ΑΙΤΟΥΜΕΝΟ ΠΟΣΟ ΣΤΗΝ ΕΥΧΕΡΕΙΑ ΤΟΥ ΚΑΘΕ ΧΟΡΗΓΟΥ. Νοέμβριος Εκπαιδευτική περίοδος ΧΟΡΗΓΟΥ. Εκπαιδευτική ΧΟΡΗΓΟΥ

Transcript

1 Α/Α ΔΡΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΠΙΔΕΧΟΝΤΑΙ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΧΟΡΗΓΙΑ Παραγωγή rock opera της σχολής Κρουστών, Μονωδίας και Μελοδραματικής του Κ.Ω.Θ. σε συνεργασία με δραματική σχολή της πόλης. Εκπαιδευτικά προγράμματα " Η Μουσική της " για παιδιά Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης με σκοπό τη γνωριμία των μαθητών με την πολυπολιτισμική μουσική της. Εκπαιδευτικά προγράμματα " Η Μουσική και οι μουσικοί " για παιδιά Πρωτοβάθμιας και Δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης. "Τα μαθήματα αλλιώς " : Διοργάνωση 3ου μουσικού - εκπαιδευτικού - επιμορφωτικού forum Όπερα για παιδιά διασκευασμένη για την Ορχήστρα Εφήβων του Κρατικού Ωδείου. Μουσικές παραστάσεις με την Ορχήστρα Εφήβων του Κρατικού Ωδείου. ΑΠΟΔΕΚΤΗΣ ΧΟΡΗΓΙΑΣ ΑΙΤΟΥΜΕΝΟ ΠΟΣΟ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΕΣ ΔΡΑΣΕΩΝ ΓΕΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΣΥΓΧΡΟΝΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ (Γ.Δ.Σ.Π.) ΕΠΟΠΤΕΥΟΜΕΝΟΙ ΦΟΡΕΙΣ ΥΠ.ΠΟ.Α. ΑΙΤΗΜΑΤΑ ΜΕΣΩ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ ΕΠΟΠΤΕΙΑΣ ΚΑΙ ΔΡΑΣΕΩΝ Νοέμβριος Εκπαιδευτική περίοδος Εκπαιδευτική περίοδος Μαρτίου Άνοιξη 2018 Ιούνιος Μαίος Εκπαιδευτικό έτος ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ Χορηγία για την υποστήριξη της μουσικοθεατρικής παράστασης «Jesus Christ Superstar» απο το Κ.Ω.Θ. Το έργο βασίζεται στη διάσημη rock opera των Andrew Lloyd Webber και Tim Rice. Η όπερα αφηγείται με το δικό της τρόπο τα γεγονότα της τελευταίας εβδομάδας της ζωής του Χριστού. Διασκευασμένο για την ορχήστρα κρουστών και τη χορωδία από τον Αλέξανδρο Ιωάννου (καθηγητή κρουστών του Κ.Ω.Θ.), το έργο εκμοντερνίζεται σε μία μοναδική εκτέλεση καινούργιων ηχοχρωμάτων που προσδίδουν μια ιδιαίτερη «φρεσκάδα». Χορηγία για την κάλυψη έντυπου υλικού και εποπτικών μέσων για την υποστήριξη του εκπαιδευτικού προγράμματος. Χορηγία για παρουσιάσεις του προγράμματος σε νοσοκομεία, προσφυγικούς καταυλισμούς και σχολεία υποβαθμισμένων περιοχών. Χορηγία για την κάλυψη δαπανών έντυπου υλικού, ηχογραφήσεων και βιντεοσκοπήσεων με σκοπό τη δημιουργία βάσης δεδομένων για τη διατήρηση ψηφιακών αρχείων και απομαγνητοφωνήσεων και έκδοσης των δράσεων του forum. Η πρόταση αφορά στα έξοδα διοργάνωσης και υποστήριξης της ορχήστρας εφήβων του Κρατικού Ωδείου για την παρουσίαση παιδικής όπερας. Η πρόταση αφορά στα έξοδα διοργάνωσης και υποστήριξης της ορχήστρας εφήβων του Κρατικού Ωδείου για σειρά παραστάσεων μουσικής, με έργα από τον κινηματογράφο ή έργα διασκευασμένα ειδικά για την ορχήστρα τα οποία μπορούν να παρουσιαστούν σε μουσικούς χώρους αλλά και σε νοσοκομεία, προσφυγικούς καταυλισμούς και σχολεία υποβαθμισμένων περιοχών.

