Bld de Berlaimont 000 Bruxelles / Brussel Tél. / Tel. : + 8 Télécopie / Fax : + 0 пл. Княз Александър І 000 София Тел.: (+9) 99 Факс: (+9) 980-- Havnegade 09 København K Tlf.: Fax: 7 0 Wilhelm-Epstein-Straße 0 Frankfurt am Main Tel.: + 9 9 9 Fax: + 9 9 9 077 Estonia pst 09 Tallinn Tel: +7 8 09, +7 8 07 Faks: +7 8 09 Central Bank of PO Box 9 Dublin Tel.: + 99 Ελ. Βενιζέλου 0 0 Αθήνα Tηλ.: +0 0 0 7 Φαξ: +0 0 0 9 Alcalá, 8 80 Madrid Tel.: + 9 8 0 Fax: + 9 8 887 8 rue Croix-des-Petits-Champs 700 Paris Tél. : + 9 9 9 Télécopie : + 9 9 Via Nazionale 9 008 Roma Tel.: +9 0 79 99 Fax: +9 0 79 stampabi@bancaditalia.it 07 Λευκωσία Τηλ.: +7 7, +7 70 Φαξ: +7 78 pressoffice@centralbank.gov.cy Klientu kases K. Valdemāra ielā B K. Valdemāra ielā A Rīgā, LV-00 Tālr. 7000 Fakss 70 0 Totorių g. LT-0 Vilnius Tel.: +70 8 009 Faks.: +70 8 008, boulevard Royal L-98, Luxembourg Tél.: + 77 Télécopie: + 77 90 0 Szabadság tér 8/9 80 Budapest Phone + 8-7 Telefax + 9-8000 info@mnb.hu Bank Ċentrali ta Valletta VLT 00 Tel.: + 0 0 / Fax: + 0 90 De sche Bank Westeinde 07 ZN Amsterdam Tel.: + 0 7 Mobiel: + 9 900 Otto-Wagner-Platz 090 Wien Tel.: + 0 0 09 Fax: + 0 7 ul. Świętokrzyska / 00-99 Warszawa tel. centr.: +8 0 00 faks: +8 0 8 8 Rua do Comércio, 8 00-0 Lisboa Tel.: + 8 Fax: + 8 Strada Lipscani nr., sector, Bucureşti, cod 000 Telefon: 0 0 0 Fax: 0 8 Imricha Karvaša 8 Bratislava Tel.: + 787 Fax: + 787 8 PL 0 / PB 0 000 Helsinki / Helsingfors Puhelin / Telefon: +8 0 8 0 7 Stockholm Tfn: + 8 787 00 00 Fax: + 8 08 0 Slovenska 0 Ljubljana Tel.:+8 7 9, +8 7 9 9 Faks: +8 7 9 7 London, ECR 8AH Phone + (0)0 70 878 Fax + (0)0 70 0 Na Příkopě 8 0 Praha IČO 80 tel.: +0 fax: +0 0 των ευρώ Στα πλαίσια και φαίνονται τα μικροτυπογραφικά στοιχεία. Εάν τα εξετάσετε Το πλαίσιο δείχνει το υδατογράφημα με προσωπογραφία, το οποίο είναι ΤΩΝ ΕΥΡΩ Kaiserstrasse 9 0 Frankfurt am Main Tηλ.: +9 9 7 Φαξ: +9 9 70 πρώτο το τραπεζογραμμάτιο των ευρώ το 0. Η πρώτη σειρά θα εξακολουθεί του νέου τραπεζογραμματίου των ευρώ Ανακαλύψτε το νέο τραπεζογραμμάτιο των ευρώ
Bld de Berlaimont 000 Bruxelles / Brussel Tél. / Tel. : + 8 Télécopie / Fax : + 0 пл. Княз Александър І 000 София Тел.: (+9) 99 Факс: (+9) 980-- Havnegade 09 København K Tlf.: Fax: 7 0 Wilhelm-Epstein-Straße 0 Frankfurt am Main Tel.: + 9 9 9 Fax: + 9 9 9 077 Estonia pst 09 Tallinn Tel: +7 8 09, +7 8 07 Faks: +7 8 09 Central Bank of PO Box 9 Dublin Tel.: + 99 Ελ. Βενιζέλου 0 0 Αθήνα Tηλ.: +0 0 0 7 Φαξ: +0 0 0 9 Alcalá, 8 80 Madrid Tel.: + 9 8 0 Fax: + 9 8 887 8 rue Croix-des-Petits-Champs 700 Paris Tél. : + 9 9 9 Télécopie : + 9 9 Via Nazionale 9 008 Roma Tel.: +9 0 79 99 Fax: +9 0 79 stampabi@bancaditalia.it 07 Λευκωσία Τηλ.: +7 7, +7 70 Φαξ: +7 78 pressoffice@centralbank.gov.cy Klientu kases K. Valdemāra ielā B K. Valdemāra ielā A Rīgā, LV-00 Tālr. 7000 Fakss 70 0 Totorių g. LT-0 Vilnius Tel.: +70 8 009 Faks.: +70 8 008, boulevard Royal L-98, Luxembourg Tél.: + 77 Télécopie: + 77 90 0 Szabadság tér 8/9 80 Budapest Phone + 8-7 Telefax + 9-8000 info@mnb.hu Bank Ċentrali ta Valletta VLT 