ΘΕΑΤΡΟ / ΧΟΡΟΣ ΣΤΗ ΣTEΓΗ 22 24 ΝΟΕΜβρίου 2013 TABAC ROUGE James ThiÉrrÉΕ SGT.GR ΣΥΓΓΡΟΥ 107 ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: 210 900 5 800 SGT.GR
ΘΕΑΤΡΟ / ΧΟΡΟΣ TABAC ROUGE JAmeS ΤΗiÉRRÉE Ο Τζέημς Τιερρέ, μοιράζεται με το κοινό το ιδιαίτερο καλλιτεχνικό του σύμπαν, προτείνοντας τις υπέροχες εικόνες που δημιουργεί στη σκηνή ως αντίδοτο στους δύσκολους καιρούς. Σε ένα θεαματικό σκηνικό, όπου μια μηχανή από καθρέφτες κινείται διαρκώς και πολλαπλασιάζει το χώρο, εκτυλίσσεται η ιστορία ενός απογοητευμένου και κακομαθημένου βασιλιά, ο οποίος έχει βαρεθεί το σύστημα που εξουσιάζει, όμως οι υπήκοοί του δεν τον αφήνουν να παραιτηθεί. Ο «σαιξπηρικός» αυτός χαρακτήρας περιστοιχίζεται από χορευτές και ακροβάτες παγιδευμένους σε ένα χορό τελετουργικό, με τον οποίο προσπαθούν να ξορκίσουν την απόγνωση της μικρής κοινωνίας τους που προσπαθεί να οραματιστεί ένα μέλλον. Εφευρέτης ενός δικού του είδους θεάτρου, που συνδυάζει τσίρκο, μπουρλέσκ, χορό, μουσική και θεαματικά σκηνικά, ο Τιερρέ δημιουργεί παραστάσεις τις οποίες οι φανατικοί θαυμαστές του αναμένουν κάθε φορά με ανυπομονησία ως «γεγονότα». Ο Τζέημς Τιερρέ, χαρισματικός όπως πάντα στη σκηνή, σκηνοθετεί μια παράσταση σπάνιας εικαστικής δύναμης που θα αφήσει άφωνους τους φανατικούς, μικρούς και μεγάλους, θαυμαστές του.
22 24 ΝΟΕΜβΡΙΟΥ 2013 ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ 20:30 ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ: 15 18 25 36 meιωμ. 10-12-15 ΑνεΡΓΟΙ 5 ΚΕΙmeΝΟ ΤΟΥ ΣΚΗΝΟΘΕΤΗ Νυχτερινή συγκέντρωση. Σιλουέτες γλιστρούν αθόρυβα, μακριά από το παρόν, σε ένα σχεδόν απόκρυφο μέρος. Μία από αυτές πρέπει να διαλέξει τούτη τη μικροσκοπική πόρτα πίσω από τη σκηνή του θεάτρου. Το θέατρο στο οποίο εμείς παίζουμε το έργο μας, το οποίο εκτυλίσσεται πίσω από τη σκηνή αυτού του θεάτρου στη φαντασία μας. Εκεί, λαμβάνει χώρα μια πρόβα. Κάθε βράδυ. Μια τρομερή επιθυμία για κίνηση. Θα καταλάβει το έργο μας. Αφήνοντάς το ανολοκλήρωτο. Μυστική εταιρεία. Η πρόβα αυτή είναι ένας χορός. Χορεύεται από μυρμήγκια, χωρίς κάποια ορχήστρα, χωρίς φινέτσα, αδυσώπητα και υπό την κυριαρχία μιας ανελέητης ιεραρχίας. Ένα σύστημα. Προφανώς, βέβαια. Ή μάλλον, ένας μηχανισμός, ας πούμε: ένας πολυκύτταρος οργανισμός με ανθρωποειδή σωματίδια Που κινείται. Αυτό είναι. Βασίλειο. Αυτά τα σωματίδια υπακούν σε έναν και μοναδικό νόμο. Αυτόν της μοναρχίας. Αυτόν της γηραιάς, καταρρέουσας, που τα εξουσιάζει όλα. Αυτή που ατενίζει