2 7 "Το Άρωμα της μουσικής". Για έκτη χρονιά συνεχίζεται η ανάδειξη και προβολή νέων σπουδαστών που διακρίνονται σε διαγωνισμούς. Επόμενη διοργάνωση χειμώνας Χορηγία μουσικής εκδήλωσης σε συνεργασία με την συμφωνική ορχήστρα του Δήμου και το Μέγαρο Μουσικής, για την παρουσίαση και ανάδειξη νέων ταλαντούχων σπουδαστών του Κ.Ω.Θ. που διακρίνονται σε διαγωνισμούς. 8 Ορχήστρα Δωματίου Contra Tempo Αριστοφανική Κωμωδία "Όρνιθες" διακευασμένη σε παραμύθι υποστήριξη και χορό. Δημιουργία βιβλίου & εκπαιδευτικού dvd με πρωτότυπα μουσικά έργα. Επιτραπέζιο εκπαιδευτικό παιχνίδι "Η μουσική και ο κόσμος της" Εκδήλωση ενημέρωσης και προώθησης ΥΠΗΡΕΣΙΑΣ ΧΡΟΝΟΣΗΜΑΝΣΗΣ του ΟΠΙ καθώς και το νέο νομοθετικό πλαίσιο που ισχύει στην Ελλάδα για τα ΟΡΦΑΝΑ ΕΡΓΑ Οργανισμός Πνευματικής Ιδιοκτησίας Απρίλιος και καθ όλο το χρόνο ,00 1o εξάμηνο Κοινός στόχος του συνόλου είναι η εξερεύνηση του ρεπερτορίου για ορχήστρα δωματίου διαφορετικών εποχών και αισθητικών ρευμάτων της μουσικής Τέχνης, η προβολή της ελληνικής μουσικής δημιουργίας, σύγχρονης και παλαιότερης, καθώς και η παρουσίαση συμφωνικών έργων σε μεταγραφή για μικρή ορχήστρα Υποστήριξη των συντελεστών της παράστασης που υποστηρίζεται από 3 ηθοποιούς, 12 μελές συγκρότημα σαξοφώνων και 40 μελή Χορωδία. Χορηγία για την υποστήριξη δημιουργίας διαδραστικού εκπαιδευτικού DVD για παιδιά προσχολικής και σχολικής ηλικίας. Χορηγία για την υποστήριξη καινοτόμων τρόπων της μουσικής διδασκαλίας με την κατασκευή επιτραπέζιου εκπαιδευτικού παιχνιδιού με τίτλο "Η μουσική και ο κόσμος της" Σχεδιασμός υλοποίησης Υπηρεσίας Χρονοσήμανσης, η οποία θα αποτελεί έναν τρόπο λήψης βεβαίας χρονολογίας από τους καταθέτες των έργων, διαθέσιμη για πρώτη φορά στην Ελλάδα -Ενημέρωση για Βάση Δεδομένων για Ορφανά Έργα (βιβλία, ταινίες, άρθρα κ.ά. με δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας) με ψηφιοποίησή τους και ταυτόχρονη διάθεση προς το κοινό 13 Εκδήλωση για το εκπαιδευτικό πρόγραμμα "Πνευματική Ιδιοκτησία και Συγγενικά Δικαιώματα" Οργανισμός Πνευματικής Ιδιοκτησίας 3.500,00 1o εξάμηνο Εκπονηθέν πρόγραμμα από τον ΟΠΙ, Πρωτοβάθμιας Εκπαίδευσης σε συνεργασία με ομάδα εκπαιδευτικών που εντάχθηκε στις σχολικές χρονιές & Παρουσίαση της ιστοσελίδας e-games, της ταινίας κινουμένων σχεδίων,ενημέρωση για την πρόοδο του εκπαιδευτικού προγράμματος και σχόλια-προτάσεις για την βελτίωση του παρεχόμενου υλικού 14 ΕΙΚΑΣΤΙΚΟ ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ στην Μονή Λαζαριστών,Αποθήκη Β1- Λιμάνι, με στόχο την καταγραφή,αρχειοθέτηση και προβολή της πρόσφατης εικαστικής δραστηριότητας και σκέψης στην Ελλάδα. ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ 1 Φεβρουάριος - Απρίλιος 2018 Χορηγία για την κάλυψη της διοργάνωσης στο σύνολό της : Προσκλήσεις Καλλιτεχνών -Μεταφορές Έργων - Προετοιμασία Έκθεσης - Κατασκευή Έκθεσης-Προετοιμασία & Εκτύπωση καταλόγου

3 Έκθεση : 6η ΜΠΙΕΝΑΛΕ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ - ΔΙΕΘΝΕΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ PERFORMANCE (με την συμμετοχή της " Κίνησης των 5 Μουσείων ",τη στήριξη του Δήμου Θεσ/κης και άλλων φορέων,ινστιτούτων και ιδρυμάτων της πόλης Έκθεση : 8η ΜΠΙΕΝΑΛΕ ΦΟΙΤΗΤΩΝ ΣΧΟΛΩΝ ΚΑΛΩΝ ΤΕΧΝΩΝ ΕΛΛΑΔΑΣ (στήριξη νέων εικαστικών και βήμα παρουσίασης των σύγχρονων πειραματικών τάσεων στην τέχνη διεθνώς) Πρόγραμμα ενίσχυσης κινητικότητας καλλιτεχνών-προβολής σύγχρονης ελληνικής τέχνης στο εξωτερικό από το ΚΜΣΤ Έκθεση : Georgy Litichevsky- opus comicum (τίτλος εργασίας), σημαντικότερου εκπροσώπου του κόμικς και του γκράφιτυ στην σύγχρονη ρωσική τέχνη ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΚΡΑΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡΟΝΗΣ ΤΕΧΝΗΣ , ,00 Σεπτέμβριος - Οκτώβριος Aπρίλιος -Αύγουστος , ,00 19 Οκτωβρίου 2016 έως 28 Ιανουαρίου Χορηγία για την κάλυψη της διοργάνωσης στο σύνολό της : Προσκλήσεις Καλλιτεχνών -Προετοιμασία Χώρων και Ειδικού Περιβάλλοντος για την επιτέλεση των performances - Κινηματογραφική λήψη και παραγωγή DVD. Σε ποικίλους δημόσιους και μη χώρους στη Θεσσαλονίκη. Χορηγία για την κάλυψη της διοργάνωσης στο σύνολό της : Μετακίνηση Φοιτητών - Προετοιμασία Έκθεσης - Παραγωγή δίγλωσσου καταλόγου.