00 Tel.: + 0 0 / Fax: + 0 90 De sche Bank Westeinde 07 ZN Amsterdam Tel.: + 0 7 Mobiel: + 9 900 Otto-Wagner-Platz 090 Wien Tel.: + 0 0 09 Fax: + 0 7 ul. Świętokrzyska / 00-99 Warszawa tel. centr.: +8 0 00 faks: +8 0 8 8 Rua do Comércio, 8 00-0 Lisboa Tel.: + 8 Fax: + 8 Strada Lipscani nr., sector, Bucureşti, cod 000 Telefon: 0 0 0 Fax: 0 8 Imricha Karvaša 8 Bratislava Tel.: + 787 Fax: + 787 8 PL 0 / PB 0 000 Helsinki / Helsingfors Puhelin / Telefon: +8 0 8 0 7 Stockholm Tfn: + 8 787 00 00 Fax: + 8 08 0 Slovenska 0 Ljubljana Tel.:+8 7 9, +8 7 9 9 Faks: +8 7 9 7 London, ECR 8AH Phone + (0)0 70 878 Fax + (0)0 70 0 Na Příkopě 8 0 Praha IČO 80 tel.: +0 fax: +0 0 των ευρώ Στα πλαίσια και φαίνονται τα μικροτυπογραφικά στοιχεία. Εάν τα εξετάσετε Το πλαίσιο δείχνει το υδατογράφημα με προσωπογραφία, το οποίο είναι ΤΩΝ ΕΥΡΩ Kaiserstrasse 9 0 Frankfurt am Main Tηλ.: +9 9 7 Φαξ: +9 9 70 πρώτο το τραπεζογραμμάτιο των ευρώ το 0. Η πρώτη σειρά θα εξακολουθεί του νέου τραπεζογραμματίου των ευρώ Ανακαλύψτε το νέο τραπεζογραμμάτιο των ευρώ
Bld de Berlaimont 000 Bruxelles / Brussel Tél. / Tel. : + 8 Télécopie / Fax : + 0 пл. Княз Александър І 000 София Тел.: (+9) 99 Факс: (+9) 980-- Havnegade 09 København K Tlf.: Fax: 7 0 Wilhelm-Epstein-Straße 0 Frankfurt am Main Tel.: + 9 9 9 Fax: + 9 9 9 077 Estonia pst 09 Tallinn Tel: +7 8 09, +7 8 07 Faks: +7 8 09 Central Bank of PO Box 9 Dublin Tel.: + 99 Ελ. Βενιζέλου 0 0 Αθήνα Tηλ.: +0 0 0 7 Φαξ: +0 0 0 9 Alcalá, 8 80 Madrid Tel.: + 9 8 0 Fax: + 9 8 887 8 rue Croix-des-Petits-Champs 700 Paris Tél. : + 9 9 9 Télécopie : + 9 9 Via Nazionale 9 008 Roma Tel.: +9 0 79 99 Fax: +9 0 79 stampabi@bancaditalia.it 07 Λευκωσία Τηλ.: +7 7, +7 70 Φαξ: +7 78 pressoffice@centralbank.gov.cy Klientu kases K. Valdemāra ielā B K. Valdemāra ielā A Rīgā, LV-00 Tālr. 7000 Fakss 70 0 Totorių g. LT-0 Vilnius Tel.: +70 8 009 Faks.: +70 8 008, boulevard Royal L-98, Luxembourg Tél.: + 77 Télécopie: + 77 90 0 Szabadság tér 8/9 80 Budapest Phone + 8-7 Telefax + 9-8000 info@mnb.hu Bank Ċentrali ta Valletta VLT 00 Tel.: + 0 0 / Fax: + 0 90 De sche Bank Westeinde 07 ZN Amsterdam Tel.: + 0 7 Mobiel: + 9 900 Otto-Wagner-Platz 090 Wien Tel.: + 0 0 09 Fax: + 0 7 ul. Świętokrzyska / 00-99 Warszawa tel. centr.: +8 0 00 faks: +8 0 8 8 Rua do Comércio, 8 00-0 Lisboa Tel.: + 8 Fax: + 8 Strada Lipscani nr., sector, Bucureşti, cod 000 Telefon: 0 0 0 Fax: 0 8 Imricha Karvaša 8 Bratislava Tel.: + 787 Fax: + 787 8 PL 0 / PB 0 000 Helsinki / Helsingfors Puhelin / Telefon: +8 0 8 0 7 Stockholm Tfn: + 8 787 00 00 Fax: + 8 08 0 Slovenska 0 Ljubljana Tel.:+8 7 9, +8 7 9 9 Faks: +8 7 9 7 London, ECR 8AH Phone + (0)0 70 878 Fax + (0)0 70 0 Na Příkopě 8 0 Praha IČO 80 tel.: +0 fax: +0 0 των ευρώ Στα πλαίσια και φαίνονται τα μικροτυπογραφικά στοιχεία. Εάν τα εξετάσετε Το πλαίσιο δείχνει το υδατογράφημα με προσωπογραφία, το οποίο είναι ΤΩΝ ΕΥΡΩ Kaiserstrasse 9 0 Frankfurt am Main Tηλ.: +9 9 7 Φαξ: +9 9 70 πρώτο το τραπεζογραμμάτιο των ευρώ το 0. Η πρώτη σειρά θα εξακολουθεί του νέου τραπεζογραμματίου των ευρώ Ανακαλύψτε το νέο τραπεζογραμμάτιο των ευρώ
: ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η ΣΕΙΡΑ «ΕΥΡΩΠΗ»: ΕΛΕΓΧΟΣ ΜΕ ΕΙΔΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ Εύκολη εξακρίβωση της γνησιότητας και θωράκιση έναντι της παραχάραξης Τρεις έλεγχοι γνησιότητας Το νέο τραπεζογραμμάτιο των ευρώ στο απλό υπεριώδες φως Χάρη στα ενισχυμένα χαρακτηριστικά ασφαλείας τους, τα νέα τραπεζογραμμάτια των ευρώ θωρακίζονται ακόμη περισσότερο έναντι της παραχάραξης. Όπως και για την πρώτη σειρά τραπεζογραμματίων, η γνησιότητά τους εξακριβώνεται εύκολα με τη μέθοδο των τριών ελέγχων (έλεγχος με την αφή, οπτικός έλεγχος και εξέταση υπό γωνία). Υδατογράφημα με προσωπογραφία Κοιτάξτε το τραπεζογραμμάτιο στο φως. Εμφανίζονται μια προσωπογραφία της Ευρώπης, ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου και ένα παράθυρο. Τοποθετήστε το τραπεζογραμμάτιο σε μια σκούρα επιφάνεια. Τα ανοιχτόχρωμα σημεία του σκουραίνουν. Ολόγραμμα με προσωπογραφία Παρατηρήστε το τραπεζογραμμάτιο υπό γωνία. Στη λωρίδα ασημί χρώματος διακρίνονται μια προσωπογραφία της Ευρώπης, ένα παράθυρο και ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου. Αριθμός με βαθυπράσινο χρώμα Παρατηρήστε το τραπεζογραμμάτιο υπό γωνία. Στον αριθμό δημιουργείται μια αίσθηση κίνησης του φωτός από πάνω προς τα κάτω και αντίστροφα. Επίσης, ο αριθμός αλλάζει χρώμα από βαθυπράσινο σε βαθύ μπλε. A Υδατογράφημα Κοιτάξτε το τραπεζογραμμάτιο στο φως. Εμφανίζονται η κεντρική εικόνα και ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου. Τοποθετήστε το τραπεζογραμμάτιο σε μια σκούρα επιφάνεια. Τα ανοιχτόχρωμα σημεία του σκουραίνουν. Ολόγραμμα στην πρόσθια όψη των τραπεζογραμματίων των, 0 και 0 ευρώ Εμφανίζονται ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου και το σύμβολο του ευρώ (). Ιριδίζουσα λωρίδα στην οπίσθια όψη των τραπεζογραμματίων των, 0 και 0 ευρώ Εμφανίζεται μια λωρίδα χρώματος χρυσαφί πάνω στην οποία απεικονίζονται ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου και το σύμβολο του ευρώ (). B Ολόγραμμα στην πρόσθια όψη των τραπεζογραμματίων των 0, 00, 00 και 00 ευρώ Εμφανίζονται ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου και ένα παράθυρο ή μια πύλη. Αριθμός που αλλάζει χρώμα στην οπίσθια όψη των τραπεζογραμματίων των 0, 00, 00 και 00 ευρώ Ο αριθμός αλλάζει χρώμα από μωβ σε λαδί ή καφέ. Το χαρτί δεν φωσφορίζει. A Στην πρόσθια όψη, τα αστέρια στη σημαία, οι μικροί κύκλοι, τα μεγάλα αστέρια και διάφορα άλλα σημεία φωσφορίζουν σε κίτρινο χρώμα. Μικροΐνες εμφανίζονται στο χαρτί. Σε κάθε ίνα διακρίνονται τρία χρώματα. Στην πρόσθια όψη του τραπεζογραμματίου εμφανίζονται μόνο ο αριθμός με βαθυπράσινο χρώμα, η δεξιά πλευρά της κεντρικής εικόνας και η λωρίδα ασημί χρώματος. Στην οπίσθια όψη εμφανίζονται μόνο ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου και ο οριζόντιος σειριακός αριθμός. B Στην οπίσθια όψη, ένα τεταρτημόριο κύκλου στο κέντρο του τραπεζογραμματίου, καθώς και διάφορα άλλα σημεία, φωσφορίζουν σε πράσινο χρώμα. Ο οριζόντιος σειριακός αριθμός και η λωρίδα εμφανίζονται σε