Εξαρτήµατα της συσκευής:



Σχετικά έγγραφα
Περιεχόµενα συσκευασίας Σε τι χρησιµεύει η συσκευή;... 3 Αντενδείξεις... 4 Προειδοποιήσεις... 5 Προφυλάξεις... 6

ΖΥΓΑΡΙΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

Περιεχόµενα συσκευασίας... 3 Σε τι χρησιµεύει η συσκευή;... 3 Αντενδείξεις... 4 Προειδοποιήσεις... 5 Προφυλάξεις... 6

Περιγραφή αισθητήρα εισόδου 1. Ενδεικτικό λειτουργίας 2. Κουρτίνα PIR Αισθητήρας µε γωνία κάλυψης 100 µοίρες στο οριζόντιο επίπεδο και 15 στο κατακόρυ

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΟ ΚΑΤΣΑΒΙ Ι 4.8V Ni-Cd Πρωτότυπο Οδηγιών χρήσης

FM/MW/SW1,2 ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΛΗΨΗΣ, ΜΕ ΦΑΚΟ,ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΚΑΙ ΗΛΙΑΚΗ ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ

SLIMLINE ΛΑΒΉ KEELER ΠΑΡΑΚΑΛΟΥΜΕ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΚΑΙ ΑΚΟΛΟΥΘΕΙΣΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ

ΕΛΛΗΝΙΚΑ. Οδηγίες για τη φροντίδα. Ασφάλεια

1964-P P-2000

Οδηγίες Κατασκευαστή

Βεβαιωθείτε ότι το ακουστικό είναι πλήρως φορτισμένο πριν τη χρήση.

ENERGY SISTEM ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH SPORT 1 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

XD100. Εγχειρίδιο Χρήσης Συσκευής Αποστείρωσης Αναπνευστικών Συσκευών. της

PD 625 ΑΘΟΡΥΒΟΣ ΜΙΝΙ ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

powerpackpoint Οδηγίες χρήσης Σετ επαναφορτιζόμενων μπαταριών

ΣΑΟΥΝΑ ΠΡΟΣΩΠΟΥ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Εγχειρίδιο τεχνικού εγκατάστασης. ECRU.1 Δέκτης 2 καναλιών 12/24 V 433 Mhz

ΕΛΛΗΝΙΚA. Εισαγωγή: Συστήματα συναγερμού

ΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ Ο ΗΓΙΕΣ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ

V 50/60Hz W 1.7L

Οδηγίες χρήσης. Υποδείξεις ασφαλείας ΠΡΟΣΟΧΗ Υλικές ζημιές ή δυσλειτουργίες σε περίπτωση ακατάλληλης χρήσης. Εγγύηση

Πίνακας περιεχομένων 1. GETTING STARTED ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑΣ ΌΨΕΙΣ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ 5 2. ΦΟΡΤΙΣΗ ΣΥΣΚΕΥΗΣ 6

1.Γιατί δεν φορτίζεται η μπαταρία; Τι να κάνω;

Φωτισμός κεφαλής Orascoptic Spark

ΕΜΜΕΣΟ ΑΣΥΡΜΑΤΟ ΟΦΘΑΛΜΟΣΚΟΠΙΟ VANTAGE


HERENTHAL. Tοστιέρα HT-ST Οδηγίες Χρήσης

ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΓΙΑ ΦΑΒΟΡΙΤΕΣ-ΜΥΤΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Mονάδα σκληρού δίσκου (με βραχίονα στερέωσης) Εγχειρίδιο χρήσης

ENERGY SISTEM BT SPORT BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Off Line UPS. PowerWalker VFD 400 PowerWalker VFD 600 PowerWalker VFD 800 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

Οδηγίες χρήσης για το πολυμίξερ

ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ. MASTER VAPOR Ατμοκαθαριστής TYPE L5401

ΖΥΓΑΡΙΑ ΑΤΟΜΙΚΗΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΤΟΣΤΙΕΡΑ ΜΕ ΑΠΟΣΠΩΜΕΝΕΣ ΠΛΑΚΕΣ ΜΟΝΤΕΛΟ: S1306SM. Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά πριν συνδέσετε τη συσκευή

V-8252 Ηλεκτρική Σκούπα Οδηγίες Χρήσεως

ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ. ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΌΜΕΝΟ σύστημα για συσκευές βαρηκοΐας

Mi Car Charger. Σύντομες Οδηγίες Χρήσης & Εγγύηση Ορθής Λειτουργίας

ENERGY SISTEM H3 MP3 HEADPHONES SERIES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT1 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Περιγραφή συσκευής ( Σχεδ. 1)

Ηχοσύστημα Soundbar με Bluetooth της Fantec. Μοντέλο: Fantec SB-200BT. Εγχειρίδιο Αγγλικά

