ΠΡΑΚΤΙΚΟ αριθμ. 11 Αριθμ. Συνεδρίασης 11 η /24.06.2015 ΑΠΟΦΑΣΗ 91

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΗΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΙΚΗΣ ΕΝΟΤΗΤΑΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ ------------------------------------------------------------ ΑΝΑΡΤΗΤΕΑ ΣΤΟ ΔΙΑΔΙΚΤΥΟ ΑΠΟΣΠΑΣΜΑ ΠΡΑΚΤΙΚΟΥ ΠΡΑΚΤΙΚΟ αριθμ. 11 Αριθμ. Συνεδρίασης 11 η /24.06.2015 ΑΠΟΦΑΣΗ 91 Στη Θεσσαλονίκη, σήμερα στις 24/06/2015, ημέρα Τετάρτη και ώρα 13.00, συνήλθε σε συνεδρίαση στην αίθουσα συνεδριάσεων του Περιφερειακού Συμβουλίου η Μητροπολιτική Επιτροπή της Μ.Ε.Θ., που συγκροτήθηκε με την αριθμ. 222/2014 απόφαση του Περιφερειακού Συμβουλίου περί εκλογής τακτικών και αναπληρωματικών μελών της Μητροπολιτικής Επιτροπής της Μητροπολιτικής Ενότητας Θεσσαλονίκης, κατόπιν της με αριθμ. πρωτ. Μ.Ε. οικ. 282706(267)/19-06-2015 προσκλήσεως του Προέδρου αυτής, σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 213 του Ν. 3852/2010. Παρόντες : 1. Τζόλλας Μιχάλης, Πρόεδρος 2. Κούης Κωνσταντίνος, τακτικό μέλος 3. Χατζηβρέττας Δημήτριος, τακτικό μέλος 4. Τερζανίδης Χρήστος, τακτικό μέλος 5. Ασπασίδης Γεώργιος, τακτικό μέλος 6. Ζάχαρης Ηλίας, τακτικό μέλος 7. Παγώνης Ιωάννης, τακτικό μέλος 8. Τρεμόπουλος Μιχάλης, τακτικό μέλος 9. Ιγνατιάδης Θεόδωρος, τακτικό μέλος 10. Παυλίδου Φωτεινή Νιόβη, τακτικό μέλος 11. Κελεσίδου Χριστίνα, αναπληρωματικό μέλος 12. Φύκα Ελένη, αναπληρωματικό μέλος Στη συνεδρίαση δεν παρέστη, αν και κλήθηκε νόμιμα και έγκαιρα, ο Περιφερειάρχης Π.Κ.Μ. κ. Απόστολος Τζιτζικώστας. Στη συνεδρίαση παρέστη η Αντιπεριφερειάρχης Μητροπολιτικής Ενότητας Θεσσαλονίκης κ. Παρασκευή Πατουλίδου. Δεν παρέστησαν, αν και κλήθηκαν νόμιμα και έγκαιρα, η κ. Μπισμπινά Γερακίνα, τακτικό μέλος, την οποία αντικατέστησε η κ. Κελεσίδου Χριστίνα, αναπληρωματικό μέλος, ο κ. Γιουτίκας Κωνσταντίνος, τακτικό μέλος, τον οποίο αντικατέστησε η κ. Φύκα Ελένη, αναπληρωματικό μέλος, ο κ. Γάκης Βασίλειος, Αντιπρόεδρος της Μητροπολιτικής Επιτροπής, ο κ. Θεοδωρόπουλος Γεώργιος, τακτικό μέλος, και ο κ. Μπόλαρης Μάρκος, τακτικό μέλος. Για την απουσία τους από τη συνεδρίαση ενημέρωσαν εγκαίρως οι κάτωθι απόντες: κ. Μπισμπινά Γερακίνα (τηλεφωνικώς) κ. Γιουτίκας Κωνσταντίνος (τηλεφωνικώς απουσίασε λόγω ασθενείας) κ. Θεοδωρόπουλος Γεώργιος (τηλεφωνικώς) κ. Μπόλαρης Μάρκος (ενημέρωση μέσω ηλεκτρονικού μηνύματος) http://www.pkm.gov.gr 1

Χρέη Γραμματέα εκτελεί η υπάλληλος της Π.Κ.Μ. Αλεξάνδρα Τριανταφύλλου, κλάδου ΠΕ Μεταφραστών - Διερμηνέων με βαθμό Ε. Μετά τη διαπίστωση απαρτίας ο Πρόεδρος κήρυξε την έναρξη της συνεδρίασης. Ο Πρόεδρος της Μητροπολιτικής Επιτροπής ενημέρωσε τα μέλη ότι υπάρχει ένα θέμα εκτός ημερήσιας διάταξης που αφορά την «Έγκριση Σύναψης Προγραμματικής Σύμβασης μεταξύ της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας και του Δήμου Αμπελοκήπων - Μενεμένης, για την υλοποίηση του έργου: Συντηρήσεις Μικροκατασκευές Αθλητικών Εγκαταστάσεων Δήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης» και ζήτησε την έγκριση του Σώματος προκειμένου να προχωρήσουν στη συζήτησή του. Τα μέλη της Επιτροπής συμφώνησαν ομόφωνα στη συζήτηση του εκτός ημερήσιας διάταξης θέματος. 