ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΠΕΙΓΟΝ. ΘΕΜΑ: «Συνδεδεµένη ενίσχυση στον τοµέα της τοµάτας που παραδίδεται για µεταποίηση».

Transcript

1 ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΕΠΕΙΓΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ & ΤΡΟΦΙΜΩΝ /ΝΣΗ ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗΣ, ΤΥΠΟΠΟΙΗΣΗΣ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ ΦΥΤΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ Αθήνα, 23 / 04 / 2010 Αριθ. πρωτ. : ΤΜΗΜΑ Β : ΜΕΤΑΠΟΙΗΜΕΝΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ Ταχ. /νση Πληροφορίες Τηλέφωνο FAX Αχαρνών 2, ΑΘΗΝΑ : Φ. Σέκκας / Β.Περράκης : /4348 : : ax2u009@minagric.gr ΠΡΟΣ: Ως Π. ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΘΕΜΑ: «Συνδεδεµένη ενίσχυση στον τοµέα της τοµάτας που παραδίδεται για µεταποίηση». Αναφορικά µε το θέµα και ενόψει έκδοσης τροποποιητικής απόφασης της Κ.Υ.Α. αριθµ / (ΦΕΚ 367/Β / ), σας γνωρίζουµε τα εξής: 1. Στο πλαίσιο των εθνικών µας επιλογών σε εφαρµογή του άρθρου 51 και 66 του ΚΑΝ (ΕΚ) 73/2009, η συνδεδεµένη ενίσχυση για τις τοµάτες που παραδίδονται για µεταποίηση από θα ενταχθεί στο καθεστώς της ενιαίας ενίσχυσης. 2. Ειδικά για το τρέχον έτος 2010 και όσον αφορά τις συµβάσεις µεταποίησης: α) Επιτρέπεται η σύναψη συµπληρωµατικής σύµβασης για αύξηση των προς παράδοση ποσοτήτων από τα δηλωµένα αγροτεµάχια και µέχρι 20% κατ ανώτατο όριο της αρχικά συµφωνηθείσας ποσότητας. 1

2 Η συµπληρωµατική σύµβαση µεταποίησης θα υπογράφεται το αργότερο µέχρι 15 Σεπτεµβρίου τρέχοντος έτους. β) Στη συνηµµένη κατάσταση που αναφέρεται στην παρ. 2 του άρθρου 4 της εν λόγω ΚΥΑ και όσον αφορά τη δηλούµενη έκταση, θα πρέπει να αναγράφεται και ο 13ψήφιος κωδικός αριθµός κάθε αγροτεµαχίου. γ) Καθιερώνεται ενιαίος τύπος σύµβασης µεταποίησης αρχικής και συµπληρωµατικής που περιλαµβάνει κατ ελάχιστο τους όρους που αναφέρονται στα συνηµµένα παραρτήµατα I και II. Ιδιαίτερη προσοχή θα πρέπει να δοθεί κατά την θεώρηση της σύµβασης να ελέγχεται από τις αρµόδιες /νσεις Αγροτικής Ανάπτυξης/Γεωργίας των Ν.Α. ότι συµπεριλαµβάνονται τουλάχιστον οι αναφερόµενοι όροι στα εν λόγω υποδείγµατα. 3. Για την εξασφάλιση της πληρωµής της αξίας της πρώτης ύλης που θα παραδώσουν οι γεωργοί για µεταποίηση το έτος 2010, προβλέπονται οι παρακάτω ρυθµίσεις: α) οι εγκεκριµένοι µεταποιητές οφείλουν να εκδώσουν εγγυητική επιστολή τράπεζας ποσού που αντιστοιχεί κατ εκτίµηση στην αξία της παραδοτέας πρώτης ύλης, που έχει συµφωνηθεί στην σύµβαση µεταποίησης. Στην περίπτωση σύναψης συµπληρωµατικής σύµβασης µεταποίησης απαιτείται έκδοση συµπληρωµατικής εγγυητικής επιστολής τράπεζας για το ποσό που αντιστοιχεί στην επιπλέον ποσότητα που θα παραδοθεί για µεταποίηση. Οι εν λόγω εγγυητικές επιστολές παραδίδονται στην αντισυµβαλλόµενη Ο.Π. το αργότερο εντός 15 ηµερών από την υπογραφή των ως άνω αναφερόµενων συµβάσεων και επικυρωµένα αντίγραφα τους, αποστέλλονται στην /νση Μ.Τ.&Π.Ε. του ΥΠ.Α.Α.&Τ. και στις /νσεις Α.Α των οικείων Ν.Α. από την Ο.Π.. β) σε περίπτωση που οι εν λόγω εγγυητικές επιστολές δεν παραδοθούν εντός 2

