ΕΓΓΡΑΨΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΣΑΣ! XΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΒΟΗΘΕΙΑ;

Transcript

1 ΟΔΗΓΟΣ ΧΡΗΣΗΣ 1

2 ΕΓΓΡΑΨΤΕ ΤΟ ΠΡΟΪΟΝ ΣΑΣ! Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε αυτό το προϊόν ARNOVA. Ελπίζουμε ότι θα απολαύσετε τη χρήση του και τα επόμενα χρόνια. Από την στιγμή που θα ανοίξετε το πακέτο του προϊόντος ARNOVA, σας συνιστούμε να εγγράψετε το προϊόν σας ( Θα σας πάρει μόνο μερικά λεπτά. Η εγγραφή θα σας επιτρέψει να αποκτήσετε πρόσβαση στην τεχνική υποστήριξη του ARCHOS ( XΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΒΟΗΘΕΙΑ; Μπορείτε να στείλετε mail στα ελληνικά στην αντιπροσωπεία : support@amy.gr Eπίσης δείτε την ιστοσελίδα του κατασκευαστή περιοχή Frequently Asked Questions στο Επικοινωνήστε με το Τμήμα Τεχνικής Υποστήριξης του κατασκευαστή: Επισκεφθείτε το για ηλεκτρονική υποστήριξη. Ευρώπη: Παρακαλούμε εγγράψτε το προϊόν σας πριν επικοινωνήσετε με το Τμήμα Τεχνικής Υποστήριξης (βλέπε: Εγγράψτε το Προϊόν σας). Επειδή ενημερώνουμε και βελτιώνουμε τα προϊόντα μας συχνά, υπάρχει πιθανότητα το λογισμικό της συσκευής σας να έχει ελαφρώς διαφορετική εμφάνιση ή να έχει μετατραπεί η λειτουργικότητά του σε σχέση με ό,τι παρουσιάζεται σε αυτόν τον Οδηγό Γρήγορης Εκκίνησης. Η μετάφραση του παρόντος εγχειριδίου έγινε από την ΑΜΥ ΑΕ Επίσημη Διανομέα των προϊόντων ARNOVA στην Ελλάδα. Για οποιαδήποτε Τεχνική Υποστήριξη επικοινωνήστε με το Τεχνικό Τμήμα της ΑΜΥ στέλνοντας στη διεύθυνση support@amy.gr, ή fax στο

3 ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 1 Πλήκτρο Βack: επιστρέφει στην προηγούμενη οθόνη 2 Πλήκτρο Menu: προσφέρει επιλογές μενού σύμφωνα με την εκάστοτε οθόνη 3 Πλήκτρο Οn/Off: επιτρέπει την ενεργοποίηση και απενεργοποίηση της συσκευής. Για να βάλετε τη συσκευή σας σε θέση αναμονής standby (και να έχετε γρήγορη εκκίνηση) πιέστε μια φορά το πλήκτρο Power 4 Hardware Reset (Eπαναρύθμιση Συσκευής): Για την περίπτωση που το ARNOVA σας παγώσει τη λειτουργία, μπορείτε να πιέσετε το πλήκτρο pinhole reset 5- Microphone 6- USB Host port: για να συνδεθείτε με ένα πληκτρολόγιο, ένα ποντίκι ή μια USB συσκευή μαζικής αποθήκευσης. Πηγαίνετε στην Αρχική Οθόνη, πιέστε το εικονίδιο Μenu, μετά επιλέξτεsettings/usb Mode select. Aν η θύρα Host είναι απενεργοποιημένη, αγγίξτε τη γραμμή θύρας Host για να ενεργοποιηθεί. Σημαντικό: μετά τη χρήση απενεργοποιήστε τη θύρα Ηοst 7 Mini-USB θύρα : για τη σύνδεση του ARNOVA σας με τον υπολογιστή σας, χρησιμοποιώντας το συμπεριλαμβανόμενο καλώδιο USB (για τη μεταφορά αρχείων) 8 Υποδοχή τροφοδοσίας 9 Υποδοχή Ακουστικών 10 Yποδοχή κάρτας Micro-SD 11 Πλήκτρο Ηοme Όταν η λειτουργία της οθόνης αφής είναι μειωμένη μπορείτε να αναβαθμονομήσετε την οθόνη αφής σας, Αν μπορείτε να έχετε πρόσβαση στη διεπαφή ΑndroidTM: 1. Αγγίξτε την Αρχική οθόνη της συσκευής, μετά τα Settings. 2. Στην οθόνη των Settings screen, αγγίξτε το σ Touchscreen panel calibration και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Αν δεν μπορείτε να έχετε πρόσβαση στο AndroidTM interface, βλέπετε το Hardware Reset 4. 3

