ΔΛΛΖΝΗΚΖ ΓΖΜΟΚΡΑΣΗΑ 09/07/2012 ΓΖΜΟ ΑΛΔΞΑΝΓΡΟΤΠΟΛΖ

ΔΛΛΖΝΗΚΖ ΓΖΜΟΚΡΑΣΗΑ Αλεξανδπούπολη: 09/07/2012 ΓΖΜΟ ΑΛΔΞΑΝΓΡΟΤΠΟΛΖ ΓΗΔΤΘΤΝΖ ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΖ ΤΠΖΡΔΗΑ Απ. Ππυη. 51038 ΣΜΖΜΑ ΠΡΟΜΖΘΔΗΧΝ ΤΛΗΚΧΝ/ ΔΞΟΠΛΗΜΟΤ/ΤΠΖΡΔΗΧΝ & ΑΠΟΘΖΚΖ ΑΡΗΘ.ΜΔΛ. 61/2012 ΓΗΑΚΖΡΤΞΖ ΑΝΟΗΥΣΟΤ ΓΗΑΓΧΝΗΜΟΤ ΜΔ ΑΝΣΗΚΔΗΜΔΝΟ ΣΖΝ ΠΑΡΟΥΖ ΤΠΖΡΔΗΧΝ ΔΜΠΔΗΡΟΓΝΧΜΟΝΑ ΓΗΑ ΓΡΑΔΗ ΣΖΡΗΞΖ ΣΖ ΔΠΗΥΔΗΡΖΜΑΣΗΚΟΣΖΣΑ, ΓΡΑΔΗ ΥΔΓΗΑΜΟΤ ΚΑΗ ΤΛΟΠΟΗΖΖ ΚΑΣΑΡΣΗΖ, ΔΚΠΟΝΖΖ ΔΜΠΔΗΡΟΓΝΧΜΟΤΝΧΝ ΓΗΑ ΣΖΝ ΔΝΗΥΤΖ ΣΖ ΣΟΠΗΚΖ ΔΠΗΥΔΗΡΖΜΑΣΗΚΟΣΖΣΑ ΚΑΗ ΑΠΑΥΟΛΖΖ ΣΟ ΠΛΑΗΗΟ ΣΖ ΤΛΟΠΟΗΖΖ ΣΟΤ ΔΡΓΟΤ BETTER EMPLOYMENT OPPORTUNITIES THROUGH COOPERATION, EDUCATION AND NETWORKING (BECENET) ΣΟΤ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΣΟ ΔΤΡΧΠΑΨΚΖ ΔΓΑΦΗΚΖ ΤΝΔΡΓΑΗΑ ΔΛΛΑΓΑ ΒΟΤΛΓΑΡΗΑ 2007 2013 ΚΧΓ. ΈΡΓΟΤ: 2011ΔΠ33180052 πλνιηθφο Πξνυπνινγηζκφο Έξγνπ: 108.600,00 (εθαηφλ νθηψ ρηιηϊδεο εμαθφζηα επξψ) ζπκπεξηιακβαλνκϋλνπ Φ.Π.Α. Ζκεξνκελέα θαη ψξα δηαγσληζκνχ: 03/08/2012, 12:00 (ψξα) Σφπνο Γηαγσληζκνχ: Γάκνο Αιεμαλδξνχπνιεο, Λεσθφξνο Γεκνθξαηέαο 306, Αιεμαλδξνχπνιε 68100

ΠΔΡΗΔΥΟΜΔΝΑ ΑΡΘΡ0 1 - ΣΟΗΥΔΗΑ ΑΝΑΘΔΣΟΤΑ ΑΡΥΖ... 3 ΑΡΘΡΟ 3 - ΠΡΟΩΠΟΛΟΓΗΜΟ & ΥΡΖΜΑΣΟΓΟΣΖΖ TOY ΔΡΓΟΤ... 4 ΑΡΘΡΟ 4 - ΣΔΥΝΗΚΔ ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΔ... 5 4.1 ΔηζαγσγηθΫο πιεξνθνξέεο - Πεξηγξαθά ηνπ Έξγνπ... 5 4.2 Αληηθεέκελν ηνπ πξνθεξπζζφκελνπ Ϋξγνπ... 5 4.3 Παξαθνινχζεζε θαη παξαιαβά ηεο παξνράο ππεξεζηψλ... 6 ΑΡΘΡΟ 5 - ΣΡΟΠΟ ΛΖΦΖ ΔΓΓΡΑΦΧΝ ΓΗΑΓΧΝΗΜΟΤ. θϊλμα! Γεν Ϋσει οπιζηεέ ζελιδοδεέκηηρ. ΑΡΘΡΟ 6 - ΠΑΡΟΥΖ ΓΗΔΤΚΡΗΝΗΔΧΝ... 9 ΑΡΘΡΟ 7 - ΓΗΚΑΗΧΜΑ ΤΜΜΔΣΟΥΖ... 9 ΑΡΘΡΟ 8 ΑΠΟΚΛΔΗΜΟ ΤΠΟΦΖΦΗΧΝ... 10 ΑΡΘΡΟ 9 - ΓΔΝΗΚΟΗ ΟΡΟΗ ΤΜΜΔΣΟΥΖ... 11 ΑΡΘΡΟ 10 - ΔΛΑΥΗΣΔ ΠΡΟΩΠΟΘΔΔΗ ΤΜΜΔΣΟΥΖ... 12 Άξζξν 11 ν ΓΗΚΑΗΟΛΟΓΖΣΗΚΑ & ΔΓΓΤΖΔΗ... 13 ΑΡΘΡΟ 12 - ΠΡΟΘΔΜΗΑ ΤΠΟΒΟΛΖ ΠΡΟΦΟΡΧΝ... 16 ΑΡΘΡΟ 13 - ΓΛΧΑ ΠΡΟΦΟΡΧΝ... 16 ΑΡΘΡΟ 14 - ΤΝΣΑΞΖ & ΤΠΟΒΟΛΖ ΠΡΟΦΟΡΧΝ... 16 ΑΡΘΡΟ 15 ν ΝΟΜΗΜΑ, ΣΗΜΔ & ΚΡΑΣΖΔΗ... 16 ΑΡΘΡΟ 16 - ΗΥΤ ΠΡΟΦΟΡΧΝ... 18 ΑΡΘΡΟ 17 - ΑΠΟΡΡΗΦΖ ΠΡΟΦΟΡΧΝ... 18 ΑΡΘΡΟ 18 - ΓΗΑΓΗΚΑΗΑ ΑΠΟΦΡΑΓΗΖ ΠΡΟΦΟΡΧΝ... 18 18.1 Πεξηερφκελα θαθϋινπ «ΓΗΚΑΗΟΛΟΓΖΣΗΚΑ»... 18 18.2 Πεξηερφκελα θαθϋινπ «ΣΔΥΝΗΚΖ ΠΡΟΦΟΡΑ»... 17 18.3 Πεξηερφκελα θαθϋινπ «ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΖ ΠΡΟΦΟΡΑ»... 21 ΑΡΘΡΟ 19 - ΑΞΗΟΛΟΓΖΖ ΠΡΟΦΟΡΧΝ... 21 19.1 ηνηρεέα αμηνιφγεζεο... 21 19.2 Αμηνιφγεζε Σερληθάο ΠξνζθνξΪο... 22 19.3 Αμηνιφγεζε Οηθνλνκηθάο ΠξνζθνξΪο... 22 19.4 Σειηθά Αμηνιφγεζε Πξνζθνξψλ... 23 ΑΡΘΡΟ 20 ν - ΓΗΟΗΚΖΣΗΚΔ ΠΡΟΦΤΓΔ / ΔΝΣΑΔΗ... 23 ΑΡΘΡΟ 21 - ΣΟΠΟ ΚΑΗ ΥΡΟΝΟ ΠΑΡΑΓΟΖ ΣΖ ΠΑΡΟΥΖ ΤΠΖΡΔΗΧΝ.. 23 ΑΡΘΡ0 22 ν - ΓΗΚΑΗΟΛΟΓΖΣΗΚΑ ΚΑΣΑΚΤΡΧΖ & ΤΠΟΓΡΑΦΖ ΤΜΒΑΖ... 23 ΑΡΘΡ0 23 ν - ΣΡΟΠΟΠΟΗΖΖ ΤΜΒΑΖ... 24 ΑΡΘΡ0 24 ν - ΣΡΟΠΟ ΠΛΖΡΧΜΖ... 25 ΑΡΘΡΟ 25ν - ΓΖΜΟΗΔΤΖ ΣΖ ΠΔΡΗΛΖΦΖ ΣΟΤ ΓΗΑΓΧΝΗΜΟΤ... 25 ΑΡΘΡ0 26ν - ΔΦΑΡΜΟΣΔΟ ΓΗΚΑΗΟ... 25 ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ Η: ΠΗΝΑΚΑ ΟΜΑΓΑ ΈΡΓΟΤ... 26 ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ ΗΗ: ΤΠΟΓΔΗΓΜΑΣΑ ΔΓΓΤΖΣΗΚΧΝ ΔΠΗΣΟΛΧΝ... 27 ΠΑΡΑΡΣΖΜΑ ΗΗΗ: ΥΔΓΗΟ ΤΜΒΑΖ... 29 2

ΑΡΘΡ0 1 - ΣΟΗΥΔΗΑ ΑΝΑΘΔΣΟΤΑ ΑΡΥΖ Προκήρυξη ανοιχτοφ διαγωνιςμοφ με αντικείμενο την «Παροχή υπηρεςιών Ο Γάκνο Αιεμαλδξνχπνιεο, πνπ εδξεχεη ζηελ Αιεμαλδξνχπνιε, ζηελ νδφ Λεσθφξνο Γεκνθξαηέαο 306, Σ.Κ. 68100 (ηει. 2551064175 fax 2551064214) πξνθεξχζζεη αλνηρηφ δηαγσληζκφ, ζχκθσλα κε ην παξαθϊησ θαλνληζηηθφ πιαέζην γηα ηελ πινπνέεζε ηεο παξνράο ππεξεζηψλ κε ηέηιν: «Παξνρά ππεξεζηψλ εκπεηξνγλψκνλα γηα ηελ ηερληθά ππνζηάξημε (δξϊζεο ζηάξημεο ηεο επηρεηξεκαηηθφηεηαο, δξϊζεο ζρεδηαζκνχ θαη πινπνέεζεο θαηϊξηηζεο, εθπφλεζε εκπεηξνγλσκνζπλψλ γηα ηελ ελέζρπζε ηεο ηνπηθάο επηρεηξεκαηηθφηεηαο θαη απαζρφιεζεο) ηνπ Ϋξγνπ Better Employment opportunities through Cooperation, Education and NETworking (BECENET)» ηνπ ΠξνγξΪκκαηνο Δπξσπατθάο Δδαθηθάο πλεξγαζέαο ΔιιΪδα Βνπιγαξέα 2007 2013 ΑΡΘΡΟ 2- ΚΑΝΟΝΗΣΗΚΟ ΠΛΑΗΗΟ Ο παξψλ δηαγσληζκφο δηελεξγεέηαη ζχκθσλα κε: 1. Σηο δηαηϊμεηο: Σνπ Π.Γ. 28/1980 (ΦΔΚ 11/Α/1980), «Πεξέ εθηειϋζεσο Ϋξγσλ θαη πξνκεζεηψλ Οξγαληζκψλ Σνπηθάο Απηνδηνέθεζεο». Σνπ ΠΓ 60/2007 «Πξνζαξκνγά ηεο Διιεληθάο Ννκνζεζέαο γηα ηηο δεκφζηεο ζπκβϊζεηο ππεξεζηψλ πξνο ηηο δηαηϊμεηο ηεο Κνηλνηηθάο Οδεγέαο 18/2004» κε ηηο ηζρχνπζεο ηξνπνπνηάζεηο απηνχ Σνπ Καλνληζκνχ (ΔΚ) αξηζ. 2083/2005 ηεο Δπηηξνπάο ηεο 19εο Γεθεκβξένπ 2005, γηα ηελ ηξνπνπνέεζε ησλ νδεγηψλ 2004/17/ΔΚ θαη 2004/18/ΔΚ ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιένπ θαη ηνπ πκβνπιένπ φζνλ αθνξϊ ζηα θαηψηαηα φξηα εθαξκνγάο ηνπο θαηϊ ηε δηαδηθαζέα ζπλϊςεσο ζπκβϊζεσλ. Σνπ Καλνληζκνχ (ΔΚ) αξηζ. 1564/2005 ηεο Δπηηξνπάο ηεο 7εο επηεκβξένπ 2005, γηα ηελ θαηϊξηηζε ηππνπνηεκϋλσλ εληχπσλ πξνο δεκνζέεπζε πξνθεξχμεσλ θαη γλσζηνπνηάζεσλ ζην πιαέζην ησλ δηαδηθαζηψλ δεκνζέσλ ζπκβϊζεσλ δπλϊκεη ησλ νδεγηψλ 2004/17/EΚ θαη 2004/18/EΚ ηνπ Δπξσπατθνχ Κνηλνβνπιένπ θαη ηνπ πκβνπιένπ. Σσλ Κνηλνηηθψλ Καλνληζκψλ (EΚ) 1080/2006, 1081/2006, 1082/2006, 1083/2006, 1084/2006, 1085/2006, 1828/2006 θαη 718/2007, φπσο απηνέ εγθξέζεθαλ απφ ηελ Δπξσπατθά Δπηηξνπά θαη ην Δπξσπατθφ Κνηλνβνχιην, γηα ηελ Ϋγθξηζε ηεο αλαδηακφξθσζεο ηεο Δπξσπατθάο Πνιηηηθάο πλνράο γηα ηελ πεξένδν 2007-2013. Σν Ν.3614/2007 (Φ.Δ.Κ. 267/Α/03.12.2007) «Γηαρεέξηζε, Ϋιεγρνο θαη εθαξκνγά αλαπηπμηαθψλ παξεκβϊζεσλ γηα ηελ πξνγξακκαηηθά πεξένδν 2007-2013», φπσο ηζρχεη. Σνπ Ν. 2522/1997 «Γηθαζηηθά Πξνζηαζέα θαηϊ ην ζηϊδην πνπ πξνεγεέηαη ηεο ζχλαςεο ζπκβϊζεσο δεκνζέσλ Ϋξγσλ, θξαηηθψλ πξνκεζεηψλ θαη ππεξεζηψλ ζχκθσλα κε ηελ νδεγέα 89/665/ΔΟΚ» (ΦΔΚ Α 178/1997). Σνπ Ν. 3310/2005(Φ.Δ.Κ.30/Α/14.02.2005) «ΜΫηξα γηα ηε δηαζθϊιηζε ηεο δηαθϊλεηαο θαη ηελ απνηξνπά θαηαζηξαηεγάζεσλ θαηϊ ηε δηαδηθαζέα ζχλαςεο 3