κόκκινο χρώμα. Αν χρησιμοποιήσετε υπέρυθρο φως Σε ορισμένα σημεία του τραπεζογραμματίου διακρίνονται μικροσκοπικά γράμματα. Αυτά τα μικροτυπογραφικά στοιχεία είναι αναγνώσιμα με τη βοήθεια μεγεθυντικού φακού. Επίσης, είναι ευκρινή και όχι θολά. Η ΣΕΙΡΑ «ΕΥΡΩΠΗ» Ανάγλυφη εκτύπωση Ανάγλυφο δημιουργείται στην κεντρική εικόνα, στα τυπογραφικά στοιχεία και στον μεγάλο αριθμό της αξίας του τραπεζογραμματίου. Ανάγλυφη εκτύπωση Με την αφή γίνονται αισθητές μικρές ανάγλυφες γραμμές στην αριστερή και τη δεξιά άκρη του τραπεζογραμματίου. Ανάγλυφο δημιουργείται επίσης στην κεντρική εικόνα, στα τυπογραφικά στοιχεία και στον μεγάλο αριθμό της αξίας του τραπεζογραμματίου. Μικροτυπογραφικά στοιχεία στο νέο τραπεζογραμμάτιο των ευρώ Αν χρησιμοποιήσετε ειδικό υπεριώδες φως (UV-C) Γ Η πρόσθια όψη του νέου τραπεζογραμματίου των ευρώ Γ Στην πρόσθια όψη, οι μικροί κύκλοι στο κέντρο φωσφορίζουν σε κίτρινο χρώμα, τα μεγάλα αστέρια και διάφορα άλλα σημεία του τραπεζογραμματίου φωσφορίζουν σε πορτοκαλί χρώμα. Εμφανίζεται επίσης το σύμβολο του ευρώ ().
: ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η ΣΕΙΡΑ «ΕΥΡΩΠΗ»: ΕΛΕΓΧΟΣ ΜΕ ΕΙΔΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ Εύκολη εξακρίβωση της γνησιότητας και θωράκιση έναντι της παραχάραξης Τρεις έλεγχοι γνησιότητας Το νέο τραπεζογραμμάτιο των ευρώ στο απλό υπεριώδες φως Χάρη στα ενισχυμένα χαρακτηριστικά ασφαλείας τους, τα νέα τραπεζογραμμάτια των ευρώ θωρακίζονται ακόμη περισσότερο έναντι της παραχάραξης. Όπως και για την πρώτη σειρά τραπεζογραμματίων, η γνησιότητά τους εξακριβώνεται εύκολα με τη μέθοδο των τριών ελέγχων (έλεγχος με την αφή, οπτικός έλεγχος και εξέταση υπό γωνία). Υδατογράφημα με προσωπογραφία Κοιτάξτε το τραπεζογραμμάτιο στο φως. Εμφανίζονται μια προσωπογραφία της Ευρώπης, ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου και ένα παράθυρο. Τοποθετήστε το τραπεζογραμμάτιο σε μια σκούρα επιφάνεια. Τα ανοιχτόχρωμα σημεία του σκουραίνουν. Ολόγραμμα με προσωπογραφία Παρατηρήστε το τραπεζογραμμάτιο υπό γωνία. Στη λωρίδα ασημί χρώματος διακρίνονται μια προσωπογραφία της Ευρώπης, ένα παράθυρο και ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου. Αριθμός με βαθυπράσινο χρώμα Παρατηρήστε το τραπεζογραμμάτιο υπό γωνία. Στον αριθμό δημιουργείται μια αίσθηση κίνησης του φωτός από πάνω προς τα κάτω και αντίστροφα. Επίσης, ο αριθμός αλλάζει χρώμα από βαθυπράσινο σε βαθύ μπλε. A Υδατογράφημα Κοιτάξτε το τραπεζογραμμάτιο στο φως. Εμφανίζονται η κεντρική εικόνα και ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου. Τοποθετήστε το τραπεζογραμμάτιο σε μια σκούρα επιφάνεια. Τα ανοιχτόχρωμα σημεία του σκουραίνουν. Ολόγραμμα στην πρόσθια όψη των τραπεζογραμματίων των, 0 και 0 ευρώ Εμφανίζονται ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου και το σύμβολο του ευρώ (). Ιριδίζουσα λωρίδα στην οπίσθια όψη των τραπεζογραμματίων των, 0 και 0 ευρώ Εμφανίζεται μια λωρίδα χρώματος χρυσαφί πάνω στην οποία απεικονίζονται ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου και το σύμβολο του ευρώ (). B Ολόγραμμα στην πρόσθια