ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΣ ΙΕΡΟΣ ΝΑΟΣ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ 1607 West Union Boulevard Bethlehem, PA 18018 ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΕΤΟΣ 30 ΤΕΥΧΟΣ 332 ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2018 ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Πληροφορίες 2 Σημειωσεις του παπα-νικου 3 Ο ζηλος του οικου του θεου 4 Νεα της Ακαδημιας 6 ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ 8 ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΑ 10 ΠΑΝΤΟΥ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΓΙΑΣΕΙ ΚΑΝΕΙΣ 11 ΝΕΑ ΤΗΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗΣ 14 Η ΑΣΚΗΣΗ ΣΤΟΓΑΜΟ 16 Κοινοτικα Νεα 18 EKDOSIS ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΙΕΡΟΥ ΝΑΟΥ ΑΓΙΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΒΗΘΛΕΕΜ ΑΛΛΕΝΤΑΟΥΝ, ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ ΠΙΤΣΜΠΟΥΡΓΚ www.stnicholas.org ΤΗΛ: 610-867-1327, ΦΑΞ: 610-867-9487, ΚΟΥΖΙΝΑ: 610-867-5459
Κάτω από την δικαιοδοσία του Παναγιωτάτου Οικουμενικού Πατριάρχου Βαρθολομαίου Α, του Μακαριωτάτου Αρχιεπισκόπου Δημητρίου της Ελληνικής Ορθόδοξης Αρχιεπισκοπής Αμερικής, και του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Σάββα της Επισκοπής Πίτσμπουργκ. Η αποστολή της Ελληνικής Ορθοδόξου Εκκλησίας του Αγίου Νικολάου είναι να κρατήσει και να διακυρήσει, καθαρή και αμόλυντη, τήν Ορθόδοξη Χριστιανική Πίστη και τις παραδόσεις σύμφωνα με το δόγμα, τοὐς κανόνες, λατρεία, πειθαρχία, και έθιμα της εκκλησίας ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ: Πατήρ Νικόλαος Πάλης, Πρωτοπρεσβύτερος Προϊστάμενος 610-440-0995 Πατήρ Νικόλαος Κώσσης, Πρωτοπρεσβύτερος 610-694-0948 Πατήρ Αλέξανδρος Πετρίδης, Πρεσβύτερος Κωνσταντίνος Ζαλάλας Ποιμαντικός Βοηθός 610-867-1327 610-867-1327 Δέσποινα Κοτσάτου Γραμματεύς 610-867-1327 9:00 πμ 12:00μμ ΩΡΕΣ ΓΡΑΦΕΙΟΥ: ΔΕΥΤΈΡΑ-ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ 1:00 μμ -5:00 μμ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙA ΚΥΡΙΑΚΗΣ Όρθρος 7:15 AM Α, Θεία Λειτουργία 8:30 AM Β. Θεία Λειτουργία 10:15 AM ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ Όρθρος 8:00 AM Θεία Λειτουργία 9:00 am ΤΕΤΑΡΤΗ Παράκλησις 6:00 PM ΣΑΒΒΑΤΟ Μέγας Εσπερινός 7:00 PM Για τις λειτουργίες της εβδομάδος βλέπε το μηνιαίο ημερολόγιο ἡ το εβδομαδιαίο δελτίο. ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ Αργυρός Βασίλειος ΑΚΑΔΗΜΙΑ Δέσποινα Χρούσση Γιαμπίλης Δημήτριος ΓΚΟΓΙΑ /ΧΕΝ: Πατέρας Αλέξανδρος Πετρίδης Γκαρσία Ιωήλ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ Θεόδωρος Ευαγγέλου Δείκτης Παναγιώτης ΈΝΩΣΗ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ Μαίρη Μουκούλη Κιντάνα Τζόσουα ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΕΣ Λαζάρου Μάριος Συντονιστής Νίτσα Βασιλειάδη Λιούδης Γεώργιος Γραμματέας Ελένη Πιππη Μούχλας Γεώργιος ΚΑΤΗΧΗΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ Θάλεια Σμιτ, Στρατονίκη Χαχάλη ΜΗΤΕΡΕΣ & ΝΗΠΙΑ Πρεσβυτέρα Στεφανία Πετρίδη ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΚΛΗΡΟΔΟΤΗΜΑΤΟΣ Γιώργος Βασιλειάδης, Κοσμάς Βαλαβάνης, Αλέξανδρος Αλεξ, Γιώργιος Γλαρός, Γιάννης Ανδρωνής. ΦΙΛΟΠΤΩΧΟΣ Γεωργία Δημητριάδη ΧΟΡΩΔΙΑ Διευθυντής Δρ. Δημήτριος Τσιαδής Οργανίστας Νίκος Ηλίας WEBSITE: www.stnicholas.org, EMAIL: secretary@stnicholas.org ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΕΥΧΟΣ : ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2018 Εκδίδεται από τον Καθεδρικό Ναό Αγίου Νικολάου Τόμος 30 Τεύχος 8, Υπεύθυνος Έκδοσης: Κώστας Χριστόφας 2018 ΚΟΙΝΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ 2 Οικονόμου Δημήτρης Παππας Διονύσιος Ταταλιά Ελένη Ταταλιάς Εμμανουήλ Φλιάκος Βαλάντης Χριστόφας Κώστας Χρούσης Κώστας Γραμματέας Αντιπρόεδρος Πρόεδρος Ταμίας ΔΙΟΡΙΑ ΓΙΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΟ ΔΕΛΤΙΟ Παρακαλούμε υποβάλτε Ταταλιάς Εμμανουήλ τις ανακοινώσεις στο γραφείο εκκλησίας μέχρι την Πέμπτη. ΜΑΡΤΥΡΙΑ - Παρακαλούμε δώστε τις ανακοινώσεις στο γραφείο της εκκλησίας μέχρι την 15 η του προγενέστερου μήνα. Παρακαλούμε σημειώστε : όλα τα άρθρα υποβάλλονται σε έγκριση απο την σύνταξη.-
Αγαπητοί ενορίτες και φίλοι, Νοέμβριος 2018 Χαιρετε εν Κυρίω! Τον Νοέμβριο γιορτάζουμε πολλά σημαντικά γεγονότα. Την Κυριακή 4 Νοεμβρίου γιορτάζουμε την Κυριακή της Φιλοπτώχου, αφού οι Προστάτες Αγιοί της Φιλοπτώχου μας, οι Αγιοι Ανάργυροι Κοσμάς και Δαμιανός, οι οποίοι θεράπευαν τους ανθρώπους δωρεάν με τις ιατρικές ικανότητές τους και με τη χάρη του Χριστού. Η Φιλόπτωχος είναι μια θαυμάσια οργάνωση που το έργο της είναι να βοηθάει πολλούς φιλανθρωπικούς σκοπούς, καθώς καί ντόπιους φτωχούς και δεινωπαθούντες συνανθρώπους μας. Ο Νοέμβριος είναι επίσης ο μήνας της Φιλοπτώχου. Αν δεν ακόμη δέν είστε μέλη σε αυτήν την αξιόλογη οργάνωση και επιθυμείτε να γίνετε, επικοινωνήστε με τη Γεωργία Δημητριάδη, την Πρόεδρο της Φιλοπτώχου μας. Την Πέμπτη 8 Νοεμβρίου το απόγευμα, στις 6 μ.μ., θά τελέσουμε τον Εσπερινό, τήν Παράκληση και τα Εγκωμία του Αγίου Νεκταρίου Πενταπόλεως στο παρεκκλήσι μας που γιορτάζει. Και την Παρασκεή 9 Νοεμβρίου θα γιορτάσουμε τον Ορθρό στις 8:00 π.μ. καί τήν Θεία Λειτουργία στις 9 π.