δεκνζέσλ ζπκβϊζεσλ», φπσο ηξνπνπνηάζεθε θαη ηζρχεη κε ην Ν. 3414/2005 (Φ.Δ.Κ. 279/Α/10.11.2005). Σηο δηαηϊμεηο ηνπ Γεκνηηθνχ θαη Κνηλνηηθνχ Κψδηθα Ν.3463/2006 (ΦΔΚ 114/Α/8-6- 2006), «Κχξσζε ηνπ Κψδηθα Γάκσλ θαη Κνηλνηάησλ». Σηο δηαηϊμεηο ηνπ Ν.3852/7-6-2010, ΦΔΚ 87 «ΝΫα Αξρηηεθηνληθά ηεο Απηνδηνέθεζεο θαη ηεο ΑπνθεληξσκΫλεο Γηνέθεζεο Πξφγξακκα ΚαιιηθξΪηεο» Σηο ππ αξηζκφ 560/2009, 685/2009 & 967/2009 ΑπνθΪζεηο ηεο Δπηηξνπάο Αλαζηνιψλ ηνπ πκβνπιένπ ηεο Δπηθξαηεέαο. Tνλ απφ Ηνχλην 2011 «Οδεγφ ΔιΫγρνπ ησλ Γεκνζέσλ πκβϊζεσλ ησλ Γάκσλ, Πεξηθεξεηψλ & Ννκηθψλ ηνπο Πξνζψπσλ» ηνπ Τπνπξγεέν Δζσηεξηθψλ, ΑπνθΫληξσζεο & Ζιεθηξνληθάο ΓηαθπβΫξλεζεο Σν ζεζκηθφ πιαέζην ηνπ Δπξσπατθνχ ΠξνγξΪκκαηνο Δδαθηθάο πλεξγαζέαο, ΔιιΪδα Βνπιγαξέα 2007-2013. Σελ απφ 09-06-2011/301165/ΜΑ 2393(θσδηθφο) ππνγεγξακκϋλε χκβαζε Δπηρνξάγεζεο (Subsidy Contract) ηνπ Ϋξγνπ Better Employment opportunities through Cooperation, Education and NETworking (BECENET) Σελ ππ αξηζκ. 127/2012. απφθαζε ηεο Οηθνλνκηθάο Δπηηξνπάο, κε ηελ νπνέα εγθξέζεθε ε ΓηελΫξγεηα Αλνηρηνχ Γηαγσληζκνχ γηα ηελ επηινγά αλαδφρνπ γηα ηελ πινπνέεζε ησλ ΓξΪζεσλ 3.3: Elaboration of a development and operation plan, 4.2 & 4.4: Creating training modules and educational methodology/ Conduction training in GR, 5.1: Common methodological guide for entrepreneurship, 5.2: Study on local products certification, 5.3: Study on exploitation strategy of geothermic recourses as a means of enhancing entrepreneur activities, and 5.4: Elaboration of a Guide for Greeks seeking employment in Bulgaria /GR&BG, ηνπ Ϋξγνπ Better Employment opportunities through Cooperation, Education and NETworking (BECENET) ζηα πιαέζηα ηνπ ΠξνγξΪκκαηνο Δπξσπατθάο Δδαθηθάο πλεξγαζέαο ΔιιΪδα Βνπιγαξέα 2007 2013». 4 ΑΡΘΡΟ 3 - ΠΡΟΩΠΟΛΟΓΗΜΟ & ΥΡΖΜΑΣΟΓΟΣΖΖ TOY ΔΡΓΟΤ Ο ζπλνιηθφο πξνυπνινγηζκφο ηεο παξνράο ππεξεζηψλ αλϋξρεηαη ζην πνζφ 108.600,00 (εθαηφλ νθηψ ρηιηϊδεο εμαθφζηα επξψ) ζπκπεξηιακβαλνκϋλνπ Φ.Π.Α. Ζ δαπϊλε ηεο ελ ιφγσ παξνράο ππεξεζηψλ ζπγρξεκαηνδνηεέηαη θαηϊ 85% απφ ην Δπξσπατθφ Σακεέν Πεξηθεξεηαθάο ΑλΪπηπμεο (ΔΣΠΑ) θαη θαηϊ 15% απφ Δζληθνχο Πφξνπο ΔιιΪδαο θαη Βνπιγαξέαο. Σν Ϋξγν πινπνηεέηαη ζην πιαέζην ηνπ ΠξνγξΪκκαηνο Δπξσπατθάο Δδαθηθάο πλεξγαζέαο ΔιιΪδα Βνπιγαξέα 2007 2013.

ΑΡΘΡΟ 4 - ΣΔΥΝΗΚΔ ΠΡΟΓΗΑΓΡΑΦΔ 4.1 ΔιζαγυγικΫρ πληποθοπέερ - Πεπιγπαθά ηος Έπγος Ο πιάξεο ηέηινο ηνπ Ϋξγνπ εέλαη «Better Employment opportunities through Cooperation, Education and NETworking» θαη ην αθξσλχκην ηνπ Ϋξγνπ εέλαη BECENET. Σν Ϋξγν πινπνηεέηαη ζην πιαέζην ηνπ ΠξνγξΪκκαηνο Δδαθηθάο πλεξγαζέαο ΔιιΪδα Βνπιγαξέα 2007 2013 θαη εληϊζζεηαη ζηελ Πξνηεξαηφηεηα 3- Αληαγσληζηηθφηεηα & Αλζξψπηλνη Πφξνη, ΣνκΫαο ΠαξΫκβαζεο 3.1- Τπνζηάξημε θαη ΑλΪδεημε ηνπ Αλζξψπηλνπ Γπλακηθνχ /Τπνζηάξημε Πξνπαξαζθεπαζηηθψλ ΓξΪζεσλ ελ φςεη ηεο Αλνηθηάο ΑγνξΪο Δξγαζέαο. Ο ζπλνιηθφο εγθεθξηκϋλνο πξνυπνινγηζκφο ηνπ Ϋξγνπ αλϋξρεηαη ζε 1.249.351,56. Δπηθεθαιάο εηαέξνο ηνπ Ϋξγνπ εέλαη ν Γάκνο Αιεμαλδξνχπνιεο. Σν Ϋξγν ζπγρξεκαηνδνηεέηαη απφ ην Δπξσπατθφ Σακεέν Πεξηθεξεηαθάο ΑλΪπηπμεο (ΔΣΠΑ) ηεο Δπξσπατθάο Έλσζεο θαηϊ 85% θαη απφ Δζληθνχο πφξνπο θαηϊ 15%. Σν Ϋξγν απνζθνπεέ ζηε βειηέσζε ηεο αληαγσληζηηθφηεηαο θαη ηεο ζπλνιηθάο ειθπζηηθφηεηαο ηεο πεξηνράο Σξαταλνχπνιε Smolyan. Δηδηθνέ ζηφρνη ηνπ Ϋξγνπ εέλαη : 1) Ζ ζπιινγά πιεξνθνξηψλ γηα ηελ θαηαλφεζε ησλ πηπρψλ ηεο επηρεηξεκαηηθφηεηαο, κε βϊζε ηηο ηνπηθϋο αλϊγθεο θαη πεξηνξηζκνχο, 2) Ζ βειηέσζε ησλ πξνζφλησλ ηνπ αλζξψπηλνπ δπλακηθνχ ηεο δηαζπλνξηαθάο πεξηνράο ελφςεη ηεο αλνηθηάο αγνξϊο εξγαζέαο, 3) Ζ κειϋηε θαη ε δηεπθφιπλζε ηεο πξφζβαζεο ησλ Διιάλσλ θαη Βνχιγαξσλ πνιηηψλ ζηηο αγνξϋο εξγαζέαο θαη ζηηο δπν πιεπξϋο ησλ ζπλφξσλ, 4) Ζ αληαιιαγά εκπεηξηψλ θαη πιεξνθνξηψλ κεηαμχ ησλ εηαέξσλ, 5) Ο πξνζδηνξηζκφο ησλ αλαγθψλ γηα ηελ απνηειεζκαηηθά δηαρεέξηζε ζε επέπεδν ηνπηθάο απηνδηνέθεζεο ησλ δξαζηεξηνηάησλ γηα ηελ ηνπξηζηηθά θαη «πξϊζηλε» επηρεηξεκαηηθφηεηα, 6) Ζ αλϊπηπμε πξνγξακκϊησλ θαηϊξηηζεο εμ απνζηϊζεσο 7) Ο ζρεδηαζκφο θαη εθπφλεζε ελεκεξσηηθάο εθζηξαηεέαο γηα ηελ επαηζζεηνπνέεζε ησλ ηνπηθψλ αξρψλ, θνξϋσλ θαη πνιηηψλ γηα ηελ αλαγθαηφηεηα ζηάξημεο ησλ ηνπηθψλ επηρεηξεκαηηθψλ πξνζπαζεηψλ θαη ηελ αλϊπηπμε ηνπ αλζξψπηλνπ δπλακηθνχ σο εξγαιεέν γηα ηε βειηέσζε ηεο επηρεηξεκαηηθφηεηαο ηεο πεξηνράο 5 4.2 Ανηικεέμενο ηος πποκηπςζζόμενος Ϋπγος To αληηθεέκελν ηνπ Αλαδφρνπ αθνξϊ ζηελ πινπνέεζε ηεο παξαθϊησ δξϊζεο πνπ πεξηγξϊθεηαη παξαθϊησ: Ο ΑλΪδνρνο θαιεέηαη λα παξνπζηϊζεη ηελ αλαιπηηθά κεζνδνινγέα πινπνέεζεο, ηα εξγαιεέα/ κϋζα θαζψο θαη ην ρξνλνδηϊγξακκα πινπνέεζεο. Δηδηθφηεξα, ην αληηθεέκελν πνπ ζα θιεζεέ λα πινπνηάζεη ν αλϊδνρνο ηεο παξνράο ππεξεζηψλ, αθνξϊ ζηελ πινπνέεζε ησλ ΓξΪζεσλ 3.3 Δπεμεξγαζέα ελφο ζρεδένπ γηα ηελ έδξπζε θαη ιεηηνπξγέα 2 ΚΫληξσλ ππνζηάξημεο ηεο επηρεηξεκαηηθφηεηαο κϋζσ θαηλνηφκσλ εθπαηδεπηηθψλ ηερληθψλ, 4.2 Γεκηνπξγέα εθπαηδεπηηθψλ εξγαιεέσλ θαη κεζνδνινγέαο θαηϊξηηζεο, 4.3 Πηινηηθά πινπνέεζε πξνγξϊκκαηνο θαηϊξηηζεο, 5.1 ΚαηΪξηηζε θνηλνχ κεζνδνινγηθνχ εξγαιεένπ/ νδεγνχ αλϊπηπμεο ηεο επηρεηξεκαηηθφηεηαο, 5.2 Δκπεηξνγλσκνζχλε γηα ηελ

πηζηνπνέεζε ησλ ηνπηθψλ πξντφλησλ, 5.3 Δκπεηξνγλσκνζχλε γηα ηελ θαηϊξηηζε ζηξαηεγηθάο εθκεηϊιιεπζεο ησλ γεσζεξκηθψλ πεδέσλ σο κϋζν πξνψζεζεο ηεο επηρεηξεκαηηθφηεηαο, 5.4 ΚαηΪξηηζε Οδεγνχ γηα Έιιελεο πνπ αλαδεηνχλ επθαηξέεο απαζρφιεζεο ζηελ Βνπιγαξέα. εκεηψλεηαη πσο ζε πεξέπησζε πνπ πξνθχςνπλ επηκϋξνπο δηεπθξηληζηηθϋο νδεγέεο απφ ηνλ Δπηθεθαιάο Δηαέξν ηνπ Ϋξγνπ επέ ησλ παξαδνηϋσλ, ν ΑλΪδνρνο ππνρξενχηαη λα ελζσκαηψζεη ηηο πξνηεηλφκελεο αιιαγϋο ζηα παξαδνηϋα ηνπ. ΑλαιπηηθΪ, ην αληηθεέκελν ηνπ αλαδφρνπ αθνξϊ ζηελ πινπνέεζε ησλ παξαθϊησ ΠαθΫησλ Δξγαζέαο: ΠΑΚΔΣΟ ΔΡΓΑΗΑ 3 (Π.Δ.3): Γεκηνπξγέα θαη ιεηηνπξγέα ΚΫληξσλ γηα Δθπαέδεπζε, Δπηρεηξεκαηηθφηεηα θαη ΓηαζπλνξηαθΫο Πξσηνβνπιέεο ΓΡΑΖ 3.3: Δπεμεξγαζέα ελφο (1) ζρεδένπ γηα ηελ έδξπζε θαη ιεηηνπξγέα 2 ΚΫληξσλ ππνζηάξημεο ηεο επηρεηξεκαηηθφηεηαο κϋζσ θαηλνηφκσλ εθπαηδεπηηθψλ ηερληθψλ Ο αλϊδνρνο ζα πξϋπεη λα θαηαζϋζεη ηεθκεξησκϋλε πξφηαζε γηα ηελ αλϊπηπμε θαη ιεηηνπξγέα ησλ δχν ΚΫληξσλ ππνζηάξημεο ηεο επηρεηξεκαηηθφηεηαο κϋζσ θαηλνηφκσλ εθπαηδεπηηθψλ ηερληθψλ. Ζ πξφηαζε ζα πξϋπεη λα ζπκπεξηιακβϊλεη ζπγθεθξηκϋλεο πιεξνθνξέεο σο πξνο ηηο αλϊγθεο πνπ ζα θαιχπηεη ε δνκά απηά, ηνλ ηξφπν ιεηηνπξγέαο ηεο, ηελ πξνηεηλφκελε ζηειϋρσζά ηεο ζπκπεξηιακβαλνκϋλσλ πεξηγξαθψλ θαζεθφλησλ (job descriptions) γηα ηελ θϊζε πξνηεηλφκελε ζϋζε. Δπέζεο, ζα πξϋπεη λα πξνηεέλνληαη ξεαιηζηηθνέ ηξφπνη ζηειϋρσζεο θαη δηαζθϊιηζεο ηεο βησζηκφηεηϊο ηεο κεηϊ ηε ιάμε ηεο ζπγρξεκαηνδφηεζεο απφ ην Πξφγξακκα Δπξσπατθάο Δδαθηθάο πλεξγαζέαο ΔιιΪδα Βνπιγαξέα 2007-2013. Σν ζρϋδην απηφ ζα απνηειϋζεη πξφηππν γηα εθαξκνγά ζηελ ΔιιΪδα θαη ηε Βνπιγαξέα. Σν παξαδνηϋν ζα εέλαη ζηα ειιεληθϊ θαη βνπιγϊξηθα. Παραδοηέα: - Έλα (1) ρϋδην γηα ηελ αλϊπηπμε ησλ ΚΫληξσλ Δπηρεηξεκαηηθφηεηαο 6 ΠΑΚΔΣΟ ΔΡΓΑΗΑ 4 (Π.Δ.4): Δμ απνζηϊζεσο εθπαέδεπζε ηειεθπαέδεπζε) ΓΡΑΔΗ 4.2, 4.4: Γεκηνπξγέα ελφηεηαο θαηϊξηηζεο θαη εθπαηδεπηηθά κεζνδνινγέα Τινπνέεζε πξνγξϊκκαηνο θαηϊξηηζεο ην πιαέζην ηεο δξϊζεο απηάο πξνβιϋπνληαη: ε δεκηνπξγέα κέαο (1) Δλφηεηαο Δθπαέδεπζεο κε ζϋκα «ΠξΪζηλε επηρεηξεκαηηθφηεηα ηνπξηζκφο θαη πεξηβϊιινλ» θαη ν ζρεδηαζκφο ηεο εθπαηδεπηηθάο κεζνδνινγέαο. Σν εθπαηδεπηηθφ πιηθφ πνπ ζα δεκηνπξγεζεέ ζα πξϋπεη λα κπνξεέ λα ρξεζηκνπνηεζεέ ηφζν γηα παξαδνζηαθνχο ηξφπνπο εθπαέδεπζεο φζν θαη γηα ηειεθπαέδεπζε. Ζ πιαηθνξκα ηειεθπαέδεπζεο ζα δεκηνπξγεζεέ απφ ην Βνχιγαξν Δηαέξν. Πηινηηθά πινπνέεζε πξνγξϊκκαηνο θαηϊξηηζεο κε ζϋκα: «Σνπξηζηηθά θαη ΠξΪζηλε Δπηρεηξεκαηηθφηεηα θαιϋο θαη θαθϋο πξαθηηθϋο απφ ηελ εκπεηξέα ηνπ INTERREG». Ζ θαηϊξηηζε ζα ιϊβεη ρψξα ζηελ Αιεμαλδξνχπνιε απφ εηδηθνχο. Πξνηεξαηφηεηα ζηελ θαηϊξηηζε ζα Ϋρνπλ νη γπλαέθεο, νη Ϊλεξγνη θαη νη λϋνη. Ο

