10, Plastira Square Rethymno, Crete, Greece Tel.: , Fax: Rethymnon - Crete - Greece

Transcript

1 10, Plastira Square Rethymno, Crete, Greece Tel.: , Fax: Rethymnon - Crete - Greece

2 Perfectly located just minutes from the heart of Rethymnon. Ideon hotel is the place to stay when you want to enjoy first class luxury accommodation and all the action and excitement of Rethymno's premier entertainment venue. Whether its business or pleasure, we have the service and facilities to suit your requirements. Το ξενοδοχείο Ιδαίον είναι το ιδανικό μέρος να μείνετε αν θέλετε να συνδυάσετε την πολυτελή σε ποιότητα φιλοξενία μας, με τις ευκαιρίες της πρώτης τάξεως για διασκέδαση, που προσφέρει η πόλη του Ρεθύμνου. Είτε για δουλειά είτε για ευχαρίστηση παρέχουμε τις υπηρεσίες και την άνεση που ταιριάζουν με τις απαιτήσεις μας

3 Relax in comfort and style. With magnificent vies and luxury surrounds, Ideon offers a choice of single or twin rooms, suites or traditional apartments. All rooms are contemporary and spacious, featuring elegant bathrooms. Με την μαγευτική θέα και την ποιότητα να σας περιστοιχίζουν, το Ιδαίον προσφέρει την επιλογή μονού ή διπλού δωματίου, σουίτες ή παραδοσιακά διαμερίσματα. Όλα τα δωμάτια είναι σύγχρονα και άνετα, με ιδιαίτερα καλαίσθητο λουτρό.

4 Your home away from home. SUITES Our suites offer you all the convenience of a home away from home. Features include spacious living areas, sat TV, safe, air conditioning, heating, fringe, radio, direct dial telephone and generous elegant bathrooms. Οι σουίτες μας, παρέχουν τις ανέσεις του σπιτιού σας μακριά από αυτό. Άφθονοι χώροι για τις δραστηριότητές σας, δορυφορική TV, κλιματισμός, θέρμανση, ψυγείο, ραδιόφωνο, τηλέφωνο κι ένα καλαίσθητο μπάνιο είναι στη διάθεσή σας. APARTMENTS Apartments with two rooms, with all mentioned equipment and kitchenette. They provide ideal accommodation for both business and leisure travelers. Τα διαμερίσματα είναι δύο δωματίων με όλο τον προαναφερόμενο εξοπλισμό και μες κουζίνα. Παρέχουν ιδανική φιλοξενία είτε για πολυάσχολους είτε για άνετους ταξιδιώτες.

5 Facilities to help you relax and unwind. Our first class facilities include a magnificent outdoor pool featuring views of our garden. Ανέσεις πρώτης κατηγορίας που περιλαμβάνουν μια εντυπωσιακή ανοικτή πισίνα, με θέα τον κήπο του ξενοδοχείου.

6 Superb cuisine to satisfy every appetite. At our restaurant and bar you will find a dining experience catering to every taste. For a relaxing drink try our bar. Στο εστιατόριό μας και στο μπαρ θα βρείτε γευστικές εμπειρίες που ικανοποιούν κάθε γεύση. Αλλιώς χαλαρώστε με ένα ποτό από το μπαρ του ξενοδοχείου.

7 Superb cuisine to satisfy every appetite. If you are planning a small conference or function, Ideon hotel offers the perfect venue. Αν σχεδιάζετε ένα μικρό συνέδριο ή οποιαδήποτε άλλη δραστηριότητα, το ξενοδοχείο προσφέρεται ως η τέλεια λύση.

8 Superb cuisine to satisfy every appetite. Στο ξενοδοχείο Ideon η φροντίδα μας είναι να παρέχουμε στους επισκέπτες μας τη μέγιστη πολυτέλεια και άνεση και σε συνδυασμό με τις υπήρεσίες μας να ικανοποιούμε κάθε απαίτηση. Οι υπηρεσίες περιλαμβάνουν: 24ωρη υπηρεσία υποδοχής Προσωπικό με άνεση στην επικοινωνία Ανταλλαγή συναλλάγματος Υπηρεσία δωματίου καθημερινά Υποστήριξη των συνεδρίων και συνεστιάσεων Μπαρ Υπηρεσία γιατρού (με τηλεφώνημα) Ασύρματο Internet Δορυφορική τηλεόραση At Ideon hotel we everything we can to provide our guests the utmost luxury and convenience with services and facilities to satisfy every requirement. These services include: 24-hour reception service Multi-lingual staff Currency exchange Room serviced daily State of the conference and meeting facilities Hotel bar Doctor on call Wi-Fi Satellite TV