20 / 12-1 / 1 24 / / / 12 1 / 1. Mονόκλινο 105 Δίκλινο 105 Τρίκλινο (3 ενήλικες) 129 Suite 250

Transcript

1 CHRISTMAS 2015

2 Επισκεφθείτε το Ξενοδοχείο Divani Caravel μετά τα Χριστουγεννιάτικα ψώνια σας και απολαύστε το εορταστικό πακέτο Divine Experience. (Λαχταριστά γλυκίσματα με τη συνοδεία ενός ζεστού ροφήματος ή 1/2 μπουκάλι κρασί με ποικιλία τυριών & αλλαντικών) 15 / άτομο Εορταστικό Δείπνο Παραμονής Χριστουγέννων Περάστε την παραμονή των Χριστουγέννων κοντά μας στο εστιατόριο Brown s και απολαύστε το γιορτινό μενού που έχουμε ετοιμάσει ειδικά για εσάς με την συντροφιά ζωντανής μουσικής. 75 / άτομο Brunch Buffet Χριστουγέννων Απολαύστε την ημέρα των Χριστουγέννων με τα αγαπημένα σας πρόσωπα σε ένα υπέροχο brunch στο Café Constantinople. 55 / άτομο & 30 για παιδιά έως 12 ετών Εορταστικό Δείπνο Παραμονής Πρωτοχρονιάς Καλωσορίστε την καινούρια χρονιά με τα αγαπημένα σας πρόσωπα, στο εκλεκτό Brown s με live μουσική. Απολαύστε το γιορτινό μενού που έχουμε ετοιμάσει για αυτή την ιδιαίτερη μέρα. 85 / άτομο 20 / 12-1 / 1 24 / / 12 Visit Divani Caravel after your Christmas Shopping αnd indulge yourselves in the festive Divine Experience Package. (Delicious sweets with a hot beverage or 1/2 bottle of wine with a variety of cheese and cold cuts) 15 / person Christmas Eve Gala Dinner Celebrate the night before Christmas with us at Brown s Restaurant with a special five-course menu and our live musical entertainment. 75 / person Christmas Brunch Buffet Enjoy Christmas Brunch with friends and family in the elegant yet relaxed setting of Constantinople Café. 55 / person & 30 for children under 12 years old New Year s Eve Gala Dinner Welcome the New Year in style at our elegant Brown s Restaurant with a special five-course dinner and enjoy our live musical entertainment. 85 / person ΤΙΜΕΣ ΔΩΜΑΤΙΩΝ Mονόκλινο 105 Δίκλινο 105 Τρίκλινο (3 ενήλικες) 129 Suite 250 ROOM RATES Single 105 Double 105 Triple (3 adults) 129 Suite 250 Βασιλέως Αλεξάνδρου Αθήνα Τ: E: info@divanicaravel.gr Vassileos Alexandrou 2 Athens Greece Τ: E: info@divanicaravel.gr Μια ακόμη επιλογή για να καλωσορίσετε την καινούρια χρονιά με υπέροχη θέα στην Ακρόπολη. Απολαύστε στην αίθουσα Horizon το γιορτινό μενού που έχουμε ετοιμάσει για εσάς και διασκεδάστε με Live μουσική 85 / άτομο Πρωινό του Ξενύχτη Στο Lounge Constantinople 35 / άτομο Brunch Buffet Πρωτοχρονιάς Απολαύστε την πρώτη ημέρα των καινούριου έτους σε ένα υπέροχο brunch στο Café Constantinople. 55 / άτομο & 30 για παιδιά έως 12 ετών 1 / 1 Welcome the New Year in a memorable way with amazing views of Acropolis. At Horizon room we offer a five-course dinner and live musical entertainment till the early hours. 85 / person Early Breakfast At Lounge Constantinople 35 / person New Year s Brunch Buffet Enjoy New Year s Brunch in the elegant yet relaxed setting of Constantinople Café. 55 / person & 30 for children under 12 years old

