Κ.Δ.Π. 183/87 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΤΡΙΤΟ ΤΗΣ ΕΠΙΣΗΜΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ Αριθμός 183 Αρ. 2236 της 19ης ΙΟΥΝΙΟΥ 1987 ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΕΣ ΠΡΑΞΕΙΣ ΜΕΡΟΣ Ι Κανονιστικές Διοικητικές Πράξεις Οι περί Κανονισμού Εισαγωγών (Άδειαι) (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 1987 οι οποίοι εκδόθηκαν από το Υπουργικό Συμβούλιο με βάση το άρθρο 11 του περί Κανονισμού Εισαγωγών Νόμου, Αρ. 49 του 1962 και 7 του 1967, κατατεθέντες στη Βουλή των Αντιπροσώπων εγκρίθηκαν από αυτή και δημοσιεύονται στην επίσημη εφημερίδα της Δημοκρατίας. Ο ΠΕΡΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΕΙΣΑΓΩΓΩΝ ΝΟΜΟΣ (ΝΟΜΟΙ 49 ΤΟΥ 1962 ΚΑΙ 7 ΤΟΥ 1967) Κανονισμοί δυνάμει του άρθρου 11 Το Υπουργικό Συμβούλιο, ασκώντας τις εξουσίες που χορηγούνται σ* αυτό, από το άρθρο 11 του περί Κανονισμού Εισαγωγών Νόμου, θεσπίζει τους ακόλουθους Κανονισμούς: 1. Οι παρόντες Κανονισμοί θα αναφέρονται ως οι περί Κανονισμού Εισαγωγών (Άδειαι) (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 1987 και θα αναγινώσκονται μαζί με τους περί Κανονισμού Εισαγωγών (Άδειαι) Κανονισμούς του 1967 έως 1983 (που θα αναφέρονται στο εξής ως «οι βασικοί κανονισμοί»), οι δε βασικοί κανονισμοί και οι παρόντες Κανονισμοί θα αναφέρονται ως οι περί Κανονισμού Εισαγωγών (Άδειαι) (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 1967 έως 1987. 2. Ο Πρώτος και ο Τρίτος Πίνακας των βασικών κανονισμών με τον παρόντα καταργούνται και αντικαθίστανται με τον Πρώτο και Τρίτο Πίνακα των παρόντων Κανονισμών. (657) Επίσημη εφημερίδα της Δημοκρατίας, Παράρτημα Τρίτο: 4.5.1967 20.1.1983. Κατάργηση και αντικατάσταση Πρώτου και Τρίτου Πίνακα των βασικών κανονισμών.
Κ.Δ.Π. 183/87 658 (Τύπος: Υ.Ε. & Β.: 17) Αρ... ΠΡΩΤΟΣ JTOAKA2 ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΑΔΕΙΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ Οι περί Κανονισμού Εισαγωγών (' Αδειες) (Τροποποιητικοί) Κανονισμοί του 1987 (Να υποβληθεί σε τρία δακτυλογραφημένα αντίτυπα σύμφωνα με τις οδηγίες που φαίνονται στο πίσω μέρος του παρόντος εντύπου) Α. Στοιχεία αιτητή (με κεφαλαία γράμματα) Ονοματεπώνυμο....,. Αρ. Εγγραφής