TOYOTA BETTER HYBRID HAPPY TOGETHER YOU

Transcript

1 AURIS

2 TOYOTA BETTER HYBRID HAPPY TOGETHER YOU ΚΟΙΤΑΜΕ ΜΟΝΟ ΜΠΡΟΣΤΑ, ΠΡΟΧΩΡΑΜΕ, ΕΞΕΛΙΣΣΟΜΑΣΤΕ. ΣΚΟΠΟΣ ΚΑΙ ΠΑΘΟΣ ΜΑΣ, Η ΔΙΚΗ ΣΑΣ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΗ. ΜΕ ΕΝΑ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΠΟΥ ΞΕΠΕΡΝΑ ΤΙΣ ΠΡΟΣΔΟΚΙΕΣ ΣΑΣ, ΣΑΣ ΣΥΝΑΡΠΑΖΕΙ, ΣΑΣ ΕΝΘΟΥΣΙΑΖΕΙ, ΓΙΑ ΝΑ ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΕΤΕ ΠΑΝΤΑ ΕΝΑΝ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΤΡΟΠΟ ΖΩΗΣ. TOYOTA. ALWAYS A BETTER WAY 2 3

3 Εισαγωγή AURIS Καλύτερη οδήγηση... Καλύτερη ζωή ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ 6 Hybrid 8 Σχεδίαση 10 Εσωτερικό 14 Κινητήρες 16 Ασφάλεια 18 Εκδόσεις 26 Αξεσουάρ 30 Χρώματα 32 Ζάντες 34 Επενδύσεις καθισμάτων 36 Τεχνικά Χαρακτηριστικά 41 Εξοπλισμός 48 Γλωσσάρι 50 Peace of mind 52 Περιβάλλον 4 5

4 Hybrid Μία νέα εμπειρία οδήγησης Σασ ΑΠΟΓΕΙΩΝΕΙ Μόλις καθίσετε πίσω από το τιμόνι του νέου Auris Hybrid θα αγαπήσετε ξανά την οδήγηση. Χάρη στην αποκλειστική λειτουργία του ηλεκτροκινητήρα, η αθόρυβη λειτουργία του Auris Hybrid είναι ασυναγώνιστη. Σε συνδυασμό με το προηγμένο αυτόματο κιβώτιο e-cvt, η κίνηση είναι ομαλή και αδιάκοπη και θα σας κάνει να ξεχάσετε το άγχος της κίνησης ειδικά μέσα στην πόλη, ενώ θα απολαμβάνετε μηδενική κατανάλωση στο 40% της καθημερινής σας διαδρομής. Θα λατρέψετε την άμεση απόκρισή του, χάρη στο δυνατό ηλεκτροκινητήρα, ενώ το μόνο που θα χρειάζεται να επιλέξετε είναι ο προορισμός σας. Mε λιγότερα μηχανικά μέρη και μικρότερες φθορές το Auris Hybrid είναι υπόδειγμα οικονομίας και στη συντήρησή του. Υπάρχουν ήδη 7 εκατομμύρια οδηγοί Toyota Hybrid σε όλο τον κόσμο, από το 1997, που απολαμβάνουν τα μοναδικά οφέλη της πρωτοποριακής υβριδικής τεχνολογίας. 6 7

5 Σχεδίαση ΤΡΑΒΗΞΤΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ ΠΑΝΩ ΣΑΣ Ακαταµάχητη σχεδίαση Η νέα σχεδίαση μαγνητίζει με το δυναμισμό της, επιδεικνύοντας αποφασιστικότητα. Είτε πρόκειται για την τολμηρή σχεδίαση των φωτιστικών σωμάτων τεχνολογίας LED, είτε για την επιβλητική και δυναμική σχεδίαση εμπρός και πίσω, το νέο Auris είναι ένα αυτοκίνητο που θα σας ενθουσιάσει με την πρώτη ματιά. Το χαμηλό sport στήσιμο, σε συνδυασμό με την κορυφαία αεροδυναμική του, θα κάνει κάθε διαδρομή σας πιο απολαυστική από ποτέ. 8 9

6 Εσωτερικό ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣ Ποιότητα και άνεση στο εσωτερικό 10 Το νέο Auris, στο εσωτερικό του έχει σαφή εστίαση: εσάς, τον οδηγό. Το πρωτοποριακό, ολοκληρωμένο ταμπλό, συνδυάζει έξυπνα τη λειτουργικότητα με τον κομψό σχεδιασμό που θα σας μαγέψει από την πρώτη στιγμή που τα χέρια σας θα αγγίξουν το τιμόνι. Στην καρδιά του βρίσκεται η οθόνη 7" του προηγμένου συστήματος Toyota Touch 2, που αποτελεί το "παράθυρο" σας σε ένα ολόκληρο κόσμο ψυχαγωγίας και συνδεσιμότητας. Το σύστημα συνδυάζεται άψογα, με τη έγχρωμη οθόνη TFT 4,2 ιντσών η οποία βρίσκεται στον πίνακα οργάνων και προβάλει χρήσιμες πληροφορίες ταξιδιού, εντολές πλοήγησης και ειδοποιήσεις από το σύστημα Toyota Safety Sense. Τα δύο συστήματα μαζί κάνουν την οδήγηση ασφαλέστερη και πιο ευχάριστη. MP3 Ρυθμίστε τη μουσική σας μέσω της οθόνης του Toyota Touch 2. Συνδυάστε τις συσκευές σας ασύρματα μέσω Bluetooth ή μέσω θύρας USB. Στην οθόνη προβάλλονται στοιχεία για το άλμπουμ, τον καλλιτέχνη και το τραγούδι, για να έχετε καλύτερο έλεγχο της ψυχαγωγίας σας. Σύστημα Πλοήγησης Βρείτε εύκολα τη διαδρομή σας με σαφή χαρτογράφηση και ακριβείς οδηγίες, και επωφεληθείτε από πληροφορίες για την κίνηση σε πραγματικό χρόνο, ενημερώσεις, καθοδήγηση οικολογικής διαδρομής, όρια ταχύτητας και προειδοποιήσεις για κάμερες ταχύτητας, αναζήτηση στο Google Local Search και Google Street View. Bluetooth Επικοινωνήστε με ασφάλεια χάρη στην τεχνολογία hands-free. Συνδέστε έως και πέντε κινητά τηλέφωνα, δείτε τα μηνύματά σας στην οθόνη και "κατέβαστε" αυτόματα τις επαφές του τηλεφώνου σας. Κάμερα οπισθοπορίας Ξεχάστε το άγχος της στάθμευσης. Στην έγχρωμη οθόνη θα δείτε τι ακριβώς βρίσκεται πίσω σας, κατά την όπισθεν, με κατευθυντήριες γραμμές που κάνουν τους ελιγμούς "παιχνιδάκι". 11

7 Εσωτερικό ΧΩΡΟΙ ΚΑΙ ΑΡΜΟΝΙΑ Η ομορφιά της ευρυχωρίας. 12 Η Toyota προσπαθεί να κάνει την κάθε διαδρομή καλύτερη, και στο κέντρο του στόχου αυτού είναι η δική σας άνεση. Το νέο Auris διαθέτει άνετα καθίσματα και σαλόνι που χαρακτηρίζεται από την κορυφαία ποιότητα των υλικών του. Το ευρύχωρο εσωτερικό του Auris σας χαλαρώνει αμέσως και με την πανοραμική οροφή Toyota Skyview μπορείτε να αφήσετε το φυσικό φως να γεμίσει το εσωτερικό. Το σύστημα διαμόρφωσης καθισμάτων Easy Flat, το οποίο σας επιτρέπει να αναδιπλώσετε τα καθίσματα με το πάτημα ενός κουμπιού, και ένα πλήθος επιλογών αποθήκευσης, χαρακτηρίζουν την κορυφαία λειτουργικότητα του νέου Auris. Και αν θέλετε ακόμα περισσότερο χώρο, το Auris Touring Spotrs προσφέρει ακόμη μεγαλύτερο χώρο αποσκευών, με κάλυμμα Tonneau διπλής όψεως και διαχωριστικό δίχτυ. 13