στο Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης -Αποθήκη Β1 Λιμάνι Χορηγία για την δυνατότητα διεθνοποίησης του έργου των Ελλήνων εικαστικών καλλιτεχνών.πρόταση σύστασης εφταμελούς επιτροπής διαχείρισης ενός δημόσιου fund που μπορεί να συγκροτηθεί από εκπροσώπους των δημοσίων ιδρυμάτων σύγχρονης τέχνης,σχολών καλών τεχνών,καλλιτεχνικών ενώσεων ή άλλους σχετικούς φορείς για την δυνατότητα υποβολής σε εικαστικούς καλλιτέχνες των προτάσεων τους, κατόπιν ανοιχτής πρόσκλησης, ανάλογης χρηματοδότησης και αξιολόγησης. Χορηγία για τον Σχεδιασμό Καταλόγου στο πλαίσιο της έκθεσης για τον Λιτιτσέφσκι και την καλύτερη προετοιμασία της έκθεσης. Μέρος των εξόδων καλύπτεται από την ρωσική πλευρά. Ο χορηγός θα συμπεριληφθεί στους χορηγούς του αφιερωματικού Έτους "Ελλάδα- Ρωσία" 19 Το Τελλόγλειο των Νέων : Φεστιβάλ Τεχνών με στόχο την Καλλιτεχνική παιδεία των νέων ηλικίας ετών Μάιος - Σεπτ. Φεστιβάλ Τεχνών : Χώρος συνάντησης,επικοινωνίας και καλλιτεχνικής δημιουργίας των νέων, παρουσιάζοντας όλο το καλοκαίρι ένα πλούσιο πρόγραμμα δράσεων όλων των τεχνών 20 ΕΚΘΕΣΗ : "Ο Ντελακρουά σκηνοθετεί το 21"με συνεργασία άλλων φορέων - Έργα του Γάλλου ζωγράφου "Σφαγές της Χίου" και "Ελλάδα στα ερείπια του Μεσσολογγίου" ,00 18 Οκτωβρίου Ιανουαρίου Δύο εμβληματικά πρωτότυπα έργα του Γάλλου ζωγράφου που σχετίζονται με τον Ρομαντισμό και τον Φιλελληνισμό. Διείσδυση στον τρόπο δημιουργίας των έργων αυτών (προσχέδια, ενδυμασίες),παρουσίαση εικαστικών και μη ντοκουμέντων 21 Δραματοποίηση ζωγραφικών έργων : "Οι σφαγές της Χίου" του Ντελακρουά σε συνεργασία με το ΚΘΒΕ ,00 11/11/2016,16/12/201 6,20/01/ Θεατρικό δρώμενο σε συνεργασία με το ΚΘΒΕ με αφετηρία τον πίνακα του Delacroix "Oι σφαγές της Χίου".Στόχος η εξοικείωση του κοινού με αισθητικά ζητήματα,όπως η γραμμή,το χρώμα,ο Ρομαντισμός και ο Κλασσικισμός

4 22 Έκθεση " Ο Φιλιποτό δημιουργεί το Πανόραμα της Πολιορκίας του Παρισιού"έργο του Γάλλου ζωγράφου με συσχέτιση του Γαλλοπρωσικού Πολέμου( ) και των Ολυμπιακών Αγώνων της Αθήνας(1896) ,00 18/10/ /01/ Σωζόμενα ζωφραφικά πανοράματα του 19ου αιώνα που ανήκουν στη συλλογή του Τελλογλείου, απεικονίζουν μάχες του Γαλλοπρωσικού Πολέμου και αποτελούν αφετηρία της διερεύνησης των ελληνογαλλικών σχέσεων στο β μισό του 19ου αι. μέσα από το πρίσμα της τέχνης και του πολιτισμού " Ρυθμός, η κοινή μας γλώσσα" : Εργαστήριο-παραστάσεις μουσικής για άτομα με απώλεια ακοής σε συνεργασία με το Μέγαρο Μουσικής Εικαστικά εργαστήρια: "Γνωρίζοντας τον κόσμο του Ντελακρουά" για παιδιά 4-12 ετών Πρόγραμμα υποτροφιών " Μικροί Μουσικοί" για παιδιά ηλικίας 6-13 ετών Πρόγραμμα ανανέωσης του εκπαιδευτικού εξοπλισμού του Ωδείου Αθηνών Θεατρικές Παραστάσεις του ΚΘΒΕ ετησίως ανά την Ελλάδα (ΜΕΓΑΣ ΧΟΡΗΓΟΣ ) Χορηγία για την θεατρική χειμερινή περιοδεία του Κλιμακίου Μακεδονίας - Θράκης του ΚΘΒΕ στη Βόρεια Ελλάδα (ΧΟΡΗΓΟΣ ΚΛΙΜΑΚΙΟΥ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ- ΘΡΑΚΗΣ) Χορηγία σε μία Μεμονωμένη Παράσταση του ΚΘΒΕ κατ επιλογήν του χορηγού (ΧΟΡΗΓΟΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ) ΩΔΕΙΟΝ ΑΘΗΝΩΝ (ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΚΑΙ ΔΡΑΜΑΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ "ΩΔΕΙΟΝ ΑΘΗΝΩΝ-1871" ΩΔΕΙΟΝ ΑΘΗΝΩΝ (ΜΟΥΣΙΚΟΣ ΚΑΙ ΔΡΑΜΑΤΙΚΟΣ ΣΥΛΛΟΓΟΣ "ΩΔΕΙΟΝ ΑΘΗΝΩΝ-1871" 1.500,00 / ανά υποτροφία 12/11/2016, 13/11/2016, 19-20/11/2016, 26-27/11/2016, 10-11/12/ Οκτ Ιαν ,00 Ιανουάριος - Απρίλιος ,00 Οκτ Νοε Βιωματικό εργαστήριο με μουσική και κρουστά για άτομα με απώλεια ακοής (δωρεάν συμμετοχή),υπό την αιγίδα της Ομοσπονδίας Κωφών και της Ένωσης Κωφών Βορείου. 