τη ζωή κοιτώντας προς τα πίσω ή, μάλλον, μέσα από τον εσωτερικό καθρέφτη του παρμπρίζ. Εμείς λέμε: στο δικό του παρελθόν μέρος. Και αυτοί που υπηρετούν γνωρίζουν, η δουλειά δεν θα σταματήσει. Επανάσταση. Η Αυλή εργάζεται σκληρά. Η Αυλή αγαπά τον βασιλιά της. Όμως, η Αυλή κοχλάζει. Πρέπει να καταλήξουμε, να τελειώσουμε τη δουλειά, να βάλουμε ένα τέλος. Πάντα υπάρχει ένας προορισμός και όπως τόσο εύστοχα είπε ο μακαρίτης ο Ραούλ στο διιστάμενο εαυτό του: «Η τυραννία δεν επιβάλλεται άνωθεν. Μας κοιτάζει, μέσα από το παράθυρο.» Ανάφλεξη. James Thiérrée
βιογραφικο ΣΗΜΕΙΩΜΑ Ο James Spencer Henry Edmond Marcel Thiérrée (όπως είναι το πλήρες όνομά του) γεννήθηκε στη Λωζάννη της Ελβετίας στις 2 Μαΐου 1974. Γιος του Jean-Baptiste Thiérrée και της Victoria Chaplin, εγγονός του Τσάρλι Τσάπλιν και δισέγγονος του Ευγένιου Ο Νηλ, βρέθηκε στη σκηνή ήδη από τα τέσσερά του χρόνια. Από το 1978 μέχρι το 1994 ακολουθεί τους γονείς του στις παγκόσμιες περιοδείες τους, αρχικά με το Cirque Bonjour (Τσίρκο Καλημέρα) και το Cirque Imaginaire (Φανταστικό Τσίρκο) και κατόπιν με το Cirque Invisible (Αόρατο Τσίρκο, το οποίο απολαύσαμε στη Στέγη Γραμμάτων & Τεχνών το 2010). Πέρασε την παιδική του ηλικία ανάμεσα στα τροχόσπιτα του καραβανιού του τσίρκου και τις μεγάλες σκηνές του κόσμου. Από το 1994 εμφανίζεται ως ηθοποιός, έχοντας δουλέψει στο θέατρο με τους σκηνοθέτες Peter Greenaway, Robert Wilson, Carlos Santos και Beno Besson, καθώς και στον κινηματογράφο, με τους Coline Serreau, Aniezka Holland, Philippe de Broca, Roland Joffé, Jacques Baratier, Jean-Pierre Limosin, Robinson Savary, Antoine de Caunes, Laurent de Bartillat, Tony Gatlif, Claude Miller και Jacques Doillon. Το 1998 ίδρυσε τη δική του ομάδα, La Compagnie du Hanneton, με την οποία έχει παρουσιάσει πέντε παραγωγές τα τελευταία δεκαπέντε χρόνια περιοδεύοντας σε όλο τον κόσμο: La Symphonie du Hanneton (1998, σκηνοθεσία και ερμηνεία), το οποίο τιμήθηκε με τέσσερα βραβεία Μολιέρου το 2006, για καλύτερο δημόσιο θέαμα, σκηνοθεσία, νεοεμφανιζόμενο καλλιτέχνη θεάτρου και κοστούμια (στη Victoria Thiérrée), La Veillée des Abysses (2003, σκηνοθεσία και ερμηνεία), Au revoir parapluie (2007, σκηνοθεσία και ερμηνεία), το οποίο τιμήθηκε με βραβείο Μολιέρου το 2007 στην κατηγορία περιοδεύοντος έργου, Raoul (2009, σκηνοθεσία και ερμηνεία), το οποίο παρουσιάστηκε στο Φεστιβάλ Αθηνών το 2010, Tabac Rouge (από τον Οκτώβριο του 2013, σκηνοθεσία και ερμηνεία).