4 ΞΕΚΙΝHΣΤΕ Πριν χρησιμοποιήσετε το ΑRNOVA για πρώτη φορά, φορτίστε πλήρως την μπαταρία! ΦΟΡΤΙΣΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ 1 - Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο ρεύματος στην υποδοχή σύνδεσης του ρεύματος του ARNOVA και στη συνέχεια στην πρίζα τοίχου. 2 Η συσκευή ARNOVA θα ενεργοποιηθεί και θα ξεκινήσει να φορτίζει. Ο δείκτης φόρτισης (στο αριστερό μέρος της συσκευής) είναι κόκκινος όσο φορτίζει η μπαταρία. Όταν η μπαταρία φορτιστεί πλήρως το χρώμα του δείκτη θα γίνει κίτρινο. Βοηθός Εγκατάστασης Ιnstallation Wizard Την πρώτη φορά που θα χρησιμοποιήσετε το ARNOVA σας ο βοηθός εγκατάστασης θα σας εμφανίσει ορισμένες εικόνες για να σας βοηθήσει να κάνετε τις βασικές εγκαταστάσεις.: Γλώσσα, χώρα, ώρα κλπ. 4

5 Η ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ ΕΡΓΑΣΙΑΣ TOY ARNOVA H συσκευή ARNOVA σας είναι εξοπλισμένη με μια οθόνη αφής. Οι περισσότερες περιοχές της οθόνης θα ανταποκριθούν όταν τις πιέσετε με το δάκτυλό σας Κεντρική Οθόνη Αυτές είναι οι προκαθορι-σμένες συντομεύσεις. Των Android (Web Browser, , κλπ.). Πιέστε σε ένα εικονίδιο για να ανοίξει η αντίστοιχη εφαρμογή. Μπορείτε να διαμορφώσετε την Κεντρική οθόνη προσθέτοντας ή αφαιρώντας συντομεύσεις και widgets, αλλάζοντας το Φόντο επιφάνειας εργασίας, κλπ. Βλέπε επόμενη σελίδα Πλήκτρο Εφαρμογών Πιέστε αυτό το εικονίδιο για να εμφανιστούν όλες εφαρμογές Android που είναι εγκατεστημένες στο ARNOVA σας (παιχνίδια, διάφορα εργαλεία κλπ.). Μπορείτε να τα αντιγράψετε στην Κεντρική οθόνη. Μπορείτε να αποκτήσετε περισσότερες εφαρμογές Android από την βιβλιοθήκη AppsLib. Επιστροφή στην Kεντρική οθόνη Πάνω μπάρα του περιβάλλοντος εργασία-ς Interface (εξαρτάται από την οθόνη που βρίσκεστε ) Χρόνος Ένταση -/+ Μενού: προσφέρονται επιλογές μενού σύμφωνα με την εκάστοτε οθόνη. Εικονίδια ειδοποίησης: σύρατε την πάνω μπάρα προς τα κάτω για να εμφανιστούν τα μηνύματα ειδοποίησης (εάν υπάρχουν) Εικονίδια κατάστασης-status: (κατάστασης σύνδεσης WiFi, επιπέδων μπαταρίας, κλπ.) Επιστροφή στην προηγούμενη οθόνη 5