1 ο ΘΕΜΑ ΕΚΤΟΣ ΗΜΕΡΗΣΙΑΣ ΔΙΑΤΑΞΗΣ: «Έγκριση Σύναψης Προγραμματικής Σύμβασης μεταξύ της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας και του Δήμου Αμπελοκήπων - Μενεμένης, για την υλοποίηση του έργου: Συντηρήσεις Μικροκατασκευές Αθλητικών Εγκαταστάσεων Δήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης» Ο Πρόεδρος της Μητροπολιτικής Επιτροπής ανακοίνωσε το 1 ο θέμα εκτός ημερήσιας Διάταξης «Έγκριση Σύναψης Προγραμματικής Σύμβασης μεταξύ της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας και του Δήμου Αμπελοκήπων - Μενεμένης, για την υλοποίηση του έργου: Συντηρήσεις Μικροκατασκευές Αθλητικών Εγκαταστάσεων Δήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης» και έθεσε υπόψη της επιτροπής το με αρ. πρωτ. 1268/24-06-2015 έγγραφο του Γραφείου Αντιπεριφερειάρχη Μ.Ε.Θ. με το οποίο ζητείται η εισήγηση του θέματος εκτός ημερήσιας διάταξης. Ενημέρωσε τα μέλη ότι με την αριθμ. 52/2015 απόφαση της Μητροπολιτικής Επιτροπής (όπως αυτή τροποποιήθηκε με την αριθμ. 83/2015 απόφαση της Μητροπολιτικής Επιτροπής) έχει εγκριθεί το Πρόγραμμα Επενδυτικών Δαπανών «Συντηρήσεις Μικροκατασκευές Αθλητικών Εγκαταστάσεων Ταμειακού Υπολοίπου ΣΑΕ 016» και ότι τώρα ξεκινά η διαδικασία της σύναψης προγραμματικών συμβάσεων με τους δήμους για την υλοποίηση των έργων. Εν συνεχεία έδωσε το λόγο στην κ. Π. Πατουλίδου, Αντιπεριφερειάρχη Μ.Ε.Θ., προκειμένου να αιτιολογήσει το επείγον του θέματος. Η κ. Πατουλίδου ενημέρωσε τα μέλη ότι έχουν ολοκληρωθεί όλα τα στάδια υλοποίησης του έργου και μένει μόνον η απόφαση της Μητροπολιτικής Επιτροπής. Κατόπιν ο λόγος δόθηκε στην κ. Αθανασιάδου Αηδονά Αθηνά, Πρόεδρο της Οικονομικής Επιτροπής, προκειμένου να εισηγηθεί το θέμα. Η κ. Αηδονά έθεσε υπόψη της επιτροπής την αριθμ. 1133/23-06-2015 απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής. Ακολούθησαν ερωτήσεις από τους κ. Ιγνατιάδη Θεόδωρο και κ. Παυλίδου Φωτεινή Νιόβη, τακτικά μέλη, στις οποίες απάντησε η κ. Αηδονά. Στη συνέχεια, ο κ. Ιγνατιάδης Θεόδωρος, τακτικό μέλος, ζήτησε να υπάρχει πιο έγκαιρη ενημέρωση για τα εκτός ημερήσιας διάταξης θέματα, ώστε να υπάρχει χρόνος να διαβάζονται οι σχετικές εισηγήσεις. Στο σημείο αυτό παρενέβη και ο Πρόεδρος της Μητροπολιτικής Επιτροπής, ο οποίος διευκρίνισε ότι καλό θα ήταν τα θέματα να έρχονται στις τακτικές συνεδριάσεις. Πρότεινε επίσης να παρίσταται στις συνεδριάσεις και ο εκπρόσωπος της Π.Κ.Μ. που θα ορίζεται να συμμετέχει στην Επιτροπή Παρακολούθησης της υλοποίησης της σύμβασης. Ακολούθησε η τοποθέτηση του κ. Ιγνατιάδη Θεόδωρου, ο οποίος δήλωσε ότι θα ψηφίσει θετικά και δικαιολόγησε την ψήφο του. Μετά την ολοκλήρωση της εισήγησης της κ. Αηδονά, των ερωτήσεων και τοποθετήσεων των μελών καθώς και της μεταξύ τους διαλογικής συζήτησης, ο Πρόεδρος της Μητροπολιτικής Επιτροπής θέτει το θέμα σε ψηφοφορία ως έχει. Η Μητροπολιτική Επιτροπή έχοντας υπόψη τα ανωτέρω και λαμβάνοντας υπόψη το άρθρο 213 του Ν. 3852/2010 περί αρμοδιοτήτων της Μητροπολιτικής Επιτροπής, την υπ αριθμ. 222/2014 απόφαση του Περιφερειακού Συμβουλίου περί εκλογής τακτικών και αναπληρωματικών μελών της Μητροπολιτικής Επιτροπής της Μητροπολιτικής Ενότητας Θεσσαλονίκης, την με αρ. πρωτ. 79228, 78090/17-09-2014 απόφαση του Γ.Γ. της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Μακεδονίας Θράκης «περί επικύρωσης εκλογής μελών Μητροπολιτικής Επιτροπής Μητροπολιτικής Ενότητας Θεσσαλονίκης», την αριθμ. 