1)"Ουράνιο Τόξο"για ηλικίες 4-6 ετών 2) Εργαστήριο εικαστικών Ι ( Ηλικία 7-9) 3) Εργαστηριο εικαστικών ΙΙ ( Ηλικίες 10-12) Υποτροφίες σε παιδιά ηλικίας 6-13 ετών με έφεση στη μουσική, με επιλογή κατόπιν και οικονομικών κριτηρίων κατόπιν ακρόασης των υποψηφίων ενώπιον επιτροπής παιδαγωγών του Ωδείου Αθηνών.Οι χορηγοί καταθέτουν τη συμβολή τους σε ειδικό λογαριασμό στη Eurobank Κόστος επισκευής και εκπαιδευτικού εξοπλισμού της αίθουσας συναυλιών του(αίθουσα " Άρης Γαρουφαλής"),ανανέωση καθισμάτων,ηχητικός εξοπλισμός,εξοπλισμός video Χορηγία σε όλες τις δράσεις ανά την Ελλάδα & τις σκηνές του ΚΘΒΕ: Βασιλικό Θέατρο,Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών,Μονή Λαζαριστών.Πανελλαδική θερινή περιοδεία μέσω του Κλιμακίου Μακεδονίας-Θράκης-στήριξη του κοινωνικού και εκπαιδευτικού έργου του ΚΘΒΕ Χορηγία για την χειμερινή παρουσίαση θεατρικών παραστάσεων στη Β.Ελλάδα. (Για πρώτη φορά συμπεριέλαβε τον χειμώνα 2016 την παιδική παράσταση Το αγόρι με τη βαλίτσα"με θέμα το προσφυγικό ζήτημα) Δυνατότητα επιλογής στον χορηγό επένδυσης σε μία μεμονωμένη παράσταση,επιλέγοντας από την πλούσια γκάμα του καλλιτεχνικού ρεπερτορίου του ΚΘΒΕ

5 Χορηγία για την Επανίδρυση του θεσμού του Χοροθεάτρου του ΚΘΒΕ (ΧΟΡΗΓΟΣ ΕΠΑΝΙΔΡΥΣΗΣ ΧΟΡΟΘΕΑΤΡΟΥ) Χορηγία για την Καλοκαιρινή Περιοδεία ανά την Ελλάδα παράστασης του ΚΘΒΕ(ΧΟΡΗΓΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗΣ ΠΕΡΙΟΔΕΙΑΣ) Χορηγία για το Φεστιβάλ Δάσους, καλοκαιρινό πολιτιστικό γεγονός της με το κύρος & την υπογραφή του ΚΘΒΕ (ΧΟΡΗΓΟΣ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΔΑΣΟΥΣ) Χορηγία συγκεκριμένων παραστάσεων του ΚΘΒΕ τμηματικά (ΥΠΟΣΤΗΡΙΚΤΗΣ ΤΟΥ ΚΘΒΕ) , , , ,00 Ιούλιος -Σεπτέμβριος Ιούλιος - Σεπτέμβριος Καθ όλον τον χρόνο Χορηγία για την πρωτοβουλία Επανίδρυσης του θεσμού του Χοροθεάτρου Χορηγία παράστασης μεγάλης καλοκαιρινής περιοδείας σε αρχαία θέατρα και πόλεις της Ελλάδας.Η τραγωδία "ΕΠΤΑ ΕΠΙ ΘΗΒΑΣ"ταξίδεψε ανά την Ελλάδα το καλοκαίρι του 2016 Φεστιβάλ χορού, θεάτρου, μουσικής στη Βόρεια Ελλάδα με κέντρο το Θέατρο Δάσους,αλλά και παράλληλες εκδηλώσεις στο Θέατρο Γης,στο Βασιλικό Θέατρο και στην ΕΜΣ Υποστήριξη στο έργο του ΚΘΒΕ (τμηματικά) 34 Outdoor Προβολή και Προώθηση του έργου του ΚΘΒΕ(ΧΟΡΗΓΟΣ OUTDOOR ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΤΟΥ ΚΘΒΕ) Υπηρεσίες ή ,00 Έντυπο Υλικό outdoor διαφήμισης για την σωστή και έγκαιρη ενημέρωση του κοινού για όλες τις παραστάσεις και δράσεις του ΚΘΒΕ Χορηγός για την παροχή υπηρεσιών φιλοξενίας συντελεστών και συνεργατών του ΚΘΒΕ(ΧΟΡΗΓΟΣ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑΣ) Χορηγία για την παροχή υπηρεσιών τηλεπικοινωνίας του ΚΘΒΕ(ΧΟΡΗΓΟΣ ΤΗΛΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΩΝ) Υπηρεσίες ή Υπηρεσίες ή ,00 Ο Χορηγός Φιλοξενίας επιλέγει να προσφέρει τις υπηρεσίες του,ανάλογα με τη δική του δυνατότητα Ο Χορηγός Τηλεπικοινωνιών καλείται να εξυπηρετήσει τις ανάγκες τηλεπικοινωνίας,σύμφωνα πάντα με τις δυνατότητές του 37 Διεθνής παρουσία του ΚΘΒΕ στην Ευρώπη και στον χώρο των Βαλκανίων - Νοτιοανατολικής Ευρώπης για το 2016-, με δύο παραστάσεις:"το ΕΠΤΑ ΕΠΙ ΘΗΒΑΣ" και "ΤΟ ΔΩΡΟ" (ΧΟΡΗΓΟΣ ΤΗΣ ΔΙΕΘΝΟΥΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΑΣ) Υπηρεσίες ή ,00 Το "Επτά επί Θήβας" φιλοδοξεί να λάβει μέρος και σε Διεθνή Φεστιβάλ- "Το Δώρο", κουκλοθέατρο του ΚΘΒΕ συμμετέχει σε Διεθνή Φεστιβάλ 38 Ανάδειξη νέων Καλλιτεχνών (ΧΟΡΗΓΟΣ ΤΗΣ ΕΝΙΣΧΥΣΗΣ ΤΩΝ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΩΝ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΑΔΕΙΞΗ ΝΕΩΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΩΝ ) Διοργάνωση Θεατρικού Φεστιβάλ για την ανάδειξη νέων θεατρικών ομάδων της και της ευρύτερης περιοχής της Μακεδονίας - Θράκης. Πολιτιστικά Workshops με τη σφραγίδα του ΚΘΒΕ