3 της ως άνω καθορισµένης προθεσµίας, η σύµβαση ή και η συµπληρωµατική σύµβαση µεταποίησης λύονται αυτοδίκαια. Τα έξοδα έκδοσης των ως άνω εγγυητικών επιστολών βαρύνουν τον µεταποιητή. Η Ο.Π. οφείλει να προβαίνει αντίστοιχα σε µερική ή ολική αποδέσµευση της εγγυητικής επιστολής ανάλογα µε την πορεία καταβολής των προκαταβολών ή και των τυχόν εξοφλήσεων των παραδοθεισών παρτίδων πρώτης ύλης. Η εγγυητική επιστολή εκπίπτει υπέρ της Ο.Π. σε πρώτη ζήτηση αυτής στην περίπτωση που δεν θα τηρηθεί η προθεσµία εξόφλησης της αξίας της πρώτης ύλης, που είναι η γ) Εξαιρούνται της υποχρέωσης έκδοσης των ως άνω εγγυητικών επιστολών οι µεταποιητές που εξόφλησαν ολοσχερώς τις οικονοµικές τους υποχρεώσεις για την αξία της πρώτης ύλης που παρέλαβαν το έτος 2009, µέχρι και την Μεταποιητική µονάδα που αιτάται για πρώτη φορά την συµµετοχή της στο καθεστώς της συνδεδεµένης ενίσχυσης δεν εµπίπτει στην παρούσα εξαίρεση. 4. Σας επισηµαίνουµε ότι στο πλαίσιο εφαρµογής του άρθρου 13 του ΚΑΝ (ΕΚ) 1122/2009, οι συµβάσεις µεταποίησης δύναται να κατατεθούν από τον γεωργό και µετά την 15 η Μαΐου 2010 (προθεσµία υποβολής ενιαίας αίτησης), αλλά σε κάθε περίπτωση τουλάχιστον πέντε (5) εργάσιµες ηµέρες πριν από την ηµεροµηνία της πρώτης παράδοσης α ύλης για µεταποίηση όπως αυτή έχει καθοριστεί στη σύµβαση µεταποίησης. Παρακαλούµε για την άµεση ενηµέρωση των αρµοδίων Υπηρεσιών σας καθώς και των ενδιαφερόµενων Οργανώσεων Παραγωγών και µεταποιητών που δραστηριοποιούνται στις περιοχές ευθύνης σας για τις νέες ρυθµίσεις και 3

4 προκειµένου τα ενδιαφερόµενα µέρη να προβούν σε σύναψη συµβάσεων µεταποίησης σύµφωνα µε τα προαναφερθέντα. Είµαστε στην διάθεση σας για κάθε περαιτέρω πληροφορία ή διευκρίνιση. Ο ΓΕΝ. ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ Γ. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Συνηµµένα: Παράρτηµα I και II 4

5 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗΣ ΤΟΜΑΤΑΣ Αριθµός αναγνώρισης :.. Σήµερα. Στ... Οι παρακάτω συµβαλλόµενοι : α) Η Οργάνωση Παραγωγών. Που εδρεύει στ., οδός.. αρ.. Και ενεργεί για λογαριασµό των µελών αυτής καθώς και των συνεργαζοµένων µε αυτήν γεωργών που αναφέρονται στην αλφαβητική κατάσταση που αποτελεί αναπόσπαστο µέρος αυτής παρούσας, καλούµενη στο εξής «Ο.Π.». β) Η µεταποιητική επιχείρηση µε την επωνυµία «....» που εδρεύει στ., οδός αριθµ.. Και η οποία αποτελεί εγκεκριµένο µεταποιητή, σύµφωνα µε την αριθ.../ απόφαση του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων, που δηµοσιεύθηκε στο ΦΕΚ αριθ..., καλούµενη στο εξής «µεταποιητής». Υπογράφοντας δια των νοµίµων εκπροσώπων αυτής αντίστοιχα α).. β). Συµφωνήσαµε, συναποφασίσαµε και συνοµολογήσαµε τα παρακάτω: 1. Η παρούσα σύµβαση αφορά ποσότητα. Τόνων τοµάτας που προορίζεται για µεταποίηση, καλούµενη εφεξής «α ύλη», η οποία αναµένεται να παραχθεί από έκταση στρ. 5

