκάστρο, Πάνος Βαλαβάνης Αλεξάνδρ 9 "Στα ίχνη του Προµηθέα" Μαριάννα Κουτάλου Πέτρος Α 10 "Συλλογή Εµφιετζόγλου: Νεότερη και σύγχρονη ελληνική τέχνη" Ευγενία Αλεξάκη Γ. ΕΥΡΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΩΝ Α/Α Τίτλος Συγγραφέας Εικονογρ 1 "Εγώ ένα αθώο ψεµατάκι είπα..." Αθανασία Αµπαριώτη Ντανιέλα 2 "Ελληνικά παραδοσιακά παραµύθια" Χρυσάνθη Καραϊσκου Μιχάλης Κ 3 "Η πάπια που ήθελε να γίνει µαµά" Κατερίνα Αναγνώστου Ναταλία Κ 4 "Η χαµογελαστή καραµελίτσα, η Λουίζα και το χαµόγελο" Μαριέττα Ανδριοπούλου - Καπελλά Ακριβή Σ 5 "Ηταν τρεις µάγοι σοφοί και βασιλιάδες" Γιάννα Μυράτ Χρήστος 6 "Θέλω µόνο να παίξω µαζί σου" Μερκούριος Αυτζής Νικόλας Α 7 "Μία µύγα µε τακούνια γαργαλάει δυο ρουθούνια" Σοφία Μαντουβάλου Δέσποινα 8 "Μια φαντασµένη κατσαρίδα φοράει περούκα µε κοτσίδα" Σοφία Μαντουβάλου Δέσποινα 9 "Μιχαήλ Στρογκόφ" του Ιούλιου Βερν Διασκευή: Ματίνα Καράλη Λάµπρος 10 "Ο εγωιστής γίγαντας" του Όσκαρ Ουάιλντ Διασκευή και στίχοι: Μαρία Μπουράνη Κατερίνα 11 "Ο εγωιστής γίγαντας" του Όσκαρ Ουάιλντ Μετάφραση: Ευαγγελία Δηµητροπουλάκη Δήµητρα 12 "Ο κήπος µε τα γκρι" Θεοφανώ Καλογιάννη Θεοφανώ 13 "Οι περιπέτειες της Αεροπλανούλας" Αµάντα Μιχαλοπούλου Απόστολο 14 "Οι χοντρές κυρίες" Δηµήτρης Κάσσαρης Λήδα Βα 15 "Παιχνίδι µε τα όνειρα" Αργυρώ Κοκορέλη Φωτεινή Σ 16 "Παιχνίδι µε το λύκο" Αργυρώ Κοκορέλη Βασίλης Π 17 "Πετάει, πετάει ο σκύλος" Χρήστος Μπουλώτης Φωτεινή Σ 18 "Πετάει, πετάει το µυαλό" Έλενα Καστάνη Ναταλία Κ 19 "Σχολή µαγισσών" Ιωάννα Ντακόλια Έφη Λαδ 20 "Τι ζητάει ο Ζήνων;" Ιουλίτα Ηλιοπούλου Γιάννης Κ 21 "Τις Κυριακές στο πάρκο" Έφη Λαδά Έφη Λαδ 22 "Το αγόρι που ζωγράφιζε Καλικάντζαρους. Μια παραµυθένια ιστορία που συνέβη στην Αθήνα, όχι παλιά, µπορεί και φέτος" Χρήστος Μπουλώτης Βασίλης Π 12

13 23 "Το θεατράκι τ ουρανού" Δηµήτρης Κάσσαρης Σοφία Φό 24 "Το λουλουδόπαιδο" Λότη Πέτροβιτς - Ανδρουτσοπούλου Μιχάλης Κ 25 "Το παράπονο της µάγισσας" Νικόλας Ανδρικόπουλος Νικόλας Α 26 "Το πεισµατάρικο δοντάκι της Ρίτας" Ιωάννα Κυρίτση - Τζιώτη Τέτη Σώλ 27 "Το φύλλο που δεν ήθελε να πέσει: Όταν η αγάπη έλιωσε την παγωνιά του χειµώνα" Γιάννης Πλαχούρης Ειρήνη Κ 28 "Ηρακλής: Ο ιδρυτής των Ολυµπιακών Αγώνων" Κάρµεν Ρουγγέρη Χριστίνα 29 "Κολόµβος" Νίκος Μαρουλάκης Νίκος Μα 30 "Μαγελάνος" Νίκος Μαρουλάκης Νίκος Μα "Η Πιπίτσα ταξιδεύει στην αλφαβήτα και µαθαίνει γράµµατα" "Η Πιπίτσα ταξιδεύει στο πεντάγραµµο και γνωρίζει τις νότες" Μάρω