μ. Στις 16 Νοεμβρίου ξεκινάμε τις καθημερινές λειτουργίες γιά την Νηστεία των Χριστουγέννων, που θα πραγματοποιηθούν από τις 8-10:15 πμ. Παρακαλούμε προσπαθήστε να παρακολουθήσετε όσο το δυνατόν σε περισσότερες καθημερινές λειτουργίες. Αυτή είναι και η περίοδος κατά την οποία πρέπει να προσπαθήσουμε να εξομολογηθούμε και να προετοιμαστούμε να δεχτούμε τον Χριστό στην φάτνη της ψυχής μας. Υπάρχει επίσης απίστευτο πνευματικό όφελος στη στήριξη αυτών των ακολουθιών (είτε φέρνωντας πρόσφορα, κρασί, λάδι, θυμίαμα, κλπ.) και ιδίως με την μημόνευση των αγαπημένων μας, κεκοιμημένων καί ζώντων. Την Κυριακή 18 Νοεμβρίου θα τελέσουμε έναν Ορθρο στις 7:45 π.μ. καί Θεία Λειτουργία στις 9:10 π.μ., μετά την οποία θα έχουμε την Ετήσια Φθινωπορινή Γενική Συνέλευση, η οποία συμπεριλαμβάνει τον Προτεινόμενο Προϋπολογισμό μας για το 2019 και άλλα σημαντικά θέματα. Ελπίζω όπως πολλοί από εσάς θα μπορέσετε να έλθετε σ αυτήν την Συνέλευση για το μέλλον ολόκληρης της Ενορίας μας. Τά κύρια άρθρα σ αυτό το δελτίο είναι «Παντοῦ μπορεῖ νὰ ἁγιάσει κανείς» Ἅγιος Πορφύριος τού Ἀρχιμανδρίτου Σπυρίδωνος Πέτρου, «Τὸν κατέτρωγε ὁ ζῆλος τοῦ οἴκου τοῦ Κυρίου» του Ἀρχιμανδρίτου Μελετίου Κατσουροῦ καί «Ἡ ἄσκηση στὸν γάμο» του Ἀρχιμανδρίτου Βαρνάβα Γιάγκου, όλα από το υπέροχο περιοδικό Πειραική Εκκλησία. Εύχομαι όπως όλα τα άρθρα μαζί με το Σαρανταλείτουργο και την Νηστεία των Χριστουγέννων θα μας ωφελήσουν πνευματικά. Σας εύχομαι μια καρποφόρον Νηστεία των Χριστουγέννων, Εν τη του Κυρίου αγάπη, Πατήρ Νικόλαος Πάλης 3
4
5
6
7
ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗΣ ΕΝΟΡΙΑΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ ΤΟΥ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΝΑΟΥ ΤΟΥ ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΔΕΥΤΕΡΑ 9 ΙΟΥΛΙΟΥ 2018 1. ΕΝΑΡΚΤΗΡΙΑ ΠΡΟΣΕΥΧΗ ΚΑΙ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΕΣ ΣΚΕΨΕΙΣ Ο πατέρας Νικόλαος Πάλης άνοιξε τη συνεδρίαση με προσευχή Ο πατέρας. Νικόλαος Πάλης μἰλησε σχετικά με ton πατέρα Αμφιλόχιο Μακρή (μόλις αγιοποιήθηκε).. 2. ΕΚΘΕΣΗ ΤΩΝ ΙΕΡΕΩΝ Εκθεση Πατέρα Πάλη - Ο πατέρας Νικόλαος ανακοίνωσε Α.) την χειροτονία του γιου του Θεοδόση σε διάκονο, από τον Σεβασμιώτατο Μητροπολίτη Σάββα στις 27 Οκτβωβρίου. Αυτό γίνεται εδώ επειδή η χειροτονία σε Διάκονο πραγματοποιείται στην ενορία καταγωγής η διαμονής και σε ιερέα, λαμβάνει χώρα στην εκκλησία όπου αυτός θα υπηρετήσει, Ευαγγελισμός της Θεοτόκου (Lancaster.) Β.) Η μπροστινή πόρτα της Εκκλησίας δεν κλείνει καλά. Η Αικατερίνη Τσακώνα έχει 6 πλεκτές κουβέρτες και ρώτησε εάν θα μπορούσαμε σαν εκκλησία να τις