Παραδοηέα: Προκήρυξη ανοιχτοφ διαγωνιςμοφ με αντικείμενο την «Παροχή υπηρεςιών ζρεδηαζκφο ηεο εθπαέδεπζεο ζα γέλεη ζε ζπλεξγαζέα κε ηελ ΑλαζΫηνπζα Αξρά θαη ζχκθσλα κε φζα πξνβιϋπνληαη ζην εγθεθξηκϋλν Application Form. - Μέα (1) Δλφηεηα εθπαέδεπζεο ζηα ειιεληθϊ κε Οδεγφ γηα ηνπο Δθπαηδεπφκελνπο - Μεζνδνινγέα πινπνέεζεο πξνγξϊκκαηνο θαηϊξηηζεο (ελφηεηεο, δηϊξθεηα, εηδηθφηεηεο εθπαηδεπηψλ, θ.ιπ). - ρεδηαζκφο εθπαηδεπηηθνχ πιηθνχ - Γηεμαγσγά εθπαέδεπζεο ΠΑΚΔΣΟ ΔΡΓΑΗΑ 5 (Π.Δ.5): Δκπεηξνγλσκνζχλεο θαη Οδεγνέ ΓΡΑΖ 5.1: ΚαηΪξηηζε θνηλνχ κεζνδνινγηθνχ εξγαιεένπ/ νδεγνχ αλϊπηπμεο ηεο επηρεηξεκαηηθφηεηαο Ο ΑλΪδνρνο ζα εηνηκϊζεη Ϋλα θνηλφ κεζνδνινγηθφ νδεγφ γηα ηελ ελέζρπζε ηεο ηνπηθάο επηρεηξεκαηηθφηεηαο ζηνπο ηνκεέο ηνπ ηνπξηζκνχ (νηθνηνπξηζκνχ θαη αγξνηνπξηζκνχ), ηεο «πξϊζηλεο» νηθνλνκέαο, ηεο άπηαο αλϊπηπμεο θαη ηεο εθκεηϊιιεπζεο ησλ πινχζησλ θπζηθψλ πφξσλ. Σα απνηειϋζκαηα ζα Ϋρνπλ ηε κνξθά ελφο εγρεηξηδένπ (manual) ην νπνέν επέζεο ζα παξνπζηϊδεη «θαιϋο πξαθηηθϋο» θαη «πξαθηηθϋο πνπ πξϋπεη λα απνθεχγνληαη». Ο κεζνδνινγηθφο νδεγφο ζα κεηαθξαζηεέ ζηα ειιεληθϊ θαη ΒνπιγαξηθΪ θαη ζα ρξεζηκνπνηεζεέ σο Ϋλαο πξαθηηθφο νδεγφο γηα απηνχο πνπ απνθαζέδνπλ λα δεκηνπξγάζνπλ κέα εηαηξεέα εληφο ησλ πεξηνρψλ ηνπ πξνγξϊκκαηνο. Σν παξαδνηϋν ζα εέλαη ζηα ειιεληθϊ θαη βνπιγϊξηθα. 7 Παραδοηέα: - Έλαο (1) κεζνδνινγηθφο νδεγφο ελέζρπζεο ηεο επηρεηξεκαηηθφηεηαο ΓΡΑΖ 5.2: Δκπεηξνγλσκνζχλε γηα ηελ πηζηνπνέεζε ησλ ηνπηθψλ πξντφλησλ ην πιαέζην ηεο εκπεηξνγλσκνζχλεο ζα γέλεη θαηαγξαθά ησλ ηνπηθψλ πξντφλησλ ηνπ Γάκνπ Αιεμαλδξνχπνιεο δέλνληαο Ϋκθαζε ζηα αγξνηηθϊ πξντφληα. Ο ΑλΪδνρνο ζα θαηαγξϊςεη ηα ηνπηθϊ πξντφληα, ζα κειεηάζεη ηηο αλϊγθεο ηεο αγνξϊο, ζα εμεηϊζεη ην πιαέζην πηζηνπνέεζεο πξντφλησλ, ζα εληνπέζεη ηα ππϊξρνληα ζπζηάκαηα πηζηνπνέεζεο θαη ζα πξνηεέλεη ην θαηϊιιειν θαη ζα αλαιχζεη ηελ απαξαέηεηε δηαδηθαζέα κϋρξη ηελ πηζηνπνέεζε. Σν παξαδνηϋν ζα εέλαη ζηα ειιεληθϊ ελψ ζα δέλεηαη κέα πεξέιεςε ζηα αγγιηθϊ. Παραδοηέα: - Μέα (1) εκπεηξνγλσκνζχλε γηα ηελ πηζηνπνέεζε ηνπηθψλ πξντφλησλ ΓΡΑΖ 5.3: Δκπεηξνγλσκνζχλε γηα ηελ θαηϊξηηζε ζηξαηεγηθάο εθκεηϊιιεπζεο ησλ γεσζεξκηθψλ πεδέσλ σο κϋζν πξνψζεζεο ηεο επηρεηξεκαηηθφηεηαο ην πιαέζην ηεο εκπεηξνγλσκνζχλεο ν ΑλΪδνρνο ζα πξνηεέλεη Ϋλα κνληϋιν αμηνπνέεζεο ησλ ζεξκηθψλ πεδέσλ πνπ εληνπέδνληαη ζηελ ειιεληθά πεξηνρά κειϋηεο. Ο ΑλΪδνρνο ζα

εμεηϊζεη ηα ραξαθηεξηζηηθϊ ησλ ζεξκηθψλ πεδέσλ θαζψο θαη ηηο αλϊγθεο / ραξαθηάξα ηεο πεξηνράο θαη ζα πξνηεέλεη ηξφπνπο αμηνπνέεζάο ηνπο. Μεηαμχ Ϊιισλ, νη εθαξκνγϋο πνπ πξϋπεη λα εμεηαζηνχλ εέλαη ε παξαγσγά ειεθηξηθάο ελϋξγεηαο, ε ηειεζϋξκαλζε, ε ρξάζε ζηνλ αγξνηηθφ ηνκϋα θαη ε αλϊπηπμε ελαιιαθηηθψλ κνξθψλ ηνπξηζκνχ ζεξκϊ ινπηξϊ. Σν παξαδνηϋν ζα εέλαη ζηα ειιεληθϊ ελψ ζα δέλεηαη κέα πεξέιεςε ζηα αγγιηθϊ. Παραδοηέα: - Μέα (1) εκπεηξνγλσκνζχλε αμηνπνέεζεο γεσζεξκηθψλ πφξσλ ΓΡΑΖ 5.4: ΚαηΪξηηζε Οδεγνχ γηα Έιιελεο πνπ αλαδεηνχλ επθαηξέεο απαζρφιεζεο ζηελ Βνπιγαξέα ην πιαέζην ηεο δξϊζεο, ν ΑλΪδνρνο ζα θαηαξηέζεη νδεγφ γηα ηελ ππνζηάξημε ησλ Διιάλσλ πνπ αλαδεηνχλ απαζρφιεζε ζηε Βνπιγαξέα. Ο νδεγφο ζα παξνπζηϊδεη ηνπο δπλακηθνχο ηνκεέο απαζρφιεζεο ηεο Βνπιγαξέαο, ηξφπνπο εχξεζεο εξγαζέαο, ην ζχζηεκα αζθϊιηζεο εξγαδνκϋλσλ θαζψο θαη ηηο θνξνινγηθϋο επηβαξχλζεηο ελψ ζα παξνπζηϊδεη θαη ηα πξνλφκηα θαη ηηο ππνρξεψζεηο ησλ εξγαδνκϋλσλ. Παραδοηέα: - Έλαο (1) νδεγφο ζηελ ειιεληθά γιψζζα γηα αλαδάηεζε εξγαζέαο ζηε Βνπιγαξέα Υξνληθά δηϊξθεηα : απφ ηελ ππνγξαθά ηεο ζχκβαζεο Ϋσο θαη ηηο 06/05/2013 Σν ΥξνλνδηΪγξακκα παξϊδνζεο ησλ παξαδνηϋσλ εέλαη ην παξαθϊησ: 8 ΠαπαδοηΫο Χρόνος ολοκλήρωσης ΓΡΑΖ 3.3 Έσο 01/02/2013 ΓΡΑΔΗ 4.2-4.4 Έσο 06/05/2013 ΓΡΑΖ 5.1 Έσο 01/03/2013 ΓΡΑΖ 5.2 Έσο 01/03/2013 ΓΡΑΖ 5.3 Έσο 01/02/2013 ΓΡΑΖ 5.4 Έσο 06/05/2013 4.3 Παπαλαβά ηηρ παποσάρ ςπηπεζιών Αξκφδην φξγαλν γηα ηελ παξαιαβά ηεο πινπνέεζεο ηεο παξνράο ππεξεζηψλ, θαζψο θαη ησλ εθϊζηνηε παξαδνηϋσλ ηεο, εέλαη ε Δπηηξνπά Βεβαέσζεο Καιάο ΔθηΫιεζεο ησλ εξγαζηψλ ηνπ ΠΓ 28/80, φπσο Ϋρεη νξηζζεέ κε ζρεηηθά απφθαζε ηεο ΑλαζΫηνπζαο Αξράο. Ο αλϊδνρνο, ζην πιαέζην ηνπ Ϋξγνπ ηνπ, ζα ππνβϊιιεη ζηελ ΑλαζΫηνπζα Αξρά θαη ζα θνηλνπνηεέ ζηελ Δπηηξνπά ηα παξαδνηϋα ηνπ Ϋξγνπ, Ϋηζη φπσο απηϊ ζα νξέδνληαη ζηελ ζρεηηθά ηνπ ζχκβαζε. Ζ παξνρά ππεξεζηψλ παξαιακβϊλεηαη πξνζσξηλϊ θαη νξηζηηθϊ κεηϊ ηελ πιάξε θαη πξνζάθνπζα νινθιάξσζά ηεο απφ ηνλ ΑλΪδνρν ζχκθσλα θαη κε ην αλσηϋξσ ρξνλνδηϊγξακκα θαη ηελ Ϋθδνζε Βεβαέσζεο Καιάο ΔθηΫιεζεο, απφ ηελ Δπηηξνπά πνπ νξέζηεθε κε ηελ 52/2012 απφθαζε ηεο Οηθνλνκηθάο Δπηηξνπάο.

ΑΡΘΡΟ 5 - ΣΡΟΠΟ ΛΖΦΖ ΔΓΓΡΑΦΧΝ ΓΗΑΓΧΝΗΜΟΤ Ζ Πξνθάξπμε δηαηέζεηαη ζηελ ηζηνζειέδα ηνπ Γάκνπ www.alexpolis.gr. Οη παξαιάπηεο ηεο Πξνθάξπμεο ζα πξϋπεη λα ζςμπληπώνοςν και να αποζηϋλλοςν ζσεηικό Ϋνηςπο με ηα ζηοισεέα ηυν ενδιαθεπομϋνυν (επσλπκέα, δηεχζπλζε, ηειϋθσλν, θαμ, δηεχζπλζε ειεθηξνληθνχ ηαρπδξνκεένπ), Ϋηζη ψζηε ν Γάκνο Αιεμαλδξνχπνιεο λα Ϋρεη ζηε δηϊζεζά ηνπ πιάξε θαηϊινγν φζσλ παξϋιαβαλ ηε Πξνθάξπμε, γηα ηελ πεξέπησζε πνπ ζα άζειε λα ηνπο απνζηεέιεη ηπρφλ ζπκπιεξσκαηηθϊ Ϋγγξαθα ά δηεπθξηλέζεηο επ' απηάο. (θαμ 2551064214) ΔπηπιΫνλ, ηπρφλ ζπκπιεξσκαηηθϊ Ϋγγξαθα ά δηεπθξηλέζεηο ζα αλαξηεζνχλ ζηελ έδηα ηζηνζειέδα. ΑΡΘΡΟ 6 - ΠΑΡΟΥΖ ΓΗΔΤΚΡΗΝΗΔΧΝ Γηα εξσηάκαηα πνπ ελδερφκελα πξνθχςνπλ ζρεηηθϊ κε ην παξφλ ηεχρνο ηεο Πξνθάξπμεο, νη ελδηαθεξφκελνη κπνξνχλ λα απεπζχλνπλ ηα εξσηάκαηϊ ηνπο, Ϋσο ηϋζζεξηο (4) εξγϊζηκεο εκϋξεο πξηλ απφ ηελ εκεξνκελέα ππνβνιάο ησλ πξνζθνξψλ, γξαπηψο ζηελ ΑλαζΫηνπζα Αξρά ά κε ηειενκνηνηππέα (fax) ζηνλ αξηζκφ 2551064214 κε ηελ Ϋλδεημε «Δξσηάκαηα ζρεηηθϊ κε ηνλ Αλνηθηφ Γηαγσληζκφ» γηα ηελ «Παποσά ςπηπεζιών εμπειπογνώμονα για δπϊζειρ ζηάπιξηρ ηηρ επισειπημαηικόηηηαρ, δπϊζειρ ζσεδιαζμού και ςλοποέηζηρ καηϊπηιζηρ, εκπόνηζη εμπειπογνυμοζςνών για ηην ενέζσςζη ηηρ ηοπικάρ επισειπημαηικόηηηαρ και απαζσόληζηρ ηος Ϋπγος Better Employment opportunities through Cooperation, Education and NETworking (BECENET)» ηνπ ΠξνγξΪκκαηνο Δπξσπατθάο Δδαθηθάο πλεξγαζέαο ΔιιΪδα Βνπιγαξέα 2007 2013. H ΑλαζΫηνπζα Αξρά Ϋρεη ππνρξϋσζε λα απαληάζεη κϋζα ζε ρξνληθφ δηϊζηεκα 2 εξγϊζηκσλ εκεξψλ πξηλ απφ ηελ εκεξνκελέα δηεμαγσγάο ηνπ δηαγσληζκνχ. 9 ΑΡΘΡΟ 7 - ΓΗΚΑΗΧΜΑ ΤΜΜΔΣΟΥΖ Γηθαέσκα ζπκκεηνράο ζην δηαγσληζκφ Ϋρνπλ: α) ΚΪζε θπζηθφ ά λνκηθφ πξφζσπν πνπ ιεηηνπξγεέ λφκηκα ζηελ ΔιιΪδα ά ζε Ϊιιν θξϊηνοκϋινο ηεο Δπξσπατθάο Έλσζεο ά ηνπ Δπξσπατθνχ Οηθνλνκηθνχ Υψξνπ (ΔΟΥ) ά ζε ηξέηεο ρψξεο, πνπ Ϋρνπλ ππνγξϊςεη ηε πκθσλέα Γεκνζέσλ πκβϊζεσλ (.Γ..) ηνπ Παγθφζκηνπ Οξγαληζκνχ Δκπνξένπ (ΠΟΔ), ε νπνέα θπξψζεθε κε ην λφκν 2513/1997, πνπ δξαζηεξηνπνηεέηαη λφκηκα ζηελ ΔιιΪδα ά ζην εμσηεξηθφ ζηνλ ηνκϋα ηεο παξνράο ζπκβνπιεπηηθψλ ππεξεζηψλ Ϋξγσλ ζρεηηθψλ κε ην αληηθεέκελν ηνπ παξφληνο Γηαγσληζκνχ θαη ζηε δηαρεέξηζε θαη νηθνλνκηθά παξαθνινχζεζε Ϋξγσλ ζπγρξεκαηνδνηνχκελσλ πξνγξακκϊησλ. β) Δλψζεηο θπζηθψλ ά λνκηθψλ πξνζψπσλ ά Κνηλνπξαμέεο, πνπ ιεηηνπξγνχλ λφκηκα ζηελ ΔιιΪδα ά ζε Ϊιιν θξϊηνο-κϋινο ηεο Δπξσπατθάο Έλσζεο ά ηνπ Δπξσπατθνχ Οηθνλνκηθνχ Υψξνπ (ΔΟΥ) ά ζε ηξέηεο ρψξεο πνπ Ϋρνπλ ππνγξϊςεη ηελ.γ.. ηνπ ΠΟΔ, πνπ αζρνινχληαη λφκηκα ζηελ ΔιιΪδα ά ζην εμσηεξηθφ κε ηελ παξνρά ζπκβνπιεπηηθψλ ππεξεζηψλ Ϋξγσλ ζρεηηθψλ κε ην αληηθεέκελν ηνπ παξφληνο Γηαγσληζκνχ, θαη ζηε δηαρεέξηζε θαη νηθνλνκηθά παξαθνινχζεζε Ϋξγσλ ζπγρξεκαηνδνηνχκελσλ πξνγξακκϊησλ, νη νπνένη ππνβϊιινπλ θνηλά ΠξνζθνξΪ. ηελ πεξέπησζε ελψζεσλ ηζρχνπλ ηα αθφινπζα:

