Ἕνας ἀπὸ τοὺς πιὸ ἀγαπημένους

Οἱ ὡραιότερες διακοπὲς Ἕνας ἀπὸ τοὺς πιὸ ἀγαπημένους μῆνες τοῦ ἔτους θεωρῶ ὅτι εἶναι ὁ Ἰούλιος καὶ αὐτὸ ὄχι μόνο γιατὶ φεύγουμε οἱ περισσότεροι γιὰ τὶς καλοκαιρινές μας διακοπές, (μιὰ μικρὴ ἀνάπαυλα ἀπὸ τὸν ἐτήσιο κάματο τῆς ἐπιβίωσης), ἀλλὰ κυρίως γιατὶ τιμῶνται μεγάλοι ἅγιοι τῆς Ἐκκλησίας μας, καὶ κυρίως γυναῖκες. Δύο ἀπὸ τὶς πιὸ ἀγαπητὲς Ἁγίες εἶναι ἡ Ἁγία Κυριακὴ καὶ ἡ Ἁγία Παρασκευή ποὺ λαμπρύνουν μὲ τὴν μνήμη τοῦ μαρτυρίου τους τὸν ἑορτολογικὸ κύκλο τοῦ μηνός. Σεμνὲς οἱ μορφές τους εἰκονίζουν τὴ νεότητα, τὴ δοσμένη ἀπόλυτα στὸν Θεό. Ἡ λευκότητα τῆς παρθενίας καὶ τὸ πορφυρὸ τοῦ μαρτυρίου ντύνουν τὶς κόρες τῆς μάνας Ἐκκλησίας, ποὺ προσφέρουν στὸν Νυμφίο Ἰησοῦ τὴ ζωή τους θυσία ζῶσα. Δὲν γνωρίστηκαν ποτὲ στὴν ἐπίγεια ζωή τους. Ἡ Παρασκευὴ ἔζησε στὴ Ρώμη τὸ πρῶτο μισὸ τοῦ 2ου αἰ. ἐν ἡ Κυριακὴ τὸν 3ο αἰ. στὰ μέρη τῆς Μελιτηνῆς. Συναντήθηκαν ὅμως στὸν οὐρανό. Ἐκεῖ ποὺ ἀνταμώνουν, μέσα στὴν παρουσία τοῦ Θεοῦ, ὅλοι ὅσοι πολὺ Τὸν ἀγαποῦν. Στὸν κυκεώνα τῆς εἰδωλολατρίας τῶν πρώτων μ.χ. αἰώνων πνέει ἡ αὔρα τοῦ Πνεύματος. Μὲς στὴν ἀσυδοσία κάποιες ψυχὲς παραμένουν ἁγνὲς καὶ ΤΕΥΧΟΣ 68 - ΙΟΥΛΙΟΣ 2010

μὲς στὴν πλάνη ὑπηρετοῦν τὴν ἀλήθεια. Βλαστοὶ πιστῶν οἰκογενειῶν καὶ οἱ δυό τους. Εὐλογημένη ἡ οἰκογένεια, πού χει ἀγκωνάρι στὰ θέμελά της τὸν Χριστό, πού χει πυξίδα στὴν πορεία τὸ Εὐαγγέλιο! Πόσους καρποὺς γλυκόχυμους ἔχει χαρίσει στὴν Ἐκκλησία! Μέσα ἀπὸ τὸ σπιτικό τους οἱ ἁγίες ἔλαβαν κληρονομιὰ καὶ εὐχὴ τὴ σταθερότητα μέχρι τέλους. Ἡ ὑποταγή τους στὸν Θεὸ φέρει ἀξιοθαύμαστη καρποφορία. Τὰ νεανικά τους χείλη εὐαγγελίζονται τὴ σωτηρία. Ἡ οὐράνια βασιλεία ἁπλώνεται στὴ γῆ ἀπὸ ψυχὴ σὲ ψυχὴ μυστικὰ καὶ ἀθόρυβα. Μαρτυρία ποὺ ἔρχεται ἡ ὥρα νὰ σφραγιστεῖ μὲ τὸ μαρτύριο. Παράδοξα σημεῖα ἐπιτελοῦνται. Ἡ φωτιὰ χάνει τὴ δύναμή της καὶ τὰ θηρία ἡμερώνουν ὁ πόνος γίνεται γλυκὺς καὶ ὁ θάνατος ποθητός. Καὶ ἀκόμη πιὸ συγκλονιστικό οἱ δήμιοι μετανοοῦν μπρὸς στὰ θαυμάσια ποὺ ἐπιτελεῖ ἡ Παρασκευούλα καὶ τὰ εἴδωλα συντρίβονται μὲ τὴν προσευχὴ τῆς νεαρῆς Κυριακῆς. Συνεργοὶ στὸ θαῦμα οἱ ἐκλεκτοὶ τοῦ Θεοῦ, «οἱ ἠγορασμένοι ἀπὸ τῆς γῆς», ποὺ «ἀκολουθοῦν τὸ Ἀρνίον ὅπου ἂν ὑπάγῃ».ποιὸς εἶπε πὼς τὸ ἄνθος τῆς νιότης τους κόπηκε ἄδοξα μὲ τὸ ξίφος τοῦ δημίου; Ποιός εἶπε πὼς ἡ ζωή τους ἔσβησε καθὼς τὸ παρθενικό τους αἷμα πότιζε τὴ γῆ; Μπουμπούκια εὐωδιαστὰ τὰ πρόσφερε ἡ Ἐκκλησία στὸν μεγάλο Γεωργό της. «Ὡς ἀπαρχὴ τῆς φύσεως» τὰ χάρισε ἡ οἰκουμένη στὸν «Φυτουργὸ τῆς κτίσεως». Οἱ ἁγίες στὴν εἰκόνα τους κρατοῦν ταπεινὰ τὴν προσφορά τους στὸν Κύριο. Τὴν τίμια κεφαλή της ἡ ἁγία Παρασκευή, τὸ ἄλικο αἷμά της ἡ ἁγία Κυριακή. Πῶς πέτυχαν τὴν ἁγιότητα; Τὸ φθαρτό