Χιλιάδες ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΗ ΑΡΧΗ Πειραιάς, 2 Αυγούστου 218 ΔΕΛΤΙΟ ΤΥΠΟΥ ΕΡΕΥΝΑ ΠΟΙΟΤΙΚΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΗΜΕΔΑΠΩΝ ΤΟΥΡΙΣΤΩΝ: Έτος 217 Η Ελληνική Στατιστική Αρχή (ΕΛΣΤΑΤ) ανακοινώνει τα στοιχεία της Έρευνας Ποιοτικών Χαρακτηριστικών Ημεδαπών Τουριστών για το έτος αναφοράς 217. Από τα στοιχεία της έρευνας αυτής παρατηρείται ότι, κατά το 217, τα άτομα όλων των ηλικιών που ταξίδεψαν ανήλθαν σε 4,5 εκατομμύρια και πραγματοποιήθηκαν 7,5 εκατομμύρια ταξίδια, σημειώνοντας αύξηση 1,2% και 12,6%, αντίστοιχα, σε σύγκριση με τα στοιχεία του έτους 216. Το σύνολο των διανυκτερεύσεων κατά το 217 ανήλθε σε 71,7 εκατομμύρια και οι δαπάνες σε 2.77,2 εκατομμύρια ευρώ, σημειώνοντας αύξηση 8,3% και 6,6%, αντίστοιχα, σε σύγκριση με τα στοιχεία του έτους 216 (Πίνακας 1). Σύμφωνα με εν λόγω στοιχεία, τα άτομα ηλικίας 15 ετών και άνω που ταξίδεψαν κατά το έτος 217 ανήλθαν σε 3,7 εκατομμύρια και πραγματοποιήθηκαν 6,2 εκατομμύρια ταξίδια, σημειώνοντας αύξηση 9,8% και 11,7%, αντίστοιχα, σε σύγκριση με τα στοιχεία του έτους 216. Το σύνολο των διανυκτερεύσεων των ατόμων αυτών κατά το 217 ανήλθε σε 61,5 εκατομμύρια και οι δαπάνες σε 1.916,7 εκατομμύρια ευρώ, σημειώνοντας αύξηση 9,2% και 5,7%, αντίστοιχα, σε σύγκριση με τα στοιχεία του έτους 216 (Πίνακας 1). Από τα παραπάνω ταξίδια των ατόμων ηλικίας 15 ετών και άνω, το 95,3% αφορούσε σε ταξίδια που πραγματοποιήθηκαν για προσωπικούς λόγους και το 4,7% σε ταξίδια που πραγματοποιήθηκαν για επαγγελματικούς λόγους (Γράφημα 2). Γράφημα 1. ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω και αντίστοιχες δαπάνες, 212 217 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. 1.916.725 6.21 Δαπάνες (δεξιός άξονας) 212 213 214 215 216 217 2.. 1.8. 1.6. 1.4. 1.2. 1.. 8. 6. 4. 2. Χιλιάδες ευρώ Πληροφορίες: Διεύθυνση Στατιστικών Τομέα Εμπορίου και Υπηρεσιών Τμήμα Τουρισμού Α. Κατρή, Α. Μωραΐτης, Μ. Λαφτσίδου Τηλ.: 213 135 2168 Fax: 213 135 2947 e-mail: tourism.sector@statistics.gr
216 217 217/216 216 217 217/216 216 217 217/216 216 217 217/216 Από τη σύγκριση των στοιχείων των ταξιδιών που πραγματοποιήθηκαν για προσωπικούς λόγους κατά το έτος 217 με τα αντίστοιχα του έτους 216, παρατηρείται αύξηση 1,6% στα άτομα που ταξίδεψαν, 14,% στον αριθμό των ταξιδιών, 11,9% στις διανυκτερεύσεις και 7,% στις αντίστοιχες δαπάνες (Πίνακες 1, 2, 4, 9, 13 και 16). Η σημαντικότερη αύξηση του αριθμού των ατόμων που ταξίδεψαν για προσωπικούς