Με ηελ ππνβνιά ηεο ΠξνζθνξΪο θϊζε κϋινο ηεο Ϋλσζεο επζχλεηαη αιιειϋγγπα θαη εηο νιφθιεξν Ϋλαληη ηεο ΑλαζΫηνπζαο Αξράο. ε πεξέπησζε θαηαθχξσζεο - αλϊζεζεο ηεο χκβαζεο ζηελ Ϋλσζε, ε επζχλε απηά εμαθνινπζεέ κϋρξη πιάξνπο εθηϋιεζεο ηεο χκβαζεο. Οη ελψζεηο θαη νη θνηλνπξαμέεο δελ απαηηεέηαη λα Ϋρνπλ ιϊβεη ζπγθεθξηκϋλε λνκηθά κνξθά πξνθεηκϋλνπ λα ππνβϊινπλ Πξφηαζε. Τπνρξενχληαη φκσο λα ην πξϊμνπλ ζε πεξέπησζε αλϊδεημάο ηνπο σο ΑλΪδνρνο, πξηλ απφ ηελ ππνγξαθά ηεο χκβαζεο, εϊλ θαη εθφζνλ απηφ ηνπο δεηεζεέ απφ ηελ ΑλαζΫηνπζα Αξρά. ηελ πεξέπησζε ησλ ελψζεσλ ά θνηλνπξαμηψλ, αξθεέ Ϋλα κϋινο απηψλ λα δηαζϋηεη ηελ απαηηνχκελε εκπεηξέα θαη ηηο ειϊρηζηεο πξνυπνζϋζεηο, φπσο απηϋο νξέδνληαη ζην Ϊξζξν 10 ηεο παξνχζαο. ΚΪζε ζπκκεηϋρσλ, θπζηθφ ά λνκηθφ πξφζσπν, δελ κπνξεέ λα κεηϋρεη ζε πεξηζζφηεξεο απφ κηα πξνζθνξϋο. ΦπζηθΪ ά λνκηθϊ πξφζσπα πνπ ζπκκεηϋρνπλ, απηφλνκα ά ζε θνηλνπξαμέα ά Ϋλσζε ζε παξαπϊλσ απφ κέα πξνζθνξϋο, απνθιεένληαη απφ ην δηαγσληζκφ θαη καδέ κε απηνχο θαη νη πξνζθνξϋο ζηηο νπνέεο ζπκκεηεέραλ. ΑΡΘΡΟ 8 ΑΠΟΚΛΔΗΜΟ ΤΠΟΦΖΦΗΧΝ Απνθιεένληαη απφ ηε δηαδηθαζέα αλϊζεζεο παξνράο ππεξεζηψλ φζνη δελ πιεξνχλ ηα θξηηάξηα ηεο παξ. 2 ηνπ Ϊξζξνπ 45 ηεο Οδεγέαο 2004/18/ΔΚ θαη ζπκπιεξσκαηηθϊ ηνπ Ϊξζξνπ 24 ηνπ Π.Γ. 346/1998 (ΦΔΚ Α 236/1998) ζε ζπλδπαζκφ κε ην Π.Γ. 394/96 (ΦΔΚ Α 226/1996), φπσο ηζρχνπλ, θαη ζπγθεθξηκϋλα εϊλ: α) Βξέζθνληαη ζε πηψρεπζε, εθθαζϊξηζε, παχζε δξαζηεξηνηάησλ, αλαγθαζηηθά δηαρεέξηζε ά πησρεπηηθφ ζπκβηβαζκφ ά ζε νπνηαδάπνηε αλϊινγε θαηϊζηαζε πνπ πξνθχπηεη απφ παξφκνηα δηαδηθαζέα πξνβιεπφκελε απφ ηηο εζληθϋο, λνκνζεηηθϋο θαη θαλνληζηηθϋο δηαηϊμεηο. β) Έρεη θηλεζεέ ελαληένλ ηνπο δηαδηθαζέα θάξπμεο ζε πηψρεπζε, εθθαζϊξηζε, αλαγθαζηηθάο δηαρεέξηζεο, πησρεπηηθνχ ζπκβηβαζκνχ, ά νπνηαδάπνηε Ϊιιε αλϊινγε δηαδηθαζέα πξνβιεπφκελε απφ ηηο εζληθϋο, λνκνζεηηθϋο θαη θαλνληζηηθϋο δηαηϊμεηο. γ) Έρνπλ θαηαδηθαζζεέ βϊζεη απφθαζεο πνπ Ϋρεη ηζρχ δεδηθαζκϋλνπ, ζχκθσλα κε ηηο λνκνζεηηθϋο δηαηϊμεηο ηεο ρψξαο εγθαηϊζηαζάο ηνπο θαη ε νπνέα δηαπηζηψλεη αδέθεκα ζρεηηθφ κε ηελ επαγγεικαηηθά ηνπο δηαγσγά. δ) Έρνπλ δηαπξϊμεη ζνβαξφ επαγγεικαηηθφ παξϊπησκα πνπ απνδεδεηγκϋλσο δηαπηζηψζεθε κε νπνηνδάπνηε κϋζν ελδϋρεηαη λα δηαζϋηνπλ νη αλαζϋηνπζεο αξρϋο. ε) Γελ Ϋρνπλ εθπιεξψζεη ηηο ππνρξεψζεηο ηνπο φζνλ αθνξϊ ηελ θαηαβνιά ησλ εηζθνξψλ θνηλσληθάο αζθϊιηζεο ζχκθσλα κε ηηο λνκνζεηηθϋο δηαηϊμεηο ηεο ρψξαο φπνπ εέλαη εγθαηαζηεκϋλνη ά ζχκθσλα κε ηηο λνκνζεηηθϋο δηαηϊμεηο ηεο ρψξαο ηεο ΑλαζΫηνπζαο Αξράο, θαηϊ ηελ θαηαιεθηηθά εκεξνκελέα ππνβνιάο ησλ πξνζθνξψλ. ζη) Γελ Ϋρνπλ εθπιεξψζεη ηηο ππνρξεψζεηο ηνπο ηηο ζρεηηθϋο κε ηελ πιεξσκά ησλ θφξσλ θαη ηειψλ ζχκθσλα κε ηηο λνκνζεηηθϋο δηαηϊμεηο ηεο ρψξαο φπνπ εέλαη εγθαηαζηεκϋλνη ά ζχκθσλα κε ηηο λνκνζεηηθϋο δηαηϊμεηο ηεο ρψξαο ηεο ΑλαζΫηνπζαο Αξράο θαηϊ ηελ θαηαιεθηηθά εκεξνκελέα ππνβνιάο ησλ πξνζθνξψλ. δ) Δέλαη Ϋλνρνη ζνβαξψλ ςεπδψλ δειψζεσλ θαηϊ ηελ παξνρά ησλ πιεξνθνξηψλ πνπ απαηηνχληαη θαη εθαξκνγά ηνπ παξφληνο ηκάκαηνο ά φηαλ δελ παξϋρνπλ ηηο πιεξνθνξέεο απηϋο. 10

Απνθιεένληαη, επέζεο, απφ ηε δηαδηθαζέα αλϊζεζεο παξνράο ππεξεζηψλ, νη ππνςάθηνη εηο βϊξνο ησλ νπνέσλ ππϊξρεη νξηζηηθά θαηαδηθαζηηθά απφθαζε, γλσζηά ζηελ αλαζϋηνπζα αξρά, γηα Ϋλαλ ά πεξηζζφηεξνπο απφ ηνπο ιφγνπο πνπ απαξηζκνχληαη θαησηϋξσ: α) πκκεηνρά ζε εγθιεκαηηθά νξγϊλσζε φπσο απηά νξέδεηαη ζην Ϊξζξν 2 παξ. 1 ηεο θνηλάο δξϊζεο ηεο 98/773/ΓΔΤ ηνπ πκβνπιένπ. β) Γσξνδνθέα, φπσο απηά νξέδεηαη αληέζηνηρα ζην Ϊξζξν 3 ηεο πξϊμεο ηνπ πκβνπιένπ ηεο 26 εο Μαΐνπ 1997 θαη ζην Ϊξζξν 3 παξ. 1 ηεο θνηλάο δξϊζεο 98/742/ΚΔΠΠΑ ηνπ πκβνπιένπ. γ) ΑπΪηε, θαηϊ ηελ Ϋλλνηα ηνπ Ϊξζξνπ 1 ηεο ζχκβαζεο ζρεηηθϊ κε ηελ πξνζηαζέα ησλ νηθνλνκηθψλ ζπκθεξφλησλ ησλ Δπξσπατθψλ Κνηλνηάησλ. δ) Ννκηκνπνέεζε εζφδσλ απφ παξϊλνκεο δξαζηεξηφηεηεο, φπσο νξέδνληαη ζην Ϊξζξν 1 ηεο νδεγέαο 91/308/ΔΟΚ ηνπ πκβνπιένπ ηεο 10 εο Ηνπλένπ 1991, γηα ηελ πξφιεςε ρξεζηκνπνέεζεο ηνπ ρξεκαηνπηζησηηθνχ ζπζηάκαηνο γηα ηε λνκηκνπνέεζε εζφδσλ απφ παξϊλνκεο δξαζηεξηφηεηεο. Απνθιεένληαη, επέζεο, απφ ηε δηαδηθαζέα αλϊζεζεο παξνράο ππεξεζηψλ: α)νη ππνςάθηνη πνπ δελ ζα ππνβϊινπλ εγγπεηηθά επηζηνιά ζπκκεηνράο ζχκθσλα κε ηα πξνβιεπφκελα ζην Ϊξζξν 11 ηεο παξνχζαο δηαθάξπμεο, β)ηα θπζηθϊ ά λνκηθϊ πξφζσπα ηεο αιινδαπάο, ηα νπνέα δελ ζα ππνβϊινπλ φια ηα Ϋγγξαθα ησλ πξνζθνξψλ επηζάκσο κεηαθξαζκϋλα ζηελ Διιεληθά Γιψζζα. Δπηζεκαέλεηαη φηη ζε πεξέπησζε ππνβνιάο θνηλάο πξνζθνξϊο, νη παξαπϊλσ ιφγνη απνθιεηζκνχ ηζρχνπλ γηα θαζϋλαλ απφ ηνπο ζπκκεηϋρνληεο ζηελ θνηλά πξνζθνξϊ. ΔΪλ ζπληξϋρεη ιφγνο απνθιεηζκνχ θαη γηα Ϋλαλ κφλν ζπκκεηϋρνληα ζε θνηλά πξνζθνξϊ, ε ππνβιεζεέζα θνηλά πξνζθνξϊ απνθιεέεηαη απφ ην δηαγσληζκφ. 11 ΑΡΘΡΟ 9 - ΓΔΝΗΚΟΗ ΟΡΟΗ ΤΜΜΔΣΟΥΖ 1) Ζ ζπκκεηνρά ζην δηαγσληζκφ γέλεηαη κε επζχλε ηνπ ππνςεθένπ, ν νπνένο εμ απηνχ θαη κφλν ηνπ ιφγνπ δελ αληιεέ δηθαέσκα απνδεκέσζεο. Ζ ζπκκεηνρά ηνπ ζην δηαγσληζκφ ζπλεπϊγεηαη πλάπη αποδοσά εκ μϋποςρ ηος ςποτηθέος ηυν όπυν διενϋπγειϊρ ηος, όπυρ εξειδικεύονηαι ζηην παπούζα ζηο ζύνολό ηοςρ. 2) Ζ ΑλαζΫηνπζα Αξρά δελ δεζκεχεηαη γηα ηελ ηειηθά αλϊζεζε ηνπ Ϋξγνπ θαη δηθαηνχηαη λα ην αλαζϋζεη ά φρη, λα καηαηψζεη, λα αλαβϊιιεη ά λα επαλαιϊβεη ηε ζρεηηθά δηαδηθαζέα, ρσξέο νπδεκέα ππνρξϋσζε γηα θαηαβνιά ακνηβάο ά απνδεκέσζεο εμ απηνχ ηνπ ιφγνπ ζηνπο ππνςεθένπο. 3) Οη ππνςάθηνη δελ δηθαηνχληαη νπδεκέαο απνδεκέσζεο γηα δαπϊλεο ζρεηηθϋο κε ηε ζχληαμε θαη ππνβνιά ησλ ζηνηρεέσλ πνπ αλαθϋξνληαη ζηελ παξνχζα, ΦαθΫισλ Τπνςεθηφηεηαο, ΠξνζθνξΪο, θ.ιπ. 4) ε πεξέπησζε ππνβνιάο ππνςεθηφηεηαο απφ νκέινπο, ελψζεηο, θνηλνπξαμέεο, ππφ ζχζηαζε θνηλνπξαμέεο ά πεξηζζφηεξα ηνπ ελφο πξφζσπα, πνπ ππνβϊιινπλ απφ θνηλνχ ππνςεθηφηεηα, φια ηα κϋιε ηνπο επζχλνληαη Ϋλαληη ηεο ΑλαζΫηνπζαο Αξράο αιιειϋγγπα θαη ζε νιφθιεξν. 5) Όια ηα ζηνηρεέα, πνπ ππνβϊιινληαη ζην πιαέζην ηνπ παξφληνο δηαγσληζκνχ, ζεσξνχληαη δεζκεπηηθϊ γηα ηνπο ππνςάθηνπο.

