ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ MAX T105 HD. ΕΠΙΓΕΙΟΣ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΕΚΤΗΣ mpeg-4

Transcript

1 MAX T105 HD ΕΠΙΓΕΙΟΣ ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΔΕΚΤΗΣ mpeg-4 Περιεχόµενα συσκευασίας: - Συσκευή ψηφιακού δέκτη...χ 1τεµ. - Χειριστήριο... Χ 1 τεµ. - ΑΑΑ µπαταρία για το χειριστήριο...χ 1 τεµ. - Οδηγίες χρήσεως...χ 1τεµ.

2 Μπροστινή όψη: 1.πλήκτρο ON/OFF 2.κανάλι κάτω (όταν δεν θέλτε να χρησιμοποιήσετε χειριστήριο) 3.κανάλι πάνω (όταν δεν θέλτε να χρησιμοποιήσετε χειριστήριο) 4.αισθητήρας σειριστηρίου (για να επικοινωνεί το χειριστήριο με το δέκτη) 5.USB (για αναβάθμιση software και media playback) Πίσω όψη 1.RF IN (για σύνδεση με εξωτερική κεραία) 2.RF LOOP THROUGH (μεταφέρει το σήμα είτε στην τηλεόραση ή σε οποιοδήποτε άλλο σύστημα video) 3.TV SCART (έξοδος για ψηφιακό σήμα ήχου) 4.COAXIAL (έξοδος για ψηφιακό σήμα ήχου) 5.HDMI (έξοδος ήχου και video για να συνδεθεί με οποιαδήποτε συσκευή HDMI)

3 Χειριστήριο RECALL: επιστροφή στο προηγούμενο κανάλι που βλέπατε RED/GREEN/YELLOW/BLUE: χρησιμοποιείτε για πλοήγηση στις σελίδες του τελετέξτ κα ιειδικές λειτουργίες στο μενού ή EPG TTX: για μεταφορά στο τελετέξτ, εφόσον υπάρχει στο τρέχον κανάλι, και πιέζετε EXIT για να βγείτε. SUB-^εμφανίζει επιλογές υποτίτλων LANG: αλλάξτε τη γλώσσα ήχου τους σταθμούς δεξιά/αριστερά EXIT: για να βγείτε από το τρέχον μενού INFO : εμφανίζει πληροφορίες για τρέχον κανάλι TV/RADIO : μεταφορά μεταξύ ψηφιακό ράδιο και DVB-T MUTE : σίγαση PAGE+/PAGE- : για πλοήγηση μέσα στο μενού ASPECT : μεταφορά 4:3/16:9 TIMESHIFT : για χρήση μετά το πλήκτρο εγγραφής για timeshift TIMER : για αυτόματη ενεργοποίηση/απενεργοποίηση PVR : για είσοδο στα ηχογραφημένα αρχεία του USB GOTO : μεταφορά στον επιθυμητό χρόνο στο αρχείο multimedia REPEAT: επανάληψη αναπαραγωγής του αρχείου multimedia. Εγκατάσταση μπαταριών Αφαιρέστε το κάλυμμα μπαταριών από το πίσω μέρος του τηλεχειριστηρίου και τοποθετήστε 2 μπαταρίες AAA στην υποδοχή με τη σωστή πολικότητα. POWER: πλήκτρο ON/OFF 0-9: πλήκτρα πλοήγησης CH-/CH+: πλήκτρα αλλαγής σταθμών MENU: εμφανίζει το κυρίως μενού στην τηλεόραση. Πιέζουμε το ίδιο πλήκτρο για να εξαφανιστεί OK: για επιβεβαίωση, ή για να εμφανίσει τη λίστα σταθμών VOL+/VOL-: για να αυξήσουμε/μειώσουμε ένταση, πιέστε για να μετακινήσετε τον κέρσορα EPG: δείχνει τον οδηγό ηλεκτρονικού προγράμματος FAV: εμφανίζει τη λίστα αγαπημένων σταθμών. Πιέστε ξανά για είσοδο σε άλλες αγαπημένες λίστες V-FORMAT: μεταφέρει σε HDMI 720P & 1080i Το τηλεκοντρόλ δεν θα λειτουργεί αν ανάμεσα σ'αυτό και τον δέκτη υπάρχουν εμπόδια που μπλοκάρουν τις υπέρυθρες. Το φως του ήλιου και κάθε άλλο πολύ δυνατό φως μειώνουν την ευαισθησία του τηλεχειριστηρίου

4 Σύνδεση συστήματος Για τη βασική σύνδεση του δέκτη με την τηλεόραση μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το καλώδιο SCART. Για να αυξήσετε την ποιότητα σύνδεσης χρησιμοποιήστε την απευθείας σύνδεση HDMI όπως παρακάτω.