λόγους, καθώς και των προσωπικών ταξιδιών, σε απόλυτες τιμές, παρατηρείται στις ηλικίες από 45 έως 64 ετών, κατά 14,2% και 16,7%, αντίστοιχα (Πίνακες 3 και 6). Στις ηλικίες αυτές η αύξηση των διανυκτερεύσεων ανήλθε σε 17,9% (Πίνακας 1) και των δαπανών σε 7,7% (Πίνακας 14). Ως προς τη διάρκεια διαμονής παρατηρείται αύξηση στα προσωπικά ταξίδια με διανυκτερεύσεις από 1-3, 4-7 και 15 και άνω, με σημαντικότερη, σε απόλυτες τιμές, στα ταξίδια διάρκειας από 4-7 διανυκτερεύσεις, κατά 33,9% στα ταξίδια και 32,1% στις διανυκτερεύσεις. Αντίθετα, στα ταξίδια διάρκειας από 8-14 διανυκτερεύσεις παρουσιάζεται μείωση, κατά 8,4% στα ταξίδια και 7,5% στις διανυκτερεύσεις (Πίνακες 7 και 11). Τα περισσότερα προσωπικά ταξίδια πραγματοποιήθηκαν με χερσαία μέσα μεταφοράς (4,1 εκατομμύρια ταξίδια) και, δευτερευόντως, με θαλάσσια μέσα (1, εκατομμύρια ταξίδια). Από τη σύγκριση των στοιχείων αυτών, σε σχέση με τα αντίστοιχα στοιχεία του έτους 216, παρατηρείται σημαντική αύξηση, σε απόλυτες τιμές, στα ταξίδια που πραγματοποιήθηκαν με χερσαία μέσα, κατά 15,7% και με εναέρια μέσα, κατά 21,6% (Πίνακας 7). Το 65,8% των προσωπικών ταξιδιών πραγματοποιήθηκε σε μη ενοικιαζόμενα καταλύματα, κυρίως ιδιόκτητες εξοχικές κατοικίες και καταλύματα που παρέχονται δωρεάν από συγγενείς και φίλους. Τα ταξίδια με διαμονή σε μη ενοικιαζόμενα καταλύματα αντιστοιχούν στο 81,4% του συνολικού αριθμού των διανυκτερεύσεων. Τα ταξίδια με διαμονή σε ιδιόκτητες εξοχικές κατοικίες αυξήθηκαν κατά 15,2% το 217 σε σχέση με το 216. Ομοίως τα ταξίδια σε καταλύματα που παρέχονται δωρεάν από συγγενείς και φίλους και λοιπά μη ενοικιαζόμενα καταλύματα, αυξήθηκαν κατά 13,4%. Αντίστοιχα, οι διανυκτερεύσεις αυξήθηκαν κατά 2,1% και 7,% (Πίνακας 12, Γράφημα 11). Για τα προσωπικά ταξίδια µε διαμονή σε ενοικιαζόμενα καταλύματα (34,2% των προσωπικών ταξιδιών), κύριος τύπος καταλύματος, σε ποσοστό 68,4%, ήταν τα ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα. Τα ταξίδια με διαμονή σε ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα παρουσίασαν αύξηση κατά 2,9% και οι αντίστοιχες διανυκτερεύσεις κατά 16,2%, κατά το έτος 217 σε σχέση με το 216 (Πίνακας 12, Γράφημα 11). Πίνακας 1. Άτομα (ημεδαποί), ταξίδια, διανυκτερεύσεις και δαπάνες, κατά κύριο λόγο ταξιδιού, 216 217, δαπάνες σε χιλιάδες ευρώ Άτομα (1) Δαπάνες (όλες οι ηλικίες) (ηλικίες 15 ετών και άνω) 4.49 4.463 1,2 6.641 7.475 12,6 66.157 71.678 8,3 1.948.576 2.77.226 6,6 3.337 3.664 9,8 5.559 6.21 11,7 