Ασύρματο Οπτικό Ποντίκι

Ηλεκτρικός Στίφτης S1125JC V~50Hz, 60W Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΤΑ ΠΡΩΤΑ ΒΗΜΑΤΑ ΜΕ ΤΟ HERCULES DJCONTROLWAVE KAI TO DJUCED DJW

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση TCP320/00. Εγχειρίδιο χρήσης

ΣΥΣΚΕΥΗ ΠΡΟΣΩΠΟΥ NO NO SKIN Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBT50/00. Εγχειρίδιο χρήσης

L801 IP 55 / L801 PIR IP 55. Εγχειρίδιο Χρήσης... 26

Οδηγίες χρήσης Επαναφορτιζόμενη ξυριστική μηχανή

Ο ΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Τοποθέτηση και αντικατάσταση των µπαταριών. Γενικές πληροφορίες. Περιγραφή λειτουργίας. ruwido s_4 τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης

Ηλεκτρική Λίμα Ποδιών Μοντέλο

Ελληνική έκδoση. Περιεχόμενα της συσκευασίας. Κατάλογος ορολογίας. GA310 Vibration Steering Wheel RS-100

IMPORTANT PRODUCT + SAFETY INSTRUCTIONS. Ελληνικά

ΕΠΑΝΑΦΟΡΤΙΖΟΜΕΝΗ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΞΥΡΙΣΤΙΚΗ ΜΗΧΑΝΗ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

ΜΟΝΤΕΛΟ: S1255BL Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και κρατήστε τις για μελλοντική αναφορά

Informer Compact series

Οδηγίες Χρήσης Επαναφορτιζόμενη κουρευτική μηχανή για επαγγελματική χρήση

ΣΥΣΚΕΥΗ ΜΕ ΦΩΤΟΒΟΛΤΑΪΚΗ ΚΥΨΕΛΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ DC σε AC ΚΑΙ ΤΡΟΦΟΔΟΤΙΚΟ UPS

aquauno PRATICO ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΤΗΣ ΠΟΤΙΣΜΑΤΟΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ

SOΦOS GSM Wireless Alarm Motion Package Οδηγός γρήγορης εκκίνησης 1. ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ

ΑΥΤΟΜΑΤΟΣ ΧΡΟΝΟΔΙΑΚΟΠΤΗΣ ΜΕ ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΗ ΑΡΔΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΩΝ Ο Δ Η Γ Ι Ε Σ Χ Ρ Η Σ Ε Ω Σ

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ ΦΡΥΓΑΝΙΕΡΑ: TSH-1138

Ο ΗΓΙΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Folio Folio Visio

F G H. Περιγραφή λυχνιών και ακουστικών προειδοποιήσεων Ένδειξη Ήχος Έξοδος Φόρτιση Περιγραφή Ενέργεια - - Όχι Ναι Το UPS είναι Ανοίξτε το UPS.

ΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ. Ασύρματη Ζυγαριά Σωματικής Ανάλυσης ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

FUSION MS-ARX70 Ο Δ Η Γ Ί Ε Σ

FUSION MS-ARX70 Ο Δ Η Γ Ί Ε Σ ΕΛΛΗΝΙΚΆ

AG-GD20 Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΤΗ GSM & PSTN

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ελληνικά Οδηγός χρήσης

Καταχωρήστε το προϊόν σας και λάβετε υποστήριξη από τη διεύθυνση SBA3011/00. Εγχειρίδιο χρήσης

ΣΤΕΡΕΟΦΩΝΙΚΟ FM ΡΑΔΙΟ-CD PLAYER ΜΕ USB MP3 SCD-38 USB

RL-PS7 Ζυγαριά Μπάνιου. Οδηγίες χρήσης

VoiceClip Οδηγός Γρήγορης Εκκίνησης. 1. Σχετικά µε το VoiceClip Φόρτιση του Bluetooth. 3. Συνδέστε το ακουστικό για πρώτη φορά

Oδηγίες χρήσεως. Σεσουάρ μαλλιών

Περιεχόμενα συσκευασίας. Το τηλέφωνο με μια ματιά

ENERGY SISTEM BT2 ΑΚΟΥΣΤΙΚΑ BLUETOOTH ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Οδηγίες χρήσης και τοποθέτησης JSE-606

Μονάδες µνήµης Οδηγός χρήσης

Οδηγίες χρήσης. Πλακέτα λειτουργίας. FM458 Πλακέτα στρατηγικής. Για το χρήστη. Διαβάστε προσεκτικά πριν από το χειρισμό /2008 GR

ΣΥΣΚΕΥΗ ΓΙΑ ΤΕΛΕΙΑ ΚΥΜΑΤΙΣΤΑ ΜΑΛΛΙΑ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

STIHL AK 10, 20, 30. Προφυλάξεις ασφαλείας

ΗΛΕΚΤΡΙΚΟ ΑΚΟΝΙΣΤΗΡΙ ΜΑΧΑΙΡΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Todo Οδηγίες Χρήσης User manual Gebrauchsanweisung Manual de utilizare

Το UT833A χρησιμοποιεί ένα εξελιγμένο ηλεκτροχημικό αισθητήρα για να μετρά την συγκέντρωση της φορμαλδεΰδης σε οικιακούς χώρους ή στο αυτοκίνητο.

ΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΟΔΟΝΤΟΒΟΥΡΤΣΑ - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

PD10/16-SDE ΑΦΥΓΡΑΝΤΗΡΑΣ ΕΓΧΕΙΡΙ ΙΟ Ο ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ

Ελληνικά Ασφάλεια Ηλεκτρικού βραστήρα. Τόσο η δική σας ασφάλεια όσο και των άλλων είναι πολύ σημαντική.

1 Σύμβολα. 3 Κατάλληλη χρήση. 4 Προβλεπόμενη λανθασμένη χρήση. 2 Ασφάλεια και κίνδυνοι. 1.1 Υποδείξεις προειδοποίησης. 1.

Kemei Perfect Curl. Αυτοματοποιημένο ψαλίδι μαλλιών

ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ ΒΑΣΙΚΟΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΚΟΥΜΠΙΩΝ

Τηλεφωνικό Σύστημα Έκτακτης Αναγκης με Μπουτόν Βοηθείας. U R Safe DAS1100

ΣΥΣΚΕΥΗ ΙΣΙΩΜΑΤΟΣ ΜΑΛΛΙΩΝ ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

PELER 1 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ - ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ

ENERGY SISTEM BT7 WIRELESS HEADPHONES ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ

Τηλεφωνικό Σύστηµα Έκτακτης Αναγκης µε Μπουτόν Βοηθείας YALE DAS1100

Energy Under Control

Ο ΗΓΙΕΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ, ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΚΑΙ ΧΡΗΣΗΣ ΘΕΡΜΑΝΤΙΚΩΝ ΠΑΝΕΛ ΥΠΕΡΥΘΡΗΣ ΑΚΤΙΝΟΒΟΛΙΑΣ

Transcript:

Ο ΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

Σας ευχαριστούµε για την αγορά του Zap. Το Zap η συσκευή τοπικής αντιµετώπισης της ακµής είναι κλινικά αποδεδειγµένη για το καθαρισµό των κηλίδων ακµής γρήγορα. To iσχυρό µπλε LED φως καταστρέφει τα βακτηρίδια που προκαλούν την ακµή, ενώ η ηχητική δόνηση και ήπια αύξηση της θερµοκρασίας βοηθούν στο άοιγµα των πόρων, ώστε τα βακτήρια να µην µπορούν να κρυφτούν. εν προκαλεί πόνο. εν προκαλεί ξηρότητα. εν προκαλεί κανένα ερεθισµό. Και το καλύτερο από όλα τέλος στα σπυράκια! Εξαρτήµατα της συσκευής: Zap κεφαλή αγωγής (1) Ενδεικτική λυχνία (2) Κουµπί λειτουργίας (3) Ανοιγµα θήκης µπαταριών (4) Τµήµα Επικοινωνίας Πελατών: ΚΑΡΑΝΤ ΑΒΕΕ, Φαλήρου 5, 185 43 Πειραιάς Τηλ. 210 4212370, Φαξ 210 4200036 E-mail: info@carad.gr Ώρες λειτουργίας: ευ-παρ, 9πµ-3µµ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ: Syneron Beauty Ιnc, 11-380 Jamieson Parkway, Cambridge, ON, N3C 4N4 Ποια είναι χρήση της συσκευής; Το Zap ενδείκνυται για τη θεραπεία της ήπιας έως µέτριας φλεγµονώδους ακµής (αρκετά / πολλά µε φλεγµονή (κόκκινα) σπυράκια). Το Zap δεν θα λειτουργήσει σε σοβαρή οζώδη ή κυστική ακµή. Αντενδείξεις ΠΡΟΣΟΧΗ! Ποτέ µην χρησιµοποιείτε τη συσκευή αυτή σε οποιαδήποτε βλάβη, εκτός από ήπιας έως µέτριας ακµής. Κάτι τέτοιο µπορεί να οδηγήσει σε καθυστέρηση την καλύτερης ιατρικής περίθαλψης. ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην αφήνετε τα παιδιά κάτω των 14 ετών να χρησιµοποιούν τη συσκευή χωρίς επίβλεψη - κάτι τέτοιο µπορεί να οδηγήσει σε τραυµατισµό στα µάτια. ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην το χρησιµοποιείτε αν είστε ευαίσθητοι στο φως. Κάτι τέτοιο µπορεί να οδηγήσει σε µια αντίδραση φωτοευαισθησίας. Συνιστάται να δοκιµάσετε τη συσκευή σε ένα µικρό, λιγότερο ευαίσθητο τµήµα του δέρµατος (δηλ., όπως το εσωτερικό του βραχίονά σας).