5 Πρώτη εγκατάσταση Αφού έχουν γίνει όλες οι συνδέσεις σωστά, ενεργοποιήστε την τηλεόραση. Πιέστε και το πλήκτρο ενεργοποίησης του δέκτη για να ανοίξει. Αν χρησιμοποιείτε τον δέκτη για πρώτη φορά ή έχετε κάνει επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων θα εμφανιστεί ο οδηγός εγκατάστασης στην οθόνη της τηλεόρασης. 1.Γλώσσα OSD. Πιέστε το πλήκτρο 'προς τα δεξιά' ή ' προς τα αριστερά' για να επιλέξετε γλώσσα 2.Χώρα. Πιέστε το πλήκτρο 'προς τα δεξιά' ή ' προς τα αριστερά' για να επιλέξετε χώρα 3.Εύρεση καναλιών. Πιέστε το πλήκτρο 'προς τα δεξιά' ή το πλήκτρο ΟΚ για να ξεκινήσει αυτόματη αναζήτηση. 4.Μόλις ολοκληρωθεί η αναζήτηση μπορείτε να ξεκινήσετε να βλέπετε τηλεοπτικά προγράμματα. Βασική λειτουργία Ρυθμίσεις διαχείρισης προγράμματος Για να μπείτε στο μενού, πιέστε το πλήκτρο MENU και επιλέξτε 'Πρόγραμμα' με τα πλήκτρα 'δεξιά/αριστερά'. Το μενού σας παρέχει επιλογές για να καθορίσετε τις ρυθμίσεις διαχείρισης προγράμματος. Μεταφερθείτε σε μία επιλογή και πιέστε ΟΚ ή το δεξί πλήκτρο για να ρυθμίσετε αυτή την επιλογή όπως θέλετε. Πιέστε το πλήκτρο EXIT για να βγείτε από το μενού

6 Επεξεργασία προγράμματος. Για να επεξεργαστείτε τα προγράμματα σύμφωνα με τις προτιμήσεις σας (κλείδωμα, παράλειψη, αγαπημένο, μετακίνηση ή διαγραφή), θα χρειαστεί να μπείτε στο μενού επεξεργασίας προγράμματος. Για να μπείτε στο συγκεκριμένο μενού θα σας ζητηθεί Ρύθμιση αγαπημένων καναλιών. Μπορείτε να δημιουργήσετε μία λίστα με τα αγαπημένα σας κανάλια για να έχετε εύκολα πρόσβαση σε αυτά. Πηγαίνετε στο αγαπημένο σας κανάλι και πιέστε το πλήκτρο favourite. Ένα σύμβολο σε σχήμα καρδιάς θα εμφανιστεί και το κανάλι θα αποθηκευτεί ως αγαπημένο. ακολουθήστε την ίδια διαδικασία γιαβ όσα κανάλια θέλετε να αποθηκεύσετε ως αγαπημένα. Για να επιβεβαιώσετε και να βγείτε από το μενού πιέστε EXIT. Αφαιρέστε ένα κανάλι από τη λίστα αγαπημένων Πηγαίνετε στο συγκεκριμένο κανάλι και πιέστε το πλήκτρο favourite Επιλέξτε να δείτε ένα κανάλι από τη λίστα αγαπημένων. Σε κανονική προβολή πιέστε το πλήκτρο favourite και το μενού των αγαπημένων θα εμφανιστεί Πιέστε τα πλήκτρα 'πάνω/κάτω' για να περιηγηθείτε στα αγαπημένα σας κανάλια Πιέστε ΟΚ για να επιλέξετε κανάλι Διαγράψτε ένα τηλεοπτικό ή ραδιοφωνικό κανάλι Επιλέξτε το κανάλι που θέλετε να διαγράψετε και πιέστε το ΜΠΛΕ πλήκτρο. Θα εμφανιστεί το προειδοποιητικό μήνυμα διαγραφής. Πιέστε ΟΚ για διαγραφή. Επαναλάβετε το προηγούμενο βήμα για διαγραφή περισσοτέρων καναλιών. Παραλείψτε ένα τηλεοπτικό ή ραδιοφωνικό κανάλι Επιλέξτε το κανάλι που θέλετε να παραλείψετε και πιέστε το ΠΡΑΣΙΝΟ πλήκτρο. Θα εμφανιστεί το σύμβολο παράλειψης. Επαναλάβετε το προηγούμενο βήμα για παράλειψη περισσοτέρων καναλιών. Για να επιβεβαιώσετε και να βγείτε από το μενού πιέστε EXIT. Αφαιρέστε ένα κανάλι από την παράλειψη Πηγαίνετε στο συγκεκριμένο κανάλι και πιέστε το ΠΡΑΣΙΝΟ πλήκτρο. Μετακινήστε ένα τηλεοπτικό ή ραδιοφωνικό κανάλι Επιλέξτε το κανάλι που θέλετε να μετακινήσετε και πιέστε το ΚΟΚΚΙΝΟ πλήκτρο. Θα εμφανιστεί το σύμβολο μετακίνησης. Πιέστε τα πλήκτρα 'πάνω/κάτω' για να μετακινήσετε το κανάλι στη θέση που θέλετε Πιέστε ΟΚ για επιβεβαίωση Επαναλάβετε τα παραπάνω βήματα για μετακίνηση περισσοτέρων καναλιών. Κλείδωμα καναλιού Μπορείτε να κλειδώσετε κανάλια για περιορισμό στο να τα δείτε Επιλέξτε το συγκεκριμένο κανάλι και πιέστε το ΚΙΤΡΙΝΟ πλήκτρο. θα εμφανιστεί το σύμβολο κλειδώματος και το κανάλι θα κλειδωθεί. Επαναλάβετε το παραπάνω βήμα για κλείδωμα περισσοτέρων καναλιών. Για να επιβεβαιώσετε και να βγείτε από το μενού πιέστε EXIT Πιέστε πάλι το ΚΙΤΡΙΝΟ πλήκτρο για να απενεργοποιήσετε το κλείδωμα. Για να δείτε τα κλειδωμένα κανάλια θα χρειαστεί να εισάγετε έναν κωδικό. Ο προεπιλεγμένος είναι ο '000000'. Ο master password είναι ο '888888'.