56.339 61.514 9,2 1.812.9 1.916.725 5,7 Επαγγελματικοί λόγοι 195 177-9,3 366 293-2,1 3.292 2.145-34,8 165.184 153.965-6,8 Προσωπικοί λόγοι 3.249 3.593 1,6 5.192 5.917 14, 53.47 59.368 11,9 1.647.717 1.762.76 7, Ανάπαυση, αναψυχή, διακοπές 2.478 2.731 1,2 3.659 4.145 13,3 39.954 46.196 15,6 1.238.892 1.318.145 6,4 Επίσκεψη σε συγγενείς και φίλους 849 935 1,1 1.243 1.325 6,6 1.748 1.669 -,7 317.83 326.934 3,1 Λοιποί προσωπικοί λόγοι 223 327 46,9 29 447 54, 2.345 2.53 6,8 91.741 117.681 28,3 (1) Τα στοιχεία των ατόμων δεν αθροίζουν στο σύνολο, δεδομένου ότι ένα άτομο είναι δυνατόν να πραγματοποιήσει στη διάρκεια ενός έτους περισσότερα από ένα ταξίδια για διαφορετικό λόγο κάθε φορά. 2
Χιλιάδες Γράφημα 2., διανυκτερεύσεις και δαπάνες ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά κύριο λόγο ταξιδιού, 217 (%) Επαγγελματικοί λόγοι 4,7 3,5 8, Ανάπαυση, αναψυχή, διακοπές 66,7 75,1 68,8 Επίσκεψη σε συγγενείς και φίλους Λοιποί προσωπικοί λόγοι 7,2 4,1 6,1 21,3 17,3 17,1 Δαπάνες Πίνακας 2. Ημεδαποί ηλικίας 15 ετών και άνω που ταξίδεψαν για προσωπικούς λόγους, 212 217 212 213 214 215 216 217 3.483 3.51 3.579 3.381 3.249 3.593 Ετήσια μεταβολή % -12,4 17,3-5,5-3,9 1,6 Εκ των οποίων ταξίδεψαν αποκλειστικά στο εσωτερικό 3.65 2.59 3.62 2.878 2.747 3.74 Ετήσια μεταβολή % -15,5 18,2-6, -4,6 11,9 Γράφημα 3. Ημεδαποί ηλικίας 15 ετών και άνω που ταξίδεψαν για προσωπικούς λόγους, 212 217 4. 3.5 3. 3.593 3.74 2.5 2. 1.5 1. 5 212 213 214 215 216 217 Ημεδαποί που ταξίδεψαν για προσωπικούς λόγους Ημεδαποί που ταξίδεψαν για προσωπικούς λόγους αποκλειστικά στο εσωτερικό 3
Χιλιάδες Πίνακας 3. Ημεδαποί ηλικίας 15 ετών και άνω που ταξίδεψαν για προσωπικούς λόγους, κατά φύλο και ομάδες ηλικιών, 216 217 216 217 217/216 3.249 3.593 1,6 Φύλο Άνδρες 1.533 1.693 1,4 Γυναίκες 1.716 1.899 1,7 Ομάδες ηλικιών 15-24 ετών 394 439 11,5 25-44 ετών 1.26 1.38 3,8 45-64 ετών 1.17 1.265 14,2 65+ ετών 489 581 19, Γράφημα 4. Λόγοι (2) μη πραγματοποίησης προσωπικών ταξιδιών, 217 (%) Oικονομικοί λόγοι Έλλειψη ελεύθερου χρόνου λόγω οικογενειακών υποχρεώσεων Έλλειψη ελεύθερου χρόνου λόγω επαγγελματικών υποχρεώσεων Λόγοι υγείας ή περιορισμένης κινητικότητας Προτίμηση παραμονής στο σπίτι Λόγοι ασφάλειας Άλλοι λόγοι 1,5 8,7 5,7 1,2 17,3 13,8 7,4 (2) Οι ερωτώμενοι είχαν τη δυνατότητα πολλαπλών επιλογών. Πίνακας 4. Προσωπικά ταξίδια ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά προορισμό, 212 217 212 213 214 215 216 217 6.778 5.163 5.972 5.453 5.192 5.917 Ετήσια μεταβολή % -23,8 15,7-8,7-4,8 14, Εσωτερικού 6.257 4.615 5.34 4.842 4.59 5.296 Ετήσια μεταβολή % -26,2 15,7-9,3-5,2 15,4 Εξωτερικού 521 547 631 611 62 621 Ετήσια μεταβολή % 5,1 15,3-3,2-1,5 3,2 Γράφημα 5. Προσωπικά ταξίδια ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά προορισμό, 212 217 8. 