Τεστ ευαισθησίας στο φως Ακολουθήστε αυτές τις οδηγίες για να δείτε αν είστε ευαίσθητοι στο φως: Πατήστε το πορτοκαλί κουµπί λειτουργίας. Η συσκευή θα αρχίσει να δονείται και το µπλε φως που σκοτώνει τα βακτήρια θα ανάψει. Ελαφρά τοποθετήστε και κρατήστε πατηµένο το Zap στο εσωτερικό µέρος του βραχίονα σας για το κύκλο θεραπείας των 2 λεπτών. Πατήστε το πορτοκαλί κουµπί λειτουργίας και πάλι να κάνετε µια ακόµη δίπλεπτη δοκιµή θεραπείας στην ίδια περιοχή του εσωτερικό µέρος του βραχίονα σας. Περιµένετε 24 ώρες. ΕΝ πρέπει να αντιµετωπίσετε οποιαδήποτε ανεπιθύµητη ενέργεια κατά τη διάρκεια των επόµενων 24 ωρών. Ανεπιθύµητη ενέργεια είναι ο πόνος ή δυσφορία στις περιοχές επεξεργασίας ή οποιαδήποτε παρατεταµένη ερυθρότητα του δέρµατος. ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην το χρησιµοποιείτε αν παίρνετε φάρµακα που είναι γνωστά ότι δηµιουργούν ευαισθησία στο φως. Κοινά παραδείγµατα φαρµάκων που µπορούν να προκαλέσουν ευαίσθησία στο φως συµπεριλαµβάνουν τα : Αντισταµινικά που χρησιµοποιούνται σε κρυολογήµατα και ως αντιαλλεργικά φάρµακα? Μη-στεροειδή αντιφλεγµονώδη φάρµακα (ΜΣΑΦ), που χρησιµοποιούνται για τον έλεγχο του πόνου και των φλεγµονών. Και τα αντιβιοτικά, συµπεριλαµβανοµένων των τετρακυκλίνων και τα σουλφοναµίδια, ή τα φάρµακα σουλφωνίου. ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην το χρησιµοποιείτε µε αλοιφές, ή ουσίες που περιέχουν συστατικά που προκαλούν θερµότητα και θα µπορούσαν να προκαλέσουν έγκαυµα στο δέρµα. ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην το χρησιµοποιείτε πάνω ή κοντά σε σηµείο πρόσφατης ένεση στεροειδών. Κάτι τέτοιο µπορεί να οδηγήσει σε µια αντίδραση φωτοευαισθησίας. ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην το χρησιµοποιείτε πάνω ή γύρω από τα µάτια ή τα βλέφαρά σας, και µην κοιτάτε απευθείας µέσα στο µπλε φως. Αυτό θα µπορούσε να προκαλέσει σοβαρή βλάβη στα µάτια, συµπεριλαµβανοµένης της τύφλωσης ή προσωρινή απώλεια της όρασης, ή πονοκέφαλο. ΠΡΟΣΟΧΗ! Μην το χρησιµοποιείτε πάνω από το θυρεοειδή αδένα (περιοχή του λαιµού). Κάτι τέτοιο µπορεί να διεγείρει τον αδένα. Προειδοποιήσεις Προειδοποίηση: Για να µειώσετε τον κίνδυνο ηλεκτροπληξίας που µπορεί να προκαλέσει τραυµατισµό ή θάνατο: Μην τοποθετείτε ή αποθηκεύετε τη συσκευή σε σηµείο που µπορεί να πέσει σε µπανιέρα ή σε νεροχύτη. Μην το τοποθετείτε ή το ρίχνετε σε νερό ή σε άλλα υγρά. Ποτέ µην ρίχνετε και µην τοποθετείτε οποιοδήποτε αντικείµενο σε οποιαδήποτε ανοίγµατα της συσκευής. Χρησιµοποιείτε µόνο τις µπαταρίες που συνιστώνται για αυτή τη συσκευή. Ποτέ µη χρησιµοποιείτε αυτή τη συσκευή, εάν δεν λειτουργεί σωστά? Αν έχει πέσει ή έχει υποστεί ζηµιά, ή αν έχει βυθιστεί στο νερό. Επιστρέψτε τη συσκευή στη Syneron Beauty για έλεγχο και επισκευή. Αφαιρέστε τις µπαταρίες από τη συσκευή εάν προβλέπetai ότι δεν θα χρησιµοποιηθεί για µεγάλο χρονικό διάστηµα, όπως για ένα µήνα. Μην αποσυναρµολογείτε τη συσκευή καθώς αυτό µπορεί να προκαλέσετε ζηµιά στη συσκευή, δυσλειτουργία, ηλεκτροπληξία, πυρκαγιά ή τραυµατισµό. εν υπάρχουν εξαρτήµατα στο εσωτερικό της συσκευής που µπορούν να επισκευαστούν από το χρήστη.