7 EPG (ηλεκτρονικός οδηγός προγράμματος) Το EPG είναι ένας οδηγός που δείχνει το κάθε κανάλι τι πρόγραμμα έχει κάθε ώρα από τη συγκεκριμένη στιγμή μέχρι και 7 μέρες μετά. Πιέστε το πλήκτρο EPG για πρόσβαση στο συγκεκριμένο οδηγό. με τα πλήκτρα 'πάνω/κάτω' επιλέξτε το πρόγραμμα που επιθυμείτε. Αν οι πληροφορίες υπερβαίνουν τη μία σελίδα πιέστε το ΜΠΛΕ πλήκτρο για προς τα πάνω και το ΚΙΤΡΙΝΟ πλήκτρο για προς τα κάτω στη σελίδα Ρύθμιση εικόνας Πιέστε 'μενού' και επιλέξτε 'εικόνα' το μενού παρέχει επιλογές για τις ρυθμίσεις το βίντεο. Πιέστε EXIT για έξοδο από το μενού. Ανάλυση μπορείτε να αλλάξετε την ανάλυση εικόνας αν αυτή που εμφανίζεται δεν φαίνεται να είναι η σωστή. Αναζήτηση καναλιών Πιέστε 'ΜΕΝΟΥ' και επιλέξτε αναζήτηση καναλιών. Πιέστε τα πλήκτρα 'ΠΑΝΩ\ΚΑΤΩ' για να διαλέξετε μία επιλογή και τα πλήκτρα 'ΔΕΞΙΑ\ΑΡΙΣΤΕΡΑ' για να επιλέξετε ρύθμιση Πιέστε EXIT για να βγείτε από το μενού.