6 Η εν λόγω ποσότητα δύναται να αυξηθεί κατά τη διάρκεια ισχύος αυτής παρούσας, µέχρι και του ποσοστού αυτής ανωτέρω αρχικά συµφωνηθείσας ποσότητας µε νεώτερη σύµβαση των συµβαλλόµενων που προσαρτάται στην παρούσα και υπογράφεται το αργότερο µέχρι 15 Σεπτεµβρίου Η Ο.Π. δύναται διά των µελών αυτής να καλλιεργήσει τοµάτα για µεταποίηση µε πολλαπλασιαστικό υλικό, τρόπο προµήθειάς του, µέθοδο καλλιέργειας και προγραµµατισµό που θα συµφωνηθούν από κοινού µε τον µεταποιητή ως ακολούθως: α) πολλαπλασιαστικό υλικό. Β) τρόπος προµήθειας γ) µέθοδος καλλιέργειας δ) λοιπές εισροές.. ε) προγραµµατισµός 3. Η Ο.Π. υποχρεούται να εφαρµόσει: α) αυτής καλλιεργητικές φροντίδες που απαιτούνται για την παραγωγή πρώτης ύλης που να ανταποκρίνεται αυτής ισχύουσες ποιοτικές προδιαγραφές β) αυτής κανόνες προστασίας του περιβάλλοντος. 4. Η Ο.Π. υποχρεούται να παραδώσει αυτής ως άνω συµφωνηθείσες ποσότητες πρώτης ύλης και ο µεταποιητής να αυτής µεταποιήσει σε τελικά προϊόντα, αυτής αυτά προβλέπονται από την κείµενη κοινοτική και εθνική νοµοθεσία, σύµφωνα µε το παρακάτω προσωρινό χρονοδιάγραµµα παραδόσεων: ΧΡΟΝΟ ΙΑΓΡΑΜΜΑ ΠΑΡΑ ΟΣΕΩΝ Ποσότητα α ύλης (κιλά) Περίοδος παραδόσεων (από-µέχρι) 6

7 Το ως άνω χρονοδιάγραµµα οριστικοποιείται από τα συµβαλλόµενα µέρη τουλάχιστον 10 ηµέρες πριν την έναρξη των εργασιών µεταποίησης και αποστέλλεται αυθηµερόν αυτής /νσεις Α.Α. των οικείων Ν.Α, µε ευθύνη του µεταποιητή. 5. Η ποιότητα αυτής πρώτης ύλης που παραδίδεται πρέπει να ανταποκρίνεται στα κριτήρια επιλεξιµότητας που καθορίζονται στο άρθρο 3 του ΚΑΝ (ΕΚ) 217/2002. Εφόσον σε παραδιδόµενο φορτίο πρώτης ύλης διαπιστωθεί µετά από την διενέργεια δειγµατοληψίας ότι το ποσοστό αυτής κατά βάρος ελαττωµατικής πρώτης ύλης, αυτής αυτή ορίζεται στο άρθρο 3 του προαναφερόµενου ΚΑΝ (ΕΚ) 217/2002, είναι µεγαλύτερο του 10%, το εν λόγω φορτίο δεν γίνεται αποδεκτό για µεταποίηση και απορρίπτεται ως ακατάλληλο και µπορεί να επανέλθει για µεταποίηση µόνον µετά από διαλογή. Για το ποσοστό αποµείωσης αυτής πρώτης ύλης ισχύουν τα αναφερόµενα στην παραγ. 5 του άρθρου 6 αυτής ΚΥΑ αριθ / Σε περίπτωση υποβάθµισης αυτής ποιότητας εξ αιτίας αθέτησης του χρονοδιαγράµµατος παράδοσης/παραλαβής, οι όποιες επιπτώσεις βαρύνουν αυτόν που το αθετεί. 6. Η τιµή αυτής πρώτης ύλης διαµορφώνεται αυτής ο παρακάτω πίνακας βάσει αυτής περιεκτικότητας σε Brix. Brix 3,00 3,99 4,00 4,09 Τιµή πρώτης ύλης 7