6 ΣΥΝΔΕΣΗ ΜΕ ΤΟ INTERNET Πρώτα από όλα, χρειάζεται να διαμορφώσετε ένα δίκτυο WiFi. Για να λειτουργήσει αυτή η διαδικασία, πρέπει να βρίσκεστε σε μια ζώνη WiFi που θα σας επιτρέψει να συνδεθείτε σε αυτήν. Κάθε φορά που το ARNOVA βρίσκεται στο βεληνεκές ενός δικτύου που έχετε ήδη διαμορφώσει μια φορά, θα προσπαθήσει να κάνει σύνδεση. 1 Για τη διαμόρφωση ενός νέου δικτύου WiFi network, πηγαίνετε στην Κεντρική οθόνη, πιέστε στο εικονίδιο Menu icon, κατόπιν επιλέξτε Ρυθμίσεις - Settings. 2 Στην οθόνη των Ρυθμίσεων επιλέξτε Ασύρματους ελέγχους - Wireless controls. 3 Αν το WiFi δεν είναι σε λειτουργία, πιέστε στην γραμμή Wi-Fi για να το βάλετε σε λειτουργία. Μετά επιλέξτε Wi-Fi settings. Το ARNOVA θα κάνει σάρωση για την εύρεση διαθέσιμων δίκτυων WiFi και θα τα εμφανίσει στο κάτω μέρος της οθόνης. 4 Πιέστε το δίκτυο με το οποίο επιθυμείτε να συνδεθείτε, μπείτε στην απαιτούμενη πληροφόρηση δικτύου* και μετά πιέστε στο Connect. To ARNOVA σας θα προσπαθήσει τώρα να εγκαταστήσει σύνδεση με αυτό το WiFi hot spot με τις δικτυακές παραμέτρους που έχετε εισαγάγει. * Για δωρεάν πρόσβαση σε σημεία WiFi, δεν είναι απαραίτητο να εισάγετε ειδικές πληροφορίες. Για ασφαλή δίκτυα, χρειάζεται να κάνετε εισαγωγή ενός κωδικού (μια σειρά αριθμών και/ή γραμμάτων) τύπου WEP, WPA, ή WPA2. Ελέγξετε με το άτομο που διαχειρίζεται το δίκτυο WiFi για να αποκτήσετε τις ακριβείς παραμέτρους σύνδεσης που απαιτούνται 6

7 ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΣΑΣ Η εκτεταμένη Κεντρική οθόνη Σύρετε το δάκτυλό σας οριζόντια στην οθόνη για να πάτε αριστερά ή δεξιά στην εκτεταμένη Κεντρική οθόνη Home screen. Προσαρμογή των στοιχείων της Κεντρικής οθόνης - Για να προσθέσετε ένα στοιχείο στην Κεντρική οθόνη (συντομεύσεις, widgets, κλπ.), κρατήστε το δάκτυλό σας στην οθόνη σε μια κενή θέση, μετά επιλέξτε από τη λίστα. Μπορείτε επίσης να πιέσετε στο εικονίδιο Μenu και να επιλέξετε Add Προσθήκη, στο κάτω μέρος της οθόνης. - Για να μετακινήσετε ένα στοιχείο της Κεντρικής οθόνης, κρατήστε το δάκτυλό σας πάνω σε αυτό μέχρι να μεγαλώσει, μετά σύρετέ το στην επιθυμητή θέση και βγάλτε από εκεί το δάκτυλό σας. - Για να αφαιρέσετε ένα στοιχείο της Κεντρικής οθόνης, κρατήστε πάνω σε αυτό το δάκτυλο σας, σύρετέ το στο recycle bin κάδο ανακύκλωσης (ενώ κρατάτε ένα στοιχείο, το Applications tab, στη δεξιά πλευρά της οθόνης, μετατρέπεται σε κάδο ανακύκλωσης) και μετακινήστε από εκεί το δάκτυλό σας. Προθέστε περισσότερες εφαρμογές με το APPSLIB : Έχοντας συνδεδεμένο το ARNOVA με το Wifi, αγγίξτε το εικονίδιο AppsLib. Αυτή η online βιβλιοθήκη εφαρμογών δωρεάν και προς αγορά έχει χιλιάδες παιχνιδιών και χρήσιμων εφαρμογών για λήψη και χρήση Αλλαγή των Ρυθμίσεων: Από την Κεντρική οθόνη, πιέστε στο εικονίδιο Menu, πιέστε τις Ρυθμίσεις και επιλέξτε μια κατηγορία: Ασύρματοι έλεγχοι, Ήχος και οθόνη, Ημερομηνία και ώρα, κλπ. 7

8 ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΑΡΧΕΙΩΝ ΠΟΛΥΜΕΣΩΝ 1 Από την Κεντρική οθόνη, πιέστε στην εφαρμογή video, audio ή photo. 2 To ARCHOS θα εμφανίσει μια λίστα αρχείων ή φακέλων που αντιστοιχούν στην επιλεγμένη κατηγορία. 3 Πιέστε σε ένα στοιχείο για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή του. Μόνο σε Video και Photos Modes: Για να εμφανίσετε ή να κρύψετε τους ελέγχους της οθόνης πιέστε οποιοδήποτε τμήμα της οθόνης. Για τη διακοπή ή την επανεκκίνηση ενός video, πιέστε στο εικονίδιο / (στο κάτω μέρος της οθόνης). Για να πάτε σε ένα ειδικό σημείο του βίντεο, σύρετε την μπάρα προόδου στο επιθυμητό σημείο. Για την αναπαραγωγή του επόμενου ή προηγούμενου τραγουδιού, πιέστε στα ειονίδια / Χρησιμοποιήστε τα εικονίδια / και την μπάρα προόδου όπως στην οθόνη του video player (βλέπε παραπάνω) Για την εκκίνηση ή τη διακοπή ενός slide show, πιέστε στο εικονίδιο / Για να δείτε την επόμενη ή την προηγούμενη φωτογραφία, πιέστε στα εικονίδια /. 8