8 Αυτόματη αναζήτηση αυτή η επιλογή θα ξεκινήσει αυτόματη αναζήτηση και θα αποθηκεύσει τα κανάλια όταν ολοκληρωθεί η αναζήτηση. Όλα τα προηγουμένως αποθηκευμένα κανάλια θα διαγραφούν. επιλέξτε ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ και πιέστε ΟΚ για να ακυρώσετε την αυτόματη αναζήτηση πιέστε EXIT. Όσα κανάλια έχουν βρεθεί μέχρι εκείνη τη στιγμή θα αποθηκευτούν. Χειροκίνητη αναζήτηση Αυτή η επιλογή σας επιτρέπει να αναζητήσετε νέα κανάλια χωρίς να διαγράψετε τα προηγούμενα. επιλέξτε ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ και πιέστε ΟΚ πιέστε το ΑΡΣΤΕΡΟ\ΔΕΞΙ πλήκτρο για να επιλέξετε συχνότητα Πιέστε ΟΚ για να αρχίσει η αναζήτηση. Αν βρεθεί κανάλι θα αποθηκευτεί και θα προστεθεί στη λίστα καναλιών. Αν δεν βρεθεί κανάλι η μονάδα θα βγει αυτόματα από το μενού. Επιλέξτε χώρα Ισχύς Κεραίας Ενεργοποιήστε την ισχύ κεραίας αν υπάρχει συνδεμένη εξωτερική κεραία

9 Ρύθμιση ώρας Πιέστε ΜΕΝΟΥ, επιλέξτε ΩΡΑ. Διαλέξτε μία επιλογή και πιέστε ΔΕΞΙΑ\ΑΡΙΣΤΕΡΑ για να καθορίσετε ρύθμιση Ρύθμιση τύπου ώρας Επιλέξτε αυτόματο GMT ή χειροκίνητο. Περιοχή Επιλέξτε περιοχή. (αν η ρύθμιση τύπου ώρας είναι αυτόματο GMT) Ζώνη ώρας Επιλέξτε ζώνη ώρας. (αν η ρύθμιση τύπου ώρας είναι χειροκίνητη) Ρύθμιση ύπνου Επιλέξτε την ώρα που θα τεθεί ο δέκτης σε αναμονή

10 Ръководство за ΧΡΗΣΗΣ експлоатация ΟΔΗΓΙΕΣ Επιλογές Πιέστε ΜΕΝΟΥ και μετακινηθείτε στις επιλογές Από κει μπορείτε να ρυθμίσετε την γλώσσα OSD, τη γλώσσα υποτίτλων και τη γλώσσα ήχου Διαλέξτε μία επιλογή και πιέστε ΔΕΞΙΑ\ΑΡΙΣΤΕΡΑ για να καθορίσετε ρύθμιση Ρύθμιση συστήματος Πιέστε ΜΕΝΟΥ και μετακινηθείτε στο ΣΥΣΤΗΜΑ Διαλέξτε μία επιλογή και πιέστε ΔΕΞΙΑ\ΑΡΙΣΤΕΡΑ για να καθορίσετε ρύθμιση Γονικός έλεγχος Ρυθμίστε ηλικία για γονικό έλεγχο Ρύθμιση κωδικού Ρυθμίστε ή αλλάξτε τον κωδικό για τα κλειδωμένα κανάλια. Εισάγετε τον παλιό κωδικό '000000'. Θα σας ζητηθεί να εισάγετε τον νέο κωδικό. Πιέστε ΟΚ για επιβεβαίωση. Μόλις επιβεβαιωθεί πιέστε EXIT για να βγείτε από το μενού.

11 Επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων Μπορείτε να επαναφέρετε τις εργοστασιακές ρυθμίσεις αν μπείτε στο Βασικό μενού και με τα πλήκτρα ΔΕΞΙΑ/ΑΡΙΣΤΕΡΑ επιλέξετε [επαναφορά εργοστασιακών ρυθμίσεων]κι έπειτα ΟΚ για επιβεβαίωση. Εισάγετε το εργοστασιακό password και πιέστε ΟΚ για επιβεβαίωση. Η επιλογή αυτή θα διαγράψει όλα τα προγραμματισμένα κανάλια και ρυθμίσεις. Το Master password ξεκλειδώματος είναι Πληροφορίες Μπορείτε να δείτε πληροφορίες μοντέλου, hardware & software. USB Για να μπείτε στο κυρίως μενού, πιέστε το πλήκτρο MENU κι επιλέξτε USB με τα πλήκτρα ΔΕΞΙΑ/ΑΡΙΣΤΕΡΑ. Το μενού παρέχει επιλογές για αναπαραγωγή μουσικής, φωτογραφιών και αρχεία multimedia. Μπορεί να υποστηρίξει αρχεία.avi,.mp3,.wma,.jpg &.bmp. Μultimedia όταν μια συσκευή USB είναι συνδεδεμένη μπορείτε να επιλέξετε από επιλογές μουσικής, φωτογραφιών ή εγγραφής χρησιμοποιώντας το πλήκτρα ΔΕΞΙΑ/ΑΡΙΣΤΕΡΑ κι έπειτα ΟΚ για να επιλέξετε. Αν μια συσκευή USB δε συνδεθεί, θα εμφανιστεί στην οθόνη η ειδοποίηση «δε βρέθηκε συσκευή USB».