3 Χριστουγεννιάτικος Σοκολατένιος Πειρασμός Φέτος τα Χριστούγεννα σας κακομαθαίνουμε με έναν μπουφέ όνειρο γεμάτο σοκολάτα. 15 / άτομο (στην τιμή περιλαμβάνεται ένα ζεστό ρόφημα) Λαμπερό Πάρτυ Παραμονής Χριστουγέννων Περάστε την παραμονή των Χριστουγέννων κοντά μας, απολαμβάνοντας ένα εορταστικό δείπνο από τον μπουφέ μας και διασκεδάζοντας με τη συντροφιά ζωντανής μουσικής. 85 / άτομο & 40 για παιδιά έως 12 ετών ξεχωριστή Παραμονή Χριστ/νων στο A+D BAR Επιλέξτε το BAR του ξενοδοχείου μας και απολαύστε τις υπέροχες ποικιλίες που έχουμε ετοιμάσει για εσάς και διασκεδάστε με ζωντανή μουσική. 80 / άτομο (στην τιμή περιλαμβάνεται ½ μπουκάλι κρασί) Brunch Buffet Χριστουγέννων Απολαύστε την ημέρα των Χριστουγέννων με τα αγαπημένα σας πρόσωπα σε ένα υπέροχο brunch. 65 / άτομο & 30 για παιδιά έως 12 ετών Λαμπερό Πάρτυ Παραμονής Πρωτοχρονιάς Καλωσορίστε τη νέα χρονιά μαζί μας, απολαμβάνοντας ένα εορταστικό δείπνο από τον μπουφέ μας και διασκεδάζοντας με τη συντροφιά ζωντανής μουσικής. 85 / άτομο & 40 για παιδιά έως 12 ετών 20 / 12-1 / 1 24 / / 12 Christmas Chocolate Temptation Enjoy a buffet of chocolate & candy desserts and spoil yourselves and your loved ones. 15 / person (the price includes a hot beverage) Christmas Eve Party Celebrate the night before Christmas with us, enjoy a rich dinner from our buffet, dance and party to our live musical entertainment. 85 / person & 40 for children under 12 years old A special Christmas Eve at A+D Bar Choose our A+D BAR for this special evening, and savour the large variety of finger food that we have created for you and enjoy our live musical entertainment. 80 / person (the price includes ½ bottle of wine) Christmas Brunch Buffet Enjoy Christmas Brunch with friends and family at an elegant yet relaxed setting. 65 / person & 30 for children under 12 years old New Year s Eve Party Bring in the New Year in style enjoying a rich dinner from our buffet and partying with our live music. 85 / person & 40 for children under 12 years old ΤΙΜΕΣ ΔΩΜΑΤΙΩΝ Mονόκλινο 120 Δίκλινο 140 Τρίκλινο (3 ενήλικες) 160 Αll Sea View Suite 490 Deluxe Suite 700 ROOM RATES Single 120 Double 140 Triple (3 adults) 160 Αll Sea View Suite 490 Deluxe Suite 700 Αγ. Νικολάου 10 & Ηλιου Βουλιαγμένη Τ: E: info@divaniapollon.gr Ag. Nikolaou & Iliou 10 Athens - Vouliagmeni Greece Τ: E: info@divaniapollon.gr Παραμονή Πρωτοχρονιάς στο A+D BAR Καλωσορίστε τη νέα χρονιά στο BAR του ξενοδοχείου μας, απολαύστε τις υπέροχες ποικιλίες που έχουμε ετοιμάσει για εσας και διασκεδάστε με ζωντανή μουσική. 80 / άτομο (περιλαμβάνεται ½ μπουκάλι κρασί) Πρωινό Πρωτοχρονιάς Με πλούσιο Buffet 35 / άτομο Brunch Buffet Πρωτοχρονιάς Απολαύστε την πρώτη ημέρα του νέου έτους σε ένα υπέροχο Βrunch με ζωντανή μουσική. 65 / άτομο & 30 για παιδιά έως 12 ετών 1 / 1 A special New Year s Eve at A+D Bar Choose our A+D BAR for this special evening, and savour the large variety of finger food that we have created for you and enjoy our live musical entertainment. 80 / person (price includes ½ bottle of wine) Early Breakfast on New Year s Day From our buffet 35 / person New Year s Brunch Buffet Enjoy New Year s Brunch in an elegant yet relaxed setting with live music. 65 / person & 30 for children under 12 years old