χρησιμοποιήσουμε για να κερδίσουμε χρήματα.. -8 Νοεμβρίου είναι η ονομαστική γιορτή του Πατρός Μιχαήλ Κον εξυπηρετεί σε εθελοντική βάση, θα ήταν καλό να του παιρναμε ιερά άμφια που δεν έχει, εκτός από ένα μωβ σύνολο που μερικοί ενορίτες ήταν αρκετά ευγενικοί να του αγοράσουν. Το συμβούλιο συμφώνησε να του αγοράσει ένα σετ αμφίων Ο πατέρας Πάλης ανέφερε επίσης ότι η Ορθόδοξη Ιεραποστολή στη Γουατεμάλα κάνει άμφια. (ΕΚΘΕΣΗ ΠΑΤΡΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΠΕΤΡΙΔΗ - ΙΕΡΟΠΑΙΔΑ: Ευχαριστούμε τον κ. Δημήτριο Δραγατσίκα για δωρεά δύο νέων ασημένιων φανών για τα Ιερόπαιδα. -ΕΛΛΗΝΙΚΌΣ ΧΟΡΌΣ: Προετοιμασίες έχουν γίνει για να είναι έτοιμοι για το Φεστιβάλ. Stroudsburg και (ελπίζουμε) Easton θα χορέψουν μαζί μας το Σάββατο. -ΑΚΑΔΗΜΙΑ: σε πλήρη εξέλιξη, με 78 μαθητές. Κατασκευή πήγε όπως είχε προγραμματιστεί, και οι οικογένειες είναι πολύ ευχαριστημένοι με ενημερώσεις και το σύστημα ηεκτονικών κλειδιών. Ευχαριστίες σε όλους όσους βοήθησαν γ ια αυτό. - TOTS & HOPE Kick-off Εκδήλωση: 20 παιδιά ήρθαν, κάναμε πίτσα και μίλησα για να κάνουμε τον σταυρό μας στο σχολείο και άλλες προκλήσεις που αντιμετωπίζουμε ως ορθόδοξοι Χριστιανοί. - JOY: Εκκίνηση στις 30 Σεπτεμβρίου, 5μμ - Εκδήλωση GOYA Kick-off: 25 παιδιά ήρθαν, μεγάλο γεγονός. Εξελέγη Διοικητικό Συμβούλιο της GOYA, ιδιαίτερες ευχαριστίε στη Γεωργία Φλιάκου που δέχθηκε να είναι σύμβουλος της GOYA και να διευθύνει συναντήσεις. - OCF: Συνάντηση κάθε Τρίτη. Fr. Alexey & Fr. Ο Matthew Joyner παρακολουθεί μία φορά το μήνα. - ΚΑΤΗΧΗΤΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ: Κάνοντας καλή χρήση του νέου Media Center στην αίθουσα του κάτω ορόφου. Φιλοξενείται ο Στίβεν Χριστοφόρου του Τμήματος Αρχιεπισκοπής του Υπουργείου Νεολαίας και Νέων Ενηλίκων την Κυριακή. - ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ: 5 ασπροπίνακες έχουν δωρηθεί για κάτω. Οι τάξεις έχουν αρχίσει, το σύστημα εισόδου λειτουργεί ομαλά. - ΡΟΜΑΪΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ: δόθηκε χρηματοοικονομική ενημέρωση. Τα εγκαίνια τα δεχθήκαν καλά οι φοιτητλες και η Δημήτρα Σπηλιώτη. - ΓΟΝΕΙΣ: Ρητρήτ με τον Δρ. Μαμαλάκη - Σάβ. 9 Μαρτίου ΟΝΟΜΑΣΤΙΚΟ ΠΡΟΣΚΛΗΤΗΡΙΟ - Απόντες:, Δημήτρης Οικονόμου, Ελένη Ταταλιά. - Παρόντες,, Πατήρ Νικόλαος Πάλης, Βασίλης Αργυρός, Πατέρας Αλέξανδρος Πετρίδης Ιωήλ Γκαρσία, Παναγιώτης Δείκτης, Δημήτρης Γιαμπίλης, Ιησους Κιντάνα, Μαριος Λαζάρου, Γιώργος Λιούδης. Γιώργος Μούχλας, Μανώλης Ταταλιάς, Βαλάντης Φλιάκος, Κώστα Χριστόφας, Κώστας Χρούσης. 4, ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 8