12 Ρυθμίσεις προβολής φωτογραφιών χρόνος εναλλαγής φωτογραφιών: ρυθμίστε το χρόνο εναλλαγής μεταξύ 1''-8' τρόπος εναλλαγής φωτογραφιών: ρυθμίστε το εφέ εναλλαγής 0-59 ή τυχαία. επεξεργασία ταινίας: - χαρακτηριστικά υποτίτλων: επιλέξτε το μέγεθος των υποτίτλων. Οι διαθέσιμες ρυθμίσεις είναι Μικρό, Κανονικό και Μεγάλο. υπότιτλοι BG: επιλέξτε το χρώμα φόντου υποτίτλων. Οι διαθέσιμες επιλογές είναι Διαφανές, Γκρι, Κίτρινο, Λευκό. χρώμα φόντου υποτίτλων: επιλέξτε το χρώμα φόντου υποτίτλων. Οι διαθέσιμες ρυθμίσεις είναι Λευκό, Μαύρο, Κόκκινο, Μπλε και Πράσινο επεξεργασία εγγραφής USB: συσκευή εγγραφής εμφανίζει πληροφορίες για τη συσκευή αποθήκευσης USB που συνδέσατε. format: κάνει format στη συνδεδεμένη συσκευή USB (ΠΡΟΣΟΧΗ! ΣΒΗΝΕΙ ΟΛΑ ΤΑ ΑΡΧΕΙΑ!) Ένα από τα προνόμια του ψηφιακού δέκτη είναι ότι μπορεί να γράφει από ζωντανό πρόγραμμα. Υπάρχουν δυο τρόποι που μπορεί να γίνει αυτό.

13 Ένα από τα προνόμια του ψηφιακού δέκτη είναι ότι μπορεί να γράφει από ζωντανό πρόγραμμα. Υπάρχουν δυο τρόποι που μπορεί να γίνει αυτό. A) απλά συνδέστε μια συσκευή USB στο δέκτη σας κι έπειτα πιέστε το πλήκτρο εγγραφής από το χειριστήριο. Β) προγραμματίστε εγγραφή είτε από το μπλε πλήκτρο είτε από το μενού EPG. Ακολουθήστε τα παρακάτω βήματα: Πιέστε το μπλε πλήκτρο στο χειριστήριο. Πιέστε το κόκκινο για να προσθέσετε πρόγραμμα. Προσαρμόστε στις ρυθμίσεις στο πρόγραμμα. (ώρα έναρξης, εγγραφής κλπ) Πιέστε ΟΚ και EXIT. Μπορείτε να επιλέξετε από τις παρακάτω δυο εναλλακτικές: Κατάσταση: βλέπω ή εγγράφω Αν οποιαδήποτε στιγμή θελήσετε να διαγράψετε ένα προγραμματισμένο γεγονός, πιέστε το μπλε πλήκτρο για να δείτε τη λίστα των προγραμματισμένων εγγραφών. Με τα πλήκτρα του χειριστηρίου μαρκάρετε το γεγονός που θέλετε να διαγράψετε και ξαναπιέστε το μπλε πλήκτρο για να το διαγράψετε. Τα ηχογραφημένα αρχεία μπορούν να διαγραφούν αν πάτε στο PVR και πιέσετε το κίτρινο πλήκτρο για διαγραφή. Το αρχείο.pvr στο οποίο έχει γίνει η εγγραφή αναπαράγεται από οποιοδήποτε υπολογιστή αλλά όχι από DVD/PDVD. Για εγγραφή προγραμμάτων High Deﬁnition, η έκδοση και ταχύτητα του USB θα πρέπει να είναι 2.0 και πάνω, διαφορετικά το πρόγραμμα δε θα εγγραφεί σωστά. Όταν γράφετε σε ένα USB ή ένα εξωτερικό δίσκο, πρέπει να περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα πριν πατήσετε εγγραφή μετά την εισαγωγή του μέσου. Διαφορετικά, το προϊόν παγώνει το σήμα. Αν συμβεί κάτι τέτοιο, βγάλτε τη συσκευή από την τροφοδοσία και συνδέστε ξανά. Σημείωση: δεν μπορούμε να εγγυηθούμε συμβατότητα με όλες τις συσκευές USB και να αναλάβουμε ευθύνη για οποιοδήποτε χάσιμο αρχείων που μπορεί να συμβεί κατά τη σύνδεση της συσκευής. Για μεγάλη ποσότητα αρχείων, μπορεί να πάρει περισσότερο χρόνο στο σύστημα να διαβάσει τα περιεχόμενα του USB. Μερικές συσκευές USB μπορεί να μην αναγνωρίζονται από τη συσκευή. Ακόμα και όταν πρόκειται για υποστηριζόμενο αρχείο, μερικά αρχεία ίσως να μην μπορεί να αναπαραχθούν, ανάλογα με το περιεχόμενο. Αν η τροφοδοσία είναι μεγαλύτερη των 500mA, παρακαλώ χρησιμοποιείστε εξωτερικό αντάπτορα AC-DC. Timeshift Πιέστε το πλήκτρο Timeshift/Pause, έπειτα πιέστε το πλήκτρο αναπαραγωγής και η συσκευή θα αρχίσει να αναπαράγει το εγγεγραμμένο πρόγραμμα από την αρχή. Πιέστε το πλήκτρο Goto για να επιλέξετε ώρα αναπαραγωγής (δεν μπορεί να υπερβαίνει την τρέχουσα ώρα). Πιέστε Fat forward/fast Back για να μετακινηθείτε στην τρέχουσα εγγραφή. Σημείωση: η λειτουργία Timeshift είναι διαθέσιμη μόνο αν μια συσκευή USB HDD είναι συνδεδεμένη με τη συσκευή και η ταχύτητα ανάγνωσης/εγγραφής είναι αρκετά υψηλή για να το υποστηρίξει. Πιέστε το πλήκτρο Stop μια φορά για να τερματίσετε την αναπαραγωγή. Η συσκευή θα συνεχίσει να γράφει αλλά θα επιστρέψει στην τρέχουσα ώρα. Αν πιέσετε το πλήκτρο Pause η αναπαραγωγή ξεκινάει ξανά από την αρχή της ηχογράφησης. Πιέστε το πλήκτρο Stop πάλι για να σταματήσετε την εγγραφή.