8 Κινητήρες ΑΝΕΒΑΣΤΕ ΤΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΣΑΣ Η δύναµη της επιλογής. Το Auris είναι το αυτοκίνητο για όσους πιστεύουν ότι το να γίνεσαι διαρκώς καλύτερος είναι μονόδρομος. Η μοναδικά μεγάλη γκάμα κινητήρων το αποδεικνύει αυτό. Από τον κορυφαίο στον κόσμο πλήρως υβριδικό κινητήρα, μέχρι τους προηγμένους κινητήρες πετρελαίου και βενζίνης. Όλοι κατασκευάστηκαν για να σας προσφέρουν τον τέλειο συνδυασμό επιδόσεων και οικονομίας καυσίμου. Με αεροδυναμική σχεδίαση και χαμηλό κέντρο βάρους αποτελεί το τέλειο αυτοκίνητο για να δαμάσετε την ιπποδύναμή του και να απολαύσετε μια ανεπανάληπτη οδηγική εμπειρία, επιτυγχάνοντας κορυφαία κατανάλωση καυσίμου, από 3,4λτ/100χλμ. εντός και εκτός πόλης. 14 Ισχύς Κατανάλωση* Εκπομπές Επιτάχυνση Διατίθεται με CO2* 1.33 lt ' ' hp lt/100 km g/km km/h Live, Active Lounge 1.2 lt Turbo '' ' Active, Style, hp lt/100 km g/km km/h Lounge 1.2 lt Turbo M/DS ''' Active, Style, hp lt/100 km g/km km/h 1.4D-4D ' ''' Live, Active, Active hp lt/100 km g/km km/h 1.8 lt HSD e-cvt ' ' hp lt/100 km g/km km/h Tιμές & Επιδόσεις Auris Hatchback * Mικτός κύκλος M/T = Μηχανικό κιβώτιο e-cvt = Ηλεκτρονικά μεταβαλλόμενο αυτόματο κιβώτιο M/D S = Multidrive S Plus, Style, Lounge Hybrid Live, Hybrid Active, Hybrid Style, Hybrid Lounge 15

9 Ασφάλεια TOYOTA SAFETY SENSE Η έκτη αίσθηση στην οδήγηση Στο νέο Auris, είστε προστατευμένοι περισσότερο από ποτέ. Το πιο ολοκληρωμένο σύστημα ενεργητικής ασφάλειας στον κόσμο, το νέο Toyota Safety Sense, ήρθε και περιλαμβάνεται στο βασικό εξοπλισμό. Προλαμβάνει ή ειδοποιεί τον οδηγό για επικίνδυνες καταστάσεις, μεγιστοποιώντας την αποφυγή πιθανής σύγκρουσης, ώστε η οδήγηση να είναι ακόμα πιο ασφαλής και απολαυστική. To Toyota Safety Sense διαθέτει 4 νέες τεχνολογίες ενεργητικής ασφάλειας και αποτελούν τον πυρήνα του συστήματος: Σύστημα αποφυγής πρόσκρουσης, Σύστημα ειδοποίησης αλλαγής λωρίδας, Αυτόματη λειτουργία προβολέων και Σύστημα αναγνώρισης σημάτων κυκλοφορίας. Toyota Safety Sense Σύστημα αναγνώρισης σημάτων κυκλοφορίας Αναγνωρίζει την κυκλοφοριακή σήμανση, προβάλλοντας χρήσιμες πληροφορίες όπως το τρέχον όριο ταχύτητας ή τους περιορισμούς στο προσπέρασμα, στη νέα έγχρωμη οθόνη στο πίνακα οργάνων. Το σύστημα παρέχει επίσης μια οπτική και ακουστική προειδοποίηση εάν ο οδηγός δεν ακολουθεί τα οδικά σήματα. 16 Σύστημα ειδοποίησης αλλαγής λωρίδας Χρησιμοποιώντας μια κάμερα για να εντοπίσει την κυκλοφοριακή σήμανση στο δρόμο, το σύστημα προειδοποιεί τον οδηγό με ηχητικό και οπτικό σήμα σε περίπτωση που το αυτοκίνητο αρχίζει να αποκλίνει από την λωρίδα κυκλοφορίας του χωρίς να ενεργοποιηθεί το φλας - έτσι ο οδηγός μπορεί στη συνέχεια να κάνει τις απαραίτητες διορθώσεις στην πορεία του οχήματος. Σύστημα αποφυγής πρόσκρουσης Χρησιμοποιεί μια κάμερα και ένα λέιζερ για να εντοπίσει άλλα οχήματα στο δρόμο μπροστά σας. Όταν εντοπίσει πιθανότητα πρόσκρουσης ο οδηγός ειδοποιείται με ηχητικό και οπτικό σήμα και ενεργοποιείται το σύστημα υποβοήθησης πέδησης. Αν ο οδηγός δεν καταφέρει να φρενάρει εγκαίρως, τα φρένα ενεργοποιούνται αυτόματα για να αποφευχθεί ή να αμβλύνει μία σύγκρουση. Αυτόματη λειτουργία προβολέων Βελτιστοποιεί την ορατότητα κατά τη διάρκεια της νυχτερινής οδήγησης. Η κάμερα ανιχνεύει τα φώτα των επερχόμενων οχημάτων στο αντίθετο ρεύμα αλλά και των προπορευόμενων οχημάτων, ενώ παράλληλα παρακολουθεί και καταγράφει την ένταση των φώτων του δρόμου και αλλάζει αυτόματα τον φωτισμό μεταξύ μικρής και μεγάλης σκάλας για ασφαλέστερη νυχτερινή οδήγηση. 17

10 Εκδόσεις Live & Hybrid Live Διαθέτει τον εξοπλισμό που χρειάζεσαι, ξεπερνώντας τις προσδοκίες σου. Ο αυτόματος κλιματισμός και τα φώτα ημέρας LED είναι κύρια χαρακτηριστικά της έκδοσης, μεταξύ ενός ολοκληρωμένου συνόλου εξοπλισμού που θα σας συναρπάσει. Live Κύρια χαρακτηριστικά Ατσάλινες ζάντες 15 Εμπρός κάτω μάσκα σε απόχρωση Piano black Προβολείς αλογόνου Λειτουργία Follow-me-home Φώτα ημέρας LED Κεραία σε σχήμα πτερυγίου Ηλεκτρικοί/θερμαινόμενοι εξωτερικοί καθρέπτες Επένδυση καθισμάτων σε γκρι και μαύρη απόχρωση Τιμόνι τριών ακτίνων από ουρεθάνη Εμπρός ηλεκτρικά παράθυρα Αυτόματος κλιματισμός Εμπρός υποβραχιόνιο Ράδιο/CD με δυνατότητα WMA και ΜP3 Bluetooth Θύρα Aux-in και USB 4 ηχεία Hybrid Live Κύρια χαρακτηριστικά (επιπλέον της Live) Ζάντες αλουμινίου 15 Σύστημα Έξυπνης Εκκίνησης (Smart Start) Έγχρωμη οθόνη TFT 4.2 στον πίνακα οργάνων *Σετ επισκευής ελαστικού 18 19

11 Εκδόσεις Active & Hybrid Active Η έκδοση Active γίνεται ακόμα πιο επιθυμητή, με τις εντυπωσιακές ζάντες αλουμινίου 16 ιντσών στο εξωτερικό, και το 3-άκτινο δερμάτινο τιμόνι και το σύστημα πολυμέσων Toyota Touch 2 στο εσωτερικό. 20 Active Κύρια χαρακτηριστικά (επιπλέον της Live) Ζάντες αλουμινίου 16 Πλαίσιο χρωμίου στην εμπρός κάτω μάσκα Πλαίσια παραθύρων με χρώμιο Προβολείς ομίχλης Ανάγλυφη επένδυση καθισμάτων με μαύρο/γκρι ύφασμα Ταμπλό με υλικό μαλακής υφής Δερμάτινο τιμόνι Πίσω ηλεκτρικά παράθυρα Έγχρωμη οθόνη TFT 4.2 στον πίνακα οργάνων Toyota Touch 2 με οθόνη αφής 7.0 Κάμερα Οπισθοπορίας Πίσω υποβραχιόνιο 6 ηχεία Σύστημα Ενεργητικής Ασφάλειας Toyota Safety Sense Hybrid Active Κύρια χαρακτηριστικά (επιπλέον της Active) Cruise Control Σύστημα Έξυπνης Εκκίνησης (Smart Start) *1.4D-4D Hatchback Active: Ζάντες αλουμινίου 15 Active Plus: Ζάντες αλουμινίου 16 & Cruise Control Toyota Safety Sense 21

