ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΥΡΙΟ ΜΕΡΟΣ ΤΜΗΜΑ B. Αριθμός 5128 Παρασκευή, 21 Δεκεμβρίου

ΕΠΙΣΗΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΚΥΡΙΟ ΜΕΡΟΣ ΤΜΗΜΑ B Αριθμός 5128 Παρασκευή, 21 Δεκεμβρίου 2018 7277 Aριθμός 8738 ΚΥΠΡΙΑΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ ΓΡΑΦΕΙΟ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗΣ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΧΡΕΟΥΣ ΕΚΔΟΣΗ 100.000.000 Γραμμάτια του Δημοσίου 13 εβδομάδων, 1η Σειρά 2019 Οι παρόντες Ειδικοί Όροι Έκδοσης Γραμματίων του Δημοσίου 13 εβδομάδων διαβάζονται μαζί με τους Γενικούς Όρους Έκδοσης Γραμματίων του Δημοσίου της 3ης Δεκεμβρίου 2015 (Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας ημερομηνίας 7.12.2015) ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΕΚΔΟΣΗΣ 1. Το Γραφείο Διαχείρισης Δημόσιου Χρέους προσφέρει προς πώληση με δημοπρασία Γραμμάτια του Δημοσίου ύψους 100.000.000 με ημερομηνία έκδοσης την 11η Ιανουαρίου 2019 και ημερομηνία λήξης τη 12η Απριλίου 2019. 2. Η Δημοπρασία θα διεξαχθεί στις 7 Ιανουαρίου 2019, από τις 08:30 π.μ. μέχρι 11:30 π.μ. 3. Προσφορές που θα υποβληθούν πριν ή μετά από την πιο πάνω χρονική περίοδο δημοπρασίας είναι άκυρες και θα απορρίπτονται. 4. Τα Γραμμάτια Δημοσίου δεν φέρουν επιτόκιο. 5. Τα Γραμμάτια του Δημοσίου τα οποία θα διατεθούν μέσω της δημοπρασίας θα εισαχθούν στο ΧΑΚ για διαπραγμάτευση στις 11 Ιανουαρίου 2019. Γραφείο Διαχείρισης Δημόσιου Χρέους, ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ, Λευκωσία, 21 Δεκεμβρίου 2018.

Αριθμός 8739 ΕΚΔΟΣΗ 5.000.000 ΕΞΑΕΤΗ ΟΜΟΛΟΓΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΕΚΔΟΣΗΣ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ (ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ) 2019 ΛΗΞΗΣ 2025 Οι παρόντες Ειδικοί Όροι Έκδοσης Ομολόγων της Κυπριακής Δημοκρατίας εξαετούς διάρκειας διαβάζονται μαζί με τους Γενικούς Όρους Έκδοσης Κυβερνητικών Ομολόγων της Κυπριακής Δημοκρατίας εξαετούς διάρκειας για φυσικά πρόσωπα οι οποίοι δημοσιεύθηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας στις 7 Σεπτεμβρίου 2018 (επίσης βρίσκονται στην ιστοσελίδα του Γραφείου Διαχείρισης Δημόσιου Χρέους www.mof.gov.cy/pdmo). ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΕΚΔΟΣΗΣ 1. Συνολική ονομαστική αξία: Μέχρι 5.000.000 ευρώ. Νοείται ότι ο Προϊστάμενος του Γραφείου Διαχείρισης Δημόσιου Χρέους δύναται κατά την κρίση του, να αποδεχθεί ή όχι οποιοδήποτε ποσό υπερκάλυψης. 2. Ημερομηνία έκδοσης: Η ημερομηνία έναρξης της ισχύος των ομολόγων είναι η 1η Φεβρουαρίου 2019. 3. Διάρκεια: Τα Ομόλογα που εκδίδονται με βάση τους παρόντες Ειδικούς Όρους και τους Γενικούς Όρους Έκδοσης Ομολόγων της Κυπριακής Δημοκρατίας για φυσικά πρόσωπα έχουν εξαετή διάρκεια. 4. Τόκος: Ο τόκος ο οποίος καταβάλλεται είναι κλιμακωτά αυξανόμενος ανάλογα με το χρόνο κατοχής του ομολόγου από τον επενδυτή. Ο πιο κάτω πίνακας παρουσιάζει το ετήσιο επιτόκιο που θα καταβάλλεται ανά περίοδο αναλόγως της περιόδου κατοχής του ομολόγου: Περίοδος κατοχής του ομολόγου 7278 Ετήσιο επιτόκιο ανά περίοδο Μέχρι 24 μήνες 1,75% Πέραν των 24 μηνών και μέχρι 48 μήνες 2,00 % Πέραν των 48 μηνών και μέχρι 60 μήνες 2,25% Πέραν των 60 μηνών και μέχρι 72 μήνες 2,50% 5. Καταβολή Τόκου: Ο τόκος καταβάλλεται μια φορά το χρόνο, την 1η Φεβρουαρίου κάθε έτους. Η πρώτη καταβολή τόκου θα γίνει την 1η Φεβρουαρίου 2020. Ο υπολογισμός του τόκου γίνεται σύμφωνα με τον όρο 3.1 των Γενικών Όρων Έκδοσης. 6. Αποπληρωμή: Τα ομόλογα, τηρουμένων των προνοιών της παραγράφου 8 των Γενικών Όρων Έκδοσης, αποπληρώνονται στην ονομαστική τους αξία την 1η Φεβρουαρίου 2025. Οι κάτοχοι δύνανται κατά οποιαδήποτε εργάσιμη ημέρα να αιτηθούν την πλήρη/ μερική αποπληρωμή του ομολόγου με προειδοποίηση 90 ημερολογιακών ημερών. 7. Σε περίπτωση που η ημέρα πληρωμής τόκου ή αποπληρωμής κεφαλαίου δεν είναι εργάσιμη, η πληρωμή διενεργείται την αμέσως επόμενη εργάσιμη ημέρα. 8. Έκτακτη Αμυντική Εισφορά: Επιβάλλεται έκτακτη αμυντική εισφορά στους τόκους στην περίπτωση που ο κάτοχος των ομολόγων είναι, για φορολογικούς σκοπούς, μόνιμος κάτοικος της Δημοκρατίας, σύμφωνα με την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία. 9. Παραλαβή Αιτήσεων: Αιτήσεις πρέπει να υποβληθούν από τις 2 έως τις 18 Ιανουαρίου 2019. Αιτήσεις οι οποίες θα αποστέλλονται ταχυδρομικώς θα πρέπει να παραλαμβάνονται τουλάχιστον τρεις εργάσιμες ημέρες πριν την επίσημη ανάληψη του Μητρώου από το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου, το αργότερο μέχρι τις 22 Ιανουαρίου 2019. Γραφείο Διαχείρισης Δημόσιου Χρέους, ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ, Λευκωσία, 21 Δεκεμβρίου 2018. ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ Σημαντική Διευκρίνιση: Το έγγραφο αυτό, ή απόσπασμά του, δεν αποτελεί προσφορά για πώληση ή έκδοση ή πρόταση για αγορά κυβερνητικών ομολόγων της Κυπριακής Δημοκρατίας (Εκδότης) ή κίνητρο επένδυσης σε οποιαδήποτε επικράτεια. Ούτε το έγγραφο αυτό ή απόσπασμά του, ούτε και το γεγονός της δημοσιοποίησής του, αποτελούν βάση για οποιαδήποτε απόφαση επένδυσης. Οποιαδήποτε απόφαση για αγορά ομολόγων πρέπει να λαμβάνεται με βάση τους τελικούς όρους των ομολόγων καθώς και τις πληροφορίες για τον Εκδότη που ετοιμάζονται από ανεξάρτητους Οίκους. Ενδιαφερόμενοι επενδυτές προτρέπονται όπως διενεργούν οι ίδιοι ανεξάρτητη έρευνα για τη χρηματοοικονομική κατάσταση του Εκδότη και τα βασικά χαρακτηριστικά/κινδύνους των ομολόγων. Για το σκοπό αυτό μπορούν να ζητούν τη συμβουλή ενός αδειούχου/ εγκεκριμένου ειδικού (π.χ. Επιχείρησης Παροχής Επενδυτικών Υπηρεσιών) σχετικά με το κατά πόσο η επένδυση αυτή είναι κατάλληλη για αυτούς πριν πάρουν οποιαδήποτε απόφαση σε σχέση με τα ομόλογα του Εκδότη.