όψη των τραπεζογραμματίων των 0, 00, 00 και 00 ευρώ Εμφανίζονται ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου και ένα παράθυρο ή μια πύλη. Αριθμός που αλλάζει χρώμα στην οπίσθια όψη των τραπεζογραμματίων των 0, 00, 00 και 00 ευρώ Ο αριθμός αλλάζει χρώμα από μωβ σε λαδί ή καφέ. Το χαρτί δεν φωσφορίζει. A Στην πρόσθια όψη, τα αστέρια στη σημαία, οι μικροί κύκλοι, τα μεγάλα αστέρια και διάφορα άλλα σημεία φωσφορίζουν σε κίτρινο χρώμα. Μικροΐνες εμφανίζονται στο χαρτί. Σε κάθε ίνα διακρίνονται τρία χρώματα. Στην πρόσθια όψη του τραπεζογραμματίου εμφανίζονται μόνο ο αριθμός με βαθυπράσινο χρώμα, η δεξιά πλευρά της κεντρικής εικόνας και η λωρίδα ασημί χρώματος. Στην οπίσθια όψη εμφανίζονται μόνο ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου και ο οριζόντιος σειριακός αριθμός. B Στην οπίσθια όψη, ένα τεταρτημόριο κύκλου στο κέντρο του τραπεζογραμματίου, καθώς και διάφορα άλλα σημεία, φωσφορίζουν σε πράσινο χρώμα. Ο οριζόντιος σειριακός αριθμός και η λωρίδα εμφανίζονται σε κόκκινο χρώμα. Αν χρησιμοποιήσετε υπέρυθρο φως Σε ορισμένα σημεία του τραπεζογραμματίου διακρίνονται μικροσκοπικά γράμματα. Αυτά τα μικροτυπογραφικά στοιχεία είναι αναγνώσιμα με τη βοήθεια μεγεθυντικού φακού. Επίσης, είναι ευκρινή και όχι θολά. Η ΣΕΙΡΑ «ΕΥΡΩΠΗ» Ανάγλυφη εκτύπωση Ανάγλυφο δημιουργείται στην κεντρική εικόνα, στα τυπογραφικά στοιχεία και στον μεγάλο αριθμό της αξίας του τραπεζογραμματίου. Ανάγλυφη εκτύπωση Με την αφή γίνονται αισθητές μικρές ανάγλυφες γραμμές στην αριστερή και τη δεξιά άκρη του τραπεζογραμματίου. Ανάγλυφο δημιουργείται επίσης στην κεντρική εικόνα, στα τυπογραφικά στοιχεία και στον μεγάλο αριθμό της αξίας του τραπεζογραμματίου. Μικροτυπογραφικά στοιχεία στο νέο τραπεζογραμμάτιο των ευρώ Αν χρησιμοποιήσετε ειδικό υπεριώδες φως (UV-C) Γ Η πρόσθια όψη του νέου τραπεζογραμματίου των ευρώ Γ Στην πρόσθια όψη, οι μικροί κύκλοι στο κέντρο φωσφορίζουν σε κίτρινο χρώμα, τα μεγάλα αστέρια και διάφορα άλλα σημεία του τραπεζογραμματίου φωσφορίζουν σε πορτοκαλί χρώμα. Εμφανίζεται επίσης το σύμβολο του ευρώ ().
: ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Η ΣΕΙΡΑ «ΕΥΡΩΠΗ»: ΕΛΕΓΧΟΣ ΜΕ ΕΙΔΙΚΟ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟ Εύκολη εξακρίβωση της γνησιότητας και θωράκιση έναντι της παραχάραξης Τρεις έλεγχοι γνησιότητας Το νέο τραπεζογραμμάτιο των ευρώ στο απλό υπεριώδες φως Χάρη στα ενισχυμένα χαρακτηριστικά ασφαλείας τους, τα νέα τραπεζογραμμάτια των ευρώ θωρακίζονται ακόμη περισσότερο έναντι της παραχάραξης. Όπως και για την πρώτη σειρά τραπεζογραμματίων, η γνησιότητά τους εξακριβώνεται εύκολα με τη μέθοδο των τριών ελέγχων (έλεγχος με την αφή, οπτικός έλεγχος και εξέταση υπό γωνία). Υδατογράφημα με προσωπογραφία Κοιτάξτε το τραπεζογραμμάτιο στο φως. Εμφανίζονται μια προσωπογραφία της Ευρώπης, ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου και ένα παράθυρο. Τοποθετήστε το τραπεζογραμμάτιο σε μια σκούρα επιφάνεια. Τα ανοιχτόχρωμα σημεία του σκουραίνουν. Ολόγραμμα με προσωπογραφία Παρατηρήστε το τραπεζογραμμάτιο υπό γωνία. Στη λωρίδα ασημί χρώματος