Προειδοποίηση: Για να αποφύγετε τον κίνδυνο πυρκαγιάς ή προκλήσης εγκαυµάτων: Κρατήστε το µακριά από εύφλεκτα προϊόντα aerosol που χρησιµοποιούνται ή όπου γίνεται χορήγηση οξυγόνου. Απενεργοποιήστε τη συσκευή, αν γίνεται ασυνήθιστα ζεστή στην αφή. Προειδοποίηση: Σταµατήστε αµέσως αν αισθανθείτε οποιεσδήποτε παρενέργειες ή αν αναπτυχθεί παρατεταµένη ερυθρότητα. Μπορεί να βιώνετε µια αντίδραση φωτοευαισθησίας. Προφυλάξεις ιαβάστε όλες τις οδηγίες πριν χρησιµοποιήσετε τη συσκευή Zap. Χρησιµοποιήστε αυτή τη συσκευή µόνο για την προβλεπόµενη χρήση, όπως περιγράφεται σε αυτό το εγχειρίδιο. Σε αντίθετη περίπτωση, µπορεί να οδηγήσει σε καθυστέρηση για την λήψη της κατάλληλης θεραπείας. ιακόψτε τη χρήση εάν αντιµετωπίσετε οποιαδήποτε ενόχληση. Μπορεί να είστε ευαίσθητοι στο φως. Μην χρησιµοποιείτε τη συσκευή σε ένα περιβάλλον όπου χρησιµοποιούνται άλλες συσκευές που σκόπιµα εκπέµπουν ηλεκτροµαγνητική ενέργεια µε αθωράκιστο τρόπο. Φορητά ή κινητές συσκευές εµποµπής ραδιοσυχνοτήτων επικοινωνίας µπορεί να επηρεάσουν τον ιατρικό ηλεκτρικό εξοπλισµό. Πώς να χρησιµοποιήσετε τη συσκευή Σας πληροφορούµε ότι µερικοί άνθρωποι είναι ευαίσθητοι στο φως. Αν νοµίζετε ότι µπορεί να είστε ευαίσθητοι στο φως, δεν θα πρέπει να χρησιµοποιήσετε τη συσκευή Zap χωρίς να κάνετε πρώτα ένα δοκιµαστικό τεστ ευαισθησίας στο φως. Ανατρέξτε στο τεστ ευαισθησίας το φως που περιγράφεται στη σελίδα 3. Βήµατα: Πατήστε το πορτοκαλί κουµπί λειτουργίας. Η συσκευή θα αρχίσει να δονείται και το µπλε φως που σκοτώνει τα βακτήρια θα ανάψει. Μην κοιτάτε απευθείας τις ακτίνες του φωτός. Ελαφριά τοποθετήστε και κρατήστε πατηµένο το Zap συσκευή πάνω σε σηµείο ακµής για 2 λεπτά. Όταν η δόνηση σταµατά, ο κύκλος επεξεργασίας έχει ολοκληρωθεί. Επαναλάβετε 2 έως 3 φορές ηµερησίως. Ενδειξη διάρκειας ζωής του Zap Μπορείτε να σταµατήσετε τη θεραπεία ανά πάσα στιγµή πατώντας το πορτοκαλί κουµπί λειτουργίας. Εάν σταµατήσετε τη θεραπεία µέσα στα πρώτα 30 δευτερόλεπτα, η συσκευή δεν θα µετρήσει τη θεραπεία. Εάν σταµατήσετε τη θεραπεία µετά από 30 δευτερόλεπτα η συσκευή θα µετρήσει την θεραπεία. Η συσκευή σας zap µπορεί να προσφέρει 1000 θεραπείες. Όταν το Zap σας έχει λιγότερες από 50 θεραπείες που αποµένουν, στο πορτοκαλί κουµπί τροφοδοσίας θα ανάψει σταθερά λυχνία µε κόκκινο χρώµα µετά από κάθε θεραπεία για να σας υπενθυµίσει ότι θα πρέπει να ετοιµάζεστε για αντικατάσταση. Μόλις Zap σας έχει ολοκληρώσει τα 1000 θεραπείες, η συσκευή δεν θα ενεργοποιείται και το πορτοκαλί κουµπί λειτουργίας θα έχει µία σταθερή κόκκινη φωτεινή ένδειξη.