Αριθμός 8740 ΕΚΔΟΣΗ 3.000.000 ΕΙΔΙΚΑ ΟΜΟΛΟΓΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΙΑΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΕΚΔΟΣΗΣ ΔΕΥΤΕΡΗ ΣΕΙΡΑ (ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΣ) 2019 ΛΗΞΗΣ 2026 Οι παρόντες Ειδικοί Όροι Έκδοσης Ειδικών Ομολόγων της Κυπριακής Δημοκρατίας επταετούς διάρκειας διαβάζονται μαζί με τους Γενικούς Όρους Έκδοσης Ειδικών Κυβερνητικών Ομολόγων της Κυπριακής Δημοκρατίας για φυσικά πρόσωπα οι οποίοι δημοσιεύθηκαν στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας στις 27 Σεπτεμβρίου 2016 (επίσης βρίσκονται στην ιστοσελίδα του Γραφείου Διαχείρισης Δημόσιου Χρέους www.mof.gov.cy/pdmo). ΕΙΔΙΚΟΙ ΟΡΟΙ ΕΚΔΟΣΗΣ 1. Συνολική ονομαστική αξία: Ο Προϊστάμενος του Γραφείου Διαχείρισης Δημόσιου Χρέους δύναται κατά την κρίση του, να αποδεχθεί ή όχι οποιαδήποτε αίτηση ή/και ποσό. 2. Ημερομηνία έκδοσης: Η ημερομηνία έναρξης της ισχύος των εν λόγω ομολόγων είναι η 1η Φεβρουαρίου 2019. 3. Διάρκεια: Τα Ομόλογα που εκδίδονται με βάση τους παρόντες Ειδικούς Όρους έχουν επταετή διάρκεια. 4. Ετήσιο επιτόκιο: Το ετήσιο επιτόκιο των ομολόγων αυτής της έκδοσης ανέρχεται σε 0,75%. 5. Καταβολή Τόκου: Ο τόκος καταβάλλεται μια φορά το χρόνο, την 1η Φεβρουαρίου κάθε έτους. Η πρώτη καταβολή τόκου θα γίνει την 1η Φεβρουαρίου 2020. Ο υπολογισμός του τόκου γίνεται σύμφωνα με τον όρο 3.1 των Γενικών Όρων Έκδοσης Ειδικών Κυβερνητικών Ομολόγων της Κυπριακής Δημοκρατίας. 6. Αποπληρωμή: Τα ομόλογα, τηρουμένων των προνοιών της παραγράφου 8 των Γενικών Όρων Έκδοσης, αποπληρώνονται στην ονομαστική τους αξία την 1η Φεβρουαρίου 2026. 7. Σε περίπτωση που η ημέρα πληρωμής τόκου ή αποπληρωμής κεφαλαίου δεν είναι εργάσιμη, η πληρωμή διενεργείται την αμέσως επόμενη εργάσιμη ημέρα. 8. Έκτακτη Αμυντική Εισφορά: Επιβάλλεται έκτακτη αμυντική εισφορά στους τόκους σε περίπτωση που ο κάτοχος των ομολόγων είναι, για φορολογικούς σκοπούς, μόνιμος κάτοικος της Δημοκρατίας, σύμφωνα με την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία. 9. Παραλαβή Αιτήσεων: Αιτήσεις πρέπει να υποβληθούν από τις 2 έως τις 18 Ιανουαρίου 2019 συμπληρώνοντας το Έντυπο 1Α. Αιτήσεις οι οποίες θα αποστέλλονται ταχυδρομικώς θα πρέπει να παραλαμβάνονται τουλάχιστον τρεις εργάσιμες ημέρες πριν την επίσημη ανάληψη του Μητρώου από το Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου, το αργότερο μέχρι τις 22 Ιανουαρίου 2019. 10. Μετά πάροδο τριών ετών από την ημερομηνία έκδοσής τους, τα ομόλογα αυτά, με απόφαση του Υπουργού δυνατό να εισαχθούν για διαπραγμάτευση στο Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου. Γραφείο Διαχείρισης Δημόσιου Χρέους, ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΝ, Λευκωσία, 21 Δεκεμβρίου 2018. 7279 ΑΠΟΠΟΙΗΣΗ ΕΥΘΥΝΗΣ Σημαντική Διευκρίνιση: Το έγγραφο αυτό, ή απόσπασμά του, δεν αποτελεί προσφορά για πώληση ή έκδοση ή πρόταση για αγορά κυβερνητικών ομολόγων της Κυπριακής Δημοκρατίας (Εκδότης) ή κίνητρο επένδυσης σε οποιαδήποτε επικράτεια. Ούτε το έγγραφο αυτό ή απόσπασμά του, ούτε και το γεγονός της δημοσιοποίησής του, αποτελούν βάση για οποιαδήποτε απόφαση επένδυσης. Οποιαδήποτε απόφαση για αγορά ομολόγων πρέπει να λαμβάνεται με βάση τους τελικούς όρους των ομολόγων καθώς και τις πληροφορίες για τον Εκδότη που ετοιμάζονται από ανεξάρτητους Οίκους. Ενδιαφερόμενοι επενδυτές προτρέπονται όπως διενεργούν οι ίδιοι ανεξάρτητη έρευνα για τη χρηματοοικονομική κατάσταση του Εκδότη και τα βασικά χαρακτηριστικά/κινδύνους των ομολόγων. Για το σκοπό αυτό μπορούν να ζητούν τη συμβουλή ενός αδειούχου/ εγκεκριμένου ειδικού (π.χ. Επιχείρησης Παροχής Επενδυτικών Υπηρεσιών) σχετικά με το κατά πόσο η επένδυση αυτή είναι κατάλληλη για αυτούς πριν πάρουν οποιαδήποτε απόφαση σε σχέση με τα ομόλογα του Εκδότη.

Αριθμός 8741 7280 ΡΥΘΜΙΣΤΙΚΗ ΑΡΧΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ ΚΥΠΡΟΥ Αίτημα της εταιρείας Lysarea Energia Ltd για τροποποίηση της υπ αριθμό Κ49-2014 Άδειας Κατασκευής και της υπ αριθμό Π40-2014 Άδειας Λειτουργίας σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας Τα Μέλη της ΡΑΕΚ αφού εξέτασαν όλα τα σχετικά έγγραφα και στοιχεία που συνοδεύουν την αίτηση Τροποποίησης, την υπ αριθμό Κ49-2014 Άδεια Κατασκευής και την υπ αριθμό Π40-2014 Άδειας Λειτουργίας της εταιρείας Lysarea Energia Ltd, και επιπλέον διαπίστωσαν ότι η νέα διάταξη (3+1) μπορεί να προσφέρει στο σταθμό αρκετά πλεονεκτήματα σε σχέση με τη διάταξη (2+1) και δεν διαφοροποιείται η υφιστάμενη αδειοδοτημένη ισχύς, ΑΠΟΦΑΣΙΣΑΝ Να προβούν στην τροποποίηση της υπ αριθμού Κ49-2014 Άδειας Κατασκευής και της υπ αριθμού Π40-2014 Άδειας Λειτουργίας σταθμού παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας έτσι ώστε η διάταξη του ηλεκτροπαραγωγού σταθμού να μετατραπεί από 2+1 σε 3+1, δηλαδή να διαθέτει 3 αεριοστροβίλους, 3 συστήματα ανάκτησης θερμότητας και 1 ατμοστρόβιλο, ενώ η συνολική εγκατεστημένη ισχύς να παραμείνει 230MW ως η υφιστάμενη αδειοδοτημένη ισχύς. Η απόφαση αυτή θα γνωστοποιηθεί στην εταιρεία Lysarea Energia Ltd, καθώς και σε όλους τους ενδιαφερόμενους κατόχους άδειας όπως προβλέπεται από τους περί Ρύθμισης της Αγοράς Ηλεκτρισμού (Έκδοση Αδειών) Κανονισμούς, Κανονισμός 13(3). Αριθμός 8742 Ο ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΕΚΤΙΜΗΣΗΣ ΤΩΝ ΕΠΙΠΤΩΣΕΩΝ ΣΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΑΠΟ ΟΡΙΣΜΕΝΑ ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΙ / Ή ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΝΟΜΟΣ (Ν. 102(Ι)/2005) Το Υπουργείο Εσωτερικών γνωστοποιεί τα εξής: (α) (β) (γ) Γνωστοποίηση με βάση το άρθρο 13 Στις 21/12/2018 έχει υποβάλει στο Τμήμα Περιβάλλοντος του Υπουργείου Γεωργίας, Φυσικών Πόρων και Περιβάλλοντος για γνωμάτευση τη Στρατηγική Μελέτη Εκτίμησης Επιπτώσεων στο Περιβάλλον του υπό εκπόνηση Σχεδίου Περιοχής για την περιοχή Εγκαταστάσεων Αποθηκών Πετρελαιοειδών και Υγραερίου στην Αστική Περιοχή Λάρνακας και Λειβαδιών. Το υπό εκπόνηση Σχέδιο Περιοχής για την περιοχή Εγκαταστάσεων Αποθηκών Πετρελαιοειδών και Υγραερίου στην Αστική Περιοχή Λάρνακας περιλαμβάνει μέτρα πολιτικής και πρόνοιες, κατά πολύ λεπτομερέστερα από εκείνα που περιέχονται στο Τοπικό Σχέδιο Λάρνακας. Στο υπό εκπόνηση Σχέδιο Περιοχής περιλαμβάνονται τμήματα των Δήμων Λάρνακας και Λειβαδιών. Η Στρατηγική Μελέτη μπορεί να τύχει επιθεώρησης μεταξύ Δευτέρας και Παρασκευής, μεταξύ των ωρών 7:30 και 15:00, στα Γραφεία του Τμήματος Περιβάλλοντος (Λεωφόρος 28ης Οκτωβρίου 20-22, 2414 Εγκωμη, Λευκωσία) και στα Κεντρικά Γραφεία του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως (Οδός Κινύρα 5-6, 1102 Λευκωσία). Η Μελέτη είναι διαθέσιμη και στην ιστοσελίδα του Υπουργείου Εσωτερικών με την ηλεκτρονική διεύθυνση www.moi.gov.cy, καθώς και στην ιστοσελίδα του Τμήματος Πολεοδομίας και Οικήσεως με την ηλεκτρονική διεύθυνση www.moi.gov.cy/tph. (δ) Εντός περιόδου 35 ημερών από τη δημοσίευση της παρούσας Γνωστοποίησης, οποιοδήποτε πρόσωπο μπορεί να υποβάλει στο Τμήμα Περιβάλλοντος, ως Περιβαλλοντική Αρχή, απόψεις ή παραστάσεις αναφορικά με τη Μελέτη. Αριθμός 8743 ΔΗΜΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ 2017 Αντίτυπα της έκθεσης ΔΗΜΟΓΡΑΦΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ 2017 στην Ελληνική Αγγλική γλώσσα, πωλούνται από το Τυπογραφείο της Κυπριακής Δημοκρατίας και τους κατά τόπους αντιπροσώπους του, προς 6,50 το αντίτυπο.