12 Εκδόσεις Style & Hybrid Style Η έκδοση Style εντυπωσιάζει με τη μοντέρνα, δυναμική σχεδίασή της και την εξαιρετική προσοχή που δόθηκε για την άνεση σας. Το στυλ είναι πραγματικά μοναδικό, με ζάντες αλουμινίου machined-face 17 ιντσών και φιμέ τζάμια πίσω. Style Κύρια χαρακτηριστικά (επιπλέον της Active) Ζάντες αλουμινίου 17 machined-face Πίσω φιμέ τζάμια Cruise Control Σπορ καθίσματα σε απόχρωση μαύρο/μπλε Θήκη πλάτης καθίσματος οδηγού Hybrid Style Κύρια χαρακτηριστικά (επιπλέον της Style) Σύστημα Έξυπνης Εκκίνησης (Smart Start) Προαιρετικός εξοπλισμός Πανοραμική οροφή Toyota Skyview 22 23

13 Εκδόσεις Lounge & Hybrid Lounge Τα πλεονεκτήματα της έκδοσης Lounge είναι ορατά από τη στιγμή που θα πλησιάσετε το αυτοκίνητο, με το σύστημα Έξυπνης Εισόδου και Εκκίνησης της Toyota. Ο αυτόματος κλιματισμός διπλής ζώνης και τα θερμαινόμενα καθίσματα οδηγού και συνοδηγού κάνουν την κάθε σας διαδρομή μια πολυτελή εμπειρία. 24 Lounge/Hybrid Lounge Κύρια χαρακτηριστικά (επιπλέον της Active) Ζάντες αλουμινίου 17 Πίσω φιμέ τζάμια Πλαίσια χρωμίου στην εμπρός μάσκα Προβολείς ομίχλης με πλαίσια χρωμίου Αναδιπλούμενοι καθρέπτες Cruise Control Αισθητήρες βροχής & φώτων Σύστημα Έξυπνης Εισόδου (Smart Entry) & Εκκίνησης (Smart Start) Σύστημα Έξυπνου Παρκαρίσματος (Simple Intelligent Parking Assist) με εμπρός και πίσω αισθητήρες παρκαρίσματος Σπορ καθίσματα σε μαύρη απόχρωση ή Terracotta, με αναβαθμισμένο ύφασμα & Alcantara Επένδυση θυρών και ταμπλό με δερμάτινα στοιχεία Δερμάτινο εμπρός υποβραχιόνιο Διζωνικός κλιματισμός Θερμαινόμενα καθίσματα οδηγού/συνοδηγού Προαιρετικός εξοπλισμός Πανοραμική οροφή Toyota Skyview *1.4D-4D Hatchback Ζάντες αλουμινίου 16 25

14 Αξεσουάρ Στύλ και κοµψότητα Άνεση και λειτουργικότητα 1. Καλύμματα μαρσπιέ αλουμινίου Τα καλύμματα μαρσπιέ αλουμινίου προστατεύουν το χρώμα στις πόρτες και προσθέτουν μια εντυπωσιακή πινελιά στη εσωτερική σχεδίαση. 2. Πίσω διακοσμητικό χρωμίου Διακοσμητικό χρωμίου κατά μήκος της πίσω πόρτας που χαρίζει εμφάνιση διακριτικής κομψότητας. 3. Χρωμιωμένο τελείωμα εξάτμισης Το χρωμιωμένο τελείωμα εξάτμισης ενισχύει τον Sport χαρακτήρα του νέου AURIS. 4. Αεροτομή οροφής Αναδεικνύει την αεροδυναμική του νέου σας αυτοκινήτου και προσδίδει σπορτίφ αέρα Δίχτυ Το οριζόντιο δίχτυ αποσκευών ασφαλίζει τα ευαίσθητα αντικείμενα που είναι τοποθετημένα στο χώρο αποσκευών. 2. Προστατευτικό πίσω προφυλακτήρα από ατσάλι Με το προστατευτικό πίσω προφυλακτήρα από ατσάλι προστατεύστε το αμάξωμα του αυτοκινήτου από καθημερινές μικροαμυχές. 3. Πλαστικό δάπεδο χώρου αποσκευών Το ειδικά μελετημένο πλαστικό δάπεδο χώρου αποσκευών προστατεύει το χώρο από φθορές ενώ παράλληλα αυξάνει τη στατική τριβή προκειμένου οι αποσκευές να μην γλιστρούν εύκολα. 4. Διαχωριστικό χώρου αποσκευών Το διαχωριστικό χώρου αποσκευών είναι ιδανικό για τους κατόχους κατοικιδίων

15 Αξεσουάρ Υβριδική φιλοσοφία Υψηλή τεχνολογία 1.Σύστημα διακριτικού φωτισμού δαπέδου Με το σύστημα διακριτικού φωτισμού τονίστε το εσωτερικό του νέου σας AURIS. 2. Καλύμματα μαρσπιέ αλουμινίου Hybrid Tα καλύμματα μαρσπιέ αλουμινίου Hybrid προστατεύουν το χρώμα στις πόρτες και προσθέτουν μια εντυπωσιακή πινελιά στην εσωτερική σχεδίαση. 3. Κάλυμμα κλειδιού με λογότυπο Hybrid Για τους υπερήφανους ιδιοκτήτες υβριδικών, κάλυμμα κλειδιού smart entry ΤΟΥΟΤΑ Ηotspot Για internet στο αυτοκίνητο επιλέξτε το TOYOTA Hotspot που σας προσφέρει συνδεσιμότητα με WiFi για έως και 5 συσκευές όπως τηλέφωνα smartphones, tablets και φορητούς υπολογιστές. 2.Σύστημα πλοήγησης Touch & Go. Στις οθόνες AURIS με εργοστασιακή οθόνη Touch 2 διατίθεται σαν αξεσουάρ αναβάθμιση οθόνης σε σύστημα πλοήγησης. Ο πλοηγός διαθέτει πανευρωπαϊκή κάλυψη και θα αποκτήσετε τον ιδανικό συνταξιδιώτη σας. 3.Σύστημα ψυχαγωγίας επιβατών. Προσφέρετε ένα αξέχαστο ταξίδι στους επιβάτες με το σύστημα ψυχαγωγίας επιβατών επιλέγοντας το σύστημα αναπαραγωγής DVD ή την βάση συγκράτησης για να χρησιμοποιήσετε με άνεση το i-pad σας

16 Χρώματα Ποιο είναι το δικό σας χρώµα; Με τη μεγάλη γκάμα χρωμάτων, σε ματ, μεταλλικό και περλέ φινίρισμα, μπορείτε να έχετε το Auris στο χρώμα ακριβώς που επιθυμείτε. 040 Λευκό 070 Λευκό Περλέ* 209 Μαύρο* 1H2 Βαθύ Τιτάνιο* 1G6 Γκρι του Γρανίτη* 1F7 Ασημί* 8U6 Μπλε Jeans* 8T5 Βαθύ Μπλε* 4V8 Χάλκινο* 3R3 Κόκκινο* * Μεταλλικό χρώμα

17 Ζάντες Ζάντες Με τα νέα σχέδια ζαντών θα δυσκολευτείτε αρκετά στην επιλογή σας. Ατσάλινες ζάντες 15 ιντσών Βασικός εξοπλισμός στην έκδοση Live Ζάντες αλουμινίου 15 ιντσών Βασικός εξοπλισμός στις εκδόσεις 1.4D-4D Active και Hybrid Live Ζάντες αλουμινίου 16 ιντσών Βασικός εξοπλισμός στις εκδόσεις Active, Hybrid Active, 1.4D-4D Active Plus και 1.4D-4D Lounge Ζάντες αλουμινίου 17 ιντσών machined-face Β ασ ικός ε ξο πλισ μός στ ις εκδό σεις Style και Hybrid Style Ζάντες αλουμινίου 17 ιντσών (5 διπλών ακτίνων) Βασικός εξοπλισμός στις εκδόσεις Lounge (εκτός 1.4D-4D) και Hybrid Lounge Accessories Ζάντες αλουμινίου 16 ιντσών Orion από γραφίτη Ζάντες αλουμινίου 16 ιντσών Podium II από γραφίτη Ζάντες αλουμινίου 16 ιντσών Podium II machined-face από γραφίτη Ζάντες αλουμινίου 16 ή 17 ιντσών Athena Ζάντες αλουμινίου 17 ιντσών Pitlane II από γραφίτη Ζάντες αλουμινίου 17 ιντσών Pitlane II machined-face από γραφίτη 32 33