Δεν υπάρχουν αναφορές ή ανακοινώσεις.. 5. ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΤΩΝ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΩΝ Παρουσιάστηκαν τα πρακτικά συνεδρίασης του Αυγούστου. Ο Κώστας Χριστόφας και ο Κώστας Χρούσης πρότειναν την αποδοχή των πρακτικών Η πρόταση ψηφίστηκε ομόφωνα. 6. ΕΚΘΕΣΗ ΤΑΜΙΑ Ο Κώστας Χριστόφας ανέφερε ότι για τον μήνα Αύγουστο το εισόδημά μας ήταν 34.436,55 δολ. τα έξοδα ήταν $ 42.561,88. Έτσι το καθαρό εισόδημα ήταν - $ 8,125.33. Ο Παναγιώτης Δείκτης και ο Βασίλης Αργυρός υπέβαλαν πρόταση για την έγκριση της έκθεσης του ταμία. Η πρόταση ψηφίστηκε ομόφωνα. Ο Κώστας Χριστόφας επίσης ανέφερε ότι η εθελουσία προσφορά μέχρι 31 Αυγούστου 2018, η επιστασία για το 2018 ήταν $ 158,638.00 (67,51%) από προϋπολογισμό $ 235,000.00. 7 ΕΙΔΙΚΕΣ ΕΚΘΕΣΕΙΣ, ΜΟΝΙΜΕΣ ΕΠΙΤΡΟΠΕΣ ΚΑΙ ΠΑΛΑΙΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ Επιτροπή Κτηρίων Ειδικά έργα: Η επιτροπή Περπατήστε στην ιστορία εργάζονται στο λογότυπο. Κτίριο - Τα μπάνια στον κάτω όροφο έχουν ολοκληρωθεί. - Πρέπει να επικοινωνήσουμε με τον εικονογράφο για τον θόλο. - Αντικατάσταση παραθύρων: Ο Μεννυ Οικονομίδης συναντά τις εταιρείες για να πάρει τιμές. - Σύστημα πρόσβασης: Μόνο ορισμένες πόρτες θα είναι ανοιχτές τις Κυριακές. Τα ελεκτρονικά κλειδιά λειτουργούν. Το Συμβούλιο ζήτησε αυξημένη ταχύτητα του Διαδικτύου. - Ακαδημαϊκές αίθουσες: Είναι ολοκληρωμένες. - Σύστημα ήχου: Ο Nick Douglas κοιτάζει να κάνει μικρές επεμβάσεις για να βελτιώσει το ηχητικό σύστημα στην εκκλησία. Θα παρέχει τιμολόγηση. Ενημέρωση για την Δωρεά Καραμπάτου: Ο Διονύσιος Παππάς ενημέρωσε ότι Το υπόλοιπο της δωρεάς Έχει παραληφθεί. επιτήρησης βίντεο: Ο Διονύσιος Παππάς παρείχε ένα ενημερωμένο σχέδιο Πολιτική του βιντεο συστήματος. Ο Κώστας Χριστόφας και ο Γεώργιο Λιούδης πρότειναν την εγκρίση της. Η πρόταση ψηφίστηκε ομόφωνα. - Ενημέρωση υποτροφιών: Οι υποτροφίες έχουν δοθεί στους επιλαχόντες.. - Φεστιβάλ Φεστιβάλ: Η Τετάρτη θα είναι ημέρα εγκατάστασης. Είναι αυτό το Σαββατοκύριακο. 9.ΝΕΕΣ ΥΠΟΘΕΣΕΙΣ Η κληρολαική της Μητρόπολης θα πραγματοποιηθεί το Σάββατο 29 Σεπτεμβρίου. Φρ. Παλης και Γ. Μούχλας θα παραβρεθούν. - Η συνάντηση του προϋπολογισμού θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 29 Οκτωβρίου 2018 στις 6μμ. - Η Γενική Συνέλευση της ενορίας είναι την η Κυριακή 18 Νοεμβρίου 2018 στις 11 π.μ. Ο χορός της νέας χρονιάς προγραμματίζεται για τις 31 Δεκεμβρίου 2018. Θα συζητηθεί περισσότερο στην επόμενη συνάντηση Το Συμβούλιο θα συμβάλει στον συντονισμό ενός εορτασμού για τη χειροτονία του Θεοδόσιου προς το διάκονο. Επόμενη Συνάντηση Συμβουλίου Δευτέρα, 15 Οκτωβρίου 2018. Πρόταση διακοπής από τον Βασίλη Αργυρό & Τζίμμυ Γιαμπίλλη.. Πρόταση που πέρασε ομόφωνα. Ο Πατέρας Πετρίδης έκανε την προσευχή. Ο Πρόεδρος Ο Ιερέας Γραμματέας Βαλάντης Φλιάκος Πατήρ Νικόλαος Πάλης Γιώργος Μούχλας 9