ΧΟΡΟδΡΑΜΑ ΤΟΥ JAmeS ΤΗiÉRRÉE Ερμηνεύουν οι: James Thiérrée, Anna Calsina Forrellad, Noémie Ettlin, Namkyung Kim, Ματίνα Κοκολάκη, Valérie Doucet, Piergiorgio Milano, Thi Mai Nguyen, Ioulia Plotnikova, Manuel Rodriguez Σκηνοθεσία, Σκηνικά και Χορογραφία: James Thiérrée Κοστούμια: Victoria Thiérrée Βοηθός σκηνοθεσίας: Sidonie Pigeon Βοηθοί χορογραφίας: Kaori Ito, Marion Lévy Ηχητικές εκρήξεις: Matthieu Chédid Κατασκευές: Anthony Nicolas, Fabrice Henches, Gerd Walter, Thomas Delot και τα Ateliers de Construction de Vidy Lausanne Ήχος: Thomas Delot Φωτισμοί: Bastien Courthieu Διεύθυνση σκηνής: Anthony Nicolas, Fabrice Henches, Gerd Walter Επιμέλεια κοστουμιών: Sabine Schlemmer Παραγωγή & Διαχείριση περιοδείας: Emmanuelle Taccard Γλυκίσματα και αντικείμενα: Monika Schwarzl, Victoria Thiérrée, Marie Rossetti, Laura Léonard, Sabine Schlemmer Ευχαριστίες στους: Brad Ackley, Matthieu Bony, Brigitte Brassard, Julie Guibert, Nasser Hammadi, Gildas Lointier, Frédéric Longbois, Quentin Manfroy και στο Centre National de la Danse Παραγωγή: Compagnie du Hanneton - Junebug Συμπαραγωγή: Théâtre Vidy (Λωζάννη), Théâtre de la Ville (Παρίσι), Le Printemps des Comédiens (Μονπελιέ), Théâtre Royal (Ναμύρ), La Coursive Scène Nationale (Λα Ροσέλ), Sadler s Wells Theatre (Λονδίνο), σε συνεργασία με τα Crying Out Loud, Festival Tchekhov (Μόσχα), Le Cado (Ορλεάνη), Maison de la Culture (Νεβέρ), Théâtre André Malraux Rueil Malmaison, Espace Jacques Prévert Aulnay sous Bois, Adelaïde Festival, Le Carré Saint Médard en Jalles, L Arc Scène Nationale du Creusot
MΙΑ παρασταση-βουτια ΣΕ όνειρο ΟπΟΥ ΤΟ ΤΣΙΡΚΟ, Ο ΧΟΡΟΣ ΚΑΙ Η μουσικη ΚΕΡδΙζΟΥν ΚΑΘΕ ΚΥττΑΡΟ ΤΟΥ ΘΕΑΤΗ. Με την υποστήριξη: Ministère de la Culture et de la Communication D.G.C.A. et de l Adami Η Compagnie du Hanneton υποστηρίζεται από το Ministère de la Culture D.G.C.A. και χρηματοδοτείται από το Ίδρυμα BNP Paribas. Κατάλληλο για ανηλίκους άνω των 10 ετών ΜΕ ΤΗν EYΓΕνΙΚΗ ΥπΟΣΤΗΡΙξΗ: ΧΟΡΗΓΟΣ:
ΧΟΡΗΓΟΙ ΕπΙΚΟΙνΩνΙΑΣ ΜΕ ΤΗν ΥπΟΣΤΗΡΙξΗ: ΕπΙΣΗΜΟΣ ΙΑΤΡΙΚΟΣ ΥπΟΣΤΗΡΙΚΤΗΣ: ΧΟΡΗΓΟΣ ΦΙΛΟξΕνΙΑΣ: διευθυνση ΕπΙΚΟΙνΩνΙΑΣ & MARkΕTinG ΤΜΗΜΑ ΕΚδΟΣΕΩν
SGT.GR