7281 Αριθμός 8744 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΚYΠΡΟY ΕYΡΩΣYΣΤΗΜΑ Συνοπτική Κατάσταση Ισολογισμού κατά την 30ή Νοεμβρίου 2018 1 Χρυσός και απαιτήσεις σε χρυσό 2 Απαιτήσεις σε συνάλλαγμα έναντι μη κατοίκων ζώνης ευρώ 3 Απαιτήσεις σε συνάλλαγμα έναντι κατοίκων ζώνης ευρώ 4 Απαιτήσεις σε ευρώ έναντι μη κατοίκων ζώνης ευρώ 5 Δάνεια σε ευρώ προς πιστωτικά ιδρύματα ζώνης ευρώ, σχετιζόμενα με πράξεις νομισματικής πολιτικής '000 457.031 685.015 16.341 0 830.000 6 Λοιπές απαιτήσεις σε ευρώ έναντι πιστωτικών ιδρυμάτων ζώνης ευρώ 20 7 Χρεόγραφα σε ευρώ κατοίκων ζώνης ευρώ 5.290.293 8 Χρέος γενικής κυβέρνησης σε ευρώ 483.385 9 Απαιτήσεις εντός του Ευρωσυστήματος 10.148.743 10 Στοιχεία υπό τακτοποίηση 17.108 11 Λοιπά στοιχεία ενεργητικού 83.797 Σύνολο Ενεργητικού 18.011.733 1 Τραπεζογραμμάτια σε κυκλοφορία 2 Υποχρεώσεις σε ευρώ έναντι πιστωτικών ιδρυμάτων ζώνης ευρώ, σχετιζόμενες με πράξεις νομισματικής πολιτικής 3 Λοιπές υποχρεώσεις σε ευρώ έναντι πιστωτικών ιδρυμάτων ζώνης ευρώ 4 Εκδοθέντα χρεόγραφα 5 Υποχρεώσεις σε ευρώ έναντι λοιπών κατοίκων ζώνης ευρώ 5.1 Γενική κυβέρνηση 5.2 Λοιπές υποχρεώσεις 6 Υποχρεώσεις σε ευρώ έναντι μη κατοίκων ζώνης ευρώ 7 Υποχρεώσεις σε συνάλλαγμα έναντι κατοίκων ζώνης ευρώ 8 Υποχρεώσεις σε συνάλλαγμα έναντι μη κατοίκων ζώνης ευρώ 9 Λογαριασμός ειδικών τραβηκτικών δικαιωμάτων του ΔΝΤ 10 Υποχρεώσεις εντός του Ευρωσυστήματος 11 Στοιχεία υπό τακτοποίηση 12 Λοιπές υποχρεώσεις 13 Προβλέψεις 14 Λογαριασμοί αναπροσαρμογής 15 Κεφάλαιο και αποθεματικά Σύνολο Παθητικού 2.376.472 11.169.906 51.000 0 2.537.785 2.355.511 182.274 6.062 393.300 0 160.054 0 17.788 261.326 285.148 440.007 312.885 18.011.733

Αριθμός 8745 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΦΟΡΟΥ ΕΛΕΓΧΟΥ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ ΠΟΥ ΕΚΔΙΔΕΤΑΙ ΔΥΝΑΜΕΙ ΤΟΥ ΑΡΘΡΟΥ 10 ΤΩΝ ΠΕΡΙ ΕΛΕΓΧΟΥ ΤΩΝ ΚΡΑΤΙΚΩΝ ΕΝΙΣΧΥΣΕΩΝ ΝΟΜΩΝ ΤΟΥ 2001 ΕΩΣ 2009 Ο Έφορος Ελέγχου Κρατικών Ενισχύσεων (εφεξής «ο Έφορος»), ασκώντας τις εξουσίες που του παρέχονται δυνάμει του άρθρου 10 των περί Ελέγχου των Κρατικών Ενισχύσεων Νόμων του 2001 έως 2009 (εφεξής «ο Νόμος»), εκδίδει την ακόλουθη Απόφαση σε σχέση με το Μέτρο ενίσχυσης που τιτλοφορείται: Σχέδιο κρατικών ενισχύσεων για περίφραξη με σκοπό την προστασία των καλλιεργειών από τις ζημιές που προκαλούνται από τα αγρινά. To άρθρο 10 (3) του Νόμου απαγορεύει να τεθεί σε ισχύ στη Δημοκρατία μέτρο κρατικής ενίσχυσης που αναφέρεται στην παράγραφο (α) του άρθρου 9 (Α) του Νόμου, εκτός εάν έχει προηγουμένως εγκριθεί από τον Έφορο και έχουν τηρηθεί οι τυχόν όροι που ο Έφορος επέβαλε με την εκδοθείσα δυνάμει του εδαφίου (2) Απόφασή του. Α. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Στις 22 Νοεμβρίου 2018 το Τμήμα Γεωργίας του Υπουργείου Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος κοινοποίησε στον Έφορο προσχέδιο μέτρου με τον τίτλο «Σχέδιο κρατικών ενισχύσεων για περίφραξη με σκοπό την προστασία των καλλιεργειών από τις ζημιές που προκαλούνται από τα αγρινά» (εφεξής «το Μέτρο»). Β. ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΕΝΤΟΣ ΜΕΤΡΟΥ: 1. Αρμόδια Αρχή: Αρμόδια Αρχή για την εφαρμογή του κοινοποιηθέντος Μέτρου είναι το Τμήμα Γεωργίας του Υπουργείου Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και Περιβάλλοντος (εφεξής «η Αρμόδια Αρχή»). 2. Στόχοι: Στόχοι του Μέτρου είναι η βελτίωση των συνολικών επιδόσεων και της βιωσιμότητας των επιδοτούμενων γεωργικών εκμεταλλεύσεων μέσω της δημιουργίας κατάλληλων υποδομών για την προστασία του φυτικού κεφαλαίου και της γεωργικής παραγωγής από τα αγρινά. 3. Δικαιούχοι: Δικαιούχοι του Μέτρου είναι φυσικά ή νομικά πρόσωπα κάτοχοι ή διαχειριστές γεωργικής εκμετάλλευσης, οι οποίοι έχουν καταθέσει αίτηση για έκδοση άδειας οικοδομής στην αντίστοιχη αρμόδια αρχή της Κυπριακής Δημοκρατίας για τα τεμάχια γης της εκμετάλλευσής τους, τα οποία βρίσκονται σε κοινότητες που περιλαμβάνονται στο Παράρτημα ΙV του Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης 2014-2020. 4. Νομική βάση: Νομική βάση του Μέτρου είναι ο Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 702/2014 της Επιτροπής της 25ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων στους τομείς της γεωργίας και δασοκομίας και σε αγροτικές περιοχές συμβιβάσιμων με την εσωτερική αγορά κατ εφαρμογή των Άρθρων 107 και 108 της ΣΛΕΕ 1 (εφεξής «ο Κανονισμός») καθώς και η σχετική Απόφαση του Υπουργικού Συμβουλίου, η οποία λήφθηκε στη συνεδρία του ημερομηνίας 24 Οκτωβρίου 2018. 5. Προϋπολογισμός: Ανέρχεται στις 500.000 ευρώ ( 0.5 εκ.) για όλη τη διάρκεια του Μέτρου. 6. Διάρκεια: Το Μέτρο θα τεθεί σε ισχύ στις 15 Ιανουαρίου 2019 και θα τερματιστεί στις 31 Δεκεμβρίου του 2020. 7. Επιλέξιμες δαπάνες Οι επιλέξιμες δαπάνες αφορούν: α) Την κατασκευή περίφραξης ύψους 1.2 μέχρι 1.5 μέτρων. Στις δαπάνες περιλαμβάνεται γαλβανισμένος ή μη γαλβανισμένος δοκός, το πλέγμα περίφραξης, το σκυρόδεμα για τα θεμέλια καθώς και σκυρόδεμα για όλη τη περιμετρική βάση. β) Την εγκατάσταση ηλεκτροφόρας περίφραξης τεμαχίου καθώς και οι δαπάνες για την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού συστήματος για τις ανάγκες της περίφραξης. γ) Το κόστος κατασκευής μεταλλικής πόρτας πρόσβασης ανά τεμάχιο, με ανώτατο ποσό τα 200 ευρώ. δ) Την αμοιβή αρχιτέκτονα που συνδέεται με την περίφραξη, με ανώτατο ποσό τα 50 ευρώ ανά τεμάχιο. 8. Ένταση της ενίσχυσης: 7282 Η μέγιστη ένταση της ενίσχυσης ανέρχεται στο 60% των επιλέξιμων δαπανών. 1 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L193, της 1.7.2014, σ.1.

Γ. ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ: 1. Ο Έφορος, βάσει του άρθρου 9Α (α) του Νόμου, αξιολογεί και εγκρίνει, σύμφωνα με τη διαδικασία που προβλέπεται στο άρθρο 10 του Νόμου, τις κρατικές ενισχύσεις που χορηγούνται στη Δημοκρατία οι οποίες, σύμφωνα με Κανονισμούς ή Αποφάσεις που εκδίδει η Ευρωπαϊκή Ένωση, δυνάμει του Κανονισμού (ΕΕ) 2015/1588 του Συμβουλίου της 13 ης Ιουλίου 2015 2, απαλλάσσονται από την υποχρέωση της κοινοποίησης που προβλέπεται στο άρθρο 108, παράγραφος 3, της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης (εφεξής «η ΣΛΕΕ»). 2. Ύπαρξη κρατικής ενίσχυσης Σύμφωνα με το άρθρο 2 του Νόμου, «κρατική ενίσχυση» σημαίνει κάθε μέτρο το οποίο πληροί όλα τα κριτήρια που καθορίζονται στο άρθρο 107, παράγραφος 1, της ΣΛΕΕ, το οποίο αναφέρει ότι «ενισχύσεις που χορηγούνται υπό οποιαδήποτε μορφή από τα κράτη ή με κρατικούς πόρους και που νοθεύουν ή απειλούν να νοθεύσουν τον ανταγωνισμό διά της ευνοϊκής μεταχειρίσεως ορισμένων επιχειρήσεων ή ορισμένων κλάδων παραγωγής είναι ασυμβίβαστες με την εσωτερική αγορά, κατά το μέτρο που επηρεάζουν τις μεταξύ κρατών μελών συναλλαγές, εκτός αν οι Συνθήκες ορίζουν άλλως». Το κοινοποιηθέν Μέτρο συνιστά κρατική ενίσχυση διότι ικανοποιεί σωρευτικά όλα τα κριτήρια του άρθρου 107, παράγραφος 1, της ΣΛΕΕ, δηλαδή: α) Χορηγείται με κρατικούς πόρους, αφού οι προβλεπόμενες από το Μέτρο ενισχύσεις χρηματοδοτούνται από τον κρατικό προϋπολογισμό. β) Η χορήγηση της ενίσχυσης συνιστά οικονομικό πλεονέκτημα, το οποίο οι δικαιούχοι δεν θα ελάμβαναν υπό κανονικές συνθήκες της επιχειρηματικής τους δραστηριότητας. γ) Είναι επιλεκτικό καθότι συνιστά ευνοϊκή μεταχείριση ορισμένων επιχειρήσεων ενός συγκεκριμένου οικονομικού κλάδου, δηλαδή των μικρομεσαίων επιχειρήσεων που δραστηριοποιούνται στον τομέα της γεωργίας και ειδικότερα εκείνων που βρίσκονται σε συγκεκριμένες κοινότητες, που επηρεάζονται από τη δράση των αγρινών. δ) Νοθεύει τον ανταγωνισμό σε βαθμό επηρεασμού των ενδοενωσιακών συναλλαγών, διότι λόγω της ύπαρξης της κοινής γεωργικής πολιτικής, της πολιτικής για την αγροτική ανάπτυξη της Ένωσης αλλά και των κανονισμών για την κοινή οργάνωση των αγορών, κάθε ενίσχυση στο γεωργικό τομέα, οσοδήποτε μικρή, θεωρείται ότι νοθεύει τον ανταγωνισμό και επηρεάζει τις συναλλαγές μεταξύ των κρατών μελών. 3. Συμβατότητα της ενίσχυσης με την εσωτερική αγορά. Τη νομική βάση για την αξιολόγηση της κοινοποιηθείσας κρατικής ενίσχυσης με την εσωτερική αγορά αποτελεί ο Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 702/2014 της Επιτροπής της 25ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων στους τομείς της γεωργίας και δασοκομίας και σε αγροτικές περιοχές συμβιβάσιμων με την εσωτερική αγορά κατ εφαρμογή των Άρθρων 107 και 108 της ΣΛΕΕ. Σύμφωνα με το άρθρο 3 του Κανονισμού, τα καθεστώτα ενισχύσεων που πληρούν όλες τις προϋποθέσεις του κεφαλαίου Ι του Κανονισμού καθώς και τις ειδικές προϋποθέσεις για την αντίστοιχη κατηγορία ενισχύσεων που προβλέπονται στο κεφάλαιο ΙΙΙ του ιδίου Κανονισμού, συμβιβάζονται με την εσωτερική αγορά κατά την έννοια του άρθρου 107, παράγραφος 2 ή 3 της ΣΛΕΕ και απαλλάσσονται της υποχρέωσης κοινοποίησης που προνοείται από το άρθρο 108 παράγραφος 3 της ΣΛΕΕ. Ο Έφορος, αφού αξιολόγησε το Μέτρο, σύμφωνα με τις πρόνοιες του Κανονισμού, κατέληξε στα εξής: α. Ως προς την πλήρωση των προϋποθέσεων του κεφαλαίου Ι του Κανονισμού: i. Πεδίο Εφαρμογής: 7283 Το άρθρο 1(1)(α) (i) του Κανονισμού καθορίζει ότι αυτός εφαρμόζεται σε ενισχύσεις που χορηγούνται σε πολύ μικρές, μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις (ΜΜΕ), οι οποίες δραστηριοποιούνται στο γεωργικό τομέα, δηλαδή την πρωτογενή παραγωγή, τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων και την εμπορία γεωργικών προϊόντων, με εξαίρεση τα άρθρα 14, 15, 16, 18, 23 και 25 έως 28 τα οποία, εφαρμόζονται μόνο στις ΜΜΕ που δραστηριοποιούνται στην πρωτογενή γεωργική παραγωγή. Με βάση σχετικές πρόνοιες του Μέτρου, αυτό εφαρμόζεται αποκλειστικά σε μικρομεσαίες επιχειρήσεις που δραστηριοποιούνται στον τομέα της πρωτογενούς παραγωγής γεωργικών προϊόντων. Ωστόσο, στο Μέτρο πρέπει να συμπεριληφθεί παραπομπή στη Σύσταση 2003/361/ΕΚ της Επιτροπής της 6ης Μαΐου 2003 σχετικά με τον ορισμό των πολύ μικρών, των μικρών και των μεσαίων επιχειρήσεων (εφεξής «η Σύσταση για τις ΜΜΕ»). Επίσης, σύμφωνα με το άρθρο 1(5)(α) του Κανονισμού, στο Μέτρο πρέπει να συμπεριληφθεί πρόνοια που να αποκλείει τις επιχειρήσεις κατά των οποίων εκκρεμεί εντολή ανάκτησης εκδοθείσα βάσει προηγούμενης απόφασης της Επιτροπής, η οποία κήρυξε μια ενίσχυση παράνομη και ασυμβίβαστη με την εσωτερική αγορά. Επίσης, σύμφωνα με το άρθρο 1(6) του Κανονισμού, στο Μέτρο πρέπει να συμπεριληφθεί πρόνοια που να αποκλείει ρητά από το πεδίο εφαρμογής του τις προβληματικές επιχειρήσεις. Σημειώνεται ότι ο όρος «προβληματική επιχείρηση» ορίζεται στην παράγραφο 14 του άρθρου 2 του Κανονισμού, ως η επιχείρηση για την οποία συντρέχει τουλάχιστον μία από τις απαριθμούμενες στον εν λόγω ορισμό προϋποθέσεις. Περαιτέρω, με βάση την παράγραφο 7 του άρθρου 1 του Κανονισμού, κρίνεται ότι τόσο οι ενισχύσεις που προβλέπει το Μέτρο όσο και οι όροι που τις συνοδεύουν καθώς και η εφαρμοζόμενη μέθοδος χρηματοδότησής του δε συνιστούν παραβίαση του δικαίου της Ένωσης που να το καθιστά παράνομο στο σύνολό του. 2 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 248, της 24.9.2015, σ.1.

ii. Όρια κοινοποίησης: Το ανώτατο ποσό ενίσχυσης καθ όλη τη διάρκεια του Μέτρου ανέρχεται στις 15.000 ανά δικαιούχο, ποσό κατά πολύ χαμηλότερο από το όριο κοινοποίησης που θέτει το άρθρο 4 (1) (α) του Κανονισμού σχετικά με τα καθεστώτα ενισχύσεων, σύμφωνα με το άρθρο 14 του Κανονισμού για τις ενισχύσεις για επενδύσεις στην πρωτογενή γεωργική παραγωγή, το οποίο ανέρχεται στις 500.000 ανά επιχείρηση και ανά επενδυτικό σχέδιο. iii. Διαφάνεια: Η ενίσχυση που θα χορηγήσει η Αρμόδια Αρχή θα είναι υπό την μορφή άμεσης επιχορήγησης και ως εκ τούτου χαρακτηρίζεται ως «διαφανής ενίσχυση», σύμφωνα με τις πρόνοιες της παραγράφου 1 του άρθρου 5(2)(α) του Κανονισμού. Ως «ακαθάριστο ισοδύναμο επιχορήγησης» στην παράγραφο 20 του άρθρου 2 του Κανονισμού ορίζεται το «ποσό της ενίσχυσης, εάν είχε παρασχεθεί υπό μορφή επιχορήγησης στον δικαιούχο κατά την ημερομηνία χορήγησης της ενίσχυσης, πριν από την αφαίρεση φόρων ή άλλων επιβαρύνσεων». iv. Χαρακτήρας κινήτρου: Με βάση την παράγραφο 1 του άρθρου 6 του Κανονισμού οι ενισχύσεις πρέπει να έχουν χαρακτήρα κινήτρου. Οι ενισχύσεις θεωρείται ότι έχουν χαρακτήρα κινήτρου, εάν ο δικαιούχος έχει υποβάλει στο οικείο κράτος μέλος πριν από την έναρξη των εργασιών για το έργο γραπτή αίτηση ενίσχυσης. Σύμφωνα με το Μέτρο ο χαρακτήρας κίνητρου φαίνεται να ικανοποιείται αφού μόνο εμπρόθεσμες αιτήσεις δικαιούχων θα μπορούν να γίνονται αποδεκτές. Ωστόσο, η Αρμόδια Αρχή θα πρέπει να συμπεριλάβει στο Μέτρο ότι η αίτηση ενίσχυσης θα περιλαμβάνει τουλάχιστον όλα τα πληροφορικά στοιχεία που αναφέρονται στην παράγραφο (2) του άρθρου 6 του Κανονισμού. v. Ένταση της ενίσχυσης και επιλέξιμες δαπάνες: Σύμφωνα με την παράγραφο 1 του άρθρου 7 του Κανονισμού «για τον υπολογισμό της έντασης και των επιλέξιμων δαπανών, όλα τα στοιχεία που χρησιμοποιούνται υπολογίζονται πριν από την αφαίρεση φόρων ή άλλων επιβαρύνσεων». Συνεπώς, η πρόνοια αυτή θα πρέπει να συμπεριληφθεί στο Μέτρο. Στο ίδιο άρθρο του Κανονισμού απαιτείται όπως οι επιλέξιμες δαπάνες τεκμηριώνονται με σαφή, συγκεκριμένα και επικαιροποιημένα αποδεικτικά έγγραφα. Η πρόνοια αυτή ικανοποιείται αφού στο Μέτρο αναφέρεται ότι η καταβολή της ενίσχυσης θα πραγματοποιείται μετά την ολοκλήρωση των δράσεων, με την προσκόμιση αποδεικτικών στοιχείων (τιμολογίων, αποδείξεων) και την ολοκλήρωση των απαιτούμενων επιτόπιων ελέγχων. Στην παράγραφο 2 του ίδιου άρθρου προνοείται ότι ο φόρος προστιθέμενης αξίας (ΦΠΑ) δεν είναι επιλέξιμος για ενίσχυση, εκτός εάν δεν είναι ανακτήσιμος βάσει της εθνικής νομοθεσίας για τον ΦΠΑ. Το Μέτρο δεν συμπεριλαμβάνει στις επιλέξιμες δαπάνες τον ΦΠΑ και ως εκ τούτου η πρόνοια αυτή ικανοποιείται. vi. Σώρευση: Η πρόνοια του Μέτρου που ρυθμίζει τη σώρευση ενισχύσεων είναι σύμφωνη με το άρθρο 8 του Κανονισμού, βάσει του οποίου δεν επιτρέπεται ο δικαιούχος ενίσχυσης για τις ίδιες επιλέξιμες δαπάνες να λαμβάνει κρατικές ενισχύσεις ή ενωσιακή χρηματοδότηση που τελεί υπό τον άμεσο ή έμμεσο έλεγχο των κρατών μελών ή ενισχύσεις de minimis, οι οποίες υπερβαίνουν στο σύνολό τους τις ανώτατες εντάσεις και τα ανώτατα ποσά ενίσχυσης, όπως αυτά καθορίζονται στο Κεφάλαιο ΙΙΙ του Κανονισμού αυτού. vii. Δημοσίευση και Ενημέρωση: Το Μέτρο θα πρέπει να πληροί τις προϋποθέσεις δημοσιότητας και ενημέρωσης που προβλέπονται στο άρθρο 9 του Κανονισμού, οι οποίες αφορούν στη δημοσίευση σε εθνικό ενιαίο δικτυακό τόπο για τις κρατικές ενισχύσεις συνοπτικών πληροφοριών για το Μέτρο στην τυποποιημένη μορφή που καθορίζεται στο παράρτημα ΙΙ του Κανονισμού καθώς και του πλήρους κειμένου του ή συνδέσμου που οδηγεί προς αυτά, το αργότερο 10 εργάσιμες ημέρες πριν από την ημερομηνία έναρξής ισχύος του Μέτρου και τα οποία θα πρέπει να παραμένουν διαθέσιμα επί τουλάχιστον 10 έτη από την εν λόγω ημερομηνία. Η απαίτηση για τη δημοσίευση σε εθνικό ενιαίο δικτυακό τόπο για τις κρατικές ενισχύσεις ικανοποιείται μέσω σχετικής αναφοράς που υπάρχει στο Μέτρο. Ο διαδικτυακός σύνδεσμος που οδηγεί στο πλήρες κείμενο του Μέτρου θα πρέπει να κοινοποιείται στην Επιτροπή στο έντυπο περιλαμβάνεται στο παράρτημα ΙΙ του Κανονισμού. Όσον αφορά την υποχρέωση δημοσίευσης κάθε μεμονωμένης ενίσχυσης που 60.000 δεν υφίσταται αφού το ανώτατο ποσό χορήγησης ανέρχεται στις 15.000. Περαιτέρω, σύμφωνα με την παράγραφο 5 του ίδιου άρθρου, το πλήρες κείμενο του Μέτρου θα πρέπει να περιέχει ρητή παραπομπή στον Κανονισμό, με αναφορά του τίτλου του και των στοιχείων δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς και στις ειδικές διατάξεις του Κεφαλαίου ΙΙΙ του Κανονισμού, τις οποίες αφορά η εν λόγω πράξη ή στην εθνική νομοθεσία με την οποία εξασφαλίζεται η συμμόρφωση με τις σχετικές διατάξεις του Κανονισμού αυτού. Ως εκ τούτου η Αρμόδια Αρχή θα πρέπει να ενσωματώσει τις ανάλογες πρόνοιες στο Μέτρο, κάνοντας ρητή παραπομπή στον Κανονισμό. viii. Διάρκεια: 7284 Η διάρκεια του Μέτρου περιορίζεται εντός της περιόδου ισχύος του υπό αναφορά Κανονισμού, δηλαδή μέχρι τις 31.12.2020, με δυνατότητα παράτασης 6 μηνών. Ωστόσο η έναρξη της ισχύος του Μέτρου θα πρέπει να μετακινηθεί σε μεταγενέστερη ημερομηνία από την 15 η Ιανουαρίου 2019, ήτοι στις 1 η Φεβρουαρίου 2019, προκειμένου να υπάρχει συμμόρφωση με τις διατάξεις του άρθρου 9 του Κανονισμού.