6 39 Ολοήμερο Θερινό Καλλιτεχνικό εργαστήρι από το ΚΘΒΕ για παιδιά ηλικίας 4-11 ετών (ΧΟΡΗΓΟΣ ΟΛΟΗΜΕΡΟΥ ΘΕΡΙΝΟΥ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΥ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΥ) Υπηρεσίες ή 5.000,00 Ιούνιος - Σεπτέμβριος Με διευρυμένο ωράριο για την εξυπηρέτηση εργαζομένων γονέων, συμβάλλει στην ανάπτυξη της έκφρασης & δημιουργίας μέσα από τις εικαστικές & παραστατικές Τέχνες 40 Πέντε Ολοήμερα Αφιερώματα σε συγγραφείς του παγκόσμιου Θεάτρου: Μπρέχτ,Ταχτσής,Βολανάκης,Σαίξπηρ & Σύγχρονο Ευρωπαϊκό Θέατρο (ΧΟΡΗΓΟΣ ΟΛΟΗΜΕΡΩΝ ΑΦΙΕΡΩΜΑΤΩΝ) 5.000,00 Παρουσίαση έργων συγγραφέων του παγκοσμίου θεάτρου που ανεβαίνουν την ίδια περίοδο στο ΚΘΒΕ, με παράλληλη πραγματοποίηση διαλέξεων, σεμιναρίων, εργαστηρίων και θεατρικού παιχνιδιού Πολιτιστικές Δράσεις: - ΑΝΑΣΚΑΦΗ 3- ΑΝΑΣΚΑΦΗ 4", αναλόγιο που συνδυάζει λογοτεχνία με θεατρική πράξη - ΔΕΝ ΣΕ ΞΕΧΑΣΑ ΠΟΤΕ του Λέοντα Ναρ,μουσικοθεατρική παράσταση (ΧΟΡΗΓΟΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΔΡΑΣΗΣ) Δημιουργία ψηφιακής έκδοσης (ebook)με θέμα το ΚΘΒΕ και τις παραστάσεις του στην Επίδαυρο (ΧΟΡΗΓΟΣ ΨΗΦΙΑΚΩΝ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΩΝ & ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΕΡΓΑΛΕΙΩΝ - ebook ΚΘΒΕ) 5.000, ,00 ΑΝΑΣΚΑΦΗ 3-ΑΝΑΣΚΑΦΗ 4" :Ταξίδι μνήμης στις γειτονιές της με όχημα τα κείμενα σπουδαίων λογοτεχνών της πόλης,διανθισμένα με μουσική και τραγούδια και παρουσίασή τους σε εναλλακτικούς χώρους,καπη,μουσεία,εσπερινά λύκεια κ.ά. - ΔΕΝ ΣΕ ΞΕΧΑΣΑ ΠΟΤΕ μουσικοθεατρική παράσταση Καινοτόμα εφαρμογή επικοινωνίας του ΚΘΒΕ, απευθυνόμενη σε αυξανόμενο κοινό-χρηστών και σε διαδικτυακά μέσα διεθνούς επιρροής και εμβέλειας, με στόχο την ενίσχυση του ως σημαντικός πολιτιστικός φορέας και την προβολή της Ελλάδας ως τουριστικό και πολιτιστικό προορισμό. 43 Χορηγός για Κοινωνικό έργο του ΚΘΒΕ με δράσεις,αποστολές,θεατρικές παραστάσεις σε πολίτες που δεν έχουν πρόσβαση στη Θεατρική Πράξη (ΧΟΡΗΓΟΣ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΔΡΑΣΗΣ ΤΟΥ ΚΘΒΕ) ,00 Την θεατρική περίοδο πραγματοποίησε δράσεις στην Ειδομένη & Διαβατά για τους πρόσφυγες,για την παγκόσμια ημέρα κατά των ναρκωτικών,κατά της βίας των γυναικών,σε συνεργασία με τους γιατρούς του κόσμου,για τον καρκίνο του μαστού,για την παγκόσμια ημέρα των μουσείων κλπ. 44 Παιδική Σκηνή ΚΘΒΕ- Παρουσίαση του θεατρικού έργου "Οικογένεια Νώε'"(ΧΟΡΗΓΟΣ ΠΑΙΔΙΚΗΣ ΣΚΗΝΗΣ) Οκτ Απριλ. Επαφή των παιδιών με το Θέατρο.''Ένα έργο που σφύζει από ενέργεια,τρυφερότητα και χιούμορ και αφορά μικρούς και μεγάλους, καθώς καθρεφτίζει τον κόσμο μας,τις σχέσεις μας,τις ζωές μας" των Ξένια Καλογεροπούλου κ Θωμά Μοσχόπουλο σε σκηνοθεσία Στέλλας Μιχαηλίδου 45 Νεανική Σκηνή ΚΘΒΕ- Παρουσίαση της θεατρικής παράστασης Το αγόρι με τη βαλίτσα "(ΧΟΡΗΓΟΣ ΝΕΑΝΙΚΗΣ ΣΚΗΝΗΣ) Οκτ Απριλ. Θεατρική παράσταση με στόχο την ευαισθητοποίηση μικρών θεατών για το πρόβλημα της προσφυγιάς και της αναγκαστικής και βίαιης μετανάστευσης του Μάικ Κένι σε σκηνοθεσία Μιχάλη Σιώνα