18 Επενδύσεις καθισμάτων Καθίστε άνετα. Έξυπνη επιλογή υφασμάτων, επιλογές σε δέρμα και διαφορετικές χρωματικές αποχρώσεις σε όλες τις εκδόσεις. Το νέο Auris σας προσφέρει κομψότητα και στυλ αλλά και εξαιρετική άνεση, όποια κι αν είναι η επιλογή σας. Σκούρο γκρι/μαύρο ύφασμα Βασικός εξοπλισμός στις εκδόσεις Live, Hybrid Live Μαύρο/σκούρο γκρι ύφασμα Βασικός εξοπλισμός στις εκδόσεις Active, Hybrid Active Μαύρο/σκούρο μπλε ύφασμα Βασικός εξοπλισμός στις εκδόσεις Style, Hybrid Style Συνδυασμός ύφασμα/alcantara σε γκρι/μαύρο Βασικός εξοπλισμός στις εκδόσεις Lounge, Hybrid Lounge Συνδυασμός ύφασμα/alcantara σε μαύρο/terracotta Βασικός εξοπλισμός στις εκδόσεις Lounge, Hybrid Lounge 34 35

19 Τεχνικά Χαρακτηριστικά Τεχνικά χαρακτηριστικά ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΠΟΔΟΣΗ 1.33 l M/D S 1.4 l D-4D 1.8 l HSD e-cvt ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 1.33 l M/D S 1.4 l D-4D 1.8 l HSD e-cvt Κατανάλωση καυσίμου (ισχύουσα νομοθεσία) Μικτός κύκλος (λίτρα/100 χλμ.) Αστικός κύκλος (λίτρα/100 χλμ.) Υπεραστικός κύκλος (λίτρα/100 χλμ.) Προτεινόμενος τύπος καυσίμου HB TS HB TS HB TS 5.5/5.5/ /7.0/ /4.7/ /4.8/5.4 -/5.7/5.7 -/5.9/6.5 -/7.2/7.2 -/4.2/4.8 -/4.9/4.9 -/4.6/5.1 -/4.8/5.3 -/5.5/5.9 -/5.7/6.1 -/4.1/4.7 -/4.3/ /3.5/ /4.1/- 3.9/4.0/ /4.8/- 3.1/3.2/ /3.7/- Πετρέλαιο 48 κετανίων (ή παραπάνω) Χωριτικότητα ρεζερβουάρ (λίτρα) Διοξείδιο του άνθρακα, CO2 (ισχύουσα νομοθεσία) Μικτός κύκλος (γρ./χλμ.) Αστικός κύκλος (γρ./χλμ.) Υπεραστικός κύκλος (γρ./χλμ.) HB TS HB TS HB TS 128/128/ /162/ /108/111 - Αμόλυβδη 95 οκτανίων (ή παραπάνω) -/112/125 -/132/132 -/137/151 -/166/166 -/97/110 -/112/112 -/106/119 -/110/_122 -/126/137 -/130/142 -/95/108 -/98/111 89/92/ /107/- 102/104/ /125/- 82/85/94 97/97/- 3.5/3.6/ /3.6/ /3.5/ /3.6./ /3.5/ /3.5/3.5 Αμόλυβδη 95 οκτανίων (ή παραπάνω) 79/82/91 81/83/92 79/82/- 81/83/- 78/81/- 80/82/- Εκπομπές καυσαερίων (κανονισμός EE/715/2007, όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό ΕΕ 2015/45W) Euro class EURO 6 W EURO 6 W Μονοξείδιο του άνθρακα, CO (γρ./χλμ.) Υδρογονάνθρακες, THC (γρ./χλμ.) Υδρογονάνθρακες, NMHC (γρ./χλμ.) Οξείδια του αζώτου, NOx (γρ./χλμ.) Υδρογονάνθρακες, THC & οξείδια του αζώτου, NOx (γρ./χλμ.) Σωματίδια, PM (γρ./χλμ.) Θόρυβος drive-by (db(a)) /74 (TS) Οι τιμές κατανάλωσης καυσίμου, CO2 και θορύβου καταγράφονται σε ελεγχόμενο περιβάλλον σε βασικό όχημα παραγωγής, σύμφωνα με τις απαιτήσεις της ευρωπαϊκής νομοθεσίας που θεσμοθετείται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή. Για περισσότερες πληροφορίες ή εάν ενδιαφέρεστε να αγοράσετε ένα βασικό όχημα παραγωγής, επικοινωνήστε με την Toyota Motor Europe NV/SA. Oι τιμές κατανάλωσης καυσίμου και εκπομπών διοξειδίου του άνθρακα του οχήματος σας ενδέχεται να διαφέρουν από τις αναγραφόμενες. Ο τρόπος οδήγησης, καθώς και άλλοι παράγοντες (όπως οι συνθήκες οδοστρώματος, η κυκλοφοριακή κίνηση, η κατάσταση του οχήματος, ο εγκατεστημένος εξοπλισμός, το φορτίο, ο αριθμός επιβατών κ.ά.), διαδραματίζουν σημαντικό ρόλο στον προσδιορισμό της κατανάλωσης καυσίμου και των εκπομπών CO2 ενός οχήματος. * & 1.4D-4D: τιμές με Stop/Start 36 Κωδικός κινητήρα 1NR-FΕ 1ZR-FAE 1ZR-FAE 1ND-TV 2ZR-FXE Κύλινδροι 4 σε σειρά 4 σε σειρά Μηχανισμός βαλβίδων 16 βαλβίδες, 2 εκκεντροφόροι επικεφαλής (DOHC) με σύστημα Dual VVT-i 16 βαλβίδες, 2 εκκεντροφόροι επικεφαλής (DOHC) με σύστημα Dual VVT-i 8 βαλβίδες, μονός επικεφαλής εκκεντροφόρος (SOHC) 2 εκκεντροφόροι επικεφαλής (DOHC) με σύστημα Dual VVT-i Σύστημα καυσίμου Ηλεκτρονικός ψεκασμός Σύστημα άμεσης έκχυσης Ηλεκτρονικός ψεκασμός common rail Κυβισμός (κ.εκ.) Διάμετρος x διαδρομή (χλστ.) 72.5 x x x x x 88.3 Σχέση συμπίεσης 11.5 : : : : : 1 Μέγιστη ισχύς (hp/σ.α.λ.) Μέγιστη ροπή (Nm/σ.α.λ.) 128/ / / / /4000 Πληροφορίες για τον ηλεκτροκινητήρα Πληροφορίες για την υβριδική μπαταρία Τύπος Συγχρονισμένος κινητήρας μόνιμου μαγνήτη Τύπος Νικελίου - μετάλλου υβριδίου Μέγιστη ισχύς (kw) 60 Ονομαστική τάση (V) Μέγιστη ροπή (Nm) 207 Αριθμός συστοιχιών μπαταριών 28 Μέγιστη τάση (V) 650 Χωρητικότητα μπαταρίας 3HR (Amp.hr.) 6.5 ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ 1.33 l M/D S 1.4 l D-4D 1.8 l HSD e-cvt Τελική ταχύτητα (χλμ./ώρα) HB/TS / / /175 Επιτάχυνση χλμ./ώρα (δευτ.) HB/TS / / /11.2 Συντελεστής αεροδυναμικής αντίστασης HB/TS / / /0.29 HB = Hatchback TS = Touring Sports M/T = Μηχανικό κιβώτιο M/D S = Κιβώτιο συνεχώς μεταβαλλόμενης μετάδοσης e-cvt = Ηλεκτρονικά ελεγχόμενη συνεχώς μεταβαλλόμενη μετάδοση 37