β. Ως προς τη πλήρωση των προϋποθέσεων του κεφαλαίου ΙΙΙ του Κανονισμού: Σύμφωνα με το άρθρο 14 του Κανονισμού τα καθεστώτα ενισχύσεων για επενδύσεις σε ενσώματα ή άυλα στοιχεία ενεργητικού σε γεωργικές εκμεταλλεύσεις που σχετίζονται με την πρωτογενή παραγωγή γεωργικών προϊόντων συμβιβάζονται με την εσωτερική αγορά κατά την έννοια του άρθρου 107 παράγραφος 3 της ΣΛΕΕ και απαλλάσσονται από την υποχρέωση κοινοποίησης που προβλέπεται στο άρθρο 108 παράγραφος 3 της ΣΛΕΕ, εφόσον πληρούνται οι κάτωθι ισχύουσες για την περίπτωση προϋποθέσεις του παρόντος άρθρου και του κεφαλαίου Ι του Κανονισμού: i. Σύμφωνα με την παράγραφο 2 του άρθρου 14 του Κανονισμού, η επένδυση θα μπορεί να πραγματοποιείται και να χρησιμοποιείται από ένα δικαιούχο και να αφορά ενσώματο στοιχείο ενεργητικού. Στο κοινοποιηθέν Μέτρο η επιλέξιμη επενδυτική δαπάνη από το δικαιούχο θα αφορά την κατασκευή περίφραξης στην γεωργική του εκμετάλλευση, δηλαδή δαπάνη σε ενσώματα στοιχεία ενεργητικού και ως εκ τούτου η πρόνοια αυτή ικανοποιείται. ii. iii. iv. Σύμφωνα με την παράγραφο 3 του άρθρου 14 του Κανονισμού, μέσω της επένδυσης πρέπει να επιδιώκεται τουλάχιστον ένας από τους στόχους που αναφέρονται στην εν λόγω παράγραφο. Σύμφωνα με το Μέτρο η επιλέξιμη επενδυτική δαπάνη από το δικαιούχο θα αφορά την κατασκευή περίφραξης στη γεωργική του εκμετάλλευση, η οποία θα έχει ως αποτέλεσμα την καλύτερη οργάνωση, την προστασία, καθώς και την αύξηση της ποιότητας της γεωργικής παραγωγής των δικαιούχων. Οι παράγοντες αυτοί αθροιστικά θα συμβάλουν στον στόχο της βελτίωσης των συνολικών επιδόσεων και της βιωσιμότητας της γεωργικής εκμετάλλευσης. Ως εκ τούτου το Μέτρο είναι εναρμονισμένο με την πρόνοια της παραγράφου 3 του άρθρου 14 του Κανονισμού. Σύμφωνα με την παράγραφο 4 του άρθρου 14 του Κανονισμού, η επένδυση μπορεί να συνδέεται με την παραγωγή σε επίπεδο γεωργικής εκμετάλλευσης βιοκαυσίμων ή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές, υπό την προϋπόθεση ότι η παραγωγή δεν υπερβαίνει τη μέση ετήσια κατανάλωση ενέργειας ή καυσίμων από τη συγκεκριμένη γεωργική εκμετάλλευση. Στο Μέτρο θα πρέπει να ενσωματωθεί η πιο πάνω πρόνοια καθώς και ότι οι επενδύσεις σε υποδομές ανανεώσιμης ενέργειας που παράγουν ενέργεια πρέπει να συμμορφώνονται με τα ελάχιστα πρότυπα για την ενεργειακή απόδοση, εφόσον υπάρχουν τέτοια πρότυπα στην Κύπρο. Σύμφωνα με την παράγραφο 5 του άρθρου 14 του Κανονισμού «Όταν για μια επένδυση απαιτείται εκτίμηση περιβαλλοντικών επιπτώσεων, σύμφωνα με την οδηγία 2011/92/ΕΕ 3, η ενίσχυση υπόκειται στην προϋπόθεση ότι η εν λόγω εκτίμηση έχει εκτελεστεί και ότι η άδεια κατασκευής έχει χορηγηθεί για το συγκεκριμένο επενδυτικό σχέδιο πριν από την ημερομηνία χορήγησης της μεμονωμένης ενίσχυσης». Ωστόσο, για τα έργα στον τομέα της γεωργίας (παράρτημα ΙΙ της πιο πάνω Οδηγίας), η Οδηγία δεν απαιτεί την υποβολή εκτίμησης περιβαλλοντικών επιπτώσεων και η υποβολή της επαφίεται στη διακριτική ευχέρεια του κράτους μέλους. Επίσης το Μέτρο προνοεί ότι πριν τη χορήγηση της ενίσχυσης ο δικαιούχος θα πρέπει να προσκομίσει την άδεια οικοδομής της κατασκευής. Ως εκ τούτου, το Μέτρο είναι εναρμονισμένο με την πρόνοια της παραγράφου 5 του άρθρου 14 του Κανονισμού αφού, μέσω της άδειας οικοδομής, η πολεοδομική αρχή, αναλόγως με την εθνική νομοθεσία, ζητά την υποβολή της εκτίμησης περιβαλλοντικών επιπτώσεων. v. Σύμφωνα με την παράγραφο 6 του άρθρου 14 του Κανονισμού, οι ενισχύσεις μπορούν να καλύπτουν επιλέξιμες δαπάνες για την κατασκευή ακινήτων καθώς και την αγορά εξοπλισμού. Οι ενισχύσεις μέσω του Μέτρου για την αγορά του εξοπλισμού περίφραξης και η δαπάνη κατασκευής περίφραξης στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις είναι σύμφωνες με την πρόνοια της εν λόγω παραγράφου. vi. vii. 7285 Το Μέτρο είναι εναρμονισμένο με την παράγραφο 10 του άρθρου 14 του Κανονισμού, αφού οι ενισχύσεις δεν περιορίζονται σε συγκεκριμένα γεωργικά προϊόντα. Η ένταση της ενίσχυσης, σύμφωνα με το σημείο (δ) της παραγράφου 12 του άρθρου 14 του Κανονισμού, δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερη από το 40% του ποσού των επιλέξιμων δαπανών. Ωστόσο, στο σημείο (γ), της παραγράφου 13, του άρθρου 14 του Κανονισμού το πιο πάνω ποσοστό μπορεί να αυξηθεί κατά 20% για επενδύσεις σε περιοχές που αντιμετωπίζουν φυσικά και άλλα ειδικά μειονεκτήματα. Το Μέτρο εναρμονίζεται με τις πιο πάνω πρόνοιες του Κανονισμού καθώς οι περιοχές που θα γίνουν οι επενδύσεις βρίσκονται εντός των χωρικών ορίων των κοινοτήτων που χαρακτηρίζονται από την αρμόδια αρχή ως περιοχές που αντιμετωπίζουν φυσικά και αλλά ειδικά μειονεκτήματα. Οι εν λόγω περιοχές εμπίπτουν στις μειονεκτικές περιοχές, όπως αυτές ορίζονται στον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1305/2013 4 που αφορά την Αγροτική Ανάπτυξη και περιλαμβάνονται στο Παράρτημα IV του Προγράμματος Αγροτικής Ανάπτυξης 2014-2020, το οποίο έχει εγκριθεί από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή με βάση τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1305/2013. Δ. ΑΠΟΦΑΣΗ: Ο Έφορος, αφού έλαβε υπόψη τα πιο πάνω, αποφασίζει ως ακολούθως: 1. Το κοινοποιηθέν Μέτρο ενισχύσεων με τίτλο «Σχέδιο κρατικών ενισχύσεων για περίφραξη με σκοπό την προστασία των καλλιεργειών από τις ζημιές που προκαλούνται από τα αγρινά» πληροί σωρευτικά όλες τις προϋποθέσεις του άρθρου 107, παράγραφος 1, της ΣΛΕΕ και συνεπώς συνιστά κρατική ενίσχυση. 3 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 26, της 28.1.2012, σ. 1. «Οδηγία 2011/92/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 13ης Δεκεμβρίου 2011 για την εκτίμηση των επιπτώσεων ορισμένων σχεδίων δημοσίων και ιδιωτικών έργων στο περιβάλλον» 4 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης L 347 της 20.12.2013, σ. 487

2. Το Μέτρο κρίνεται ως συμβατό με τον Κανονισμό και ως εκ τούτου, βάσει του άρθρου 9Α (α) του Νόμου, εγκρίνεται υπό τον όρο ότι η Αρμόδια Αρχή θα προβεί στις ακόλουθες τροποποιήσεις του Μέτρου πριν την εφαρμογή του: (α) (β) (γ) (δ) (ε) Να συμπεριληφθεί η σχετική παραπομπή στη Σύσταση για τις ΜΜΕ, βάσει της οποίας καθορίζονται οι δικαιούχες επιχειρήσεις του Μέτρου. Να συμπεριληφθεί πρόνοια που να αποκλείει τις επιχειρήσεις κατά των οποίων εκκρεμεί εντολή ανάκτησης εκδοθείσα βάσει προηγούμενης απόφασης της Επιτροπής η οποία κήρυξε μια ενίσχυση παράνομη και ασυμβίβαστη με την εσωτερική αγορά, σύμφωνα με το άρθρο 1(6) του Κανονισμού. Να συμπεριληφθεί πρόνοια που να αποκλείει ρητά από το πεδίο εφαρμογής του τις προβληματικές επιχειρήσεις. Να συμπεριλάβει στο Μέτρο ότι η αίτηση ενίσχυσης θα περιλαμβάνει τουλάχιστον όλα τα πληροφορικά στοιχεία που αναφέρονται στην παράγραφο (2) του άρθρου 6 του Κανονισμού. Να συμπεριληφθεί στο Μέτρο η πρόνοια, ότι «για τον υπολογισμό της έντασης και των επιλέξιμων δαπανών, όλα τα στοιχεία που χρησιμοποιούνται υπολογίζονται πριν από την αφαίρεση φόρων ή άλλων επιβαρύνσεων». (στ) Να περιέχετε ρητή παραπομπή στον Κανονισμό, με αναφορά του τίτλου του και των στοιχείων δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καθώς και στις ειδικές διατάξεις του Κεφαλαίου ΙΙΙ του Κανονισμού τις οποίες αφορά η εν λόγω πράξη. (ζ) Να ενσωματωθεί η πρόνοια: «η επένδυση μπορεί να συνδέεται με την παραγωγή σε επίπεδό γεωργικής εκμετάλλευσης ενέργειας από ανανεώσιμες πήγες, υπό την προϋπόθεση ότι η παραγωγή δεν υπερβαίνει τη μέση ετήσια κατανάλωση ενέργειας ή καυσίμων από τη συγκεκριμένη γεωργική εκμετάλλευση». Επιπρόσθετα οι επενδύσεις σε υποδομές ανανεώσιμης ενέργειας που παράγουν ενέργεια πρέπει να συμμορφώνονται με τα ελάχιστα πρότυπα για την ενεργειακή απόδοση, εφόσον υπάρχουν τέτοια πρότυπα στην Κύπρο. (η) Να τεθεί ως ημερομηνία έναρξης της ισχύος του Μέτρου η 1 η Φεβρουαρίου 2019 αντί η 15 η Ιανουαρίου 2019. (θ) 7286 Να πληρούνται οι προϋποθέσεις δημοσιότητας και ενημέρωσης που προβλέπονται στο άρθρο 9 του Κανονισμού. 