7 46 Εκπαιδευτικά Προγράμματα ΚΘΒΕ: ΟΙ ΑΘΛΙΟΙ του Βίκτορα Ουγκώ - ΤΟ ΔΩΡΟ Κουκλοθέατρο - ΘΕΑΤΡΙΚΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΕΦΗΒΟΥΣ στην Εταιρεία Μακεδονικών Σπουδών και στη Μονή Λαζαριστών (ΧΟΡΗΓΟΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ) 5.000,00 έκαστο Νοέμβριος Απρίλιος Θεατρικές Παραστάσεις για παιδιά Δημοτικού και Γυμνασίου - Θεατρικά εργαστήρια για παιδιά και εφήβους. 47 Διοργάνωση του 19ου Φεστιβάλ Ντοκιμαντέρ - Εικόνες του 21ου αιώνα,στην έδρα του θεσμού το ΟΛΥΜΠΙΟΝ 3-12 Μαρτίου Πολυσυλλεκτικό πρόγραμμα με ταινίες τεκμηρίωσης απ όλον τον κόσμο,αφιερώματα σε δημιουργούς ντοκιμαντέρ και παράλληλες δράσεις masterclasses,workshops,συνέδριο, ομιλίες,έκθεση-ελληνικό Τμήμα-Ανθρώπινα Δικαιώματα-Κοινωνία & Περιβάλλον-Ντοκιμαντέρ για παιδιά,αγορά Ντοκιμαντέρ-Πρακτικός Οδηγός για ντοκιμαντερίστες ΚΟΡΕΑΤΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ:Προβολή επιλεγμένης κορεάτικης ταινίας σε συνεργασία του ΦΚΘ με την Πρεσβεία της Δημοκρατίας της Κορέας 14η ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΚΘΕΣΗ ΒΙΒΛΙΟΥ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ και διοργάνωση ειδικής εκδήλωσης-παρουσίασης του συνόλου της εκδοτικής δραστηριότητας του 4ο ΕΥΡΩΠΑΪΚΟ ΠΑΙΔΙΚΟ ΦΕΣΤΙΒΑΛ ELEPHANTASTICO : Συμμετοχή του ΦΚΘ με διοργανωτή την Διεύθυνση Πολιτισμού-Τουρισμού του Δήμου με προβολή ταινιών επιλεγμένων ειδικά για παιδιά της Πρωτοβάθμιας εκπαίδευσης OFFSIDE FESTIVAL : Το ΦΚΘ υποστηρίζει το Οffside Festival, το πρώτο φεστιβάλ ποδοσφαιρικού ντοκιμαντέρ στη Θεσσαλονίκη ΤΟ ΦΚΘ ΣΥΝΑΝΤΑ ΤΟ CineDoc με προβολές σύγχρονων,βραβευμένων ντοκιμαντέρ με διάκριση σε διεθνή φεστιβάλ για σημαντικά θέματα των καιρών μας Νοέμβριος Με την υποστήριξη του Ιδρύματος της Κορέας και είσοδο ελεύθερη για το κοινό Μονογραφίες καταξιωμένων Ελλήνων και ξένων σκηνοθετών,εκδόσεις που αφορούν σε θεματικά αφιερώματα,εθνικές κινηματογραφίες.εκδήλωση για την εκδοτική του δραστηριότητα παρουσία έγκριτων προσωπικοτήτων από τον χώρο του κιν/φου (επιμελητές εκδόσεων,κριτικούς κινηματογράφου κ.ά.) Πρόγραμμμα για παιδιά δημοτικού ταινιών από όλο τον κόσμο που θίγουν με ευχάριστο και εύστοχο τρόπο κοινωνικά θέματα,όπως τα ανθρώπινα δικαιώματα, η ισότητα των δύο φύλων και η οικολογία Δίδεται στο κοινό η ευκαιρία να παρακολουθήσει στη μεγάλη οθόνη τις σπουδαιότερες ποδοσφαιρικές ιστορίες όλων των εποχών Προβολές ντοκιμαντέρ με διεθνή διάκριση για την υψηλή καλλιτεχνική και ψυχαγωγική τους αξία, που συνοδεύονται από μικρές εκδηλώσεις με το θέμα κάθε ταινίας,παρουσιάσεις και συζητήσεις με το κοινό

8 53 ΣΙΝΕΜΑ ΜΕ ΘΕΑ : Θερινό σινεμά από το ΦΚΘ και το Μέγαρο Μουσικής για τρίτη χρονιά Κινηματογραφικές θερινές βραδιές στο roof του Μεγάρου Μουσικής με μοναδική θέα στον Θερμαϊκό Κόλπο 54 Εκπαιδευτικά Προγράμματα του στο Ολύμπιον και στο Μουσείο Κινηματογράφου-Ταινιοθήκη σε μαθητές Α βάθμιας & Β βάθμιας εκπαίδευσης Από Σεπτέμβριο Μάιο Προγράμματα που κινούνται σε δύο άξονες : Τα σχολεία πάνε σινεμά με προβολές ταινιών και ειδικά σχεδιασμένες εκπαιδευτικές δράσεις,εργαστήρια και σεμινάρια για την 7η Τέχνη Ταινιοθήκη (Ετήσια δραστηριότητα Φεστιβάλ Κινηματογράφου ) Προβολή ταινίας στο πλαίσιο του εορτασμού για την Παγκόσμια Ημέρα Παιδικού Βιβλίου σε συνεργασία του ΦΚΘ με τον Σύνδεσμο Εκδοτών Βόρειας Ελλάδας 18ο ΦΕΣΤΙΒΑΛ ΓΑΛΛΟΦΩΝΟΥ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΥ σε συνεργασία του ΦΚΘ με το Γαλλικό Ινστιτούτο στην Αθήνα και μέρος του προγράμματος και στην Θεσσαλονίκη Από Οκτώβριο Μάιο Απρίλιος Απρίλιος Πρόγραμμα προβολών κλασσικού παγκόσμιου κινηματογράφου & σύγχρονων έργων,ρετροσπεκτίβες,συνοδεία εισηγήσεων,διαλέξεις,ανοιχτές συζητήσεις για την ιστορία και τέχνη του σινεμά,προβολές καθ όλη την κινηματογραφική σεζόν κάθε Πέμπτη- Παρασκευή-Σάββατο και Κυριακή Προβολή μεταγλωττισμένης ταινίας κινουμένων σχεδίων,βασισμένης