130/2014 απόφαση της Μητροπολιτικής Επιτροπής «περί εκλογής Προέδρου και Αντιπροέδρου Μητροπολιτικής Επιτροπής Μητροπολιτικής Ενότητας Θεσσαλονίκης», η οποία ελέγχθηκε και εγκρίθηκε ως προς τη νομιμότητά της με το με αρ. πρωτ.: 84677/08-10-2014 έγγραφο της Αποκεντρωμένης Διοίκησης Μακεδονίας Θράκης, την με αρ. πρωτ. οικ.494025(563)/08-12-2014 απόφαση του Περιφερειάρχη Κεντρικής Μακεδονίας «περί Ορισμού Γραμματέα και αναπληρωτή Γραμματέα της Μητροπολιτικής Επιτροπής της Μ.Ε.Θ.», το με αρ. πρωτ. 1268/24-06-2015 http://www.pkm.gov.gr 2

έγγραφο του Γραφείου Αντιπεριφερειάρχη Μ.Ε.Θ., την αριθμ. 1133/23-06-2015 απόφαση της Οικονομικής Επιτροπής καθώς και τα εξής: 1. Τις διατάξεις του Ν.3852/2010 (ΦΕΚ 87/Α /7-6-2010) «Νέα Αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης και της Αποκεντρωμένης Διοίκησης-Πρόγραμμα Καλλικράτης», 2. το Π.Δ. 133/2010 «Οργανισμός της Π.Κ.Μ.», 3. τις διατάξεις του Π.Δ. 113/2010 (Φ.Ε.Κ.194/Α /22.11.2010) «Ανάληψη υποχρεώσεων από τους Διατάκτες», 4. Την αριθμ. 52/03-04-2015 (ΑΔΑ: 6ΡΣΥ7ΛΛ-ΝΨΡ) απόφαση της Μητροπολιτικής Επιτροπής Μ.Ε.Θ. που αφορά στην κατάρτιση του Προγράμματος Επενδυτικών Δαπανών «Συντηρήσεις Μικροκατασκευές Αθλητικών Εγκαταστάσεων Ταμειακού Υπολοίπου ΣΑΕ 016» όπως αυτή τροποποιήθηκε με την αριθμ. 83/10-06-2015 (ΑΔΑ: ΩΓΥ97ΛΛ-1ΡΡ) απόφαση της Μ.Ε., 5. Την με αριθμ. 158/3-6-2015 (Ορθή Επανάληψη) απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης με την οποία εγκρίνεται η σύναψη της Προγραμματικής Σύμβασης του θέματος, 6. Την αριθ.157/03-06-2015 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης περί «Τροποποίησης του Τεχνικού Προγράμματος έτους 2015 και ένταξη του έργου «Συντηρήσεις μικροκατασκευές αθλητικών εγκαταστάσεων Δήμου Αμπελοκήπων - Μενεμένης», αρ. μελ. 72/2014 και έγκρισης τρόπου εκτέλεσης του ανωτέρω έργου, προϋπολογισμού μελέτης 184.500,00 με Φ.Π.Α., 7. Την αριθ.161/03-06-2015 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης περί «Τροποποίησης Προϋπολογισμού», 8. Την από 10/6/2015 ανάληψη υποχρέωσης του Δήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης, 9. Την Τεχνική Έκθεση του ανωτέρω έργου (αριθ. μελ.72/2014), 10.Τον Προϋπολογισμό της μελέτης του έργου, 11.Την με Α/Α 1780/29-4-2015 απόφαση ανάληψης υποχρέωσης της ΠΚΜ (ΑΔΑ: 7Λ1Μ7ΛΛ- Ρ0Κ), 12. Το με Α.Π. 8.158/10-06-2015 έγγραφο του Δήμου Αμπελοκήπων - Μενεμένης με το οποίο διαβιβάστηκε το σχέδιο της Προγραμματικής Σύμβασης για την εκτέλεση του έργου «Συντηρήσεις Μικροκατασκευές Αθλητικών Εγκαταστάσεων Δήμου Αμπελοκήπων- Μενεμένης», 13. Την με αριθ. πρωτ. 1185/18-06-2015 εισήγηση της Αντιπεριφερειάρχη Μ.Ε. Θεσσαλονίκης, Α π ο φ α σ ί ζ ε ι ομόφωνα Την έγκριση σύναψης προγραμματικής σύμβασης μεταξύ της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας και του Δήμου Αμπελοκήπων - Μενεμένης για την υλοποίηση του έργου «Συντηρήσεις Μικροκατασκευές Αθλητικών Εγκαταστάσεων Δήμου Αμπελοκήπων- Μενεμένης», σύμφωνα με το σχέδιο προγραμματικής σύμβασης που ακολουθεί και το σχετικό παράρτημα: ΣΧΕΔΙΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗΣ ΣΥΜΒΑΣΗΣ για την εκτέλεση του έργου: «Συντηρήσεις μικροκατασκευές αθλητικών εγκαταστάσεων Δήμου Αμπελοκήπων - Μενεμένης» Στη Θεσσαλονίκη σήμερα την., ημέρα και στο γραφείο της Αντιπεριφερειάρχη Μητροπολιτικής Ενότητας Θεσσαλονίκης που βρίσκεται επί της οδού Β. Όλγας 198 στη Θεσσαλονίκη, οι παρακάτω φορείς καλούμενοι στο εξής «συμβαλλόμενοι» : 3. Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας, που εδρεύει στην Θεσσαλονίκη επί της οδού Β. Όλγας 198 και εκπροσωπείται νόμιμα από την Αντιπεριφερειάρχη Μητροπολιτικής Ενότητας Θεσσαλονίκης, κ. Παρασκευή Πατουλίδου, η οποία θα καλείται στο εξής χάριν συντομίας Π.Κ.Μ. http://www.pkm.gov.gr 3