ΚΥΡΙΑΚΗ ΔΕΥΤΕΡΑ ΝΟΕΜΒΡΙΟΣ 2018 ΤΡΙΤΗ ΤΕΤΑΡΤΗ ΠΕΜΠΤΗ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΣΑΒΒΑΤΟ 1 8 ΠΜ Ορθρος/ Λειτουργία (Αγν. Κοσμά & Δαμιανού) 6:30 ΜΜ Φιλόπτωχος 2 3 11 ΠΜ Ρωμέικη Σχολή 7:00 Μέγας Εσπερινός 4 Αλλαγή Ωρας 7:15 ΠΜ Ορθρος 8:30 ΠΜ Θ.Λειτουργία 9:45 ΜΜ Κατ. Σχολείο 10:15 ΠΜΘ.Λειτουργία 5 4:45 ΜΜ Ελλ. Σχολείο 5 MM Μελέτη Γραφής 7 ΜΜ Μελέτη Γραφής 6 7 600 MM Μέγας Εσπερινός 7 ΜΜ Ορθ. Μελέτη 8 8 ΠΜ (Ταξιαρχών) 3 ΜΜ Επιτρ Ακαδημίας 6 ΜΜ Εσπερινός, Παράκληση, Εγκώμι 9 8 ΠΜ Ορθρος/ Λειτουργία (Αγ. Νεκταρίου Πενταπόλεως) 3 ΜΜ Πρώβα 7:30 MM Tots/Χοπ/ Μη 8 ΜΜ Μπάσκετ Ανδρών & ΓΚογια 10 9 ΠΜ Ιερόπαιδα 11 ΠΜ Ρωμέικη Σχολή 3 ΜΜ Γάμος 7:00 Μέγας Εσπερινός 11 7:15 ΠΜ Ορθρος 8:30 ΠΜ Θ.Λειτουργία 9:45 ΜΜ Κατ. Σχολείο 10:15 ΠΜΘ.Λειτουργία 12 12 ΜM ΣινιΣιτιζενς ΜΜ Ελλ. Σχολείο 5 MM Μελέτη Γραφής 7 ΜΜ Μελέτη Γραφής 7 ΜΜ Δοικ. Συμβούλιο 13 Ρητρήτ Κληρικών 14 Ρητρήτ Κληρικών 6 ΜΜ Παράκληση 7 ΜΜ Ορθ. Μελέτη 15 Ρητρήτ Κληρικών 16 8 ΠΜ ΓΚΟΓΙΑ ΡΗΤΡΗΤ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΗ ΝΑΖΑΡΕΤ 17 8 ΠΜ Ορθρος/ Λειτουργία 9 ΠΜ Κοοκη Ουακ 11 ΠΜ Ρωμέικη Σχολή 5 ΜΜ Τοτς 7:00 Μέγας Εσπερινός 18 7:45 ΠΜ Ορθρος 9:10 ΠΜ Θ.Λειτουργία 9:45 ΠΜ Κατ. Σχολείο 11:00 ΠΜ Γ. Συνέλευση 5:00 MM ΤΖΟΙ Σύναξη 19 8 ΠΜ 4:45 ΜΜ Ελλ. Σχολείο 5 MM Μελέτη Γραφής 7 ΜΜ Μελέτη Γραφής 20 8 ΠΜ 7 ΜΜ Μ. Εσπερινός 21 8 ΠΜ Ορθρος/ Λειτουργία (Τα Εισοδια της Θεοτόκου) 6 ΜΜ Παράκληση 7 ΜΜ Ορθ. Μελέτη 22 8 ΠΜ (Ημερα των Ευχαριστιών) 23 8 ΠΜ 24 8 ΠΜ 11 ΠΜ Ρωμέικη Σχολή 12 ΜΜ Βάπτιση 7:00 Μέγας Εσπερινός 1 25 7:15 ΠΜ Ορθρος 8:30 ΠΜ Θ.Λειτουργία 9:45 ΜΜ Κατ. Σχολείο 10:15 ΠΜΘ.Λειτουργία 3:00 ΜΜ Βάπτιση 26 8 ΠΜ (Αγ. Στυλιανου) 4:45 ΜΜ Ελλ. Σχολείο 5 MM Μελέτη Γραφής 7 ΜΜ Μελέτη Γραφής 27 8 ΠΜ 4:00 ΜΜ Βάπτιση 28 8 ΠΜ 6 ΜΜ Παράκληση 7 ΜΜ Ορθ. Μελέτη 29 8 ΠΜ 7 ΜΜ Μ. Εσπερινός 30 8 ΠΜ Ορθρος Λειτουργία (Αγ. Ανδρέα του Πρωτοκλήτου) 8 ΜΜ Μπάσκετ Ανδρών & Γκογια 10
11
12
13
14
15
16
17
ΕΝΟΡΙΑΚΑ ΝΕΑ ΓΑΜΟΙ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ!!! ΣΤΟΥΣ ΝΕΟΝΥΜΦΟΥΣ GIANCARLO ARPINO & ΕΛΕΝΗ ΔΗΜΟΥ για το γάμο τους.τις καλύτερες ευχές στον κουμπάρο Γεώργιο Κουτρουμπή στις οικογένειες και γονείς της νύφης, Γιάννη & Άννα Δήμου. Ο Θεός να σας ευλογεί όλους με την αγάπη και την ευτυχία! ΓΕΝΝΗΣΕΙΣ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΗΛΙΑ ΚΑΙ ΑΘΑΝΑΣΙΑ ΠΑΠΠΑ ΠΑΠΑΧΡΗΣΤΟΥ για τη γέννηση της κόρης τους. Τις καλύτερες ευχές προς στις ς οικογένειεςκαι στους παππού & γιαγιά Ελένη και Κωνσταντίνο Παππά.