Θεοδωράκη Μάρω Θεοδωράκη Νίκος Μα Νίκος Μα 33 "Κρυφτούλι µε τους αριθµούς" Σταυρούλα Βαρδάκου Βάσω Βο 34 "Μικρές ιστορίες του Μουσείου: Θησαυροί του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου" Μαρίζα Ντεκάστρο, Πάνος Βαλαβάνης Αλεξάνδρ 35 "Λεξικό συγγραφέων για παιδιά: Δραστηριότητες - παιχνίδια" Τασούλα Τσιλιµένη - Αθηνά Ξάφη Διατσέντα 36 "Ο άγιος Δηµήτριος και τα προσφυγόπουλα" Μυρσίνη Βιγγοπούλου Χρήστος 37 "Ο µικρός Λεό και ο Τσιρκοµικρόκοσµος" Κώστας Χαραλάς Μάρα Τσ 38 "Σκύλος, κόκορας και αλεπού" - Χρήστος 39 "Το νεφοσυννεφάκι" Μαρία Βελετά - Βασιλειάδου Ναταλία Κ Δ. ΕΥΡΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΑΛΛΟΔΑΠΩΝ Α/Α Τίτλος Συγγραφέας Εικονογρ 1 "Μαζί θα περάσουµε το χειµώνα" είπε το έλατο" Μάνος Κοντολέων Μαρίνα Μ 2 "20 κανόνες για να τα πας καλά στο σχολείο χωρίς να τρελάνεις τη δασκάλα σου" Μαρκ Γουάινσταϊν Μαρκ Γο 3 "Η ξύλινη Κούκλα" Μαρία Λυρατζή Ευγενία Λ 4 "Μόµπι Ντικ: Η ιστορία της άσπρης φάλαινας του Χέρµαν Μέλβιλ" Διασκευή: Μαρία Αγγελίδου Σβετλίν 5 "Όταν ο Βιβλιοπόντικας συνάντησε την Τίτα Γραβιέρα" Βαγγέλης Ηλιόπουλος Κιάρα Φε 6 "Ιουστινιανός" Δανάη Ζάνου Ντένις Γκ 2. ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΜΕΛΩΝ Δ.Ε.Π. ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ ΠΑΙΔΙΚΩΝ ΚΑΙ ΕΦΗΒΙ ΣΥΝΤΑΞΗ ΕΥΡΕΙΑΣ ΛΙΣΤΑΣ Α.ΕΥΡΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΥ Α/Α Τίτλος βιβλίου Συγγραφέας 1 "Και οι κακοί έχουν ψυχή" Σοφία Παράσχου 13

14 2 "Ο κόκκινος θυµός" Λότη Πέτροβιτς-Ανδρουτσοπούλου 3 "Ο κήπος µε τα γκρι" Θεοφανώ Καλογιάννη 4 "Ένα µικρό κουτάκι, ξύλινο" Θανάσης Χατζόπουλος 5 "Μια ιστορία του Φιοντόρ" Μάνος Κοντολέων 6 "Οι εννέα Καίσαρες" Βασίλης Παπαθεοδώρου 7 "Τις Κυριακές στο πάρκο" Εφη Λαδά 8 "Η καµηλοπάρδαλη που αγαπούσε τα καπέλα" Βίκυ Θαλασσινού Β. ΕΥΡΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΒΙΒΛΙOY ΓΝΩΣΕΩΝ Α/Α Τίτλος βιβλίου Συγγραφέας 1 "Το χρυσό στεφάνι: Οι αγώνες στους µύθους και στα παραµύθια" Ζωή Βαλάση 2 "Ο Ευτύχης και το ουράνιο τόξο" Ευδοκία Σκορδαλά - Κακατσάκη 3 "Μικρές ιστορίες του Μουσείου: Θησαυροί του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου" 4 "Κνωσός, Φαιστός, Μάλια Ζάκρος" Εύη Πίνη Μαρίζα Ντεκάστρο, Πάνος Βαλαβάνης Γ. ΕΥΡΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΩΝ Α/Α Τίτλος βιβλίου Συγγραφέας 1 "Τις Κυριακές στο πάρκο" Εφη Λαδά 2 "Ένα µικρό κουτάκι ξύλινο" Θανάσης Χατζόπουλος 3 "Δύο τραγούδια µε ουρά" Γρηγόρης Νιόλης 4 "Το φύλλο που δεν ήθελε να πέσει: Όταν η αγάπη έλιωσε την παγωνιά του χειµώνα" Γιάννης Πλαχούρης 5 "Το παράπονο της µάγισσας" Νικόλας Ανδρικόπουλος 3. ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΕΚΔΟΤΩΝ ΚΑΙ ΑΥΤΟΕΚΔΙΔΟΜΕΝΩΝ ΣΥΝΤΑΞΗ ΕΥΡΕΙΑΣ ΛΙΣΤΑΣ Α. ΕΥΡΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΥ Α/Α Τίτλος Συγγραφέας Εικονογράφος 1 "Όχι, όχι, µην τα παρατάς!" Φρόσω Χατόγλου Κώστας Θεοδώρο 2 "Κοσµάς ο Αιτωλός: Ο Άγιος των Ελληνικών Σχολείων" Γεωργία Θ. Αγγελοπούλου 3 "Για τον Αχιλλέα και το Θάνο ένα στίχο παραπάνω" Μαρία Τσεκούρα - Μπασλή Καλλίνα Μπασλή Παπακωνσταντίνο 4 "Δυότυχος Παραδείσης" Μάρω Σφακιανοπούλου Νεκτάριος Ντελη 5 "Ένα µικρό κουτάκι, ξύλινο" Θανάσης Χατζόπουλος Μιχάλης Μανουσ 14

15 6 "Ένα φιλάκι ταξιδεύει" Αλεξάνδρα Μαρκοπούλου, Κατερίνα Κουφοπούλου Ελίζα Βαβούρη 7 "Η νύµφη της θάλασσας" Σµάρα Μανούδη Κατερίνα Βερούτ 8 "Η Σαββίνα, η κατασκήνωση και οι...εξωγήινοι" Βησσαρία Ζορµπά - Ραµµοπούλου Δηµήτρης Καρατζ 9 "Και οι κακοί έχουν ψυχή" Σοφία Παράσχου Δέσποινα Καραπά 10 "Ο παππούς και το καπέλο του" Τούλα Σόφη - Μέλλιου Έλλη Ρανβάνη, Ν Φραγκεδάκη, Το Μέλλιου 11 "O Σαραντάπηχος" Στέλιος Φραγκούλης Γιάννης Χαρκούτ 12 "Παιδιά, πάµε στο χωριό (µου) για τρύγο;" Άντα Φωτοπούλου Κάρεν Μούσερ - 13 "Πάρτι φαντασµάτων" Μαρία Δηµοπούλου Χρύσα Χουλιάρα 14 "Ποιήµατα" Μαθητές της Α τάξης Γυµνασίου Ορεστιάδας Ζωγραφιές Παιδιώ 15 "Σλισβάις: Καληνύχτα στη γλώσσα των ξωτικών" Ελένη Τζιάκα Ρένα Ιωαννίδου 16 "Τα παραµύθια της Τίνας" Τίνα Παπαδοπούλου 17 "Το άρωµα της Νεφέλης" Πόπη Δέδε 18 "Το γιορτάσι της αγάπης" Σωτηρία Κυρµανίδου Γεωργία Λουκά - Πάχος Νατάσα Μπαλαµπ Κουντουρά, Ελέν 19 "Το λουλουδόπαιδο" Λότη Πέτροβιτς - Ανδρουτσοπούλου Μιχάλης Κουντού 20 "Το ταξίδι του Μπούµπη" Καίτη Χόρτη Ελένη Μπεχλιβαν 21 "Το φύλλο που δεν ήθελε να πέσει: Όταν η αγάπη έλιωσε την παγωνιά του χειµώνα" Γιάννης Πλαχούρης Ειρήνη Καραλέκα 22 "Το χρυσό πεύκο" Φιλιώ Μασσαρά 23 "Ένα µάρµαρο για την Ίµβρο" Στρατής Μπαλάσκας Κώστας Μανιατό Β. ΕΥΡΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΓΝΩΣΕΩΝ Α/Α Τίτλος Συγγραφέας Εικονογράφος 1 "Μην ταϊζεις τα ζώα" Τίµα Βλαστού Τίµα Βλαστού 2 "Ντα Βίντσι" Νίκος Μαρουλάκης Νίκος Μαρουλάκ 3 "Ο Ευτύχης και το ουράνιο τόξο" Ευδοκία Σκορδαλά - Κακατσάκη Λιάνα Δενεζάκη 4 "Τα ξωτικά" Φίλιππος Μανδηλαράς Διονύσης Κωνστα 5 "Το χρυσό στεφάνι: Οι αγώνες στους µύθους και στα παραµύθια" Ζωή