4. O Δήμος Αμπελοκήπων - Μενεμένης, που εκπροσωπείται από το Δήμαρχο κ. Κυρίζογλου Λάζαρο και εδρεύει στους Αμπελόκηπους επί της οδού Π. Γρηγορίου Ε 12, που θα αποκαλείται χάριν συντομίας Δήμος. Έχοντας υπόψη : Τις διατάξεις του άρθρου 100 του Ν.3852/10 Φ.Ε.Κ. Α 87/7-6-2010 (Πρόγραμμα Καλλικράτης). Τις διατάξεις του Ν. 3669/08 και τις λοιπές διατάξεις που διέπουν την εκτέλεση των Δημοσίων Έργων, όπως ισχύουν σήμερα. Το Πρόγραμμα Επενδυτικών Δαπανών Συντηρήσεις Μικροκατασκευές Αθλητικών Εγκαταστάσεων Ταμειακού Υπολοίπου ΣΑΕ 016 της Μητροπολιτικής Ενότητας Θεσσαλονίκης έτους 2015 που εγκρίθηκε με την 52/03-04-2015 (ΑΔΑ: 6ΡΣΥ7ΛΛ-ΝΨΡ) απόφαση Μητροπολιτικής Επιτροπής ΜΕΘ Την με αριθμ. 158/2015 απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου του Δήμου Αμπελοκήπων - Μενεμένης με την οποία εγκρίνεται η σύναψη της Προγραμματικής Σύμβασης με την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας. Την με αριθμ. απόφαση της Μητροπολιτικής Επιτροπής Μητροπολιτικής Ενότητας Θεσσαλονίκης, με την οποία εγκρίνεται η σύναψη της Προγραμματικής Σύμβασης με το Δήμο Αμπελοκήπων - Μενεμένης Την αριθμ. 1780 Απόφαση ανάληψης υποχρέωσης Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας Την αριθμ. 306/2015 Απόφαση ανάληψης υποχρέωσης Δήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης. Συμφωνούν, συνομολογούν και συναποδέχονται τα ακόλουθα: Άρθρο 1 ο Νομική Βάση και Περιεχόμενο Σύμβασης 1. Η παρούσα σύμβαση είναι προγραμματική και στηρίζεται στις διατάξεις του άρθρου 100 του Ν. 3852/10 2. Η σύμβαση αυτή περιέχει έντεκα (11) άρθρα που αναφέρονται αντίστοιχα στα εξής: 1. Νομική Βάση και Περιεχόμενο Σύμβασης 2. Σκοπός και αντικείμενο της Σύμβασης. 3. Αρμοδιότητες και Διαδικασίες εκτέλεσης του έργου 4. Υποχρεώσεις Δικαιώματα Π.Κ.Μ. 5. Υποχρεώσεις Δικαιώματα Δήμου 6. Προϋπολογισμός - Πόροι - Τρόπος χρηματοδότησης. 7. Χρονική διάρκεια ισχύος της Σύμβασης 8. Όργανο Παρακολούθησης εκτέλεσης των όρων της Π.Σ. 9. Τροποποίηση της Σύμβασης. 10. Αντισυμβατική συμπεριφορά Διαιτησία. 11. Ρήτρες Άρθρο 2 ο Σκοπός και αντικείμενο της Σύμβασης Σκοπός της παρούσας Σύμβασης είναι η συνεργασία των δύο συμβαλλόμενων μερών για τη συντήρηση και βελτίωση των αθλητικών εγκαταστάσεων του Δήμου Αμπελοκήπων - Μενεμένης, δεδομένου ότι: α) Η υλοποίηση των εργασιών κρίνεται αναγκαστική και επείγουσα ουσιαστικά και χρονικά, καθότι αφορά την ασφαλή και σύμφωνη με τους ισχύοντες κανονισμούς, λειτουργία των εν λόγω αθλητικών εγκαταστάσεων. β) Υπάρχει αδυναμία χρηματοδότησης του έργου εξ ολοκλήρου από ίδιους πόρους του Δήμου. http://www.pkm.gov.gr 4

γ) Η Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας και συγκεκριμένα η Μητροπολιτική Ενότητα Θεσσαλονίκης διαθέτει τους απαραίτητους πόρους για την χρηματοδότηση του μεγαλύτερου μέρους των εργασιών, που προέρχονται από χρηματοδότηση της πρώην Νομαρχιακής Αυτοδιοίκησης Θεσσαλονίκης από την Γενική Γραμματεία Αθλητισμού, που είχε δοθεί με αποκλειστικό σκοπό τις Συντηρήσεις - Μικροκατασκευές Αθλητικών Εγκαταστάσεων που ανήκουν σε Δήμους και μόνο. δ) Τόσο η πρώην ΝΑΘ, όσο και η Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας δεν μπορεί εκ των προβλεπόμενων από τις σχετικές διατάξεις, αρμοδιοτήτων της να υλοποιήσει αθλητικά έργα, παρά μόνο μέσω της σύναψης Προγραμματικών Συμβάσεων με τους Δήμους, στο πλαίσιο των οποίων οι Δήμοι θα υλοποιήσουν τα σχετικά έργα. ε) Έχει δρομολογηθεί η συνεργασία μεταξύ της Μητροπολιτικής Ενότητας Θεσσαλονίκης και των Δήμων της Ενότητας, για τη συνδιοργάνωση αθλητικών εκδηλώσεων στις εν λόγω αθλητικές εγκαταστάσεις, στο πλαίσιο των οποίων έχει ήδη εγγραφεί έργο «Συνδιοργάνωση Πολιτιστικών & Αθλητικών Εκδηλώσεων της ΠΕΘ» στο Πρόγραμμα Επενδυτικών Δαπανών, χρηματοδοτούμενο από τον Αναπτυξιακό Προϋπολογισμό (Ανταποδοτικά Τέλη) της ΜΕΘ. στ) Η τεχνική υπηρεσία του Δήμου έχει εκπονήσει την απαραίτητη μελέτη για την εκτέλεση του έργου, του οποίου το κόστος ανέρχεται συνολικά στο ύψος των 184.500,00 με το Φ.Π.Α. και διαθέτει την εμπειρία επίβλεψης παρόμοιας φύσης έργων. Αντικείμενο λοιπόν της παρούσας Σύμβασης είναι η εκτέλεση του έργου: «Συντηρήσεις μικροκατασκευές αθλητικών εγκαταστάσεων Δήμου Αμπελοκήπων - Μενεμένης» και συγκεκριμένα: 1. Δημοτικό Στάδιο «Αντώνης Καραφώτης» Οι επεμβάσεις που προβλέπονται να πραγματοποιηθούν αφορούν τόσο τις κτιριακές εγκαταστάσεις όσο και στον περιβάλλον χώρο του γηπέδου. Οι κυριότερες εργασίες στο κτίριο των κερκίδων αφορούν την αποκατάσταση τοπικών βλαβών του φέροντος οργανισμού, την κατασκευή νέων WC για τους θεατές με διαχωρισμό ανδρών, γυναικών και ΑΜΕΑ (14 θέσεις συνολικά) με ανεξάρτητη είσοδο από το χώρο του γηπέδου. Στο κτίριο των αποδυτηρίων πραγματοποιούνται μικρής εμβέλειας εργασίες συντήρησης και κατασκευή νέου σηπτικού βόθρου. Σε ότι αφορά τον περιβάλλοντα χώρο του γηπέδου, πραγματοποιούνται εργασίες που αφορούν την κατασκευή εισόδου θεατών επί της οδού Βενιζέλου, πρόσβαση ΑΜΕΑ στο χώρο των θεατών, τακτοποίηση φρεατίων, κλπ. Τέλος, προβλέπεται η εγκατάσταση αλεξικέραυνου και πυροσβεστικών μέτρων σύμφωνα με το ΠΔ3/81 στο γήπεδο, στα αποδυτήρια και στα WC. 2. Δημοτικό Στάδιο «Κων/νος Καραμανλής» Οι επεμβάσεις που προβλέπονται να πραγματοποιηθούν αφορούν κυρίως βελτίωση της ασφάλειας τόσο των θεατών όσο και των αγωνιζομένων καθώς και της προσβασιμότητας για ΑΜΕΑ. Οι κυριότερες εργασίες αφορούν την κατασκευή πετάσματος από συμπαγές διάφανο πολυκαρβονικό, μπροστά από την κερκίδα, στην περιοχή εισόδου των αθλητών στον αγωνιστικό χώρο, την κατασκευή στεγάστρου στην κλίμακα που οδηγεί από τα αποδυτήρια στον αγωνιστικό χώρο, την αύξηση του ύψους των κιγκλιδωμάτων στην κερκίδα του σταδίου, την κατασκευή κιγκλιδώματος για την απομόνωση του διαδρόμου των αποδυτηρίων από την κερκίδα των θεατών, την διαμόρφωση εισόδου για αθλητές και ΑΜΕΑ, ανεξάρτητη από την κύρια είσοδο του γηπέδου με κατασκευή νέας ράμπας εισόδου και την εγκατάσταση πυροσβεστικών μέτρων σύμφωνα με το ΠΔ77/88 στο γήπεδο και στους χώρους κάτω από τις κερκίδες. 3. Γήπεδο ποδοσφαίρου «Κων/νος Μιγκοτζίδης» Μετατοπίζεται η γραμμογράφηση του συνθετικού χλοοτάπητα, έτσι ώστε να πληρούνται οι ελάχιστες αποστάσεις ασφαλείας, εγκαθίσταται αλεξικέραυνο καθώς και πυροσβεστικά μέτρα σύμφωνα με το ΠΔ77/88 στο γήπεδο και στα αποδυτήρια. μέσω μίας ενιαίας εργολαβίας. Οι εν λόγω εργασίες αφορούν σε εγκαταστάσεις που: - ανήκουν στο Δήμο κατά κυριότητα (Δημοτικό Στάδιο «Αντώνης Καραφώτης») http://www.pkm.gov.gr 5