7. 6. 6.778 5.163 5.972 5.453 5.192 5.917 5. 4. Εσωτερικού Εξωτερικού 3. 2. 1. 212 213 214 215 216 217 4
Πίνακας 5. Προσωπικά ταξίδια ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά προορισμό, 217 Εσωτερικού Εξωτερικού Αλβανία Ιταλία 5 κύριοι προορισμοί εξωτερικού Ηνωμένο Βασίλειο Βουλγαρία Γερμανία 5.917 5.296 621 113 67 57 44 41 % επί του συνόλου 1, 89,5 1,5 1,9 1,1 1,,7,7 % επί του συνόλου εξωτερικού 18,3 1,8 9,2 7, 6,6 Γράφημα 6. Προσωπικά ταξίδια ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά προορισμό, 217 Εσωτερικού 89,5% Εξωτερικού 1,5% Αλβανία 1,9% Ιταλία 1,1% Ηνωμένο Βασίλειο 1,% Βουλγαρία,7% Γερμανία,7% Λοιπές χώρες 5,% Πίνακας 6. Προσωπικά ταξίδια ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά φύλο και ομάδες ηλικιών, 216 217 216 217 217/216 5.192 5.917 14, Φύλο Άνδρες 2.47 2.759 14,6 Γυναίκες 2.785 3.158 13,4 Ομάδες ηλικιών 15-24 ετών 585 74 2,4 25-44 ετών 1.978 2.13 7,7 45-64 ετών 1.841 2.149 16,7 65+ ετών 788 934 18,5 Πίνακας 7. Προσωπικά ταξίδια ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά διάρκεια διαμονής και κύριο μέσο μεταφοράς, 216 217 Διάρκεια διαμονής σε διανυκτερεύσεις Κύριο μέσο μεταφοράς 216 217 217/216 5.192 5.917 14, 1 έως 3 1.433 1.57 9,6 4 έως 7 1.728 2.314 33,9 8 έως 14 1.12 926-8,4 15 και άνω 1.2 1.17 8,6 Εναέρια μέσα 656 798 21,6 Θαλάσσια μέσα 979 1.1 2,3 Χερσαία μέσα 3.558 4.118 15,7 5
Γράφημα 7. Προσωπικά ταξίδια ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά διάρκεια διαμονής (διανυκτερεύσεις), 217 15 και άνω 18,7% 1 έως 3 26,5% 8 έως 14 15,7% 4 έως 7 39,1% Γράφημα 8. Προσωπικά ταξίδια ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά προορισμό και κύριο μέσο μεταφοράς, 217 Εσωτερικού Εξωτερικού 7,2% 3,8% 18,6% Εναέρια μέσα Θαλάσσια μέσα Χερσαία μέσα 67,% 2,3%(3) 74,1% (3) Η εκτίμηση βασίζεται σε δείγμα μικρού μεγέθους. Πίνακας 8. Προσωπικά ταξίδια και αντίστοιχες διανυκτερεύσεις ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά μήνα έναρξης του ταξιδιού, 217 % % 5.917 59.368 1, 1, Ιανουάριος 112 86 1,9 1,4 Φεβρουάριος 184 921 3,1 1,6 Μάρτιος 179 978 3, 1,6 Απρίλιος 584 3.859 9,9 6,5 Μάιος 185 1.732 3,1 2,9 Ιούνιος 425 8.744 7,2 14,7 Ιούλιος 1.72 15.451 18,1 26, Αύγουστος 1.867 18.912 31,6 31,9 Σεπτέμβριος 325 1.77 5,5 3, Οκτώβριος 37 1.731 5,2 2,9 Νοέμβριος 22 1.379 3,7 2,3 Δεκέμβριος 456 3.86 7,7 5,2 6