είκτες της συσκευής Σταθερή δόνηση και µπλε φως. Στο πορτοκαλί κουµπί λειτουργίας αναβοσβήνει κόκκινη φωτεινή ένδειξη για 10 δευτερόλεπτα µετά από κάθε θεραπεία. Στο πορτοκαλί κουµπί λειτουργίας ανάβει σταθερά µία κόκκινη φωτεινή ένδειξη για 10 δευτερόλεπτα µετά από κάθε θεραπεία. Η συσκευή δεν ενεργοποιείται και στο πορτοκαλί κουµπί λειτουργίας ανάβει σταθερά µία κόκκινη φωτεινή ένδειξη για 10 δευτερόλεπτα. Η συσκευή λειτουργεί κανονικά παρέχοντας θεραπεία. Οι µπαταρίες της συσκευής εξαντλούνται Η συσκευή έχει λιγότερες από 50 θεραπείες. Η συσκευή δεν µπορεί να παρέχει επιπλέον θεραπείες. Είναι ώρα να προµηθευτείτε ένα καινούργιο Zap. ιάρκεια ζωής της µπαταρίας και αντικατάσταση Όταν οι µπαταρίες Zap σας έχουν χαµηλή φόρτιση, στο πορτοκαλί κουµπί λειτουργίας θα αναβοσβήνει κόκκινη φωτεινή ένδειξη µετά από κάθε θεραπεία ως προειδοποίηση. Όταν απαιτείται αντικατάσταση, χρησιµοποιήστε αλκαλικές µπαταρίες τύπου ΑΑΑ (LR03 IEC). Για χρήση φιλική προς το περιβάλλον η Tanda συνιστά να χρησιµοποιήσετε επαναφορτιζόµενες µπαταρίες AAA. Σηµείωση: η διάρκεια ζωής των µπαταριών µπορεί να διαφέρει όταν χρησιµοποιείτε επαναφορτιζόµενες µπαταρίες. Συνιστώνται µπαταρίες NiMH, από υδρίδιο νικελίου. Για να εγκαταστήσετε ή να αλλάξετε τις µπαταρίες στη συσκευή σας Tanda Zap, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες: Γυρίστε το πάνω µέρος της συσκευής αριστερόστροφα για να ευθυγραµµιστούν τα δύο τρίγωνα, που βρίσκονται στην άνω και κάτω τµήµα της συσκευής. Αφαιρέστε τις µπαταρίες που χρησιµοποιούνται από την θήκη των µπαταριών. Τοποθετήστε 3 νέες µπαταρίες AAA σύµφωνα µε τα σύµβολα που βρίσκονται στη θήκη της µπαταρίας. Για να κλείσετε τη συσκευή Zap, ευθυγράµµιστε τα δύο τρίγωνα, πιέστε και γυρίστε το επάνω µέρος της συσκευής προς τα δεξιά µέχρι το τρίγωνο είναι ευθυγραµµισµένο µε την κάθετη γραµµή και να κουµπώσει.

Ανακύκλωση Απόβλητα Ηλεκτρικού και Ηλεκτρονικού Εξοπλισµού (ΑΗΗΕ) Το Zap θεωρείται µια ηλεκτρονική συσκευή και πρέπει να απορρίπτεται όπως θα κάνατε µε οποιοδήποτε ηλεκτρονικά απόβλητα. Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει και ανακύκλωσει τις χρησιµοποιηµένες µπαταρίες από τη συσκευή σας σύµφωνα µε τους τοπικούς κανονισµούς. Για περισσότερες πληροφορίες και οδηγίες σχετικά µε τη σωστή απόρριψη αυτού του προϊόντος στην περιοχή σας επικοινωνήστε µε τις τοπικές αρχές ή τον φορέα ανακύκλωσης ηλεκτρονικού ηλεκτρικού εξοπλισµού. Οδηγίες καθαρισµού Χρησιµοποιήστε ένα υγρό, µαλακό, χωρίς χνούδια πανί και ένα ήπιο χωρίς αλκοόλ απορρυπαντικό για να καθαρίσετε την επιφάνεια της κεφαλής θεραπείας του Zap. Σηµείωση: Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό, οποιαδήποτε στιγµή. Εγγύηση κατασκευαστή Η συσκευή Tanda έχει εγγύηση ότι είναι απαλλαγµένη από ελαττώµατα στα υλικά κατασκευής και στην λειτουργία για µια περίοδο ενός έτους µετά την αρχική ηµεροµηνία αγοράς του υπό κανονικές συνθήκες χρήσης Ή 1000 χρήσεις. Αυτή η εγγύηση ισχύει µόνο για τον αρχικό αγοραστή λιανικής µε την αρχική απόδειξη αγοράς και µόνο όταν αγοράστηκε από εξουσιοδοτηµένο µεταπωλητή ή µεταπωλητή Tanda στην Ελλάδα. Αν το προϊόν παρουσιάσει ελάττωµα εντός της περιόδου εγγύησης, επικοινωνήστε µε τη αντιπροσωπεία ή τον τοπικό διανοµέα σας. Τα στοιχεία επικοινωνίας µπορείτε να βρείτε στο www.tanda.gr.com. H Syneron Beauty, διατηρεί το δικαίωµα να αντικαταστήσει ένα ελαττωµατικό προϊόν µε το πλέον συγκρίσιµο προϊόν που διατίθεται στη αγορά την ίδια χρονική περίοδο. Αποκλειστική σας αποζηµίωση για κάθε ελαττωµατικό προϊόν που καλύπτεται από την παρούσα περιορισµένη εγγύηση περιορίζεται στην επισκευή ή αντικατάσταση του ελαττωµατικού προϊόντος. H συνολική ευθύνη της Syneron Beauty για τυχόν ελαττωµατικό προϊόν δεν πρέπει σε καµία περίπτωση να υπερβαίνει την τιµή αγοράς του προϊόντος. Η παρούσα εγγύηση δεν καλύπτει τα προϊόντα που προσδιορίζονται από την Syneron Beauty ότι παρουσιάζουν βλάβη λόγω οποιασδήποτε από τις ακόλουθες περιπτώσεις: Ατύχηµα, κακή χρήση, κατάχρηση ή αλλοίωση Επισκευή από µη εξουσιοδοτηµένα άτοµα Χρήση µε µη επιτρεπόµενα αξεσουάρ ή άλλη χρήση από αυτή που περιγράφεται στις οδηγίες Σύνδεση µε λάθος ρεύµα και τάση Οποιεσδήποτε άλλες συνθήκες πέραν του ελέγχου µας ΣΤΟ ΒΑΘΜΟ ΠΟΥ ΕΠΙΤΡΕΠΕΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΝΟΜΟ, Η SYNERON BEAUTY, ΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΤΥΧΟΝ ΑΜΕΣΕΣ Ή ΕΜΜΕΣΕΣ ΖΗΜΙΕΣ ΠΟΥ ΠΡΟΚΥΠΤΟΥΝ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ Ή ΚΑΚΗ ΧΡΗΣΗ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΟΠΟΙΩΝ ΗΠΟΤΕ ΓΕΝΙΚΩΝ, ΤΥΧΑΙΩΝ, ΕΙ ΙΚΩΝ Ή ΑΠΟΘΕΤΙΚΩΝ ΖΗΜΙΩΝ. ΟΛΕΣ ΟΙ ΗΛΩΣΕΙΣ, ΕΓΓΥΗΣΕΙΣ Ή ΠΡΟΫΠΟΘΕΣΕΙΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΩΝ ΕΝ ΕΙΚΤΙΚΑ ΤΥΧΟΝ ΣΙΩΠΗΡΩΝ ΗΛΩΣΕΩΝ, ΕΓΓΥΗΣΕΩΝ Ή ΟΡΩΝ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΤΡΟΠΟ ΧΡΗΣΗΣ Η ΣΤΗ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΟΣ ΠΕΡΙΟΡΙΖΟΝΤΑΙ ΣΤΗ ΙΑΡΚΕΙΑ ΕΝΟΣ ΕΤΟΥΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΤΗΣ ΑΡΧΙΚΗΣ ΑΓΟΡΑΣ.