- έχουν παραχωρηθεί στο Δήμο με την αριθμ. 19/22.07.2008/ΕΑ.26 απόφαση παραχώρησης από την ΚΕΔ (Δημοτικό Στάδιο «Κων/νος Καραμανλής» και γήπεδο ποδοσφαίρου «Κων/νος Μιγκοτζίδης») Άρθρο 3 ο Αρμοδιότητες και Διαδικασίες εκτέλεσης του έργου Το έργο θα εκτελεστεί σύμφωνα με τις διατάξεις του Ν. 3669/2008, όπως αυτός εκάστοτε ισχύει. Για την παρούσα Προγραμματική Σύμβαση, καθώς και για τη σύμβαση μεταξύ του Δήμου Αμπελοκήπων - Μενεμένης και του αναδόχου ορίζεται ότι: «Κύριος του έργου» είναι ο Δήμος Αμπελοκήπων Μενεμένης «Φορέας κατασκευής» του έργου είναι ο Δήμος Αμπελοκήπων Μενεμένης «Διευθύνουσα Υπηρεσία» του έργου είναι η Διεύθυνση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης «Προϊσταμένη Αρχή» του έργου για όλες τις προσυμβατικές διαδικασίες είναι η Οικονομική Επιτροπή του Δήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης και για όλες τις μετασυμβατικές διαδικασίες είναι το Δημοτικό Συμβούλιο του Δήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης Άρθρο 4 ο Υποχρεώσεις Δικαιώματα Π.Κ.Μ. Η Π.Κ.Μ. αναλαμβάνει: 1. Τη συγχρηματοδότηση του έργου προϋπολογισμού 184.500,00 (συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α.) από τις πιστώσεις του Προγράμματος Συντηρήσεις Μικροκατασκευές Αθλητικών Εγκαταστάσεων Ταμειακού Υπολοίπου ΣΑΕ 016 της Μητροπολιτικής Ενότητας Θεσσαλονίκης, μέχρι το ύψος των 130.000,00 (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ). 2. Την τήρηση των υποχρεώσεων που προβλέπονται και στα υπόλοιπα άρθρα αυτής της Σύμβασης. 3. Να συμμετέχει με έναν εκπρόσωπό της και τον αναπληρωτή του στην τριμελή επιτροπή παρακολούθησης εκτέλεσης των όρων της προγραμματικής σύμβασης. Άρθρο 5 ο Υποχρεώσεις - Δικαιώματα Δήμου Ο Δήμος αναλαμβάνει: 1. Την ωρίμανση του Έργου (σύνταξη / θεώρηση μελετών και λήψη των απαιτούμενων αδειοδοτήσεων και εγκρίσεων). 2. Τη σύνταξη/έγκριση των τευχών δημοπράτησης (διακήρυξη, συγγραφές υποχρεώσεων). 3. Τη διενέργεια διαδικασιών ανάθεσης και επιλογής αναδόχου σύμφωνα με τη νομοθεσία Δημοσίων Συμβάσεων. 4. Την υπογραφή της σχετικής σύμβασης. 5. Τον ορισμό της Δ/νουσας Υπηρεσίας του Έργου (ορίζεται η Διεύθυνση Τεχνικών Υπηρεσιών του Δήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης), η οποία και θα ενημερώνει την επιτροπή του άρθρου 8 για την πορεία του έργου. 6. Την εκτέλεση του έργου/αντικειμένου της σύμβασης που αναφέρεται στο άρθρο 2 της παρούσας και την παραλαβή του, σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία περί Δημοσίων Έργων και τους κανόνες της Τέχνης και της Επιστήμης. 7. Τη συγχρηματοδότηση του έργου με το ποσό των 54.500,00 (συμπεριλαμβανομένου Φ.Π.Α.), από τις πιστώσεις ΣΑΤΑ. 8. Την τήρηση των υποχρεώσεων που προβλέπονται και στα υπόλοιπα άρθρα αυτής της Σύμβασης. http://www.pkm.gov.gr 6