3. Το Μέτρο θα τεθεί σε ισχύει μετά τη δημοσίευση της παρούσας Απόφασης στην Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας. 4. Η Απόφαση με αριθμό 373 ημερομηνίας 6 Ιουνίου 2018, η οποία δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Κυπριακής Δημοκρατίας με αριθμό 5090 και ημερομηνία 8 Ιουνίου 2018, ανακαλείται. Ε.Ε.Κ.Ε. 25.06.001.915.375 Λευκωσία, 17 Δεκεμβρίου 2018. ΘΕΟΦΑΝΗΣ ΘΕΟΦΑΝΟΥΣ, Έφορος Ελέγχου Κρατικών Ενισχύσεων. Αριθμός 8746 Αριθμός Εταιρείας 139469. Αναφορικά με τον περί Εταιρειών Νόμον, Κεφ. 113, και Αναφορικά με την Εταιρεία SLM DEVELOPERS LIMITED. Εγγεγραμμένο Γραφείο: Οδός Γεωργίου A. και Ανδρέα Συγγρού, Stala Court, Κατ. 1 και 2, 4040 Ποταμός Γερμασόγειας, Λεμεσός, Κύπρος. ΕΚΟΥΣΙΑ ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑΣ ΥΠΟ ΠΙΣΤΩΤΩΝ Ειδοποιείστε ότι, βάσει του άρθρου 276 του περί Εταιρειών Νόμου, Κεφ. 113, η Συνέλευση των Πιστωτών της πιο πάνω εταιρείας θα λάβει χώρα στα Γραφεία του Εκκαθαριστικού Οίκου Leonidas Kimonos Services Ltd, Λεωφ. Μακαρίου III 232, Πολυκ. Απόλλο, 4ος όροφος, Γραφείο 402, Λεμεσός, στις 27 Δεκεμβρίου 2018 και ώρα 4:00 μ.μ. για τους σκοπούς ως αναφέρονται στα άρθρα 276, 277 και 278 του πιο πάνω Νόμου. Για σκοπούς ψηφοφορίας κατά την πιο πάνω συνέλευση, οι πιστωτές πρέπει απαραίτητα να προσκομίσουν στα Γραφεία του πιο πάνω Εκκαθαριστικού Οίκου επαλήθευση χρέους δεόντως συμπληρωμένη μέχρι τις 12:00 το μεσημέρι της προηγουμένης της συνεδρίας. Οι πιστωτές μπορούν να ψηφίσουν είτε προσωπικά είτε διά πληρεξουσίου. Τα πληρεξούσια για να είναι έγκυρα θα πρέπει να φθάσουν στα Γραφεία του πιο πάνω Εκκαθαριστικού Οίκου, όχι αργότερα από τις 12:00 το μεσημέρι της προηγουμένης της συνεδριάσεως. Επίσης ειδοποιείστε ότι, για σκοπούς ψηφοφορίας, εξασφαλισμένοι πιστωτές πρέπει (εκτός εάν εγκαταλείπουν την ασφάλειά τους) να καταθέσουν στον πιο πάνω Εκκαθαριστικό Οίκο, πριν τη συνεδρίαση, δήλωση αναφορικά με την εξασφάλιση που κατέχουν, την ημερομηνία που τους δόθηκε και το ακριβές ποσό της εξασφάλισης. Εκδόθηκε στις 14 Δεκεμβρίου 2018. Με διάταγμα του Συμβουλίου, ΛΟΥΗΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ, Διευθυντής.

Αριθμός 8747 7287 ΔΙΟΡΙΣΜΟΣ ΠΑΡΑΛΗΠΤΗ ΚΑΙ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΗ PHAR LAP ESTATES LTD Αρ. Εγγραφής Εταιρείας 34390 Στις 13/12/2018, με βάση τις πρόνοιες Ομολόγων Κυμαινόμενης Επιβάρυνσης, που εκδόθηκαν από την πιο πάνω εταιρεία, με ημερομηνία 3/6/2018 και 29/6/2012, η εταιρεία PHAR LAP ESTATES LTD, έχει τεθεί υπό Διαχείριση και έχω διοριστεί Παραλήπτης και Διαχειριστής αυτής. Παρακαλείται οποιοσδήποτε πιστωτής, ή οποιοσδήποτε έχει συμβληθεί με την εταιρεία πριν το διορισμό μου, να επικοινωνήσει γραπτώς μαζί μου, στη Διεύθυνση: Λεωφόρος Αρχ. Μακαρίου ΙΙΙ 232, Apollo Court, 4ος όροφος, Γραφείο 402, Τ.Θ. 55070, 3820 Λεμεσός, τηλέφωνο 25817217, επισυνάπτοντας συμβόλαια, έγγραφα, ή άλλα αποδεικτικά στοιχεία όσον αφορά τις συναλλαγές με την εταιρεία, ώστε να εξακριβωθούν οι υποχρεώσεις της ιδίας, για τους σκοπούς της διαχείρισης. Επίσης χρεώστες της εταιρείας, καλούνται όπως προβαίνουν σε εξόφληση των υποχρεώσεών τους απευθείας στον Παραλήπτη και Διαχειριστή, στην πιο πάνω διεύθυνση. ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΚΙΜΩΝΟΣ, Παραλήπτης και Διαχειριστής, PHAR LAP ESTATES LTD. Αριθμός 8748 ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΣΚΟΠΟΥΜΕΝΗ ΔΙΑΣΥΝΟΡΙΑΚΗ ΣΥΓΧΩΝΕΥΣΗ μεταξύ της SMABIK, spol. s r.o. (αριθμός εγγραφής 49680617) με εγγεγραμμένο γραφείο στην Πράγα, Τσεχία (η «Απορροφώσα Εταιρεία») και της εταιρείας ANIMOSITY ENTERPRISES LIMITED (αριθμός εγγραφής HE 197780) με εγγεγραμμένο γραφείο στη Λεμεσό, Κύπρο (η «Απορροφώμενη Εταιρεία») και σύμφωνα με το άρθρο 201ΙΓ του περί Εταιρειών Νόμου, Κεφ. 113 ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ: (Α) Μορφή, όνομα και εγγεγραμμένο γραφείο των υπό συγχώνευση εταιρειών (α) Απορροφώσα Εταιρεία: (i) Όνομα: SMABIK, spol. s r.o. (ii) Νομική Μορφή: Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης (iii) Εγεγγραμμένο γραφείο: Πράγα 3, Kubelíkova 1548/27, Τ.Τ. 130 00, Τσέχικη Δημοκρατία (β) Απορροφώμενη Εταιρεία: (i) Όνομα: ANIMOSITY ENTERPRISES LIMITED (ii) Νομική Μορφή: Ιδιωτική Εταιρεία Περιορισμένης Ευθύνης διά κεφαλαίου (iii) Εγεγγραμμένο γραφείο: Λεωφόρος Αρχ. Μακαρίου Γ' 195, Μέγαρο Νεοκλέους, Τ.Τ. 3030, Λεμεσός, Κυπρος. (B) Μητρώα στα οποία έχουν καταχωρηθεί τα εταιρικά έγγραφα και αριθμός καταχωρήσεως των υπό συγχώνευση εταιρειών (α) (β) Σε σχέση με την Απορροφώσα Εταιρεία, στο Εμπορικό Μητρώο του Κοινοτικού Δικαστηρίου στην Πράγα, Τσεχική Δημοκρατία, με αριθμό εγγραφής 49680617. Σε σχέση με την Απορροφώμενη Εταιρεία, το Τμήμα Εφόρου Εταιρειών και Επίσημου Παραλήπτη, Υπουργείο Εμπορίου, Βιομηχανίας και Τουρισμού, Λευκωσία, Κύπρος, αριθμός εγγραφής HE 197780. (Γ) Δικαιώματα πιστωτών και μετόχων μειοψηφίας των υπό συγχώνευση εταιρειών και διεύθυνση για περαιτέρω πληροφορίες (α) (β) (γ) Δεν υφίστανται μέτοχοι μειοψηφίας στην Απορροφώσα Εταιρεία ή την Απορροφώμενη Εταιρεία. Οι πιστωτές της κυπριακής Απορροφώμενης Εταιρείας θα καταστούν με την ολοκλήρωση της διασυνοριακής συγχώνευσης πιστωτές της Απορροφώσας Εταιρείας χωρίς την επέλευση καμίας αλλαγής στη φύση, το μέγεθος, τους όρους και τις προϋποθέσεις των απαιτήσεών των. Σε σχέση με τους πιστωτές της κυπριακής Απορροφώμενης Εταιρείας, οι απαιτήσεις των οποίων τυχόν θεωρηθεί ότι καθίστανται επισφαλείς λόγω της σκοπούμενης διασυνοριακής συγχώνευσης τυγχάνουν εφαρμογής όλες οι σχετικές διατάξεις του περί Εταιρειών Νόμου, Κεφ. 113 περί προστασίας των πιστωτών σε περίπτωση συγχώνευσης, όπως για παράδειγμα οι πρόνοιες του άρθρου 200 (1) (ε) του νόμου αυτού, σύμφωνα με τις οποίες το αρμόδιο δικαστήριο διαθέτει ευρεία διακριτική ευχέρεια έκδοσης οποιουδήποτε διατάγματος προς προστασία των πιστωτών αυτών. Σε σχέση με τους πιστωτές της Τσέχικης Απορροφώσας Εταιρείας τυγχάνουν εφαρμογής όλες οι σχετικές διατάξεις του άρθρου 35 και επ. του Τσέχικου νόμου αριθ. 125/2008 Coll., περί μετασχηματισμού των εταιρειών και των συνεταιρισμών, όπως τροποποιήθηκε. Για την παροχή οποιωνδήποτε πληροφοριών σχετικά με τη σκοπούμενη διασυνοριακή συγχώνευση ο κάθε ενδιαφερόμενος μπορεί να αποταθεί ανεξόδως στην κυρία Κυριακή Στίγγα, Ηλίας Νεοκλέους και ΣΙΑ ΔΕΠΕ, Μέγαρο Νεοκλέους, Λεωφ. Αρχ. Μακαρίου Γ 195, 1-5 όροφος, Τ.Τ. 3030 Λεμεσός, Κύπρος.