Αυτή η εγγύηση σας παρέχει συγκεκριµένα νόµιµα δικαιώµατα, και ενδέχεται να έχετε και άλλα δικαιώµατα τα οποία διαφέρουν ανάλογα µε το κράτος, επαρχία ή άλλη δικαιοδοσία. Σε ορισµένες δικαιοδοσίες δεν επιτρέπουν την εξαίρεση ή τον περιορισµό των τυχαίων ή επακόλουθων ζηµιών, ή περιορισµούς για πόσο χρονικό διάστηµα ισχύει µια σιωπηρή εγγύηση, έτσι οι παραπάνω περιορισµοί και εξαιρέσεις ενδέχεται να µην ισχύουν για εσάς. Συσκευή Τanda Zap = TANDA SERIES 4 Τύπος BF εφαρµοσµένο ΜΕΡΟΣ Προσοχή, συµβουλευτείτε τα συνοδευτικά έγγραφα Οµάδα κινδύνου 2 ΠΡΟΣΟΧΗ Ενδεχοµένως επικίνδυνη οπτική ακτινοβολία που εκπέµπεται από αυτό το προϊόν. Μην κοιτάτε τη λυχνία λειτουργίας. Μπορεί να είναι επιβλαβές για τα µάτια σας. Συνθήκες λειτουργίας: Θερµοκρασία Περιβάλλοντος: 15 C έως 35 C Υγρασία: 15% έως 75%, χωρίς συµπύκνωση Ατµοσφαιρική Πίεση: 700-1060 Hpa Μεταφορά / Αποθήκευση - Περιβαλλοντικές Συνθήκες: Θερµοκρασία: 0 C έως 60 C RH: 10% έως 90% FCC - ΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ: Μοντέλο: Tanda Zap συµµορφώνεται µε τις ακόλουθες προδιαγραφές: FCC Μέρος 15, Τµήµα Β: 2006. Συµπληρωµατικές πληροφορίες: Αυτή η συσκευή συµµορφώνεται µε το Μέρος 15 των Κανονισµών της FCC. Η λειτουργία υπόκειται στις ακόλουθες δύο συνθήκες: (1) αυτή η συσκευή δε µπορεί να προκαλέσει επιβλαβή παρεµβολή, και (2) αυτή η συσκευή πρέπει να δέχεται οποιαδήποτε παρεµβολή δεχθεί, συµπεριλαµβανοµένων των παρεµβολών που ενδέχεται να προκαλέσουν ανεπιθύµητη λειτουργία. Γνωστοποίηση βιοµηχανίας στον Καναδά: Αυτή η ψηφιακή συσκευή Κλάσης Β συµµορφώνεται µε το Καναδικό ICES-003. Copyright Syneron Beauty Inc. 2011, Tanda και Tanda Zap, είναι εµπορικά σήµατα της Syneron Beauty. Όλα τα δικαιώµατα διατηρούνται. ιπλώµατα ευρεσιτεχνίας που εκκρεµούν.