9. Να συμμετέχει με δύο εκπροσώπους (ένας εκ των οποίων ορίζεται πρόεδρος) ή τους αναπληρωτές τους, στην τριμελή Κοινή Επιτροπή Παρακολούθησης. Άρθρο 6 ο Προϋπολογισμός - Πόροι Τρόπος χρηματοδότησης Η εκτέλεση του έργου συνολικού προϋπολογισμού 184.500,00 (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ) θα συγχρηματοδοτηθεί: 1. Από τις πιστώσεις του Προγράμματος Επενδυτικών Δαπανών Συντηρήσεις Μικροκατασκευές Αθλητικών Εγκαταστάσεων Ταμειακού Υπολοίπου ΣΑΕ 016 της Μητροπολιτικής Ενότητας Θεσσαλονίκης μέχρι το ύψος των 130.000,00 (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ) και 2. Από τις πιστώσεις ΣΑΤΑ του Δήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης για το υπόλοιπο της προϋπολογιζόμενης δαπάνης ύψους 54.500,00 (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ). Η καταβολή του ποσού από την Π.Κ.Μ. στο Δήμο θα γίνεται τμηματικά, ανάλογα με την πορεία των εργασιών, μετά από πιστοποίηση της Δ/νουσας υπηρεσίας του Δήμου και σχετική απόφαση της Κοινής Επιτροπής Παρακολούθησης. Η καταβολή του ποσού 130.000,00 (συμπεριλαμβανομένου ΦΠΑ) που αποτελεί υποχρέωση της ΠΚΜ θα προηγηθεί μέχρι εξαντλήσεώς του, για την πληρωμή του έργου, ενώ στη συνέχεια θα αξιοποιηθεί η ίδια συμμετοχή του Δήμου μέχρι ολοκλήρωσης και πλήρους αποπληρωμής του έργου. Αρμόδια υπηρεσία από πλευράς της ΠΚΜ, τμηματικής και σύμφωνα με την πορεία του έργου, συγκέντρωσης δικαιολογητικών και υποβολής τους στην Δ/νση Οικονομικού ΠΚΜ για τις διαδικασίες ανάληψης και εκταμίευσης, ορίζεται η Δ/νση Τεχνικών Υπηρεσιών ΜΕΘ. Η ανάλυση του προϋπολογισμού αποτυπώνεται στον παρακάτω πίνακα: Α/Α ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ΚΟΣΤΟΣ 1 ΔΑΠΑΝΗ ΕΡΓΑΣΙΩΝ 108.002,87 2 EΡΓΟΛΑΒΙΚΟ ΟΦΕΛΟΣ 19.440,52 3 ΑΠΡΟΒΛΕΠΤΑ 19.116,51 4 ΑΠΟΛΟΓΙΣΤΙΚΑ 3.000,00 5 ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΗ 440,10 6 Φ.Π.Α 23% 34.500,00 7 ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΚΟΣΤΟΣ 184.500,00 Οι παραπάνω δαπάνες προσαρμόζονται ανάλογα με την εξέλιξη του έργου, σύμφωνα με την νομοθεσία των Δημοσίων Έργων. Άρθρο 7 ο Χρονική διάρκεια ισχύος της Σύμβασης Η συνολική διάρκεια της παρούσας Προγραμματικής Σύμβασης αρχίζει με την υπογραφή της και λήγει με την κατασκευή και αποπληρωμή του έργου, σύμφωνα με τα οριζόμενα στα τεύχη δημοπράτησης, με δυνατότητα παράτασης ύστερα από ομόφωνη απόφαση της Κοινής Επιτροπής Παρακολούθησης και τις σχετικές αποφάσεις των αρμόδιων συλλογικών οργάνων του Δήμου και της ΠΚΜ. H προγραμματική σύμβαση θεωρείται ότι έχει ολοκληρωθεί με την οριστική παραλαβή του έργου. http://www.pkm.gov.gr 7

Το χρονοδιάγραμμα εκτέλεσης των εργασιών καθορίζεται από την σύμβαση μεταξύ της Αναθέτουσας Αρχής (Δήμος) και του «Αναδόχου» του έργου, ενώ η έναρξη του έργου καθορίζεται από την υπογραφή της εν λόγω εργολαβικής σύμβασης. Το έργο αναμένεται να ολοκληρωθεί και να παραληφθεί σε είκοσι τέσσερις (24) μήνες από την έναρξή του. Αναλυτικό Χρονοδιάγραμμα Έργου: α/α Φάση έργου Διάρκεια 1 Σύνταξη - έγκριση μελέτης 1 μήνας 2 Σύνταξη - έγκριση διακήρυξης 1 μήνας 3 Διαγωνισμός 1 μήνας 4 Σύμβαση- Υλοποίηση 5 μήνες 5 Παραλαβή 16 μήνες Άρθρο 8 ο Όργανο Παρακολούθησης εκτέλεσης των όρων της Π.Σ. Για την παρακολούθηση της εκτέλεσης των όρων της Σύμβασης, συγκροτείται κοινή τριμελής Επιτροπή Παρακολούθησης αποτελούμενη από : Τον Μπήττα Νικόλαο, με αναπληρωτή την Μανωλίδου Αικατερίνη ως εκπρόσωπο του Δήμου. Την Φωτέα Αικατερίνη, με αναπληρωτή την Αλεξίου Μαρία ως επίσης εκπρόσωπο του Δήμου. Τον... υπάλληλο της Διεύθυνσης Τεχνικών Έργων ΜΕΘ με αναπληρωτή τον... επίσης υπάλληλο της Διεύθυνσης Τεχνικών Έργων ΜΕΘ, ως εκπρόσωπο της Π.