τους σῶμα, ὅμοιο μὲ τὸ δικό μας, ποὺ πονᾶ, ἀποκάμνει, φθείρεται, πῶς ἄντεξε τὸ φρικτὸ μαρτύριο; Ἡ νεανική τους καρδιὰ πῶς περιφρόνησε πλούτη καὶ δόξες; Ἡ εἰκόνα τους μᾶς δίνει τὴν ἀπάντηση. Ναί, τὸ μυστικό τους βρίσκεται ἐκεῖ στὸ βλέμμα τους τὸ στραμμένο στὸν οὐρανό, στὸ σταυρὸ ποὺ κρατοῦν στὸ νεανικό τους χέρι, σύμβολο θυσίας καὶ νίκης αἰώνιας. Ἄνδρες καὶ γυναῖκες ἐξισώνονται καὶ συναγωνίζονται ἐπάξια ἐδῶ στὴ γῆ γιὰ νὰ κατακτήσουν τὴν Βασιλεία τῶν Οὐρανῶν, ὅπου ὡς ἀγαπητὰ παιδιὰ τοῦ Θεοῦ ζοῦν αἰωνίως καὶ ἀναπαύονται δοξάζοντας καὶ αἰνῶντας τὸν Κύριο τοῦ παντός! Αὐτὲς πιστεύω εἶναι καὶ οἱ καλύτερες διακοπὲς ποὺ ὅλοι μποροῦμε νὰ ἀγοράσουμε μὲ θερμὴ πίστη, ἀδιάπτωτη ἐλπίδα καὶ φλογερὴ ἀγάπη καὶ μιὰ στάλα θυσίας τοῦ ἐγωϊσμοῦ μας!!! Αὐτὲς τὶς διακοπὲς εὔχομαι ὁλόθερμα σὲ ὅλους μας! Ἀμήν. Πρεσβυτέρα Μαρία Χομπιτάκη 2

ΤΟ ΠΕΡΙΒΟΛΙ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ Ἱερά Μονή Βατοπαιδίου Εἶναι δύσκολο νὰ περιγράψεις σὲ λίγες γραμμὲς τὶς βιωματικές σου ἐμπειρίες ἀπὸ τὴν ἐπίσκεψη στὸ Ἅγιον Ὄρος. Συνοδοιπόροι στὸ ταξίδι μας, ἐκτὸς ἀπὸ τὰ ἄτομα τοῦ κέντρου νεότητας τῆς Ἐνορίας μας, ἦταν καὶ οἱ 3 ἐκ τῶν ἐφημερίων τοῦ Ναοῦ μας π. Παναγιώτης, π. Νικόλαος καὶ π. Γεράσιμος- πολύτιμοι ἀρωγοὶ καθ ὅλην τὴν διάρκεια τοῦ ταξιδιοῦ μας. Αὐτὸ ἀρχίζει μὲ τὴν ἐπιβίβασή μας ἀπὸ τὴν Ἱερισσὸ στὸ καραβάκι ποὺ θὰ μᾶς μετέφερε στὴν πρώτη στάση τοῦ μικροῦ μας ὁδοιπορικοῦ. Τὴν Ἱερὰ Μονὴ Βατοπαιδίου. Μετὰ ἀπὸ μιὰ ὥρα περίπου καὶ ἀφοῦ περάσαμε ἀπὸ τὴν Ἱ. Μ. Ἐσφιγμένου, θαυμάζοντας τὴν ἐπιβλητική της παρουσία (κτισμένη κυριολεκτικὰ πάνω στὸ κύμα), ἀποβιβαζόμαστε στὸν Ἀρσανᾶ (λιμάνι) τῆς Μονῆς. Οἱ πρῶτές μας λέξεις; ΣΙΩΠΗ!!! Δέος μᾶς περιβάλλει καθὼς περνάμε τὴν πόρτα τῆς Μονῆς.Ὁ Ἀρχοντάρης ὑπεύθυνος γιὰ τὴν ὑποδοχὴ καὶ τὴν διαμονὴ τῶν προσκυνητῶν μᾶς τακτοποιεῖ στὰ δωμάτιά μας καὶ ἡ εὐλογία ἀρχίζει!!! Περιηγηθήκαμε τόσο στὸ ἐσωτερικὸ ὅσο καὶ στὸ ἐξωτερικὸ τὴν Ἱ. Μ., θαυμάζοντας τὴν ἀρχιτεκτονική της ἀλλὰ καὶ τὴν φύση ποὺ ἁπλωνόταν ὁλόγυρα ἀπ αὐτήν, ἀγκαλιάζοντάς την ἰδανικά. Τόσοι αἰῶνες ἱστορίας δὲν περιγράφονται εὔκολα μὲ λόγια. Ἡ ἔκθεση τῆς Μονῆς πλούσια ἀπὸ ἀναμνηστικὰ καὶ δῶρα (τὴν τιμήσαμε δεόντως)!!! Ξημερώματα τῆς ἑπόμενης μέρας στὶς 4.00π.μ. τὸ «τάλαντο» (ἐπίμηκες ξύλο) ἀρχίζει νὰ χτυπάει ρυθμικά, καλῶντάς μας γιὰ τὴν ἔναρξη τοῦ Ὄρθρου στὸ Καθολικὸ (κεντρικὴ ἐκκλησία) τῆς Μονῆς. Ἡ ἀτμόσφαιρα μέσα σ αὐτὸ κατανυκτική. Οὔτε ἴχνος φυσικὰ ἠλεκτρικοῦ ρεύματος. Τὰ δεκάδες ἀναμμένα καντήλια καὶ τὸ φῶς τῶν κεριῶν, συνόδευαν τοὺς ψαλμοὺς τῶν μοναχῶν. Μετὰ καὶ τὴν τέλεση τῆς Θείας Λειτουργίας ἡ ὥρα τῆς πρωϊνῆς τράπεζας (γεῦμα). Τὸ φαγητὸ ἁπλό, πλούσιο καὶ χορταστικὸ μὲ ὑλικὰ ἀπὸ τὶς καλλιέργειες τῆς Μονῆς. Ἀναχώρηση γιὰ τὶς Καρυὲς (πρωτεύουσα τοῦ Ἁγίου Ὄρους) καὶ τὴν Σκήτη τοῦ Ἁγίου Ἀνδρέα ὅπου θὰ διανυκτερεύαμε. Ἡμέρα ποὺ ὅλο τὸ Ἅγιον Ὄρος πανηγύριζε τὴν εἰκόνα τῆς Παναγίας τοῦ «Ἄξιόν ἐστι» μὲ Ἀγρυπνία στὸν Ἱ. Ν. τῶν Καρυῶν λεγόμενο καὶ Πρωτάτο. Μετὰ τὴν ὁλονύκτια ἐξαιρετικὴ καὶ εὐλογημένη Ἱερὰ Ἀγρυπνία ἡ ὥρα τῆς πρωϊνῆς τράπεζας, προσφέροντάς μας ἕνα πεντανόστιμο ψάρι. Φημισμένο τὸ Ἅγιον Ὄρος γιὰ τὶς συνταγὲς τῶν ψαριῶν του!!! Ἀναχώρηση πάλι γιὰ τὸ τελευταῖο μέρος τοῦ ταξιδιοῦ μας στὴν Ἱερὰ Μονὴ Δοχειαρίου. Φιλοξενηθήκαμε στὸν Ἀρσανᾶ τῆς Μονῆς ἀφοῦ τὸ Μοναστήρι ἀνακαινίζεται ἐδῶ καὶ 20 χρόνια ἀπὸ τοὺς ἴδιους τοὺς Μοναχούς!!! Ἑσπερινὸς καὶ τράπεζα. Ὁ Ἡγούμενος π. Γρηγόριος ἁπλὸς καὶ ταπεινός. Τὸ ἑπόμενο βράδυ μᾶς κρατᾷ συντροφιὰ σὲ ἕνα κιόσκι ἔξω ἀπὸ τὴν Μονή. Μᾶς συμβουλεύει καὶ μᾶς διηγεῖται ἱστορίες ἀπὸ τὸν πλούσιο βίο του ὡς Μοναχός. «Τὸ Αἰγαῖο Πέλαγος δὲν τὸ ἀλλάζω μὲ τίποτα» ἔλεγε. Λεπτομέρεια ἡ κοινὴ καταγωγὴ τοῦ γράφοντος μὲ τὸν Ἡγούμενο (ἀπὸ τὴν Πάρο). Τὸ ἑπόμενο πρωΐ ἐπίσκεψη στὴν Ἱ. Μ. Σιμωνόπετρας. Ἡ διαδρομὴ μαγευτική. Τὸ πράσινο πλημμύριζε τὰ πάντα καὶ τὰ δένδρα «τόσο κοντὰ τὸ ἕνα στ ἄλλο δημιουργώντας ἕνα φράγμα σ ὅποιον προσπαθοῦσε νὰ τὰ περάσει». Ἄφιξη στὴν Μονή. Ἡ θέα κόβει τὴν ἀνάσα Ἡ Ἱ. Μονὴ φυσικὴ προέκταση τοῦ βράχου (ὀκταόροφη πολυκατοικία ὅπως μᾶς ἀνέφερε χαρακτηριστικὰ ἕνας Μοναχός). Νομίζεις πὼς ἕνα χέρι κρατάει τὴν Ἱ. Μονὴ αἰωρούμενη πάνω ἀπὸ τὴν θάλασσα! Τὸ χέρι τῆς Μαρίας τῆς Μαγδαληνῆς ποὺ προσκυνήσαμε ἔχει θερμοκρασία ἀνθρωπίνου σώματος!!! Ἡ ὥρα τῆς ἐπιστροφῆς ἔφτασε. Ἀναχωρήσαμε μὲ τὸ καράβι τῆς γραμμῆς γιὰ Οὐρανούπολη. Πλήρεις ἀναμνήσεων, ἐνθουσιασμένοι καὶ ἔκπληκτοι ἀπ αὐτὰ ποὺ ζήσαμε. Κατεβαίνοντας ἕνα ταξὶ μοῦ κορνάρει γιὰ νὰ περάσει. Τί θόρυβος σκέφτηκα! Ἤμουν ξανὰ στὴν πολυκοσμία. Ἀλήθεια τὸ ἑπόμενο πλοῖο γιὰ Ἅγιον Ὄρος πότε φεύγει ;;;; Κωνσταντῖνος Σαρρῆς Ἱερά Μονή Δοχειαρίου 3

4 Τὸ Ἅγιον Ὄρος μὲ τὰ μάτια ἑνὸς μαθητὴ Ἦταν 22 Ἰουνίου ὅταν μιὰ παρέα ἀπ τὴν ἐνορία μας ξεκίνησε γιὰ ἕνα προσκύνημα στὸ Ἅγιον Ὄρος. Ὅλοι περίμεναν μὲ ἀνυπομονησία τὴ μέρα ποὺ θὰ παίρναμε τ αὐτοκίνητά μας καὶ θὰ πηγαίναμε μέχρι τὴν Ἱερισσὸ κι ἀπὸ κεῖ μὲ τὸ καραβάκι θὰ μπαίναμε στὸ Ἅγιον Ὄρος. Πρῶτος προορισμός μας ἦταν ἡ Ἱερὰ Μονὴ Βατοπαιδίου, μετὰ ἡ Σκήτη τοῦ Ἁγίου Ἀνδρέα καὶ ὕστερα ἡ Ἱερὰ Μονὴ Δοχειαρίου. Ἐπίσης θὰ ἐπισκεπτόμασταν τὴν Ἱερὰ Μονὴ Σίμωνος Πέτρας καὶ τὴν Ἱερὰ Μονὴ Ξενοφῶντος. Αὐτὸ ποὺ μ ἐνθουσίασε ὅμως περισσότερο κοιτώντας τὸ πρόγραμμά μας ἦταν ὅτι θὰ πηγαίναμε στὴν δωδεκάωρη ἀγρυπνία στὸ «Ἄξιόν Ἐστι» στὸ Πρωτάτο! Τὴν πρώτη μέρα βρεθήκαμε στὴν Ἱερὰ Μονὴ Βατοπαιδίου. Ἐκεῖ μοῦ ἄρεσε πολὺ ὁ ναός. Ἦταν ἰδιαίτερα λαμπρὸς μὲ ἐντυπωσιακὲς τοιχογραφίες. Ἐκεῖ προσκυνήσαμε τὰ λείψανα πολλῶν Ἁγίων καὶ τὶς εἰκόνες τῆς Παναγίας τῆς Ὁδηγήτριας, τῆς Ἐσφαγμένης καὶ τῆς Ἐλεούσας, οἱ ὁποῖες ἔχουν κάνει πολλὰ θαύματα. Νωρὶς τὸ πρωΐ παρακολουθήσαμε τὴν ἀκολουθία στὸ Καθολικὸ καὶ φύγαμε γιὰ τὸν ἑπόμενο προορισμό μας. Στὴν Σκήτη τοῦ Ἁγίου Ἀνδρέα ὁ ναὸς μὲ ἐντυπωσίασε περισσότερο ἀπ ὅλα, γιὰ τὸν ὁποῖο μᾶς πληροφόρησαν ὅτι εἶναι ὁ μεγαλύτερος ναὸς τοῦ Ἁγίου Ὄρους. Προσκυνήσαμε τεμάχιο τῆς κάρας τοῦ Ἁγίου Ἀνδρέα καὶ ὕστερα ξεκινήσαμε μιὰ πεζοπορία στὸ δάσος ὡς τὸ κελὶ τοῦ πατρὸς Παϊσίου. Ἐπισκεφθήκαμε ἐπίσης τὸν πατέρα Ναυκράτιο ὁ ὁποῖος ζεῖ σὲ ἕνα κελὶ μέσα στὸ δάσος. Ὅταν γυρίσαμε κοιμηθήκαμε γιὰ λίγη ὥρα καὶ μετὰ ξεκινήσαμε νὰ πάμε στὸ Πρωτάτο γιὰ τὴ μεγάλη ἀγρυπνία. Οἱ καμπάνες χτυποῦσαν πανηγυρικὰ καὶ καλοῦσαν τὸν κόσμο γιὰ τὴν ἀγρυπνία. Ἡ ἀγρυπνία ἔγινε μὲ τὸν ἑορτασμὸ τῆς εἰκόνας τοῦ «Ἄξιόν Ἐστι» καὶ μᾶς ἐντυπωσίασε ὅλους. Λειτούργησαν πολλοὶ ἱερεῖς μέσα σὲ μιὰ ἰδιαίτερα πανηγυρικὴ ἀτμόσφαιρα. Ἦταν πολὺ ὡραία καὶ ἀξέχαστη ἐμπειρία. Ἀπὸ κεῖ ξεκινήσαμε γιὰ τὸ ἑπόμενο προγραμματισμένο προσκύνημα. Στὴν Ἱερὰ Μονὴ Δοχειαρίου προσκυνήσαμε τὴν εἰκόνα τῆς Παναγίας τῆς Γοργοϋπηκόου καθὼς καὶ λείψανα πολλῶν Ἁγίων. Ἕνας μοναχὸς μᾶς μίλησε γιὰ τὸ μοναστήρι καὶ γιὰ τὴν εἰκόνα τῆς Γοργοϋπηκόου. Μοῦ ἄρεσε πολὺ καὶ τὸ παρεκκλήσι ποὺ βρίσκεται ἡ εἰκόνα τῆς Γοργοϋπηκόου ποὺ ἔχει κάνει πολλὰ θαύματα. Πραγματικὰ ἦταν πολὺ ὡραῖο μοναστήρι. Τὸ ἴδιο ἀπόγευμα παρακολουθήσαμε τὸν ἑσπερινὸ σὲ ἕνα παρεκκλήσιο τῆς Μονῆς κοντὰ στὴ θάλασσα, ἀφιερωμένο στὸν ἅγιο Ὀνούφριο. Τὸ ἰδανικὸ μέρος γιὰ προσευχή Τὴν ἄλλη μέρα πήγαμε στὴ σπηλιὰ ποὺ ζοῦσε ὁ ἅγιος Σίμωνας, ἐν προσκυνήσαμε καὶ στὴν Ἱερὰ Μονὴ Σίμωνος Πέτρας. Ἐκεῖ προσκυνήσαμε στὸ ναό, ὅπου ὑπάρχει ἕνα ἐντυπωσιακὸ χρυσὸ τέμπλο, καὶ τὰ λείψανα τοῦ ἁγίου Σίμωνα. Μᾶς μίλησαν γιὰ τὸ ἱστορικὸ τοῦ μοναστηριοῦ, ἱδρυτὴς τοῦ ὁποίου ἦταν ὁ ἅγιος Σίμωνας. Εἶναι πραγματικὰ πολὺ ἐντυπωσιακὸ μοναστήρι. Ἐπιστρέψαμε στὴ Μονὴ Δοχειαρίου καὶ τὴν ἄλλη μέρα κάναμε μιὰ πεζοπορία μέχρι τὴν Ἱερὰ Μονὴ Ξενοφῶντος. Ἐκεῖ ὁ ἀρχοντάρης μᾶς εἶπε λίγα λόγια γιὰ τὴ Μονή, προσκυνήσαμε στὸ Ναὸ καὶ γυρίσαμε πίσω. Τὸ προσκύνημά μας βρισκόταν σχεδὸν στὸ τέλος του. Μαζέψαμε τὰ πράγματά μας καὶ κατεβήκαμε στὸν Ἀρσανᾶ ἐπειδὴ ἦταν ἡ μέρα ποὺ θὰ βγαίναμε ἀπ τὸ Ἅγιον Ὄρος. Ὅταν ἦρθε τὸ καραβάκι, χαιρετήσαμε τὸν Ἀρχοντάρη καὶ φύγαμε. Πραγματικὰ δὲν καταλάβαμε πῶς πέρασαν τόσες μέρες!!! Ἦταν μιὰ ξεχωριστὴ ἐμπειρία καὶ νομίζω ἐπίσης πὼς βοήθησε ἀρκετὰ τὸ ἐκκλησιαστικὸ αἴσθημα ὅλων μας. Θὰ ἤθελα σύντομα νὰ ξαναπάω στὸ Ἅγιον Ὄρος. Λευτέρης Χαβάτζας Μαθητής.

ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ Στὴν Ἱ. Μ. Παν. Γαλακτοτροφούσης Μεγάρων Ἱερὰ Πανήγυρις Ἁγ. Ἀποστόλων Τὴν 30ὴ Ἰουνίου ἑόρτασε τὸ ἱστορικὸ Ἱ. Παρεκκλήσιο τῆς Ἐνορίας μας τὴν Σύναξη τῶν Ἁγίων 12 Ἀποστόλων. Τὸ Παρεκκλήσιο αὐτὸ ὡς γνωστὸν κτίσθηκε τὸ 1873 ἀπὸ τὸν Ἥρωα τῆς Ἐπαναστάσεως τοῦ 1821 Ναύαρχο καὶ μετέπειτα καὶ Πρωθυπουργὸ Κ. Κανάρη καὶ τὴν σύζυγό του Δέσποινα, ὅπως ἄλλωστε μαρτυρεῖ καὶ ἡ κτιτορικὴ ἐπάνω τῆς κεντρικῆς εἰσόδου του ἐπιγραφή. Τὸ ἀπόγευμα τῆς παραμονῆς τελέσθηκε ὁ Μέγας Πανηγυρικὸς Ἑσπερινὸς μετ ἀρτοκλασίας καὶ θείου κηρύγματος χοροστατοῦντος τοῦ ἐκπροσώπου τοῦ Μακαριωτάτου Ἀρχιεπισκόπου μας, τοῦ Θεοφ. Ἐπισκόπου Ναζιανζοῦ κ. Θεοδωρήτου. Περὶ τὸ τέλος τοῦ Ἑσπερινοῦ πραγματοποιήθηκε ἡ Λιτάνευση τῆς Ἱ. Εἰκόνος τῶν Ἁγ. Ἀποστόλων διὰ τῶν πέριξ ὁδῶν, στὴν ὁποία συμμετεῖχαν πολλοὶ προσκυνητὲς καὶ ἐνορίτες μας. Τὴν ἑπομένη, 30ὴ Ἰουνίου, τελέσθηκε ὁ Ὄρθρος καὶ ἐν συνεχείᾳ ἡ πανηγυρικὴ Θεία Λειτουργία προεξάρχοντος τοῦ ἰδίου Ἐπισκόπου, ὁ ὁποῖος καὶ ὁμίλησε ἐπικαίρως. Τὸν Θεοφιλέστατο προσεφώνησε κατὰ τὸ πέρας τῆς Λειτουργίας ὁ Πρόεδρος τοῦ Ἐκκλ. Συμβουλίου π. Φιλόθεος ἀναφερθεὶς στὸ ἱστορικὸ μας Παρεκκλήσιο καὶ στὴν διάθεση τοῦ Ἐκκλ. Συμβουλίου νὰ προχωρήσει ἔτι περαιτέρω στὸν ἐξωραϊσμό του καὶ στὴν βούληση τῶν ἐνοριτῶν μας νὰ στηρίξουν αὐτὴ τὴν προσπάθεια, ὤστε νὰ συνεχίζει νὰ δίδει αὐτὸ τὴν μαρτυρία του στὴν σημερινὴ κοινωνία ἀλλὰ καὶ στὸ διηνεκές. Τὸ ἀπόγευμα τελέσθηκε ὁ Τὸ Σάββατο, 19 Ἰουνίου, ἡ Ἐνορία μας ἐν ὄψει τῶν καλοκαιρινῶν διακοπῶν, διοργάνωσε καὶ πραγματοποίησε τὸ τελευταῖο γιὰ τὴν φετινὴ ἐκκλησιαστικὴ περίοδο προσκύνημα, τὸ ὁποῖο ἔγινε εἰς τὴν Ἀνδρώα Ἱ. Μ. Παναγίας Γαλακτοτροφούσης στὰ Μέγαρα Ἀττικῆς. Ἀφοῦ παρακολουθήσαμε τὸν Ἑσπερινὸ τῆς Κυριακῆς καὶ ἐπισκεφθήκαμε τὴν ὡραία ἔκθεση τοῦ μοναστηριοῦ ἀπολαμβάνοντας τὸ εὐλογημένο «κέρασμα» ἀκούσαμε τὰ θεόπνευστα λόγια τοῦ γέροντος Ἀνθίμου, Ἡγουμένου τοῦ Μοναστηριοῦ, ὁ ὁποῖος μᾶς πληροφόρησε γιὰ τὸ ἱστορικὸ τῆς Ἱ. Μονῆς, μᾶς ἐνίσχυσε στὴν πίστη, μᾶς νουθέτησε γιὰ τὴν πορεία τῆς οἰκογενείας μας καὶ μᾶς χάρισε τὴν εὐλογία του. Ἐπίσης προσκυνήσαμε καὶ τὸν τάφο τοῦ πρ.ἡγουμένου τῆς Ἱ. Μ. Ἀσωμάτων Πετράκη, Ἀρχιμ. Χριστοφόρου Παπαδοπούλου, ὁ ὁποῖος βρίσκεται ὄπισθεν καὶ ἐκ δεξιῶν τοῦ Καθολικοῦ τῆς Μονῆς. Τὸ ποσὸν τῶν 630,00 ποὺ συγκεντρώθηκε καὶ ἀπὸ αὐτὸ τὸ ἱερὸ Προσκύνημά μας θὰ ἐνισχύσει τὴν Στέγη Γερόντων ἡ ὁποία ὡς γνωστὸν ἔχει πολλὲς πάγιες καὶ ἔκτακτες ἀνάγκες. Εὐχαριστοῦμε θερμῶς ὅλους ὅσους ἐνισχύουν τὸ σημαντικὸ αὐτὸ ἔργο τῆς Ἐνορίας μας καὶ εὐχόμεθα ὁ Κύριος δι εὐχῶν τοῦ Ἁγίου Γεωργίου, τοῦ Προστάτου καὶ Ἐφόρου ἡμῶν, νὰ χαρίζει σὲ ὅλους καλὸ καὶ εὐλογημένο καλοκαίρι καὶ καλὴ ἐπάνοδο στὴ «βάση» μας τὸ φθινόπωρο μὲ ἀνανεωμένες τὶς δυνάμεις καὶ τὸ κουράγιο μας γιὰ τὴν νέα ἐκκλησιαστικὴ χρονιά. 5

ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ Ἐπίσκεψις στὸ Ἵδρυμα «Μ. Κόκκορη» μεθέορτος Ἑσπερινὸς καὶ ἡ Ἱ. Παράκληση στοὺς Ἁγίους μας. Τὸν Θεοφιλέστατο καὶ τοὺς Ἱερεῖς, ποὺ μᾶς τίμησαν, δεξιώθηκε τὸ Ἐκκλ. Συμβούλιο σὲ παρακείμενο βοηθητικὸ χῶρο. Νὰ σημειωθεῖ ὅτι τὴν Λιτάνευση δὲν συνόδευσε ὅπως συνήθως ἡ μπάντα τοῦ Δήμου Ἀθηναίων λόγῳ τῆς κατ ἐκείνην τὴν ἡμέρα πραγματοποιήσεως γενικῆς ἀπεργίας. Εὐχόμαστε σὲ ὅλους τοὺς εὐλαβουμένους τοὺς Ἁγ. Ἀποστόλους ὁ Κύριός μας διὰ πρεσβειῶν τους νὰ χορηγεῖ πλουσία τὴν Χάρη Του καὶ τὴν εὐλογία Του. Τὴν προηγούμενη Παρασκευή, 16η τρ.μ. Ἰουλίου, δύο κύριες τοῦ Ἐνοριακοῦ Φιλοπτώχου Ταμείου τοῦ Ναοῦ μας, τῇ συνοδείᾳ τοῦ π. Νικολάου, ἐπεσκέφθησαν τὸ Ἵδρυμα περιθάλψεως ἀτόμων μὲ νοητικὴ ὑστέρηση ἢ μὲ σύνδρομο Down «Μ. ΚΟΚΚΟΡΗ». Στὸ ἐν λόγῳ Ἵδρυμα, σὲ μιὰ ὡραία γειτονιὰ τῆς Ἄνω Γλυφάδας, φιλοξενοῦνται μέχρι 20 αὐτοεξυπηρετούμενα κορίτσια ἀπὸ 12 ἐτῶν καὶ ἄνω καὶ γίνονται δεκτὰ στὸ κέντρο ἡμέρας καὶ τὰ ἐργαστήρια μέχρι καὶ 45 αὐτοεξυπηρετούμενα κορίτσια ἀπὸ 12 ἕως 30 ἐτῶν. Μὲ τὴν ἐπιστημονικὴ φροντίδα τοῦ ἔμπειρου προσωπικοῦ (ψυχίατρος, παθολόγος, κοινωνικὸς λειτουργός, ἐργοθεραπευτής, ψυχοπαιδαγωγὸς καὶ φυσιοθεραπευτής), ποὺ μὲ αὐταπάρνηση καὶ ἀγάπη διακονεῖ αὐτὲς τὶς ἁγνὲς ψυχὲς ἐπὶ 24ωρον, ἀγωνίζονται κατὰ τῆς ἱδρυματοποίησης καὶ τοῦ κοινωνικοῦ ἀποκλεισμοῦ μὲ μοναδικὸ σκοπὸ τὴν κοινωνικὴ ἔνταξη καὶ ἐπανακοινωνικοποίηση αὐτῶν τῶν κοριτσιῶν. Τὸ Ἐνοριακὸ Φιλόπτωχο Ταμεῖο τοῦ Ναοῦ μας, τῇ ἐντολῇ τοῦ Πανοσ. Προέδρου του, Ἀρχιμ. Φιλοθέου Νικολάκη, ἐπιθυμώντας νὰ συμβάλει σ αὐτὸ τὸ τιτάνιο ἔργο ἀγάπης γιὰ τὸν ἀναγκεμένο συνάνθρωπο, προσέφερε τὸ συμβολικὸ ποσὸν τῶν 200,00. Ἀπεκομίσαμε τὴν ἀγάπη καὶ τὴ χαρὰ ποὺ ἔνιωσαν τὰ κορίτσια αὐτὰ ποὺ ἀκόμα 6

ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ ΝΕΑ καὶ σὲ μεγαλύτερες ἡλικίες διατηροῦν ἀκόμα τὴν ἀθωότητα τῶν μικρῶν παιδιῶν. Εὐχαριστοῦμε ἰδιαιτέρως τὸ προσωπικὸ τοῦ Ἱδρύματος γιὰ τὴν φιλοξενία τους καὶ εὐχόμαστε νὰ βρεθοῦν πολλοὶ ἀρωγοὶ στὸ δύσκολο καὶ τόσο ἀπαραίτητο φιλανθρωπικό του ἔργο! ΑΙΜΟΔΟΣΙΑ ΣΤΗΝ ΕΝΟΡΙΑ ΜΑΣ Ἡ αἱμοδοσία, μιὰ εὐγενικὴ πράξη, τῆς ὁποίας τὰ ἀποτελέσματα σώζουν ζωές, ξεκινᾷ δειλὰδειλὰ γιὰ μιὰ ἀκόμη φορὰ στὴν Ἐνορία μας. Ἡ μοναδικὴ αὐτὴ εὐκαιρία γιὰ νὰ προσφέρουμε κάτι ποὺ δὲν παράγεται, οὔτε ἀντικαθίσταται καὶ μόνο ὁ ἕνας ἄνθρωπος μπορεῖ νὰ τὸ προσφέρει ἀγαπητικὰ στὸν συνάνθρωπό του θὰ διεξαχθεῖ στὴν Στέγη Γερόντων, Κεφαλληνίας 19 τὴν Κυριακὴ 26 Σεπτεμβρίου 2010 μετὰ τὸ πέρας τῆς Θείας Λειτουργίας καὶ ἕως τὶς 13:00 μ.