Κοινό σχέδιο όρων διασυνοριακής συγχώνευσης Εκπονήθηκε από τα διοικητικά συμβούλια των εταιριών ANIMOSITY ENTERPRISES Limited Έχοντας τη διεύθυνση του εγγεγραμμένου γραφείου της στην Αρχιεπισκόπου Μακαρίου III 195, Neocleous House, P.C 3030, Λεμεσός, Κύπρος, η οποία εγγράφηκε στο Μητρώο Εταιριών στην Κύπρο με αριθμό εγγραφής HE 197780 (εφεξής ως Απορροφώμενη Εταιρία ) SMABIK, spol. s r.o. Έχοντας τη διεύθυνση του εγγεγραμμένου γραφείου της στην Πράγα 3, Kubelíkova 1548/27, P.C. 130 00, Τσέχικη Δημοκρατία, η οποία εγγράφηκε στο Μητρώο Εταιριών και καταχωρήθηκε στο επαρχιακό δικαστήριο στην Πράγα, τόμος 3, ένθετο 21801 (εφεξής ως Διάδοχη Εταιρία ) (Η Απορροφώμενη Εταιρία και η Διάδοχη Έταιρία συμμετέχουν στην προτεινόμενη συγχώνευση και μαζί αναφέρονται ως Συμμετέχουσες Εταιρίες ) Κοινό σχέδιο όρων διασυνοριακής συγχώνευσης με απορρόφηση Καταρτίστηκε σύμφωνα με τις διατάξεις των άρθρων 70 και 100 και σύμφωνα με τις διατάξεις του Νόμου 125/2008 της Τσεχικής Δημοκρατίας, όσο αφορά το μετασχηματισμό των επιχειρηματικών εταιριών και συνεταιρισμών, όπως έχει τροποποιηθεί (εφεξής ως CZact ) και τα άρθρα 201 (Ι) μέχρι 201(Χ) (και τα δύο περιλαμβανόμενα) (στα ελληνικά 201(Θ) μέχρι 201(ΚΖ) του περί Εταιριών Νόμου, Κεφ. 113, της Κυπριακής Δημοκρατίας ( ο Νόμος ), όπως έχει τροποποιηθεί (εφεξής ως CYact ), όπου και οι δύο νόμοι έχουν εναρμονιστεί με: Τη δέκατη οδηγία 2005/56/EC του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26 ης Οκτωβρίου 2005, σχετικά με διασυνοριακές συγχωνεύσεις κεφαλαιουχικών εταιριών (εφεξής ως δέκατη οδηγία ) και Με την πρώτη οδηγία 2009/101/EΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης της 16 ης Σεπτεμβρίου 2009 ( εφεξής ως Πρώτη Οδηγία ), (εφεξής ως Όροι ) Επειδή: 7288 Προοίμιο a) Η ANIMOSITY ENTERPRISES Limited είναι εταιρία περιορισμένης ευθύνης με έδρα τη Κύπρο, της οποίας ο μοναδικός μέτοχος έχει εκπληρώσει πλήρως την υποχρέωση καταβολής της εισφοράς του και της οποίας οι μετοχές δεν είναι ενεχυριασμένες και δεν υπόκεινται σε δικαιώματα τρίτων. b) Η SMABIK, spol. s r.o. είναι εταιρία μετοχικού κεφαλαίου με έδρα στην Τσεχική Δημοκρατία και της οποίας ο μοναδικός της μέτοχος έχει εκπληρώσει πλήρως την υποχρέωση καταβολής της εισφοράς του και του οποίου οι μετοχές δεν είναι ενεχυριασμένες και δεν υπόκεινται σε δικαιώματα τρίτων. c) Ο μοναδικός μέτοχος της Απορροφώμενη Εταιρίας είναι ο μοναδικός μέτοχος της Διάδοχης Εταιρίας. d) Η Συμμετέχουσες εταιρίες επιθυμούν να συγχωνευθούν μέσω διασυνοριακής συγχώνευσης ως αποτέλεσμα η Απορροφώμενη Εταιρία να διαλύεται χωρίς εκκαθάριση και να συγχωνεύεται με τη Διάδοχη Εταιρία και όλα τα περιουσιακά στοιχεία και υποχρεώσεις της να μεταβιβάζονται στην Διάδοχη Εταιρία. e) Οι Συμμετέχουσες Εταιρίες είναι ικανές για συμμετοχή σε διασυνοριακή συγχώνευση σύμφωνα με τους νόμους της Τσέχικης Δημοκρατίας και της Κυπριακής Δημοκρατίας. f) Κατά την εκπόνηση των παρόντων Όρων, οι διευθυντές της Διάδοχης και της Απορροφώμενης Εταιρίας (συμφωνά με τις πληροφορίες που παρασχέθηκαν από τον μοναδικό μέτοχο των Συμμετεχόντων Εταιριών) θεώρησαν ότι: a. ο μοναδικός μέτοχος των Συμμετεχόντων Εταιριών σύμφωνα με το άρθρο 201IE(5) του CYact και σύμφωνα με το άρθρο 59q(2) του CZact απεμπολεί το δικαίωμα για ετοιμασία έκθεσης από ειδικό εμπειρογνώμονα σε σχέση με τη διασυνοριακή συγχώνευση, b. ο μοναδικός μέτοχος των Συμμετεχόντων Εταιριών σύμφωνα με το άρθρο 11α(2) του CZact, αναγνωρίζει οτι ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις για τις Συμμετέχουσες Εταιριες δεν χρειάζεται να ετοιμαστούν, και c. ο μοναδικος μέτοχος των Συμμετεχόντων Εταιριών θα παραιτηθεί από το δικαίωμα να συντάξει και να συμμορφωθεί με την ετοιμασία εγγράφων και απαιτήσεις που σχετίζονται με την προβλεπόμενη διασυνοριακή συγχώνευση (όπου τέτοια παραίτηση προβλέπεται σύμφωνα με νόμο). g) Η καθοριστική ημερομηνία της διασυνοριακής συγχώνευσης είναι η 01.11.2018.