Χιλιάδες Ιανουάριος Φεβρουάριος Μάρτιος Απρίλιος Μάιος Ιούνιος Ιούλιος Αύγουστος Σεπτέμβριος Οκτώβριος Νοέμβριος Δεκέμβριος Γράφημα 9. Προσωπικά ταξίδια και αντίστοιχες διανυκτερεύσεις ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά μήνα έναρξης του ταξιδιού, 217 (%) 35 3 25 2 15 1 5 Πίνακας 9. προσωπικών ταξιδιών ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά προορισμό, 212 217 212 213 214 215 216 217 5.39 55.563 6.247 54.976 53.47 59.368 Ετήσια μεταβολή % 1,4 8,4-8,8-3,5 11,9 Εσωτερικού 45.246 47.955 53.212 48.66 46.438 53.578 Ετήσια μεταβολή % 6, 11, -8,6-4,6 15,4 Εξωτερικού 5.63 7.69 7.36 6.316 6.69 5.791 Ετήσια μεταβολή % 5,3-7,5-1,2 4,6-12,4 Γράφημα 1. προσωπικών ταξιδιών ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά προορισμό, 212 217 7. 6. 5. 5.39 55.563 6.247 54.976 53.47 59.368 4. 3. 2. Εσωτερικού Εξωτερικού 1. 212 213 214 215 216 217 7
Πίνακας 1. προσωπικών ταξιδιών ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά φύλο και ομάδες ηλικιών, 216 217 Πίνακας 11. προσωπικών ταξιδιών ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά διάρκεια διαμονής και κύριο μέσο μεταφοράς, 216 217 216 217 53.47 59.368 217/216 11,9 217/216 216 217 53.47 59.368 11,9 Διάρκεια διαμονής σε διανυκτερεύσεις Φύλο Άνδρες 24.21 27.247 12,6 1 έως 3 3.31 3.589 8,7 Γυναίκες 28.846 32.121 11,4 4 έως 7 9.362 12.367 32,1 8 έως 14 1.24 9.468-7,5 15 και άνω 3.144 33.944 12,6 Ομάδες ηλικιών 15-24 ετών 5.967 6.638 11,3 25-44 ετών 16.165 15.938-1,4 Κύριο μέσο μεταφοράς 45-64 ετών 17.278 2.368 17,9 Εναέρια μέσα 6.94 7.165 3,2 65+ ετών 13.637 16.423 2,4 Θαλάσσια μέσα 11.945 11.96,1 Χερσαία μέσα 34.162 4.243 17,8 Πίνακας 12. Προσωπικά ταξίδια και αντίστοιχες διανυκτερεύσεις ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, και κατά τύπο καταλύματος, 217 216 217 217/216 5.192 5.917 1.778 Ξενοδοχεία και παρόμοια καταλύματα Ενοικιαζόμενα δωμάτια και κατοικίες, ενοικιαζόμενα κάμπινγκ, λοιπά ενοικιαζόμενα καταλύματα 217/216 216 217 14, 53.47 59.368 11,9 2.25 13,9 1.614 11.19 3,8 1.146 1.386 2,9 5.837 6.783 16,2 632 639 1,2 4.777 4.235-11,3 3.414 3.892 14, 42.433 48.349 13,9 Ιδιόκτητες εξοχικές κατοικίες 1.186 1.366 15,2 22.587 27.12 2,1 Καταλύματα που παρέχονται δωρεάν από συγγενείς και φίλους, λοιπά μη ενοικιαζόμενα καταλύματα 2.228 2.527 13,4 19.846 21.229 7, Ενοικιαζόμενα καταλύματα Μη ενοικιαζόμενα καταλύματα Γράφημα 11. Προσωπικά ταξίδια και αντίστοιχες διανυκτερεύσεις ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά τύπο καταλύματος, 217 18,6% 34,2% Ενοικιαζόμενα καταλύματα Μη ενοικιαζόμενα καταλύματα 65,8% 81,4% 8