Να σας ζησει! Ο Θεός να ευλογεί όλους σας! ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΔΙΟΝΥΣΙΟ ΚΑΙ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΠΑΠΠΑ για τη γέννηση του γιου τους. Τις καλύτερες ευχές στους παππούδες & Γιαγιάδες, Ελένη και Κωνσταντίνο Παππά και Νικόλαο & Δέσποινα Μούχλα. Να σας ζησει! Ο Θεός να ευλογεί όλους σας! ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ ΣΥΧΓΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΚΟ & ΚΑ.Κ. ΔΗΜΗΤΡΙΟ & JESSICA ΠΑΞΟ για τη βάφτιση της κόρης τους Καλλιόπης Μαρίας. Τις καλύτερες ευχές στην ανάδοχο Βάννα Γκέκα και παππού & γιαγιά Γεώργιο και Τούλα Παξου. Να σας ζησει! Ο Θεός να ευλογεί όλους σας! ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟΥΣ Ιωακείμ & Stacy Τορουνίδη για τη βάφτιση του γιου τους Εύανθο. Τις καλύτερες ευχές στους αναδόχους Μιχαήλ & Τζέννιφερ Κυπρισλή και τις οικογένειές τους. Να σαςζησει! Ο Θεός να ευλογεί όλους σας! ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟΥΣ Μιχαήλ και Στέφανυ Τελωνιάτη για τη βάφτιση του γιου τους Αλέξανδρου. Τις καλύτερες ευχές στον ανάδοχο Παναγιώτη Ασημακόπουλο, τις οικογένειές και παππού & γιαγιά Χρήστο & Παρασκευή Τελωνιάτη.. Να σας ζησει! Ο Θεός να ευλογεί όλους σας! ΣΥΧΓΑΡΗΤΗΡΙΑ ΣΤΟΥΣ ΚΟ & ΚΑ.ΘΕΟΔΟΣΙΟ & ΕΛΙΣΑΒΕΤ ΠΑΛΗ για τη βάφτιση του γιου τους Νικολάου Ανδρέα. Τις καλύτερες ευχές στον ανάδοχο Anthony Cornett και παππούδες & γιαγιάδες Πατέρα Νικόλαο & πρεσβυτέρα Ειρήνη Πάλη, και Κο.& Κα. Μόρφα. Να σας ζησει! Ο Θεός να ευλογεί όλους σας! ΑΠΩΒΙΩΣΑΝΤΕΣ ΤΑ ΕΙΛΙΚΡΙΝΗ ΜΑΣ ΣΥΛΛΥΠΗΤΗΡΙΑ ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ της Ζωής Γιαννούρη, η κηδεία της οποίας ἐλάβε χώρα τήν Τρίτη 11 Οκτ. στις 1 μμ. Ο Θεός να τους αναπαύει καί να τους δίνει Καλό Παράδεισο. ΟΙ ΣΙΝΙΟΡ ΣΙΤΙΖΕΝΣ ΟΙ Σήνιορ Σιτιζενς. Η επόμενη συνάντηση θα είναι την Δευτέρα 12 Νοεμβρίου στις 12:00 μμ στην αίθουσα Καμπάνη. ΤΑΞΙΔΙ ΣΤΟΥΣ ΑΓΙΟΥΣ ΤΟΠΟΥΣ ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΤΕΡ ΘΕΟΔΩΡΟ ΠΕΤΡΙΔΗ από 24 Φεβρουαρίου με 6 Μαρτίου, 2019. Για πληροροφιες και κρατήσεις θέσεων επικοινωνήστε με την Ελένη Σιταρά στο 610-570-9404 η στο Eleni.sitaras@live.com ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΕΛΛΗΝΟΡΩΜΑΙΙΚΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ στα παιδιά του Ελληνορωμαίικου Σχολείου για την υπέροχη παρουσία τους την περασμένη Δευτέρα, γιορτάζοντας την επέτειο της 28ης Οκτωβρίου με ποιήματα, τραγούδια και θεατρικά! 18
ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΣΟΥΜΕ την Ελένη Σιταρά, την Άννα Μπαρμπούνη και την Ελένη Χιώτη για το εθελοντικό χρόνο και τα ταλέντα τους για την διδασκαλία και οργάνωση των τραγουδιών με τους μαθητές και το θεατρικό με το Ρωμαίικο Σχολείο. Ευχαριστούμε επίσης και την Δέσποινα Κοτσάτου, τον Abe Sabbagh, τον Νίκο Ντάγκλας, και τον Βασίλη Σιταρά για το χρόνο και τα ταλέντα τους. Ευχαριστούμε θερμά επίσης τους ιερείς μας, τους γονείς του Ελληνορωμαίικου Σχολείου, το συμβούλιο και όλη τη κοινότητα για την υποστήριξή σας! Οι ΤΑΞΕΙΣ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΧΟΡΟΥ ΓΙΑ ΕΝΗΛΙΚΕΣ (ηλικίας 14 και άνω) θα ξεκινήσουν αυτή τη Δευτέρα, 5 Νοεμβρίου από τις 5:30-6:30μμ. Τα μαθήματα θα λειτουργούν το βράδυ της Δευτέρας κατά τη διάρκεια του Ελληνικού Σχολείου μέχρι τα τέλη Φεβρουαρίου. Το κόστος είναι $25. Η χορευτική τάξη για παιδιά θα ανακοινωθεί σύντομα! ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΤΟΥ ΚΑΘΕΔΡΙΚΟΥ ΝΑΟΥ Με ενθουσιασμό ανακοινώνουμε την Καμπάνια για την συγκέντρωση αντιστοίχισης κεφαλαίων «Αγιος Νικόλαος 2018.» Η Καμπάνια θα είναι η καταβολή απο την εκκλησία δολάριο-προςδολάριο μέχρι του συνολικού ποσού των $50.000 Οποιοσδήποτεμπορεί να κάνει μία φορά ή μια επαναλαμβανόμενη δωρεά στην Καμπάνια. Η ελάχιστη δωρεά είναι $100. Τα κεφάλαια θα χρησιμοποιηθούν αποκλειστικά προς (i) την αντικατάσταση των εξωτερικών παραθύρων στο Χώλλ Καμπάνη & βιβλιοθήκη (οχι της εκκλησίας) και (ii) την αναδιαμόρφωση των επάνω και κάτω ανδρικών και των γυναικείων μπάνιων. Ο στόχος είναι να ολοκληρωθεί η κατασκευή κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού για να ελαχιστοποιηθεί η αναστάτωση στους ενορίτες και τα προγράμματα του Καθεδρικού Ναού. Όλοι οι χορηγοί θα αναγνωρίζονται σε μια νέα πινακίδα αφιέρωσης που θα τοποθετηθεί στον καθεδρικό ναό. Οι κατηγορίες δωρεών είναι οι εξής: ΜΕΓΑΛΟΙ ΕΥΕΡΓΕΤΕΣΣ: $10, 000 + ΕΥΕΡΓΕΤΕΣ: $5.000-$9.999 ΧΟΡΗΓΟΙ : $2.500 -$4.999 ΦΙΛΟΙ: $500-$2.499 ΣΥΝΕΙΣΦΕΡΩΝΤΕΣ: $100-$ 499 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ ΦΙΛΟΠΤΩΧΟΥ ΚΥΡΙΑΚΗ, 4 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ γιορτάζουμε εθνική Κυριακή της Φιλοπτώχου τιμώντας τους μας πολιούχους Αγίους Κοσμά και Δαμιανό. Θα περάσουμε δεύτερο δίσκο κατά τη διάρκεια για τη στήριξη του Οικουμενικού Πατριαρχείου. Έχουμε επίσης την Κολυβά και μνημόσυνο για τα αποθανώντα μέλη μας. Θα έχουμε την κοινωνική μας εκδήλωση το Σάββατο, 17 Νοεμβρίου στις 2:00 στην αίθουσα Καμπάνη. Συνεχίζουμε την ετήσια δράση του Νοεμβρίου Συλλογής τροφίμων (1-18) στο κουτί δίπλα στον ανελκυστήρα. Συλλογή ειδικών έργων. 19
20