4 24, 25, 31/12 & 01/01 Στιγμές Χαλάρωσης για τις γιορτέσ Κάθε απόγευμα απολαύστε από τις 17:30 στιγμές χαλάρωσης στο lounge του ξενοδοχείου, συντροφιά με το αναμμένο τζάκι, υπέροχες μουσικές επιλογές από τον DJ μας και γλυκές και αλμυρές επιλογές που θα έχουμε ετοιμάσει ειδικά για εσάς. Γλυκές Επιλογές 9 / άτομο (περιλαμβάνεται ένα ζεστό ρόφημα) Αλμυρές Επιλογές 12 / άτομο (περιλαμβάνεται 1/2 μπουκάλι κρασί) Moments of Relaxation this Festive season Every evening from 17:30 relax in the lounge of our hotel and enjoy winter moments next to the fireplace, enjoy the music selection from our DJ and taste a wide selection of bites we have prepared especially for you. Sweet Basket 9 / person (the price includes a hot beverage) Cheese & Cold Cuts selection 12 / person (the price includes 1/2 bottle of wine) 24 / 12 Εορταστικό Δείπνο Παραμονής Χριστουγέννων Γιορτάστε την παραμονή των Χριστουγέννων κοντά μας στο Ballroom του ξενοδοχείου και απολαύστε το γιορτινό μπουφέ και την συντροφιά του DJ μας. 60 / άτομο & 30 για παιδιά έως 12 ετών Christmas Eve Gala Dinner Celebrate the night before Christmas with us in the Ballroom of the hotel with a festive buffet and great music by our DJ. 60 / person & 30 for children under 12 years old ΤΙΜΕΣ ΔΩΜΑΤΙΩΝ ON B/B BASIS Mονόκλινο 120 Δίκλινο 140 Τρίκλινο (3 ενήλικες) 150 Deluxe Mονόκλινο 140 Deluxe Δίκλινο 160 Deluxe Τρίκλινο 170 ROOM RATES ON B/B BASIS Single 120 Double 140 Triple (3 adults) 150 Deluxe Single 140 Deluxe Double 160 Deluxe Triple 170 Εορταστικό Δείπνο Παραμονής Πρωτοχρονιάς Υποδεχτείτε τον καινούριο χρόνο μαζί μας στο Ballroom του ξενοδοχείου και απολαύστε το γιορτινό μπουφέ που έχουμε ετοιμάσει ειδικά για εσάς με την συντροφιά του DJ μας. 60 / άτομο & 30 για παιδιά έως 12 ετών Μαγικές Στιγμές για τους Μικρούς Μας Φίλους Για τους μικρούς μας φίλους στις 24, 25 & 31 Δεκεμβρίου καθώς και 1 Ιανουαρίου έχουμε οργανώσει ειδικό ψυχαγωγικό πρόγραμμα για να περάσουν ευχάριστα τα απογεύματα των γιορτών. Δωρεάν Συμμετοχή για τους ένοικους του ξενοδοχείου / 10 ευρώ είσοδος για εξωτερικούς πελάτες New Year s Eve Gala Dinner Celebrate the New Year in style in our Hotel s Ballroom with a festive buffet and enjoy great music by our DJ. 60 / person & 30 for children under 12 years old Magic Moments for our young friends For our young friends we have organized on the 24, 25 & 31st of December as well as on the 1 st of January a special entertainment program that will keep them busy in the afternoons. Εntrance is free of charge for hotel guests / 10 euro per child for non-resident guests Εθνική Οδός Τρικάλων - Ιωαννίνων Καλαμπάκα Τ: E: info@divanimeteora.gr National Road Kalambaka Greece Τ: E: info@divanimeteora.gr