Χιλιάδες ευρώ Πίνακας 13. Δαπάνες προσωπικών ταξιδιών ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά προορισμό, 212 217 ευρώ 212 213 214 215 216 217 1.763.8 1.51.861 1.682.75 1.573.81 1.647.717 1.762.76 Ετήσια μεταβολή % -14,3 11,3-6,4 4,7 7, Εσωτερικού 1.478.725 1.195.91 1.352.466 1.264.126 1.286.736 1.398.365 Ετήσια μεταβολή % -19,2 13,2-6,5 1,8 8,7 Εξωτερικού 285.74 315.77 329.68 39.675 36.981 364.395 Ετήσια μεταβολή % 1,8 4,4-6, 16,6,9 2.. 1.8. 1.6. 1.4. Γράφημα 12. Δαπάνες προσωπικών ταξιδιών ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά προορισμό, 212 217 1.763.8 1.51.861 1.682.75 1.573.81 1.647.717 1.762.76 1.2. 1.. 8. 6. Εσωτερικού Εξωτερικού 4. 2. 212 213 214 215 216 217 Πίνακας 14. Δαπάνες προσωπικών ταξιδιών ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά φύλο και ομάδες ηλικιών, 216 217 ευρώ 216 217 217/216 1.647.717 1.762.76 7, Φύλο Άνδρες 752.175 82.26 9, Γυναίκες 895.542 942.733 5,3 Ομάδες ηλικιών 15-24 ετών 167.7 182.812 9, 25-44 ετών 626.771 632.799 1, 45-64 ετών 58.669 625.146 7,7 65+ ετών 272.576 322.4 18,1 Πίνακας 15. Δαπάνες προσωπικών ταξιδιών ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά διάρκεια διαμονής και κύριο μέσο μεταφοράς, 216 217 ευρώ Διάρκεια διαμονής σε διανυκτερεύσεις Κύριο μέσο μεταφοράς 216 217 217/216 1.647.717 1.762.76 7, 1 έως 3 224.289 245.651 9,5 4 έως 7 556.492 671.63 2,7 8 έως 14 376.711 352.386-6,5 15 και άνω 49.226 493.93,6 Εναέρια μέσα 44.374 444.24 9,8 Θαλάσσια μέσα 379.726 373.426-1,7 Χερσαία μέσα 863.617 945.129 9,4 9
Μέση συνολική δαπάνη ανά διανυκτέρευση Πίνακας 16. Δαπάνες προσωπικών ταξιδιών ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, κατά είδος δαπάνης, 216 217 ευρώ 216 217 217/216 1.647.717 1.762.76 7, Διαμονή 268.92 291.838 8,5 Εστίαση (καφέ, εστιατόρια κ.