8 4,10 4,19 4,20 4,29 4,30 4,39 4,40 4,49 4,50 4,59 4,60 4,69 4,70 4,79 4,80 4,89 4,90 4,99 5,00 5,09 5,10 5,19 5,20 5,29 5,30 5,39 5,40 5,49 5,50 5,59 5,60 5,69 5,70 5,79 5,80 5,89 5,90 5,99 6,00 και πάνω Τοµάτες µε Brix µικρότερο του 3,00 δεν παραλαµβάνονται. Το ποσοστό των καρπών που εµφανίζουν άλλα ποιοτικά ελαττώµατα που ενδεικτικά µπορεί να είναι: Συνθλιµµένοι καρποί. Σκασµένοι καρποί µε σχισµές µεγαλύτερες των δύο εκατοστών που εισχωρούν στο µεσοκάρπιο. 8

9 Ανώριµοι καρποί ανοικτού κόκκινου χρώµατος. Καρποί µε υψηλό ποσοστό υποδόριων αποχρωµατισµών. Καρποί µε εγκαύµατα από τον ήλιο. Καρποί µε εσχαρώσεις στην επιφάνεια που προχωρούν στο µεσοκάρπιο (αυτής «ξηρή κορυφή»). Υπολογίζεται και καταβάλλεται γι αυτό το φορτίο τιµή ως εξής: Φορτίο µε ποσοστό πρώτης ύλης µε Ποσοστό αποµείωσης τιµής άλλα ποιοτικά ελαττώµατα 7. Οι ως άνω συµφωνηθείσες τιµές αφορούν παράδοση πρώτης ύλης στην µεταποιητική µονάδα που εδρεύει. 8. Οι ως άνω συµφωνηθείσες τιµές δύναται να διαφοροποιούνται ως κατωτέρω, κατά περίπτωση: α) τόπος παράδοσης διαφορετικός από τον οριζόµενο στην παραγ. 7.. β) συγκεκριµένος χρόνος παράδοσης πρώτης ύλης... γ) εφαρµογή ειδικής µεθόδου καλλιέργειας για την πρώτη ύλη. ) ε). 9

10 9. Ο µεταποιητής υποχρεούται να καταβάλει την αξία αυτής α ύλης για κάθε συµβαλλόµενο γεωργό µέσω αυτής Ο.Π. αποκλειστικά και µόνο µε τραπεζικό έµβασµα ως ακολούθως: Προκαταβολή του 40% αυτής αξίας αυτής α ύλης εντός 60 ηµερών από το τέλος του µήνα παράδοσης. Στο ποσό αυτής προκαταβολής δύναται να συνυπολογίζονται τα ποσά που αφορούν τυχόν αυτής προκαταβολές ή/και εισροές που έχουν συµφωνηθεί στην παράγ. 2 αυτής παρούσας. Σε κάθε περίπτωση η ηµεροµηνία εξόφλησης αυτής αξίας αυτής α ύλης δεν είναι δυνατόν να πραγµατοποιηθεί πέραν αυτής Σε περίπτωση που η καταβολή αυτής προκαταβολής ή αυτής εξόφλησης πραγµατοποιηθεί εκπρόθεσµα από αυτής προθεσµίες αυτής προηγούµενης παραγράφου, ο µεταποιητής καθίσταται υπερήµερος και τα καταβαλλόµενα εκπρόθεσµα ποσά βαρύνονται µε αυτής αναλογούντες τόκους. 11. Ρήτρες διασφάλισης Όπου η αριθµ. ΚΥΑ / (ΦΕΚ Β ) αυτής αυτή έχει τροποποιηθεί και ισχύει, προβλέπει την έκδοση εγγυητικής επιστολής θα πρέπει να συµπεριλαµβάνεται και ο παρακάτω όρος: «α) προκειµένου να εξασφαλισθεί η πληρωµή αυτής αξίας αυτής α ύλης, οι µεταποιητές οφείλουν να εκδώσουν εγγυητική επιστολή τράπεζας ποσού που αντιστοιχεί κατ εκτίµηση στην αξία αυτής παραδοτέας α ύλης, που έχει συµφωνηθεί στην παράγ. 1 αυτής παρούσας. Η εν λόγω εγγυητική επιστολή παραδίδεται στην αντισυµβαλλόµενη Ο.Π. το αργότερο εντός 15 ηµερών από την υπογραφή αυτής παρούσας και επικυρωµένο αντίγραφο αυτής, αποστέλλεται στην /νση Μ.Τ.&Π.Ε. του ΥΠ.Α.Α&Τ. Σε περίπτωση που η εν λόγω εγγυητική επιστολή δεν παραδοθεί εντός αυτής ως άνω καθορισµένης προθεσµίας η παρούσα σύµβαση παύει να ισχύει. 10