7289 h) Καμία από τις Συμμετέχουσες Εταιρίες δεν έχει εργαζόμενους επομένως σε καμία από τις Συμμετέχουσες Εταιρίες δεν υπάρχει το δικαίωμα των εργαζομένων να ψηφίζουν και να εκλέγονται ή να διορίζουν, να προτείνουν ή να μην επιτρέψουν την εκλογή ή το διορισμό μελών των εποπτικών οργάνων των Συμμετέχοντων Εταιριών σύμφωνα με το άρθρο 214 (2) του CZact (δικαίωμα επιρροής) και το άρθρο 201KI του CYact. i) Ο λόγος της έναρξης και υλοποίησης της διασυνοριακής συγχώνευσης των Συμμετέχοντων Εταιριών είναι πρώτιστα να καταστεί η δομή των εταιριών (στις οποίες ανήκουν οι Συμμετέχουσες Εταιρίες) πιο αποτελεσματική, καθώς και να μειωθούν ορισμένες δαπάνες και διοικητικά έξοδα (η διασυνοριακή συγχώνευση των Συμμετεχόντων Εταιριών πρέπει να έχει ως αποτέλεσμα την εξοικονόμηση λογιστικών, φορολογικών και νομικών εξόδων). I. Αναγνώριση Συμμετεχόντων - Εταιρίες που λαμβάνουν μέρος στην διαδικασία της διασυνοριακής συγχώνευσης 1.1. Οι Συμμετέχουσες Εταιρίες στη διασυνοριακή συγχώνευση σύμφωνα με τους παρόντες Όρους (εφεξής καλούμενη ως η Συγχώνευση ) είναι: a) Απορροφώμενη Εταιρία: εταιρία περιορισμένης ευθύνης ονόματι ANIMOSITY ENTERPRISES LIMITED η οποία εγγράφηκε ως τέτοια στο μητρώο εταιριών, με αριθμό εγγραφής ΗΕ197780 και σύμφωνα με τους νόμους της Κύπρου έχοντας την διεύθυνση του εγγεγραμμένου γραφείου της στη Λεωφόρο Αρχιεπισκόπου Μακαρίου ΙΙΙ, 195, Neocleous House, Τ.Τ. 3030, Λεμεσός, Κύπρος (εφεξής αναφερόμενη ως Απορροφώσα Εταιρία ) b) Διάδοχη Εταιρία εταιρία επιχειρηματικών δραστηριοτήτων ονόματι SMABIK, spol. s r.o. εγγεγραμμένη ως εταιρία μετοχικού κεφαλαίου με αριθμό εγγραφής Αρ. 49680617, έχοντας διεύθυνση στην Πράγα 3, Kubelíkova 1548/27, Τ.Τ. 130 00, Τσέχικη Δημοκρατία, η οποία εγγράφηκε στο Μητρώο Εταιριών και καταχωρήθηκε στο επαρχιακό δικαστήριο στην Πράγα, τόμος 3, ένθετο 21801 (εφεξής ως Διάδοχη Εταιρία ) 1.2. Και τα δύο μέρη είναι εγγεγραμμένα και έχουν την έδρα τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση (εφεξής ως η Ένωση ). Κάθε μια από τις Συμμετέχουσες Εταιρίες υπάγεται σε νομικό καθεστώς διαφορετικού κράτους μέλους. Δηλαδή η Απορροφώμενη Εταιρία υπάγεται στο νομοθετικό καθεστώς της Κυπριακής Δημοκρατίας και η Διάδοχη Εταιρία υπάγεται στο νομοθετικό καθεστώς της Τσέχικης Δημοκρατίας. 1.3. Και οι δύο Συμμετέχουσες Εταιρίες είναι εταιρίες περιορισμένης ευθύνης με μετοχικό κεφάλαιο και είναι ικανές για την υλοποίηση της διασυνοριακής συγχώνευσης βάσει της διάταξης του Άρθρου 2 της Δέκατης οδηγίας και άλλων σχετικών προνοιών του CZact. 1.4. Η Διάδοχη Εταιρία έχει εγγεγραμμένο μετοχικό κεφάλαιο ανερχόμενο στο ποσό των CZK 20.000.000 (Είκοσι εκατομμύρια Τσέχικες Κορώνες). 1.5. Η Απορροφώμενη Εταιρία έχει εγγεγραμμένο εκδοθέν μετοχικό κεφάλαιο ύψους EUR 2.000 (δύο χιλιάδες ευρώ) το οποίο διαιρείται σε 2.000 (δύο χιλιάδες) συνήθεις μετοχές σε έντυπη μορφή με ονομαστική αξία EUR 1 (ενός ευρώ) για την κάθε μετοχή. Ο μοναδικός μέτοχος είναι και ο μοναδικός μέτοχος των μετοχών της Διάδοχης Εταιρίας. 1.6. Η Διάδοχη Εταιρία θα συνεχίσει με την ίδια επωνυμία (εταιρική επωνυμία), διεύθυνση και νομικό χαρακτήρα σύμφωνα με το καταστατικό της μετά την έναρξη ισχύος της συγχώνευσης (βλέπε Άρθρο ΙΙΙ των Όρων). Το ποσό του εγγεγραμμένου κεφαλαίου και οι εκδομένες μετοχές δεν θα επηρεαστούν σε σχέση με τη Συγχώνευση. 1.7. Οι Συμμετέχουσες Εταιρίες δεν είναι ενήμερες για οποιοδήποτε εμπράγματο βάρος επί των εκδομένων μετοχών και δεν έχουν κηρύξει πτώχευση και δεν υπάρχουν περιθώρια για κήρυξη πτώχευσης σύμφωνα με τις εθνικές νομοθεσίες. 1.8. Η μεταβίβαση μετοχών από τη Διάδοχη Εταιρία περιορίζεται με γραπτή συγκατάθεση του διοικητικού συμβουλίου της ίδιας. II. Εισαγωγικές πρόνοιες Κανόνες Συγχώνευσης 2.1. Ο κύριος σκοπός της Συγχώνευσης είναι η μεταβίβαση των ίδιων κεφαλαίων της Απορροφώσας Εταιρίας η οποία θα διαλυθεί χωρίς εκκαθάριση στο πλαίσιο της Συγχώνευσης, στη Διάδοχη Εταιρία. 2.2. Το αντικείμενο των Όρων είναι η ρύθμιση των δικαιωμάτων και υποχρεώσεων των Συμμετέχοντων Εταιριών κατά την διαδικασία της Συγχώνευσης καθώς και η ρύθμιση των δικαιωμάτων και των υποχρεώσεων των μετόχων και των πιστωτών των Συμμετέχοντων Εταιριών.

7290 2.3. Η Συγχώνευση θα τεθεί σε ισχύ από την στιγμή της καταχώρησης στο Εμπορικό Μητρώο που τηρείται από το επαρχιακό δικαστήριο της Πράγας, δηλαδή καταγραφή των αλλαγών σε σχέση με την Συγχώνευση των Συμμετέχοντων Εταιριών. 2.4. Με ισχύ από την περάτωση της ημερομηνίας έναρξής, η Απορροφώμενη Εταιρία παύει να υφίσταται και διαλύεται χωρίς εκκαθάριση, και όλα τα περιουσιακά στοιχεία και υποχρεώσεις της θα μεταφερθούν στην Διάδοχη Εταιρία δυνάμει της νομοθεσίας που διέπει τη Συγχώνευση. 2.5. Η Διάδοχη Εταιρία θα είναι η καθολικά νόμιμη διάδοχος της Απορροφώμενης Εταιρίας. 2.6. Ο μέτοχος της Απορροφώμενη Εταιρίας είναι ο μέτοχος της Διάδοχης Εταιρίας. 2.7 Οι Συμμετέχουσες Εταιρίες κατάρτισαν αυτό το Κοινό Σχέδιο Όρων Διασυνοριακής Συγχώνευσης το οποίο εγκρίθηκε από τα μέλη των Διοικητικών Συμβουλίων σύμφωνα με τις σχετικές διατάξεις του Τσέχικου Νόμου, αναφορικά με την αναδιάρθρωση των εταιριών επιχειρηματικών δραστηριοτήτων και συνεταιρισμών. 2.8 Η Διασυνοριακή Συγχώνευση με βάση το κοινό σχέδιο όρων της διασυνοριακής συγχώνευσης παίρνει την μορφή της συγχώνευσης. Μέσω της διασυνοριακής συγχώνευσης η Απορροφώμενη Εταιρία θα διαλυθεί και όλα τα περιουσιακά της στοιχεία θα μεταφερθούν στην Διάδοχη Εταιρία. Η Διάδοχη Εταιρία θα απορροφήσει και θα εισέλθει στην νομικό καθεστώς της Απορροφώμενη Εταιρίας, εκτός και αν προβλέπεται διαφορετικά στο CZact ( εφεξής ως η Διασυνοριακή Συγχώνευση ) με νομική ισχύ την ημερομηνία που η Διασυνοριακή συγχώνευση θα καταχωρηθεί στον έφορο εταιριών στην Τσέχικη Δημοκρατία (εφεξής ως Ημερομηνία Ισχύος ). 2.9 Η ενσωμάτωση των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων και των δυο Συμμετεχόντων Εταιριών, οι οποίες διεξάγονται επι του παρόντος από δυο ξεχωριστές οντότητες, θα προκύψει από την διασυνοριακή συγχώνευση βάσει αυτού του κοινού σχεδίου όρων της διασυνοριακής συγχώνευσης. Όταν η διασυνοριακή συγχώνευση υλοποιηθεί, οι δραστηριότητές που ασκεί η Απορροφώμενη Εταιρία θα συνεχιστούν από την Διάδοχη Εταιρία χωρίς καμία αλλαγή. III. Ημερομηνία Ισχύος της Συγχώνευσης 3.1 Σύμφωνα με το άρθρο 12 της δέκατης οδηγίας, η Ημερομηνία Ισχύος της Συγχώνευσης καθορίζεται με βάση τον νόμο του κράτους μέλους της Διάδοχης Εταιρίας. Ως εκ τούτου, η ημερομηνία ισχύος της συγχώνευσης είναι η ημερομηνία κατά την οποία η συγχώνευση θα καταχωρηθεί στον Εμπορικό Μητρώο που τηρεί το επαρχιακό δικαστήριο της Πράγας στη Τσέχικη Δημοκρατία. (εφεξής ως Ημερομηνία Ισχύος ) IV. Καθοριστική Ημερομηνία της Συγχώνευσης 4.1 Από την 1 η Νοέμβριου, 2018 όλες οι ενέργειες από λογιστικής πλευράς της Απορροφώμενη Εταιρίας πρέπει να θεωρείται ότι πραγματοποιούνται για λογαριασμό της Διάδοχης Εταιρίας. (εφεξής αναφερομένη ως Καθοριστική Ημερομηνία ) 4.2 Η Καθοριστική Ημερομηνία της συγχώνευσης αποφασίστηκε να είναι η 01.11.2018. Από την Καθοριστική Ημερομηνία της συγχώνευσης, όλες οι λογιστικές πράξεις που πραγματοποιούνται από την Απορροφώσα Εταιρία θα θεωρούνται ως πράξεις που εκτελούνται από τη Διάδοχη Εταιρία υπό την έννοια του άρθρου 176 του Νόμου αρ. 89/2012 του Αστικού Κώδικα (εφεξής ως Αστικός Κώδικας ) σε συνδυασμό με το Αρ.10 του CZact και του αρ.201ib του CYact. V. Ημερομηνία Κλεισίματος του οικονομικού έτους των Συμμετεχόντων Εταιριών 5.1 Η ημερομηνία, 31 η Οκτωβρίου 2018 είναι η ημέρα του κλεισίματος των οικονομικών καταστάσεων των Συμμετεχόντων Εταιριών υπό τους Όρους της συγχώνευσης. Πρόκειται για τις ενδιάμεσες οικονομικές καταστάσεις της Διάδοχης Εταιρίας και τις τελικές οικονομικές καταστάσεις της Απορροφώμενη Εταιρίας.