λπ.) 572.27 569.925 -,4 Μεταφορικά 41.816 448.817 11,7 Άλλες δαπάνες 44.953 452.179 11,7 Γράφημα 13. Μέση συνολική δαπάνη ανά διανυκτέρευση (ευρώ), κατά προορισμό και διάρκεια ταξιδιού των προσωπικών ταξιδιών ημεδαπών ηλικίας 15 ετών και άνω, 217 14 12 1 116 2,1% 15 4,5% 8 6 4 2 64 24,4% 48 34,6% 33 13,6% 18 1,5% 1 6,3% 67 2,% 43 1,3% 22,5% 1-3 1 4-7 2 8-14 3 15-28 4 5 29 1-3 6 4-7 7 8-14 8 15-28 9 1 29 11 12 Διάρκεια σε διανυκτερεύσεις Διάρκεια σε διανυκτερεύσεις ταξιδιών εσωτερικού ταξιδιών εξωτερικού Σημείωση: Το μέγεθος κάθε φυσαλίδας αποτυπώνει το ποσοστό % επί του συνόλου των προσωπικών ταξιδιών. Στις ετικέτες αναγράφονται η μέση συνολική δαπάνη ανά διανυκτέρευση και το ποσοστό % επί του συνόλου των προσωπικών ταξιδιών. 1
Έρευνα Ποιοτικών Χαρακτηριστικών Ημεδαπών Τουριστών Νομικό πλαίσιο Στατιστικές μονάδες Μεθοδολογία Κάλυψη ΕΠΕΞΗΓΗΜΑΤΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ Η Έρευνα Ποιοτικών Χαρακτηριστικών Ημεδαπών Τουριστών διενεργείται σε όλα τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με σκοπό τη συλλογή στοιχείων για τον εθνικό τουρισμό των κρατών μελών προκειμένου να αξιοποιηθούν στη χάραξη της εθνικής και ευρωπαϊκής πολιτικής στον τομέα του τουρισμού. Τα στοιχεία που συλλέγονται αφορούν στον αριθμό των ημεδαπών τουριστών, καθώς και στον αριθμό των ταξιδιών, των διανυκτερεύσεων και των δαπανών, που πραγματοποιήθηκαν κατά τα ταξίδια αυτά. Επίσης, συλλέγονται στοιχεία για τα χαρακτηριστικά των ημεδαπών τουριστών, όπως η ηλικία και το φύλο, για το είδος και τα χαρακτηριστικά του κάθε ταξιδιού, όπως σκοπός και προορισμός ταξιδιού, μέσο μεταφοράς, είδος καταλύματος κ.λπ. Κανονισμός (ΕΚ) 692/211 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου. Για τον αριθμό και τα χαρακτηριστικά των τουριστών η στατιστική μονάδα είναι το άτομο. Για τα ταξίδια η στατιστική μονάδα είναι το (ατομικό) ταξίδι. Η 'Έρευνα Ποιοτικών Χαρακτηριστικών Ημεδαπών Τουριστών είναι ετήσια δειγματοληπτική, με μονάδα έρευνας το νοικοκυριό και τα μέλη του. Τα στοιχεία συλλέγονται για όλα τα μέλη του νοικοκυριού με τη συμπλήρωση ειδικού έντυπου ερωτηματολογίου. Το δείγμα των νοικοκυριών προκύπτει από το δείγμα της Έρευνας Εργατικού Δυναμικού, η οποία είναι μία δισταδιακή στρωματοποιημένη δειγματοληπτική έρευνα, με πρωτογενή μονάδα δειγματοληψίας το οικοδομικό τετράγωνο και τελική μονάδα το νοικοκυριό. Χώρας. Περίοδος αναφοράς Ημερολογιακό έτος 217. Ορισμοί Παραπομπές Ημεδαπός: κάθε φυσικό πρόσωπο, ανεξάρτητα από ιθαγένεια, που κατοικεί ή προτίθεται να κατοικήσει για τουλάχιστον ένα έτος στην Ελλάδα. Τόπος συνήθους διαμονής/κατοικίας: ο τόπος στον οποίο ένα άτομο περνά τις καθημερινές ώρες ανάπαυσης, ανεξάρτητα από την περιστασιακή απουσία του για λόγους αναψυχής, διακοπών, επισκέψεων σε φίλους και συγγενείς, εργασίας, ιατρικής περίθαλψης κ.