6) ΔλαιιαθηηθΫο πξνζθνξϋο ά αληηπξνζθνξϋο ά πξνζθνξϋο γηα κϋξνο ηνπ Ϋξγνπ πνπ απνηειεέ αληηθεέκελν ηεο παξνχζαο δεν γένονηαι δεκηϋρ. 7) Ζ ΑλαζΫηνπζα Αξρά επηθπιϊζζεηαη, εθφζνλ ην επηζπκεέ, λα θϊλεη ελδεηθηηθνχο ειϋγρνπο επαιάζεπζεο ησλ ζηνηρεέσλ, πνπ ζα ππνβιεζνχλ απφ ηνπο ππνςεθένπο. 8) Ζ ΑλαζΫηνπζα Αξρά δελ θϋξεη θακέα επζχλε γηα ηελ πεξέπησζε αθχξσζεο ηνπ δηαγσληζκνχ. ΑΡΘΡΟ 10 - ΔΛΑΥΗΣΔ ΠΡΟΩΠΟΘΔΔΗ ΤΜΜΔΣΟΥΖ Οη πξνζθϋξνληεο ζα πξϋπεη λα πιεξνχλ θαη λα ηεθκεξηψλνπλ επαξθψο, απνθιεηζκνχ, ηηο θαησηϋξσ ειϊρηζηεο πξνυπνζϋζεηο ζπκκεηνράο ζην Γηαγσληζκφ: κε πνηλά I. Όηη δηαζϋηεη ηελ θαηϊιιειε νξγϊλσζε, δνκά θαη κϋζα, ψζηε λα αληαπεμϋιζεη επηηπρψο ζηηο απαηηάζεηο ηνπ ππφ αλϊζεζε Έξγνπ. Ο ππνςάθηνο ΑλΪδνρνο νθεέιεη λα απνδεέμεη ηελ αλσηϋξσ ειϊρηζηε πξνυπφζεζε ζπκκεηνράο, θαηαζϋηνληαο ηα αθφινπζα ζηνηρεέα ηεθκεξέσζεο: Αλαιπηηθά παξνπζέαζε ησλ θϊησζη ραξαθηεξηζηηθψλ ηνπ ππνςάθηνπ Αλαδφρνπ: - επηρεηξεκαηηθά δνκά, - ηνκεέο δξαζηεξηφηεηαο, - εγθαηαζηϊζεηο θαη εμνπιηζκφ, - απνδεδεηγκϋλε ζρεηηθά εκπεηξέα κε ην αληηθεέκελν ηνπ Ϋξγνπ - απνδεδεηγκϋλε εκπεηξέα ζε ηνπιϊρηζηνλ Ϋλα (1) Ϋξγν παξφκνην κε ην πξνθεξπζζφκελν Ϋξγν έζεο ά θαη κεγαιχηεξεο αμέαο απφ ηνλ πξνυπνινγηζκφ ηνπ Ϋξγνπ ηεο παξνχζαο πξνθάξπμεο - αλαιπηηθϊ βηνγξαθηθϊ ζεκεηψκαηα ζηειερψλ θαη λα δεισζεέ πνηνέ απ' απηνχο ζα εέλαη ππεχζπλνη γηα ηελ παξνρά ησλ ππεξεζηψλ (ζχζηαζε νκϊδαο Ϋξγνπ). II. Όηη Ϋρεη ζπλνιηθφ θχθιν εξγαζηψλ ησλ ηξηψλ (3) ηειεπηαέσλ δηαρεηξηζηηθψλ ρξάζεσλ κεγαιχηεξν απφ ην 150% ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ηνπ ππφ αλϊζεζε Έξγνπ. ε πεξέπησζε πνπ ν ππνςάθηνο ΑλΪδνρνο δξαζηεξηνπνηεέηαη γηα ρξνληθφ δηϊζηεκα κηθξφηεξν ησλ ηξηψλ δηαρεηξηζηηθψλ ρξάζεσλ, ηφηε ν ζπλνιηθφο θχθινο εξγαζηψλ γηα φζεο δηαρεηξηζηηθϋο ρξάζεηο δξαζηεξηνπνηεέηαη, ζα πξϋπεη λα εέλαη κεγαιχηεξνο απφ ην 150% ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ηνπ Έξγνπ. Ο ππνςάθηνο ΑλΪδνρνο νθεέιεη λα απνδεέμεη ηελ αλσηϋξσ ειϊρηζηε πξνυπφζεζε ζπκκεηνράο, θαηαζϋηνληαο ηα αθφινπζα ζηνηρεέα ηεθκεξέσζεο: - Αληέγξαθα ά απνζπϊζκαηα ηζνινγηζκψλ ησλ ηειεπηαέσλ ηξηψλ (3) δηαρεηξηζηηθψλ ρξάζεσλ (ά αλ δξαζηεξηνπνηεέηαη ιηγφηεξα ρξφληα γηα φζα δξαζηεξηνπνηεέηαη), ζε πεξέπησζε πνπ ππνρξενχηαη ζηελ Ϋθδνζε ηζνινγηζκψλ ά δάισζε ηνπ ζπλνιηθνχ χςνπο ηνπ εηάζηνπ θχθινπ εξγαζηψλ, ζε πεξέπησζε πνπ δελ ππνρξενχηαη ζηελ Ϋθδνζε ηζνινγηζκψλ. - ΑλαθνξΪ ηνπ χςνπο ηνπ ζπλνιηθνχ θχθινπ εξγαζηψλ. - ΑλαθνξΪ ηνπ χςνπο ηνπ θχθινπ εξγαζηψλ, πνπ αθνξϊ ζηελ εθηϋιεζε Ϋξγσλ ζπλαθψλ πξνο ην αληηθεέκελν ηεο παξνχζαο δηαθάξπμεο. III. Όηη δηαζϋηεη πεληαεηά (5εηά) ηνπιϊρηζηνλ επαγγεικαηηθά εκπεηξέα ζην ζρεδηαζκφ θαη ηελ πινπνέεζε Ϋξγσλ Γηαθξαηηθψλ Δπξσπατθψλ ΠξνγξακκΪησλ INTERREG (A, C, 12

CADSES, MEDOCC, ARCHIMED) ά Δδαθηθάο πλεξγαζέαο (ΗΗΗ, IVC, ΜED, SEE, Γηαζπλνξηαθάο πλεξγαζέαο). Ζ εκπεηξέα ζα απνδεηθλχεηαη κε ηελ ππνβνιά πέλαθα νινθιεξσκϋλσλ ά ζε εμϋιημε Ϋξγσλ ηειεπηαέαο πεληαεηέαο. Ο πέλαθαο ζα πξϋπεη λα πεξηιακβϊλεη, κε ηελ ζεηξϊ, ηηο παξαθϊησ ζηάιεο: 1. Ζκεξνκελέεο Ϋλαξμεο 2. Σέηινο Ϋξγνπ 3. ΦνξΫαο αλϊζεζεο 4. χληνκε πεξηγξαθά Ϋξγνπ 5. ΓηΪξθεηα Ϋξγνπ 6. πλνιηθφο πξνυπνινγηζκφο Ϋξγνπ 7. Πξνυπνινγηζκφο πνπ αλαινγεέ ζηνλ ππνςάθην αλϊδνρν 8. ΚαηΪζηαζε Ϋξγνπ 9. Ρφινο ηνπ ππνςάθηνπ αλαδφρνπ 10. Πνζνζηφ ζπκκεηνράο αλαδφρνπ ζην Ϋξγνπ 11. ηνηρεέν ηεθκεξέσζεο Γηα φια ηα Ϋξγα ηνπ πέλαθα απαηηεέηαη πηζηνπνηεηηθφ ά βεβαέσζε ηεο αλαζϋηνπζαο αξράο, εθφζνλ νη παξαιάπηεο ησλ Ϋξγσλ εέλαη θνξεέο ηνπ Γεκνζένπ. ΔΪλ νη απνδϋθηεο ηνπ Ϋξγνπ εέλαη ηδησηηθνέ θνξεέο, ηφηε εέηε ζα ππϊξρεη ζην θϊθειν βεβαέσζε θαιάο εθηϋιεζεο ηνπ εξγνδφηε ά, αλ απηφ δελ εέλαη εθηθηφ, ηφηε αξθεέ ππεχζπλε δάισζε ηνπ ππνςάθηνπ αλαδφρνπ γηα ηελ επηηπρά νινθιάξσζε ηνπ Ϋξγνπ. Ζ εκπεηξέα κπνξεέ λα απνδεηθλχεηαη θαηϊ ζεηξϊ πξνηέκεζεο κε Ϋλαλ ά πεξηζζφηεξνπο απφ ηνπο παξαθϊησ ηξφπνπο: ΜΫζσ ηεο εκπεηξέαο ηνπ ππνςεθένπ ά φισλ ησλ κειψλ ζε πεξέπησζε Ϋλσζεο ά θνηλνπξαμέαο. ΜΫζσ ζπλεξγαδφκελνπ εκπεηξνγλψκνλα ά κϋινπο ηεο πξνηεηλφκελεο νκϊδαο Ϋξγνπ. Οη ΠξνζθΫξνληεο νθεέινπλ λα απνδεέμνπλ ηελ πιάξσζε ησλ αλσηϋξσ ειϊρηζησλ πξνυπνζϋζεσλ ζπκκεηνράο, θαηαζϋηνληαο κε ηελ πξνζθνξϊ ηνπο (εληφο ηνπ ΦαθΫινπ Γηθαηνινγεηηθψλ), σο ζηνηρεέα ηεθκεξέσζεο, ζπλαθεέο δξαζηεξηφηεηεο, θαζψο θαη νπνηνδάπνηε Ϊιιν πηζηνπνηεηηθφ ά βεβαέσζε πνπ ζεκειηψλεη ηηο ειϊρηζηεο απαηηνχκελεο ηερληθϋο θαη επαγγεικαηηθϋο ηθαλφηεηεο. 13 Άπθπο 11 ο ΓΗΚΑΗΟΛΟΓΖΣΗΚΑ & ΔΓΓΤΖΔΗ Οη ζπκκεηϋρνληεο ζην δηαγσληζκφ ππνβϊιινπλ ηα θϊησζη νξηδφκελα δηθαηνινγεηηθϊ ζηελ Διιεληθά γιψζζα, ηα νπνέα πξϋπεη λα εέλαη ζε ηζρχ θαηϊ ηελ εκϋξα δηελϋξγεηαο ηνπ Γηαγσληζκνχ. ε αληέζεηε πεξέπησζε ά ζε πεξέπησζε κε ππνβνιάο θϊπνηνπ δηθαηνινγεηηθνχ ζχκθσλα κε ηνπο φξνπο ηεο παξνχζαο, ν πξνζθϋξσλ απνθιεέεηαη απφ ηε δηαδηθαζέα αλϊζεζεο ηνπ Ϋξγνπ. ΓηθαηνινγεηηθΪ πνπ Ϋρνπλ εθδνζεέ εθηφο ΔιιΪδαο ζα ζπλνδεχνληαη απφ επέζεκε κεηϊθξαζε ηνπο ζηελ ειιεληθά γιψζζα, επέ πνηλά απνθιεηζκνχ. Δηδηθφηεξα, ηα δηθαηνινγεηηθϊ ηνπ δηαγσληζκνχ αθνξνχλ ζηα παξαθϊησ Ϋγγξαθα: Α. Σα Ϋγγξαθα λνκηκνπνέεζεο ηνπ πξνζθϋξνληνο θαζψο θαη Ϋγθξηζεο ζπκκεηνράο θαη νξηζκνχ λνκέκνπ εθπξφζσπνπ ζε πεξέπησζε λνκηθνχ πξνζψπνπ.