11 Τα έξοδα έκδοσης αυτής ως άνω εγγυητικής επιστολής βαρύνουν τον µεταποιητή. Η Ο.Π. οφείλει να προβαίνει αντίστοιχα σε µερική ή ολική αποδέσµευση αυτής εγγυητικής επιστολής ανάλογα µε την πορεία καταβολής των προκαταβολών ή και τυχόν εξόφλησης παραδοθεισών παρτίδων α ύλης. Η εγγυητική επιστολή εκπίπτει υπέρ αυτής Ο.Π. σε πρώτη ζήτηση αυτής στην περίπτωση που δεν θα τηρηθεί η προθεσµία καταβολής αυτής αξίας αυτής α ύλης, αυτής αυτή έχει ορισθεί στην παράγ. 9 αυτής παρούσας ( ).» β) Στην περίπτωση που η Ο.Π. δεν παραδώσει ή ο µεταποιητής δεν παραλάβει αυτής παραπάνω συµφωνηθείσες ποσότητες ή µέρος αυτών υποχρεούται να καταβάλει ως ρήτρα στον αντισυµβαλλόµενο την αξία των ποσοτήτων που δεν παραδόθηκαν ή δεν παραλήφθηκαν αντίστοιχα, εκτός αυτής περίπτωσης ανωτέρας βίας, αυτής π.χ. φυσικών καταστροφών, µε υποχρέωση για την έγκαιρη ειδοποίηση του αντισυµβαλλόµενου. Γ) Σε περίπτωση που ο µεταποιητής µε ευθύνη του δεν παραλάβει έγκαιρα φορτίο τοµάτας και δεν συντρέχουν λόγοι ανωτέρας βίας, αναλαµβάνει επί πλέον και το κόστος αυτής υποβάθµισης αυτής ποιότητας του προϊόντος υπό την προϋπόθεση ότι έχει τηρηθεί το χρονοδιάγραµµα παράδοσης και το φορτίο πληρούσε αρχικά τα ποιοτικά χαρακτηριστικά {Καν (ΕΚ) 217/02}. 12. Η Ο.Π. οφείλει να ακολουθεί το χρονοδιάγραµµα συλλογής και παραλαβής αυτής α ύλης. Ο µεταποιητής οφείλει να οργανώσει το πρόγραµµα παραλαβής αυτής α ύλης, ώστε να εξυπηρετηθεί η όλη διαδικασία έγκαιρα και ικανοποιητικά. 13. Ως αρµόδια δικαστήρια για την επίλυση και εκδίκαση οιασδήποτε διαφοράς ή διένεξης που προκύπτει ή απορρέει κατά την εκτέλεση και εφαρµογή των όρων αυτής σύµβασης αυτής, ορίζονται τα δικαστήρια αυτής έδρας αυτής Ο.Π. Όλα τα παραπάνω τα συνοµολόγησαν, συναποφάσισαν και συναποδέχθηκαν αµφότεροι οι συµβαλλόµενοι, οι οποίοι αφού ανέγνωσαν καλά αυτής όρους 11

12 αυτής σύµβασης αυτής, τα υπέγραψαν σε πέντε (5) αντίτυπα. Από τα αντίτυπα αυτά ένα παραµένει στη.α.α., άλλο αντίτυπο αποστέλλει η Ο.Π. στη.α.α. αυτής περιοχής αυτής µεταποιητικής επιχείρησης, αν η έδρα αυτής βρίσκεται σε άλλο νοµό, ένα στην αρµόδια Περιφερειακή /νση του ΟΠΕΚΕΠΕ και ανά ένα αντίτυπο κρατούν τα συµβαλλόµενα µέρη. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Για την Ο.Π.. Για τη µεταποιητική επιχείρηση Θεωρήθηκε την.. Ο /ντής Αγροτικής Ανάπτυξης / Γεωργίας (Υπογραφή σφραγίδα) 12