Βαλάση Κώστας Παπής - 6 "Αγών: Το πνεύµα της άµιλλας στην αρχαία Ελλάδα" Εύη Πίνη, Αλεξάνδρα Σέλελη 7 "Ανακαλύπτοντας τη Φυσική µε πειράµατα και κατασκευές" Δηµήτρης Θεοδώρου 8 "Η εξέλιξη του ανθρώπου" Αννα Χατζηµανώλη Κάρεν Μούσερ "Κερατσίνι: Κατοχή - Αντίσταση, Η µάχη της Ηλεκτρικής" "Κόσµος και άνθρωπος: Κείµενα µαθητών για τον πολιτισµό και την οικολογία" Κείµενα µαθητών Κείµενα µαθητών 11 "Μαρία Κάλλας" Κώστας Πούλος Igar Gardziyonak "Με δάσκαλο τη φύση: Πρόγραµµα περιβαλλοντικής Εκπαίδευσης" "Μικρές ιστορίες του Μουσείου: Θησαυροί του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου" Κείµενα µαθητών Μαρίζα Ντεκάστρο, Πάνος Βαλαβάνης Αλεξάνδρα Ζαφό 15

16 Ξάνθη: Η "κυρά της Θράκης": η "πόλη µε τα χίλια χρώµατα": Η "πόλη µας άλλοτε και τώρα" "Ο λόφος µε την παλιά εκκλησία στη ζωή του χωριού µου: Ερευνώ το παρελθόν και το παρόν - Προτείνω λύσεις για το µέλλον" "Περιβαλλοντική εκπαίδευση: Τα προγράµµατα που υλοποιήθηκαν από τους µαθητές της δευτεροβάθµιας εκπαίδευσης Χίου" Μαρία Μπατζακίδου Κείµενα µαθητών Επιµέλεια: Κων/νος Βούκουνας 17 "Προµαθηµατικές έννοιες, σχήµατα και αριθµοί για νήπια" Βασιλική Κανδήλα - Καραµπάση 18 "Στα ίχνη του...ιάσονα" Ελένη Σβορώνου Πέτρος Αθανασίο 19 "Στο φως της Ολυµπίας" Μπάµπης Μουρούτσος 20 "Συλλογή Εµφιετζόγλου: Νεότερη και σύγχρονη ελληνική τέχνη" Ευγενία Αλεξάκη 21 "Χαρτοδιπλωτική: Παίζω, µαθαίνω και δηµιουργώ" Ευδοξία Πάλλα - Χρονοπούλου 22 "Φατού, το κοριτσάκι από τη Σενεγάλη της Αφρικής" Κατερίνα Γιαννίκου Κατερίνα Γιαννίκ 23 "Το σκάφος της Δανάης" Μαρίνα Ψυχογυιού Studioalphami.de Γ. ΕΥΡΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΩΝ Α/Α Τίτλος Συγγραφέας Εικονογράφος 1 "Δύο τραγούδια µε ουρά" Γρηγόρης Νιόλης Γρηγόρης Νιόλης 2 "Ερµής, το τρένο της χαράς" Συλλογικό παιδιών Ζωγραφιές παιδιώ 3 "Ο Κήπος µε τα γκρι" Θεοφανώ Καλογιάννη Θεοφανώ Καλογι 4 "Οι περιπέτειες του Μικρού Πρίγκιπα" Διασκευή: Σοφία Χριστοπούλου Αστέριος Λάµπρο 5 "Πάνω Κάτω" Κώστας Κουφογιώργος Κώστας Κουφογι 6 "Περπατώ εις το δάσος" Στέλλα Μιχαηλίδου Νίκος Κουµαριάς 7 "Τις Κυριακές στο πάρκο" Έφη Λαδά Έφη Λαδά 8 "Πετάει, πετάει ο σκύλος" Χρήστος Μπουλώτης Φωτεινή Στεφανίδ ΠΙΝΑΚΑΣ 8 ΚΡΑΤΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ Α. ΒΡΑΧΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΠΑΙΔΙΚΟΥ ΛΟΓΟΤΕΧΝΙΚΟΥ Α/Α Τίτλος Συγγραφέας Εικο 1 "Μαζί θα περάσουµε το χειµώνα" είπε το έλατο" Μάνος Κοντολέων Μαρ 