σε παιδικό παραμύθι ή βιβλίο, με είσοδο ελεύθερη για το κοινό Παρουσίαση του 18ου Γαλλόφωνου Κινηματογράφου της Ελλάδας 58 ΣΙΝΕΜΑ ΚΑΙ ΨΥΧΑΝΑΛΥΣΗ : Προβολές του ΦΚΘ από τον παγκόσμιο κινηματογράφο σε συνεργασία με την Ακαδημία Κλινικών Σπουδών Αθήνας και τον Κύκλο της Ελληνικής Εταιρείας της Νέας Λακανικής Σχολής Οκτώβριος - Δεκέμβριος 2016 Προβολές,αφιερώματα με συζητήσεις στρογγυλής τραπέζης για το κινηματογραφικό μέσο εξεταζόμενο με τα θεωρητικά εργαλεία του Φρόϊντ και του Λακάν 59 Κινηματογραφικό αφιέρωμα ΜΕ ΆΛΛΟ ΒΛΕΜΜΑ σε συνεργασία του ΦΚΘ με το ΚΕΘΕΑ ΙΘΑΚΗ,της πρώτης θεραπευτικής κοινότητας στην Ελλάδα Νοέμβριος 2016 Ταινίες με θέμα την εξάρτηση με είσοδο ελεύθερη στο κοινό και συζητήσεις με το προσωπικό και τα μέλη του ΚΕΘΕΑ ΙΘΑΚΗ για την πολυδιάστατη φύση του φαινομένου της εξάρτησης καθώς και για την διαδικασία της απεξάρτησης

9 60 OPEN HOUSE THESSALONIKI: Συμμετοχή του ΦΚΘ στον Διεθνή Αρχιτεκτονικό θεσμό για την προβολή της αρχιτεκτονικής κάθε πόλης, με το κτίριο Ολύμπιον,ένα από τα ιστορικότερα κτίρια της Νοέμβριος 2016 Δράση με δωρεάν ξεναγήσεις για το ευρύ κοινό σε σημόσιους και ιδιωτικούς χώρους με ιδιαίτερο αρχιτεκτονικό ενδιαφέρον 61 Διοργάνωση του 57ου Φεστιβάλ Κινηματογράφου στην έδρα του θεσμού το ΟΛΥΜΠΙΟΝ & στις αίθουσες του Λιμανιού 4-13 Νοεμβρίου 2016 Δεκαήμερη γιορτή ανεξάρτητου κινηματογράφου με ταινίες απ όλο τον κόσμο ανά τμήματα : διεθνές πρόγραμμα,ελληνικές ταινίες 2016,Τμήμα Ανοιχτοί Ορίζοντες,Ματιές στα Βαλκάνια,ο κύκλος της Αγοράς,εκπαιδευτικό πρόγραμμα "Νεανική Οθόνη",παράλληλες εκδηλώσεις-ανοιχτές συζητήσεις-συναυλίες-εκθέσεις 62 Εκδηλώσεις στην Προβλήτα Α Λιμάνι του ΦΚΘ σε συνεργασία με τον Οργανισμό Λιμένος και τους πολιτιστικούς φορείς που στεγάζονται στην Προβλήτα Α (Μουσείο Φωτογραφίας Θεσ/κης,Κέντρο Σύγχρονης Τέχνης Θεσ/κης του ΚΜΣΤ) σε συμβολικές ημερομηνίες του χρόνου Χειμερινό ηλιοστάσιο , Εαρινή ισημερία , Παγκόσμια Ημέρα Νερού , Διεθνής Ημέρα & Νύχτα Μουσείων , Θερινό Ηλιοστάσιο & Παγκόσμια Ημέρα Μουσικής Εκδηλώσεις και προγράμματα για τον κινηματογράφο,μουσική,εικαστικά,performance ανοιχτά για το κοινό με στόχο την προσέλκυση ευρύτερου κοινού-κυρίως οικογενειών- και την εδραίωση του λιμανιού και ως χώρου συμμετοχικών,πολιτιστικών και ψυχαγωγικών δράσεων για τους πολίτες της. 63 " Πρωτοχρονιάτικο γκαλά όπερας - Τζάκομο Πουτσίνι " με άριες από την Τόσκα,την Μποέμ,την Μαντάμ Μπατερφλάι και πολλά ακόμη εμβληματικά έργα της όπερας στο Μέγαρο Μουσικής ΚΡΑΤΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 01/01/ Διευθυντής Ορχήστρας : Γεώργιος Βράνος /Σοπράνο : Βιολέτα Λούστα / Τενόρος : Dario Di Vietri /Βαρύτονος : Άκης Λαλούσης. Συμμετέχει η Μικτή Χορωδία ( Διδασκαλία: Μαίρη Κωνσταντινίδου ) 64 " Η Βιέννη ανά τους αιώνες " : Μουσικό Ταξίδι στη βιεννέζικη δημιουργία από τον κλασικισμό,στο ρομαντισμό και στη σύγχρονη μουσική στην Αίθουσα Τελετών Α.Π.Θ. ΚΡΑΤΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 04/11/2016 Διευθυντής Ορχήστρας/πιάνο: David Greilsammer

10 65 "Μουσική από τον κινηματογράφο" : Συναυλία με πασίγνωστες μελωδίες από αριστουργήματα της έβδομης Τέχνης για μικρούς και μεγάλους στο Μέγαρο Μουσικής ΚΡΑΤΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 11/11/2016 Διευθυντής Ορχήστρας : Martin Lebel Βιολί : Ανδρέας Παπανικολάου 66 "Ρώσοι συνθέτες" : Πρόγραμμα με χαρακτηριστικά έργα της σπουδαίας ρωσικής μουσικής σχολής στη ρομαντική και σύγχρονη εποχή στην Αίθουσα Τελετών Α.Π.Θ. ΚΡΑΤΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 18/11/2016 Διευθυντής Ορχήστρας : Δημήτρης Μποτίνης Πιάνο : Igor Petrin 67 " Ο υπερβατικός Μάλερ" : Παρουσίαση έργων του συνθέτη που μας χάρισε μερικά από τα σημαντικότερα του νέορομαντισμού στην Αίθουσα Τελετών Α.