διακρίνονται μια προσωπογραφία της Ευρώπης, ένα παράθυρο και ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου. Αριθμός με βαθυπράσινο χρώμα Παρατηρήστε το τραπεζογραμμάτιο υπό γωνία. Στον αριθμό δημιουργείται μια αίσθηση κίνησης του φωτός από πάνω προς τα κάτω και αντίστροφα. Επίσης, ο αριθμός αλλάζει χρώμα από βαθυπράσινο σε βαθύ μπλε. A Υδατογράφημα Κοιτάξτε το τραπεζογραμμάτιο στο φως. Εμφανίζονται η κεντρική εικόνα και ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου. Τοποθετήστε το τραπεζογραμμάτιο σε μια σκούρα επιφάνεια. Τα ανοιχτόχρωμα σημεία του σκουραίνουν. Ολόγραμμα στην πρόσθια όψη των τραπεζογραμματίων των, 0 και 0 ευρώ Εμφανίζονται ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου και το σύμβολο του ευρώ (). Ιριδίζουσα λωρίδα στην οπίσθια όψη των τραπεζογραμματίων των, 0 και 0 ευρώ Εμφανίζεται μια λωρίδα χρώματος χρυσαφί πάνω στην οποία απεικονίζονται ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου και το σύμβολο του ευρώ (). B Ολόγραμμα στην πρόσθια όψη των τραπεζογραμματίων των 0, 00, 00 και 00 ευρώ Εμφανίζονται ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου και ένα παράθυρο ή μια πύλη. Αριθμός που αλλάζει χρώμα στην οπίσθια όψη των τραπεζογραμματίων των 0, 00, 00 και 00 ευρώ Ο αριθμός αλλάζει χρώμα από μωβ σε λαδί ή καφέ. Το χαρτί δεν φωσφορίζει. A Στην πρόσθια όψη, τα αστέρια στη σημαία, οι μικροί κύκλοι, τα μεγάλα αστέρια και διάφορα άλλα σημεία φωσφορίζουν σε κίτρινο χρώμα. Μικροΐνες εμφανίζονται στο χαρτί. Σε κάθε ίνα διακρίνονται τρία χρώματα. Στην πρόσθια όψη του τραπεζογραμματίου εμφανίζονται μόνο ο αριθμός με βαθυπράσινο χρώμα, η δεξιά πλευρά της κεντρικής εικόνας και η λωρίδα ασημί χρώματος. Στην οπίσθια όψη εμφανίζονται μόνο ο αριθμός της αξίας του τραπεζογραμματίου και ο οριζόντιος σειριακός αριθμός. B Στην οπίσθια όψη, ένα τεταρτημόριο κύκλου στο κέντρο του τραπεζογραμματίου, καθώς και διάφορα άλλα σημεία, φωσφορίζουν σε πράσινο χρώμα. Ο οριζόντιος σειριακός αριθμός και η λωρίδα εμφανίζονται σε κόκκινο χρώμα. Αν χρησιμοποιήσετε υπέρυθρο φως Σε ορισμένα σημεία του τραπεζογραμματίου διακρίνονται μικροσκοπικά γράμματα. Αυτά τα μικροτυπογραφικά στοιχεία είναι αναγνώσιμα με τη βοήθεια μεγεθυντικού φακού. Επίσης, είναι ευκρινή και όχι θολά. Η ΣΕΙΡΑ «ΕΥΡΩΠΗ» Ανάγλυφη εκτύπωση Ανάγλυφο δημιουργείται στην κεντρική εικόνα, στα τυπογραφικά στοιχεία και στον μεγάλο αριθμό της αξίας του τραπεζογραμματίου. Ανάγλυφη εκτύπωση Με την αφή γίνονται αισθητές μικρές ανάγλυφες γραμμές στην αριστερή και τη δεξιά άκρη του τραπεζογραμματίου. Ανάγλυφο δημιουργείται επίσης στην κεντρική εικόνα, στα τυπογραφικά στοιχεία και στον μεγάλο αριθμό της αξίας του τραπεζογραμματίου. Μικροτυπογραφικά στοιχεία στο νέο τραπεζογραμμάτιο των ευρώ Αν χρησιμοποιήσετε ειδικό υπεριώδες φως (UV-C) Γ Η πρόσθια όψη του νέου τραπεζογραμματίου των ευρώ Γ Στην πρόσθια όψη, οι μικροί κύκλοι στο κέντρο φωσφορίζουν σε κίτρινο χρώμα, τα μεγάλα αστέρια και διάφορα άλλα σημεία του τραπεζογραμματίου φωσφορίζουν σε πορτοκαλί χρώμα. Εμφανίζεται επίσης το σύμβολο του ευρώ ().