2 "Δυότυχος Παραδείσης" Μάρω Σφακιανοπούλου Νεκτ 3 "Η µετακόµιση" Αµάντα Μιχαλοπούλου Σβετ 4 "Και οι κακοί έχουν ψυχή" Σοφία Παράσχου Δέσπ 5 "Μια ιστορία του Φιοντόρ" Μάνος Κοντολέων 6 "Ο κόκκινος θυµός" Λότη Πέτροβιτς - Ανδρουτσοπούλου 7 "Οι εννέα Καίσαρες" Βασίλης Παπαθεοδώρου 8 "Ονειροφύλακες" Αγγελική Δαρλάση 9 "Παιχνίδι µε το λύκο" Αργυρώ Κοκορέλη Βασί 16

17 10 "Τι ζητάει ο Ζήνων;" Ιουλίτα Ηλιοπούλου Γιάν 11 "Το αγόρι που ζωγράφιζε Καλικάντζαρους". Μια παραµυθένια ιστορία που συνέβη στην Αθήνα, όχι παλιά, µπορεί και φέτος" Χρήστος Μπουλώτης Βασί 12 "Το φύλλο που δεν ήθελε να πέσει: Όταν η αγάπη έλιωσε την παγωνιά του χειµώνα" Γιάννης Πλαχούρης Ειρή Β. ΒΡΑΧΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΓΝΩΣΕΩΝ Α/Α Τίτλος Συγγραφέας Εικο 1 "Μην ταϊζεις τα ζώα" Τίµα Βλαστού Τίµα 2 "Μισή µαγική ώρα στους Δελφούς" Κατερίνα Σέρβη Μάρ 3 "Ο Ευτύχης και το ουράνιο τόξο" Ευδοκία Σκορδαλά - Κακατσάκη Λιάν 4 "Το χρυσό στεφάνι: Οι αγώνες στους µύθους και στα παραµύθια" Ζωή Βαλάση Κώσ 5 "Μικρές ιστορίες του Μουσείου: Θησαυροί του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου" Μαρίζα Ντεκάστρο και Πάνος Βαλαβάνης Αλεξ 6 "Στα ίχνη του Προµηθέα" Μαριάννα Κουτάλου Πέτρ 7 "Φατού, το κοριτσάκι από τη Σενεγάλη της Αφρικής" Κατερίνα Γιαννίκου Κατε Γ. ΒΡΑΧΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΕΛΛΗΝΩΝ Α/Α Τίτλος Συγγραφέας Εικο 1 "Δύο τραγούδια µε ουρά" Γρηγόρης Νιόλης Γρηγ 2 "Ελληνικά παραδοσιακά παραµύθια" Χρυσάνθη Καραϊσκου Μιχά 3 "Η πάπια που ήθελε να γίνει µαµά" Κατερίνα Αναγνώστου Νατα 4 "Ηταν τρεις µάγοι σοφοί και βασιλιάδες" Γιάννα Μυράτ Χρήσ 5 "Μιχαήλ Στρογκόφ" του Ιούλιου Βερν Διασκευή: Ματίνα Καράλη Λάµπ 6 "Παιχνίδι µε τα όνειρα" Αργυρώ Κοκορέλη Φωτε 7 "Παιχνίδι µε το λύκο" Αργυρώ Κοκορέλη Βασί 8 "Περπατώ εις το δάσος" Στέλλα Μιχαηλίδου Νίκο 9 "Τι ζητάει ο Ζήνων;" Ιουλίτα Ηλιοπούλου Γιάν 10 "Τις Κυριακές στο πάρκο" Έφη Λαδά Έφη 11 "Το φύλλο που δεν ήθελε να πέσει: Όταν η αγάπη έλιωσε την παγωνιά του χειµώνα" Δ. ΒΡΑΧΕΙΑ ΛΙΣΤΑ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΣΗΣ ΑΛΛΟΔΑΠΩΝ Γιάννης Πλαχούρης Ειρή Α/Α Τίτλος Συγγραφέας Εικο 1 "Μαζί θα περάσουµε το χειµώνα" είπε το έλατο" Μάνος Κοντολέων Μαρ 2 "Μόµπι Ντικ: Η ιστορία της άσπρης φάλαινας του Χέρµαν Μέλβιλ" Διασκευή: Μαρία Αγγελίδου Σβετ 17

18 3 "Όταν ο Βιβλιοπόντικας συνάντησε την Τίτα Γραβιέρα" Βαγγέλης Ηλιόπουλος Κιάρ 4 "Ιουστινιανός" Δανάη Ζάνου Ντέν 18