μ. Παρακαλοῦμε τοὺς ἀγαπητοὺς ἐνορίτες καὶ μὴ ποὺ θὰ ἀναγνώσουν τὴν ἀνακοίνωση αὐτὴ νὰ ἐνισχύσουν πρακτικὰ καὶ προσευχητικὰ αὐτὴ τὴν ἐνέργεια ποὺ πιὸ πολὺ ἀπὸ κάθε ἄλλη προσιδιάζει στὴν Σταυρικὴ Θυσία τοῦ Θεανθρώπου καὶ στὴν προσφορὰ τῆς ἴδιας Του τῆς ζωῆς γιὰ τὸν ἐλάχιστο ἀδελφό. Θὰ ἤθελα προτοῦ ὅμως σᾶς ζητήσω νὰ κάνουμε αὐτὸ τὸ θυσιαστικὸ βῆμα νὰ σᾶς διασαφηνίσω ὁρισμένους μύθους γιὰ τὴν αἱμοδοσία, μὲ βάση ὅλα ὅσα ἀκούω ὡς Ἱερεὺς ἀπὸ τοὺς ἀνθρώπους, ὅταν καλοῦνται νὰ δώσουν τὸ αἷμά τους. ΜΥΘΟΣ 1. «Τί πῆγες καὶ ἔδωσες αἷμα; Κανόνισε νὰ σοῦ συμβεῖ τίποτα. Ἐγώ, πάντως, δὲν ἐμπιστεύομαι κανέναν γιὰ τὴν ὑγεία μου.» ΑΛΗΘΕΙΑ. Ἡ ἀσφάλεια καὶ ἡ ὑγεία τοῦ δότη εἶναι ἀπόλυτα ἐξασφαλισμένες. Ὁ ὑποψήφιος ὑποβάλλεται σὲ πλήρη ἰατρικὸ ἔλεγχο (λήψη ἱστρικοῦ, μέτρηση αἱματοκρίτη, ἀρτηριακῆς πίεσης καὶ σφυγμῶν). Ἂν κριθεῖ ἀκατάλληλος ἀποκλείεται ἀπὸ τὴν αἱμοδοσία. Ὁ ἔλεγχος αὐτὸς εἶναι πολὺ σημαντικός, καθὼς διασφαλίζει τὴν ὑγεία τόσο τοῦ δότη ὅσο καὶ τοῦ λήπτη. ΜΥΘΟΣ 2. «Γιατί νὰ δώσω αἷμα; Δὲν τρελάθηκα νὰ κολλήσω καμιὰ ἀσθένεια (AIDS, Ἡπατίτιδα κ.λπ.)!!!». ΑΛΗΘΕΙΑ. Ὅλα τὰ ὑλικὰ ποὺ χρησιμοποιοῦνται κατὰ τὴν αἱμοληψία εἶναι ἀποστειρωμένα, μιᾶς χρήσεως καὶ ἀνοίγονται μπροστὰ στὸν αἱμοδότη. Κάθε φόβος γιὰ τὴ μετάδοση ἀσθένειας εἶναι ἀβάσιμος καὶ παράλογος. ΜΥΘΟΣ 3. «Καλά, πάλι ἔδωσες αἷμα; Ἐγὼ δὲ συμφωνῶ ποὺ πᾶς κάθε τόσο! Γιὰ νὰ σοῦ δώσει τόσο ὁ Θεὸς κάτι θὰ ξέρει!» ΑΛΗΘΕΙΑ. Ὁ ὄγκος τοῦ αἵματος ποὺ λαμβάνεται (1/20ό τοῦ συνολικοῦ ὄγκου τοῦ αἵματος τοῦ ἀνθρώπου) ἀναπληρώνεται σὲ 10 λεπτά, ὁ ὄγκος τοῦ πλάσματος σὲ 12 ὧρες καὶ τὰ ἐρυθρὰ αἱμοσφαίρια σὲ 1 μῆνα περίπου. Ἡ αἱμοδοσία εἶναι καὶ ὡφέλιμη, διότι κινητοποιεῖται ὁ μυελὸς τῶν ὀστῶν γιὰ τὴν παραγωγὴ νέων κυττάρων αἵματος. ΜΥΘΟΣ 4. «Εἶναι πολὺ ἁπλὸ λέει μόνο 10 λεπτά! Εἶναι ἁπλὸ νὰ ὑποβάλλεσαι σὲ τέτοιο πόνο καὶ ταλαιπωρία;» ΑΛΗΘΕΙΑ. Ὁ πόνος τῆς βελόνας διαρκεῖ ὅσο τὸ τσίμπημα, μόνο μιὰ στιγμή! Τὴν ὑπόλοιπη ὥρα, ὁ αἱμοδότης, ἁπλῶς, ἀνοιγοκλείνει τὴ γροθιά του, προκειμένου νὰ διευκολυνθεῖ ἡ φλεβικὴ ἐπάνοδος τοῦ αἵματος. Κατὰ συνέπεια, ὄχι μόνο δὲν πονάει, ἀλλὰ ἀντίθετα χαρίζει ἕνα μοναδικὸ αἴσθημα ἱκανοποίησης καὶ συμπαράστασης στὸν ἄγνωστο συνάνθρωπο ποὺ ὑποφέρει! ΜΥΘΟΣ 5. «Ἐμεῖς στὴν οἰκογένειά μας δὲν εἴχαμε ποτὲ ἀνάγκη σὲ αἷμα. Ἂν τύχει θὰ δοῦμε τί θὰ κάνουμε!» ΑΛΗΘΕΙΑ. Ἡ ἀδιαφορία εἶναι ὀλέθρια. Ἀς μὴν ἐπαναπαυόμαστε στὴν ἰδέα ὅτι δὲν πρόκειται νὰ συμβεῖ σ ἐμᾶς. Ἀρκεῖ νὰ θυμόμαστε ὅτι ὑποψήφιος αἱμοδότης εἶναι κάθε ὑγιὴς ἄνθρωπος, ὑποψήφιοι δέκτες εἴμαστε ὅλοι!!! ΜΥΘΟΣ 6.«Ἐντάξει θὰ δώσω κι ἐγὼ κάποτε! Δὲν εἶναι ἀνάγκη νὰ τὸ κάνω». ΑΛΗΘΕΙΑ. Τὸ θὰ εἶναι Μέλλων! Ἡ ἀναβολὴ μπορεῖ νὰ περιμένει. Ἡ ἀνάγκη γιὰ αἷμα τῶν ἀνθρώπων ποὺ τὸ χρειάζονται δὲν περιμένει ποτέ. Ἀφορᾷ ἐσένα, ἀφορᾷ ὅλους μας. Δὲν ὑπάρχουν ἁρμόδιοι, εἴμαστε ὅλοι ὑπεύθυνοι!! Οἱ ἐτήσιες ἀνάγκες τῆς χώρας μας σὲ αἷμα ξεπερνοῦν κατὰ πολὺ τὶς 550.000-600.000 φιάλες καὶ καλύπτονται 50% ἀπὸ τοὺς συγγενεῖς τῶν ἀσθενῶν, 40% ἀπὸ μεμονωμένους ἐθελοντὲς καὶ 7