Επιχειρήσεως Διεύθυνση... Αρ. Κοινωνικών Ασφαλίσεων... Αρ. Τηλεφώνου Αρ. Τέλεξ Λεπτομέρειες Εμπορεύματος (να επισυναφθούν τρία αντίγραφα του σχετικού προτιμολογίου) Αξία Εμπορευμάτων CIF/FOB/C & F Περιγραφή Αριθμός Ποσότητα Εμπορεύματος Δασμολογικής (Αριθμός/Βάρος) Σε Ξένο Σε Κυπριακές Συνάλλαγμα Λίρες Χώρα προελεύσεως εμπορευμάτων Χώρα φορτώσεως εμπορευμάτων Ημερομηνία αφίξεως εμπορευμάτων Ημερομηνία: (Υπογραφή και Εμπορική σφραγίδα του αιτητή) ΑΔΕΙΑ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ (δεν είναι μεταβιβάσιμη) Γ. ΕΓΚΡΙΝΕΤΑΙ/ΔΕΝ ΕΓΚΡΙΝΕΤΑΙ η εισαγωγή των εμπορευμάτων που περιγράφονται στο Β πιο πάνω. Αρ. Άδειας /198.. Η 'Αδεια ισχύει μέχρι ' Αλλοι όροι/ Λόγοι αρνήσεως (Υπογρ.) για Υπουργό (Εξουσιοδοτημένος Υπάλληλος) Ημερομηνία:
659 Κ.Δ.Π. 183/87 ΝΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΘΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ Ποσότητα.?,, Λιμάνι ή Μονογραφή εισαχθέντων./_,_ ^' _^ ντ*\ Αεροδρόμιο Τελωνειακού Ημερομ. Κ (Customs Entry No.) c,, Α, ν εμπορευμάτων ν / Εκτελωνισμού Λειτουργού ΟΔΗΓΙΕΣ 1. Η αίτηση για άδεια εισαγωγής πρέπει να (α) δακτυλογραφείται (β) υποβάλλεται σε τρία αντίτυπα* (γ) παρέχει όλα τα στοιχεία που ζητούνται* (δ) συνοδεύεται με προτιμολόγιο ή άλλη ένδειξη προσφοράς π.χ. τέλεξ (σε τριπλούν)* (ε) υπογράφεται από τον εισαγωγέα ή από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο του* (στ) αναφέρει και την αντίστοιχη αξία σε Κυπριακές λίρες. 2. Ο εισαγωγέας (α) δεν πρέπει να δεσμεύεται για εισαγωγή εμπορευμάτων προτού εξασφαλίσει τη σχετική άδεια εισαγωγής, και (β) πρέπει, να τηρεί όλους τους όρους της άδειας εισαγωγής. 3. Η έκδοση άδειας εισαγωγής δεν απαλλάσσει τον εισαγωγέα από την υποχρέωση να συμμορφωθεί με τις διατάξεις άλλων Νόμων και Κανονισμών. 4. Στα εισαγόμενα εμπορεύματα πρέπει να αναγράφεται η χώρα προέλευσης. 5. Η πληρωμή για τα εμπορεύματα που θα εισαχθούν διέπεται από τις πρόνοιες του περί Ελέγχου Συναλλάγματος Νόμου. 6. Απαγορεύεται η εισαγωγή εμπορευμάτων τα οποία έχουν προέλευση ή χώρα φόρτωσης τη Ν. Αφρική. 7. Η άδεια εισαγωγής ισχύει μόνο για μια εκτελώνιση. 8. Για κάθε άδεια εισαγωγής καταβάλλεται τέλος 1 κατά το χρόνο της εκτελώνισης.