Κ.Μ. Πρόεδρος της Επιτροπής ορίζεται ο Μπήττας Νικόλαος, εκπρόσωπος του Δήμου Αμπελοκήπων Μενεμένης. Η Επιτροπή βρίσκεται σε απαρτία όταν είναι παρόντα και τα τρία (3) μέλη αυτής. Οι αποφάσεις της πρέπει να είναι αιτιολογημένες και λαμβάνονται με απόλυτη πλειοψηφία των μελών της. Άρθρο 9 ο Τροποποίηση της Σύμβασης Τροποποίηση της παρούσας Προγραμματικής Σύμβασης επιτρέπεται μόνο κατόπιν σύμφωνης γνώμης της Επιτροπής Παρακολούθησης και εγκρίνεται με απόφαση των δύο συμβαλλόμενων μερών. Άρθρο 10 ο Αντισυμβατική Συμπεριφορά Διαιτησία Για την επίλυση οποιασδήποτε διαφοράς τυχόν προκύψει από την παρούσα σύμβαση, εφόσον δεν επιλυθεί συμβιβαστικά και με καλή πίστη, αποκλειστικά κατά τόπο αρμόδια είναι τα Δικαστήρια της Θεσσαλονίκης. Η παράβαση οποιουδήποτε από τους όρους της παρούσας Προγραμματικής Σύμβασης, που θεωρούνται όλοι σημαντικοί, ή η παράβαση των διατάξεων του Νόμου της καλής πίστης και των συναλλακτικών ηθών από οποιοδήποτε από τα συμβαλλόμενα μέρη, παρέχει στο άλλο το δικαίωμα να καταγγείλει τη Σύμβαση. http://www.pkm.gov.gr 8

Άρθρο 11 ο Ρήτρες Τα συμβαλλόμενα μέρη οφείλουν να εφαρμόζουν τους όρους της παρούσας προγραμματικής σύμβασης. Η παράβαση οποιουδήποτε από τους όρους της παρούσας προγραμματικής σύμβασης - που θεωρούνται όλοι σημαντικοί - ή η παράβαση του νόμου ή της καλής πίστης και των συναλλακτικών ηθών από ένα από τα συμβαλλόμενα μέρη, δίνει το δικαίωμα στο άλλο να ζητήσει κάθε θετική ή αποθετική ζημία. Ειδικότερα, σε περίπτωση παράβασης των όρων της σύμβασης μπορεί να επιβάλλονται με αποφάσεις της Επιτροπής Παρακολούθησης οι ακόλουθες ρήτρες: Α) Σύσταση εφαρμογής των όρων της σύμβασης Β) Αποζημίωση για τη ζημία που έχει επέλθει από τη μη εφαρμογή των όρων. Αφού αναγνώσθηκε η Σύμβαση αυτή υπογράφεται σε πέντε (5) αντίτυπα. ΟΙ ΣΥΜΒΑΛΛΟΜΕΝΟΙ Για την Περιφέρεια Κεντρικής Μακεδονίας Η Αντιπεριφερειάρχης Μητροπολιτικής Ενότητας Θεσσαλονίκης Για το Δήμο Αμπελοκήπων - Μενεμένης Ο Δήμαρχος ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΠΑΤΟΥΛΙΔΟΥ ΛΑΖΑΡΟΣ ΚΥΡΙΖΟΓΛΟΥ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΠΙΝΑΚΑΣ 1 :ΥΦΙΣΤΑΜΕΝΗ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΡΓΟΥ Έγγραφο / απόφαση Φορέας έγκρισης ή αδειοδότησης Αριθμός πρωτ./ ημερομηνία Απόφαση της Μητροπολιτικής Επιτροπής της Π.Κ.Μ Π.Κ.Μ για την υπογραφή της Προγραμματικής Σύμβασης Απόφαση Δ.Σ Δήμου Αμπελοκήπων - Δήμος Αμπελοκήπων - 158/03.06.2015 Μενεμένης για την υπογραφή της Προγραμματικής Σύμβασης Μενεμένης Απόφαση της Μητροπολιτικής Επιτροπής για Π.Κ.Μ 52//03.04.2015 την έγκριση Προγράμματος Επενδυτικών Δαπανών Ιδίων Πόρων της Μητροπολιτικής Ενότητας Θεσσαλονίκης έτους 2015 Απόφαση Δ.Σ Δήμου Αμπελοκήπων Δήμος Αμπελοκήπων - 161/03.06.2015 Μενεμένης για την αναμόρφωση Μενεμένης προϋπολογισμού 2015 Απόφαση Δ.Σ Δήμου Αμπελοκήπων - Δήμος Αμπελοκήπων - 157/03.06.2015 Μενεμένης για την τροποποίηση Τεχνικού Προγράμματος 2015 Μενεμένης Απόφαση Ανάληψης υποχρέωσης Π.Κ.Μ 1780/23.04.2015 http://www.pkm.gov.gr 9

Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας Απόφαση Ανάληψης υποχρέωσης Δήμου Αμπελοκήπων - Μενεμένης Δήμος Αμπελοκήπων - Μενεμένης 306/10.06.2015 Ο Πρόεδρος της Mητροπολιτικής Επιτροπής της M.Ε. Θεσσαλονίκης Τα Μέλη Μιχάλης Τζόλλας (όπως αναφέρονται ανωτέρω) http://www.pkm.gov.gr 10