5 24 / 12 Εορταστικό Δείπνο Παραμονής Χριστουγέννων Γιορτάστε την παραμονή των Χριστουγέννων κοντά μας στο Ballroom του ξενοδοχείου και απολαύστε το γιορτινό μενού που έχουμε ετοιμάσει ειδικά για εσάς με την συντροφιά του DJ μας. 55 / άτομο & 28 για παιδιά έως 12 ετών Christmas Eve Gala Dinner Celebrate the night before Christmas with us in the Ballroom of the hotel with a festive buffet and great music by our DJ. 55 / person & 28 for children under 12 years old Εορταστικό Δείπνο Παραμονής Πρωτοχρονιάς New Year s Eve Gala Dinner Υποδεχτείτε τον καινούριο χρόνο μαζί μας στο Ballroom του Celebrate the New Year in style in our Hotel s Ballroom with a ξενοδοχείου και απολαύστε το γιορτινό μπουφέ που έχουμε ετοιμάσει festive buffet and enjoy great music by our DJ. ειδικά για εσάς με την συντροφιά του DJ μας. 55 / person & 28 for children under 12 years old ΤΙΜΕΣ ΔΩΜΑΤΙΩΝ ON B/B BASIS ROOM RATES ON B/B BASIS 55 / άτομο & 28 για παιδιά έως 12 ετών Mονόκλινο 70 Δίκλινο 80 Τρίκλινο (3 ενήλικες) 90 Single 70 Double 80 Triple (3 adults) 90 Παπαναστασίου Λάρισα Τ: E: info@divanilarissa.gr Papanastassiou 19 Larissa Greece Τ: E: info@divanilarissa.gr

6 Φέτος τις γιορτές, προσφέρετε ένα διαφορετικό δώρο σε όσους αγαπάτε This Festive Season offer a different present to your loved ones Το Divani Athens SPA & Thalasso Center, δημιουργεί μια μοναδική αίσθηση απόδρασης στους επισκέπτες του, λόγω της εκπληκτικής τοποθεσίας στην Αθηναϊκή Ριβιέρα. Στο βραβευμένο μας SPA των τ.μ., ο επισκέπτης μπορεί να βρει το μοναδικό κέντρο θαλασσοθεραπείας στην ευρύτερη περιοχή της Αθήνας, με μια από τις μεγαλύτερες και πλήρως επανδρωμένες πισίνες που υπάρχουν στην Ελλάδα (270 τ.μ.). Διαθέτει 25 καμπίνες θεραπείας, σάουνα και χαμάμ για άνδρες και γυναίκες, καθώς και ένα σύγχρονο και πλήρως εξοπλισμένο γυμναστήριο, με τελευταίου τύπου μηχανήματα Technogym. Η ποικιλία των θεραπειών, με πάνω από 100 θεραπείες προσώπου και σώματος, των οποίων την επιμέλεια έχει η γνωστή για την εξειδίκευση της στο χώρο εταιρεία Thalgo, καθώς επίσης και η αγαπητή σε όλους εταιρεία Ligne St. Barth, με υπέροχα αρώματα από την Καραϊβική. Η μοναδικής αισθητικής αρτιότητα του χώρου και η υψηλή τεχνογνωσία και διακριτικότητα των θεραπευτών εγγυάται ένα συνδυασμό χαλάρωσης και ευεξίας. Ρωτήστε για τα Gift Vouchers καθώς και για τα εορταστικά πακέτα και προσφέρετε ένα δώρο που θα μείνει αξέχαστο. The reason why Divani Athens SPA and Thalasso Center is so unique is the sense of escape that it creates to its visitors, due to its amazing location on the beach of Vouliagmeni. The Divani Athens Spa & Thalasso Centre created by French SPA manufacturers, has a total area of 3500 m 2 and is the only thalassotherapy center in the greater Athens area. It has one of the largest and fully equipped pools that exist in Greece (270 m) with 25 treatment cabins, sauna and steam room for men and women, and a modern gym with the latest type of Technogym equipment. Divani Athens Spa and Thalasso Center offers an impressive variety of treatments that are tailored to your personal needs, ensuring an experience of the highest quality. For this reason we have chosen two of the best in the sector, Ligne St Barth and Thalgo, with products of outstanding quality, ultra professional protocols and exceptional diversity. The unique aesthetic integrity of the site and the high expertise and discretion therapists guarantee a combination of relaxation and wellness. Ask for our Gift Vouchers and for the festive packages that we have created especially for you and offer an unforgettable gift. Αγίου Νικολάου 10 & Ηλιου Βουλιαγμένη Τ: E: info@divaniapollon.gr Agiou Nikolaou & Iliou 10 Athens - Vouliagmeni Greece Τ: E: info@divaniapollon.gr

7