13 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II ΣΥΜΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΗ ΣΥΜΒΑΣΗ ΜΕΤΑΠΟΙΗΣΗΣ ΤΟΜΑΤΑΣ Αριθµός αναγνώρισης :.. Σήµερα. στ... Οι παρακάτω συµβαλλόµενοι : α) Η Οργάνωση Παραγωγών. που εδρεύει στ., οδός.. αρ.. και ενεργεί για λογαριασµό των µελών της καθώς και των συνεργαζοµένων µε αυτήν γεωργών που αναφέρονται στην αλφαβητική κατάσταση που αποτελεί αναπόσπαστο µέρος της παρούσας, καλούµενη στο εξής «Ο.Π.». β) Η µεταποιητική επιχείρηση µε την επωνυµία «....» που εδρεύει στ., οδός αριθµ.. και η οποία αποτελεί εγκεκριµένο µεταποιητή, σύµφωνα µε την αριθ.../ απόφαση του Υπουργού Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίµων, που δηµοσιεύθηκε στο ΦΕΚ αριθ..., καλούµενη στο εξής «µεταποιητής». Υπογράφοντας δια των νοµίµων εκπροσώπων τους αντίστοιχα α).. β). Συµφωνήσαµε, συναποφασίσαµε και συνοµολογήσαµε τα παρακάτω: Αυξάνουµε την ποσότητα τοµάτας που προορίζεται για µεταποίηση και αναφέρεται στην από Σύµβαση Μεταποίησης τοµάτας κατά..κιλά ήτοι ποσοστό 13

14 .. της αρχικά συµφωνηθείσας ποσότητας που δεν υπερβαίνει το 20% και ανώτατο όριο. Η ποσότητα αυτή θα παραδοθεί από. µέχρι.. Κατά τα λοιπά ισχύουν όλοι οι όροι της αρχικής σύµβασης. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Για την Ο.Π.. Θεωρήθηκε την.. Για τη µεταποιητική επιχείρηση Ο /ντής Αγροτικής Ανάπτυξης / Γεωργίας (Υπογραφή - σφραγίδα) 14

15 ΠΙΝΑΚΑΣ ΙΑΝΟΜΗΣ ΠΡΟΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑ 1. /ΝΣΕΙΣ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΚΑΤΩ Ν.Α Ν.Α. FAX ΑΧΑΪΑΣ ΒΟΙΩΤΙΑΣ ΓΡΕΒΕΝΩΝ ΡΑΜΑΣ ΕΒΡΟΥ (ΑΛΕΞΑΝ ΡΟΥΠΟΛΗ) ΕΒΡΟΥ (ΟΡΕΣΤΙΑ Α) ΗΛΕΙΑΣ ΗΜΑΘΙΑΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΚΑΡ ΙΤΣΑΣ ΚΙΛΚΙΣ ΚΟΖΑΝΗΣ ΛΑΡΙΣΑΣ ΜΑΓΝΗΣΙΑΣ ΞΑΝΘΗΣ ΠΕΛΛΑΣ ΠΙΕΡΙΑΣ ΡΟ ΟΠΗΣ ΣΕΡΡΩΝ / ΤΡΙΚΑΛΩΝ ΦΘΙΩΤΙ ΑΣ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΑ ΚΕΝΤΡΑ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΦΥΤΩΝ ΚΑΙ ΠΟΙΟΤΙΚΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ α) Βόλου, (FAX ) β) Πατρών, (FAX ) γ) Καβάλας (FAX ) 15

16 δ) Θεσσαλονίκης (FAX ) ε) Πειραιά (FAX ) 3. ΟΠΕΚΕΠΕ / /νση Άµεσων Ενισχύσεων. ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΣΗ 1. ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΑΓΡΟΤΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ ΤΡΟΦΙΜΩΝ α) Γραφείο Υπουργού κας Κ. Μπατζελή β) Γραφείο Υφυπουργού κου Μ. Καρχιµάκη γ) Γραφείο Γενικού Γραµµατέα κου Γ. Κανελλόπουλου δ) Γραφείο Γεν. Γραµµατέα Αγροτικής Πολιτικής & ιεθνών Σχέσεων κας Γ. Μπαζώτη 2. /νση Αγροτικής Πολιτικής, Αχαρνών /νση ΠΑΠ ενδροκηπευτικής, Αχαρνών ΠΑΣΕΓΕΣ Αρκαδίας 26 και Μεσογείων Αµπελόκηποι Τ.Κ Αθήνα, (FAX ), µε παράκληση να ενηµερωθούν τα µέλη της. 5. ΣΥ ΑΣΕ, Κεραµέων 10-12, Αθήνα, (FAX ) 6. ΓΕΣΑΣΕ, Αρκαδίας 26 & Μεσογείων, Αµπελόκηποι Τ.Κ Αθήνα, (FAX ) 7. ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΑ ΕΝΩΣΗ ΚΟΝΣΕΡΒΟΠΟΙΩΝ (ΠΕΚ), Σόλωνος 60, Τ. Κ Αθήνα (FAX ), µε παράκληση να ενηµερωθούν τα µέλη της. 16