Π.Θ. ΚΡΑΤΙΚΗ ΟΡΧΗΣΤΡΑ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ 02/12/2016 Διευθυντής Ορχήστρας : Ερρίκος Φρεζής/ Βαρύτονος : Άρης Αργύρης Νομιμοποίηση-επισκευή ορισμένων τμημάτων παραθαλάσσιου ακινήτου (κληροδότημα) στο Πόρτο Ράφτη και πραγματοποίηση πολιτιστικών εκδηλώσεων Ανέγερση 3ου ορόφου στο κτήριο που στεγάζεται το Επιμελητήριο Εικαστικών Τεχνών Παιδικό Εργαστήρι ΗΧΟ- ΓΡΑΦΙΖΟΝΤΑΣ ΚΥΡΙΑΚΗ ΠΡΩΙ ΣΤΟ ΜΕΓΑΡΟ - Ρωμαίος +Ιουλιέτα x Σύγχρονη μουσική για παιδιά & έξυπνους μεγάλους 4 & Ένα καρναβάλι ζώων και άλλων φανταστικών πλασμάτων - Ποιος έβαλε στη φυλακή τον κ. Bach;" Ανακύκλωση, Φύση & Μουσική 2.4. Επιμελητήριο Εικαστικών Τεχνών Επιμελητήριο Εικαστικών Τεχνών ,00 ΑΙΤΗΜΑΤΑ ΜΕΣΩ Γ.Δ.Σ.Π. Μέγαρο Μουσικής Αθηνών 5.000,00 Μέγαρο Μουσικής Αθηνών 8.000,00 Το έτος 2012, μετά το θάνατο της εικαστικού Βάσως Μπινιώρη, το ΕΕΤΕ κληρονόμησε ένα παραθαλάσσιο ακίνητο στο Πόρτο Ράφτη, το οποίο χρήζει νομιμοποίησης ορισμένων τμημάτων του, καθώς και σοβαρών επισκευών, προκειμένου να χρησιμοποιηθεί κατά τις επιθυμίες της διαθήκης της θανούσης και σύμφωνα με τους σκοπούς του ΕΕΤΕ για πολιτιστικές εκδηλώσεις. Ανέγερση 3ου ορόφου στο κτίριο της Βαλτετσίου 42, για τις υπηρεσιακές ανάγκες που θα προκύψουν από την πρόσληψη 18 υπαλλήλων Παιδικό εργαστήρι για παιδιά από 6-9 ετών,που συνδυάζει τη μουσική και τα εικαστικά σε οκτώ Κυριακάτικες συναντήσεις ετησίως με εγγραφές κατά σειρά προτεραιότητας Κυριακάτικα πρωϊνά με Προγράμματα συναυλιών και δράσεων για παιδιά και τις οικογένειές τους,αλλά και ομάδες παιδιών από την επαρχία,σχολικές ομάδες και γενικότερα νεανικό κοινό

11 ΑΙΤΗΜΑΤΑ ΜΕΣΩ Δ.Ε.Π.Π Διοργάνωση Έκθεσης " Genil Loci. Η ελληνική τέχνη από το 1930 έως σήμερα" στους εκθεσιακούς χώρους του Κρατικού Μουσείου Μανέζ της Αγίας Πετρούπολης Διοργάνωση Έκθεσης " Genil Loci. Η ελληνική τέχνη από το 1930 έως σήμερα" στους εκθεσιακούς χώρους του Κρατικού Μουσείου Μανέζ της Αγίας Πετρούπολης Διοργάνωση Έκθεσης " Genil Loci. Η ελληνική τέχνη από το 1930 έως σήμερα" στους εκθεσιακούς χώρους του Κρατικού Μουσείου Μανέζ της Αγίας Πετρούπολης Εθνική Πινακοθήκη και Μουσείο Αλεξάνδρου Σούτζου Εθνικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης Κρατικό Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης , , ,00 30/11/2016-8/01/ 30/11/2016-8/01/ 30/11/2016-8/01/ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗΣ ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ (Δ.Ε.Π.Π.) Κάλυψη δαπανών μετακίνησης και διαμονής στην Αγ. Πετρούπολη εξειδικευμένου προσωπικού του Μουσείου (τεχνικών, συντηρητών), για την ομαλή διευθέτηση εργασιών εγκατάστασης και απεγκατάστασης των παρουσιαζόμενων έργων, καθώς και των καλλιτεχνών των έργων αυτών για την παρουσία τους στα εγκαίνια της έκθεσης Κάλυψη δαπανών μετακίνησης στην Αγ. Πετρούπολη των συμμετεχόντων με έργα καλλιτεχνών για τις εκδηλώσεις των εγκαινίων της έκθεσης Κάλυψη δαπανών μετακίνησης στην Αγ. Πετρούπολη των συμμετεχόντων με έργα καλλιτεχνών για τις εκδηλώσεις των εγκαινίων της έκθεσης, καθώς επίσης και εξειδικευμένου προσωπικού (τεχνικών, συντηρητών), για την ομαλή διευθέτηση εργασιών εγκατάστασης και απεγκατάστασης των παρουσιαζόμενων έργων 75 Διοργάνωση Έκθεσης " Genil Loci. Η ελληνική τέχνη από το 1930 έως σήμερα" στους εκθεσιακούς χώρους του Κρατικού Μουσείου Μανέζ της Αγίας Πετρούπολης Διεύθυνση Εφαρμογής Πολιτιστικής Πολιτικής ,00 30/11/2016-8/01/ Κάλυψη δαπανών για υπηρεσίες μετάφρασης από την ελληνική στην αγγλική και ρωσική γλώσσα και αντίστροφα των κειμένων του εκθεσιακού καταλόγου και των εντύπων της διοργάνωσης, καθώς και για τις εργασίες συντήρησης έργων