14 εγγραφή Πιέστε το πλήκτρο REC για να γράψετε το τρέχον πρόγραμμα στο USB. Πιέστε επανειλημμένα το πλήκτρο REC για να επιλέξετε το χρόνο εγγραφής. Πιέστε το πλήκτρο INFO για να δείτε πληροφορίες εγγραφής κατά την εγγραφή της παρακάτω μορφής: Πιέστε το πλήκτρο PVR για να ανοίξετε πρώτα τη λίστα αρχείων PVRx! έπειτα μπορείτε να επιλέξτε το αρχείο Προβλήματα και λύσεις

15 Τεχνικά χαρακτηριστικά

16 ΒΕΒΑΙΩΣΗ ΣΥΜΒΑΤΟΤΗΤΑΣ Η συσκευή είναι συµβατή µε όλες τις Ευρωπαϊκές διατάξεις και τους νόµους ως φαίνονται παρακάτω: Σηµείωση για την προστασία του περιβάλλοντος: Μετά την εφαρµογή της ευρωπαϊκής οδηγίας 2002/96/EU του εθνικού νοµοθετικού συστήµατος, ζητούνται τα παρακάτω. Οι ηλεκτρικές και οι ηλεκτρονικές συσκευές να µην πετώνται σε κάδους απορριµµάτων. Οι καταναλωτές είναι υποχρεωµένοι από τον νόµο να επιστρέφουν τις ηλεκτρικές και ηλεκτρονικές συσκευές στο τέλος του χρόνου ζωής τους σε δηµόσιους, ειδικά διαµορφωµένους για το συγκεκριµένο σκοπό χώρους. Λεπτοµέρειες για το συγκεκριµένο θέµα διευκρινίζονται στον σχετικό νόµο. Το σήµα αυτό που αναγράφεται στη συσκευασία, στις οδηγίες χρήσης ή στο προϊόν, υποδεικνύει ότι το συγκεκριµένο προϊόν υπόκειται στη συγκεκριµένη νοµοθεσία. Ανακυκλώνοντας, συµβάλλετε σηµαντικά στην προστασία του