Δηδηθφηεξα: α) Δθφζνλ πξφθεηηαη γηα θπζηθφ πξφζσπν/ αηνκηθά επηρεέξεζε/ επηηεδεπκαηέα, απφθαζε ηνπ δεζκεχνληνο θπζηθνχ πξνζψπνπ ά νξγϊλνπ θϊζε πξνζθϋξνληνο θαη βεβαέσζε Ϊζθεζεο επαγγϋικαηνο απφ αξκφδηα Γεκφζηα Αξρά ά/θαη νηνδάπνηε ζηνηρεέν απφ ην νπνέν λα πξνθχπηεη ην θχξην αληηθεέκελν δξαζηεξηφηεηαο ηνπ πξνζθϋξνληα. β) Δθφζνλ πξφθεηηαη γηα λνκηθφ πξφζσπν, γηα ηε ζχζηαζε ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ: Αληέγξαθν ηνπ θαηαζηαηηθνχ ά Ϊιινπ αληέζηνηρνπ εγγξϊθνπ ηνπ πνπ λα απνδεηθλχεη ηε ζχζηαζε ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ ηνπ πξνζθϋξνληνο θαη ηπρφλ ηξνπνπνηάζεηο ηνπ, καδέ κε ηα αληέζηνηρα ΦΔΚ δεκνζέεπζεο. Απαηηεέηαη ε πξνζθφκηζε ηνπ πην πξφζθαηνπ θσδηθνπνηεκϋλνπ θαηαζηαηηθνχ κε πξσηφηππε ζεψξεζε απφ ηελ αξκφδηα πεξέ απηνχ αξρά. Γηα ηελ Ϋγθξηζε ζπκκεηνράο θαη γηα ηνλ νξηζκφ ηνπ λνκέκνπ εθπξνζψπνπ: ΠξαθηηθΪ απνθϊζεσλ ηνπ Γηνηθεηηθνχ πκβνπιένπ (ζε πεξέπησζε Α.Δ.) ά απφθαζε ησλ δηαρεηξηζηψλ (ζε πεξέπησζε Δ.Π.Δ. ά Ο.Δ. ά Δ.Δ.), γηα ηελ Ϋγθξηζε ζπκκεηνράο ηνπ ζην Γηαγσληζκφ, γηα ηνλ νξηζκφ ηνπ λνκέκνπ εθπξνζψπνπ (εθηφο εϊλ ε εμνπζέα πξνο εθπξνζψπεζε ηνπ ππνγξϊθνληνο απνξξϋεη απφ ην Καηαζηαηηθφ ά Ϊιιε πξϊμε πνπ Ϋρεη δεκνζηεπζεέ θαηϊ ηηο θεέκελεο δηαηϊμεηο, νπφηε απαηηεέηαη ην ΦΔΚ ηεο ηζρχνπζαο εθπξνζψπεζεο ηνπ λνκηθνχ πξνζψπνπ). γ) ε πεξέπησζε θνηλνπξαμέαο ά Ϋλσζεο, ζπκθσλεηηθφ ζπλεξγαζέαο κε ην νπνέν νξέδεηαη θαη ν εθπξφζσπνο ηεο Έλσζεο ά ηεο Κνηλνπξαμέαο θαηϊ ην ζηϊδην ζπκκεηνράο ζην δηαγσληζκφ, ν νπνένο ζα εμνπζηνδνηεέηαη λα ππνγξϊθεη γηα ινγαξηαζκφ ηεο θνηλνπξαμέαο ά ηεο Ϋλσζεο ηα Ϋγγξαθα ηεο πξνζθνξϊο, θαζψο θαη θϊζε Ϊιιν, ζρεηηθφ κε ην δηαγσληζκφ, Ϋγγξαθν. ην ζπκθσλεηηθφ απηφ ζα πξϋπεη λα νξέδνληαη ηα θχξηα ραξαθηεξηζηηθϊ ηεο Ϋλσζεο, νη ζρϋζεηο ησλ κειψλ ηεο, ην πνζνζηφ ζπκκεηνράο θϊζε κϋινπο, θαζψο θαη ην κϋινο πνπ ζα εέλαη επηθεθαιάο απηψλ. Σα απαηηνχκελα δηθαηνινγεηηθϊ πξϋπεη λα θαηαηέζεληαη γηα φια ηα κϋιε ηεο θνηλνπξαμέαο ά Ϋλσζεο. Β. Δγγπεηηθά Δπηζηνιά πκκεηνράο ζην δηαγσληζκφ, χςνπο πνζνχ έζνπ κε ην 5% ηνπ πξνυπνινγηζκνχ ηνπ Ϋξγνπ, ζπκπεξηιακβαλνκϋλνπ ηνπ Φ.Π.Α, δειαδά πνζνχ 5.430 (πϋληε ρηιηϊδσλ ηεηξαθνζέσλ ηξηϊληα επξψ). Ζ εγγχεζε ζπκκεηνράο πξϋπεη λα ηζρχεη γηα ηνπιϊρηζηνλ δχν (2) κάλεο κεηϊ ηε ιάμε ηνπ ρξφλνπ ηζρχνο ηεο πξνζθνξϊο. ρϋδην εγγπεηηθάο επηζηνιάο ζπκκεηνράο επηζπλϊπηεηαη ζην ΠαξΪξηεκα II ηεο παξνχζαο. Οη εγγπάζεηο εθδέδνληαη απφ αλαγλσξηζκϋλν ηξαπεδηθφ ά πηζησηηθφ έδξπκα ά Ϊιιν λνκηθφ πξφζσπν πνπ ιεηηνπξγεέ λφκηκα ζηελ ΔιιΪδα ά ζε Ϊιιν θξϊηνο-κϋινο ηεο ΔΔ θαη ηνπ ΔΟΥ, θαη Ϋρνπλ ζχκθσλα κε ηε λνκνζεζέα ησλ θξαηψλ-κειψλ απηφ ην δηθαέσκα. Οη εγγπάζεηο κπνξνχλ επέζεο λα πξνϋξρνληαη θαη απφ ηξαπεδηθφ ά πηζησηηθφ έδξπκα πνπ ιεηηνπξγεέ λφκηκα ζε ρψξα-κϋξνο δηκεξνχο ά πνιπκεξνχο ζπκθσλέαο κε ηελ ΔΔ ά ρψξα πνπ Ϋρεη ππνγξϊςεη θαη θπξψζεη ηελ πκθσλέα γηα ηηο Γεκφζηεο πκβϊζεηο θαη Ϋρεη ην ζρεηηθφ δηθαέσκα Ϋθδνζεο εγγπάζεσλ. Δγγπάζεηο πνπ εθδέδνληαη ζε νπνηνδάπνηε θξϊηνο απφ ηα παξαπϊλσ εθηφο ηεο ΔιιΪδνο, ζα ζπλνδεχνληαη ππνρξεσηηθϊ απφ επέζεκε κεηϊθξαζά ηνπο ζηελ Διιεληθά γιψζζα. ε πεξέπησζε Έλσζεο Δηαηξεηψλ ά Οξγαληζκψλ ε εγγχεζε ζπκκεηνράο πξϋπεη λα εέλαη εληαέα ζην φλνκα φισλ ησλ κειψλ ηεο Έλσζεο. Γ. Τπεχζπλε δάισζε ηνπ λ.1599/1986, κε ζεψξεζε γλεζένπ ππνγξαθάο, ζηελ νπνέα λα αλαγξϊθνληαη ηα ζηνηρεέα ηνπ δηαγσληζκνχ ζηνλ νπνέν ζπκκεηϋρνπλ, θαη λα δειψλεηαη φηη κϋρξη θαη ηελ εκϋξα ππνβνιάο ηεο πξνζθνξϊο ηνπο: I. Ο πποζθϋπυν: 14

α) εέλαη εγγεγξακκϋλνο ζην νηθεέν επαγγεικαηηθφ κεηξψν, Δπηκειεηάξην ά επαγγεικαηηθά Ϋλσζε, γηα ην εηδηθφ επϊγγεικϊ ηνπ πνπ αθνξϊ ζηνλ παξφληα δηαγσληζκφ, β) δελ Ϋρεη θαηαδηθαζζεέ γηα θϊπνην αδέθεκα απφ ηα αλαθεξφκελα ζην Ϊξζξν 8 ηεο παξνχζαο, δειαδά γηα ζπκκεηνρά ζε εγθιεκαηηθά νξγϊλσζε, δσξνδνθέα, απϊηε ά λνκηκνπνέεζε εζφδσλ απφ παξϊλνκεο δξαζηεξηφηεηεο, ά γηα αδέθεκα πνπ αθνξϊ ζηελ επαγγεικαηηθά ηνπ δηαγσγά θαη δελ Ϋρεη δηαπξϊμεη επαγγεικαηηθφ παξϊπησκα, γ) δελ ηειεέ ππφ πηψρεπζε, εθθαζϊξηζε, παχζε δξαζηεξηνηάησλ, αλαγθαζηηθά δηαρεέξηζε ά αλαγθαζηηθφ ζπκβηβαζκφ ά ππφ δηαδηθαζέα θάξπμεο ζε πηψρεπζε, εθθαζϊξηζεο, αλαγθαζηηθάο δηαρεέξηζεο ά πησρεπηηθνχ ζπκβηβαζκνχ, δ) δελ Ϋρεη απνθιεηζηεέ απφ δηαγσληζκνχο ηνπ Γεκνζένπ ε) εέλαη θνξνινγηθϊ ελάκεξνο ζη) εέλαη αζθαιηζηηθϊ ελάκεξνο δ) αλαιακβϊλεη ηελ ππνρξϋσζε γηα ηελ Ϋγθαηξε θαη πξνζάθνπζα πξνζθφκηζε ησλ δηθαηνινγεηηθψλ πνπ απαηηνχληαη απφ ηελ παξνχζα δηαθάξπμε, πξηλ απφ ηελ ππνγξαθά ηεο χκβαζεο. II. Ζ ςποβαλλόμενη πποζθοπϊ: (α) ζπληϊρζεθε ζχκθσλα κε ηνπο φξνπο ηεο παξνχζαο Πξνθάξπμεο, ησλ νπνέσλ ν ΠξνζθΫξσλ Ϋιαβε γλψζε θαη αλεπηθχιαθηα απνδϋρεηαη, (β) θαιχπηεη ην ζχλνιν ηνπ Ϋξγνπ θαη (γ) ηα ζηνηρεέα πνπ αλαθϋξνληαη ζε απηάλ εέλαη αιεζά θαη αθξηβά. ε πεξέπησζε ππνβνιάο θνηλάο πξνζθνξϊο, νη παξαπϊλσ δειψζεηο πξϋπεη λα θαηαηεζνχλ γηα θαζϋλαλ απφ ηνπο ζπκκεηϋρνληεο ζηελ θνηλά πξνζθνξϊ. Σημειώνεηαι όηι η ημερομηνία ηης προαναθερόμενης σπεύθσνης δήλωζης πρέπει να ζσμπίπηει με ηην ημερομηνία σποβολής ηης προζθοράς, ώζηε να καλύπηει και ηην ημερομηνία ασηή. Γ. Πηζηνπνηεηηθφ δηαζθϊιηζεο πνηφηεηαο θαηϊ ISO. Δ. ΓεληθΫο πιεξνθνξέεο γηα ηα ραξαθηεξηζηηθϊ, ηε δξαζηεξηφηεηα, ηελ ηερληθά ππνδνκά, ην απαζρνινχκελν πξνζσπηθφ, θαηϊ εηδηθφηεηα θαη θαηϊ κνξθά απαζρφιεζεο. Σ. ΚαηΪινγν θαη ζπλνπηηθά πεξηγξαθά ησλ θπξηνηϋξσλ Ϋξγσλ, αληέζηνηρσλ κε ην παξφλ Ϋξγν, ηα νπνέα πινπνέεζαλ θαηϊ ηελ πξνεγνχκελε πεληαεηέα, ζχκθσλα κε ηηο απαηηάζεηο ηνπ Ϊξζξνπ 10 ηεο παξνχζαο. Ε. πκπιεξσκϋλν ηνλ Πέλαθα 1 πνπ βξέζθεηαη ζην ΠαξΪξηεκα Η ηεο παξνχζαο θαη ζηνλ νπνέν ζα δέλνληαη αλαιπηηθϊ ζηνηρεέα απαζρφιεζεο θαζελφο απφ ηα πξνηεηλφκελα ζηειϋρε ηεο ΟκΪδαο Έξγνπ. Ζ. ΑλαιπηηθΪ βηνγξαθηθϊ ζεκεηψκαηα ησλ πξνηεηλφκελσλ ζηειερψλ, απφ ηα νπνέα λα πξνθχπηεη ε επαγγεικαηηθά εκπεηξέα θαη νη εμεηδηθεπκϋλεο γλψζεηο ησλ ηειερψλ ηεο ΟκΪδαο Έξγνπ ζε ζρϋζε κε ην αληηθεέκελν ηεο παξνχζαο, ζχκθσλα κε ηηο απαηηάζεηο ηνπ Ϊξζξνπ 10 ηεο παξνχζαο, ζπλνδεπφκελα απφ ηηο ζρεηηθϋο ππεχζπλεο δειψζεηο ηνπ λ.1599/1986 γηα θϊζε κϋινο ηεο ΟκΪδαο Ϋξγνπ πνπ δελ αλάθεη ζην κφληκν πξνζσπηθφ ηνπ πξνζθϋξνληνο. ηε ζπγθεθξηκϋλε Τπεχζπλε δάισζε ν εμσηεξηθφο ζπλεξγϊηεο δειψλεη φηη ππϊξρεη ζπκθσλέα ζπλεξγαζέαο γηα φιε ηελ πξνβιεπφκελε δηϊξθεηα ηνπ παξφληνο Ϋξγνπ θαη φηη απνδϋρνληαη ηνπο φξνπο ηνπ παξφληνο δηαγσληζκνχ. 15

ε πεξέπησζε κε ππνβνιάο νπνηνπδάπνηε απφ ηα παξαπϊλσ δηθαηνινγεηηθϊ ε πξνζθνξϊ απνξξέπηεηαη σο απαξϊδεθηε. ΓηθαηνινγεηηθΪ πνπ εθδέδνληαη ζε θξϊηνο εθηφο ηεο ΔιιΪδαο ζα ζπλνδεχνληαη ππνρξεσηηθϊ, απφ επέζεκε κεηϊθξαζά ηνπο ζηελ Διιεληθά γιψζζα. ΚΪζε αλαθξέβεηα δηθαηνινγεηηθψλ πνπ ζα δηαπηζησζεέ κεηϊ ηνλ Ϋιεγρν ζα ζπλεπϊγεηαη ηνλ απνθιεηζκφ ηνπ δηαγσληδφκελνπ. ΑΡΘΡΟ 12 - ΠΡΟΘΔΜΗΑ ΤΠΟΒΟΛΖ ΠΡΟΦΟΡΧΝ Οη πξνζθνξϋο πξϋπεη λα ππνβιεζνχλ πξνζσπηθϊ ά κε εθπξφζσπφ ζηελ Δπηηξνπά Γηαγσληζκνχ κϋρξη ηελ 03/08/2012 θαη ψξα 12:00 (ψξα απνζθξϊγηζεο πξνζθνξψλ) ά ηαρπδξνκηθϊ ζηελ δηεχζπλζε Λεσθ. Γεκνθξαηέαο 306, κϋρξη ηεο πξνεγνχκελεο ηνπ δηαγσληζκνχ εξγϊζηκε εκϋξα, δειαδά κϋρξη ηελ 02/08/2012. Ζ εκεξνκελέα απνδεηθλχεηαη κφλν απφ ην πξσηφθνιιν εηζεξρνκϋλσλ ηεο ΑλαζΫηνπζαο Αξράο. ΜεηΪ ηελ θαηϊζεζε ηεο πξνζθνξϊο δελ γέλεηαη απνδεθηά θακέα ππνβνιά ζπκπιεξσκαηηθψλ ά δηεπθξηληζηηθψλ ζηνηρεέσλ, εθηφο εθεέλσλ πνπ ηπρφλ δεηεζνχλ απφ ηελ Δπηηξνπά ΓηελΫξγεηαο Γηαγσληζκνχ/Δπηηξνπά Αμηνιφγεζεο Πξνζθνξψλ. ΔλαιιαθηηθΫο πξνζθνξϋο δελ γέλνληαη απνδεθηϋο. Γελ ζα ιεθζνχλ ππφςε πξνζθνξϋο πνπ ππνβιάζεθαλ κεηϊ απφ ηελ θαζνξηζκϋλε εκεξνκελέα θαη ψξα. ΑΡΘΡΟ 13 - ΓΛΧΑ ΠΡΟΦΟΡΧΝ Ζ ειιεληθά γιψζζα εέλαη ε επέζεκε γιψζζα θαηϊ ην δηαγσληζκφ θαη ε επέζεκε γιψζζα ηεο χκβαζεο ηνπ Αλαδφρνπ. Οη πξνζθνξϋο πξνθεηκϋλνπ λα γέλνπλ απνδεθηϋο πξϋπεη φια ηα Ϋγγξαθα γηα ηε ζπκκεηνρά ζην δηαγσληζκφ (εθδειψζεηο ελδηαθϋξνληνο, πξνζθνξϋο θιπ.) λα Ϋρνπλ ζπληαρζεέ ζηελ ειιεληθά γιψζζα. Σα δηθαηνινγεηηθϊ γηα ηε ζπκκεηνρά ζην δηαγσληζκφ αιινδαπψλ ζπκκεηερφλησλ, ζα ππνβιεζνχλ θαη επέζεκα κεηαθξαζκϋλα ζηελ ειιεληθά γιψζζα. Οη ηπρφλ αληηξξάζεηο θαηϊ ηεο δηαδηθαζέαο ηνπ δηαγσληζκνχ, ππνβϊιινληαη ζηελ ειιεληθά γιψζζα. 16 ΑΡΘΡΟ 14 - ΤΝΣΑΞΖ & ΤΠΟΒΟΛΖ ΠΡΟΦΟΡΧΝ Οη ΠξνζθνξΫο θαηαηέζεληαη ζηελ Ϋδξα ηεο ΑλαζΫηνπζαο Αξράο, κϋζα ζε εληαέν ζθξαγηζκϋλν θϊθειν πνπ πξϋπεη λα πεξηιακβϊλεη φια φζα θαζνξέδνληαη ζηελ παξνχζα Πξνθάξπμε. Ο εληαένο θϊθεινο θϊζε πξνζθνξϊο πξϋπεη λα ζπλνδεχεηαη απφ εηδηθά ζπλνδεπηηθά επηζηνιά (εθηφο θαθϋινπ), ζηελ νπνέα ζα πξϋπεη λα αλαθϋξνληαη ηα ζηνηρεέα ηνπ ππνςεθένπ αλαδφρνπ, πνπ ππνβϊιιεη ηελ πξνζθνξϊ. Όινη νη θϊθεινη (εληαένο θαη επέ κϋξνπο) ησλ πξνζθνξψλ πξϋπεη απαξαέηεηα λα θϋξνπλ ηελ επσλπκέα θαη ηα ζηνηρεέα επηθνηλσλέαο (δηεχζπλζε, ηειϋθσλν, θαμ θαη ηπρφλ δηεχζπλζε ειεθηξνληθνχ ηαρπδξνκεένπ) ηνπ πξνζθϋξνληα, θαζψο επέζεο θαη ηηο ελδεέμεηο: ΠξνζθνξΪ γηα ηνλ Αλνηθηφ Γηαγσληζκφ ηνπ Ϋξγνπ: «Παξνρά ππεξεζηψλ εκπεηξνγλψκνλα γηα δξϊζεηο ζηάξημεο ηεο επηρεηξεκαηηθφηεηαο, δξϊζεηο ζρεδηαζκνχ θαη πινπνέεζεο θαηϊξηηζεο, εθπφλεζε εκπεηξνγλσκνζπλψλ γηα ηελ ελέζρπζε ηεο ηνπηθάο επηρεηξεκαηηθφηεηαο θαη απαζρφιεζεο ηνπ Ϋξγνπ Better Employment