λπ. Σύνηθες περιβάλλον: η γεωγραφική περιοχή όχι απαραίτητα ενιαία περιοχή μέσα στην οποία ένα άτομο πραγματοποιεί τις συνήθεις και τακτικές ασχολίες του. Ταξίδι: η επίσκεψη με μία τουλάχιστον διανυκτέρευση, με αφετηρία τον τόπο συνήθους κατοικίας του ταξιδιώτη, σε κύριο προορισμό εκτός του συνήθους περιβάλλοντός του, για χρονικό διάστημα μικρότερο από ένα έτος, για οποιονδήποτε κύριο σκοπό, συμπεριλαμβανομένων της επιχειρηματικής δραστηριότητας, της ανάπαυσης ή άλλου προσωπικού λόγου, με εξαίρεση την απασχόληση από οντότητα εγκατεστημένη στον τόπο της επίσκεψης. Προσωπικό ταξίδι: το ταξίδι του οποίου ο σκοπός είναι οι διακοπές, η ξεκούραση, η αναψυχή, η επίσκεψη σε συγγενείς και φίλους, η εκπαίδευση και κατάρτιση, οι αγορές, η ιατρική περίθαλψη, το θρησκευτικό προσκύνημα κ.λπ. Επαγγελματικό ταξίδι: το ταξίδι που πραγματοποιείται για επαγγελματικούς λόγους. Δαπάνες: οι δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια του ταξιδιού από τους συμμετέχοντες ή από τρίτους για λογαριασμό των συμμετεχόντων, καθώς και οι δαπάνες που πραγματοποιήθηκαν πριν το ταξίδι για τον σκοπό του ταξιδιού. Συνήθεις ταξιδιωτικές δαπάνες αφορούν σε διαμονή, μεταφορικά, εστίαση, πολιτιστικές ή ψυχαγωγικές ή αθλητικές δραστηριότητες, αγορές αγαθών κ.λπ. Κύριο μέσο μεταφοράς: είναι το μεταφορικό μέσο που χρησιμοποιήθηκε στο ταξίδι ή, αν χρησιμοποιήθηκαν περισσότερα από ένα μέσα μεταφοράς, είναι αυτό με το οποίο καλύφθηκε η μεγαλύτερη απόσταση. Ενοικιαζόμενα καταλύματα: περιλαμβάνονται ξενοδοχεία, μοτέλ, θεραπευτικά κέντρα, συνεδριακά κέντρα, ενοικιαζόμενα δωμάτια και κατοικίες, μέσα μεταφοράς επιβατών, ενοικιαζόμενα κάμπινγκ και λοιπά ενοικιαζόμενα συλλογικά καταλύματα, όπως ορεινά καταφύγια, ξενώνες νέων κ.λπ. Μη ενοικιαζόμενα καταλύματα: περιλαμβάνονται δευτερεύουσες/εξοχικές κατοικίες, καταλύματα που παρέχονται δωρεάν από συγγενείς και φίλους και άλλα ιδιόκτητα καταλύματα που παρέχονται δωρεάν (π.χ τροχόσπιτα, σκηνές κ.λπ.). Οι έννοιες και ορισμοί των μεταβλητών της έρευνας αναφέρονται αναλυτικά στον Κανονισμό (ΕΚ) 692/211 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, καθώς και στο Μεθοδολογικό Εγχειρίδιο για τις Στατιστικές Τουρισμού (στα αγγλικά). Περισσότερες πληροφορίες για τα αποτελέσματα της Έρευνας Ποιοτικών Χαρακτηριστικών Ημεδαπών Τουριστών είναι διαθέσιμες στην ιστοσελίδα της ΕΛΣΤΑΤ (www.statistics.gr) στον σύνδεσμο http://www.statistics.gr/el/statistics/-/publication/sto15. 11