Κ.Δ.Π. 183/*7 660 (Τύπος: Y.E. & Β.: 18) Αρ. ΤΡΙΤΟΣ ;ΙΉΝ ΚΑΣ ΟΙ ΠΕΡΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΕΙΣΑΓΩΓΩΝ (ΑΔΕΙΕΣ) (ΤΡΟΠΟΠΟΙΗΤΙΚΟΙ) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΤΟΥ 1987 ΑΙΤΗΣΗ ΓΙΑ ΕΚΔΟΣΗ ΑΝΤΙΓΡΑΦΟΥ ΑΔΕΙΑΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ (Να υποβληθεί σε τρία «δακτυλογραφημένα αντίτυπα) Όνομα αιτητή.... (Κεφαλαία γράμματα) Διεύθυνση Αρ. Τηλεφώνου Εγώ/εμείς, ο/οι πιο κάτω υπογεγραμμένος/oj. κάτοχος/οι άδειας εισαγωγής υπ' αρ ημερομηνίας σχετικά με την εισαγωγή (είδος (αρ. δασμολογικής (ποσότητα) (αξία) (χώρα εμπορεύματος) κλάσης) προέλευσης) με την παρούσα δηλώ/ούμεν πως η εν λόγω άδεια εισαγωγής έχει απολεσθεί/ καταστραφεί και εξαιτούμαι/μεθα όπως μου/μας εκδοθεί αντίγραφο αυτής. Πληρωμή αναφορικά με την εισαγωγή αυτή έχει γίνει/θα γίνει μέσω (Τράπεζα) (Αναφέρετε τον τρόπο πληρωμής) Ημερομηνία Υπογραφή και εμπορική σφραγίδα του αιτητή ΑΝΤΙΓΡΑΦΟ ΑΔΕΙΑΣ ΕΙΣΑΓΩΓΗΣ Λεπτομέρειες 'Αδειας: 1. Αρ. 'Αδειας /198.. 2. Ημερομηνία εκδόσεως 3. Περίοδος ισχύος: Η εκδοθείσα άδεια ισχύει μέχρι 4. Λεπτομέρειες εμπορεύματος. Περιγραφή Εμπορεύματος Αριθμός Δασμολογικής Κλάσεως Ποσότητα (Αριθμός/ Βάρος) Αξία Εμπορευμάτων CIF/FOB/C&F Σε Ξένο Σε Κυπριακές Συνάλλαγμα Λίρες Χώρα προελεύσεως εμπορευμάτων Χώρα φορτώσεως εμπορευμάτων Ημερομηνία αφίξεως εμπορευμάτων Ημερομηνία: (Υπογρ.) : για Υπουργό (Εξουσιοδοτημένος Υπάλληλος)
661 Κ.Δ.Π. 183/87 ΝΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩΘΕΙ ΑΠΟ ΤΟ ΤΜΗΜΑ ΤΕΛΩΝΕΙΩΝ Ποσότητα Αξία Αρ. Διασαφή Λιμάνι ή Μονογραφή εισαχθέντων εισαχθέντων σεως (Customs Αεροδρόμιο Τελωνειακού Ημερομ. εμπορευμάτων εμπορευμάτων Entry No.) Εκτελωνισμού Λειτουργού ΟΔΗΓΙΕΣ 1. Η αίτηση για άδεια εισαγωγής πρέπει να (α) δακτυλογραφείται* (β) υποβάλλεται σε τρία αντίτυπα* (γ) παρέχει όλα τα στοιχεία που ζητούνται* (δ) συνοδεύεται με προτιμολόγιο ή άλλη ένδειξη προσφοράς π.χ. τέλεξ (σε τριπλούν)* (ε) υπογράφεται από τον εισαγωγέα ή από εξουσιοδοτημένο αντιπρόσωπο τουίστ) αναφέρει και την αντίστοιχη αξία σε Κυπριακές λίρες. 2. Ο εισαγωγέας (α) δεν πρέπει να δεσμεύεται για εισαγωγή εμπορευμάτων προτού εξασφαλίσει τη σχετική άδεια εισαγωγής, και (β) πρέπει να τηρεί όλους τους όρους της άδειας εισαγωγής. 3. Η έκδοση άδειας εισαγωγής δεν απαλλάσσει τον εισαγωγέα από την υποχρέωση να συμμορφωθεί με τις διατάξεις άλλων Νόμων και Κανονισμών. 4. Στα εισαγόμενα εμπορεύματα πρέπει να αναγράφεται η χώρα προέλευσης. 5. Η πληρωμή για τα εμπορεύματα που θα εισαχθούν διέπεται από τις πρόνοιες του περί Ελέγχου Συναλλάγματος Νόμου. 6. Απαγορεύεται η εισαγωγή εμπορευμάτων τα οποία έχουν προέλευση ή χώρα φόρτωσης τη Ν. Αφρική. 7. Η άδεια εισαγωγής ισχύει μόνο για μια εκτελώνιση. 8. Για κάθε άδεια εισαγωγής καταβάλλεται τέλος 1 κατά το χρόνο της εκτελώνισης.
f I