ΟΡΟΙ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΣΥΣΚΕΥΩΝ ΣΤΗΝ ΕΛΛΑ Α 1) Η εγγύηση ισχύει για τον πρώτο αγοραστή και για 24 µήνες από την ηµεροµηνία αγοράς. Για συσκευές που χρησιµοποιούνται για επαγγελµατική χρήση δεν ισχύει η εγγύηση. Συσκευές για επαγγελµατική χρήση καλύπτονται µόνο µε σύµβαση συντήρησης. Σε περίπτωση βλάβης η εγγύηση πρέπει να συνοδεύεται πάντοτε µε την απόδειξη αγοράς, δελτίο αποστολής ή φωτοτυπία αυτών. Στα παραστατικά αγοράς (απόδειξη αγοράς, δελτίο αποστολής) πρέπει να αναγράφεται απαραίτητα ο τύπος της συγκεκριµένης συσκευής. 2) Η εγγύηση καλύπτει την δωρεάν επισκευή της συσκευής καθώς και την αντικατάσταση των εξαρτηµάτων (ηλεκτρονικών - µηχανολογικών) µόνο αν η βλάβη προέρχεται από σφάλµα κατασκευαστικό. Η εγγύηση δεν καλύπτει περιπτώσεις που η βλάβη προέρχεται: o από µη τήρηση των οδηγιών χρήσης και συντήρησης της συσκευής ή εσφαλµένη εγκατάσταση της συσκευής ή από κακή χρήση του αγοραστή (π.χ. σπασίµατα εξαρτηµάτων, τοµές). o από επέµβαση τεχνικών που δεν είναι εξουσιοδοτηµένοι από την εταιρεία. o για ζηµιές που προέρχονται από χηµικές ή ηλεκτροχηµικές αντιδράσεις. 3) Τυχόν επισκευή της συσκευής δεν σηµαίνει και παράταση του χρόνου εγγυήσεως. 4) Για φορητές συσκευές η κατ οίκον επίσκεψη του τεχνίτη επιβαρύνει τον πελάτη όπως και τα έξοδα µεταφοράς της συσκευής. 5) Για αδικαιολόγητες κλήσεις του τεχνικού της εταιρείας Ή αδικαιολόγητους ελέγχους συσκευών που λειτουργούν κανονικά τα έξοδα µεταβάσης ή αποστολής επιβαρύνουν τον πελάτη. 6) Σε περίπτωση βλάβης η εταιρεία αναλαµβάνει την υπεύθυνη επισκευή των συσκευών και την αποκατάσταση της βλάβης. 7) Τα εξαρτήµατα και υλικά που αντικαθίστανται δωρεάν στη διάρκεια της εγγύησης επιστρέφονται στην εταιρεία. Η εταιρεία παρέχει την δυνατότητα ΑΜΕΣΟΥ αποκατάστασης της βλάβης στα κεντρικά συνεργεία της: ΦΑΛΗΡΟΥ 5, 185 43 ΚΑΜΙΝΙΑ, ΠΕΙΡΑΙΑΣ. ΑΠΟΚΟΜΜΑ ΕΓΓΥΗΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΑΠΟΣΤΕΛΛΕΤΑΙ ΕΝΤΟΣ 10 ΗΜΕΡΩΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΓΟΡΑ ΠΡΟΣ -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ΚΑΡΑΝΤ Α.B.E.Ε., ΦΑΛΗΡΟΥ 5, 185 43 ΠΕΙΡΑΙΑΣ, Fax 2104200036, Email info@carad.gr ΟΝΟΜΑΤΕΠΩΝΥΜΟ ΑΓΟΡΑΣΤΗ: ΙΕΥΘΥΝΣΗ (Ο ΟΣ): ΠΟΛΗ ΠΕΡΙΟΧΗ: ΤΑΧ. ΚΩ ΙΚΑΣ: ΣΥΣΚΕΥΗ: ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΑΓΟΡΑΣ : ΠΕΡΙΟΧΗ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΟΣ : ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΑΓΟΡΑΣ : TANDA ZAP ΤΗΛΕΦΩΝΟ: LOT NUMBER: ΑΡΙΘΜΟΣ ΠΑΡΑΣΤΑΤΙΚΟΥ ΑΓΟΡΑΣ: