ΕΥΤΕΡΟ ΙΕΘΝΈΣ ΣΥΝΈ ΡΙΟ ΠΡΟΦΟΡΙΚΉΣ ΙΣΤΟΡΊΑΣ Η µνήµη αφηγείται την πόλη Προφορικές µαρτυρίες για το παρελθόν και το παρόν του αστικού χώρου Αθήνα, 6-8 Μαρτίου 2014 Αµφιθέατρο «Άλκης Αργυριάδης» Προπύλαια, Πανεπιστηµίου 30 Κυριακή 9 Μαρτίου 2014 Ίδρυµα Μιχάλης Κακογιάννης, Πειραιώς 206 διοργάνωση Τµήµα Ιστορίας και Αρχαιολογίας Ε.Κ.Π.Α. Ένωση Προφορικής Ιστορίας (Ε.Π.Ι.)
ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΕ ΡΙΟΥ Πέµπτη 6 Μαρτίου 2014 09:30-10:30: Εγγραφή Συνέδρων Χαιρετισµοί Εναρκτήρια Οµιλία Χαιρετισµοί: Αναστασία Παπαδία-Λάλα, Πρόεδρος Τµήµατος Ιστορίας και Αρχαιολογίας Ρίκη Βαν Μπούσχοτεν, Πρόεδρος Ένωσης Προφορικής Ιστορίας Εναρκτήρια Οµιλία: ήµητρα Λαµπροπούλου 10:30-12:00: Στρωµατογραφίες της αστικής µνήµης συντονιστής: Αντώνης Λιάκος Ειρήνη Νάκου, Μνήµη και συγκρότηση της πόλης. Πόλη και συγκρότηση της µνή- µης Ελένη Μπεζέ, ιαδροµές της µνήµης στις αφηγήσεις των Εβραίων της Θεσσα - λονίκης Ανδροµάχη Οικονόµου, «Θρυµµατισµένη µνήµη». Ανασυγκροτώντας τη σύγχρονη εικόνα και την ταυτότητα της πόλης των Θηβών µέσα από τον προφορικό αφηγηµατικό λόγο 12:00-12:15: ιάλειµµα 12:15-14:15: Μορφές κοινωνικότητας και εκδοχές του δηµόσιου χώρου συντονίστρια: Κατερίνα Γαρδίκα Ευαγγελία Μπαφούνη, Το Νέο Φάληρο και οι αναπαραστάσεις του αστικού τοπίου µέσα από τις αφηγήσεις του Χρήστου Πανάγου και του Γιάννη Σκουνάκη Παναγιώτης Πούλος, Στον Οίκο του Κεµάλ (Dârul l-kemâl). Απόηχοι της οθω- µανικής πόλης στα καλλιτεχνικά σαλόνια της σύγχρονης Κωνσταντινούπολης, 1923-1957 Κατερίνα Αναγνωστάκη, Πόλεις σε τροχιά δηµόσιας σφαίρας Αλεξάνδρα Σιώτου, Χαρτογραφώντας τις συναισθηµατικές καθηµερινότητες των βουλγάρων µεταναστριών στο Βόλο 14:15-16:00: ιάλειµµα 16:00-18:00: Ιερές µνήµες-µνήµες του ιερού. Τόποι µαρτυρίου και λατρείας στον αστικό χώρο συντονίστρια: Ποθητή Χαντζαρούλα Άννα-Μαρία ρουµπούκη, Μνήµη της Αντίστασης (1941-1944). Μνηµονικοί τόποι και συγκρότηση ταυτοτήτων στην κατοχική Ελλάδα Μαρία Φιλοσόφου, Καλάβρυτα, οι µνήµες της πόλης Κατερίνα Μάρκου, Μνηµεία, δηµόσιοι και λατρευτικοί χώροι της Ξάνθης στις µνή- µες «µουσουλµάνων» και χριστιανών και η βιωµατική εµπειρία της πόλης Νικόλαος Γραίκος, Ιστορία της τέχνης και προφορικές µαρτυρίες 18:00-18:15: ιάλειµµα
18:15-20:15: Σχεδιάζοντας το Μουσείο Πόλης του Βόλου. Ο χώρος, η µνήµη και οι άνθρωποι συντονίστρια: Μάρλεν Μούλιου Ιουλία Πεντάζου & Ρίκη Βαν Μπούσχοτεν, Η πόλη µε τα µάτια των παιδιών. Μεταφέροντας τις προφορικές µαρτυρίες σε ένα µουσείο πόλης Ελένη Σιδέρη, Οι «πόλεις» του Βόλου. Μνήµη, διατοπικότητα και κινητικότητα Βασιλική Λάζου, Ο Βόλος στη δεκαετία του 1940. Χαρτογραφώντας µία πόλη σε κρίση Μαρία Καραστεργίου, «Εµείς οι πρόσφυγες φέραµε το ποδόσφαιρο στο Βό - λο». Το γήπεδο της Νίκης ως τόπος µνήµης, ταυτότητας και ιστορίας των προσφύγων της Νέας Ιωνίας Βόλου 20:15-21:15: Κεντρική οµιλία Michaela Köttig, A biographical and family-historical perspective on female rightwing-extremism in Germany συντονιστές: Γιώργος Τσιώλης & Ρίκη Βαν Μπούσχοτεν Παρασκευή 7 Μαρτίου 2014 09:30-11:30: Οι πόλεις της µνήµης. Ο βιωµένος χώρος στις µαζικές µετακινήσεις του 20ού αιώνα συντονίστρια: Κωνσταντίνα Μπάδα Αιµιλία Σαλβάνου, Η µνήµη των µικρασιατών προσφύγων. Προφορικές µαρτυρίες, τοπικότητα και ενσωµάτωση Ειρήνη Ηλιοπούλου, Ο κοινωνικός χώρος της σύγκρουσης. Ορατά και αόρατα τείχη στο παράδειγµα της παλιάς πόλης της Λευκωσίας Νικολέττα Χριστοδούλου, Η µνήµη αφηγείται την πόλη. Προσωπικές αφηγήσεις για την Λάπηθο µέχρι το 1974 Βενετία Ευεργέτη & Πάνος Χατζηπροκοπίου, Αντίληψη του αστικού χώρου στις αφηγήσεις µουσουλµάνων µεταναστών στην Αθήνα 11:30-13:00: Πόλεις µέσα στην πόλη. Οι µνήµες των «άλλων» πολιτισµών συντονιστής: Γιάννης Γιαννιτσιώτης Μαρκέλλα Τζαχρίστα, Οι χώροι του ρεµπέτικου. Από τη Σµύρνη των αρχών του 20ού αιώνα στον Πειραιά του Μεσοπολέµου Μαρία Κουµαριανού, Η διαχείριση του χώρου στην Τρούµπα Πειραιά. Συλλογική µνήµη, λήθη, ταυτότητα και ιστορία του χώρου Γιάννης Κολοβός, Νεανικές υποκουλτούρες, αστικοί νοµαδισµοί Η πορεία της σκηνής πανκ στην Αθήνα από το 1979 έως σήµερα 13:00-13:15: ιάλειµµα 13:00-14:30: ραµατοποιώντας την πόλη συντονίστρια: Ιωάννα Λαλιώτου Κωστής Κορνέτης, Οπτικοποιώντας τη σιωπή: τρία ντοκιµαντέρ για το εβραϊκό παρελθόν της Θεσσαλονίκης Ιωάννης Κατσίκης, Πόλεις της µνήµης. Η χωρική επιτέλεση
Ελένη Καλλιµοπούλου, Αισθητηριακή ιστορία και προφορικές µαρτυρίες στη Θεσσαλονίκη των προσφύγων 14:30-16:00: ιάλειµµα 16:00-18:00: Συµµετοχικές βιογραφίες της πόλης συντονίστρια: Ειρήνη Νάκου Αίγλη Μπρούσκου, «Είστε κι εσείς από την ράµα; Θυµάστε εκείνη την ανηφορίτσα;». Ασκήσεις µνήµης γύρω από την πόλη και τη ζωή σε ένα εργαστήριο αφήγησης στο γηροκοµείο Οµάδα Προφορικής Ιστορίας «Ετερότητα», Οι «άλλοι» στην πόλη. Τακτικές «αυτοδιαφοροποίησης» Παναγιώτης Ζεστανάκης, «Οι µαρτυρίες που έψαχνες βρίσκονταν λίγα κλικ µακριά». Αξιοποιώντας το διαδίκτυο ως πηγή στη µελέτη της Αθήνας του 1980 Μάρλεν Μούλιου, Η δική µου/µας πόλη Συµµετοχικές πρακτικές για τη συλλογή της µνήµης του αστικού χώρου και η συµβολή των µουσείων πόλεων 18:00-18:15: ιάλειµµα 18:15-19:45: Μνηµονικές αλληλουχίες. Ανασυγκροτώντας την εικόνα της πόλης συντονίστρια: Μαρία Παπαθανασίου Ειρήνη Χρυσοχέρη, Αλεξάνδρεια: εικόνες µιας πόλης Βασιλική Χρυσανθοπούλου, Συγκροτώντας την εθνοτική ιστορία και τον συλλογικό µύθο µιας διασπορικής οµάδας. Καστελλοριζιώτικες αναµνήσεις και αφηγήσεις στον αστικό χώρο του Περθ Αυστραλίας Κωνσταντίνα Μπάδα, Σιωπές και µνήµες της πόλης των Ιωαννίνων για τη δεκαετία του 40 19:45-20:45: Κεντρική οµιλία Rob Perks, Oral history in business and corporate contexts. Case studies from the British Library συντονίστρια: Ρίκη Βαν Μπούσχοτεν Σάββατο 8 Μαρτίου 2014 10:00-12:00: Η µεταπολεµική πόλη µε τα µάτια της µνήµης συντονιστής: ηµήτρης Πλάντζος Εύη