Bld de Berlaimont 000 Bruxelles / Brussel Tél. / Tel. : + 8 Télécopie / Fax : + 0 пл. Княз Александър І 000 София Тел.: (+9) 99 Факс: (+9) 980-- Havnegade 09 København K Tlf.: Fax: 7 0 Wilhelm-Epstein-Straße 0 Frankfurt am Main Tel.: + 9 9 9 Fax: + 9 9 9 077 Estonia pst 09 Tallinn Tel: +7 8 09, +7 8 07 Faks: +7 8 09 Central Bank of PO Box 9 Dublin Tel.: + 99 Ελ. Βενιζέλου 0 0 Αθήνα Tηλ.: +0 0 0 7 Φαξ: +0 0 0 9 Alcalá, 8 80 Madrid Tel.: + 9 8 0 Fax: + 9 8 887 8 rue Croix-des-Petits-Champs 700 Paris Tél. : + 9 9 9 Télécopie : + 9 9 Via Nazionale 9 008 Roma Tel.: +9 0 79 99 Fax: +9 0 79 stampabi@bancaditalia.it 07 Λευκωσία Τηλ.: +7 7, +7 70 Φαξ: +7 78 pressoffice@centralbank.gov.cy Klientu kases K. Valdemāra ielā B K. Valdemāra ielā A Rīgā, LV-00 Tālr. 7000 Fakss 70 0 Totorių g. LT-0 Vilnius Tel.: +70 8 009 Faks.: +70 8 008, boulevard Royal L-98, Luxembourg Tél.: + 77 Télécopie: + 77 90 0 Szabadság tér 8/9 80 Budapest Phone + 8-7 Telefax + 9-8000 info@mnb.hu Bank Ċentrali ta Valletta VLT 00 Tel.: + 0 0 / Fax: + 0 90 De sche Bank Westeinde 07 ZN Amsterdam Tel.: + 0 7 Mobiel: + 9 900 Otto-Wagner-Platz 090 Wien Tel.: + 0 0 09 Fax: + 0 7 ul. Świętokrzyska / 00-99 Warszawa tel. centr.: +8 0 00 faks: +8 0 8 8 Rua do Comércio, 8 00-0 Lisboa Tel.: + 8 Fax: + 8 Strada Lipscani nr., sector, Bucureşti, cod 000 Telefon: 0 0 0 Fax: 0 8 Imricha Karvaša 8 Bratislava Tel.: + 787 Fax: + 787 8 PL 0 / PB 0 000 Helsinki / Helsingfors Puhelin / Telefon: +8 0 8 0 7 Stockholm Tfn: + 8 787 00 00 Fax: + 8 08 0 Slovenska 0 Ljubljana Tel.:+8 7 9, +8 7 9 9 Faks: +8 7 9 7 London, ECR 8AH Phone + (0)0 70 878 Fax + (0)0 70 0 Na Příkopě 8 0 Praha IČO 80 tel.: +0 fax: +0 0 των ευρώ Στα πλαίσια και φαίνονται τα μικροτυπογραφικά στοιχεία. Εάν τα εξετάσετε Το πλαίσιο δείχνει το υδατογράφημα με προσωπογραφία, το οποίο είναι ΤΩΝ ΕΥΡΩ Kaiserstrasse 9 0 Frankfurt am Main Tηλ.: +9 9 7 Φαξ: +9 9 70 πρώτο το τραπεζογραμμάτιο των ευρώ το 0. Η πρώτη σειρά θα εξακολουθεί του νέου τραπεζογραμματίου των ευρώ Ανακαλύψτε το νέο τραπεζογραμμάτιο των ευρώ
Bld de Berlaimont 000 Bruxelles / Brussel Tél. / Tel. : + 8 Télécopie / Fax : + 0 пл. Княз Александър І 000 София Тел.: (+9) 99 Факс: (+9) 980-- Havnegade 09 København K Tlf.: Fax: 7 0 Wilhelm-Epstein-Straße 0 Frankfurt am Main Tel.: + 9 9 9 Fax: + 9 9 9 077 Estonia pst 09 Tallinn Tel: +7 8 09, +7 8 07 Faks: +7 8 09 Central Bank of PO Box 9 Dublin Tel.: + 99 Ελ. Βενιζέλου 0 0 Αθήνα Tηλ.: +0 0 0 7 Φαξ: +0 0 0 9 Alcalá, 8 80 Madrid Tel.: + 9 8 0 Fax: + 9 8 887 8 rue Croix-des-Petits-Champs 700 Paris Tél. : + 9 9 9 Télécopie : + 9 9 Via Nazionale 9 008 Roma Tel.: +9 0 79 99 Fax: +9 0 79 stampabi@bancaditalia.it 07 Λευκωσία Τηλ.: +7 7, +7 70 Φαξ: +7 78 pressoffice@centralbank.gov.cy Klientu kases K. Valdemāra ielā B K. Valdemāra ielā A Rīgā, LV-00 Tālr. 7000 Fakss 70 0 Totorių g. LT-0 Vilnius Tel.: +70 8 009 Faks.: +70 8 008, boulevard Royal L-98, Luxembourg Tél.: + 77 Télécopie: + 77 90 0 Szabadság tér 8/9 80 Budapest Phone + 8-7 Telefax + 9-8000 info@mnb.hu Bank Ċentrali ta Valletta VLT 00 Tel.: + 0 0 / Fax: + 0 90 De sche Bank Westeinde 07 ZN Amsterdam Tel.: + 0 7 Mobiel: + 9 900 Otto-Wagner-Platz 090 Wien Tel.: + 0 0 09 Fax: + 0 7 ul. Świętokrzyska / 00-99 Warszawa tel. centr.: +8 0 00 faks: +8 0 8 8 Rua do Comércio, 8 00-0 Lisboa Tel.: + 8 Fax: + 8 Strada Lipscani nr., sector, Bucureşti, cod 000 Telefon: 0 0 0 Fax: 0 8 Imricha Karvaša 8 Bratislava Tel.: + 787 Fax: + 787 8 PL 0 / PB 0 000 Helsinki / Helsingfors Puhelin / Telefon: +8 0 8 0 7 Stockholm Tfn: + 8 787 00 00 Fax: + 8 08 0 Slovenska 0 Ljubljana Tel.:+8 7 9, +8 7 9 9 Faks: +8 7 9 7 London, ECR 8AH Phone + (0)0 70 878 Fax + (0)0 70 0 Na Příkopě 8 0 Praha IČO 80 tel.: +0 fax: +0 0 των ευρώ Στα πλαίσια και φαίνονται τα μικροτυπογραφικά στοιχεία. Εάν τα εξετάσετε Το πλαίσιο δείχνει το υδατογράφημα με προσωπογραφία, το οποίο είναι ΤΩΝ ΕΥΡΩ Kaiserstrasse 9 0 Frankfurt am Main Tηλ.: +9 9 7 Φαξ: +9 9 70 πρώτο το τραπεζογραμμάτιο των ευρώ το 0. Η πρώτη σειρά θα εξακολουθεί του νέου τραπεζογραμματίου των ευρώ Ανακαλύψτε το νέο τραπεζογραμμάτιο των ευρώ
Bld de Berlaimont 000 Bruxelles / Brussel Tél. / Tel. : + 8 Télécopie / Fax : + 0 пл. Княз Александър І 000 София Тел.: (+9) 99 Факс: (+9) 980-- Havnegade 09 København K Tlf.: Fax: 7 0 Wilhelm-Epstein-Straße 0 Frankfurt am Main Tel.: + 9 9 9 Fax: + 9 9 9 077 Estonia pst 09 Tallinn Tel: +7 8 09, +7 8 07 Faks: +7 8 09 Central Bank of PO Box 9 Dublin Tel.: + 99 Ελ. Βενιζέλου 0 0 Αθήνα Tηλ.: +0 0 0 7 Φαξ: +0 0 0 9 Alcalá, 8 80 Madrid Tel.: + 9 8 0 Fax: + 9 8 887 8 rue Croix-des-Petits-Champs 700 Paris Tél. : + 9 9 9 Télécopie : + 9 9 Via Nazionale 9 008 Roma Tel.: +9 0 79 99 Fax: +9 0 79 stampabi@bancaditalia.it 07 Λευκωσία Τηλ.: +7 7, +7 70 Φαξ: +7 78 pressoffice@centralbank.gov.cy Klientu kases K. Valdemāra ielā B K. Valdemāra ielā A Rīgā, LV-00 Tālr. 7000 Fakss 70 0 Totorių g. LT-0 Vilnius Tel.: +70 8 009 Faks.: +70 8 008, boulevard Royal L-98, Luxembourg Tél.: + 77 Télécopie: + 77 90 0 Szabadság tér 8/9 80 Budapest Phone + 8-7 Telefax + 9-8000 info@mnb.hu Bank Ċentrali ta Valletta VLT 00 Tel.: + 0 0 / Fax: + 0 90 De sche Bank Westeinde 07 ZN Amsterdam Tel.: + 0 7 Mobiel: + 9 900 Otto-Wagner-Platz 090 Wien Tel.: + 0 0 09 Fax: + 0 7 ul. Świętokrzyska / 00-99 Warszawa tel. centr.: +8 0 00 faks: +8 0 8 8 Rua do Comércio, 8 00-0 Lisboa Tel.: + 8 Fax: + 8 Strada Lipscani nr., sector, Bucureşti, cod 000 Telefon: 0 0 0 Fax: 0 8 Imricha Karvaša 8 Bratislava Tel.: + 787 Fax: + 787 8 PL 0 / PB 0 000 Helsinki / Helsingfors Puhelin / Telefon: +8 0 8 0 7 Stockholm Tfn: + 8 787 00 00 Fax: + 8 08 0 Slovenska 0 Ljubljana Tel.:+8 7 9, +8 7 9 9 Faks: +8 7 9 7 London, ECR 8AH Phone + (0)0 70 878 Fax + (0)0 70 0 Na Příkopě 8 0 Praha IČO 80 tel.: +0 fax: +0 0 των ευρώ Στα πλαίσια και φαίνονται τα μικροτυπογραφικά στοιχεία. Εάν τα εξετάσετε Το πλαίσιο δείχνει το υδατογράφημα με προσωπογραφία, το οποίο είναι ΤΩΝ ΕΥΡΩ Kaiserstrasse 9 0 Frankfurt am Main Tηλ.: +9 9 7 Φαξ: +9 9 70 πρώτο το τραπεζογραμμάτιο των ευρώ το 0. Η πρώτη σειρά θα εξακολουθεί του νέου τραπεζογραμματίου των ευρώ Ανακαλύψτε το νέο τραπεζογραμμάτιο των ευρώ