opportunities through Cooperation, Education and NETworking (BECENET)» ηνπ ΠξνγξΪκκαηνο Δπξσπατθάο Δδαθηθάο πλεξγαζέαο ΔιιΪδα Βνπιγαξέα 2007 2013. Ζκεξνκελέα Γηαγσληζκνχ: 03/08/2012 «Να μην ανοιτθεί από ηην ηατσδρομική σπηρεζία ή ηη γραμμαηεία» Γελ πξϋπεη λα ρξεζηκνπνηεζνχλ απηνθφιιεηνη θϊθεινη, νη νπνένη εέλαη δπλαηφλ λα απνζθξαγηζζνχλ θαη λα επαλαζθξαγηζζνχλ ρσξέο λα αθάζνπλ έρλε. Ο εληαένο θϊθεινο θϊζε πξνζθνξϊο πεξηιακβϊλεη ηνπο αθφινπζνπο ηξεηο (3) επηκϋξνπο θαθϋινπο. Οη ΤπνθΪθεινη ζα θϋξνπλ ηηο ελδεέμεηο ηνπ θπξέσο θαθϋινπ θαη επηπιϋνλ ηηο επηκϋξνπο ελδεέμεηο: 1. ΦΪθεινο «ΓΗΚΑΗΟΛΟΓΖΣΗΚΑ» Σα πεξηερφκελϊ ηνπ πεξηγξϊθνληαη αλαιπηηθϊ ζηελ παξϊγξαθν 17.1 θαη πξϋπεη λα εέλαη ηαμηλνκεκϋλα κε ηε ζεηξϊ πνπ δεηνχληαη θαη λα ππνβϊιινληαη ζε δχν αληέηππα, Ϋλα πξσηφηππν θαη Ϋλα αληέγξαθν. 2. ΦΪθεινο «ΣΔΥΝΗΚΖ ΠΡΟΦΟΡΑ». Σα πεξηερφκελϊ ηνπ πεξηγξϊθνληαη αλαιπηηθϊ ζηελ παξϊγξαθν 17.2 θαη πξϋπεη λα εέλαη ηαμηλνκεκϋλα κε ηε ζεηξϊ πνπ δεηνχληαη θαη λα ππνβϊιινληαη ζε δχν αληέηππα, Ϋλα πξσηφηππν θαη Ϋλα αληέγξαθν. 3. ΦΪθεινο «ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΖ ΠΡΟΦΟΡΑ» πνπ εέλαη ζθξαγηζκϋλνο επέ πνηλά απνθιεηζκνχ. ΠεξηΫρεη ηελ Οηθνλνκηθά ΠξνζθνξΪ ησλ ζπκκεηερφλησλ, κε ηα ζηνηρεέα πνπ πεξηγξϊθνληαη ζηελ παξϊγξαθν 17.3 θαη ππνβϊιιεηαη ζε δχν αληέηππα, Ϋλα πξσηφηππν θαη Ϋλα αληέγξαθν. Ζ θϊζε ζειέδα ηνπ αληηηχπνπ πνπ νξέδεηαη υρ ππυηόηςπο πξϋπεη λα θϋξεη, επθξηλψο, ηε ιϋμε «ΠΡΧΣΟΣΤΠΟ» θαη ηελ πξσηφηππε κνλνγξαθά ηνπ λνκέκνπ θαη εμνπζηνδνηεκϋλνπ εθπξνζψπνπ ηνπ ππνςεθένπ αλαδφρνπ. To πεξηερφκελφ ηνπ εέλαη επηθξαηϋζηεξν ηνπ πεξηερνκϋλνπ ηνπ αληηγξϊθνπ, ζε πεξέπησζε αζπκθσλέαο κεηαμχ ηνπο. Οη πξνζθνξϋο πξϋπεη λα εέλαη δαθηπινγξαθεκϋλεο, ρσξέο μπζέκαηα, ζβεζέκαηα, δηαγξαθϋο, πξνζζάθεο, θ.ι.π. ΔΪλ ππϊξρεη νπνηαδάπνηε δηφξζσζε, πξϋπεη λα εέλαη επθξηλψο γξακκϋλε θαη πξσηφηππα κνλνγξακκϋλε απφ ηνλ λφκηκν θαη εμνπζηνδνηεκϋλν εθπξφζσπν ηνπ ππνςεθένπ αλαδφρνπ. Ζ ππνβνιά πξνζθνξϊο ζπλεπϊγεηαη απηφκαηα θαη ηελ πλάπη και ανεπιθύλακηη αποδοσά από ηον πποζθϋπονηα όλυν ηυν όπυν ηηρ Πποκάπςξηρ. ΓεθηΫο γέλνληαη νη πξνζθνξϋο πνπ ππνβϊιινληαη κϋζσ: ΔΛΣΑ Δηαηξηψλ Σαρπκεηαθνξψλ (courier) Όζεο ΠξνζθνξΫο ππνβιεζνχλ κε ηνπο παξαπϊλσ ηξφπνπο, ζα γέλνπλ δεθηϋο κφλν εϊλ θηϊζνπλ ζηα γξαθεέα ηεο ΑλαζΫηνπζαο Αξράο θαη παξαιεθζνχλ κϋρξη ηελ πξνεγνχκελε ηεο εκϋξαο απνζθξϊγηζεο ησλ πξνζθνξψλ. Δπηζεκαέλεηαη φηη ε εκεξνκελέα ζθξαγέδαο ηνπ ηαρπδξνκεένπ δελ ιακβϊλεηαη ππφςε. ΔμνπζηνδνηεκΫλσλ αληηπξνζψπσλ. 17 ΑΡΘΡΟ 15 ο ΝΟΜΗΜΑ, ΣΗΜΔ & ΚΡΑΣΖΔΗ Οη ηηκϋο ησλ Πξνζθνξψλ ζα πξϋπεη λα εθθξϊδνληαη ζε επξψ. ηηο ηηκϋο ζα πεξηιακβϊλνληαη νη ηπρφλ ππϋξ ηξέησλ θξαηάζεηο, σο θαη θϊζε Ϊιιε επηβϊξπλζε, εθηφο απφ ηνλ ΦΠΑ. Ζ ηηκά ρσξέο ΦΠΑ ζα ιακβϊλεηαη ππφςε γηα ηε ζχγθξηζε ησλ πξνζθνξψλ.

ΑΡΘΡΟ 16 - ΗΥΤ ΠΡΟΦΟΡΧΝ Οη πξνζθνξϋο δεζκεχνπλ ηνπο πξνζθϋξνληεο γηα 120 εκεξνινγηαθϋο εκϋξεο απφ ηελ θαηαιεθηηθά εκεξνκελέα ππνβνιάο ησλ πξνζθνξψλ. ΔΪλ δεηεζεέ, κνλνκεξψο απφ ηελ αλαζϋηνπζα, κπνξεέ λα γέλεη παξϊηαζε ηνπ ρξφλνπ ηζρχνο γηα έζν δηϊζηεκα. ΑΡΘΡΟ 17 - ΑΠΟΡΡΗΦΖ ΠΡΟΦΟΡΧΝ Όινη νη πεξηερφκελνη ζηελ παξνχζα δηαθάξπμε φξνη θαη απαηηάζεηο εέλαη ππνρξεσηηθνέ γηα ηνπο ΠξνζθΫξνληεο. Απφθιηζε απφ ηνπο ππνρξεσηηθνχο απηνχο φξνπο Ϋρεη σο ζπλϋπεηα ηνλ απνθιεηζκφ ηνπ ΠξνζθΫξνληνο. Δηδηθφηεξα, νη πξνζθνξϋο πνπ εέλαη αφξηζηεο θαη αλεπέδεθηεο εθηέκεζεο ά εέλαη ππφ αέξεζε ά κε ζχκθσλεο κε ηνπο φξνπο ηεο πξνθάξπμεο απνξξέπηνληαη σο απαξϊδεθηεο. Απνξξέπηνληαη επέζεο νη ΠξνζθΫξνληεο, ησλ νπνέσλ νη νηθνλνκηθϋο πξνζθνξϋο δελ Ϋρνπλ ζπληαρζεέ κε ηνπο φξνπο ησλ αλσηϋξσ παξαγξϊθσλ, θαζψο επέζεο θαη πξνζθνξϋο πνπ ππεξβαέλνπλ ηνλ πξνυπνινγηζκφ. ΑΡΘΡΟ 18 - ΓΗΑΓΗΚΑΗΑ ΑΠΟΦΡΑΓΗΖ ΠΡΟΦΟΡΧΝ Ζ απνζθξϊγηζε ησλ πξνζθνξψλ ζα δηελεξγεζεέ ελψπηνλ ηεο Δπηηξνπάο ΓηελΫξγεηαο ηνπ Γηαγσληζκνχ. Αλνέγνληαη νη εληαένη θϊθεινη, δηαπηζηψλεηαη ε χπαξμε εληφο απηνχ ησλ επηκϋξνπο θαθϋισλ ηεο ΠξνζθνξΪο θαη απνζθξαγέδνληαη νη θϊθεινη ησλ Γηθαηνινγεηηθψλ. Δθφζνλ νινθιεξσζεέ ν Ϋιεγρνο θαη ε αμηνιφγεζά ηνπο ζπληϊζζεηαη ζρεηηθφ πξαθηηθφ πνπ ζα θνηλνπνηεζεέ ζηνπο ππνςεθένπο αλαδφρνπο. Οη θϊθεινη ησλ Σερληθψλ θαη Οηθνλνκηθψλ πξνζθνξψλ αλνέγνληαη ζε επφκελε ζπλεδξέαζε ηεο Δπηηξνπάο ΓηελΫξγεηαο ηνπ Γηαγσληζκνχ, ε εκεξνκελέα θαη ψξα ηεο νπνέαο θνηλνπνηνχληαη κε θαμ ζηνπο ελδηαθεξφκελνπο. Ζ δηαδηθαζέα ηεο απνζθξϊγηζεο ζα ιϊβεη ρψξα: Ζκεξνκελέα: 03/08/2012 & ψξα: 12:00 Σφπνο: ζηελ Ϋδξα ηεο αλαζϋηνπζαο αξράο ΚαηΪ ηελ απνζθξϊγηζε ησλ πξνζθνξψλ, επηηξϋπεηαη λα παξέζηαληαη φινη φζνη Ϋρνπλ ππνβϊιεη πξνζθνξϊ, απηνπξνζψπσο ά δηα ηνπ λνκέκνπ εθπξνζψπνπ ηνπο ά κε λφκηκα εμνπζηνδνηεκϋλν πξφζσπν. Ζ απνζθξϊγηζε ησλ πξνζθνξψλ γέλεηαη δεκφζηα απφ ηελ αξκφδηα Δπηηξνπά ΓηελΫξγεηαο ηνπ Γηαγσληζκνχ. 18 18.1 Πεπιεσόμενα θακϋλος «ΓΗΚΑΗΟΛΟΓΖΣΗΚΑ» Ο ΦΪθεινο "ΓΗΚΑΗΟΛΟΓΖΣΗΚΑ" ζα πεξηιακβϊλεη ηα αλαθεξφκελα ζηα Ϊξζξα 10 θαη 11 ηεο παξνχζεο θαη ζπγθεθξηκϋλα ηα παξαθϊησ δηθαηνινγεηηθϊ κε ηελ ζεηξϊ πνπ παξαζϋηνληαη παξαθϊησ θαη Ϋρνληαο επθξηλά δηαρσξηζηηθϊ κεηαμχ ηνπο. 1. Δγγπεηηθά Δπηζηνιά πκκεηνράο ζην δηαγσληζκφ. 2. Σα Ϋγγξαθα λνκηκνπνέεζεο ηνπ πξνζθϋξνληνο θαζψο θαη Ϋγθξηζεο ζπκκεηνράο θαη νξηζκνχ λνκέκνπ εθπξφζσπνπ ζε πεξέπησζε λνκηθνχ πξνζψπνπ, φπσο απηϊ νξέδνληαη ζην Ϊξζξν 11 ηεο παξνχζεο. 3. Τπεχζπλε δάισζε Ν.1599/1986 ηνπ πξνζθϋξνληνο, ζχκθσλα κε ην Ϊξζξν 11 ηεο παξνχζεο.