Καπώλη, Bαδίζοντας στα χνάρια των εσωτερικών µεταναστών στη µεταπολεµική Αθήνα: η σηµασία των ενδοαστικών µετακινήσεων για την εξέλιξη της σχέσης χώρου και ανθρώπου Μαρία Θανοπούλου & Χρυσάνθη Ζάχου, Οι «πόλεις» της προφορικής µνήµης. Χωρικά κοινωνικά πλαίσια και προφορική µνήµη Ιωάννης Καρακατσιάνης, Πώς επιβιώνουν οι πόλεις µετά την κρίση; Στοιχεία για µια κοινωνική ιστορία της µετεµφυλιακής ελληνικής επαρχιακής πόλης Μαρίνα Λαθούρη, Homo Ludens. Βιωµατικές αφηγήσεις της µεταπολεµικής πόλης
12:00-14:00: Κοινωνικές πρακτικές συµπερίληψης και αποκλεισµού συντονιστής: Κώστας Γιαννακόπουλος Αγγελίνα Αποστόλου & Κ. Σταµουλίδης, Χάνια στα Γιάννενα. Ένα αστικό δίκτυο µνήµης Ρεγγίνα Κασιµάτη, «O κύριος µε τον οποίο µιλούσατε δεν είναι ντόπιος». Η ιθαγένεια και οι ταξικοί καθορισµοί σε µια «ελληνόφωνη» κοινότητα της Calabria Γεώργιος Βοζίκας, Η φύση στην πόλη. Ανάµνηση και διαχείριση του φυσικού τοπίου στην Ηλιούπολη 14:00-15:00: ιάλειµµα 15:00-19:30: Ένωση Προφορικής Ιστορίας (Ε.Π.Ι.) Γενική συνέλευση Απολογισµός, εκλογή.σ.
Κυριακή 9 Μαρτίου 2014 (Ίδρυµα Μιχάλη Κακογιάννης, Πειραιώς 206) Η προφορική ιστορία στην πόλη. Επιτέλεση και συµµετοχή 10.30-11:00: Εναρκτήρια Οµιλία Αντώνης Λιάκος, Η προφορική ιστορία κυκλοφορεί στην πόλη 11:00-13:00: Οι προφορικές αφηγήσεις στη θεατρική σκηνή συντονίστρια: Τασούλα Βερβενιώτη Ελένη Ουζουνίδου (ηθοποιός), Μαρία Παπαλέξη (θεατρολόγος), Για την παράσταση «Ο Κοινός Λόγος» από το Θέατρο Νέου Κόσµου (σκηνοθεσία: Βαγγέλης Θεοδωρόπουλος) Γιώργος Γλάστρας, Γιάννης Καλαβριανός, Αλεξία Μπεζίκη, Για την παράσταση «Γιοι και κόρες, µια παράσταση για την αναζήτηση της ευτυχίας», από την Εταιρεία Θεάτρου Sforaris (σκηνοθεσία: Γιάννης Καλαβριανός) Μπακάρ Χουσεΐν Αλ Μπακάρ, Ευαγγελία Αραχωβίτη, Κυριακή Καζελίδου, Άνια Λουκά, Βασίλης Παγανόπουλος, Σβιτλάνα Παραµόνοβα, Λουίζα Πορφύρη, Ηλίας Κιάµα Τζογόνας, Για την παράσταση «That s Life», από τη Θεατρική Ο - µάδα Vice Versa (σκηνοθεσία: Αγγελική Γκιργκινούδη) 13:00-13:30: ιάλειµµα 13:30-15:30: Μαρτυρίες για τους τόπους και τους ανθρώπους της πόλης συντονίστρια: Λίνα Λιάκου Κλέλια Θερµού, Λίνα Λιάκου, Ιωάννα Πόθου (αρχιτέκτονες-πολεοδόµοι), Reactivate Athens/και τα αφηγήµατα της πόλης. Επανα-ενεργοποιώντας τους κατοίκους και την πόλη της Αθήνας Γεωργία Γκουµοπούλου (αρχιτέκτονας-πολεοδόµος), Για το πρόγραµµα Monume nta: Καταγραφή και ανάδειξη των κτηρίων του 19ου και 20ού αιώνα στην Α - θήνα Οµάδα Προφορικής Ιστορίας Κυψέλης, Οµάδα για την Κρίση, Ζώντας την κρίση και συλλέγοντας προφορικές µαρτυρίες γι αυτήν Οργανωτική Επιτροπή Ρίκη Βαν Μπούσχοτεν (Παν. Θεσσαλίας) Τασούλα Βερβενιώτη (ιστορικός) ήµητρα Λαµπροπούλου (Ε.Κ.Π.Α.) Αντώνης Λιάκος (Ε.Κ.Π.Α.) Κωνσταντίνα Μπάδα (Παν. Ιωαννίνων) Ειρήνη Νάκου (Παν. Θεσσαλίας) Γιώργος Τσιώλης (Παν. Κρήτης) Ποθητή Χαντζαρούλα (Παν. Αιγαίου) Χορηγοί Ε.Κ.Π.Α. Ένωση Προφορικής Ιστορίας(Ε.Π.Ι.) Εκδόσεις Πλέθρον