5% ἀπὸ τὶς Ἔνοπλες Δυνάμεις. Ὅμως οἱ ἀνάγκες συνεχῶς αὐξάνουν (τροχαῖα, λευχαιμίες, μεσογειακὴ ἀναιμία, νεφρικὴ ἀνεπάρκεια, ἐπιπλοκὲς σὲ ἐγκυμοσύνες, πολύωρες χειρουργικὲς ἐπεμβάσεις καὶ ἐπιπλοκές τους κ.ἄ.) μᾶς ὁδηγοῦν στὴν εἰσαγωγὴ αἵματος ἀπὸ τὸν Ἐλβετικὸ Ἐρυθρὸ Σταυρὸ πράγμα ποὺ δὲν μᾶς τιμᾷ ὡς Ὀρθόδοξους Ἕλληνες καὶ εἶναι οἰκονομικὰ ἀσύμφορο. Γι αὐτὸ γινόμαστε ἐμεῖς οἱ ταπεινοὶ ὑπηρέτες τοῦ Θυσιαστηρίου τοῦ Κυρίου οἱ ζητιάνοι ποὺ σᾶς ἐκλιπαροῦμε νὰ ἐνισχύσετε αὐτὴ τὴν εὐλογημένη προσπάθεια καὶ νὰ γίνετε συμμέτοχοι τῆς Σταυρικῆς Θυσίας γιὰ τὸν ἐλάχιστο ἀδελφό!!! Οἰκ. Νικόλος Χομπιτάκης ΝΑ ΜΗΝ ΞΕΧΑΣΩ!!! ΚΥΡΙΑΚΗ 26 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2010 ΑΙΜΟΔΟΣΙΑ ΤΗΣ ΕΝΟΡΙΑΣ ΜΑΣ ΣΤΟΝ Α ΟΡΟΦΟ ΤΗΣ ΣΤΕΓΗΣ ΓΕΡΟΝΤΩΝ ΚΕΦΑΛΛΗΝΙΑΣ 19 ΔΩΡΕΕΣ ΙΟΥΝΙΟΥ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΣΤΕΓΗ ΓΕΡΟΝΤΩΝ Ἀγγελοπούλου Γεωργία...150,00 Ἀθηναίου Δέσποινα...180,00 Ἀναγνωστόπουλος Γεώργιος...300,00 Ἀνώνυμος... 50,00 Ἀνώνυμος... 50,00 Ἀνώνυμος... 50,00 Ἀνώνυμος...100,00 Ἀνώνυμος...100,00 Ἀνώνυμος...100,00 Ἀνώνυμος...100,00 Ἀνώνυμος...250,00 Ἀνώνυμος... 50,00 Ἀνώνυμος...60,00 Γιαννοπούλου Εὐγενία...120,00 Κονδύλης Ἰωάννης... 50,00 Λιανδρῆς Στυλιανὸς...500,00 Περισσότερες φωτογραφίες καί νέα στήν ἱστοσελίδα τῆς Ἐνορίας μας: www.agiosgeorgios-kypselis.gr Ἀνακοινώνεται μάλιστα στὴν ἀγάπη Σας ὅτι σὲ κάθε ἀδελφὸ Αἱμοδότη προσφέρει τὸ Νοσοκομεῖο «ΣΩΤΗΡΙΑ», τὴν Αἱμοδοτικὴ ὁμάδα τοῦ ὁποίου εὐχαριστοῦμε γιὰ τὴν διοργάνωση τῆς ὅλης Αἱμοδοσίας, ἕνα δωρεὰν check-up (γενικὸ αἱματολογικὸ ἔλεγχο)! Τὸ αἷμα οὔτε παράγεται, οὔτε ἀντικαθίσταται. Μόνο προσφέρεται. Εἶναι ζήτημα ζωῆς. Εἶναι ζήτημα τιμῆς. Ἀφορᾶ εσένα τώρα, μᾶς ἀφορᾶ πάντα ὅλους μας. Μάνος Ὀρφέας... 50,00 Μαρούγκα Ἑλένη...100,00 Μπαμπίλης Λάμπρος... 50,00 Οἰκονομίδου Οὐρανία... 50,00 Παΐδα Ἑλένη...300,00 Πεταλᾶ Μαριλένα...200,00 Προσκύνημα εἰς Ἱ. Μ. Παναγίας Γαλακτοτροφούσης...630,00 Σύνδεσμος Ἑλλήνων Δυτικῆς Ἀφρικῆς... 50,00 Τσαγρῆς Ἀντώνιος...150,00 Τσεκούρας Θεόδωρος...250,00 Χαβέλη-Ζώγα Εἰρήνη...400,00 Χαραλαμπάκη Ὄλγα... 50,00 Διάφοροι Δωρηταὶ...170,00 Δίσκοι Ἱ. Παρ. Ἁγ. Ἀποστόλων Κανάρη...187,50 ÌÇÍÉÁÉÁ ÅÊÄÏÓÇ ÅÍÏÑÉÁÓ ÁÃÉÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÕ ÊÕØÅËÇÓ ÅÐÉÌÅËÅÉÁ - ÕÐÅÕÈÕÍÏÓ: Ἀñ éμ. ÖÉËÏÈÅÏÓ Ì. ÍÉÊÏËÁÊÇÓ Ô.Ê. 113 61 ÊõøÝëç, Ôçë. 210-82.12.667 ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÐÁÑÁÃÙÃÇ: ôçë. 210-34.76.090 ÄÉÁÍÅÌÅÔÁÉ ÄÙÑÅÁÍ