20 Τεχνικά Χαρακτηριστικά Τεχνικά χαρακτηριστικά ΑΝΑΡΤΗΣΕΙΣ 1.33 l M/D S 1.4 l D-4D 1.8 l HSD e-cvt Εμπρός Γόνατα MacPherson Πίσω Ημιάκαμπτος άξονας Διπλά ψαλίδια Ημιάκαμπτος άξονας Διπλά ψαλίδια ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΕΔΗΣΗΣ Εμπρός 1.33 l M/D S Αεριζόμενα Δισκόφρενα 1.4 l D-4D 1.8 l HSD e-cvt 1475 mm Πίσω Δισκόφρενα ΧΩΡΟΣ ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ 1.33 l M/D S 1.4 l D-4D 1.8 l HSD e-cvt Χωρητικότητα χώρου αποσκευών (έως το κάλυμμα του χώρου αποσκευών) (λίτρα) HB TS mm 1760 mm 775 mm 2600 mm 4330 mm 955 mm 1525* ή 1515 mm 1760 mm Χωρητικότητα χώρου αποσκευών, έως την οροφή, με το πίσω κάθισμα στην αρχική του θέση (λίτρα) HB TS Χωρητικότητα χώρου αποσκευών, έως την οροφή, με αναδιπλούμενο κάθισμα αναδι (λίτρα) HB TS θέσεις: μέχρι το ύψος των καθισμάτων (λίτρα) 360/ 360/ / / /530 5 θέσεις: μέχρι την οροφή (λίτρα) 435/ 435/ / / /672 2 θέσεις: μέχρι το ύψος των καθισμάτων (λίτρα) 790/ 790/ / / / mm 2 θέσεις: μέχρι την οροφή (λίτρα) 1658/ 1658/ / / /1199 ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΒΑΡΗ 1.33 l M/D S 1.4 l D-4D 1.8 l HSD e-cvt Εξωτερικό μήκος (χλστ.) HB/TS 4330/ mm 1040 mm 2600 mm 955 mm 1525* ή 1515 mm Εξωτερικό πλάτος (χλστ.) Εξωτερικό ύψος (χλστ.) HB/TS / mm 4595 mm 1760 mm HB = Hatchback TS = Touring Sports M/T = Μηχανικό κιβώτιο e-cvt = Ηλεκτρονικά ελεγχόμενη συνεχώς μεταβαλλόμενη μετάδοση * με ζάντες 16" 38 39

21 Εξοπλισμός Τεχνικά χαρακτηριστικά ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΒΑΡΗ 1.33 l M/D S 1.4 l D-4D 1.8 l HSD e-cvt Εμπρός πρόβολος (χλστ.) 955 Πίσω πρόβολος (χλστ.) HB/TS 775/1040 Μεταξόνιο (χλστ.) 2600 Ακτίνα στροφής τροχών (μέτρα) 5.2 Εσωτερικό μήκος (χλστ.) 1830 Εσωτερικό πλάτος (χλστ.) 1485 Εσωτερικό ύψος (χλστ.) 1180 Συνολικό μήκος αποσκευών, με το πίσω κάθισμα HB/TS 860/1115 σε όρθια θέση (χλστ.) Συνολικό πλάτος χώρου αποσκευών (χλστ.) HB/TS 1350/1452 Συνολικό ύψος χώρου αποσκευών (χλστ.) HB/TS 875/890 Συνολικό μήκος χώρου αποσκευών, με αναδιπλούμενο HB/TS 1395/1650 το πίσω κάθισμα (χλστ.) Χωρητικότητα χώρου αποσκεύων, έως το κάλυμμα του HB/TS 360/672 χώρου αποσκευών, με το πίσω κάθισμα σε όρθια θέση (λίτρα) Μικτό βάρος (κιλά) HB/TS 1765/- 1820/ / /1840 / 1815/1865 Καθάρο βάρος (κιλά) ΕΛΑΣΤΙΚΑ & ΖΑΝΤΕΣ Live Hybrid Live Active Hybrid Active Style Hybrid Style Lounge Hybrid Lounge Ατσάλινες ζάντες 15" Ζάντες αλουμινίου 15" Ζάντες αλουμινίου 16" * Ζάντες αλουμινίου 17" machined face (5 διπλών ακτίνων) Ζάντες αλουμινίου 17" (5 διπλών ακτίνων) Κιτ επιδιόρθωσης ελαστικού Ρεζέρβα Εξοπλισµός EΞΩΤΕΡΙΚΗ ΕΜΦΑΝΙΣΗ Live Hybrid Live Active Hybrid Active Style Hybrid Style Lounge Hybrid Lounge Ένθετο χρωμίου στην επάνω εμπρός μάσκα Περίγραμμα Piano Black στην κάτω εμπρός μάσκα Περίγραμμα χρωμίου στην κάτω εμπρός μάσκα Ένθετο χρωμίου στην κάτω εμπρός μάσκα Οδηγοί LED εμπρός και πίσω φώτων Εξάτμιση με χρώμιο* * * Εξωτερικοί καθρέπτες και λαβές θυρών στο χώρα του αμαξώματος Πλαίσιο χρωμίου στα παράθυρα Φιμέ τζάμια στα πίσω παράθυρα Κεντρική κολόνα σε Piano Black Kεραία σε σχήμα πτερυγίου ΑΝΕΣΗ & ΕΞΩΤΕΡΙΚΟ Live Hybrid Live Active Hybrid Active Style Hybrid Style Lounge Hybrid Lounge Προβολείς με λειτουργία Follow-me-home Υπενθύμιση διακοπής προβολέων Αισθητήρες φώτων Αισθητήρες βροχής Ηλεκτρικοί, θερμαινόμενοι εξωτερικοί καθρέπτες Ηλεκτρικά, αναδιπλούμενοι εξωτερικοί καθρέπτες Κεντρικό κλείδωμα με τηλεχειρισμό Σύστημα Έξυπνης Εκκίνησης (Smart Start) Σύστημα έξυπνης Eισόδου (Smart Entry) εμπρός & χώρο αποσκευών & Έξυπνης Εκκίνησης Πανοραμική οροφή Toyota Skyview = Βασικός εξοπλισμός = Δεν διατίθεται * Ζάντες αλουμινίου 15" στον 1.4D-4D/ 16" στην έκδοση Active Plus Ζάντες αλουμινίου 16" στον 1.4D-4D 40 = Προαιρετικός εξοπλισμός * Hatchback 41

22 Εξοπλισμός Εξοπλισµός ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ Live Hybrid Live Active Hybrid Active Style Hybrid Style Lounge Hybrid Lounge Τιμόνι ουρεθάνης 3 ακτίνων Δερμάτινο τιμόνι 3 ακτίνων Ένθετο χρωμίου στο τιμόνι Ραφές ανοικτού γκρί χρώματος στο τιμόνι Δακτύλιοι χρωμίου στον πίνακα οργάνων Κεντρική κονσόλα σε απόχρωση Piano Black Ένθετο χρωμίου στην κεντρική κονσόλα Δερμάτινος λεβιές ταχυτήτων Περίγραμμα χρωμίου στο λεβιέ ταχυτήτων * * Περίγραμμα χρωμίου στη βάση του λεβιέ ταχυτήτων Ραφές γκρι χρώματος στο χειρόφρενο Έμβολο χρωμίου στο χειρόφρενο Δερμάτινο υποβραχιόνιο στην εμπρός κεντρική κονσόλα Επάνω ταμπλώ χρώματος Electric Blue Επάνω ταμπλώ με μαλακή υφή Επάνω ταμπλώ με υφή δέρματος Κάτω ταμπλώ με μαλακή υφή Ραφές γκρι χρώματος στον κάτω ταμπλώ Ραφές μπλε χρώματος στον κάτω ταμπλώ Ραφές χρώματος Golden Copper στον κάτω ταμπλώ Περιγράμματα χρωμίου στους αεραγωγούς Επένδυση θυρών με μαλακή υφή Ένθετο εμπρός θυρών σε απόχρωση Golden Copper Υφασμάτινο ένθετο εμπρός θυρών Ένθετο εμπρός θυρών με μαλακή υφή Υποβραχιόνια εμπρός θυρών με μαλακή υφή Υφασμάτινο υποβραχιόνιο εμπρός θυρών Μονές ραφές μπλε χρώματος στο υποβραχιόνιο των εμπρός θυρών ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ Live Hybrid Live Active Hybrid Active Style Hybrid Style Lounge Hybrid Lounge Διπλές ραφές γκρι χρώματος στο υποβραχιόνιο των εμπρός θυρών Διπλές ραφές χρώματος Golden Copper στο υποβραχιόνιο των εμπρός θυρών Mαύρα ένθετα στις βοηθητικές λαβές των εμπρός θυρών Piano Black ένθετα στις βοηθητικές λαβές των εμπρός θυρών Εσωτερικές λαβές θυρών από χρώμιο ΑΝΕΣΗ & ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ Live Hybrid Live Active Hybrid Active Style Hybrid Style Lounge Hybrid Lounge Πλήκτρο εκκίνησης κινητήρα Αναλογικό ταχύμετρο Αναλογικό στροφόμετρο Τιμόνι ρυθμιζόμενο καθ' ύψος και τηλεσκοπικά Ηλεκτρικό σύστημα διεύθυνσης (EPS) Xειριστήρια αλλαγής ταχυτήτων* Χειροκίνητος εσωτερικός καθρέπτης Ηλεκτροχρωματικός εσωτερικός καθρέπτης Κάμερα οπισθοπορίας Αυτόματος κλιματισμός Αυτόματος διζωνικός κλιματισμός Εμπρός υποβραχιόνιο Υφασμάτινο πίσω υποβραχιόνιο Δερμάτινο πίσω υποβραχιόνιο Εμπρός σπορ καθίσματα Ηλεκτρικά ρυθμιζόμενη πλάτη στο κάθισμα του οδηγού * Βασικός εξοπλισμός στο M/DS 42 43

23 Εξοπλισμός Εξοπλισµός ΑΝΕΣΗ & ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ Live Hybrid Live Active Hybrid Active Style Hybrid Style Lounge Hybrid Lounge Θερμαινόμενα καθίσματα οδηγού και συνοδηγού Πίσω καθίσματα πλήρως αναδιπλούμενα και διαιρούμενα 60:40 Ηλεκτρικά παράθυρα εμπρός Ηλεκτρικά παράθυρα πίσω Αυτόματη λειτουργία ηλεκτρικών παραθύρων μόνο στο παράθυρο του οδηγού Αυτόματη λειτουργία ηλεκτρικών παραθύρων σε όλα τα παράθυρα Ηλεκτρικό κλείδωμα παραθύρων επιβατών Φίλτρο UV στα παράθυρα οδηγού και συνοδηγού Φίλτρο UV στα πίσω παράθυρα Εσωτερικός φωτισμός οδηγού και συνοδηγού Εσωτερικός φωτισμός χώρου πίσω επιβατών Εσωτερικός φωτισμός πίσω επιβατών (2 λαμπτήρες) Σύστημα φωτισμού εισόδου Εμπρός και πίσω επάνω άγκιστρα Φωτισμός στα σκιάδια οδηγού και συνοδηγού Καθρέπτης στα σκιάδια οδηγού και συνοδηγού Πρίζα 12 V εμπρός, πίσω και στο πορτ μπαγκάζ Ηλεκτρικό κλείδωμα θυρών Κλείδωμα ασφάλειας θυρών για παιδιά Οθόνη πολλαπλών πληροφοριών (μαύρο/μπλέ) Έγχρωμη οθόνη πολλαπλών πληροφοριών TFT 4,2'' 'Eνδειξη οικονομικής οδήγησης (ECO) ΑΝΕΣΗ & ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ Live Hybrid Live Active Hybrid Active Style Hybrid Style Lounge Hybrid Lounge Χειριστήρια ηχοσυστήματος, πολυμέσων και τηλεφώνου στο τιμόνι Χειριστήριο φωνητικής αναγνώρισης στο τιμόνι ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟΙ ΧΩΡΟΙ Live Hybrid Live Active Hybrid Active Style Hybrid Style Lounge Hybrid Lounge Ντουλαπάκι συνοδηγού Ασφαλιζόμενο ντουλαπάκι συνοδηγού Φωτισμός στο ντουλαπάκι συνοδηγού Θήκες στις εμπρός και πίσω πόρτες Εμπρός ποτηροθήκες Πίσω ποτηροθήκες Θήκη μπουκαλιού 1,5 λίτρων Κρεμάστρες πίσω χώρου επιβατών (2) Θήκη γυαλιών ηλίου Θήκες πίσω από τα καθίσματα οδηγού και συνοδηγού Θήκη μόνο πίσω από το καθίσμα του συνοδηγού Αναδιπλούμενο κάλυμμα χώρου αποσκευών Σκληρό κάλυμμα χώρου αποσκευών* Δίχτυ διαχωρισμού χώρου αποσκευών* Δείκτης αλλαγής ταχυτήτων 'Ενδειξη υβριδικού συστήματος Περιοριστής ταχύτητας ^ ^Διαθέσιμο στην έκδοση Active Plus 1.4D-4D 44 45

24 Εξοπλισμός Εξοπλισµός ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ Live Hybrid Live Active Hybrid Active Style Hybrid Style Lounge Hybrid Lounge Ράδιο/CD με WMA και MP3 Σύστημα πολυμέσων Toyota Touch 2 Οθόνης αφής 7'' Toyota Touch 2 με σύστημα πλοήγησης Go Toyota Touch 2 με σύστημα πλοήγησης Go Plus 4 ηχεία 6 ηχεία Θύρα Aux-in και USB Σύστημα Bluetooth hands-free Συνδεσιμότητα Wi-Fi Φωνητική αναγνώριση ΑΣΦΑΛΕΙΑ Live Hybrid Live Active Hybrid Active Style Hybrid Style Lounge Hybrid Lounge Ασφάλεια Euro NCAP 5 αστέρων ABS με EBD Υποβοήθηση πέδησης (BA) Σήμα πέδησης άμεσης ανάγκης (EBS) Σύστημα Αποφυγής Πρόσκρουσης (PCS)* Σύστημα Αναγνώριστης Σημάτων Ασφάλειας (RSA)* Σύστημα Ειδοποίησης Αλλαγής Λωρίδας (LDA)* Αυτόματη λειτουργία προβολέων (AHB)* Φωτά ημέρας LED Πολυπρισματικά φώτα αλογόνου Πίσω φώτα τύπου λαπτήρα με οδηγό LED Φώτα πέδησης τύπου LED Ρύθμιση ύψους προβολέων Εμπρός προβολείς ομίχλης *Προαιρετικός εξοπλισμός στον 1.4D-4D 46 ΑΣΦΑΛΕΙΑ Live Hybrid Live Active Hybrid Active Style Hybrid Style Lounge Hybrid Lounge Φλας ενσωματωμένο στους εξωτερικούς καθρέπτες Cruise Control Περιοριστής ταχύτητας Έλεγχος ευστάθειας (VSC) Σύστημα Ελέγχου Πρόσφυσης (TRC) Σύστημα υποβοήθησης εκκίνησης σε ανηφόρα (HAC) Σύστημα προειδοποίησης πίεσης ελαστικών (TPWS) Εμπρός και πίσω αισθητήρες παρκαρίσματος Σύστημα έξυπνου παρκαρίσματος (Simple IPA) Immobiliser Υπενθύμιση πρόσδεσης εμπρός και πίσω ζωνών ασφαλείας Προεντατήρες και ρυθμιστές έντασης Αερόσακοι SRS - 7 αερόσακοι Διακόπτης ενεργοποίησης/ απενεργοποίησης αερόσακο συνοδηγού Σύστημα τοποθέτησης παιδικού καθίσματος ISOFIX Κάθισμα οδηγού και συνοδηγού με σύστημα τραυματισμού αυχένα (WIL) Πίσω προσκέφαλα (3) ΕΠΙΔΟΣΕΙΣ & ΜΕΤΑΦΟΡΑ Live Hybrid Live Active Hybrid Active Style Hybrid Style Lounge Hybrid Lounge Σύστημα Stop & Start^ Μπάρες οροφής Αποκλειστικά στις εκδόσεις Auris Touring Sports ^1.2 Turbo & 1.4D-4D 47

25 Γλωσσάρι Γλωσσάρι ΜΑΘΕΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕΧΝΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ AURIS. Προβολείς Follow-me-home Ενεργοποιείται από τον οδηγό και παρέχει πρόσθετη ασφάλεια και πρακτικότητα, ειδικά τη νύχτα. Οι προβολείς παραμένουν αναμμένοι για 30 δευτερόλεπτα αφού παρκάρετε για να φωτίζουν το δρόμο σας μέχρι την εξώπορτά σας. Σύστημα Έξυπνης Εισόδου και Εκκίνησης Αντί για συμβατικό κλειδί, το Σύστημα Έξυπνης Εισόδου και Εκκίνησης διαθέτει έναν πομπό που ξεκλειδώνει τις πόρτες, όταν τραβάτε απαλά τη χειρολαβή και τις ξανακλειδώνει με το πάτημα ενός κουμπιού. Ακόμα, σας επιτρέπει να εκκινήσετε ή να σβήσετε τον κινητήρα επίσης με ένα απλό πάτημα του κουμπιού Start/Stop. Το μόνο που χρειάζεται να κάνετε εσείς, είναι να έχετε το κλειδί του συστήματος στην τσέπη σας ή στην τσάντα σας. Σύστημα Ελέγχου Ευστάθειας Οχήματος (VSC) Το σύστημα VSC επεμβαίνει αυτόματα και ελέγχει τη δύναμη πέδησης σε κάθε τροχό ανεξάρτητα και ταυτόχρονα την απόδοση του κινητήρα ώστε να διατηρήσετε την ευστάθεια του οχήματος σε περίπτωση απότομης αλλαγής πορείας ή ολίσθησης των τροχών. Σύστημα Υποβοήθησης Εκκίνησης σε ανηφόρα (HAC) Το σύστημα διασφαλίζει ομαλό ξεκίνημα στις ανηφόρες ενεργοποιώντας τα φρένα για 2 δευτερόλεπτα αφού ελευθερωθεί το φρένο. Αυτό εμποδίζει το όχημα να κυλήσει προς τα πίσω. Ενεργοποιείται με πιο έντονη πίεση του φρένου μετά το σταμάτημα εφόσον το κιβώτιο ταχυτήτων βρίσκεται σε οποιαδήποτε θέση εμπρόσθιας κίνησης. Αισθητήρας φωτός Ο αισθητήρας φωτός παρακολουθεί τα επίπεδα φωτισμού και ενεργοποιεί αυτόματα τους προβολείς όταν οι συνθήκες το απαιτούν. Σύστημα Αντιμπλοκαρίσματος των τροχών (ABS) με Ηλεκτρονική Κατανομή Πέδησης (EBD) Το ABS αποτρέπει το μπλοκάρισμα των τροχών στο φρενάρισμα. Το EBD συμπληρωματικά βελτιστοποιεί την κατανομή πίεσης πέδησης μεταξύ των τροχών για την αντιστάθμιση διαφορετικών φορτίων. Μαζί, τα δύο συστήματα βοηθούν στη διατήρηση του ελέγχου διεύθυνσης σε ένα απότομο φρενάρισμα. Toyota Safety Sense Το σύστημα Toyota Safety Sense σας παρέχει πρόσθετα προηγμένα συστήματα ενεργητικής ασφάλειας για ακόμη ασφαλέστερη και πιο άνετη οδήγηση. Τέσσερις νέες τεχνολογίες ενεργητικής ασφάλειας, Σύστημα αποφυγής πρόσκρουσης, Σύστημα ειδοποίησης αλλαγής λωρίδας, Αυτόματη λειτουργία προβολέων και Σύστημα αναγνώρισης σημάτων κυκλοφορίας, αποτελούν τον πυρήνα του συστήματος Toyota Safety Sense. Simple Intelligent Parking Assist (Simple IPA) Το Simple IPA σας κατευθύνει αυτόματα στην επιλεγμένη θέση στάθμευσης είτε ανάμεσα σε δύο ή πίσω από ένα αυτοκίνητο. Χρησιμοποιώντας αισθητήρες υπερήχων στον εμπρός προφυλακτήρα για την αναγνώριση κατάλληλων χώρων στάθμευσης, το σύστημα ελέγχει αυτόματα το τιμόνι. Εσείς απλά ελέγχετε την ταχύτητα της οπισθοπορίας και εμπιστεύεστε το παρκάρισμα του αυτοκινήτου σας στο Simple IPA. Αισθητήρας βροχής Ο αυτόματος αισθητήρας βροχής ρυθμίζει άμεσα την κατάλληλη ταχύτητα και τα διαστήματα διακοπτόμενης λειτουργίας των καθαριστήρων. Υποβοήθηση Πέδησης (BA) Το σύστημα εντοπίζει το οποιοδήποτε φρενάρισμα έκτακτης ανάγκης και αυξάνει την πίεση πέδησης. Έτσι, αξιοποιούνται στο μέγιστο οι δυνατότητες του ABS. Σύστημα Πρόσφυσης (TRC) Σε μία έντονη επιτάχυνση που προκαλεί απώλεια πρόσφυσης των τροχών με αποτέλεσμα να αρχίσουν να σπινάρουν, το TRC μειώνει αυτόματα την ελκτική ισχύ και ελέγχει την πίεση πέδησης βοηθώντας στην ανάκτηση της πρόσφυσης. Αερόσακοι (SRS) 7 αερόσακοι Το μοντέλο αυτό εφοδιάζεται με 7 αερόσακους: αερόσακος γονάτων οδηγού, αερόσακοι SRS για οδηγό και συνοδηγό, πλευρικοί αερόσακοι στα εμπρός καθίσματα καθώς και αερόσακοι τύπου κουρτίνας SRS, που προτατεύουν τους εμπρός και τους πίσω επιβάτες

26 ΑπολΑύστε την κορύφαία στον κοσμο ποίοτητα καί ΑξίοπίστίΑ ToyoTa. Peace of mind Πρόγραμμα Toyota Hybrid Health Check Το πρόγραμμα Toyota Hybrid Health Check είναι σχεδιασμένο ώστε να απολαμβάνετε την οδηγική εμπειρία και ποιότητα Hybrid, έχοντας πλέον 10-ετή εγγύηση της υβριδικής μπαταρίας. Όταν το δικό σας Toyota Hybrid κλείσει τα πρώτα 6 έτη ή διανύσει χμ, μπορείτε να ανανεώσετε την εγγύηση καλής λειτουργίας της μπαταρίας του υβριδικού συστήματος για 1 ακόμα έτος ή χλμ. Η ανανέωση αυτή μπορεί να γίνει μέχρι και το 10ο έτος του οχήματός σας, από την ημερομηνία πρώτης άδειας κυκλοφορίας. Service Ποιότητας Toyota Οι Έμποροι της Toyota βρίσκονται εδώ για να σας βοηθήσουν και να σας καθοδηγήσουν σε όλα τα θέματα service. Το Auris σας χρειάζεται έναν πλήρη έλεγχο Υγείας και Ασφάλειας κάθε δύο χρόνια ή κάθε χλμ. (όποιο προηγηθεί). Ένας ενδιάμεσος έλεγχος είναι απαραίτητος κάθε χρόνο ή κάθε χλμ. Χαμηλότερο κόστος συντήρησης Το Auris είναι σχεδιασμένο με γνώμονα την ελαχιστοποίηση του κόστους συντήρησης. Αυτό σημαίνει ότι τα εξαρτήματα που απαιτούν συντήρηση είναι λιγότερα και δεν χρειάζονται συχνά service, ενώ εξίσου σημαντικό είναι ότι η τεχνολογία Toyota επιτρέπει την εύκολη πρόσβαση, με αποτέλεσμα λιγότερες εργατοώρες και χαμηλότερο κόστος συντήρησης. Γνήσια ανταλλακτικά Toyota Για να είστε σίγουροι ότι η ποιότητα Toyota θα σας ακολουθεί πάντα, χρησιμοποιούμε μόνο γνήσια ανταλλακτικά. Σε περίπτωση ατυχήματος, το Auris είναι σχεδιασμένο έτσι ώστε να ελαχιστοποιείται το κόστος επισκευών. Δηλαδή, τα ακριβά εξαρτήματα που ενδέχεται να χρειαστούν αντικατάσταση τοποθετούνται εκτός ζωνών πρόσκρουσης που σημαίνει πολύ μειωμένο κόστος ανταλλακτικών και εργασιών. Αξεσουάρ Toyota Τα γνήσια αξεσουάρ Toyota είναι σχεδιασμένα και κατασκευασμένα με την ίδια φροντίδα, ποιότητα και προσοχή στη λεπτομέρεια, όπως τα αυτοκίνητα Toyota. Τα αξεσουάρ Toyota προσθέτουν στυλ, άνεση και πρακτικότητα, ενώ έχουν δοκιμαστεί κάτω από τις πιο σκληρές συνθήκες για την αξιοπιστία και αντοχή τους. Όλα τα γνήσια αξεσουάρ Toyota συνοδεύονται από 3-ετή εγγύηση όταν αγοράζονται μαζί με το αυτοκίνητο*. Πλήρης Εγγύηση Toyota Κάθε καινούργιο Toyota καλύπτεται από πλήρη εγγύηση 6 ετών ή χλμ. (όποιο έρθει πρώτα) για όλα τα μηχανικά μέρη του αυτοκινήτου και για κάθε ελάττωμα που οφείλεται σε κατασκευαστικό σφάλμα. Επιπλέον, η εγγύηση καλύπτει οποιοδήποτε ελάττωμα στη βαφή ή την εμφάνιση σκουριάς στα μέρη του αμαξώματος που έχουν βαφεί, που οφείλεται σε κατασκευαστικό σφάλμα για περίοδο τριών ετών, ανεξάρτητα από τα χιλιόμετρα που έχετε διανύσει. Κάθε καινούργιο Toyota καλύπτεται από αντισκωριακή εγγύηση 12 ετών*, ανεξάρτητα από τα χιλιόμετρα που έχετε διανύσει, για διάτρηση του αμαξώματος που οφείλεται σε ελαττώματα των υλικών ή της εργασίας. Toyota Eurocare Το πρωτοποριακό πρόγραμμα δωρεάν οδικής βοήθειας 3 χρόνων Toyota Eurocare, σας καλύπτει σε 40 ευρωπαϊκές χώρες. Σε κάθε περίπτωση βλάβης ή ατυχήματος, το πρόγραμμα Toyota Eurocare είναι σχεδιασμένο να λειτουργεί άμεσα και εύκολα, ώστε εσείς να συνεχίσετε το ταξίδι σας αμέριμνοι. * Επικοινωνήστε με τον πλησιέστερο Εξουσιοδοτημένο έμπορο Toyota, για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγγύηση

27 η τούοτα καταβαλλεί σύνεχωσ προσπαθείεσ να ΒελτίΩσεί την περίβαλλοντίκη τησ ΑποΔοση. 1 ΣΧΕΔΙΑΣΗ & ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ Η ελαχιστοποίηση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων αποτελεί αναπόσπαστο μέρος κάθε δραστηριότητας και πρακτικής της Toyota. Κατά τη σχεδίαση και κατασκευή των οχημάτων της, κάθε επιμέρους στοιχείο εξετάζεται προσεκτικά ώστε να διασφαλίζεται η βέλτιστη περιβαλλοντική απόδοσή του καθ όλη τη διάρκεια ζωής του οχήματος. Η Ανάλυση του Κύκλου Ζωής (LCA) για το νέο AURIS (με κινητήρα 1ND-TV), σε σύγκριση με το προηγούμενο μοντέλο, δείχνει μείωση στις εκπομπές όλων των βασικών ρύπων και σημαντική μείωση 26% στις εκπομπές CO 2 (διοξείδιο του άνθρακα) και 48% στις εκπομπές Οξειδίου του Αζώτου και 25% στις εκπομπές NMHC (Μη Μεθανιούχοι Υδρογονάνθρακες) ΜΕΙΩΣΗ, ΕΠΑΝΑΧΡΗΣΗ, ΑΝΑΚΥΚΛΩΣΗ Αυτό είναι το κεντρικό σύνθημα των δραστηριοτήτων της Toyota από τη γένεσή της. Για παράδειγμα, το 95% του συνόλου σε κάθε AURIS είναι ανακτήσιμο και επαναχρησιμοποιήσιμο, το 100% των μερών και υλικών που χρησιμοποιούνται είναι κωδικοποιημένο για πιο εύκολη αποσυναρμολόγηση, ενώ έχουμε καταργήσει τελείως τη χρήση τεσσάρων βαρέων μετάλλων στην κατασκευή των οχημάτων μας, σύμφωνα με την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2000/53/EC. 2 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΜΕΡΙΜΝΑ Η παραγωγή οχημάτων τοπικά σημαίνει λιγότερα χιλιόμετρα και άρα περιορισμένο περιβαλλοντικό αποτύπωμα. Είτε μεταφέρουμε προμήθειες στα εργοστάσιά μας, είτε αυτοκίνητα και ανταλλακτικά στους πελάτες μας, βελτιστοποιούμε συνεχώς την αποδοτικότητα των φορτίων και ελαχιστοποιούμε τις αποστάσεις που πρέπει να διανυθούν, ενώ παράλληλα μεγιστοποιούμε τη χρήση των σιδηροδρόμων. 3 4 ΟΔΗΓΗΣΗ ΚΑΙ ΤΕΧΝΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ Η προσεκτική/σκεπτόμενη οδήγηση του Toyota σας μπορεί να μειώσει την κατανάλωση καυσίμου και τις εκπομπές CO 2 έως και 30%. Το προσωπικό πωλήσεων στις εκθέσεις μας μπορεί να υποδείξει πώς να εκμεταλλευτείτε στο έπακρο τις δυνατότητες του νέου σας αυτοκινήτου και να μεγιστοποιήσετε την οικονομία καυσίμου. Μετά την αγορά του νέου σας αυτοκινήτου, εμπιστευθείτε την υψηλή κατάρτιση των στελεχών After Sales της Toyota για να διασφαλίσετε τη συνεχή υψηλή απόδοση του οχήματός σας. Η χρήση γνήσιων και κάποιων ανακατασκευασμένων γνήσιων ανταλλακτικών συμβάλλει στην περαιτέρω μείωση των περιβαλλοντικών επιπτώσεων. ΛΙΑΝΙΚΗ ΔΙΑΘΕΣΗ ΟΧΗΜΑΤΩΝ Η βελτίωση της περιβαλλοντικής απόδοσης του δικτύου εκθέσεων της Toyota αποτελεί πάγια δέσμευσή μας. Η πληθώρα των πρωτοβουλιών βιωσιμότητας της Τοyota, όπως οι συνεχείς έλεγχοι κατανάλωσης ενέργειας, η ανάκτηση βρόχινων υδάτων, η βελτιωμένη μόνωση των κτηρίων και η ολοένα αυξανόμενη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας, συμβάλλουν αποτελεσματικά στη μείωση της κατανάλωσης ενέργειας και υδάτων, αλλά και στη μείωση του όγκου των αποβλήτων. Περιβάλλον 53

28 AURIS Για να μάθετε περισσότερα για όλα όσα προσφέρει το νέο Auris, επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας ή απευθυνθείτε στον πλησιέστερο εξουσιοδοτημένο έμπορο Toyota και δώστε νέα ζωή στις διαδρομές σας

29

30 Εστιάστε το smartphone ή τη webcam σας στο γραφικό και ξεκινήστε μια νέα εμπειρία με το Auris. Αν θέλετε να είστε ένας από αυτούς που θα απολαύσουν την εμπειρία οδήγησης του Auris ή αν θέλετε περισσότερες πληροφορίες, παρακαλούμε απευθυνθείτε στον πλησιέστερο Εξουσιοδοτημένο Έμπορο Toyota ή επισκεφθείτε την ιστοσελίδα μας Καταβάλαμε κάθε δυνατή προσπάθεια ώστε όλα τα στοιχεία που περιέχονται στο παρόν έντυπο να είναι ακριβή την εποχή δημοσίευσής του. Οι εικόνες στο παρόν έντυπο ίσως να μην παρέχουν ακριβή αναπαράσταση των χρωμάτων του αμαξώματος. Λεπτομέρειες για τις προδιαγραφές και τον εξοπλισμό που περιλαμβάνονται στο παρόν φυλλάδιο υπόκεινται στις τοπικές συνθήκες και κανονισμούς και ίσως διαφέρουν από τα μοντέλα που διατίθενται στην περιοχή σας. Παρακαλούμε ζητήστε από τους Εξουσιοδοτημένους Εμπόρους Toyota να σας ενημερώσουν σχετικά με τις προδιαγραφές και τον εξοπλισμό των αυτοκινήτων που διατίθενται στην περιοχή σας. Η Toyota Motor Europe διατηρεί το δικαίωμα αλλαγής των προδιαγραφών εξοπλισμού και τεχνικών χαρακτηριστικών χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση by NV Toyota Motor Europe ( TME ). Η αναγνωσιμότητα των QR Codes που απεικονίζονται στο φυλλάδιο μπορεί να διαφέρει ανάλογα με το σκάνερ που έχει χρησιμοποιηθεί. Η Toyota δεν φέρει καμία ευθύνη σε περίπτωση που το μηχάνημά σας δεν μπορεί να διαβάσει κάποιους QR Codes. Απαγορεύεται η αναδημοσίευση ή αναπαραγωγή μέρους ή του συνόλου του παρόντος φυλλαδίου χωρίς την προηγούμενη έγγραφη άδεια της Toyota Motor Europe. AUR