4. Αληέγξαθα ά απνζπϊζκαηα ηζνινγηζκψλ ησλ ηειεπηαέσλ ηξηψλ (3) δηαρεηξηζηηθψλ ρξάζεσλ (ά αλ δξαζηεξηνπνηεέηαη ιηγφηεξα ρξφληα γηα φζα δξαζηεξηνπνηεέηαη), ζε πεξέπησζε πνπ ππνρξενχηαη ζηελ Ϋθδνζε ηζνινγηζκψλ ά δάισζε ηνπ ζπλνιηθνχ χςνπο ηνπ εηάζηνπ θχθινπ εξγαζηψλ, ζε πεξέπησζε πνπ δελ ππνρξενχηαη ζηελ Ϋθδνζε ηζνινγηζκψλ. 5. Τπεχζπλε δάισζε Ν.1599/1986 ηνπ πξνζθϋξνληνο, ζχκθσλα κε ην Ϊξζξν 10 ηεο παξνχζεο, γηα ην χςνο ηνπ ζπλνιηθνχ θχθινπ εξγαζηψλ ηεο ηειεπηαέαο 3εηέαο θαζψο θαη ηνπ χςνπο ηνπ θχθινπ εξγαζηψλ πνπ αθνξϊ ζηελ εθηϋιεζε Ϋξγσλ ζπλαθψλ πξνο ην αληηθεέκελν ηεο παξνχζαο δηαθάξπμεο. 6. Πηζηνπνηεηηθφ δηαζθϊιηζεο πνηφηεηαο θαηϊ ISO. 7. Σηο γεληθϋο πιεξνθνξέεο ηνπ ππνςεθένπ ησλ Ϊξζξσλ 10 θαη 11 θαη ζπγθεθξηκϋλα ηα παξαθϊησ: - γεληθά παξνπζέαζε ηνπ πξνζθϋξνληνο (φλνκα/επσλπκέα, δηεχζπλζε, ηειϋθσλν, fax, δηεχζπλζε ειεθηξνληθνχ ηαρπδξνκεένπ, φλνκα ηνπ αξκνδένπ εθπξνζψπνπ γηα ηελ πξνζθνξϊ). - Ηζηνξηθφ θαη θχξηα βάκαηα αλϊπηπμεο ηεο επηρεέξεζεο - Πεξηγξαθά ηεο επηρεηξεκαηηθάο δνκάο (λνκηθά κνξθά, νξγαλφγξακκα) - Σνκεέο δξαζηεξηφηεηα (ζπλνπηηθά πεξηγξαθά) - Σερληθά ππνδνκά (εγθαηαζηϊζεηο θαη εμνπιηζκφ) - Απαζρνινχκελν πξνζσπηθφ, θαηϊ εηδηθφηεηα θαη θαηϊ κνξθά απαζρφιεζεο. 8. Πέλαθα ησλ θπξηνηϋξσλ Ϋξγσλ, αληέζηνηρσλ κε ην παξφλ Ϋξγν, ηα νπνέα πινπνέεζε ά πινπνηεέ ν πξνζθϋξσλ θαηϊ ηελ πξνεγνχκελε πεληαεηέα, ζχκθσλα κε ηηο απαηηάζεηο ηνπ Ϊξζξνπ 10 ηεο παξνχζαο, ζςνοδεςόμενο απφ ηα απαξαέηεηα ζηνηρεέα ηεθκεξέσζεο (απνδεηθηηθϊ εκπεηξέαο) ζε Ϋληππε κνξθά. 9. Πέλαθα ησλ πινπνηεζϋλησλ Ϋξγσλ ζηα πιαέζηα ηνπ πξνγξϊκκαηνο INTERREG ΔιιΪδα Βνπιγαξέα, ά/θαη Ϊιινπ ΠξνγξΪκκαηνο Δδαθηθάο πλεξγαζέαο, έζεο ά θαη κεγαιχηεξεο αμέαο απφ ηνλ πξνυπνινγηζκφ ηνπ Ϋξγνπ ηεο παξνχζαο πξνθάξπμεο, ζςνοδεςόμενο απφ ηα απαξαέηεηα ζηνηρεέα ηεθκεξέσζεο (απνδεηθηηθϊ εκπεηξέαο) ζε Ϋληππε κνξθά. 10. πκπιεξσκϋλν ηνλ Πέλαθα ηεο ΟκΪδαο Ϋξγνπ πνπ βξέζθεηαη ζην ΠαξΪξηεκα Η ηεο παξνχζεο. 11. ΑλαιπηηθΪ βηνγξαθηθϊ ζεκεηψκαηα ησλ κειψλ ηεο ΟκΪδαο Έξγνπ, ζχκθσλα κε ηηο απαηηάζεηο ηνπ Ϊξζξνπ 10 ηεο παξνχζαο, ζπλνδεπφκελα απφ ηηο ζρεηηθϋο Τπεχζπλεο Γειψζεηο ησλ εμσηεξηθψλ ζπλεξγαηψλ, φπσο απηϋο νξέδνληαη ζην Ϊξζξν 11 ηεο παξνχζεο. 12. ε πεξέπησζε ελψζεσλ, Ϋγγξαθε ζπκθσλέα ζπλεξγαζέαο κεηαμχ ησλ κειψλ κε ηελ νπνέα νξέδεηαη θνηλφο εθπξφζσπν ηεο Ϋλσζεο, αλαθϋξεηαη ην πνζνζηφ ζπκκεηνράο ηνπ θϊζε κϋινπο θαη νξηνζεηεέηε κε ζαθάλεηα ην κϋξνο ηνπ Ϋξγνπ πνπ αλαιακβϊλεη ην θϊζε κϋινο ηεο Ϋλσζεο. ΚΪζε Ϋιιεηςε ά αλαθξέβεηα δηθαηνινγεηηθψλ πνπ ζα δηαπηζησζεέ κεηϊ απφ Ϋιεγρν ζα ζπλεπϊγεηαη ηνλ απνθιεηζκφ ηνπ δηαγσληδφκελνπ εθεέλνπ ηνπ νπνένπ ηα δηθαηνινγεηηθϊ βξϋζεθαλ ειιηπά ά αλαθξηβά. 19

18.2 Πεπιεσόμενα θακϋλος «ΣΔΥΝΗΚΖ ΠΡΟΦΟΡΑ» Προκήρυξη ανοιχτοφ διαγωνιςμοφ με αντικείμενο την «Παροχή υπηρεςιών Ο θϊθεινο «ΣΔΥΝΗΚΖ ΠΡΟΦΟΡΑ» ζα πεξηϋρεη ηα ραξαθηεξηζηηθϊ θαη ηα ζηνηρεέα εθεέλα πνπ δηαζθαιέδνπλ ηελ πνηφηεηα ησλ εξγαζηψλ θαη απνδεηθλχνπλ ηελ ηερληθά ηθαλφηεηα ηνπ ππνςεθένπ. Δηδηθφηεξα, ν θϊθεινο ηεο ηερληθάο πξνζθνξϊο ζα δηαηξεέηαη ζε 2 ελφηεηεο θαη ζα πξϋπεη λα πεξηιακβϊλεη ηα αλαθεξφκελα ζηνλ πέλαθα πνπ αθνινπζεέ, ζηνλ νπνέν αλαγξϊθεηαη θαη ν ζπληειεζηάο βαξχηεηαο ηνπ θξηηεξένπ, θαηϊ ηελ αμηνιφγεζε ηεο ηερληθάο πξνζθνξϊο. A/A ΚΡΗΣΖΡΗΑ ΤΝΣΔΛΔΣΖ ΒΑΡΤΣΖΣΑ A Μεθοδολογέα ςλοποέηζηρ θϊζευν ηος Έπγος 70% Α.1 ηξαηεγηθά θαη ηξφπνο πξνζϋγγηζεο Έξγνπ - Αληέιεςε ππνςεθένπ γηα ην Έξγν/ Καηαλφεζε ησλ απαηηάζεσλ ηνπ Ϋξγνπ Α.2 Πεξηγξαθά ησλ κεζνδνινγηψλ, εξγαιεέσλ, ηερληθψλ πνπ ζα ρξεζηκνπνηεζνχλ ζε φιεο ηηο θϊζεηο πινπνέεζεο ηνπ Έξγνπ (επϊξθεηα, ζαθάλεηα) Α.3 Αλαιπηηθφ ρξνλνδηϊγξακκα πινπνέεζεο ηνπ Έξγνπ (δηϊγξακκα GANTT) φπνπ ζα απεηθνλέδνληαη νη δξαζηεξηφηεηεο, ηα θπξηφηεξα νξφζεκα θαη ηα παξαδνηϋα ηνπ Έξγνπ θαη ε αιιεινπρέα θϊζεσλ/ ζηαδέσλ 10% 20% 10% 20 Α.4 Αλαιπηηθά πεξηγξαθά ησλ παξαδνηϋσλ ηνπ Έξγνπ ζχκθσλα κε 30% ηηο απαηηάζεηο ηεο παξνχζαο Πξνθάξπμεο θαη ηελ πξνηεηλφκελε κεζνδνινγηθά πξνζϋγγηζε ηνπ ππνςεθένπ Αλαδφρνπ Β σάμα Γιοέκηζηρ και ΟμΪδα Έπγος 30% Β.1 Γεληθά εκπεηξέα θαη ηθαλφηεηα ηνπ πξνζθϋξνληνο - ράκα Γηνέθεζεο θαη ΟξγΪλσζεο ηνπ Έξγνπ - Ηθαλφηεηα ζηε δηαρεέξηζε ζρεηηθψλ κε ην πξνθεξπζζφκελν Ϋξγν, ζην πιαέζην ζπγρξεκαηνδνηνχκελσλ Ϋξγσλ 15% Β.2 Βαζκφο απαζρφιεζεο θαη θαηαιιειφηεηα ηεο ΟκΪδαο Έξγνπ 15% /Ηθαλφηεηα αληαπφθξηζεο ηεο ΟκΪδαο Έξγνπ ζηηο απαηηάζεηο ηνπ Ϋξγνπ ΓΔΝΗΚΟ ΤΝΟΛΟ 100% Σνλέδεηαη φηη ζηα πεξηερφκελα ηνπ θαθϋινπ ηεο ηερληθάο πξνζθνξϊο ζε θακέα πεξέπησζε δελ πξϋπεη λα εκθαλέδνληαη ηηκϋο. Σπρφλ εκθϊληζε ηηκψλ επηθϋξεη απνθιεηζκφ ηεο πξνζθνξϊο. ΓεληθΪ, ν θϊθεινο «ΣΔΥΝΗΚΖ ΠΡΟΦΟΡΑ» πξϋπεη λα πεξηϋρεη νπνηνδάπνηε επηπιϋνλ ζηνηρεέν ηεθκεξηψλεη πιεξϋζηεξα ηελ ηθαλφηεηα ηνπ ππνςάθηνπ αλαδφρνπ θαη απαληϊ ζηηο

επηκϋξνπο απαηηάζεηο πνπ ηέζεληαη ζηελ παξνχζα Πξνθάξπμε, αιιϊ θαη ζηα αληέζηνηρα θξηηάξηα αμηνιφγεζεο. 18.3 Πεπιεσόμενα θακϋλος «ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΖ ΠΡΟΦΟΡΑ» Ο θϊθεινο «ΟΗΚΟΝΟΜΗΚΖ ΠΡΟΦΟΡΑ» πεξηιακβϊλεη ηε ζπλνιηθά νηθνλνκηθά πξνζθνξϊ γηα ηελ εθηϋιεζε ηνπ Έξγνπ, ε νπνέα δηαηππψλεηαη νινγξϊθσο θαη αξηζκεηηθψο, ζε ΔΤΡΧ, ρσξέο ΦΠΑ θαη κε ΦΠΑ, θαη θϋξεη ηελ ππνγξαθά ηνπ ΠξνζθΫξνληα. ε πεξέπησζε πνπ ππϊξρεη δηαθνξϊ κεηαμχ ησλ δχν αλαγξαθψλ, ππεξηζρχεη ε ηηκά πνπ Ϋρεη αλαγξαθεέ νινγξϊθσο. Ο ΦΠΑ αλαγξϊθεηαη ρσξηζηϊ σο πνζνζηφ θαη σο πνζφ. ε πεξέπησζε πνπ αλαγξϊθεηαη εζθαικϋλνο ΦΠΑ, απηφο δηνξζψλεηαη απφ ηελ ππεξεζέα. Θα δέλεηαη ε ηειηθά πξνζθεξφκελε ηηκά γηα ην ζχλνιν ηνπ απνθεξπζζφκελνπ Ϋξγνπ. ηηο ηηκϋο ζα πεξηιακβϊλνληαη θφξνη, ηπρφλ ππϋξ ηξέησλ θξαηάζεηο, φπσο θαη θϊζε Ϊιιε δαπϊλε ά επηβϊξπλζε εθηφο απφ ηνλ ΦΠΑ. ε θακέα πεξέπησζε δελ πξϋπεη ε πξνζθνξϊ λα πεξηιακβϊλεη αζϊθεηεο σο πξνο ην θφζηνο, θξπθϊ θφζηε, θ.ιπ. Οηθνλνκηθά πξνζθνξϊ πνπ ππεξβαέλεη ηνλ πξνυπνινγηζκφ ηνπ Ϋξγνπ ά ζϋηεη φξν αλαπξνζαξκνγάο ηηκάο απνξξέπηεηαη σο απαξϊδεθηε. ΔλαιιαθηηθΫο πξνζθνξϋο ά αληηπξνζθνξϋο ά πξνζθνξϋο γηα κϋξνο ησλ αληηθεηκϋλσλ ηεο ππεξεζέαο, πνπ απνηειεέ αληηθεέκελν ηεο παξνχζαο, δελ γέλνληαη δεθηϋο. ΔΪλ ε πξνζθνξϊ νξηζκϋλνπ πξνζθϋξνληα πεξηϋρεη Ϋθπησζε επέ ησλ αλσηϋξσ πνζψλ κεγαιχηεξε ηνπ 10%, ε αλαζϋηνπζα αξρά ζα δεηάζεη γξαπηψο ηηο δηεπθξηλέζεηο γηα ηε ζχλζεζε ηεο πξνζθνξϊο, ηηο νπνέεο ηπρφλ θξέλεη ζθφπηκεο. Ζ ΑλαζΫηνπζα Αξρά δηαηεξεέ ην δηθαέσκα λα δεηάζεη απφ ηνπο ζπκκεηϋρνληεο ζηνηρεέα απαξαέηεηα γηα ηελ ηεθκεξέσζε ησλ πξνζθεξφκελσλ ηηκψλ, νη δε ππνςάθηνη αλϊδνρνη ππνρξενχληαη λα ηα παξϋρνπλ. 21 ΑΡΘΡΟ 19 - ΑΞΗΟΛΟΓΖΖ ΠΡΟΦΟΡΧΝ 19.1 ηοισεέα αξιολόγηζηρ Ο Ϋιεγρνο θαη ε αμηνιφγεζε ησλ πξνζθνξψλ ζα γέλεη απφ ηελ Δπηηξνπά ΓηελΫξγεηαο Γηαγσληζκνχ/Αμηνιφγεζεο Πξνζθνξψλ, πνπ Ϋρεη ζπγθξνηεζεέ κε απφθαζε ηεο ΑλαζΫηνπζαο Αξράο. Δηδηθφηεξα, ε Δπηηξνπά Ϋρεη ηελ επζχλε ηεο παξαιαβάο, απνζθξϊγηζεο, ειϋγρνπ θαη αμηνιφγεζεο ησλ πξνζθνξψλ, ηεο βαζκνιφγεζεο θαη ηεο ηειηθάο θαηϊηαμάο ηνπο. Ζ Δπηηξνπά ζπληϊζζεη ηα ΠξαθηηθΪ ηεο θαη εηζεγεέηαη πξνο ηελ ΑλαζΫηνπζα Αξρά γηα ηελ αλϊζεζε ηεο ζχκβαζεο. Ζ αμηνιφγεζε ησλ πξνζθνξψλ ζα γέλεη κε θξηηάξην ηελ πιϋνλ ζπκθϋξνπζα απφ ηερλννηθνλνκηθά Ϊπνςε πξνζθνξϊ. Γηα ηελ επηινγά ηεο ζπκθεξφηεξεο ΠξνζθνξΪο ε Δπηηξνπά ΓηελΫξγεηαο Γηαγσληζκνχ/Αμηνιφγεζεο Πξνζθνξψλ ζα πξνβεέ ζηα παξαθϊησ: 1. Έιεγρν θαη αμηνιφγεζε ησλ δηθαηνινγεηηθψλ ζπκκεηνράο θαη ειϊρηζησλ πξνυπνζϋζεσλ πκκεηνράο. 2. Αμηνιφγεζε θαη βαζκνιφγεζε ησλ ηερληθψλ πξνζθνξψλ γηα φζεο πξνζθνξϋο δελ Ϋρνπλ απνξξηθζεέ θαηϊ ηελ πξνεγνχκελε θϊζε ηεο αμηνιφγεζεο ηνπ ΦαθΫινπ «ΓηθαηνινγεηηθΪ».