9 ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΜΕΣΩΝ ΣΤΟ ARNOVA ΣΑΣ 1 Συνδέστε το παρεχόμενο καλώδιο USB στο ARNOVA και σε έναν υπολογιστή σε λειτουργία. 2 Το ARNOVA θα μπει σε λειτουργία και θα σας ρωτήσει αν θέλετε να το συνδέσετε με αυτόν. Πιέστε στο Mount για να συνδεθείτε. Μέσα σε λίγα δευτερόλεπτα το ARNOVA θα εμφανιστεί σαν εικονίδιο στον υπολογιστή σας 3 Μπορείτε να μεταφέρετε τα αρχεία πολυμέσων σας στο ARNOVA είτε κάνοντας αντιγραφή /επικόλληση αυτών στους αντίστοιχους φακέλους χρησιμοποιώντας το Windows Explorer (ή το Finder σε ένα Mac ), ή χρησιμοποιώντας Windows Media Player. Ανοίξτε τα Windows Media Player και μετά χρησιμοποιήστε το Sync tab για να συγχρονίσετε τη μουσική, τα βίντεο και τις φωτογραφίες σας στο ARNOVA σας. Δείτε στο Windows Media Player s Help για να μάθετε περισσότερα σχετικά. 4 Μόλις ολοκληρωθούν όλες οι μεταφορές αρχείων σας, κλείστε τον Windows Explorer και όποιο άλλο πρόγραμμα μπορεί να έχει γραφεί ή διαβαστεί στο ARNOVA. Κάντε κλικ στο εικονίδιο safely remove (ασφαλής αφαίρεση) στο δίσκο του συστήματος, δίπλα στο ρολόι. Μπορείτε τώρα να αφαιρέσετε το καλώδιο USB. 9

10 Εθνικοί περιορισμοί Η συσκευή προορίζεται για χρήση στην οικία ή στο γραφείο σε όλες τις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης (και άλλες χώρες που ακολουθούν την οδηγία 1999/5/EC της ΕΕ) χωρίς κανένα περιορισμό εκτός από τις χώρες που αναφέρονται παρακάτω : Αιτία/Παρατήρηση Xώρα Περιορισμός Βουλγαρία Κανένας Απαιτείται γενική εξουσιοδότηση για χρήση σε εξωτερικούς χώρους και δημόσιες υπηρεσίες Γαλλία Η υπαίθρια χρήση είναι περιορισμένη στα 10 mw e.i.r.p. εντός της ζώνης MHz Στρατιωτική Χρήση Ραδιοεντοπισμού. Ο αναδασμός της μπάντας 2,4 GHz έχει εξελιχθεί τα τελευταία χρόνια για να είναι επιτρεπτή η σημερινή χαλαρή ρύθμιση. Η πλήρης εφαρμογή προγραμματίζεται να γίνει το Ιταλία Κανένας Σε περίπτωση που χρησιμοποιείται εκτός των δικών της χώρων είναι απαραίτητη γενική άδεια. Λουξεμβούργο Κανένας Απαιτείται γενική εξουσιοδότηση για την παροχή δικτύου και υπηρεσίας (όχι για το φάσμα) Νορβηγία Εφαρμόζεται Αυτή η παράγραφος δεν ισχύει για την γεωγραφική περιοχή σε ακτίνα 20 χλμ από το κέντρο του Ny- Alesund Ρωσική Ομοσπονδία Κανένας Μόνο για εφαρμογές εσωτερικού χώρου Σημείωση: Η συχνότητα MHZ είναι απαγορευμένη για εσωτερική χρήση στη Γαλλία. Συμβουλευτείτε τη δήλωση συμμόρφωσης στη διεύθυνση Η μετάφραση του παρόντος εγχειριδίου έγινε από την ΑΜΥ ΑΕ Επίσημη Διανομέα των προϊόντων ARNOVA στην Ελλάδα. Για οποιαδήποτε Τεχνική Υποστήριξη επικοινωνήστε με το Τεχνικό Τμήμα της ΑΜΥ στέλνοντας στη διεύθυνση support@amy.gr, ή fax στο